Anda di halaman 1dari 41

am

u b
1 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
PUTUSAN

R
No. 23 /Pid. B/2012/PN.PWK

si
ne
ng
“DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA”

Pengadilan Negeri Purwakarta yang memeriksa dan mengadili perkara-

do
gu
perkara pidana biasa pada tingkat pertama telah menjatuhkan putusan atas
nama Terdakwa :

In
A
Nama lengkap : ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA
: Purwakarta
Tempat lahir
: 48 tahun / 21 Juli 1963
ah

lik
Umur/tanggal lahir
: Perempuan
Jenis kelamin
: Indonesia
Kebangsaan /
am

ub
: Kampung Cilandak RT. 01, RK. 01, Desa
Kewarganegaraan
Cirangkong, Kecamatan Cibatu, Kabupaten
Tempat tinggal
ep
Purwakarta
k

: Islam
ah

: Pegawai Negeri Sipil


R
Agama

si
: S1
Pekerjaan

ne
ng

Pendidikan

do
gu

Terdakwa tidak dilakukan penahanan ;


In
Terdakwa didampingi penasihat hukumnya yang bernama Dulnasir, SH.
A

MH Advokat / Penasehat Hukum yang berkantor pada Advokat & Konsultan


Hukum yang berkantor pada “DULNASIR, SH., MH. & Rekan beralamat di Jl.
ah

lik

Letjend Basuki Rahmat No. 26 Sindangkasih Purwakarta berdasarkan Surat


Kuasa Khusus yang telah didaftarkan di di Kepaniteraan Pengadilan Negeri
m

ub

Purwakarta tertanggal 06 Pebruari 2012 Nomor : 05/SK.Pid/DLN/II/2012 ;


ka

ep

Pengadilan Negeri tersebut ;


Telah membaca berita acara penyidikan dan surat-surat lainnya yang
ah

berkenaan, dengan perkara ini ;


R

Telah mendengar keterangan saksi-saksi dan Terdakwa dimuka


es
M

persidangan;
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am

u b
2 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Telah mendengar tuntutan Penuntut Umum yang pada pokoknya

R
berpendapat sebagai berikut :

si
1. Menyatakan terdakwa Engkoy Rukoyah Spdi Binti Supatya terbukti

ne
ng
secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana
“pencemaran dengan tulisan” sebagaimana dimaksud dalam
Dakwaan Kesatu Primair melanggar Pasal 310 ayat (2) KUHP.

do
gu
2. Menjatuhkan pidana penjara terhadap terdakwa Engkoy Rukoyah
Spdi Binti Supatya dengan pidana penjara selama, 3 (tiga) bulan,

In
A
dengan masa percobaan selama 6 (enam) bulan.
3. Menyatakan barang bukti berupa :
ah

lik
1. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Jum’at tanggal 15
Januari 2010 halaman 4 “Disdikspora Panggil Oknum Guru SDN 1
Cirangkong.”
am

ub
2. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Rabu tanggal 20
Januari 2010 halaman 4 “Tokoh Yayasan Al Jihad Ancam Demo
ep
Disdikspora”.
k

3. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Kamis 21 Januari


ah

2010 halaman 4 “Disdikspora akhirnya panggil oknum guru”.


R

si
4. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres edisi Rabu

ne
tanggal 13 Januari 2010 “Kelas Jauh Cirangkong di Pertanyakan”.
ng

5. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres edisi Sabtu


tanggal 13 Pebruari 2010 “Yayasan Al Jihad Meminta Maaf”.

do
gu

6. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres “Klien saya tidak
mengintimidasi”.
In
A

7. 1 (satu) lembar foto copy koran Persada Nusantara edisi bulan


Pebruari 2010 : SDN Cirangkong 1 Kelas Jauh Bingungkan Warga”.
ah

8. 2 (dua) lembar Keputusan Kepala Sekolah Negeri Cirangkong


lik

Nomor : 10/SD/07/VII/2008 tentang Pembagian tugas Guru dalam


Kegiatan Proses Belajar Mengajar Semester 1 tahun ajaran
m

ub

2008/2009 tertanggal 18 Juli 2008.


9. 8 (delapan) lembar foto copy Daftar Hadir Pegawai SDN
ka

ep

Cirangkong Tahun Ajaran 2009/2010.


Tetap terlampir dalam berkas perkara.
ah

4. Menetapkan agar terdakwa membayar biaya perkara sebesar Rp.


es
M

1000,- (seribu rupiah).


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am

u b
3 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
Menimbang, bahwa terhadap tuntutan Penuntut Umum diatas, Terdakwa

si
melalui Penasehat Hukumnya menyampaikan pembelaan secara tertulis yang

ne
ng
dibacakan dipersidangan pada tanggal 24 April 2012 yang pada pokoknya
sebagai berikut :
1. Menyatakan terdakwa Engkoy Rukoyah, SPdi binti Supatya tidak

do
gu
terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak
pidana pencemaran nama baik dan atau fitnah, sebagaimana yang

In
A
didakwakan oleh Penuntut Umum
2. Menyatakan menolak atau tidak mengabulkan Tuntutan jaksa
ah

lik
Penuntut Umum dalam tuntutannya tersebut ;
3. Menyatakan membebaskan terdakwa Engkoy Rukoyah, SPdi dari
segala dakwaan dan tuntutan tersebut dengan putusan bebas/
am

ub
vrijspraak ;
4. Memulihkan harkat dan martabat terdakwa seperti keadaan semula
ep
dan merehabilitasi nama baik terdakwa
k

5. Menyatakan bahwa berita yang dimuat dikoran atau surat kabar


ah

penyelesaiannya berdasarkan ketentuan Undang-undang No. 40


R

si
Tahun 1999 tentang PERS bukan KUHP ;

ne
6. Membebankan biaya perkara pada Negara ;
ng

Menimbang, bahwa Penuntut Umum mengajukan repliknya secara

do
gu

tertulis tertanggal 1 Mei 2012 yang pada pokoknya menyatakan tetap pada
tuntutan semula demikian pula Terdakwa telah mengajukan duplik secara
In
A

lisan yang pada pokoknya tetap pada pembelaannya;


ah

Menimbang, bahwa Penuntut Umum mengajukan Terdakwa ke


lik

persidangan dengan dakwaan sebagai berikut :


KESATU
m

ub

PRIMAIR
Bahwa Ia terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA, pada hari dan
ka

ep

tanggal yang sudah tidak dapat diingat dengan pasti sekira bulan Januari
2010 atau setidak – tidaknya pada suatu waktu lain dalam tahun 2010,
ah

bertempat di Kantor PWI yang beralamat di Jalan KK. Singawinata Nomor


R

23 - 24, Kecamatan Purwakarta, Kabupaten Purwakarta atau setidak –


es
M

tidaknya disuatu tempat lain yang masih termasuk dalam Daerah Hukum
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am

u b
4 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Pengadilan Negeri Purwakarta, telah dengan sengaja menyerang

R
kehormatan atau nama baik seseorang yang dilakukan dengan tulisan

si
atau gambaran yang disiarkan, dipertunjukan atau ditempelkan di muka

ne
ng
umum, perbuatan mana dilakukan oleh terdakwa dengan cara sebagai
berikut :

do
gu
Pada awalnya terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA telah
mendapat masukan atau informasi dari masyarakat yang mengatakan “

In
A
Ada oknum Guru agama yang tidak aktif dalam melaksanakan tugas di
Sekolah Dasar Negeri Induk Cirangkong, dan masalah legalitas atau status
ah

lik
Sekolah Dasar Negeri kelas Jauh Cirangkong, serta Intimidasi terhadap
murid – murid yang Sekolah Dasar Negeri Induk untuk tidak bersekolah di
Madrasah Miftahul Hidayah yang berlokasi di Yayasan Barkatul Jihad
am

ub
( Aljihad ) disekolah yang terdakwa pimpin “. Segala yang diinformasikan
oleh masyarakat terhadap terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti
ep
SUPATYA tersebut, Oknum guru agama dimaksud adalah saksi korban H.
k

ENGKAT SUKATMA. Setelah terdakwa mendapat masukan atau informasi


ah

permasalahan dari masyarakat yang belum tentu tentang ( Guru Agama ),


R

si
kemudian terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA mendatangi

ne
PWI / Pasundan Expres di Jalan KK. Singawinata Nomor 23 – 24 Kecamatan
ng

Purwakarta, Kabupaten Purwakarta, kemudian terdakwa ENGKOY


RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA menyampaikan dan memberikan

do
gu

keterangan kepada saksi ASEP YADI SOBANA Bin USA SOBANA wartawan
dari Media Pasundan Expres, dan keterangan yang disampaikan terdakwa
In
A

ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA tersebut supaya dimuat di Koran


Media Pasundan Expres, yang mana keterangan tersebut antara lain : Ada
ah

oknum Guru agama yang tidak aktif dalam melaksanakan tugas di


lik

Sekolah Dasar Negeri Induk Cirangkong, Yang kedua masalah legalitas


atau status Sekolah Dasar Negeri kelas Jauh Cirangkong, dan yang ketiga
m

ub

Intimidasi terhadap murid – murid yang Sekolah Dasar Negeri Induk untuk
tidak bersekolah di Madrasah Miftahul Hidayah yang berlokasi di Yayasan
ka

ep

Barkatul Jihad ( Aljihad ) disekolah yang terdakwa pimpin. Selanjutnya


atas permintaan dari terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA
ah

kemudian keterangan dari terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti


R

SUPATYA tersebut oleh Media Pasundan Ekspres dimuat dan diterbitkan di


es
M

koran Media Pasundan Ekspres yang antara lain pada hari Jumat
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am

u b
5 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Pasundan Expres Edisi tanggal 13 Januari 2010 dengan judul “ KELAS JAUH

R
CIRANGKONG DIPERTANYAKAN “, hari Rabu tanggal 20 Januari 2010

si
dengan judul “ TOKOH YAYASAN AL’JIHAD ANCAM DEMO DISDIKPORA, dan

ne
ng
yang ketiga hari Kamis tanggal 21 Januari 2010 dengan judul “
DISKDIKPORA AKHIRNYA PANGGIL OKNUM GURU, (Terkait dugaan
intimidasi kepada murid ) “. Dari semua pemberitaan yang dimuat dan

do
gu
diterbitkan oleh Koran Media Pasundan Ekspres tersebut, saksi korban H.
ENGKAT SUKATMA merasa malu nama baiknya dicemarkan, dan isi

In
A
pemberitaan yang dimuat serta diterbitkan oleh Koran Media Pasundan
Ekspres tersebut tidak benar dengan kenyataan sehingga saksi korban H.
ah

lik
ENGKAT SUKATMA mengadukan ke pihak yang berwajib.
Perbuatan terdakwa ENGKOY RUKOYAH,Spdi Binti SUPATYA tersebut
diatas, sebagaimana diatur dan diancam Pidana dalam Pasal 310 ayat
am

ub
( 2 ) KUHPidana. ep
SUBSIDAIR
k
ah

Bahwa Ia terdakwa ENGKOY RUKOYAH,Spdi Binti SUPATYA, pada hari dan


R

si
tanggal yang sudah tidak dapat diingat dengan pasti sekira bulan Januari

ne
2010 atau setidak – tidaknya pada suatu waktu lain dalam tahun 2010,
ng

bertempat di Kantor PWI yang beralamat di Jalan KK. Singawinata Nomor


23 - 24, Kecamatan Purwakarta, Kabupaten Purwakarta atau setidak –

do
gu

tidaknya disuatu tempat lain yang masih termasuk dalam Daerah Hukum
Pengadilan Negeri Purwakarta, dengan sengaja menyerang kehormatan
In
A

atau nama baik seseorang dengan menuduh sesuatu hal yang maksudnya
terang supaya hal itu diketahui umum, perbuatan mana dilakukan oleh
ah

terdakwa dengan cara sebagai berikut :


lik

Pada awalnya terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA telah


m

ub

mendapat masukan atau informasi dari masyarakat yang mengatakan “


Ada oknum Guru agama yang tidak aktif dalam melaksanakan tugas di
ka

ep

Sekolah Dasar Negeri Induk Cirangkong, dan masalah legalitas atau status
Sekolah Dasar Negeri kelas Jauh Cirangkong, serta Intimidasi terhadap
ah

murid – murid yang Sekolah Dasar Negeri Induk untuk tidak bersekolah di
R

Madrasah Miftahul Hidayah yang berlokasi di Yayasan Barkatul Jihad


es
M

( Aljihad ) disekolah yang terdakwa pimpin “. Segala yang diinformasikan


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am

u b
6 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
oleh masyarakat terhadap terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti

R
SUPATYA tersebut, Oknum guru agama dimaksud adalah saksi korban H.

si
ENGKAT SUKATMA. Setelah terdakwa mendapat masukan atau informasi

ne
ng
permasalahan dari masyarakat yang belum tentu tentang ( Guru Agama ),
kemudian terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA mendatangi
PWI / Pasundan Expres di Jalan KK. Singawinata Nomor 23 – 24 Kecamatan

do
Purwakarta,
gu Kabupaten Purwakarta, kemudian terdakwa ENGKOY
RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA menyampaikan dan memberikan

