Kabupaten Donggala Dalam Angka 2012
Kabupaten Donggala Dalam Angka 2012
Kabupaten Donggala Dalam Angka 2012
7205
KABUPATEN DONGGALA
.id
go
DALAM ANGKA
s.
.bp
Donggala Regency in Figures
ab
k
la
2012
ga
ng
do
://
tp
ht
id
Donggala Regency in Figures
o.
.g
ps
2012
.b
ab
ak
l
ga
ng
do
://
tp
ht
KABUPATEN DONGGALA DALAM ANGKA 2012
DONGGALA REGENCY IN FIGURES 2012
id
Naskah / Manuscript :
.
go
Badan Pusat Statistik Kabupaten Donggala
BPS- Statistics of Donggala Regency
s.
bp
Penyunting / Editor:
Seksi Neraca Wilayah dan Analisis Statistik
.
Section of Regional Accounts and Analysis
k ab
Gambar / Charts :
la
b.
bp
s .g
o.
id
KABUPATEN DONGGALA
ht
tp
://
do
ng
gal
ak
PETA
a b.
bp
s .g
o.
id
KABUPATEN DONGGALA
BUPATI DONGGALA
id
SAMBUTAN
o.
Dengan memanjatkan puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa, saya
.g
menyambut gembira dengan diterbitkannya publikasi Kabupaten Donggala Dalam
s
Angka 2012.
bp
Data dan informasi dalam buku ini disajikan secara komprehensif dari
b.
berbagai bidang dengan ulasan deskriptif, untuk itu saya minta agar semua unsur
a
pelaksana dan penanggung jawab pembangunan di Kabupaten Donggala untuk
ak
mengadakan evaluasi terhadap hasil-hasil pembangunan yang telah kita capai serta
al
mencermati kelemahan dan kekurangan, selanjutnya mengadakan perbaikan dan
penyempurnaan guna peningkatan di masa yang akan datang.
g
ng
Kita menyadari bahwa data statistik mempunyai arti dan peranan yang
do
kesinambungan penerbitan buku ini, kepada semua dinas, jawatan dan instansi agar
senantiasa membina kerja sama yang sebaik-baiknya dengan Badan Pusat Statistik.
tp
ht
o.
FOREWORD
.g
With praise and honour to The God Almighty, I warmly welcome the
s
bp
publication of Donggala Regency in Figures 2012.
b.
Data and information presented in this book are comprehensively from
various fields with descriptive review, so that I ask all elements who implement
a
ak
development in Donggala Regency to conduct an evaluation of development
outcomes we have achieved and look at the weaknesses and deficiencies, then make
al
repairs and improvements for an improvement in the future.
g
ng
We realize that statistical data have meaning and a very important role all
for planning, policy formulation and implementation and evaluation of development
do
outcomes. For that I appeal to ensure continuity of publication of this book, to all
government institutions to continue fostering cooperation as well as possible with
://
the BPS-Statistics.
tp
ht
To The Head of the BPS-Statistics of Donggala Regency and all staffs who
have managed to publish this book, I thank you and I hope to always improve the
quality and diversity of the data presented.
SAMBUTAN
id
Buku Kabupaten Donggala dalam Angka 2012 ini merupakan wujud kerja
o.
sama antara Badan Perencanaan Pembangunan Daerah dan Penanaman Modal
.g
Kabupaten Donggala dengan Badan Pusat Statistik Kabupaten Donggala, yang
s
senantiasa berupaya memenuhi kebutuhan akan data statistik baik untuk
bp
perencanaan, pelaksanaan maupun evaluasi hasil-hasil pembangunan di berbagai
bidang.
a b.
Dalam memasuki era globalisasi tentunya kita mengharapkan agar data
ak
statistik lebih berhasil guna, untuk itu baik ruang lingkup maupun keragaman dan
kecermatannya akan menjadi prioritas utama.
g al
kasih kepada Kepala Badan Pusat Statistik yang telah berhasil menerbitkan buku ini,
semoga kerjasama ini akan lebih dapat ditingkatkan khususnya dalam memenuhi
do
kebutuhan akan data statistik bagi Badan Perencanaan Pembangunan Daerah dan
://
FOREWORD
id
The book Donggala Regency in Figures 2012 is a form of cooperation
o.
between Regional Development Planning and Investment Board of Donggala and
.g
BPS-Statistics of Donggala Regency, which strives to meet the need for good
statistical data for planning, implementation and evaluation of development
s
progress in various fields.
bp
b.
In the era of globalization we certainly expect that statistical data will be
more effective, so that scope, diversity, and its deliberations will be a top priority.
a
ak
On this particular occasion I convey my gratitude to the Head of BPS-
al
Statistics of Donggala Regency who has published this book. I hope this cooperation
g
will be further enhanced, especially in fulfill the need for statistical data for
ng
id
pemerintahan, sosial, dan ekonomi di Kabupaten Donggala.
o.
Data-data statistik yang disajikan dalam bentuk tabel dan grafik
.g
merupakan hasil pengumpulan (collecting) data sekunder dari berbagai instansi
s
pemerintah dan swasta di lingkungan Kabupaten Donggala dan hasil pengolahan
bp
beberapa survei dan sensus yang telah dilaksanakan oleh BPS. Data yang disajikan
dalam piblikasi ini adalah keadaan Tahun 2011.
a b.
Dengan terbitnya publikasi ini, diharapkan dapat memberikan informasi
ak
yang sebaik-baiknya kepada kalangan pengguna data sebagai bahan monitoring,
evaluasi dan penetapan kebijakan pembangunan maupun sebagai bahan dalam studi-
al
studi selanjutnya.
g
ng
Buku ini dapat diterbitkan berkat kerja sama dan bantuan dari berbagai
pihak baik pemerintah maupun swasta. Untuk itu secara khusus kami
do
menyampaikan ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya, semoga kerja sama yang
baik ini dapat lebih ditingkatkan pada masa-masa yang akan datang.
://
tp
masih banyak terdapat kelemahan dan kekurangan, untuk itu saran dan kritik yang
konstruktif dari semua pihak senantiasa kami harapkan guna kesempurnaan pada
penerbitan yang akan datang.
id
overview about the state of geography, climate, government, social, and economic
o.
development in Donggala Regency.
.g
Statistical data presented in forms of tables and graphics are the result of
s
bp
collecting proccess of secondary data from various government institutions and
private organizations in Donggala and also of several surveys and censuses
b.
conducted by BPS.
a
ak
This book is expected to provide the best information and data reference for
any users who want to make a monitoring, evaluation, and determination of
al
development policies as well as materials in subsequent studies.
g
ng
to profusely thanks for the help. Hopefully this good cooperation can be further
enhanced next time.
://
tp
Although being well prepared, this book still contains some weaknesses so
ht
that any suggestions and constructive criticism from all parties are always expected
to perfection on the upcoming publication.
SEJARAH SINGKAT
KABUPATEN DONGGALA
Sebelum ditaklukan oleh pemerintah Belanda pada Tahun 1904 wilayah Kabupaten
Donggala adalah wilayah pemerintahan raja-raja yang berdiri sendiri-sendiri yaitu:
1. Kerajaan Palu
id
2. Kerajaan Sigi Dolo
o.
3. Kerajaan Kulawi
4. Kerajaan Biromaru
.g
5. Kerajaan Banawa
s
bp
6. Kerajaan Tawaeli
7. Kerajaan Parigi
b.
8. Kerajaan Moutong
a
ak
Struktur pemerintahan kerajaan ini pada dasarnya mempunyai kesamaan,
al
perbedaannya hanya penggunaan istilah bagi perangkat kerajaan menurut bahasa daerah
g
masing-masing. Gelar pejabat pemerintah pada waktu itu disebut: MAGAU, MADIKA, LANGGA
ng
peperangan seperti : perang Sigi Dolo, perang Kulawi, perang Tombolotutu, perang Donggala
tp
Setelah ditaklukan pada tahun 1904 dijadikan wilayah administratif dengan nama
distrik, selain dari distrik yang dinamakan onderdistrik. Gabungan dari beberapa distrik disebut
swapraja atau disebut landscap (Zelfs besteweronde landschappen).
Untuk mengatur pemerintahan dalam wilayah swapraja ini sebagai pelaksanaan korte
verklering, pemerintah Belanda menetapkan peraturan tentang daerah-daerah yang
pemerintahan sendiri berlaku sejak tahun 1927 dan diubah pada tahun 1938 dengan nama
zelfbestusregelen.
Dalam perkembangan selanjutnya daerah ini sebagian dari wilayah Sulawesi Tengah
dijadikan Afdeling Donggala yang meliputi:
id
b. Landschap Sigi Dolo berkedudukan di Biromaru
o.
c. Landschap Palu berkedudukan di Palu
.g
2. Onder afdeling Parigi terdiri dari:
a. Landschap Parigi berkedudukan di Parigi
s
bp
b. Landschap Moutong berkedudukan di Tinombo
3. Onder afdeling Donggala terdiri dari :
b.
a. Landschap Banawa berkedudukan di Donggala
a
b. ak
Lendschap Tawaeli berkedudukan di Tawaeli
4. Onder afdeling Toli-toli berkedudukan di Toli-toli
g al
pemerintah mengirim peninjau ke Sulawesi Tengah (misi Abd. Waris dan Kawan-kawan)
do
Pada akhir 1948 Sulawesi Tengah menjadi satu daerah otonom dengan Ibu Kota
tp
Poso. Oleh pemerintah dibentuk dua badan yaitu dewan raja-raja yang diketuai oleh Bestari
ht
id
o.
