NO KODE TERJEMAHAN

1 10-1      Diterima tidak sempurna (Receiving Poorly)

2 10-2      Diterima sempurna (Receiving Well)
3 10-3      Berhenti mengudara (Stop Transmiting)
4 10-4      Berita Diterima, OK (OK Message)
5 10-5      Berita ditujukan ke …. (Relay to Message)
6 10-6      Ada Kesibukan, Monitor (Bussy, Standby)
7 10-7      Perangkat Rusak // Tidak dapat mengudara
8 10-8      Sedang diperbaiki, jika baik kembali mengudara
9 10-9      Berita Diulang (Repeat Message)
10 10-10    Berita selesai disampaikan, Monitor
11 10-11    Berbicara terlalu cepat (Talking to fast)
12 10-12    Mengundurkan diri / Ada Tamu
13 10-13    Laporan keadaan cuaca / jalanan
14 10-14    Berita / Informasi (Message / Information)
15 10-15    Berita tidak benar (Uncorrect Message)
16 10-16    Mohon dijemput / diambil di ….
17 10-17    Ada urusan penting (Urgent Bussines)
18 10-18    Ada sesuatu untuk kami ? (Anything for us ?)
19 10-19    Bukan untuk Anda, harap dikembalikan
20 10-20    Lokasi (Location)
21 10-21    Hubungan melalui telepon (Call by Telephone)
22 10-22    Laporkan sendiri ke…. (Report in person to ….)
23 10-23    Menunggu // Standby
24 10-24    Selesai melaksanakan tugas
25 10-25    Dapatkah anda menghubungi …. (Can you contact ….)
26 10-26    Info terakhir tidak serius, bercanda
27 10-27    Pindah frekuensi (I’m moving to channel / freq)
28 10-28    Nama panggilan (Call sign)
29 10-29    Waktu komunikasi cukup
30 10-30    Tidak menaati peraturan
31 10-31    Antena yang digunakan
32 10-32    Laporan sinyal dan modulasi
33 10-33    Keadaan DARURAT (EMERGENCY)
34 10-34    Butuh bantuan, ada kesulitan di stasiun ini
35 10-35    Informasi Rahasia (Confidental Information
36 10-36    Pukul berapa ? (Correct Time)
37 10-37    Perlu mobil derek di ….
38 10-38    Perlu AMBULANCE di ….
39 10-39    Berita telah sampai (Message Delivered)
40 10-40    Perlu DOKTER di …. (Doctor neede at ….)
41 10-41    Mohon pindah frekuensi ke ….
42 10-42    Kecelakaan Lalu Lintas di …. (Traffic Accident at)
43 10-43    Kemacetan Lalu Lintas di …. (Traffic Tie Up at)
44 10-44    Saya ada pesan untuk anda
45 10-45    Unit dalam jangkauan mohon melapor
46 10-46    Sopir cadangan (Assist Motorist / Need Assist)
47 10-47    Waktu berangkat jam …. ((Departure Time)
48 10-48    Waktu tiba jam (Arrived Time)
49 10-49    Titik pertemuan di …. (to meet at / pick up at)
50 10-50    Mohon kosongkan kanal (Break)
51 10-51    BBM habis / penuh (Stop for Gas / Full)
52 10-52    Butuh ban (Rubber Need)
53 10-53    Mobil pengantar / pengawal
54 10-54    Frekuensi koordinasi (Freq, Allocation)
55 10-55    Pengendara yang melanggar peraturan
56 10-56    Laporan perkembangan (Progress Report)
57 10-57    Butuh alat penerangan (Lighting Needed)
58 10-58    Mobil mogok (to strike car)
59 10-59    Membutuhkan montir
60 10-60    Perintah selanjutnya …. ?
61 10-61    Jalan tidak bisa dilewati
62 10-62    Tidak tersdengar, melalui telephon saja
63 10-63    Bankom dilaporkan oleh ….
64 10-64    Frekuensi ini bersih
65 10-65    Menunggu berita selanjutnya
66 10-66    Berita ditunda / Batal (Cancel Message)
67 10-67    Semua siap bertugas (All unit Comply)
68 10-68    Ada acara pertemuan (Have a meeting at)
69 10-69    Urusan pribadi (Private Business)
70 10-70    Ada KEBAKARAN di ….
71 10-71    Radio yang digunakan ….
72 10-72    Pengarahan dari ….
73 10-73    Kurangi kecepatan di ….
74 10-74    Tidak (Negative)
75 10-75    Gangguan radio (Causing Interverence)
76 10-76    Tujuan perjalanan ke ….
77 10-77    Tidak berkomunikasi dengan ….
78 10-78    Pekerjaan / Sekolah (School / Occupation)
79 10-79    Membutuhkan makanan / minuman
80 10-80    Stasiun Pancar Ulang (Repeater Station)
81 10-81    Pesankan kamar di hotel ….
82 10-82    Pesankan tempat untuk ….
83 10-83    Pelengkapan caangan
84 10-84    Nomor telephon ….
85 10-85    Alamat saya / anda ….
86 10-86    Nomor telephon bagian informasi
87 10-87    Mohon dijemput di ….
88 10-88    Salam, Peluk dan Cium (Love and Kisses)
89 10-89    Butuh montir radio di ….
90 10-90    Gangguan terhadap Televisi (TV)
91 10-91    Bicara dekat microphone
92 10-92    Frekuensi Anda tidak tepat
93 10-93    Cek frekuensi perangkat saya
94 10-94    Berbicara panjang untuk Tuning
95 10-95    Mengudara dengan sinyal setiap 5 detik
96 10-96    Gangguan Jammer
97 10-97    Tes pada pemancar
98 10-98    Kegiatan net (Net Activity)
99 10-99    Tugas selesai, semua orang selamat
100 10-100    Ke kamar mandi
101 10-200    Perlu bantuan Polisi di ….
102 10-300    Perlu bantuan Pemadam Kebakaran di ….
103 10-400    Perlu bantuan Tibum di ….
104 10-500    Perlu bantuan Provost di ….
105 10-600    Perlu bantuan Militer di …
106 10-700    Perlu bantuan SAR di ….
107 10-800    Perlu bantuan PLN di ….
108 10-900    Perlu bantuan di ….

Cari
Mako Dinkes Monitor?
dari PSC Binangun
sepuluh tiga belas....... cuaca cerah panas
sepuluh empat belas...... hari ini banyak kasus c19 di desa Ngadri dengan
beberapa kasus kematian tertinggi se kecamatan binangun.
sepuluh sepuluh...... demikian laporan dari PSC Binangun
selamat siang
terimakasih