In
A
keterangan kepada saksi ASEP YADI SOBANA Bin USA SOBANA wartawan
dari Media Pasundan Expres, dan keterangan yang disampaikan terdakwa
ah

lik
ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA tersebut supaya dimuat di Koran
Media Pasundan Expres, yang mana keterangan tersebut antara lain : Ada
oknum Guru agama yang tidak aktif dalam melaksanakan tugas di
am

ub
Sekolah Dasar Negeri Induk Cirangkong, Yang kedua masalah legalitas
atau status Sekolah Dasar Negeri kelas Jauh Cirangkong, dan yang ketiga
ep
Intimidasi terhadap murid – murid yang Sekolah Dasar Negeri Induk untuk
k

tidak bersekolah di Madrasah Miftahul Hidayah yang berlokasi di Yayasan


ah

Barkatul Jihad ( Aljihad ) disekolah yang terdakwa pimpin. Selanjutnya


R

si
atas permintaan dari terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA

ne
kemudian keterangan dari terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti
ng

SUPATYA tersebut oleh Media Pasundan Ekspres dimuat dan diterbitkan di


koran Media Pasundan Ekspres yang antara lain pada hari Jumat

do
gu

Pasundan Expres Edisi tanggal 13 Januari 2010 dengan judul “ KELAS JAUH
CIRANGKONG DIPERTANYAKAN “, hari Rabu tanggal 20 Januari 2010
In
A

dengan judul “ TOKOH YAYASAN AL’JIHAD ANCAM DEMO DISDIKPORA, dan


yang ketiga hari Kamis tanggal 21 Januari 2010 dengan judul “
ah

DISKDIKPORA AKHIRNYA PANGGIL OKNUM GURU, (Terkait dugaan


lik

intimidasi kepada murid ) “.Dari semua pemberitaan yang dimuat dan


diterbitkan oleh Koran Media Pasundan Ekspres tersebut, saksi korban H.
m

ub

ENGKAT SUKATMA merasa malu nama baiknya dicemarkan, dan isi


pemberitaan yang dimuat serta diterbitkan oleh Koran Media Pasundan
ka

ep

Ekspres tersebut tidak benar dengan kenyataan sehingga saksi korban H.


ENGKAT SUKATMA mengadukan ke pihak yang berwajib.
ah

Perbuatan terdakwa ENGKOY RUKOYAH Spdi Binti SUPATYA tersebut


R

diatas, sebagaimana diatur dan diancam Pidana dalam Pasal 310 ayat
es
M

( 1 ) KUHPidana.
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am

u b
7 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
Atau

si
KEDUA

ne
ng
Bahwa Ia terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA, pada hari dan
tanggal yang sudah tidak dapat diingat dengan pasti sekira bulan Januari
2010 atau setidak – tidaknya pada suatu waktu lain dalam tahun 2010,

do
gu
bertempat di Kantor PWI yang beralamat di Jalan KK. Singawinata Nomor
23 - 24, Kecamatan Purwakarta, Kabupaten Purwakarta atau setidak –

In
A
tidaknya disuatu tempat lain yang masih termasuk dalam Daerah Hukum
Pengadilan Negeri Purwakarta, telah melakukan kejahatan pencemaran
ah

lik
atau pencemaran tertulis dibolehkan untuk, membuktikan apa yang
dituduhkan itu benar, tidak membuktikannya, dan tuduhan dilakukan
bertentangan dengan apa yang diketahui, perbuatan mana dilakukan
am

ub
oleh terdakwa dengan cara sebagai berikut : ep
Pada awalnya terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA telah
k

mendapat masukan atau informasi dari masyarakat yang mengatakan “


ah

Ada oknum Guru agama yang tidak aktif dalam melaksanakan tugas di
R

si
Sekolah Dasar Negeri Induk Cirangkong, dan masalah legalitas atau status

ne
Sekolah Dasar Negeri kelas Jauh Cirangkong, serta Intimidasi terhadap
ng

murid – murid yang Sekolah Dasar Negeri Induk untuk tidak bersekolah di
Madrasah Miftahul Hidayah yang berlokasi di Yayasan Barkatul Jihad

do
gu

( Aljihad ) disekolah yang terdakwa pimpin “. Segala yang diinformasikan


oleh masyarakat terhadap terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti
In
A

SUPATYA tersebut, Oknum guru agama dimaksud adalah saksi korban H.


ENGKAT SUKATMA. Setelah terdakwa mendapat masukan atau informasi
ah

permasalahan dari masyarakat yang belum tentu tentang ( Guru Agama ),


lik

kemudian terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA mendatangi


PWI / Pasundan Expres di Jalan KK. Singawinata Nomor 23 – 24 Kecamatan
m

ub

Purwakarta, Kabupaten Purwakarta, kemudian terdakwa ENGKOY


RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA menyampaikan dan memberikan
ka

ep

keterangan kepada saksi ASEP YADI SOBANA Bin USA SOBANA wartawan
dari Media Pasundan Expres, dan keterangan yang disampaikan terdakwa
ah

ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA tersebut supaya dimuat di Koran


R

Media Pasundan Expres, yang mana keterangan tersebut antara lain : Ada
es
M

oknum Guru agama yang tidak aktif dalam melaksanakan tugas di


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am

u b
8 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Sekolah Dasar Negeri Induk Cirangkong, Yang kedua masalah legalitas

R
atau status Sekolah Dasar Negeri kelas Jauh Cirangkong, dan yang ketiga

si
Intimidasi terhadap murid – murid yang Sekolah Dasar Negeri Induk untuk

ne
ng
tidak bersekolah di Madrasah Miftahul Hidayah yang berlokasi di Yayasan
Barkatul Jihad ( Aljihad ) disekolah yang terdakwa pimpin. Selanjutnya
atas permintaan dari terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti SUPATYA

do
gu
kemudian keterangan dari terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi Binti
SUPATYA tersebut oleh Media Pasundan Ekspres dimuat dan diterbitkan di

In
A
koran Media Pasundan Ekspres yang antara lain pada hari Jumat
Pasundan Expres Edisi tanggal 13 Januari 2010 dengan judul “ KELAS JAUH
ah

lik
CIRANGKONG DIPERTANYAKAN “, hari Rabu tanggal 20 Januari 2010
dengan judul “ TOKOH YAYASAN AL’JIHAD ANCAM DEMO DISDIKPORA, dan
yang ketiga hari Kamis tanggal 21 Januari 2010 dengan judul “
am

ub
DISKDIKPORA AKHIRNYA PANGGIL OKNUM GURU, (Terkait dugaan
intimidasi kepada murid ) “. Dari semua pemberitaan yang dimuat dan
ep
diterbitkan oleh Koran Media Pasundan Ekspres tersebut, saksi korban H.
k

ENGKAT SUKATMA merasa malu nama baiknya dicemarkan, dan isi


ah

pemberitaan yang dimuat serta diterbitkan oleh Koran Media Pasundan


R

si
Ekspres tersebut tidak benar dengan kenyataan sehingga saksi korban H.

ne
ENGKAT SUKATMA mengadukan ke pihak yang berwajib.
ng

Perbuatan terdakwa ENGKOY RUKOYAH,Spdi Binti SUPATYA tersebut


diatas, sebagaimana diatur dan diancam Pidana dalam Pasal 311 ayat

do
gu

( 1 ) KUHPidana.
In
A

Menimbang, bahwa atas dakwaan Penuntut Umum tersebut Penasehat


Hukum Terdakwa telah mengajukan Keberatan/Eksepsi atas Surat Dakwaan
ah

Penuntut Umum tersebut yang telah diputus oleh Majelis Hakim dengan
lik

Putusan Sela tertanggal 6 Maret 2012 yang amarnya sebagai berikut :


1. Menolak seluruh keberatan (eksepsi) dari Penasehat Hukum
m

ub

Terdakwa ;
2. Menyatakan pemeriksaan pokok perkara ini dilanjutkan ;
ka

ep

3. Memerintahkan kepada Penuntut Umum untuk menghadirkan saksi-


saksi ;
ah

4. Menangguhkan ongkos perkara sampai putusan akhir ;


R

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am

u b
9 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang, bahwa Penuntut Umum selanjutnya menghadirkan saksi-

R
saksi yang sebelum memberikan keterangan diambil sumpahnya terlebih

si
dahulu sesuai agamanya masing-masing, yang pada pokoknya menerangkan

ne
ng
sebagai berikut :
1. Keterangan saksi AHMAD JAELANI dibawah sumpah pada pokoknya
dipersidangan menerangkan sebagai berikut :

do
gu • Benar, saksi adalah Kepala Desa Cirangkong Kecamatan
Cibatu Kab.Purwakarta dan sebagai Ketua Komite di SDN 1

In
A
Cirangkong.
• Benar, saksi kenal dengan terdakwa sebagai guru di Madrasah
ah

lik
Iptidaiyah (tingkat SD) dan tidak ada hubungan keluarga ;
• Benar, saksi mengetahui awalnya adanya pemberitaan di
am

ub
Koran Pasundan Ekspres tentang Guru Agama SDN I
Cirangkong tidak aktif dan mengintimidasi murid yang sekolah
di SDN Kelas Jauh Cirangkong supaya tidak bersekolah di
ep
k

Yayasan Aljihad yang dipimpin oleh terdakwa dan kericuhan


ah

diantara terdakwa dengan Majelis Taqlim Miftahul Hidayat yang


R

si
dipimpin oleh H. Engkat Sukatma.
• Benar, Yayasan Al Jihad yang dipimpin oleh terdakwa berdiri

ne
ng

sejak Tahun 1982 sampai sekarang ini, dan tiba-tiba ada


Madrasah yang baru maka Majelis Taqlim bingung karena saksi

do
sebagai Kepala Desa berusaha untuk mendamaikan kedua
gu

Majelis Taqlim tersebut.


• Benar, terdakwa mendirikan Majelis Taqlim sudah lama dan
In
A

mengadu kepada saksi supaya jadwal mengajar Majelis Taqlim


tersebut waktunya jangan bersamaan yaitu pada hari Senin
ah

lik

sehingga jamaah yang dipimpin oleh terdakwa berkurang


berpindah ke Madrasah yang dipimpin oleh H.Engkat Sukatma.
m

ub

• Benar, yang dilakukan saksi atas hal ini mendatangi H.Engkat


Sukatma dan menegor agar tidak melakukan kegiatan pada
ka

hari yang sama.


ep

• Benar, akhirnya terdakwa mengadu ke Media Koran Pasundan


ah

Ekpres.
R

• Benar, terdakwa meminta maap karena ada kesalahan paham


es
M

tersebut.
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am

u b
10 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, saksi pernah membaca Koran terbitkan tanggal 13

si
Pebruari 2010 yang meminta maap bersama guru-guru
dengan permasalahan ada 2 koran yang isinya ada masalah

ne
ng
berita oknum yang tidak aktif di SD Cirangkong.
• Benar, Pengurus Yayasan Al Jihad adalah pak Gultom, Dasmita

do
gu dan Sabri dan terdakwa sebagai pemimpinnya.
• Benar, saksi pernah ikut dalam musyawarah di Kecamatan
Cibatu yang hadir saat itu terdakwa dan tokoh-tokoh Al Jihad,

In
A
H Sukatma dan Kapolsek untuk dijembatani.
• Benar, permasalahan antara H.Engkat Sukatma dengan
ah

lik
terdakwa adalah terdakwa memberitakan dimedia Koran ada
oknum guru yang tidak aktif dan tidak masuk mengajar di SDN
am

ub
Cirangkong bahkan mengajar dikelas jauh, namun saksi tidak
membacanya.
• Benar, saksi tahu terdakwa yang memberitakan di Koran
ep
k

Pasundan Ekpres diberitahu dari masyarakat yang akhirnya


ah

saksi menjembatani masalah ini tetapi tidak sanggup karena


R

si
permintaan warga agar kegiatan H.Engkat Sukatma
diberhentikan karena sudah ada Majelis taqlim di yayasan

ne
ng

Aljihad yang dipimpin oleh terdakwa karena kegiatan majelis


taqlim di Yayasan Aljihad jadi kosong pindah ke madrasah

do
gu

H.Engkat Sukatma yang lokasinya berdekatan dengan Yaysan


Aljihad yang dipimpin oleh terdakwa.
• Benar, yang menjadi pemimpin Yayasan Al Jihad adalah
In
A

terdakwa dan saksi Adun.