Dengan Peraturan Pemerintah Nomor 33 Tahun 1952 di atas juga disertai dengan
.g
pembentukan lembaga pemerintah daerah serta badan perlengkapan lainnya yaitu :
s
1. Pembentukan DPRDS yang didasarkan pada Undang-undang NIT No. 44 Tahun 1950.
bp
2. Pembentukan dinas-dinas yang terdiri dari:
b.
a. Pertanian
a
b. Kehutanan
c. Perikanan Darat
ak
al
d. Kehewanan
g
e. Pengajaran
ng
f. Pekerjaan Umum
g. Kesenian
do
pembentukan Daerah Tingkat II di Sulawesi Tengah, Kabupaten Donggala dibagi menjadi dua
tp
1. Kabupaten Daerah Tingkat II Donggala meliputi Onder Afdeling Palu, Donggala dan Parigi;
2. Kabupaten Daerah Tingkat II Toli-toli meliputi Onder Afdeling Toli-toli dan Buol.
id
2. Sebagian wilayah Kecamatan Tavaili.
o.
.g
Pada tahun 2002, wilayah bagian timur Donggala mengalami pemekaran menjadi
Kabupaten Parigi Moutong berdasarkan Undang Undang No 10 Tahun 2002 tanggal 10 April
s
bp
2002 yang terdiri dari Kecamatan Moutong, Kecamatan Tomini, Kecamatan Tinombo,
Kecamatan Ampibabo, Kecamatan Parigi, dan Kecamatan Sausu.
b.
Kemudian diterbitkan dan disyahkan Undang-Undang No 27 Tahun 2008 mengenai
a
ak
pembentukan Kabupaten Sigi pada tanggal 21 Juli 2008. Sehingga wilayah Kabupaten
Donggala yang sebelumnya terbagi menjadi Kabupaten Parigi Moutong pada tahun 2002,
al
terbagi lagi menjadi Kabupaten Sigi. Dari 31 kecamatan yang terdapat di Kabupaten Donggala
g
sebanyak 15 kecamatan masuk ke Kabupaten Sigi yaitu mulai dari wilayah Pipikoro sampai
ng
dengan Marawola. Sehingga saat ini Kabupaten Donggala terdiri atas 16 kecamatan yaitu:
do
3. Kecamatan Banawa;
tp
id
04 D.M. Lamakarate 1960-1964
o.
05 H.R. Ticoalu 1964-1966
.g
06 Abd. Azis Lamadjido, SH 1967-1978
s
07 Drs. Galib Lasahido Carateker 1979
bp
08 Dr. Jan Mohamad Kaleb 1979-1984
b.
09 Saleh Sandagang, SH Carateker 1984
a
10 Drs. H. Ramli Noor ak 1984-1989
11 Kol. Inf. B. Paliudju 1989-1994
al
12 Drs. H. Syahbuddin Labadjo 1994-1999
g
BRIEF HISTORY
Donggala Regency
id
2. Kingdom of Sigi Dolo
o.
3. Kingdom of Kulawi
4. Kingdom of Biromaru
.g
5. Kingdom of Banawa
s
6. Kingdom of Tawaeli
bp
7. Kingdom of Parigi
8. Kingdom of Moutong
a b.
The structure was basically identic in common, the difference is only the use
ak
of term for the kingdom according to their respective regional languages.
al
The Dutch eventually occupied those kingdoms after some battles such as:
g
Sigi Dolo War, Kulawi War, Tombolotutu War, Donggala War and other small
ng
wars.
do
The war ended with the signing of an agreement known as lange verkliring
which was followed konterverkliring that essentially the unification of the Dutch
://
name of the district, instead of district called onderdistrik. Union of several districts
was called swapraja (autonomous district) or landscape (Zelfs besteweronde
landschappen).
To set up an administration in the autonomous region as the implementation
verklering korte, the Dutch government set rules on areas that self-government force
since 1927 and amended in 1938 under the name zelfbestusregelen.
id
In 1948 as an expansion effort in local government field, Government sent
o.
observers to Sulawesi Tengah (Abd. Waris and Comrades mission) to study the
.g
formation of Sulawesi Tengah.
s
bp
Sulawesi Tengah in late 1948 became an autonomous region with Poso as capital
city. Government established two agencies namely the kings council chaired by
b.
Bestari Laborahima. Iits members were largely appointed by Government as
a
advisors. ak
Along with the formation of Sulawesi Tengah, government agencies such as
al
resident, resident assistant, gezag, hebar / kontreleur were abolished and converted
g
Based on the Decree of the Governor of Sulawesi Tengah at October 23rd, 1951
do
(amended again at April 30th, 1952), Sulawesi Tengah region was devided into two
administrative regions. In connection with this division, at November 16th, 1951
://
Sulawesi Tengah Parliament united themselves with the local government council
tp
then handed over duties and powers to the Governor of Sulawesi Tengah by letter
ht
dated March 4th, 1952 No. 183, dissolution of Sulawesi Tengah and its area became
Swatantara area.
d. Zoological
e. Teaching
f. Public Works
g. Art
id
districts namely:
o.
.g
1. Dati II Donggala Regency included Onder Afdeling Palu, Donggala and Parigi;
2. Dati II Toli-toli Regency included Onder Afdeling Buol and Toli-toli.
s
bp
In accordance with growth and development of regional autonomy, Donggala
b.
adapted to prevailing legislation as follows:
a
1. ak
Law No. 2 of 1984 on Regional Government
2. Law No 1 of 1957 on Principles of Regional Government
al
3. Act No. 29 of 1959 on the establishment of Dati II areas in Sulawesi Tengah
g
4. Presidential Decree No. 29 of 1959 as the principal change of Act No. 1 of 1957
ng
1994 Regional Municipality of Dati II Palu has been formed covering regions of:
1. Administrative City of Palu
2. A part of Tavaili subdistrict.
In 2002, the eastern part of Donggala split into regency of Parigi Moutong based
on Law No. 10 of 2002 dated April 10th, 2002 which consisted of Moutong district,
Tomini District, Tinombo District, Ampibabo District, Parigi District, and Sausu
District.
Eventually, Govenrment published and enacted Law No. 27 Year 2008 on the
establishment of Sigi Regency at July 21st, 2008. So that Donggala areas which were
previously split into Parigi Moutong Regency in 2002, split again into Regency of
Sigi. Of the 31 districts in Donggala as many 15 districts unified into Sigi Regency
ie starting from region of Pipikoro District to Marawola District. Nowadays
Donggala Regency consists of 16 districts, namely:
id
8. District of Sindue;
9. District of Sindue Tombusabora;
o.
10. District of Sindue Tobata;
.g
11. District of Sirenja;
s
12. District of Balaesang;
bp
13. District of Damsol;
14. District of Sojol;
b.
15. District of Sojol Utara; and
a
16. District of Balaesang Tanjung.
ak
Names of Donggala Regents since 1951 until now
g al
03 Bidin 1958-1960
tp
id
-
- Peta Wilayah Kabupaten Donggala / Map of Donggala Regency ............ ix
o.
- Sambutan Bupati Donggala / Foreword by Donggala Regent ………….. xi
.g
- Sambutan Kepala Bappeda Kabupaten Donggala / Foreword by Head of
Regional Development Planning Board of Donggala Regency ................. xiii
s
- Kata Pengantar Kepala Badan Pusat Statistik Kabupaten Donggala /
bp
Preface by Head of BPS-Statistics of Donggala Regency ......................... xv
- Sejarah Singkat Kabupaten Donggala / History of Donggala Regency ..... xvii
b.
- Daftar Isi / Contents ................................................................................... xxv
a
- Daftar Tabel / List of Tables ………………………………………………….. xxvii
- Daftar Gambar / List of Figures …………………………………………
ak xliii
- PP No. 51 Tahun 1999 tentang Penyelenggaraan Statistik ........................ xlv
al
- Penjelasan Umum / Explanatory Notes ………………………………… lxi
g
Halaman
Page
id
5.5 Perikanan / Fishery .......................................................... 126
o.
BAB VI Industri, Listrik, dan Air Minum / Industry, Electricity, and
.g
Clean Water ................................................................................. 165
s
6.1 Industri / Industry ............................................................ 167
bp
6.2 Listrik / Electricity ........................................................... 167
6.3 Air Bersih / Clean Water ............................................... 168
b.
BAB VII Perdagangan / Trade .................................................................. 183
a
7.1
7.2
ak
Perdagangan / Trade . ....................................................
Koperasi / Cooperation ...................................................
185
186
al
7.3 Penyaluran Beras Dolog / Logistic Agency ..................... 186
g
Halaman/Page
I. KEADAAN GEOGRAFIS
Geographic Situation
id
o.
1.2 Batas Wilayah Administrasi Kabupaten Donggala
.g
Administration Border Area of Donggala Regency………. 7
s
bp
1.3 Jarak Antara Ibukota Kabupaten Donggala dengan
Ibukota Kecamatan
b.
Distance between Regency Capital to District Capital and
Its Transportation ........................................................ 8
a
ak
1.4 Jumlah Desa/Kelurahan/UPT menurut Letak dan
al
Ketinggian di Kabupaten Donggala, 2011
g
II. PEMERINTAHAN
Goverment
id
Number of Rights of Land Certificate Published by
o.
District, 2011 …………………………………………………. 21
.g
2.6 Banyaknya Peralihan Hak Atas Tanah menurut
s
bp
Kecamatan 2011
Number of Rights on Land Transition by District, 2011 22
a b.
III. PENDUDUK, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI
ak
Population, Workers, and Transmigration
g al
Kelamin
Population by Sex and Sex Ratio ,2011 .............................. 31
do
id
Population 15 Years of Age and OverWho Worked
o.
During the Previos Week by Main Industry and Sex, 2011 39
.g
3.2.5 Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas yang Bekerja
s
bp
Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Jam Kerja dan Jenis
Kelamin
b.
Population 15 Years of Age and OverWho Worked During
the Previos Week by Working Hours and Sex, 2011 ……… 40
a
ak
3.2.6 Jumlah Pegawai Negeri Sipil Pemerintah Daerah
al
Kabupaten Donggala Menurut Jenis Kelamin dan
g
Golongan Kepangkatan
ng
IV. S O S I A L
Social
4.1.1 Banyaknya Sekolah, Murid, dan Guru Taman Kanak-
kanak dan Rasio Murid terhadap Guru menurut
Kecamatan
Number of Schools, Pupils and Teachers of Kinder
Gardens and Ratio of Pupils at Teachers by District,
2011.................................................................... 59
id
terhadap Guru Sekolah Dasar Swasta Menurut Kecamatan
o.
