42]
Artikel Asli
Alamat untuk korespondensi: Dr. Amr Samir Wahdan, Departemen Anestesi, hal karakteristik sensorik dan blok motorik, parameter
ICU Bedah danNyeri
hemodinamik, skor nyeri, hasil neonatal dan frekuensi efek
Manajemen, Fakultas Kedokteran, Universitas Kairo, Kairo, Mesir.
E-mail: amr_amw010 @ hotmail. com samping. Kesimpulan: Deksametason intratekal ditambah
levobupivakain memperpanjang durasi analgesia spinal selama
Akses artikel ini secara
online kombinasi CSE spinal-epidural untuk analgesia persalinan.
Website: www.ijaweb.org
Kata kunci: Kombinasi spinal-epidural, deksametason, intratekal,
DOI: 10.4103 / ija.IJA_149_17
levobupivakain
PENDAHULUAN
Amr Samir Wahdan, Ahmed Ibrahim El-Sakka, Hassan
Mostafa Ismail Gaafar1 Departemen Anestesiologi, ICU Bedah dan
Manajemen Nyeri, Fakultas Kedokteran, Universitas Kairo, 1Departemen
Kebidanan dan Ginekologi, Fakultas Kedokteran, Universitas Kairo, Kairo, Mesir
ABSTRAK
untuk meredakan nyeri persalinan selama 50 tahun Untuk cetak ulang hubungi: reprints@medknow.com
terakhir. Namun, penelitian terbaru menyimpulkan bahwa
Cara mengutip artikel ini: Wahdan AS, El-Sakka AI, Gaafar HM.
analgesia epidural lebih baik daripada analgesia Pengaruh penambahan deksametason ke levobupivacaine pada ibu
intravena (IV) yang dikontrol pasien dengan remifentanil melahirkan yang menerima kombinasi spinal-epidural untuk analgesia
untuk analgesia pada awal persalinan.[3] Levobupivacaine, untuk persalinan pervaginam. Indian J Anaesth 2017; 61: 556-61.
556 © 2017 Jurnal Anestesi India | Diterbitkan oleh Wolters Kluwer -Medknow Halamanno. 36
[Diunduh gratis dari http://www.ijaweb.org pada Kamis, 21 Februari 2019, IP: 202.158.123.42] Wahdan, dkk.:
Jurnal Anestesi India | Volume 61 | Edisi 7 | Juli 2017 557 Halaman no. 37
[Diunduh gratis dari http://www.ijaweb.org pada Kamis, 21 Februari 2019, IP: 202.158.123.42] Wahdan, dkk.:
Hipotensi ibu didefinisikan sebagai tekanan arteri sistolik konsumsi levobupivacaine ditemukan pada kelompok LD
<90 mmHg atau> 30% penurunan dari baseline. Ini dibandingkan dengan kelompok L (P = 0,049). VAS
diobati dengan meningkatkan kecepatan infus IV atau sebanding sebelum blok pada kedua kelompok (P =
bolus efedrin IV 10 mg, jika perlu. Bradikardia ibu (denyut 0,416). Penurunan signifikan pada skor VAS diamati pada
jantung kurang dari 50 denyut / menit) diobati dengan kedua kelompok 20 menit setelah blok. Namun, skor VAS
penambahan atropin 0,6 mg. Saturasi oksigen di bawah pasca blok tidak terlalu berbeda (P = 0,644) [Tabel 2].
94% diobati dengan peningkatan oksigen tambahan.
Bradikardia janin <110 denyut / menit, deselerasi lambat Kedua kelompok menunjukkan karakteristik blokade
atau variabel didokumentasikan dan berkonsultasi motorik dan sensorik yang sebanding [Tabel 3]. Secara
dengan dokter kandungan jika perlu. hemodinamik, kedua kelompok sebanding mengenai
perubahan MAP dan HR [Gambar 1 dan 2]. Tidak ada
Hasil neonatal dinilai dalam hal pH darah vena umbilikalis perbedaan yang signifikan antara kelompok mengenai
dan skor Apgar pada 1 dan 5 menit setelah melahirkan. hasil neonatal dan frekuensi mual, muntah dan menggigil
Setelah melahirkan, kepuasan ibu dievaluasi dengan skor [Tabel 4].