Atas keterangan saksi tersebut terdakwa membenarkan.
ah

lik

2. Keterangan saksi H.ENGKAT SUKATMA BIN H.SULAEMAN AKBAR dibawah


m

ub

sumpah pada pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai :


• Benar, saksi kenal dengan terdakwa dan tidak ada hubungan
ka

keluarga.
ep

• Benar, saksi merasa di rugikan dan difitnah oleh terdakwa


ah

melalui pemberitaan di Koran Pasundan Ekpres edisi tanggal


R

13 Januari tahun 2010 yang menyebutkan adanya guru yang


es
M

mengintimidasi murid-murid Yayasan Al Jihad, adanya oknum


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am

u b
11 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
guru agama yang tidak masuk selama satu tahun tidak

R
mengajar di SDN 1 Cirangkong.

si
• Benar, atas hal tersebut saksi mengadukan ke Polres

ne
ng
Purwakarta pada tanggal 25 Januari 2010 dengan tuduhan
telah dicemarkan nama baiknya oleh terdakwa.

do
Benar, saksi mengetahui ada pemberitaan di koran Pasundan
gu Ekpres yang berjudul “Kelas Jauh Cirangkong dipertanyakan”
karena koran tersebut sudah tersebar di Desa Cirangkong dan

In
A
ada beberapa warga yang membacanya.
• Benar, saksi tidak mengetahui siapa yang menyebarkan koran
ah

lik
Pasundan Ekpres tersebut di Desa Cirangkong.
• Benar, saksi mengetahui dari wartawan bahwa yang memuat
am

ub
di Koran Pasundan Ekpres tersebut adalah terdakwa.
• Benar, isi pemberitaan di Koran Pasundan Ekpres tanggal 13
Januari tahun 2010 yang menyebutkan adanya oknum guru
ep
k

agama yang tidak aktif selama 1 tahun adalah ditujukan


ah

kepada saksi karena saksi merupakan satu-satunya guru


R

si
agama di SDN 1 Cirangkong.
• Benar, saksi membaca yang tertulis di media Pasundan Ekpres

ne
ng

edisi tanggal 13 Januari 2010 bersumber dari Yayasan Al Jihad.


• Benar, selain edisi tanggal 13 Januari 2010, ada juga edisi

do
gu

tanggal 20 Januari 2010 yang menyebutkan Tokoh Yayasan Al


Jihad Ancam demo “ dan edisi tanggal 21 Januari 2010
In
menyebutkan “ Disdikspora panggil oknum guru SDN 1
A

Cirangkong “.
• Benar, yang menjadi Pengurus Yayasan Al Jihad adalah saksi
ah

lik

Adun Sobana dan terdakwa.


• Benar, saksi tidak pernah mengintimidasi murid-murid untuk
m

ub

sekolah di SD kelas Jauh.


• Benar, atas pemberitaan di Media Pasundan Ekpres edisi 13
ka

ep

Januari 2010 saksi bersama dengan Kepala Sekolah SDN 1


Cirangkong sdr.saksi Ooy Ruchyana dipanggil oleh Kasubag
ah

Kepegawaian yaitu saksi H.Nanang Tajudin Noor pada hari


R

es

Rabu tanggal 20 Januari 2010 sekira jam 09.00 Wib.


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am

u b
12 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, pemanggilan tersebut mengenai adanya oknum guru

si
agama yang tidak mengajar selama 1 tahun di SDN 1
Cirangkong dan masalah mengintimidasi murid-murid.

ne
ng
• Benar, saksi telah mempelihatkan kepada saksi H.Nanang
Tajudin Noor mengenai absensi kehadiran saksi dan adanya

do
gu Surat Tugas yang menerangkan bahwa saksi tidak mengajar di
SDN 1 Cirangkong karena telah ditugaskan oleh Kepala Sekolah
saksi Ooy Ruchyana untuk mengajar di SD Kelas Jauh.

In
A
• Benar, saksi dipanggil oleh pihak kecamatan secara lisan
setelah ada pemberitaan di Koran Pasundan Ekpres dengan
ah

lik
tujuan untuk didamaikan di Kecamatan Cibatu yang
dijembatani oleh saksi Ny.Entin (Camat Cibatu) tetapi saksi
am

ub
tidak menerimanya dan tetap harus diselesaikan di
pengadilan.
• Benar, saksi mengetahui ada permintaan maaf di Koran
ep
k

Pasundan Ekpres dari Yayasan Al Jihad yang ditujukan


ah

kepadanya.
R

si
Atas keterangan saksi tersebut terdakwa keberatan.

ne
ng

3. Keterangan saksi H.NANANG TAJUDIN NOOR, SH, MM dibawah sumpah


pada pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai berikut :

do

gu

Benar, saksi saat itu bertugas sebagai Kasubag Kepegawaian


Disdikspora Kab.Purwakarta sekarang sudah pensiun.
• Benar, saksi mengetahui antara terdakwa dengan saksi H.
In
A

Engkat Sukatma ada permasalahan tentang pencemaran nama


baik yang dimuat di koran Pasundan Ekpres edisi 13 Januari
ah

lik

2010 yang intinya menyebutkan bahwa adanya oknum guru


SDN 1 Cirangkong sudah tidak melaksanakan tugas selama 1
m

ub

tahun dan menghambat anak-anak untuk mengikuti sekolah di


SD Kelas Jauh (intimidasi).
ka

• Benar, yang memberikan pemberitaan tersebut adalah


ep

Yayasan al Jihad dan pengurusnya adalah salah satunya


ah

terdakwa.
R

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am

u b
13 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, saksi mengetahui ada pemberitaan di koran Pasundan

si
Ekpres tersebut karena saksi membaca sendiri dan mendapat
koran tersebut karena berlangganan.

ne
ng
• Benar, atas pemberitaan tersebut saksi memanggil saksi
H.Engkat Sukatma dan saksi Ooy Ruchyana (Kepala Sekolah

do
gu SDN 1 Cirangkong) untuk mengklarifikasi pemberitaan yang di
muat di koran Pasundan Ekpres tersebut.
• Benar, yang memuat berita di koran Pasundan Ekpres tersebut

In
A
adalah wartawan Asep inisial “AYS”.
• Benar, ada wartawan yang menemui saksi untuk menanyakan
ah

lik
permasalahan pemanggilan saksi H.Engkat Sukatma dan saksi
Ooy Ruchyana.
am

ub
• Benar, oknum guru agama yang di beritakan di koran
Pasundan Ekpres berdasarkan data kepegawaian adalah saksi
H.Engkat Sukatma maka saksi memanggil yang bersangkutan.
ep
k

• Benar, awalnya di Desa Cirangkong ada satu SD yaitu SDN 1


ah

Cirangkong karena ada kebijakan maka dibentuk SD Kelas Jauh


R

si
sepanjang tidak menganggu aktifitas belajar SDN 1
Cirangkong.

ne
ng

• Benar, saksi menanyakan kepada saksi Ooy Ruchyana (Kepala


Sekolah SDN 1 Cirangkong) tentang saksi H.Engkat Sukatma

do
gu

yang menurut pemberitaan di koran Pasundan Ekpres tidak


pernah mengajar di SDN 1 Cirangkong selama 1 tahun. Adanya
In
intimidasi dan di jawab oleh saksi Ooy Ruchyana sambil
A

memperlihatkan bukti absensi dan Surat Tugas untuk saksi


H.Engkat Sukatma bukannya tidak melaksanakan tugas karena
ah

lik

saksi telah mengeluarkan Surat Tugas kepada saksi H.Engkat


Sukatma untuk mengajar di SD Kelas Jauh karena di SD
m

ub

tersebut tidak ada yang memimpin dan jumlah muridnya


sudah banyak dan tidak ada intimidasi terhadap murid SDN 1
ka

Cirangkong.
ep

• Benar, saksi menilai bahwa pemberitaan di koran Pasundan


ah

Ekpres tersebut tidak benar setelah menilai dari kelengkapan


R

administrasi kepegawaian.
es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am

u b
14 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, saksi pernah mencoba untuk mendamaikan melalui

si
UPTD, Kecamatan dan Bupati atas masalah antara saksi
H.Engkat Sukatma dengan terdakwa, namun terdakwa tidak

ne
ng
mau.
• Benar, setelah adanya pemanggilan ke Disdik saksi H.Engkat

do
gu Sukatma melaporkan ke pihak Kepolisian kerena merasa
tersinggung atas pemberitaan di Koran Pasundan Ekpres
tersebut.

In
A
Atas keterangan saksi tersebut terdakwa tidak merasa berbuat
demikian.
ah

lik
4. Keterangan saksi OOY RUCHYANA BIN SAMSUDIN dibawah sumpah pada
am

ub
pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai berikut :
• Benar, saksi mengetahui bahwa ada permasalahan
pemberitaan di koran Pasundan Ekpres tentang adanya oknum
ep
k

guru yang tidak masuk kerja selama 1 tahun di SDN 1


ah

Cirangkong, dan saksi sebagai Kepala Sekolah di SDN 1


R

si
Cirangkong.
• Benar, saksi tidak pernah membaca koran pasundan ekpres

ne
ng

tersebut tahu ada pemberitaan tersebut dari saksi H.Engkat


Sukatma.

do

gu

Benar, saksi pernah di panggil oleh Disdikspora bersama


dengan saksi H.Engkat Sukatma untuk klarifikasi masalah
pemberitaan di koran Pasundan Ekpres tentang adanya oknum
In
A

guru agama yang tidak masuk selama 1 tahun di SDN 1


Cirangkong.
ah

lik

• Benar, Disdikspora memanggil guru agama SDN 1 Cirangkong


yaitu H.Engkat Sukatma dan saksi sendiri untuk datang ke
m

ub

kantor Disdik.
• Benar, saksi pernah menjelaskan kepada saksi H.Nanang
ka

Tajudin di kantor Disdik sambil memperlihatkan bukti absensi


ep

dan Surat Tugas untuk saksi H.Engkat Sukatma bukannya tidak


ah

melaksanakan tugas karena saksi telah mengeluarkan Surat


R

Tugas kepada saksi H.Engkat Sukatma untuk mengajar di SD


es
M

Kelas Jauh karena di SD tersebut tidak ada yang memimpin


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am

u b
15 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
dan jumlah muridnya sudah banyak dan tidak ada intimidasi

R
terhadap murid SDN 1 Cirangkong.

si
• Benar, pemberitaan tentang adanya oknum guru agama SDN

ne
ng
1 Cirangkong yang tidak melaksanakan tugas selama 1 tahun
adalah tidak benar.

do
Benar, saksi membenarkan absensi dan Surat Tugas atas nama
gu saksi H.Engkat Sukatma yang diperlihatkan oleh Majelis Hakim.
• Benar, pemberitaan di koran Pasundan Ekpres yang

In
A
menyebutkan adanya oknum guru agama yang tidak
melaksanakan tugas selama satu tahun di SDN 1 Cirangkong
ah

lik
adalah ditujukan kepada saksi H.Engkat Sukatma.
Atas keterangan saksi tersebut terdakwa keberatan masalah rekap
am

ub
absensi ;

5. Keterangan saksi H.KASMITA BIN AHROM (ALM), dibawah sumpah pada


ep
k

pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai berikut :


ah

• Benar, awalnya ada kericuhan dan ada Majelis Taqlim tandingan


R

si
yang dipimpin oleh terdakwa dan H.Engkat Sukatma dan juga
adanya pembicaraan saksi dengan seseorang yang isinya Kelas

ne
ng

Jauh Cirangkong dipertanyakan dimuat Koran Pasunda Ekspres.


• Benar, saksi di Yayasan Aljihad Cirangkong Kecamatan Cibatu

do
gu

sebagai Pengawas, sedangkan pimpinan Aljihad adalah terdakwa


bersama Adun Suparna, bendahara Oyok dan sebagai Penasehat
Bapak Utom.
In
A

• Benar, di desa Cirangkong ada Majelis Taqlim tandingan yang


baru berdiri yang jadwalnya bersamaan waktunya sehingga
ah

lik

murid-murid yang dipimpin oleh terdakwa sedikit.


• Benar, saksi mengetahui adanya berita di koran terbitan tanggal
m

ub

13 Januari 2010, tanggal 20 Januari 2010 dan tanggal 21 Januari


2010 pada saat di penyidik kepolisian yang isi berita tersebut
ka

diantara kelas jauh Cirangkong dipertanyakan dan ada


ep

menyebutkan oknum tidak menyebut inisial nama seseorang.


ah

• Benar, saksi mengetahui yang menjadi sumber pembeitaan


R

dikoran yang saksi lihat pada edisi Jumat tanggal 15 Januari 2010
es
M

dan Edisi Kamis tanggal 21 Januari 2010 adalah H. Nanang Tajudin


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am

u b
16 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Noor sedangkan Koran Pasundan Ekpres edisi Rabu tanggal 20

R
januari 2010 dan edisi Sabtu tanggal 13 Pebruari 2010 yang

si
menjadi sumbernya adalah Sdr. Adun dan Terdakwa selaku Ketua

ne
ng
yayasan Al-Jihad yang diliput oleh Wartawan AYS.
• Benar, yang menjadi permasalahan berita dikoran bahwa
H.Engkat Sukatma tidak hadir dan tidak aktif mengajar dan sudah

do
gu dimusyawarahkan bersama Camat dan tokoh serta Masyarakat
akan tetapi H.Engkat Sukatma dalam musyawarah tersebut tidak

In
A
hadir.
• Benar, yang dibicarakan saat kumpul-kumpul bersama antara
ah

lik
tokoh,warga dirumah terdakwa adalah soal pendidikan dan juga
warga bingung antara SDN Cirangkong dan Sekolah Jauh
am

ub
Cirangkong dan saat itu ada wartawan namanya Pak Yul dari
Koran Pasundan Ekspres.
• Benar, keesokan harinya terbit berita tersebut.
ep
k

Atas keterangan saksi tersebut terdakwa membenarkan.


ah

si
6. Keterangan saksi ASEP YADI SOBANA BIN USA SOBANA, dibawah
sumpah pada pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai berikut :

ne
ng

• Benar, saksi saat itu bekerja sebagai wartawan Koran Pasundan


Ekpres.

do

gu

Benar, ada berita-berita di Koran Pasundan Ekspres yang kaitan


dengan Terdakwa.
• Benar, berita-berita yang ada dikoran yang diperlihatkan kepada
In
A

saksi oleh Ketua Hakim Majelis adalah saksi yang membuatnya


atas permintaan dari terdakwa sendiri sebagai nara sumbernya
ah

lik

makanya saksi menerbitkan berita tersebut.