Number of Schools, Students, Teachers and Ratio of
Students at Teachers at Private Primary Schools by
.g
District, 2011 .................................................................... 61
s
bp
4.1.4 Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Lanjutan
Tingkat Pertama SLTP/MTs Negeri menurut Kecamatan
b.
Number of Schools, Students, Teachers and Ratio of
a
Students at Teachers at Public Junior High Schools by
ak
District, 2011....................................................................... 62
al
4.1.5 Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Lanjutan
g
District, 2011......................................... 63
://
id
4.2.3 Banyaknya Tenaga Kesehatan Menurut Jenis dan
o.
Kecamatan
.g
Number of Public Health Personal by Kinds and District,
2011 .................................................................................... 70
s
bp
4.2.4 Jumlah Penderita Penyakit menurut Jenis Penyakit
b.
Number of Patients by Kind of Diseases ........................... 74
a
4.2.5 ak
Banyaknya Pemakaian Darah oleh Rumah Sakit / Klinik
dari PMI
al
Number of Blood Supplied by Month and
g
id
Number of KB Activities, Targeting and Realization of
o.
New Acceptors, 2011 .......................................................... 86
.g
4.3.4 Banyaknya PUS dan Pencapaian KB Aktif menurut
s
bp
Kecamatan
Number of PUS and Realization of Current Users by
b.
District, 2011 .................................................................... 87
a
4.3.5 ak
Jumlah PPKBD/Sub PPKBD dan Kelompok Akseptor
Number of PPKBD / Sub PPKBD and Acceptor Groups,
al
2011 ....................................................................................
g
88
ng
2011 ....................................................................................
89
://
id
2011..................................................................................... 98
o.
4.5.3 Banyaknya Rohaniawan menurut Agama
.g
Number of Spiritualist by Religion, 2008-2011.................. 99
s
bp
4.5.4 Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut
Kecamatan dan Jenis Kelamin
b.
Number of Moslem Pilgrims Departed by District and
a
Sex, 2011 ............................................................................
ak 100
id
Number of Natural Disaster by Kind of Disaster,
o.
2011..................................................................................... 110
.g
4.6.6 Banyaknya Karang Taruna menurut Klasifikasinya
s
Number of Youth Association by Classification and
bp
District, 2011....................................................................... 111
b.
4.6.7 Jumlah Pekerja Sosial Masyarakat (PSM) menurut
Kecamatan
a
ak
Number of Social Workers by District, 2011...................... 112
al
4.6.8 Jumlah Organisasi Sosial menurut Kecamatan dan
Klasifikasi
g
V. P E R T A N I A N
Agriculture
id
5.1.2 Luas Panen, Produktivitas, dan Produksi Tanaman Padi
Sawah menurut Bulan di Kabupaten Donggala
o.
Harvested Area, Productivity and Production of Wetland
.g
Paddy by Month in Donggala, 2011………………….. 132
s
bp
5.1.3 Luas Panen, Produktivitas, dan Produksi Tanaman Padi
Ladang menurut Bulan di Kabupaten Donggala
b.
Harvested Area, Productivity and Production of Dryland
a
Paddy by Month in Donggala, 2011…………………..
ak 133
id
Harvested Area, Yield Rate and Production of Vegetables
o.
by Kinds, 2011 .................................................................... 140
.g
5.1.11 Luas Panen, Hasil / Hektar dan Produksi Tanaman Buah-
s
buahan Menurut Jenisnya
bp
Harvested Area, Yield Rate and Production of Fruits by
Kinds, 2011......................................................................... 141
a b.
5.2.1 Produksi Tanaman Perkebunan Menurut Kecamatan dan
ak
Jenis Tanaman
Estate Crops Production by District and Type of Plant,
al
2011 ……………………………………………………………. 142
g
ng
id
o.
5.5.1 Jumlah Rumah Tangga Perikanan (RTP) menurut
Kecamatan dan Kategori Usaha Perikanan Laut
.g
Number of Fishery Households (RPT) by Kind of
s
Fishery Establishment, 2011 .............................................. 159
bp
5.5.2 Jumlah Perahu/Kapal Perikanan menurut Kecamatan
b.
dan Jenisnya
a
Number of Vessel / Boat of Open Water Fisheries by
ak
Kind, 2011.......................................................................... 161
al
5.5.3 Jumlah Alat Penangkap pada Usaha Perikanan
g
id
2011 .................................................................................... 174
o.
.g
6.2.1 Pembangkit Tenaga Listrik Dan Pusat Tenaga Listrik
s
menurut Unit PLN
bp
Electric Generator And Electric Power by Units of PLN,
2011 .................................................................................... 175
a b.
6.2.2 ak
Pemakaian Bahan Bakar dan Minyak Pelumas Menurut
Unit PLN
al
Consumption of Fuel and Lubricants by Unit of PLN,
g
2011..................................................................................... 176
ng
VII. P E R D A G A N G A N
Trade
id
7.1.2 Realisasi Perdagangan Dalam Negeri Menurut Pelabuhan
Realization of Domestik Trade According to the Port,
o.
2011 (Ton)......................................................................... 193
s .g
7.1.3 Realisasi Volume Bongkar Muat Barang Menurut Bulan
bp
Realization Volume Loading and Unloading of Goods by
Month, 2011.................................................................... 194
a b.
7.2.1 Jumlah Koperasi menurut Kecamatan dan Tingkat
ak
Koperasi
al
Number of Cooperatives by District and Level, 2011….. 195
g
Koperasi
do
id
Responsibility, 2011 ........................ 210
o.
.g
8.2.1 Banyaknya Kendaraan Wajib Uji menurut Jenisnya
Number of Vehicles for Obliged Test by Type, 2011……... 211
s
bp
8.2.2 Banyaknya Kendaraan Yang Sudah Uji Menurut Jenisnya
b.
Number of Vehicles For Obliged Test By Type, 2011 212
a
8.2.3 Jumlah Kecelakaan Lalu Lintas, Korban, dan Nilai
ak
Kerugian menurut Bulan
al
Number of Traffic Accidents, Victims and Material Lost
g
Profesi
Number of Traffic Accident Victims by Profession, 2011. 215
id
Financial and Prices
o.
.g
9.1.1 Realisasi Penerimaan Daerah Otonomi Kabupaten
Donggala (000 Rupiah)
s
bp
Actual Autonomous Regional Revenues of Donggala
Regency (000 Rupiahs), 2010-2011 ................................... 230
b.
9.1.2 Realisasi Pengeluaran Daerah Otonomi Kabupaten
a
Donggala (000 Rupiah) ak
Actual Second Stage Autonomous Regional Expenditures
al
of Donggala Regency (000 Rupiahs), 2010-2011…........... 231
g
ng
9.2.2 Jumlah Wajib PBB dan Luas Tanah yang Dikenakan PBB
tp
id
Outstanding of Micro, Small dan Medium Credit of
o.
Commercial Banks by Credits Celling, 2011 (Million
.g
Rupiahs)………………………………………………………… 238
s
bp
9.3.5 Posisi Kredit Mikro, Kecil dan Menengah yang diberikan
Bank Umum Menurut Jenis Penggunaan, (Juta Rupiah)
b.
Outstanding of Micro, Small and Medium Credit of
Commercial Banks by Type credits, 2011 (Million
a
ak
Rupiahs)………………………………………………………… 239
al
9.3.6 Posisi Simpanan Masyarakat Rupiah dan Valuta Asing
g
(Juta Rupiah)
ng
X. PENDAPATAN REGIONAL
Regional Income
10.1 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga
Berlaku menurut Lapangan Usaha (Jutaan Rupiah)
Gross Regional Domestic Product at Current Market
Prices by Industrial Origin (Million Rupiahs) 2008–
2011..................................................................................... 256
id
10.2 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga
o.
Harga Konstan 2000 menurut Lapangan Usaha (Jutaan
.g
Rupiah)
s
Gross Regional Domestic Product at 2000 Constant
bp
Market Prices by Industrial Origin (Million Rupiahs)
2008-2011 ........................................................................... 257
a b.
10.3 Distribusi Presentase Produk Domestik Regional Bruto
ak
Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha
Percentage Distribution of Gross Regional Domestic
al
Product at Current Market Prices by Industrial Origin,
g
2008-2011........................................................................... 258
ng
id
11.3 Perbandingan PDRB Kabupaten/Kota di Sulawesi Tengah
o.
GRDP Comparison among Regencies/City in Sulawesi
.g
Tengah, 2010-2011 ..…………………………………………. 268
s
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
Halaman/Page
id
Gambar Jumlah Desa menurut Kecamatan di Kabupaten
2. Donggala, 2011 ..........…............................................. 15
o.
Figure Number of Villages by District in Donggala 2011
.g
Gambar
s
Piramida Penduduk Kabupaten Donggala Tahun 2011 27
3.
bp
Figure Population Pyramid of Donggala 2011
b.
Gambar Jumlah Transmigran di Kabupaten Donggala, 2011 …
4. 30
a
Figure Number of Transmigrants in Donggala, 2011
ak
Gambar Jumlah Murid Sekolah di Kabupaten Donggala, 2011
al
5. 55
Figure Number of School Pupils in Donggala, 2011
g
ng
6. 2011
Figure Number of Patients with Diseases in Donggala, 2011
://
tp
id
Gambar Persentase nilai Ekspor menurut jenis komoditi ……..
14. 187
o.
Figure Persentage of Commodity Exports by Type
.g
Gambar Jumlah Koperasi menurut jenis Koperasi ……………
s
15. 188
bp
Figure Number of Coorperatives by Type of Cooperatives
b.
Gambar Penyaluran Beras Raskin menurut Kecamatan……..
16. 189
a
Figure Distribution of Raskin by District
ak
Gambar
al
Persentase kondisi jalan di Kabupaten Donggala …… 208
17.