0–3 (0 = buruk, 1 = sedang, 2 = baik, dan 3 = sangat
baik). PEMBAHASAN
Perhitungan ukuran sampel dilakukan untuktidak Dalam penelitian ini, kami menemukan bahwa
berpasangan tuji-untuk sampel independen dengan waktu penambahan 4mg deksametason secara intratekal
suplementasi analgesik dalam dua kelompok sebagai menjadi 2,5 mg
variabel hasil utama dalam penelitian ini. Penelitian
sebelumnya menunjukkan bahwa standar deviasi waktu Tabel 1: Karakteristik demografis dan klinis dari dua
kelompok yang diteliti
untuk suplementasi analgesik dalam
levobupivacaine + kelompok rata-rata 13 jam,[8] dan deviasi standar karakteristik Demografi dan klinis
deksametason sekitar 7,8 jam, dengan Kelompok L Kelompok L LD P
waktu untuk suplementasi analgesik adalah SPSS Advanced Statistics versi 22.0 (SPSS
4,8 jam, dengan rata-rata 6,1 jam pada Inc.,
kelompok levobupivacaine.[8] Mengambil Usia (tahun) 26.2 ± 4.7 26.8 ± 5.1 0.587 BMI (kg / m2) 24.2
daya 0,9 dan kesalahan alpha 0,05, ukuran ± 2.1 24.1 ± 2.0 0.869 Usia kehamilan (minggu) 39.0 ± 0.9
38.8 ± 0,8 0,366 Pelebaran serviks sebelum analgesia
sampel minimal tiga puluh pasien dihitung
(cm) 4,5 ± 0,8 4,7 ± 0,6 0,284 Penipisan serviks (%) 55,3
untuk setiap kelompok. Sebanyak empat ± 9,3 52,5 ± 10,3 0,215 Data disajikan sebagai mean ± SD,
puluh pasien dilibatkan dalam setiap atau n (%). SD - Standar deviasi;
kelompok untuk mengkompensasi kemungkinan putus BMI - Indeks massa tubuh
sekolah.
Tabel 2: Profil analgesik dalam dua kelompok yang diteliti
Profil analgesik Grup L Grup LD P Durasi analgesia (min) 57,1 ± 11,5
Analisis statistik dilakukan dengan menggunakan IBM
80,5 ± 12,4 <0,001
Chicago, IL, USA). Uji chi-square (uji antara dua kelompok dilakukan dengan Jumlah total
skor levopubivacaine (mg) VAS (Median [IQR])
eksak Fisher) digunakan untuk menguji menggunakansampel independen tuji-
372,4 ± 118,8 317,4 ± 98,9 0,027 120,1 ± 41,9
hubungan antara variabel kualitatif. Waktu dari analgesia spinal sampai persalinan
Untuk data kuantitatif, perbandingan (min)
102,9 ± 34,8 0,049
atau uji Mann – Whitney. Nilai P <0,05 dianggap sana
signifikan secara statistik. Sebelum blok 7 (6-9) 7 (5-9) 0,416 Setelah blok selama 20 menit 2
(0-2) 2 (0-2) 0,644 Data disajikan sebagai mean ± SD dan median (IQR). VAS
- Skala analog visual; SD - Standar deviasi. IQR- (Interquartile range)
HASIL
Tabel 3: Karakteristik blok sensorik dan motorik pada dua
Delapan puluh pasien menyelesaikan protokol penelitian. Di kelompok yang diteliti
tidak ada perbedaan yang signifikan serviks sebelum analgesia, penipisan 1].