• Benar, terdakwa sebagai narasumber pemberitaan tersebut
m

ub

datang sendiri ke PWI pada hari dan tanggalnya lupa ditahun


2010 sekira pukul 13.00.Wib dan meminta untuk dimuatkan di
ka

Koran Pasundan Ekpres.


ep

• Benar, terdakwa tahu bahwa saya adalah wartawan.


ah

• Benar, terdakwa saat datang ke PWI menyebutkan oknum guru


R

es

SD kelas Jauh tersebut yaitu H.Engkat Sukatma dan selanjutnya di


M

kros cek kebenarannya.


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am

u b
17 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, isi pemberitaan yang disampaikan pada wartawan tentang

si
keterlibatan oknum guru tidak aktif mengajar.
• Benar, setelah saksi klarifikasi ternyata yang di sebut oknum guru

ne
ng
tidak aktif adalah tidak benar.
• Benar, terdakwa datang ke Kantor PWI Purwakarta sendirian.

do
gu
• Benar, saksi tidak terima imbalan atas pemberitaan yang di muat
di Koran Pasundan Ekpres tersebut.
• Benar, berita yang di kroscek adalah berita keberadaan kelas jauh

In
A
dipertanyakan, dan berita-berita lainnya.
• Benar, saksi sempat kroscek ke Disdikpora dan bertemu dengan
ah

lik
Nanang Tajudin Noor sebagai Kasubag Kepegawaian Disdikpora
Kabupaten Purwakarta dengan tujuan untuk menyesuaikan isi
am

ub
pemberitaan yang akan dimuat.
• Benar, Koran Pasundan Ekpres tersebut disalurkan/diedarkan di
ep
Kab.Subang, Karawang dan Purwakarta.
k

• Benar, isi pemberitaan yang dimuat edisi tanggal 13 Januari tahun


ah

2010 awalnya sekira bulan Januari tahun 2010 jam 13.00 Wib
R

si
terdakwa datang ke PWI Purwakarta disitu banyak wartawan yang
lain dan terdakwa menceritakan bahwa murid-murid di sekolah

ne
ng

Yayasan Al Jihad di takut-takuti untuk tidak bersekolah di


madrasah di yayasan al jihad Cirangkong oleh H.Engkat Sukatma

do
gu

dan adanya SDN Kelas Jauh Cirangkong yang dijadikan sekolah


agama dan jam pelajaran agamanya sama, dan H.Engkat
In
Sukatma tidak aktif tugas di SDN 1 Induk Cirangkong.
A

• Benar, sebelum diterbitkan saksi konfirmasikan ke terdakwa dan


ah

terdakwa mengatakan terbitkan pemberitaan tersebut tetapi


lik

jangan atas nama terdakwa dan sebagai sumbernya adalah


H.Kasmita.
m

ub

Atas keterangan saksi tersebut terdakwa keberatan.


ka

ep

7. Keterangan saksi Drs.Hj.ENTIN SETIAWATI, dibawah sumpah pada


pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai berikut :
ah

• Benar, Saksi adalah Pegawai Negeri Sipil pernah menjabat


R

es

sebagai Camat Kecamatan Cibatu selama 1 tahun 6 bulan .


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am

u b
18 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, saksi kenal dengan terdakwa tetapi tidak ada hubungan

si
keluarga.
• Benar, saksi mengetahui adanya pemberitaan di Koran Pasundan

ne
ng
Ekspres tentang Guru Agama SDN I Cirangkong tidak aktif dan
mengintimidasi murid yang sekolah di SDN Kelas Jauh Cirangkong

do
gu supaya tidak bersekolah di Madrasah Yayasan Aljihad yang
dipimpin oleh terdakwa dan kericuhan diantara terdakwa dengan
H. Engkat Sukatma .

In
A
• Benar, antara wilayah yang sama satu desa yaitu Desa
Cirangkong dengan masalah ketidak harmonisan murid dari
ah

lik
Majelis Taklim Aljihad dengan Majelis Taklim Nurul Huda sehingga
saksi sebagai Camat diwilayah tersebut menyelesaikan kedua
am

ub
Majelis Taklim tersebut.
• Benar, saksi pernah mendamaikan dengan mengundang
keduanya dengan hasil diselesaikan secara kekeluargaan.
ep
k

• Benar, saksi tidak tahu adanya pemberitaan di koran Pasundan


ah

Ekpres karena dikiranya perkara tersebut sudah selesai.


R

si
• Benar, terdakwa tidak pernah cerita dan tidak pernah mendatangi
saksi tentang adanya pemberitaan di koran Pasundan Ekpres

ne
ng

malah saksi yang mengundang keduanya untuk dijembatani


tentang perselisihan diantara kedua Majelis Taqlim tetapi

do
gu

H.Engkat Sukatma tidak hadir dan tidak menandatangani berita


acara perdamaian.
• Benar, perdamaian tersebut pada tanggal 10 Pebruari 2010 hari
In
A

rabu pukul 14.00.Wib.diruang Camat Cibatu yang dihadiri


Kapolsek, MUI, Disdik dan saksi serta Terdakwa.
ah

lik

• Benar, saksi tahu ada pemberitaan tentang di Koran Pasundan


Ekpres tentang permasalahan di Desa Cirangkong tetapi isi
m

ub

beritanya kurang tahu.


Atas keterangan saksi tersebut terdakwa membenarkan.
ka

ep

8. Keterangan saksi ADUN SUPARNA, Spd BIN AHROM, dibawah sumpah


ah

pada pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai berikut :


R

• Benar, saksi adalah suami dari terdakwa.


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am

u b
19 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, saksi pernah didatangi oleh 2 (dua) orang wartawan

si
namanya lupa pada bulan Januari 2010 dirumahnya di desa
Cirangkong Kec.Cibatu Kab.Purwakarta.

ne
ng
• Benar, pada saat 2 (dua) wartawan tersebut datang
kerumahnya saksi menyampaikan pertama masalah oknum

do
gu guru agama yang tidak aktif dalam tugas di SDN 1 Induk
Cirangkong, kedua masalah legalitas (status) sekolah SDN
Kelas Jauh Cirangkong apakah sekolah dasar, sekolah

In
A
Madrasah atau sekolah dasar plus, sehingga kegiatan belajar
mengajar di sekolah tersebut dari pagi sampai sore dan sdr
ah

lik
H.Engkat Sukatma hanya mengajar di SDN 1 Induk
Cirangkong saja kalaupun ada surat tugas dari Kepala
am

ub
Sekolah SDN 1 Induk Cirangkong saksi tidak mengetahui,
ketiga masalah intimidasi sdr H.Engkat Sukatma terhadap
murid-murid yang bersekolah di SDN 1 Induk Cirangkong
ep
k

yang mengatakan di arahkan untuk bersekolah Madrasah di


ah

SDN Kelas Jauh Cirangkong dan supaya murid-murid tidak


R
bersekolah di madrasah Mifatul Hidayah yang berlokasi di

si
Yayasan Barkatul Jihad (Al-Jihad) yang dikelola oleh saksi.

ne
ng

• Benar, saksi memberikan keterangan kepada wartawan


bukan sendirian tetapi atas dasar dari masyarakat desa

do
Cirangkong.
gu

• Benar, saat wartawan datang ke rumah saksi saat itu belum


ada pemberitaan di koran Pasundan Ekpres tentang
In
A

permasalahan di desa Cirangkong.


• Benar, saksi belum pernah menyampaikan keluhan kepada
ah

lik

instansi terkait tentang masalah yang disampaikan kepada


ke 2 (dua) wartawan tersebut yaitu Disdikspora Purwakarta,
m

ub

namun menyampaikannya kepada Ketua Komite dan Dinas


Pendidikan Cabang Cibatu, tetapi tidak ada realisasinya
ka

sehingga saksi bersama terdakwa menyampaikan


ep

permasalahan tersebut ke koran Pasundan Ekpres.


ah

• Benar, sebelum dimuat di koran Pasundan Ekpres saksi


R

mengetahui bahwa terdakwa sendiri pernah mendatangi


es

Kantor PWI di Jalan Singawinata Purwakarta karena terdakwa


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am

u b
20 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
saat itu telepon ke saksi bahwa pulangnya agak sore mau ke

R
Kantor PWI terlebih dahulu.

si
• Benar, saksi tidak tahu apa yang disampaikan terdakwa pada

ne
ng
saat datang ke Kantor PWI apakah sama dengan
pemberitaan yang dimuat di koran Pasundan Ekpres edisi 13
Januari 2010 yang saksi tahu bahwa terdakwa mengatakan

do
gu yang disampaikan saat datang ke kantor PWI adalah apa
yang dibicarakan pada saat musyawarah di Majelis Talim.

In
A
• Benar, yang berwenang untuk menyampaikan permasalahan
yang di sampaikan saksi dan terdakwa kepada wartawan
ah

lik
tersebut adalah Dinas Pendidikan dan Olah Raga
(Disdikspora), dan Kepala Sekolah.
am

ub
• Benar, maksud dan tujuan terdakwa memberikan
keterangan tersebut kepada koran Pasundan Ekpres adalah
tidak ada niat untk mencemarkan nama baik kepada saksi
ep
k

H.Engkat Sukatma tetapi ingin meminta bantuan atau peduli


ah

dan perhatian agar ada yang menjembatani dari pihak Dinas


R

si
tentang permasalahan di desa Cirangkong.
• Benar, Yayasan al Jihad pernah meminta maaf yang dimuat

ne
ng

di koran Pasundan Ekpres tanggal 13 Pebruari 2010 tentang


permintaan maaf kepada H.Engkat Sukatma terkait

do
pemberitaan yang menyebutkan kalau beliu tidak masuk
gu

diduga tidak aktif mengajar ke sekolah SDN 1 Induk


Cirangkong.
In
A

• Benar, saksi H.Engkat Sukatma adalah guru agama yang


mengajar di SDN 1 Induk Cirangkong.
ah

lik

• Benar, yang menjadi Pengurus Yayasan al Jihad adalah saksi


sendiri, dan beberapa anggota serta terdakwa.
m

ub

• Benar, yang disebutkan oknum guru dalam pemberitaan di


koran Pasundan Ekpres edisi tanggal 13 Januari 2010 adalah
ka

saksi H.Engkat Sukatma.


ep

Atas keterangan saksi tersebut terdakwa tidak keberatan.


ah

9. Keterangan saksi SITI SOPIAH, Spd BIN ADUN, Spd, dibawah sumpah
es
M

pada pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai berikut :


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am

u b
21 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, saksi mengetahui bahwa terdakwa dituduh mencemarkan nama

si
baik oleh saksi H.Engkat Sukatma.
• Benar, pada saat 2 (dua) wartawan tersebut datang kerumahnya

ne
ng
terdakwa menyampaikan pertama masalah oknum guru agama yang
tidak aktif dalam tugas di SDN 1 Induk Cirangkong, kedua masalah

do
legalitas (status) sekolah SDN Kelas Jauh Cirangkong apakah sekolah
gu
dasar, sekolah Madrasah atau sekolah dasar plus, sehingga kegiatan
belajar mengajar di sekolah tersebut dari pagi sampai sore dan sdr

In
A
H.Engkat Sukatma hanya mengajar di SDN 1 Induk Cirangkong. ketiga
masalah intimidasi sdr H.Engkat Sukatma terhadap murid-murid yang
ah

lik
bersekolah di SDN 1 Induk Cirangkong.
• Benar, saksi mengetahui bahwa terdakwa pernah datang ke PWI
am

ub
sebelum ada pemberitaan di koran Pasundan Ekpres edisi tanggal 13
Januari 2010 tetapi apa yang disampaikan terdakwa ketika di PWI saksi
tidak tahu karena saksi tidak ikut datang ke kantor PWI.
ep
k

Atas keterangan saksi tersebut terdakwa tidak keberatan.


ah

si
Keterangan saksi yang meringankan (Ade Charge) Saksi Indra Saputra
bin AH Suhana Suhara, dibawah sumpah didepan persidangan pada

ne
ng

pokoknya menerangkan sebagai berikut :


• Benar, saksi kenal dengan terdakwa dan tidak ada hubungan

do
keluarga.
gu

• Benar, awalnya saksi di tegor oleh wartawan dari Koran Pikiran


Rakyat tentang permasalahan yang terjadi di desa Cirangkong
In
A

tentang bangunan SD Kelas Jauh dibiayai dari siapa.