Figure Percentage of Road Condition in Donggala
g
ng
19. 227
Figure Realization of Revenue and Expenditure Budgets
ht
id
kemutakhiran data dalam kegiatan statistik perlu diatur mekanisme
penyelenggaraan statistik baik statistik dasar, sektoral maupun
o.
khusus menuju terwujudnya Sistem Statistik Nasional yang andal,
.g
efektif, dan efisien;
s
b. bahwa dalam rangka perencanaan pembangunan nasional pada
bp
khususnya dan pembangunan sistem rujukan informasi statistik
nasional pada umumnya, penyelenggaraan statistik perlu didukung
b.
upaya-upaya koordinasi dan kerjasama serta upaya pembinaan
terhadap seluruh komponen masyarakat statistik;
a
ak
c. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana tersebut pada huruf
a dan b, serta dalam rangka penjabaran lebih lanjut Undang-undang
al
Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik, dipandang perlu
menetapkan Peraturan Pemerintah tentang Penyelenggaraan
g
Statistik.
ng
MEMUTUSKAN :
BAB I
KETENTUAN UMUM
Pasal 1
3. Sensus Ekonomi adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan
seluruh usaha dan atau perusahaan non pertanian di wilayah Republik Indonesia untuk
memperoleh karakteristik usaha dan atau perusahaan pada saat tertentu.
4. Survei adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan sampel dari
suatu populasi untuk memperkirakan karakteristik suatu obyek pada saat tertentu.
5. Survei antar sensus adalah survei yang dilakukan diantara 2 (dua) sensus sejenis.
6. BPS adalah singkatan dari Badan Pusat Statistik sebagaimana dimaksud Undang-undang
Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik.
7. Instansi Pemerintah adalah Departemen, Lembaga Pemerintah Non Departemen,
Pemerintah Daerah dan Lembaga Pemerintah lainnya di luar BPS.
id
o.
BAB II
STATISTIK DASAR, SEKTORAL DAN KHUSUS
.g
Bagian Pertama
s
Statistik Dasar
bp
Paragraf 1
b.
Penyelenggaraan
a
akPasal 2
(3) Dalam menyelenggarakan statistik dasar, BPS memperoleh data melalui sensus, survei,
ng
kompilasi produk administrasi dan cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu
pengetahuan dan teknologi.
do
Pasal 3
://
a. Sensus Penduduk;
b. Sensus Pertanian;
ht
c. Sensus Ekonomi.
Pasal 4
Pasal 5
id
Pasal 6
o.
(1) Pencacahan dalam sensus ekonomi dilaksanakan untuk pengumpulan karakteristik pokok
.g
dan rinci terhadap seluruh perusahaan dan kegiatan usaha di bidang ekonomi.
(2) Karakteristik pokok dan rinci sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) mencakup kegiatan
s
usaha, penyerapan tenaga kerja, produksi, pemakaian bahan baku serta karakteristik lain
bp
yang termasuk dalam lingkup statistik dasar bidang ekonomi.
b.
Pasal 7
a
(1) Dalam penyelenggaraan sensus Kepala BPS menetapkan wilayah pencacahan.
ak
(2) Wilayah pencacahan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dapat merupakan bagian,
seluruh atau gabungan desa dan atau kelurahan.
al
Pasal 8
g
ng
(1) BPS wajib mengumumkan rencana penyelenggaraan sensus kepada masyarakat sebelum
sensus dilaksanakan.
do
Pasal 9
tp
(1) Selain sensus, BPS juga menyelenggarakan survei dan kompilasi produk administrasi
untuk penyediaan statistik dasar.
ht
(2) Survei dan kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1)
dilaksanakan secara berkala atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan.
(3) Survei juga dilakukan diantara 2 (dua) sensus sejenis.
(4) Survei sebagaimana dimaksud dalam ayat (3) adalah survei antar sensus.
Pasal 10
(1) Wilayah pencacahan survei statistik dasar ditetapkan oleh Kepala BPS.
(2) Pelaksanaan survei statistik dasar di lapangan dilakukan oleh petugas survei yang
ditetapkan oleh BPS.
Pasal 11
Pasal 12
(1) BPS berhak memperoleh produk administrasi dari instansi pemerintah dan masyarakat.
(2) Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilakukan dengan tetap memperhatikan
hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan
perundang-undangan yang berlaku.
Pasal 13
id
(2) Dukungan pelaksanaan operasional sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) meliputi
o.
dukungan pengadaan petugas, penyediaan data serta sarana dan prasarana penunjang
untuk kelancaran pelaksnaan sensus, survei, dan kompilasi produk administrasi yang
.g
dilakukan oleh BPS.
s
Paragraf 2
bp
Petugas dan Responden
b.
Pasal 14
a
ak
(1) Pencacahan dilapangan dalam pelaksanaan sensus dilakukan oleh petugas sensus yang
diangkat secara sah oleh Kepala BPS.
(2) Petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) bertugas melakukan pencacahan,
al
pengawasan dan pemeriksaan.
g
(3) Petugas sensus dapat berasal dari pegawai BPS dan atau direkrut dari pegawai instansi
ng
(5) Ketentuan tentang pengangkatan, pemberhentian dan pelatihan petugas sensus diatur
lebih lanjut oleh Kepala BPS.
://
tp
Pasal 15
ht
Dalam melaksanakan tugasnya, setiap petugas sensus berhak memasuki wilayah kerja yang
telah ditetapkan untuk memperoleh keterangan yang diperlukan.
Pasal 16
Pasal 17
Setiap petugas sensus wajib memegang teguh rahasia atas keterangan yang diberikan
responden dan yang diperoleh dari obyek kegiatan sensus.
Pasal 18
(1) Petugas sensus yang merupakan tenaga lepas dan bukan pegawai negeri yang mendapat
kecelakaan dan mengakibatkan cacat atau meninggal dunia dalam menjalankan tugasnya,
mendapat jaminan asuransi.
(2) Biaya pembayaran premi untuk jaminan asuransi sebagaimana yang dimaksud dalam ayat
(1) merupakan bagian tidak terpisahkan dari anggaran penyelenggaraan sensus.
(3) Besarnya jaminan asuransi sebagaimana yang dimaksud dalam ayat (1) ditetapkan oleh
Kepala BPS setelah mendapat persetujuan Menteri Keuangan.
id
Pasal 19
o.
.g
(1) Setiap responden sensus wajib :
a. menerima petugas sensus;
s
b. memberi izin petugas sensus memasuki halaman atau pelataran, tanah, atau tempat
bp
usaha, serta masuk ke dalam bangunan yang berada di wilayah kerja petugas sensus;
c. memberi izin petugas sensus memasang, memeriksa atau memperbaharui tanda
b.
nomor bangunan atau stiker sensus baik bangunan tempat tinggal maupun bukan
bangunan tempat tinggal;
a
d. memberikan keterangan-keterangan yang diperlukan petugas sensus mengenai diri
ak
sendiri, anggota keluarga, orang lain yang berkaitan, dan atau kegiatannya secara
lengkap dan benar;
al
e. Memperhatikan catatan tertulis, buku-buku dan naskah-naskah yang diperlukan oleh
petugas sensus.
g
(2) Pimpinan lembaga atau orang lain yang ditunjuk dari lembaga yang telah ditetapkan
ng
atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan perundang-
undangan yang berlaku.
tp
(4) Setiap responden berhak menolak petugas sensus yang tidak dapat memenuhi ketentuan
Pasal 16 huruf a dan b.
ht
Pasal 20
(1) Ketentuan yang berlaku bagi petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam Pasal 14,
Pasal 15, Pasal 16, Pasal 17 dan Pasal 18 berlaku juga bagi petugas survei statistik dasar.
(2) Ketentuan tentang kewajiban responden sensus sebagaimana yang dimaksud dalam Pasal
19 berlaku juga bagi responden survei statistik dasar.
Paragraf 3
Pengolahan Hasil
Pasal 21
(1) BPS bertanggung jawab melakukan pengolahan hasil sensus, survei dan kompilasi produk
administrasi untuk menyediakan statistik dasar yang lengkap, akurat dan mutakhir untuk
kebutuhan samapi pada lingkup satuan pemerintahan terkecil.
(2) Sajian statistik dasar hanya disampaikan dalam bentuk data agregasi dan bukan data
individu.
Pasal 22
(1) Perwakilan BPS di Daerah yang berwenang melakukan pengolahan hasil sensus, survei
dan kompilasi produk administrasi untuk kebutuhan statistik dasar bagi lingkup daerah yang
bersangkutan.
(2) Perwakilan BPS di Daerah sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) diatur lebih lanjut oleh
Kepala BPS.
Bagian Kedua
id
Statistik Sektoral
o.
Paragraf 1
.g
Penyelenggaraan
s
Pasal 23
bp
(1) Instansi pemerintah menyelenggarakan statistik sektoral sesuai tugas pokok dan fungsinya.
b.
(2) Penyelenggaraan statistik sektoral dapat dilakukan secara mandiri atau bersama-sama
a
dengan BPS.
ak
(3) Statistik sektoral yang jangkauan populasinya berskala nasional dan hanya dapat dilakukan
dengan cara sensus, wajib dilakukan bersama-sama dengan BPS.
al
Pasal 24
g
ng
(1) Dalam menyelenggarakan statistik sektoral, instansi pemerintah memperoleh data melalui
survei, kompilasi produk administrasi dan cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu
do
(3) Wilayah survei statistik sektoral meliputi sebagian wilayah atau seluruh wilayah Republik
tp
Indonesia.
ht
Pasal 25
(1) Instansi pemerintah menyelenggarakan survei dan kompilasi produk administrasi untuk
menyediakan statistik sektoral guna mendukung pelaksanaan tugas pokok instansi yang
bersangkutan.
(2) Instansi pemerintah juga dapat menyelenggarakan survei dan kompilasi produk
administrasi untuk kebutuhan intern instansi yang bersangkutan.
Pasal 26
(1) Hasil survei statistik sektoral sebagaimana dimaksud dalam pasal 25 ayat (1) juga
ditujukan untuk mendukung penyediaan informasi bagi kepentingan perencanaan
pembangunan nasional dan dalam rangka membangun Sistem Statistik Nasional.