secara statistik mengenai usia, indeks serviks dan frekuensi pengiriman Karakteristik blok sensorik dan motorik
massa tubuh, usia kehamilan, dilatasi instrumen antara dua kelompok [Tabel Waktu onset blok sensorik di T10 (menit)
Grup L Grup LD P 8.6 ± 1.8 9.0 ± 1.5 0.313
Durasi analgesia tulang belakang secara signifikan lebih Waktu hingga tingkat sensorik tertinggi (menit) 13.6 ± 1.5 13.4 ± 1.6
tinggi 0.567 Frekuensi blok motor, n (%) 3 (7.5) 4 (10.0) 0.348 Skala bromage
[Median (IQR)] 0 (0-2) 0 (0-3) 0.314
(P <0.001) sedangkan waktu dari persalinan secara signifikan lebih Frekuensi persalinan instrumental, n (%)
7 (17,5) 6 (15) 0,762
analgesia tulang belakang untuk rendah (P= 0,027) di GroupLD
daripada Kelompok L. Selanjutnya, penurunan yang nyata Data disajikan sebagai mean ± SD, n (%), atau median (IQR). SD - Standar
deviasi IQR (kisaran interkuartil)
558 Indian Journal of Anesthesia | Volume 61 | Edisi 7 | Juli 2017 Halaman no. 38
[Diunduh gratis dari http://www.ijaweb.org pada Kamis, 21 Februari 2019, IP: 202.158.123.42] Wahdan, dkk.:
Hm
PA
85 80 75 70
kc
lb
kc
lb
ni
5
ni
0
ni
5
ni
0
ni
5
ni
0
ni
5
ni
0
ni
5
)
ta
e
RH
100 95
90
85
80
75
70
65
k
k
Grup L Grup LD
fe
tf
1
1
2
2
3
3
4
4
c
r
o
fe
c
b
r
tf
A
ni
5
ni
1
ni
1
ni
02
ni
2
ni
03
ni
53
ni
04
ni
54
Gambar 1: Perubahan tekanan arteri rata-rata dari waktu ke waktu pada Gambar 2: Perubahan denyut jantung dari waktu ke waktu pada dua
dua kelompok yang diteliti kelompok yang diteliti
B
Indian Journal of Anesthesia | Volume 61 | Edisi 7 | Juli 2017 559 Halaman no. 39
[Diunduh gratis dari http://www.ijaweb.org pada Kamis, 21 Februari 2019, IP: 202.158.123.42] Wahdan, dkk.:
penulis gagal menemukan efek analgesik yang Mengingat keterbatasan penelitian kami, kami
berkepanjangan dari steroid pasca operasi. Salahberpendapat bahwa dosis deksametason intratekal dan
satunya menggunakan metilprednisolon epidural sebagai
waktu untuk memulai analgesia tulang belakang
aditif bupivakain untuk menghilangkan rasa sakit setelah
memerlukan penelitian lebih lanjut untuk mencapai lama
diskektomi lumbal dan tidak menemukan perbedaan periode analgesik yang optimal selama
durasi analgesik dibandingkan dengan bupivakain saja. [24]
persalinan dengan dosis anestesi lokal
Studi lain menggunakan rute intratekal tetapi menemukan
kumulatif terendah yang dikonsumsi dalam
bahwa itu tidak efektif dalam durasi analgesik.[25]
teknik CSE. Analgesia pascapersalinan
adalah keuntungan lain yang dapat
Temuan kami serupa dengan penelitian yang tidak diperoleh dengan penggunaan
melaporkan adanya komplikasi dari penggunaan deksametason intratekal, namun hal ini di
deksametason intratekal.[7,17] luar cakupan penelitian saat ini
Penghargaan
Universitas Kairo-, Dr. Nadia Helmy - Profesor
Anestesiologi- dan Dr. Amira Refaie - Asisten Profesor
Anestesiologi - atas semua dukungan yang mereka
berikan selama perjalanan kami.
560 Jurnal Anestesi India | Volume 61 | Edisi 7 | Juli 2017 Halaman no. 40
[Diunduh gratis dari http://www.ijaweb.org pada Kamis, 21 Februari 2019, IP: 202.158.123.42] Wahdan, dkk.:
22. Rasmussen SB, Saied NN, Bowens C Jr., Mercaldo ND, Schildcrout 24. Lotfinia I, Khallaghi E, Meshkini A, Shakeri M, Shima M, Safaeian A.
JS, Malchow RJ. Durasi blokade saraf perifer ekstremitas atas dan Penggunaan interaoperatif metilprednisolon atau bupivakain
bawah diperpanjang dengan deksametason bila ditambahkan ke epidural untuk menghilangkan nyeri diskektomi lumbal pasca
ropivacaine: Analisis database retrospektif. Sakit Med 2013; 14: bedah: Uji coba terkontrol plasebo secara acak. Ann Saudi Med
1239-47. 2007; 27: 279-83.
23. Kirksey MA, Haskins SC, Cheng J, Liu SS. Anestesi Lokal Pemblokir 25. Abdel-Aleem M, Osman A, Morsy K. Pengaruh pemberian bersama
Saraf Perifer untuk Pemanjangan Analgesia: Tinjauan Kualitatif deksametason dengan morfin intratekal pada hasil pasca operasi
Sistematis. PLoS One 2015; 10. setelah sesar. Int J Gynaecol Obstet 2012; 116: 158-61.
Pengumuman
Limited. Salinan IJA edisi lama dari tahun 2013 tersedia di kantor IJA. Anggota yang berminat dapat
menghubungi Pemimpin Redaksi (editorija @ yahoo.in / ijadivatia @ gmail.com / 98690 77435)
Jurnal Anestesi India | Volume 61 | Edisi 7 | Juli 2017 561 Halaman no. 41