• Benar, saksi pernah menanyakan tentang dari mana pembiayaan SD
ah

lik

Kelas Jauh tersebut ke Disdik.


• Benar, saksi tahu bahwa awal bulan Januari tahun 2010 ada
m

ub

pemberitaan di koran Pasundan Ekpress tentang permasalahan di Desa


Cirangkong.
ka


ep

Benar, yang mengelola SD Kelas Jauh adalah H.Engkat Sukatma.


• Benar, saksi tahu bahwa terdakwa pernah datang ke PWI Purwakarta,
ah

sebelum ada pemberitaan di koran Pasundan Ekpres.


R

es

• Benar, saksi tidak tahu apa yang disampaikan oleh terdakwa ketika
M

datang ke PWI Purwakarta.


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am

u b
22 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Benar, saksi tahu hanya ada 1 (satu) pemberitaan di Media Pasundan

si
Ekpres dengan judul kelas jauh dipertanyakan.
• Benar, saksi banyak tidak tahu tentang permasalahan ini.

ne
ng
Atas keterangan saksi tersebut terdakwa membenarkan.

do
Menimbang, bahwa Terdakwa ENGKOY RUKOYAH, Spdi BINTI SUPATYA,
gu
pada pokoknya dipersidangan menerangkan sebagai berikut :
• Benar, awalnya terdakwa didatangi oleh 2 (dua) orang wartawan

In
A
namanya lupa pada bulan Januari 2010 dirumahnya di desa Cirangkong
Kec.Cibatu Kab.Purwakarta.
ah

lik
• Benar, pada saat 2 (dua) wartawan tersebut datang kerumahnya saksi
bersama terdakwa menyampaikan pertama masalah oknum guru
am

ub
agama yang tidak aktif dalam tugas di SDN 1 Induk Cirangkong, kedua
masalah legalitas (status) sekolah SDN Kelas Jauh Cirangkong apakah
sekolah dasar, sekolah Madrasah atau sekolah dasar plus, sehingga
ep
k

kegiatan belajar mengajar di sekolah tersebut dari pagi sampai sore


ah

dan sdr H.Engkat Sukatma hanya mengajar di SDN 1 Induk Cirangkong


R

si
saja kalaupun ada surat tugas dari Kepala Sekolah SDN 1 Induk
Cirangkong terdakwa tidak mengetahui, ketiga masalah intimidasi sdr

ne
ng

H.Engkat Sukatma terhadap murid-murid yang bersekolah di SDN 1


Induk Cirangkong yang mengatakan di arahkan untuk bersekolah

do
Madrasah di SDN Kelas Jauh Cirangkong dan supaya murid-murid tidak
gu

bersekolah di madrasah Mifatul Hidayah yang berlokasi di Yayasan


Barkatul Jihad (Al-Jihad) yang dikelola oleh terdakwa.
In
A

• Benar, keterangan yang disampaikan kepada 2 (dua) wartawan tentang


oknum guru agama tersebut adalah ditujukan kepada saksi H.Engkat
ah

lik

Sukatma.
• Benar, terdakwa belum pernah menyampaikan keluhan kepada instansi
m

ub

terkait tentang masalah yang disampaikan kepada ke 2 (dua) wartawan


tersebut yaitu Disdikspora Purwakarta, namun menyampaikannya
ka

kepada Ketua Komite dan Dinas Pendidikan Cabang Cibatu, tetapi tidak
ep

ada realisasinya sehingga terdakwa menyampaikan permasalahan


ah

tersebut ke koran Pasundan Ekpres.


R

• Benar, sebelum dimuat di koran Pasundan Ekpres terdakwa sendiri


es
M

pernah mendatangi Kantor PWI di Jalan Singawinata Purwakarta supaya


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am

u b
23 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
berita yang disampaikannya yaitu pertama masalah oknum guru

R
agama yang tidak aktif dalam tugas di SDN 1 Induk Cirangkong, kedua

si
masalah legalitas (status) sekolah SDN Kelas Jauh Cirangkong apakah

ne
ng
sekolah dasar, sekolah Madrasah atau sekolah dasar plus, sehingga
kegiatan belajar mengajar di sekolah tersebut dari pagi sampai sore
dan sdr H.Engkat Sukatma hanya mengajar di SDN 1 Induk Cirangkong

do
gu
saja kalaupun ada surat tugas dari Kepala Sekolah SDN 1 Induk
Cirangkong terdakwa tidak mengetahui, ketiga masalah intimidasi sdr

In
A
H.Engkat Sukatma terhadap murid-murid yang bersekolah di SDN 1
Induk Cirangkong yang mengatakan di arahkan untuk bersekolah
ah

lik
Madrasah di SDN Kelas Jauh Cirangkong dan supaya murid-murid tidak
bersekolah di madrasah Mifatul Hidayah yang berlokasi di Yayasan
Barkatul Jihad (Al-Jihad) yang dikelola oleh terdakwa, supaya di
am

ub
beritakan dan harus benar beritanya.
• Benar, akhirnya pemberitaan yang disampaikan oleh terdakwa tersebut
ep
k

dimuat di koran Pasundan Ekpres edisi tanggal 13 Januari 2010 dengan


judul “ KELAS JAUH CIRANGKONG DIPERTANYAKAN “, hari Rabu tanggal
ah

R
20 Januari 2010 dengan judul “ TOKOH YAYASAN AL’JIHAD ANCAM DEMO

si
DISDIKPORA, dan yang ketiga hari Kamis tanggal 21 Januari 2010

ne
ng

dengan judul “ DISKDIKPORA AKHIRNYA PANGGIL OKNUM GURU, (Terkait


dugaan intimidasi kepada murid ) “.
• Benar, yang berwenang untuk menyampaikan permasalahan yang di

do
gu

sampaikan terdakwa kepada wartawan tersebut adalah Dinas


Pendidikan dan Olah Raga (Disdikspora), dan Kepala Sekolah.
In
A

• Benar, maksud dan tujuan terdakwa memberikan keterangan tersebut


kepada koran Pasundan Ekpres adalah tidak ada niat untk
ah

lik

mencemarkan nama baik kepada saksi H.Engkat Sukatma tetapi ingin


meminta bantuan atau peduli dan perhatian agar ada yang
menjembatani dari pihak Dinas tentang permasalahan di desa
m

ub

Cirangkong.
ka

• Benar, terdakwa pernah meminta maaf atas nama Yayasan al Jihad


ep

yang dimuat di koran Pasundan Ekpres tanggal 13 Pebruari 2010


ah

tentang permintaan maaf kepada H.Engkat Sukatma terkait


R

pemberitaan yang menyebutkan kalau beliu tidak masuk diduga tidak


es

aktif mengajar ke sekolah SDN 1 Induk Cirangkong karena disibukan


M

ng

dengan mengajar di SDN Kelas Jauh dan terdakwa tidak mengetahui


on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am

u b
24 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
tentang adanya surat penugasan dari Kepala Sekolah kepada H.Engkat

R
Sukatma untuk mengajar di SDN Kelas Jauh.

si
• Benar, terdakwa pada saat di kepolisian pernah di konprontir dengan

ne
ng
saksi Asep Yadi Sobana dan membenarkan kalau masalah pemberitaan
di koran Pasundan Ekpres edisi tanggal 13 Januari 2010 yang pertama
datang adalah terdakwa sendirian atas nama pihak Yayasan ke kantor

do
PWI
gu yang di Jl.KK.Singawinata No.23-24 Purwakarta kemudian
menceritakan kejadian yang ada desa Cirangkong Kec.Cibatu

In
A
Purwakarta kepada Yul (wartawan di kantor PWI) dan saat itu banyak
wartawan.
ah

lik
• Benar, terdakwa mengakui perbuatannya dan meminta maaf kepada
H.Engkat Sukatma apabila ada kesalahan yang diperbuatnya.
am

ub
Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi-saksi, keterangan
Terdakwa dan serta dihubungkan dengan barang bukti yang diperlihatkan
ep
k

dipersidangan diperoleh fakta-fakta hukum sebagai berikut :


ah

• Bahwa awalnya Terdakwa pernah menerima kedatangan 2


R

si
(dua) orang wartawan sekitar bulan Januari 2010 yang tidak
diketahui namanya oleh Terdakwa ;

ne
ng

• Bahwa kedatangan 2 (dua) orang wartawan tersebut oleh


Terdakwa diceritakan mengenai 3 (tiga) hal yaitu :

do
1. Masalah oknum Guru Agama yang tidak aktif dalam tugas di SDN 1
gu

Induk Cirangkong ;
2. Masalah legalitas atau status sekolah SDN Kelas Jauh Cirangkong
In
A

apakah Sekolah dasar, Sekolah madrasah atau Sekolah Dasar Plus ;


3. Masalah pemaksaan terhadap murid-murid supaya tidak bersekolah
ah

lik

di Madrasah Miftahul Hidayah yang berlokasi di Yayasan Barkatul


Jihad yang dikelola oleh Terdakwa, agar murid-murid tersebut
m

ub

bersekolah di SDN Kelas Jauh Cirangkong yang dipimpin oleh saksi H.


Engkat Sukatma ;
ka

• Bahwa 3 (tiga) permasalahan yang sedang terjadi di Desa


ep

Cirangkong tersebut diketahui oleh Terdakwa karena laporan


ah

dari beberapa masyarakat diantaranya sdr. Tata, sdr. Sukri, sdr.


R

Indra ;
es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am

u b
25 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Bahwa atas permasalahan yang sedang terjadi di Desa

si
Cirangkong tersebut pernah disampaikan oleh Terdakwa
kepada instansi terkait yaitu DISDIKPORA Purwakarta, Ketua

ne
ng
Komite dan Dinas Pendidikan Kecamatan Cibatu tetapi tidak
ada tindak lanjut penyelesaian dari instansi tersebut ;

do
Bahwa oknum Guru yang tidak aktif yan dimaksudkan oleh
gu terdakwa tersebut adalah saksi H. Engkat Sukatma ;
• Bahwa oleh karena menurut Terdakwa permasalahan di Desa

In
A
Cirangkong tidak juga kunjung selesai maka kemudian pada
hari dan tanggal lupa di Bulan Januari 2010, Terdakwa datang
ah

lik
sendiri atas nama pihak yayasan ke Kantor PWI Purwakarta
didepan wartawan Pasundan Ekspres Terdakwa memberikan
am

ub
konfirmasi keterangan yang sudah diberikan pada saat
wartawan datang ke rumah Terdakwa;
• Bahwa atas keterangan yang disampaikan Terdakwa di Kantor
ep
k

PWI Purwakarta tersebut di depan wartawan Pasundan Ekspres


ah

yang bernama saksi Asep Yadi Sobana kemudian keterangan


R

si
Terdakwa tersebut diterbitkan pada Koran Pasundan Ekspres
tanggal 13 Januari 2010 dengan judul “Kelas jauh Cirangkong

ne
ng

Dipertanyakan” ;
• Benar, terdakwa mengatakan kepada wartawan saat di kantor

do
gu

PWI Purwakarta bahwa supaya apa yang disampaikan dimuat


di koran.
• Bahwa terdakwa tidak pernah mengecek kebenaran fakta dari
In
A

informasi atau keterangan yang sudah terdakwa berikan


kepada wartawan Pasundan Ekspres tersebut ;
ah

lik

• Bahwa menurut Terdakwa maksud dan tujuan terdakwa


memberikan keterangan pada media Pasundan Ekspres
m

ub

tersebut tidak ada niat untuk mencemarkan nama baik atau


memfitnah saksi H. Engkat Sukatma tetapi ingin meminta
ka

bantuan agar peduli dan perhatian agar ada yang


ep

menjembatani tentang legalitas SDN Kelas Jauh Cirangkong ;


ah

• Bahwa kemudian saksi Asep Yadi Sobana atas informasi yang


R

diberikan Terdakwa kepada media Pasundan Ekspres di Kantor


es
M

PWI tersebut, saksi Asep Yadi Sobana mencoba mencari berita


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am

u b
26 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
lebih lanjut untuk mengklarifikasi kepada saksi H. Nanang

R
Tajudin Noor di Kantor Disdikpora ;

si
• Bahwa atas klarifikasi saksi H. Nanang Tajudin Noor terbit

ne
ng
berita di media Pasundan Ekspres tanggal 15 Januari 2010
dengan judul “ Disdikpora Panggil Oknum Guru SDN 1
Cirangkong ;

do
gu • Bahwa benar atas pemberitaan pada Media Pasundan Ekspres
tersebut kemudian pada tanggal 20 Januari 2010 saksi H.