(2) Penyelenggaran survei statistik sektoral, wajib :
a. memberitahukan rencana penyelenggaraan survei kepada BPS;
b. mengikuti rekomendasi yang diberikan BPS;
c. menyerahkan hasil penyelenggaraan survei yang dilakukannya kepada BPS.
(3) Rencana penyelenggaraan survei sebagaimana dimaksud dalam ayat (2) huruf a memuat
: nama instansi, judul, tujuan survei, jenis data yang akan dikumpulkan, jumlah responden
dan waktu pelaksanaan.
(4) Tata cara pemberitahuan rencana penyelenggaraan survei sebagaimana dimaksud dalam
ayat (3), diatur dengan keputusan Kepala BPS.
Pasal 27
Kompilasi produk administrasi statistik sektoral dilaksanakan dengan berbagai dokumen produk
administrasi.
Pasal 28
id
(1) Penyelenggara statistik sektoral berhak memperoleh produk administrasi dari instansi
o.
pemerintah dan atau masyarakat.
.g
(2) Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilakukan dengan tetap memperhatikan
hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan
s
perundang-undangan yang berlaku.
bp
Paragraf 2
b.
Petugas dan Responden
a
Pasal 29
ak
(1) Pelaksanaan pencacahan survei statistik sektoral dilakukan oleh petugas survei yang telah
al
ditetapkan instansi penyelenggara.
(2) Ketentuan yang berlaku mengenai petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam Pasal
g
Pasal 30
do
(1) Penyelenggara survei statistik sektoral menetapkan responden atau obyek penelitian
://
Paragraf 3
Pengolahan Hasil
Pasal 31
Pasal 32
Ketentuan tentang penyajian statistik dasar sebagaimana dimaksud dalam Pasal 21 ayat (2)
berlaku juga bagi penyelenggaraan statistik sektoral.
Bagian Ketiga
Statistik Khusus
Paragraf 1
Penyelenggaraan
Pasal 33
(1) Lembaga, organisasi, perorangan dan atau unsur masyarakat lainnya dapat
menyelenggarakan statistik khusus.
(2) Penyelenggaraan statistik khusus dilakukan secara mandiri atau bersama-sama dengan
pihak lain.
id
o.
Pasal 34
.g
(1) Penyelenggara kegiatan statistik khusus memperoleh data melalui survei, kompilasi
produk administrasi dan cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan
s
teknologi.
bp
(2) Survei dan kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1)
dilaksanakan secara berkala atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan.
b.
(3) Wilayah survei statistik khusus meliputi sebagian atau seluruh wilayah Republik Indonesia.
a
ak
Pasal 35
(2) Hasil survei statistik khusus sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) huruf a turut
mendukung pengembangan Sistem Statistik Nasional.
do
Pasal 36
://
(1) Penyelenggara survei statistik khusus wajib memberitahukan sinopsis hasil survei yang
tp
a. hasilnya dipublikasikan;
b. menggunakan metode statistik;
c. merupakan data primer.
(3) Kewajiban memberitahukan sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) tidak berlaku
bagi survei yang digunakan untuk keperluan intern.
(4) Sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) memuat judul, wilayah kegiatan survei,
obyek populasi, jumlah responden, waktu pelaksanaan, metode statistik, nama dan alamat
penyelenggara dan abstraksi.
(5) Batas waktu dan tata cara penyampaian sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1)
diatur lebih lanjut oleh Kepala BPS.
Pasal 37
(1) Kewajiban memberitahukan sinopsis dibebankan kepada pihak yang mempunyai hak
untuk menyebarluaskan hasil kegiatan statistik.
(2) Pemberitahuan sinopsis dapat dikuasakan kepada penyelenggara kegiatan statistik di
dalam negeri apabila pihak yang memiliki hak berada di luar negeri.
(3) Penyampaian pemberitahuan sinopsis dapat dilakukan melalui pos, jaringan komunikasi
dan atau cara penyampaian lainnya yang dianggap mudah bagi penyelenggara kegiatan
statistik.
Pasal 38
Paragraf 2
id
Petugas dan Responden
o.
Pasal 39
.g
(1) Pelaksanaan pencacahan survei statistik khusus dilakukan oleh petugas survei yang telah
s
ditetapkan oleh penyelenggara.
bp
(2) Ketentuan yang berlaku mengenai petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam Pasal
16 dan 17 berlaku juga untuk survei statistik khusus.
b.
Pasal 40
a
ak
Penyelenggara survei statistik khusus menetapkan responden atau obyek penelitian sebelum
survei dilakukan.
al
Paragraf 3
g
Pengolahan Hasil
ng
Pasal 41
do
(1) Penyelenggara statistik khusus berwenang melakukan pengolahan hasil survei dan
://
BAB III
PENGUMUMAN, PENYEBARLUASAN, PEMANFAATAN,
DAN PEMASYARAKATAN HASIL STATISTIK
Pasal 42
Pasal 43
(1) BPS mengumumkan dan menyebarluaskan hasil statistik dasar yang diselenggarakannya
kepada masyarakat, instansi pemerintah pusat dan atau daerah.
(2) Hasil statistik dasar sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) meliputi hasil survei dan hasil
kompilasi produk administrasi.
Pasal 44
(1) Pengumuman hasil statistik yang diselenggarakan oleh BPS dimuat dalam Berita Resmi
Statistik atau media lainnya.
(2) Berita Resmi Statistik merupakan salah satu media penyebarluasan hasil statistik.
(3) Pelaksanaan teknis pengumuman dan penyebarluasan hasil statistik sebagaimana
dimaksud dalam ayat (1) dan (2) ditetapkan olek Kepala BPS.
Pasal 45
id
(1) Hasil kegiatan statistik yang diselenggarakan oleh BPS, pemanfaatannya terbuka untuk
o.
umum.
(2) BPS memberikan kesempatan yang sama kepada masyarakat untuk memperoleh hasil
.g
statistik yang diselenggarakannya.
(3) Masyarakat berhak memperoleh manfaat dari hasil statistik yang diselenggarakan oleh
s
BPS.
bp
Pasal 46
b.
(1) Penyelenggaraan statistik sektoral dan khusus yang hasilnya untuk dipublikasikan,
a
pemanfaatannya terbuka untuk umum.
(2) ak
Penyelenggara kegiatan statistik sektoral dan statistik khusus memberikan kesempatan
yang sama kepada masyarakat untuk memperoleh hasil statistik.
(3) Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dan ayat (2) dilaksanakan dengan tetap
al
memperhatikan hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi
g
Pasal 47
do
(2) Pemasyarakatan statistik sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilaksanakan BPS
tp
BAB IV
KOORDINASI DAN KERJASAMA
Bagian Pertama
Umum
Pasal 48
Koordinasi dan kerjasama penyelenggaraan statistik meliputi hal-hal yang berkaitan dengan:
a. pelaksanaan kegiatan statistik;
b. pembakuan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran.
Pasal 49
Koordinasi dan atau kerjasama penyelenggaraan statistik antara BPS, instansi pemerintah dan
masyarakat dilaksanakan atas dasar prinsip kemitraan dan dengan tetap mengantisipasi serta
menerapkan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.
Bagian Kedua
Pelaksanaan Kegiatan Statistik
id
Pasal 50
o.
(1) Koordinasi dan atau kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik dilakukan dalam rangka
.g
membangun satu pusat rujukan informasi statistik nasional.
(2) Koordinasi dan atau kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik mencakup perencanaan,
s
pengumpulan, pengolahan, penyajian dan atau analisis statistik.
bp
Pasal 51
b.
(1) Dalam hal kerjasama pelaksaan kegiatan statistik sektoral antara pemerintah dengan
a
lembaga swasta, instansi pemerintah bertindak sebagai penyelenggara utama.
ak
(2) Dalam hal koordinasi dan atau kerjasama yang dilakukan dengan pihak luar negeri maka
pihak Indonesia harus bertindak sebagai penyelenggara utama.
g al
Pasal 52
ng
Koordinasi dan atau kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik antara instansi pemerintah dan
do
pemerintah.
Pasal 53
ht
(1) Penyelenggaraan statistik sektoral sebagaimana dimaksud dalam Pasal 52 huruf a wajib
dilaksanakan bersama-sama oleh BPS dan instansi pemerintah yang bersangkutan.
(2) Tata cara pelaksanaan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) diatur oleh Kepala BPS
dan pimpinan instansi pemerintah yang bersangkutan.
Pasal 54
(1) Dalam hal penyelenggaraan kegiatan statistik sebagaimana dimaksud dalam Pasal 52
huruf b wajib dilakukan bekerja sama dengan BPS, pelaksanaannya diatur oleh Kepala
BPS bersama-sama dengan pimpinan instansi yang bersangkutan.
(2) Dalam menyelenggarakan statistik sektoral tersebut dilaksanakan sendiri oleh instansi
pemerintah yang bersangkutan berlaku ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal
26.
Bagian Ketiga
Pembakuan Konsep, Definisi
Pasal 55
BPS, instansi pemerintah dan masyarakat bekerja sama melakukan pembakuan konsep,
definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran untuk mewujudkan dan mengembangkan Sistem Statistik
Nasional.
id
Pasal 56
o.
(1) Dalam rangka mewujudkan kerjasama pembakuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal
.g
55, BPS bertindak aktif memprakarsai kerjasama dengan instansi pemerintah dan
masyarakat.
s
(2) Dalam melaksanakan pembakuan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran, Kepala
bp
BPS memperoleh saran dan pertimbangan dari Forum Masyarakat Statistik.
a b.
Pasal 57
(1)
ak
Hasil kerjasama pembakuan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran, sebagaimana
dimaksud dalam Pasal 55, selanjutnya disusun oleh BPS.
al
(2) Konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran yang disusun oleh BPS sebagaimana
g
dimaksud dalam ayat (1) menjadi acuan utama penyelenggaraan statistik di Indonesia.
ng
BAB V
do
PEMBINAAN
Pasal 58
://
tp
pemerintah, perguruan tinggi, lembaga swasta dan atau unsur masyarakat lainnya.
