M.

Faisal Banu Saprin

BERMAIN NAHWU

NAHWU ITU TIDAK

SULIT!
2 M. Faisal Ba.Saprin | Bermain Nahwu
 3
Nahwu Itu Tidak Sulit!!!
4 M. Faisal Ba.Saprin | Bermain Nahwu
 MUKADDIMAH

KAMUS KECIL

5
Nahwu Itu Tidak Sulit!!!
6 M. Faisal Ba.Saprin | Bermain Nahwu
 I’rob adalah :
‫َ إْلع َإر ُب ه َُو تَ إغي إ ُِْي َ َو ِخ ِر إل َ َِك ِم ِْل إخ ِت ََل ِف‬
‫لإ َِع َو ِم ِل دلَّ ِخ َ َِل عَلَ إْيَا ل َ إف ًظا َ إو تَ إق ِد ِ إي ًر‬
“Perubahan akhir kalimat berdasar-
kan amil yang memasuki.
Baik perubahan kalimat itu secara
lafaz nyata (lafzan) ataupun dikira-
kira (taqdiran).”

7
Nahwu Itu Tidak Sulit!!!
 Contoh :

*Perubahan Nyata (Lafzan) di akhir kalimat:

‫ـــــاء َزيإـــــــ ٌد‬

َ ‫َج‬
‫َد ْف ظ ًا‬ ُ ‫َر َأيإ‬
ً‫ـــت َزيإــــــد‬ ‫عَا ِمل‬

‫َم َر إر ُت ِب َزيإــــــ ٍد‬

‫ي َ إف ُعـــــ ُل‬
‫َد ْف ظ ًا‬ ‫ل َ إن ي َ إف ُعـــــ َل‬ ‫عَا ِمل‬

‫ل َ إم ي َ إف ُع إ‬
‫ـــــل‬
Perhatikan!

Perubahan lafaz Zaidun menjadi Zaidan dan Zai-

din, juga perubahan lafaz Yaf’ulu menjadi Yaf’ula
dan Yaf’ul di akhir kalimatnya, itulah yang disebut
dengan I’rob.

8 M. Faisal Ba.Saprin | Bermain Nahwu

Kita Lihat!

Lafaz “Zaid” dimasuki amil ( ‫ ) جظء‬maka harakat

akhirnya ialah Domah ( ‫) ز ٌدي‬.
Lafaz Zaidun dimasuki amil ( ‫ ) رأزت‬maka harakat
akhirnya berubah menjadi fathah ( ‫) زيًاا‬.
Lafaz Zaidun dimasuki amil ( ‫ ) مررت‬harakat
akhirnya berubah menjadi Kasrah ( ‫) ز ٍدي‬.
Demikian juga.
Lafaz Yaf’ulu dimasuki amil ( ‫ ) َد ْف‬maka harakat
akhirnya berubah menjadi Fathah ( ‫) ز ف َدع‬
Lafaz Yaf’ulu dimasuki amil ( ‫ ) َد ْفم‬maka harakat
akhirnya berubah menjadi Sukun ( ‫) ز فعْف‬
Perubahan di akhir kalimatnya begitu jelas dan
nyata. Itulah yang dinamakan i’rob secara Lafaz
(Lafzan).
Adapun I’rob secara Taqdiran, maka perhatikan
contoh di bawah ini:

9
Nahwu Itu Tidak Sulit!!!
 ‫َ َّ َ ُم َح َم ٍد‬

10 M. Faisal Ba.Saprin | Bermain Nahwu

 j

11
Nahwu Itu Tidak Sulit!!!