In
A
Engkat Sukatma dipanggil oleh Dinas Pendidikan dan Olah
Raga (Disdikpora) melalui Kasubag Kepegawaian saksi H.
ah

lik
Nanang Tajudin Noor untuk mengklarifikasi pemberitaan di
Media Pasundan Ekspres ;
am

ub
• Bahwa saksi H. Nanang Tajudin Noor dipersidangan
menerangkan bahwa membenarkan oknum guru yang
dimaksud tersebut (saksi H. Engkat Sukatma) memang tidak
ep
k

aktif mengajar selama 1 (satu) tahun lebih di SDN 1 Induk


ah

Cirangkong karena guru tersebut memang ditugaskan oleh


R

si
Kepala Sekolah untuk mengelola SD Kelas Jauh ;
• Benar atas adanya pemberitaan di koran Pasundan Ekpres

ne
ng

tersebut H.Engkat Sukatma merasa dicemarkan nama baiknya


karena tidak pernah berbuat tidak masuk selama 1 tahun di

do
SDN 1 Induk Cirangkong melainkan terdakwa mendapat Surat
gu

Tugas untuk mengajar di SDN Kelas Jauh, dan pemberitaan


tersebut sudah tersebar di Desa Cirangkong dan H.Engkat
In
A

Sukatma mengadukan ke Polres Purwakarta atas hal tersebut.


• Benar, terdakwa pernah meminta maaf atas nama Yayasan al
ah

lik

Jihad yang dimuat di koran Pasundan Ekpres tanggal 13


Pebruari 2010 tentang permintaan maaf kepada H.Engkat
m

ub

Sukatma terkait pemberitaan yang menyebutkan kalau beliu


tidak masuk diduga tidak aktif mengajar ke sekolah SDN 1
ka

Induk Cirangkong karena disibukan dengan mengajar di SDN


ep

Kelas Jauh dan terdakwa tidak mengetahui tentang adanya


ah

surat penugasan dari Kepala Sekolah kepada H.Engkat


R

Sukatma untuk mengajar di SDN Kelas Jauh.


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am

u b
27 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
Menimbang, bahwa selanjutnya untuk mempersingkat maksud daripada

si
putusan ini, Majelis hakim menunjuk segala sesuatu yang telah terungkap

ne
ng
selama pemeriksaan dipersidangan dan telah dicatat dalam berita acara
pemeriksaan dianggap masuk dan dipertimbangkan dalam putusan ini ;
Menimbang, bahwa Terdakwa telah didakwa oleh Penuntut Umum

do
gu
dengan dakwaan Alternatif Subsidairitas yaitu :
KESATU : PRIMAIR Melanggar Pasal 310 ayat ( 2 ) KUHPidana ;

In
A
SUBSIDAIR Melanggar Pasal 310 ayat ( 1 ) KUHPidana ;
Atau KEDUA : Melanggar Pasal 311 ayat ( 1 ) KUHPidana ;
ah

lik
Menimbang, bahwa dakwaan Penuntut Umum tersebut harus dibaca
sebagai dakwaan alternatif KESATU atau KEDUA yang mana unsur pokok
sama yaitu pencemaran nama baik dengan susunan dakwaan tersebut maka
am

ub
Majelis Hakim akan langsung memilih salah satu dakwaan yang lebih
mendekati fakta-fakta dipersidangan yaitu dakwaan KESATU ;
ep
Menimbang, bahwa oleh karena dakwaan KESATU disusun secara
k

subsidaritas maka Majelis Hakim akan terlebih dahulu mempertimbangkan


ah

dakwaan Kesatu Primair yaitu melanggar Pasal 310 ayat ( 2 ) KUHPidana


R

si
yang unsur-unsurnya sebagai berikut :

ne
Ad.1. Unsur “Barang Siapa” :
ng

Menimbang, bahwa yang dimaksud unsur barang siapa


“Barang siapa" dimaksud adalah orang atau subyek hukum yang

do
gu

mempunyai tanggungjawab dan dapat dipertanggungjawabkan


menurut hukum atas perbuatan yang dilakukannya, bahwa terbukti
In
A

dipersidangan telah dihadapkan seorang perempuan yang bernama


Engkoy Rukoyah Spdi Binti Supatya adalah subyek hukum yang
ah

dimaksud yang identitasnya telah sesuai dengan yang disebutkan


lik

dalam surat dakwaan. Oleh karena selama dipersidangan ternyata


terdakwa dalam keadaan sehat, baik jasmani maupun rohani maka
m

ub

tidak ada satupun alasan yang ditemukan dalam diri terdakwa yang
dapat meniadakan untuk menghapuskan pidananya ;
ka

ep

Menimbang, bahwa dengan demikian unsure tersebut telah


terbukti ;
ah

Ad.2. Unsur “Sengaja menyerang kehormatan atau nama baik seseorang


es
M

dengan menuduhkan sesuatu hal :


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am

u b
28 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang, bahwa berdasarkan fakta dipersidangan diketahui

R
bahwa awalnya Terdakwa pernah menerima kedatangan 2 (dua)

si
orang wartawan sekitar bulan Januari 2010 yang tidak diketahui

ne
ng
namanya oleh Terdakwa ;
Bahwa kedatangan 2 (dua) orang wartawan tersebut oleh
Terdakwa diceritakan mengenai 3 (tiga) hal yaitu :

do
gu
1. Masalah oknum Guru Agama yang tidak aktif dalam tugas di SDN
1 Induk Cirangkong ;

In
A
2. Masalah legalitas atau status sekolah SDN Kelas Jauh Cirangkong
apakah Sekolah dasar, Sekolah madrasah atau Sekolah Dasar
ah

lik
Plus ;
3. Masalah pemaksaan terhadap murid-murid supaya tidak
bersekolah di Madrasah Miftahul Hidayah yang berlokasi di
am

ub
Yayasan Barkatul Jihad yang dikelola oleh Terdakwa, agar murid-
murid tersebut bersekolah di SDN Kelas Jauh Cirangkong yang
ep
dipimpin oleh saksi H. Engkat Sukatma ;
k

Bahwa oknum Guru yang tidak aktif yang dimaksudkan oleh


ah

terdakwa tersebut adalah saksi H. Engkat Sukatma ;


R

si
Bahwa pada hari dan tanggal lupa di Bulan Januari 2010,

ne
Terdakwa datang sendiri atas nama pihak yayasan ke Kantor PWI
ng

Purwakarta didepan wartawan Pasundan Ekspres Terdakwa


memberikan konfirmasi keterangan yang sudah diberikan pada saat

do
gu

wartawan datang ke rumah Terdakwa;


Bahwa atas keterangan yang disampaikan Terdakwa di Kantor
In
A

PWI Purwakarta tersebut di depan wartawan Pasundan Ekspres yang


bernama saksi Asep Yadi Sobana kemudian keterangan Terdakwa
ah

tersebut diterbitkan pada Koran Pasundan Ekspres tanggal 13 Januari


lik

2010 dengan judul “Kelas jauh Cirangkong Dipertanyakan” ;


Bahwa terdakwa tidak pernah mengecek kebenaran fakta dari
m

ub

informasi atau keterangan yang sudah terdakwa berikan kepada


wartawan Pasundan Ekspres tersebut ;
ka

ep

Bahwa menurut Terdakwa maksud dan tujuan terdakwa


memberikan keterangan pada media Pasundan Ekspres tersebut
ah

tidak ada niat untuk mencemarkan nama baik atau memfitnah saksi
R

H. Engkat Sukatma tetapi ingin meminta bantuan agar peduli dan


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am

u b
29 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
perhatian agar ada yang menjembatani tentang legalitas SDN Kelas

R
Jauh Cirangkong ;

si
Bahwa atas pemberitaan pada Media Pasundan Ekspres

ne
ng
tersebut kemudian pada tanggal 20 Januari 2010 saksi H. Engkat
Sukatma dipanggil oleh Dinas Pendidikan dan Olah Raga (Disdikpora)
melalui Kasubag Kepegawaian saksi H. Nanang Tajudin Noor untuk

do
gu
mengklarifikasi pemberitaan di Media Pasundan Ekspres ;
Bahwa saksi H. Nanang Tajudin Noor dipersidangan

In
A
menerangkan bahwa membenarkan oknum guru yang dimaksud
tersebut (saksi H. Engkat Sukatma) memang tidak aktif mengajar
ah

lik
selama 1 (satu) tahun lebih di SDN 1 Induk Cirangkong karena guru
tersebut memang ditugaskan oleh Kepala Sekolah untuk mengelola
SD Kelas Jauh ;
am

ub
Benar atas adanya pemberitaan di koran Pasundan Ekpres
tersebut H.Engkat Sukatma merasa dicemarkan nama baiknya
ep
karena tidak pernah berbuat tidak masuk selama 1 tahun di SDN 1
k

Induk Cirangkong melainkan terdakwa mendapat Surat Tugas untuk


ah

mengajar di SDN Kelas Jauh, dan pemberitaan tersebut sudah


R

si
tersebar di Desa Cirangkong dan H.Engkat Sukatma mengadukan ke

ne
Polres Purwakarta atas hal tersebut ;
ng

Menimbang, bahwa berdasarkan fakta-fakta hukum tersebut

do
gu

diatas Majelis Hakim akan mempertimbangkannya sebagai berikut :


Menimbang, bahwa menurut Majelis Hakim perbuatan
In
A

Terdakwa memberikan informasi kepada wartawan terkait


permasalahan status Kelas Jauh Cirangkong yang baru saja berdiri
ah

dan keberadaan 2 (dua) lembaga pendidikan yaitu Madrasah


lik

Barkatul Jihad dan Kelas Jauh Cirangkong, dapat dimengerti karena


terdakwa telah berupaya berkoordinasi dengan instansi terkait
m

ub

namun tidak juga ada penyelesaian, hanya karena ingin diperhatikan


itulah maka Terdakwa menyampaikan informasi tersebut kepada
ka

ep

wartawan dengan maksud agar informasi tersebut di muat dimedia


dan ada perhatian dari instansi yang terkait ;
ah

Menimbang, bahwa menurut Terdakwa telah terjadi gejolak di


R

masyarakat Desa Cirangkong terkait permasalahan yang berkaitan


es
M

dengan keberadaan 2 lembaga pendidikan tersebut yaitu madrasah


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
am

u b
30 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Yayasan Barkatul Jihad dan SDN Kelas Jauh Cirangkong, meskipun

R
demikian tidak ada penyelesaian dan perhatian dari dinas terkait,

si
sehingga terdakwa justru membagi informasi tersebut kepada

ne
ng
wartawan baik yang datang ke rumah terdakwa maupun kepada
wartawan saat terdakwa datang ke Kantor PWI Purwakarta, yaitu
informasi mengenai status kelas jauh Cirangkong dan keberadaan

do
gu
murid-murid yang bersekolah pada Madrasah Barkatul Jihad dengan
murid-murid yang bersekolah di Kelas Jauh Cirangkong ;

In
A
Menimbang, bahwa menurut Majelis Hakim kerisauan terdakwa
tersebut cukup beralasan karena pada dasarnya terdakwa termasuk
ah

lik
tokoh agama di Desa Cirangkong yang telah lama mendirikan
Madrasah Barkatul Jihad sebagai lembaga pendidikan yang cukup
banyak muridnya, sampai kemudian berdiri Kelas Jauh Cirangkong
am

ub
keberadaan Madrasah Barkatul Jihad mulai kehilangan banyak
muridnya ;
ep
Menimbang, bahwa perbuatan Terdakwa menyampaikan
k

informasi yang berkaitan dengan Madrasah Yayasan Barkatul Jihad


ah

dan keberadaan SDN Kelas Jauh Cirangkong kepada Wartawan


R

si
menurut Majelis Hakim tidak melanggar kepentingan subyektif orang

ne
lain, hal ini dikarenakan terdakwa merasa memiliki kepentingan atas
ng

madrasah Barkatul Jihad yang dipimpin oleh Terdakwa tersebut


terkait mengenai keberadaanya yang mulai di geser oleh

do
gu

keberadaan SDN Kelas Jauh Cirangkong ;


Menimbang, bahwa namun demikian disamping
In
A

menyampaikan 2 (dua) hal tersebut, terdakwa juga menyampaikan


informasi kepada wartawan mengenai ada oknum Guru Agama yang
ah

tidak aktif dalam tugas di SDN 1 Induk Cirangkong ;


lik

Menimbang, bahwa berdasarkan daftar guru agama yang ada


di SDN 1 Induk Cirangkong hanya ada 1 (satu) nama yaitu saksi H.
m

ub

Engkat Sukatma, sehingga inisial oknum Guru Agama yang


disampaikan Terdakwa kepada wartawan menunjuk kepada saksi H.
ka

ep

Engkat Sukatma ;
ah

Menimbang, bahwa menurut Majelis Hakim informasi yang


R

terdakwa sampaikan kepada wartawan mengenai oknum Guru


es
M

Agama yang tidak aktif dalam tugas di SDN 1 Induk Cirangkong


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
am

u b
31 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
tersebut bukan kapasitas terdakwa untuk menyampaikan informasi

R
tersebut kepada wartawan, karena menurut Majelis Hakim benar

si
tidaknya ada seorang guru agama yang tidak aktif mengajar pada

ne
ng
kenyataannya juga tidak di cek kebenarannya oleh terdakwa ;
Menimbang, bahwa baru belakangan Terdakwa mengetahui
bahwa oknum guru agama yang dimaksud H. Engkat Sukatma

do
gu
tersebut tidak aktif mengajar pada SDN 1 Induk Cirangkong,
dikarenakan selama 1 (satu) tahun ini ditugaskan oleh Kepala

In
A
Sekolah untuk mengajar di Kelas Jauh Cirangkong ;
ah

lik
Menimbang, bahwa atas kekeliruannya informasi yang telah
terdakwa sampaikan kepada wartawan Pasundan Ekspres terkait
seorang oknum guru agama yang tidak aktif mengajar adalah tidak
am

ub
benar, dengan mengatasnamakan Yayasan Al Jihad suami Terdakwa
menyampaikan permintaan maafnya melalui media Pasundan
ep
Ekspres tertanggal 13 Pebruari 2010 dengan judul “Yayasan Al Jihad
k

Meminta Maaf” ;
ah

Menimbang, bahwa akibat pemberitaan di media cetak


R

si
tersebut, saksi H. Engkat Sukatma sebagai orang yang dimaksud

ne
dengan sebutan guru agama yang tidak aktif tersebut, merasa
ng

diserang kehormatannya, sebagaimana penjelasan Pasal 310 KUHP


dalam bukunya R. Soesilo dijelaskan bahwa “kehormatannya di sini

do
gu

yang dimaksud adalah tentang nama baik, sehingga orang yang


diserang kehormatannya tersebut yaitu saksi H. Engkat Sukatma
In
A

merasa malu”, terlebih lagi saksi H. Engkat Sukatma harus dipanggil


Dinas Pendidikan Pemudan dan Olah Raga terkait informasi yang
ah

terdakwa sampaikan ke media Pasundan Ekspres ;


lik

Menimbang, bahwa selanjutnya Majelis Hakim akan


mempertimbangkan apakah perbuatan yang terdakwa tersebut
m

ub

dilakukan dengan “sengaja” ?