Pasal 59
Pasal 60
id
Pasal 61
o.
.g
Peningkatan kemampuan sumber daya manusia dalam penyelenggaraan statistik dilaksanakan
melalui :
s
a. pendidikan formal;
bp
b. pelatihan;
c. seminar, lokakarya dan penemuan ilmiah statistik;
b.
d. peningkatan kerjasama pendidikan dan pelatihan statistik antar instansi pemerintah dan
atau swasta.
a
ak
Pasal 62
al
Pengembangan statistik sebagai ilmu dilaksanakan melalui :
a. penelitian dan pengembangan;
g
f. peningkatan kerjasama pengembangan statistik sebagai ilmu antar instansi pemerintah dan
atau swasta.
tp
Pasal 63
ht
Pasal 64
Pasal 65
id
o.
Pasal 66
.g
Peningkatan penyebarluasan informasi statistik dilaksanakan melalui :
a. peningkatan mutu dan frekuensi penyebarluasan informasi statistik melalui berbagai media
s
cetak dan elektronik;
bp
b. penganekaragaman bentuk dan cara penyajian data sesuai dengan penggolongan
pengguna statistik;
b.
c. peningkatan kemudahan dalam memperoleh data hasil kegiatan statistik;
a
d. peningkatan kerjasama penyebarluasan informasi hasil kegiatan statistik antar instansi
pemerintah dan atau swasta. ak
Pasal 67
g al
pembangunan nasional serta peningkatan kesadaran masyarakat akan arti dan kegunaan
statistik dilaksanakan melalui :
do
BAB VI
ht
PEMBIAYAAN
Pasal 68
BAB VII
KETENTUAN PERALIHAN
Pasal 69
Semua ketentuan peraturan pelaksanaan Peraturan Pemerintah Nomor 21 Tahun 1979 tentang
Pelaksanaan Sensus Penduduk, Peraturan pemerintah Nomor 2 Tahun 1983 tentang Sensus
Pertanian, Peraturan Pemerintah Nomor 29 Tahun 1985 tentang Sensus Ekonomi dan
Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 1992 tentang Organisasi Biro Pusat Statistik dinyatakan
tetap berlaku sepanjang tidak bertentangan dengan atau diganti dengan ketentuan baru
berdasarkan Peraturan Pemerintah ini.
BAB VIII
KETENTUAN PENUTUP
Pasal 70
id
a. Peraturan Pemerintah Nomor 21 Tahun 1979 tentang Pelaksanaan Sensus Penduduk;
b. Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 1983 tentang Sensus Pertanian;
o.
c. Peraturan Pemerintah Nomor 29 Tahun 1985 tentang Sensus Ekonomi;
.g
d. Peraturan pemerintah Nomor 2 Tahun 1992 tentang Organisasi Biro Pusat Statistik;
dinyatakan tidak berlaku.
s
bp
Pasal 71
b.
Peraturan Pemerintah ini mulai berlaku pada tanggal diundangkan.
Agar setiap orang mengetahuinya, memerintahkan pengundangan Peraturan Pemerintah ini
a
dengan penempatannya dalam Lembaran Negara Republik Indonesia.
ak
Ditetapkan di : Jakarta
al
Pada Tanggal : 8 September 1998
g
ttd
do
Diundangkan di Jakarta
pada tanggal 26 Mei 1999
tp
ttd
ttd ttd
id
o.
Sesuai Keputusan Kepala BPS No. 121 Tahun 2001
.g
Based on The Decision of Head BPS Number 121 Year 2001
s
bp
b.
KEPALA
a
ak
g al
ng
Subbagian
Tata Usaha
do
://
tp
ht
Tenaga Fungsional
Penjelasan Umum
PENJELASAN UMUM
Explanatory Notes
Tanda-tanda, satuan-satuan dan singkatan yang digunakan dalam publikasi adalah sebagai
berikut :
Symbols, measurement units and glossary which are used :
id
Data belum tersedia …... : … Angka sementara ……… : *)
o.
Data tidak tersedia ……. : - Angka sangat sementara : **)
Data dapat diabaikan …. : 0 Angka perbaikan ……… : r)
.g
Tanda Desimal ……….. : . Angka perkiraan ………. : e)
s
2. SATUAN / Units
bp
Bag (untuk darah) ………………... : 250 cc
b.
bal ………………………………... : 1250 m³ = 180 kg
barrel …………….………………. : 158,99 liter = 1/6,2898 m³
a
bata (untuk garam) ………………. :ak 500 gram
batang (untuk sabun) …………….. : 400 gram
botol ……………………………… : 700 cc
al
kilometer (km) …………………… : 1000 meter (m)
g
lusin ……………………………… : 12
metercubic feet (mcl) ……………. : 1/35,3 m³
://
id
(872,16 km ) 2
sedangkan kecamatan district (872.16 km2), while the
o.
dengan luas wilayah terkecil adalah smallest district is Banawa Tengah
.g
District which has an area of 74.64
s
Kecamatan Banawa Tengah yang hanya
bp
memiliki luas 74,64 km . 2
km2.
b.
Wilayah Kabupaten Donggala Donggala Regency is directly
a
berbatasan langsung dengan Kabupaten ak adjacent to Tolitoli Regency in the
Tolitoli di sebelah utara, Propinsi North; Sulawesi Barat Province, Sigi
al
Sulawesi Barat dan Kabupaten Sigi serta Regency, and Palu City in the South;
g
ng
Kota Palu di sebelah selatan, kemudian Makassar Strait and Sulawesi Barat
do
Selat Makassar dan wilayah Propinsi Province in the West; Sigi Regency
Sulawesi Barat di sebelah barat, and Parigi Moutong Regency in the
://
East.
tp
id
Desember (24,30°C). Sementara temperature occurred in December
o.
kelembaban udara yang dicatat pada (24,30°C). While the air humidity
.g
stasiun yang sama berkisar antara 74 – recorded at the same stations ranged
s
bp
83 persen. Kelembaban udara rata-rata between 74 - 83 percent. Average air
tertinggi terjadi pada bulan Desember humidity was highest in December
b.
yang mencapai 83 persen, sedangkan which reached 83 percent, while the
a
kelembaban udara rata-rata terendah
ak average humidity is lowest in January
al
terjadi pada bulan Januari yaitu 74 that is 74 percent.
g
persen.
ng
Tahun 2011 terjadi pada bulan Maret in 2011 occurred in March of 205,00
tp
2
205,00 mm , sedangkan curah hujan mm2, while the lowest rainfall occurred
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
01 Rio Pakava 872,16 16,53
o.
.g
02 Pinembani 402,61 7,63
s
bp
03 Banawa 99,04 1,88
b.
04 Banawa Selatan 430,67 8,16
a
05 Banawa Tengah ak 74,64 1,41
al
06 Labuan 126,01 2,39
g
Arah Perbatasan
Direction Border Area
id
(1) (2)
o.
s .g
Utara Kabupaten Tolitoli
bp
North Tolitoli Regency
a b.
Selatan
ak
Kabupaten Sigi, Kota Palu, dan Wilayah
South
al
Propinsi Sulawesi Barat
Sigi regency, Palu city and West Sulawesi
g
Province
ng
do
://
Barat
tp
Timur
Kabupaten. Parigi Moutong dan Kabupaten
East
Sigi
Parigi Moutong Regency and Sigi Regency
id
Regency District District Distance by Land Can be
Capital Capital (Km) Accessed by
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
Banawa Rio Pakava Lalundu 205 Darat / Land
bp
Pinembani Gimpubia 113 Darat / Land
b.
Banawa Gunung Bale 0 Darat / Land
a
Banawa Selatan
ak
Watatu 27 Darat / Land
al
Banawa Tengah Limboro 9 Darat / Land
g
id
(1) (2) (3) (4)
o.
.g
01 Rio Pakava 14 - 14
s
02 Pinembani 6 - 6
bp
03 Banawa 14 7 7
b.
04 Banawa Selatan 15 5 10
a
05 Banawa Tengah ak 7 3 4
06 Labuan 6 3 3
g al
07 Tanantovea 8 2 6
ng
08 Sindue 12 5 7
do
09 Sindue Tombusabura 5 2 3
://
10 Sindue Tobata 5 2 3
tp
11 Sirenja 14 9 5
ht
12 Balaesang 10 10 -
13 Balaesang Tanjung 8 6 2
14 Damsol 13 8 5
15 Sojol 9 8 1
16 Sojol Utara 4 3 1
Tekanan
Suhu Udara Kelembaban
id
Udara
Bulan Temperature Udara
Air Pressure
o.
Month (oC) Humidity
( mb)
.g
(%)
s
(1) (2) (3) (4)
bp
Januari / January
26,70 1 004,30 74,00
b.
Februari / February
a
26,30 1 004,80 78,00
Maret / March
ak
26,40 1 004,80 80,00
al
April / April
26,80 1 005,10 79,00
g
Mei / May
ng
Juli / July
… … …
://
Agustus / Augustus
26,60 1 005,50 78,00
tp
September/September
ht
Lanjutan Tabel
1.5
Continued Table
Kecepatan
Penyinaran Curah Angin
Matahari
Arah Angin
Hujan Wind
Bulan Length of Terbanyak
Rain velocity
Month The Most of
id
Daylight Falls ( Knots) Wind Direction
(%) (mm)
o.
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
Januari / January 81,00 50,00 3,20 Barat Daya / Southwest
bp
Februari / February 67,00 127,00 3,00 Barat Daya / Southwest
b.
Maret / March 67,00 205,00 2,80 Barat Daya / Southwest
a
April / April 69,00 ak 131,00 3,00 Barat Daya / Southwest
al
Mei / May 56,00 51,00 3,00 Barat Daya / Southwest
g
id
yang memiliki desa terbanyak adalah largest number of village is Banawa
o.
Kecamatan Banawa Selatan, yaitu Selatan District (15 villages), while the
.g
sebanyak 15 desa, sedangkan yang least is Sojol Utara District which only
s
bp
paling sedikit adalah Kecamatan Sojol has four villages.
Utara, hanya 4 desa.
a b.
ak
Gambar 2. Jumlah Desa Menurut Kecamatan di Kabupaten Donggala 2011
Figure 2. Number of Villages by District in Donggala 2011
g al
ng
do
://
tp
ht
id
dari fraksi PKS, 4 orang fraksi Donggala persons from a fraction of the PKS, 4
o.
Berjuang dan 5 orang dari fraksi persons Donggala Berjuang faction and
.g
Donggala Harapan. 5 persons of Donggala Harapan faction.
s
bp
Produk DPRD yang telah dihasilkan Donggala House of Local
b.
selama Tahun 2011 adalah berupa Representatives had some products in
a
Peraturan Daerah sebanyak 14 buah,
ak 2011. The products were regional
al
Nota 1 buah, Keputusan Pimpinan regulation (14 items), Note (1 items),
g
Anggaran 2 buah dengan frekwensi with as much as 216 times the frequency
do
rapat sebanyak 216 kali dan Rapat of meetings and plenary session as
://
id
01 Rio Pakava 14 - - 14
o.
02 Pinembani 6 - - 6
s .g
03 Banawa 5 9 - 14
bp
04 Banawa Selatan 15 - - 15
b.
05 Banawa Tengah 7 - - 7
a
06 Labuan 6 ak - - 6
07 Tanantovea 8 - - 8
g al
08 Sindue 12 - - 12
ng
09 Sindue Tombusabura 5 - - 5
do
10 Sindue Tobata 5 - - 5
://
11 Sirenja 13 - 1 14
tp
12 Balaesang 10 - - 10
ht
13 Balaesang Tanjung 8 - - 8
13 Damsol 12 - 1 13
14 Sojol 9 - - 9
15 Sojol Utara 4 - - 4
Jumlah / Total 2011 139 9 2 150
2010 139 9 2 150
2009 138 9 2 149
2008 137 9 3 149
2007 137 9 3 149
Sumber : Kantor Dinas PMD Kabupaten Donggala
Source : Office of Village Community Development Service Donggala Regency
Jumlah Anggota
Uraian / Description
Members
id
(1) (2)
A. F R A K S I / Faction :
o.
.g
1. Partai GOLKAR 5 orang / persons
s
2. Fraksi Demokrat 4 orang / persons
bp
3. Fraksi Gerindra 3 orang / persons
4. Fraksi PPP 3 orang / persons
b.
5. Fraksi PKS 6 orang / persons
a
6. Fraksi Donggala Berjuang 4 orang / persons
7. Fraksi Donggala Harapan
ak 5 orang / persons
al
Jumlah / Total 30 orang / persons
g
ng
B. K O M I S I / Commission :
do
Kesejahteraan Rakyat
B Komisi 2 Bidang Keuangan dan Ekonomi 9 orang / persons
tp
C. KEPANITIAAN / Committee:
Keputusan
2008 2009 2010 2011
id
Decision
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
Peraturan Daerah /
60 7 18 14
bp
Local Regulation
b.
Keputusan DPRD /
29 18 30 -
Council Decision
a
ak
N o t a / Note - 4 2 1
g al
- - 1 -
Recommendation
://
Musyawarah/ Discussion - 5 9 -
tp
ht
Memorandum / Memorandum - - - -
Badan Anggaran /
- 7 - 2
Budget Committee
id
o.
01 Rio Pakawa 626 1 35 -
.g
02 Pinembani 46 - - -
s
03 Banawa 2 044 4 2 -
bp
04 Banawa Selatan 1 677 1 4 -
b.
05 Banawa Tengah 290 1 - -
a
06 Labuan 446
ak - - -
al
07 Tanantovea 603 - - -
g
08 Sindue 450 - - -
ng
10 Sindue Tobata 65 - - -
://
11 Sirenja 1 111 1 13 -
tp
12 Balaesang 717 1 18 -
ht
Kecamatan Jumlah
HM HGB HGU HP HPL
District Total
id
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
o.
.g
01 Rio Pakawa 3 - - 1 - 4
s
02 Pinembani - - - - - -
bp
03 Banawa 13 2 - 8 - 23
b.
04 Banawa Selatan 583 - - - - 583
a
05 Banawa Tengah - ak - - - - -
06 Labuan 3 1 - 2 - 6
al
07 Tanantovea 3 1 - - - 4
g
ng
08 Sindue 6 - - 2 - 8
do
09 Sindue Tombusabora - - - - - -
10 Sindue Tobata - 1 - - - 1
://
tp
11 Sirenja 10 - - 3 - 13
ht
id
tion tion
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.g
01 Rio Pakawa 20 - 1 1 - 22
s
02 Pinembani - - - - -
bp
-
03 Banawa 41 11 12 7 - 71
b.
04 Banawa Selatan 5 - - 4 - 9
a
05 Banawa Tengah 4 ak - - 2 - 6
06 Labuan 3 - - 1 - 4
al
07 Tanantovea 3 4 - 2 - 9
g
ng
08 Sindue 1 1 3 3 - 8
09 Sindue Tombusabora - - - - - -
do
10 Sindue Tobata 3 - - 1 - 4
://
11 Sirenja 6 - - 1 - 7
tp
12 Balaesang 2 - - 1 - 3
ht
13 Balaesang Tanjung 3 - - - - 3
14 Damsol 8 - 1 5 - 14
15 Sojol 1 1 2 1 - 5
16 Sojol Utara 5 - 5 2 - 12
id
Penduduk Kabupaten Donggala Donggala population in 2011
o.
Tahun 2011 mencapai 282.752 jiwa, reached 279,756 people, comprising
.g
yang terdiri dari 145.128 jiwa penduduk 143, 579 male inhabitants and 136,177
s
bp
laki-laki dan 137.624 jiwa penduduk female inhabitants.
b.
perempuan.
a
b. Kepadatan Penduduk
ak b. Population Density
al
Seiring dengan meningkatnya Along with increasing population,
g
ng
id
o.
d. Komposisi Umur d. Age Composition
.g
Komposisi atau struktur umur Composition or age structure of
s
bp
penduduk di Kabupaten Donggala population in Donggala indicates that
35,78 there are 35.78 percent of the population
b.
menunjukkan bahwa terdapat
a
persen penduduk masih berusia di were aged under 15 years old, this
ak
bawah 15 tahun, hal ini menunjukkan suggests that the population Donggala
al
bahwa penduduk Kabupaten Donggala still relatively young population.
g
ng
jumlah penduduk yang berusia non age population with productive age
tp
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
id
angkatan kerja Kabupaten Donggala and non labor forces. In 2011, the
o.
sebesar 136.469 jiwa dan bukan number of labor forces of Donggala
.g
angkatan kerja 46.235 jiwa. Regency was 136.469 anf non labor
s
bp
forces 46.235 people.
b.
Komponen angkatan kerja tersebut Component of the labor forces
a
terdapat penduduk bekerja sebanyak ak is there as much as 132.185 people
132.185 jiwa. Penduduk yang bekerja working population. The working
al
tersebut mempunyai pendidikan SD population has an under primary
g
ng
terbanyak adalah mereka yang are those who are educated in SMU,
berpendidikan SMU, diikuti yang followed by diploma and degree
berpendidikan Diploma dan Sarjana, educated, the rest is SLTP and SD.
sisanya berpendidikan SLTP dan SD.
id
3.3. TRANSMIGRASI 3.3. TRANSMIGRATION
o.
Sebagai salah satu daerah As a very potential destination
.g
penerima transmigrasi yang sangat of transmigration in Sulawesi
s
potensial di Sulawesi Tengah, Tengah, Autonomous Government of
bp
Pemerintah Daerah Kabupaten Donggala Donggala till 2011 has placed about
b.
hingga Tahun 2011 telah menempatkan 6.988 families or 28.274 people of
a
sebanyak 6.988 Kepala Keluarga (KK)
ak transmigrants. This amount consisted
al
atau 28.274 jiwa transmigran. Jumlah of 6.633 general transmigrans
g
tersebut terdiri dari 6.633 KK (26.907 households (26,907 people) and 355
ng
id
26907
o.
.g
26366
s
30000
bp
25000 6633 25126
b.
20000
a
15000 6405 ak
10000 355
al
6233
1367
2261 9296
g
5000 2011
ng
0
555 2010
do
KK 2326
Jiwa 2009
://
Umum KK
Jiwa
tp
ht
Rasio Jenis
Kecamatan Laki-Laki Perempuan
Kelamin
Districts Male Female
Sex Ratio
id
(1) (2) (3) (4)
o.
01 Rio Pakawa 11 880 10 713 111
s .g
02 Pinembani 3 112 2 925 106
bp
03 Banawa 16 631 15 933 104
b.
04 Banawa Selatan 12 460 11 619 107
a
05 Banawa Tengah 5 311
ak 4 933 108
06 Labuan 7 020 6 526 108
al
07 Tanantovea 7 828 7 613 103
g
ng
12 Balaesang
ht
id
(1) (2) (3) (4)
o.
0 - 4 17 162 16 320 33 482
.g
5 - 9 18 786 17 620 36 406
s
bp
10 - 14 16 102 15 184 31 286
b.
15 - 19 12 468 11 722 24 190
a
20 - 24 10 583
ak 10 262 20 845
25 - 29 11 322 11 668 22 990
g al
Luas Kepadatan
Kecamatan Jumlah Penduduk
Area Density
Districts Population
(Km²) (Km²)
(1) (2) (3) (4)
id
872,16 22 593 26
o.
01 Rio Pakawa
.g
02 Pinembani 402,61 6 037 15
s
03 Banawa 99,04 32 564 329
bp
04 Banawa Selatan 430,67 24 079 56
b.