Menimbang, bahwa dalam bukunya Sutan Remy Sjahdeini,
ka

ep

“Pertanggungjawaban Pidana Korporasi” disebutkan bahwa definisi


dari unsur sengaja adalah adanya kehendak yang disadari yang
ah

ditujukan untuk melakukan kejahatan tertentu, berkaitan dengan


R

pembuktian bahwa perbuatan yang dilakukannya itu dengan


es
M

sengaja, terkandung pengertian menghendaki dan mengetahui atau


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
am

u b
32 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
biasa disebut willens en wettens yaitu seseorang yang melakukan

R
suatu perbuatan dengan sengaja haruslah memenuhi rumusan

si
willens yaitu menghendaki apa yang ia perbuat dan memenuhi unsur

ne
ng
rumusan wettens atau haruslah mengetahui akibat apa yang ia
perbuat ;
Menimbang, bahwa dari perbuatan terdakwa yang mendatangi

do
gu
kantor PWI Kab. Purwakarta dan kemudian memberikan informasi
kepada saksi Asep Yadi Sobana mengenai adanya oknum guru

In
A
agama yang tidak aktif mengajar di SDN Induk Cirangkong terlihat
bahwa terdakwa menghendaki informasi tersebut didengar orang
ah

lik
lain yaitu seorang wartawan yang bernama saksi Asep Yadi Sobana,
dan terdakwa juga menyadari akibat dari informasi yang
disampaikannya tersebut pasti akan dimuat menjadi bahan berita
am

ub
media cetak karena terdakwa mengetahui profesi saksi Asep Yadi
Sobana ;
ep
Menimbang, bahwa dengan demikian unsur “sengaja”
k

terpenuhi atas perbuatan Terdakwa ;


ah

si
Menimbang, bahwa dengan demikian unsur “Sengaja

ne
menyerang kehormatan atau nama baik seseorang dengan
ng

menuduhkan sesuatu hal”, telah terbukti atas diri Terdakwa ;

do
gu

Ad. 3. Unsur dilakukan dengan tulisan, atau gambar yang disiarkan,


dipertunjukkan pada umum atau ditempelkan :
In
A

Menimbang, bahwa sebagaimana pertimbangan Majelis Hakim


pada unsur ke-2 tersebut diatas, bahwa saksi H. Engkat Sukatma
ah

sebagai orang yang dimaksud dengan sebutan guru agama yang


lik

tidak aktif tersebut merasa diserang kehormatannya, terlebih lagi


saksi H. Engkat Sukatma harus dipanggil Dinas Pendidikan Pemudan
m

ub

dan Olah Raga terkait informasi yang terdakwa sampaikan ke media


wartawan Pasundan Ekspres yang bernama saksi Asep Yadi Sobana,
ka

ep

terkait berita yang dimuat tanggal 13 Januari 2010 dengan judul


“Kelas Jauh Cirangkong Dipertanyakan” dan berita di Pasundan
ah

Ekspres tanggal 15 Januari 2010 dengan judul “Disdikpora Panggil


R

Oknum Guru SDN 1 Cirangkong”


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
am

u b
33 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang, bahwa berdasarkan fakta dipersidangan tersebut

R
telah ternyata bahwa pencetakan atau penulisan berita serta

si
penayangan di media cetak Pasundan Ekspres tersebut dilakukan

ne
ng
oleh wartawan bukan dilakukan oleh Terdakwa, terdakwa hanya
sebagai sumber berita, sehingga menurut Majelis Hakim perbuatan
Terdakwa yang menyerang kehormatan atau nama baik seseorang

do
gu
dengan menuduhkan sesuatu hal, tidak terbukti dilakukan dengan
tulisan, atau gambar yang disiarkan, dipertunjukkan pada umum

In
A
atau ditempelkan ;
Menimbang, bahwa dengan demikian unsur ini tidak
ah

lik
terpenuhi ;
Menimbang, bahwa oleh karena salah satu unsur dalam
dakwaan Primair tidak terbukti maka terdakwa haruslah dinyatakan
am

ub
tidak terbukti melanggar dakwaan Primair, sehingga oleh karenanya
terdakwa haruslah dibebaskan dari dakwaan Primair tersebut diatas,;
ep
k
ah

Menimbang, bahwa oleh karena dakwaan Kesatu Primair tidak terbukti,


R

si
selanjutnya Majelis Hakim akan mempertimbangkan dakwaan Kedua

ne
Subsidair yaitu melanggar Pasal 310 ayat ( 1 ) KUHPidana, yang unsur-
ng

unsurnya sebagai berikut :


Ad.1 Unsur “Barang Siapa” ;

do
gu

Menimbng, bahwa unsur ini adalah sama dengan unsur


“Barangsiapa” sebagaimana dalam dakwaan Primair, dan
In
A

pertimbangan unsur “Barangsiapa” dalam dakwaan Primair telah


terbukti, oleh karenanya unsur “Barang siapa” dalam dakwaan
ah

Subsidair ini pun harus dinyatakan terbukti atas diri Terdakwa ;


lik

Ad.2 Unsur “sengaja menyerang kehormatan atau nama baik seseorang


m

ub

dengan menuduhkan sesuatu hal” :


Menimbang, bahwa dalam dakwaan Primair pun unsur ini
ka

ep

telah termuat dan telah Majelis Hakim pertimbangkan, dalam


pertimbangan Majelis Hakim sebagaimana dakwaan Primair
ah

tersebut diatas yaitu point ad.2, terdakwa telah terbukti dengan


R

sengaja menyerang kehormatan atau nama baik seseorang yaitu


es
M

H. Engkat Sukatma dengan menuduhkan bahwa saksi H. Engkat


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
am

u b
34 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Sukatma adalah guru agama yang tidak aktif mengajar,

R
sedangkan tuduhan tersebut telah ternyata tidak benar ;

si
Menimbang, bahwa unsur ini pun sama pengertian dan

ne
ng
maksudnya dengan unsur point ad.2 dalam dakwaan Primair,
sehingga oleh karena unsur ini dalam dakwaan Primair terbukti
atas diri terdakwa maka unsur “sengaja menyerang kehormatan

do
gu atau nama baik seseorang dengan menuduhkan sesuatu hal”
dalam dakwaan Subsidair pun dinyatakan terbukti atas diri

In
A
terdakwa ;
ah

lik
Ad. 3 Unsur “yang maksudnya terang supaya hal itu diketahui umum” ;
Menimbang, bahwa sebagaimana telah Majelis Hakim
pertimbangkan dalam dakwaan Primair diatas, bahwa 2 (dua) hal
am

ub
yang diinformasikan kepada wartawan mengenai status SDN 1
Kelas Jauh Cirangkong, dan keberadaan murid-murid yang semula
ep
sekolah di Madrasah Baitul Jihad diminta pindah ke SDN Kelas Jauh
k

Cirangkong serta kurikulum Kelas jauh tersebut, menurut Majelis


ah

Hakim bukanlah hal yang menjadi pokok permasalahan dalam


R

si
perkara terdakwa ini, dakwaan Penuntut Umum yang mendakwa

ne
Terdakwa dengan Pasal 310 KUHP tersebut terkait dengan
ng

informasi yang terdakwa berikan mengenai sebutan oknum guru


yang tidak aktif mengajar di SDN Induk Cirangkong ;

do
gu

Menimbang, bahwa dengan demikian Majelis Hakim akan


In
A

mempertimbangkan fakta-fakta hukum sebagai berikut :


Bahwa pada hari dan tanggal lupa di Bulan Januari 2010,
ah

Terdakwa datang sendiri atas nama pihak yayasan ke Kantor PWI


lik

Purwakarta didepan wartawan Pasundan Ekspres Terdakwa


memberikan informasi dan juga konfirmasi atas pernyataan
m

ub

terdakwa yang menyangkut mengenai status SDN 1 Kelas Jauh


Cirangkong, murid-murid yang semula sekolah di Madrasah Baitul
ka

ep

Jihad serta kurikulum Kelas jauh tersebut, dan mengenai adanya


oknum Guru Agama yang tidak aktif mengajar di SD Unduk
ah

Cirangkong ;
R

Bahwa atas keterangan yang disampaikan Terdakwa kepada


es
M

Asep Yadi Sobana wartawan Pasundan Ekspres di kantor PWI


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
am

u b
35 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Purwakarta, dimuat dan diterbitkan pada Koran Pasundan Ekspres

R
tanggal 13 Januari 2010 dengan judul “Kelas jauh Cirangkong

si
Dipertanyakan” ;

ne
ng
Bahwa selanjutnya saksi Asep Yadi Sobana wartawan
Pasundan Ekspres menindaklanjuti informasi yang disampaikan
Terdakwa tersebut sehingga terbit pemberitaan di media cetak

do
gu Pasundan Ekspres dengan judul ““Disdikpora Panggil Oknum Guru
SDN 1 Cirangkong” tertanggal 15 Januari 2010 ;

In
A
Bahwa informasi terdakwa kepada saksi Asep Yadi Sobana,
mengenai adanya oknum Guru Agama yang tidak aktif mengajar
ah

lik
di SD Induk Cirangkong tersebut, tidak pernah terdakwa cek
kebenaran fakta dari informasi tersebut ;
Bahwa menurut Terdakwa maksud dan tujuan terdakwa
am

ub
memberikan keterangan pada media Pasundan Ekspres tersebut
tidak ada niat untuk mencemarkan nama baik atau memfitnah
ep
saksi H. Engkat Sukatma tetapi ingin meminta bantuan agar
k

peduli dan perhatian agar ada yang menjembatani tentang


ah

legalitas SDN Kelas Jauh Cirangkong dan nasib Madrasah Barkatul


R

si
Jihad yang dipimpin terdakwa tersebut ;

ne
Bahwa atas pemberitaan pada Media Pasundan Ekspres
ng

tersebut kemudian pada tanggal 20 Januari 2010 saksi H. Engkat


Sukatma dipanggil oleh Dinas Pendidikan dan Olah Raga

do
gu

(Disdikpora) melalui Kasubag Kepegawaian saksi H. Nanang


Tajudin Noor untuk mengklarifikasi pemberitaan di Media
In
A

Pasundan Ekspres ;
ah

Menimbang, bahwa menurut Majelis Hakim perbuatan


lik

terdakwa yang aktif mendatangi kantor PWI dan menceritakan


kepada wartawan saksi Asep Yadi Sobana, menunjukkan bahwa
m

ub

terdakwa menghendaki agar informasi yang terdakwa berikan


kepada saksi Asep Yadi Sobana tersebut nantinya akan
ka

ep

diberitakan melalui media cetak, hal ini terbukti dipersidangan


bahwa Terdakwa mengetahui profesi saksi Asep Yadi Sobana
ah

sebagai wartawan yang pekerjaannya mencari berita, meliput


R

berita dan menerbitkannya ke media cetak ;


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
am

u b
36 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang, bahwa sebatas informasi yang terkait dengan

R
SDN Kelas Jauh Cirangkong dan keberadaan murid-murid

si
Madrasah Barkatul Jihad dengan murid-murid SDN Kelas Jauh

ne
ng
Cirangkong, menurut Majelis Hakim informasi terdakwa tersebut
tidak melanggar hak subyektif orang lain ;
Menimbang, bahwa sedangkan informasi terdakwa yang

do
gu menyebutkan adanya seorang guru agama yang tidak aktif
mengajar dan diketahui guru agama yang dimaksud adalah saksi

In
A
H. Engkat Sukatma menurut Majelis Hakim seharusnya terdakwa
tidak perlu menyampaikan informasi yang menyangkut masalah
ah

lik
pribadi seseorang kepada saksi Asep Yadi Sobana, meskipun
menurut terdakwa maksud dan tujuan tidak ada niat untuk
mencemarkan nama baik atau memfitnah saksi H. Engkat
am

ub
Sukatma, hanya ingin perhatian dan meminta bantuan agar ada
yang menjembatani tentang legalitas SDN Kelas Jauh Cirangkong
ep
dan nasib Madrasah Baitul Jihad yang dipimpin terdakwa
k

tersebut ;
ah

Menimbang, bahwa selain itu tuduhan terdakwa mengenai


R

si
seorang guru agama di SDN Induk Cirangkong tidak aktif

ne
mengajar tersebut kenyataannya adalah tidak benar ;
ng

Menimbang, bahwa dengan demikian Majelis Hakim


berpendapat bahwa terdakwa secara sadar dan menghendaki

do
gu

agar informasi tentang adanya seorang guru agama yang tidak


aktif mengajar di SDN Induk Cirangkong tersebut dapat tersiar
In
A

secara terang diketahui oleh umum lewat saksi Asep Yadi Sobana
yang berprofesi sebagai wartawan karena menurut saksi Asep
ah

Yadi Sobana dipersidangan, terdakwa menghendaki informasinya


lik

tersebut dimuat ke media cetak yaitu Koran Pasundan Ekspres ;


Menimbang, bahwa atas perbuatan terdakwa tersebut saksi
m

ub

H. Engkat Sukatma merasa malu karena telah diberitakan sebagai


seorang guru agama di SDN Induk Cirangkong yang tidak aktif
ka

ep

mengajar dan harus memenuhi panggilan Disdikpora untuk


mengklarifikasi pemberitaan tersebut ;
ah

Menimbang, bahwa dengan demikian unsur ini telah


R

terpenuhi atas diri terdakwa ;


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
am

u b
37 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang, bahwa oleh karena keseluruhan unsur dalam

R
dakwaan Kesatu Subsidair telah terpenuhi atas diri terdakwa

si
maka terdakwa haruslah dinyatakan bersalah melakukan

ne
ng
perbuatan sebagaimana dalam dakwaan Kesatu Subsidair yaitu
melanggar Pasal 310 ayat (1) KUHP ;

do
gu
Menimbang, bahwa di persidangan Penasehat Hukum terdakwa telah
mengajukan Nota Pembelaan yang pada pokoknya sebagai berikut :

In
A
1. Bahwa pemberitaan di koran tersebut adalah bukan merupakan
tindak pidana, melainkan masuk dalam ruang lingkup jurnalistik
ah

lik
yang harus tunduk pada ketentuan UU No. 40 Tahun 1999 tentang
Pers ;
2. Bahwa terdakwa Engkoy Rukoyah, SPdi sama sekali tidak sebagai
am

ub
nara sumber, namun dijadikan terdakwa oleh Penuntut Umum ;
Menimbang, bahwa terhadap Nota Pembelaan Penasehat Hukum
ep
Terdakwa, Majelis Hakim berpendapat bahwa apa yang didakwakan terhadap
k

diri terdakwa sebagaimana surat dakwaan Penuntut Umum telah Majelis


ah

Hakim pertimbangkan dan terdakwa dinyatakan telah terbukti bersalah


R

si
melanggar dakwaan Subsidair dari dakwaan Penuntut Umum, oleh karenanya

ne
Nota Pembelaan ini haruslah dikesampingkan ;
ng

Menimbang, bahwa selama pemeriksaan terhadap diri Terdakwa

do
gu

tersebut, Majelis tidak menemukan hal-hal yang dapat meniadakan sifat


pertanggungjawaban pidana yang ada pada diri Terdakwa, baik berupa alasan
In
A

pemaaf maupun alasan pembenar dan dalam pemeriksaan persidangan itu


pula Majelis Hakim memeproleh keyakinan akan kesalahan Terdakwa,
ah

sehingga terhadap diri Terdakwa haruslah dinyatakan telah terbukti secara


lik

sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana sebagaimana yang


didakwakan Penuntut Umum dan oleh karenanya Terdakwa patut dijatuh
m

ub

pidana;
ka

ep

Menimbang, bahwa selama menjalani proses persidangan terhadap


Terdakwa tidak dilakukan penahanan, dan esensi dari penjatuhan pidana
ah

adalah upaya pembelajaran bukan sebagai upaya balas dendam, sehingga


R

menurut Majelis Hakim meskipun terhadap terdakwa tidak dilakukan


es
M

penahanan namun proses persidangan yang cukup panjang tersebut cukup


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
am

u b
38 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
memberikan dampak fisik dan psikis yang sangat berat bagi terdakwa dan

R
keluarganya, dan jamah terdakwa mengingat sosok terdakwa yang memiliki

si
peran cukup penting di masyarakat Desa Cirangkong sebagai salah satu

ne
ng
tokoh agama ;
Menimbang, bahwa selain itu Majelis Hakim menilai bahwa keberadaan
terdakwa khususnya di masyarakat Desa Cirangkong, tetap masih dibutuhkan

do
gu
baik dalam kegiatan syiar agama maupun proses belajar mengajar di
Madrasah Baitul Jihad yang terdakwa pimpin, sehingga cukup beralasan

In
A
apabila pidana yang dijatuhkan nantinya berupa pidana percobaan ;
ah

lik
Menimbang, bahwa terhadap barang bukti berupa :
1. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Jum’at tanggal 15
Januari 2010 halaman 4 “Disdikspora Panggil Oknum Guru SDN 1
am

ub
Cirangkong.”
2. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Rabu tanggal 20
ep
Januari 2010 halaman 4 “Tokoh Yayasan Al Jihad Ancam Demo
k

Disdikspora”.
ah

3. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Kamis 21 Januari


R

si
2010 halaman 4 “Disdikspora akhirnya panggil oknum guru”.

ne
4. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres edisi Rabu
ng

tanggal 13 Januari 2010 “Kelas Jauh Cirangkong di Pertanyakan”.


5. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres edisi Sabtu

do
gu

tanggal 13 Pebruari 2010 “Yayasan Al Jihad Meminta Maaf”.


6. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres “Klien saya tidak
In
A

mengintimidasi”.
7. 1 (satu) lembar foto copy koran Persada Nusantara edisi bulan
ah

Pebruari 2010 : SDN Cirangkong 1 Kelas Jauh Bingungkan Warga”.


lik

8. 2 (dua) lembar Keputusan Kepala Sekolah Negeri Cirangkong


Nomor : 10/SD/07/VII/2008 tentang Pembagian tugas Guru dalam
m

ub

Kegiatan Proses Belajar Mengajar Semester 1 tahun ajaran


2008/2009 tertanggal 18 Juli 2008.
ka

ep

9. 8 (delapan) lembar foto copy Daftar Hadir Pegawai SDN


Cirangkong Tahun Ajaran 2009/2010.
ah

terbukti dipersidangan merupakan pokok permasalahan perkara ini


R

maka haruslah tetap terlampir dalam berkas perkara.


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
am

u b
39 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang, bahwa oleh karena terdakwa dinyatakan bersalah, maka

R
terhadap biaya perkara ini agar dibebankan kepada Terdakwa yang besarnya

si
akan disebutkan dalam amar putusan ini ;

ne
ng
Menimbang, bahwa selanjutnya Majelis Hakim akan
mempertimbangkan hal-hal yang memberatkan dan hal yang meringankan

do
gu
yang ada pada diri Terdakwa sebagai berikut:
Hal-hal yang memberatkan :

In
A
• Perbuatan terdakwa merugikan orang lain
• Perbuatan terdakwa semestinya tidak perlu terjadi krn
ah

lik
terdakwa sebagai sosok tauladan bagi sebagian masyarakat
Desa Cirangkong ;
am

ub
Hal-hal yang meringankan :
• Terdakwa bersikap sopan selama di persidangan , mengakui terus
terang perbuatannya, tidak mempersulit pemeriksaan, serta menyesali
ep
k

segala perbuatannya.
ah

• Terdakwa belum pernah dihukum.


R

si
• Terdakwa terlah beriktikad baik dan telah menempuh banyak cara
untuk meminta maaf dan berdamai dengan saksi H. Engkat Sukatma

ne
ng

meskipun tidak ada tanggapan dari H. Engkat Sukatma ;

do
gu

Memperhatikan, Pasal 310 ayat (1) KUHP serta peraturan perundang-


undangan lainnya ;
MENGADILI:
In
A

1. Menyatakan terdakwa Engkoy Rukoyah, SPdi binti Supatya tidak


terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana
ah

lik

sebagaimana dalam dakwaan Kesatu Primair ;


2. Membebaskan terdakwa oleh karena itu dari dakwaan Kesatu Primair ;
m

ub

3. Menyatakan terdakwa Engkoy Rukoyah, SPdi binti Supatya telah


terbukti secara syah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak
ka

pidana “PENCEMARAN NAMA BAIK” ;


ep

4. Menjatuhkan pidana oleh karena itu kepada terdakwa dengan pidana


ah

penjara selama 2 (dua) bulan ;


R

5. Memerintahkan, agar pidana tersebut tidak perlu dijalankan, kecuali


es

dikemudian hari terdapat putusan hakim lain yang menyatakan


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
am

u b
40 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
terdakwa bersalah telah melakukan tindak pidana, sebelum masa

R
percobaan selama 4 (empat) bulan berakhir;

si
6. Menetapkan barang bukti berupa :

ne
ng
a. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Jum’at tanggal 15
Januari 2010 halaman 4 “Disdikspora Panggil Oknum Guru SDN 1
Cirangkong.”

do
gu
b. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Rabu tanggal 20 Januari
2010 halaman 4 “Tokoh Yayasan Al Jihad Ancam Demo Disdikspora”.

In
A
c. 1 (satu) lembar koran Pasundan Ekpres edisi Kamis 21 Januari 2010
halaman 4 “Disdikspora akhirnya panggil oknum guru”.
ah

lik
d. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres edisi Rabu tanggal
13 Januari 2010 “Kelas Jauh Cirangkong di Pertanyakan”.
e. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres edisi Sabtu tanggal
am

ub
13 Pebruari 2010 “Yayasan Al Jihad Meminta Maaf”.
f. 1 (satu) lembar foto copy koran Pasundan Ekpres “Klien saya tidak
ep
mengintimidasi”.
k

g. 1 (satu) lembar foto copy koran Persada Nusantara edisi bulan


ah

Pebruari 2010 : SDN Cirangkong 1 Kelas Jauh Bingungkan Warga”.


R

si
h. 2 (dua) lembar Keputusan Kepala Sekolah Negeri Cirangkong

ne
Nomor : 10/SD/07/VII/2008 tentang Pembagian tugas Guru dalam
ng

Kegiatan Proses Belajar Mengajar Semester 1 tahun ajaran


2008/2009 tertanggal 18 Juli 2008.

do
gu

i. 8 (delapan) lembar foto copy Daftar Hadir Pegawai SDN Cirangkong


Tahun Ajaran 2009/2010.
In
A

tetap terlampir dalam berkas perkara.


ah

7. Membebani biaya perkara kepada terdakwa sebesar Rp. 1.500,- (seribu


lik

lima ratus ribu rupiah).


m

ub

Demikianlah diputuskan dalam rapat musyawarah Majelis Hakim


Pengadilan Negeri Purwakarta pada hari SELASA tanggal DUAPULUH EMPAT
ka

ep

APRIL DUA RIBU DUA BELAS oleh : H.A.S PUDJOHARSOYO, S.H. MHum
sebagai Hakim Ketua, NUR SARI BAKTIANA, SH. MH dan HASTUTI, SH. MH
ah

masing-masing sebagai Hakim Anggota, putusan mana diucapkan pada hari


R

SELASA tanggal DELAPAN MEI DUA RIBU DUA BELAS oleh Hakim Ketua
es
M

Majelis tersebut, dan didampingi oleh Hakim-hakim Anggota tersebut,


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
am

u b
41 Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
dibantu oleh NURMANIAH, SH Panitera Pengganti dan dihadiri oleh YAYAN

R
YUNANTHOHA, SH Penuntut Umum Kejaksaan Negeri Purwakarta dihadapan

si
Terdakwa dan Penasehat Hukumnya ;

ne
ng
Hakim Anggota, Hakim Ketua
Majelis,

do
gu

In
A
NUR SARI BAKTIANA, SH. MH H.A.S PUDJOHARSOYO,
SH.MHum
ah

lik
HASTUTI, SH.MH
am

ub
Panitera Pengganti,
ep
k

NURMANIAH, SH
ah

si
ne
ng

do
gu

In
A
ah

lik
m

ub
ka

ep
ah

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41

Anda mungkin juga menyukai