05 Banawa Tengah 74,64 10 244 137
a
06 Labuan 126,01
ak 13 546 107
07 Tanantovea 302,64 15 441 51
al
08 Sindue
ng
11 Sirenja
tp
Jumlah Rata-rata
Jumlah KK Penduduk
id
Kecamatan Penduduk
Number of
Districts Number of per KK
o.
Household Population
Population
.g
(1) (2) (3) Average
(4) per
s
01 Rio Pakawa 22 593 5,723 4
bp
02 Pinembani 6 037 1,510 4
b.
03 Banawa 32 564 8,203 4
a
04 Banawa Selatan
ak24 079 5,964 4
10 244 2,499 4
al
05 Banawa Tengah
g
id
Male Female Male Female Male Female
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.g
01. Rio Pakawa - - - - 79 77
s
bp
02. Pinembani - - - - 104 -
03.Banawa - - - - 40 40
b.
04. Banawa Selatan - - - - 50 1 367
a
05. Banawa Tengah -
ak
- - 2 109 113
al
06. Labuan - - - 6 207 12
g
11. Sirenja - - - - 50 6
tp
12. Balaesang 7 12 41 12 89 95
ht
Lanjutan Tabel
3.2.1
Continued Table
id
L P L P L P
o.
Male Female Male Female Male Female
.g
(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)
s
01. Rio Pakawa 20 6 1 2 100 85
bp
02. Pinembani 11 1 - - 115 1
b.
03.Banawa - - - 5 40 45
a
04. Banawa Selatan 74 ak 2 9 6 133 1 375
05. Banawa Tengah 37 5 12 6 158 126
al
06. Labuan 7 3 14 4 228 25
g
id
Jenis Kelamin / Sex
o.
Jenis Kegiatan Jumlah /
Type of Activite Laki-Laki / Perempuan / Total
.g
Male Female
s
(1) (2) (3) (4)
bp
b.
1. Penduduk Usia Kerja
92 750 89 954 182 704
a
Working Age Population (15+) ak
2. Angkatan Kerja
al
83 927 52 542 136 469
Economocally Active
g
Catatan *) termasuk : 1) Mencari pekerjaan, 2) Sudah mempunyai pekerjaan tetapi belum mulai bekerja
3) Mempersiapkan suatu usaha, 4) Tidak mencari kerja karena merasa sudah tidak mungkin
mendapat pekerjaan /
Including: 1) Looking for Work, 2) Have a job in future start, 3) Establishing a new business
Firm, 4) Hopeless of job
id
SLTA
o.
SD SLTP / keatas/
.g
Kebawah/ General Over
Jumlah/
Golongan Under Junior General
s
Total
Primary High Senior
bp
School School High
b.
School
(1) (2) (3) (4) (5)
a
ak
al
1. Bekerja / Working 83 866 15 968 32 351 132 185
g
ng
do
4. Mengurus Rumahtangga /
20 953 7 049 6 281 34 283
Housekeeping
Catatan *) termasuk : 1) Mencari pekerjaan, 2) Sudah mempunyai pekerjaan tetapi belum mulai bekerja
3) Mempersiapkan suatu usaha, 4) Tidak mencari kerja karena merasa sudah tidak mungkin
mendapat pekerjaan /
Including: 1) Looking for Work, 2) Have a job in future start, 3) Establishing a new business
Firm, 4) Hopeless of job
id
(Diolah dari Survei Angkatan Kerja Nasional (Sakernas) Agustus 2011)
o.
(Based on August 2011 National Labor Force Survey)
.g
Jenis Kelamin / Sex
Lapangan Usaha Jumlah /
s
Main Industry Laki-Laki / Perempuan / Total
bp
Male Female
b.
(1) (2) (3) (4)
a
ak
al
1. Pertanian / Agriculture 52 575 20 038 72 613
g
ng
do
://
id
(Based on August 2011 National Labor Force Survey)
o.
Jenis Kelamin / Sex
.g
Jam Kerja Jumlah /
Working Hours Laki-Laki / Perempuan / Total
s
Male Female
bp
(1) (2) (3) (4)
a b.
ak
0 *)
al
8 621 6 699 15 320
g
ng
do
Jenis Kelamin
id
Golongan Jumlah
Laki-Laki Perempuan
o.
(1) (2) (3) (4)
s .g
bp
… … 939
I
a b.
ak
… … 3 026
II
g al
ng
… … 2 066
III
do
://
… … 57
tp
IV
ht
id
Districts Jiwa Jiwa Jiwa
House House House
Persons Persons Persons
o.
holds holds holds
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
s .g
bp
01 Rio Pakawa 3 144 12 327 - - 3 144 12 327
02 Pinembani - - - - - -
a b.
03 Banawa - ak - - - - -
04 Banawa Selatan 266 1 094 - - 266 1 094
al
05 Banawa Tengah - - - - - -
g
ng
06 Labuan - - - - - -
do
07 Tanantovea - - - - - -
://
08 Sindue - - - - - -
tp
09 Sindue Tombusabora - - - - - -
ht
id
Bali Jatim Jateng Jabar
Kecamatan
o.
KK KK
District KK KK
Jiwa Jiwa Hou Jiwa Hou Jiwa
.g
House House
Persons Persons seho Persons seho Persons
holds holds
s
lds lds
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
b.
01 Rio Pakawa 520 1 913 478 1 756 343 1 306 283 1 007
a
02 Pinembani - ak - - - - - - -
03 Banawa - - - - - - - -
al
04 Banawa Selatan 50 166 - - - - -
g
05 Banawa Tengah - - - - - - - -
ng
06 Labuan - - - - - - - -
do
07 Tanantovea - - - - - - - -
://
08 Sindue - - - - - - - -
tp
09 Sindue Tombusabora - - - - - - -
ht
10 Sindue Tobata - - - - - - - -
11 Sirenja - - 4 17 - - 25 97
12 Balaesang - - - - - - - -
13 Balaesang Tanjung - - - - - - 58 208
14 Damsol 469 2 206 797 3 347 403 1 787 264 1 148
15 Sojol 68 224 218 884 48 160 - -
16 Sojol Utara - - - - - - - -
Jumlah / Total 2011 1 107 4 509 1 497 6 004 794 3 253 630 2 460
Lanjutan Tabel
3.3.2
Continued Table
id
Persons Persons Persons Persons
holds holds holds holds
(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)
o.
.g
01 Rio Pakawa - - - - 324 1 261 180 807
s
bp
02 Pinembani - - - - - - - -
b.
03 Banawa - - - - - - - -
a
04 Banawa Selatan - ak - - - 40 162 - -
05 Banawa Tengah - - - - - - - -
al
06 Labuan - - - - - - - -
g
ng
07 Tanantovea - - - - - - - -
do
08 Sindue - - - - - - - -
://
09 Sindue Tombusabora - - - - - - - -
tp
10 Sindue Tobata - - - - - - - -
ht
11 Sirenja 25 90 - - - - - -
12 Balaesang - - - - - - - -
14 Damsol 125 89 20 45 - - - -
16 Sojol Utara - - - - - - - -
Jumlah / Total 2011 150 179 53 157 476 1 851 180 807
2010 125 514 20 45 476 1 851 180 807
2009 150 179 53 157 476 1 851 180 807
Lanjutan Tabel
3.3.2
Continued Table
id
Hou Jiwa Hou Jiwa Hou Jiwa Jiwa
House
seho Person seho Person seho Person Person
o.
hold
ld ld ld
.g
(1) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
s
bp
01 Rio Pakawa - - - - 941 3 940 3 069 11 990
02 Pinembani - - - - - - - -
b.
03 Banawa - - - - - - - -
a
04 Banawa Selatan -
ak - - - 176 766 266 1 094
al
05 Banawa Tengah - - - - - - - -
g
06 Labuan - - - - - - - -
ng
07 Tanantovea - - - - - - - -
do
08 Sindue - - - - - - - -
09 Sindue Tombusabora - - - - - - - -
://
id
umumnya penduduknya masih berada means that most population is still at
o.
pada usia sekolah (sekitar 40 persen). school age (around 40 percent). In the
.g
Dalam rangka mencerdaskan kehidupan framework of enhancing intellectual life
s
bangsa sebagaimana termaktub dalam of the nation as set forth in the Preamble
bp
Pembukaan Undang-Undang Dasar 1945 to the Constitution of 1945, it needs
b.
maka dibutuhkan sarana dan prasarana adequate educational facilities and
a
pendidikan yang memadai, terutama
ak infrastructure, especially in order to
al
dalam rangka menyukseskan program succeed the compulsory basic education
g
Donggala sebanyak 155 buah dengan many as 155 schools with number of
tp
murid sebanyak 3.914 orang, sedangkan students as many 3.914 pupils, while the
ht
id
Murid sebanyak 14.866 orang, dengan teachers as many 796.
o.
jumlah Guru sebanyak 796.
.g
Pada Tahun 2011 terdapat 25 In 2011 there were 25 Senior High
s
Sekolah Menengah Umum (SMU) dan School (SHS) and 12 Vocational School
bp
12 Sekolah Menengah Kejuruan (SMK). (SMK). Number of SHS students as
b.
Jumlah murid SMU sebanyak 5.740 many 5.740 pupils with 193 teachers,
a
dengan jumlah guru 193
ak
orang, while vocational accommodate as many
al
sedangkan SMK menampung sebanyak 2.662 students which were cared for by
g
orang guru.
do
://
bertujuan agar semua lapisan masyarakat aims to provide easy, cheap and
memperoleh pelayanan kesehatan secara equitable health services for all levels of
mudah, murah dan merata. Upaya untuk society. Efforts to improve community
meningkatkan derajat kesehatan health status have been carried out by
masyarakat telah banyak dilakukan oleh the government, among others, by
pemerintah antara lain dengan conducting health education, increase
melakukan penyuluhan kesehatan, health and provision of health facilities
menambah tenaga kesehatan dan like health center, posyandu, postal
penyediaan fasilitas kesehatan seperti village of drugs and provision of clean
puskesmas, posyandu, pos obat desa water.
serta penyediaan sarana air bersih.
50 Kabupaten Donggala Dalam Angka 2012
Education
id
dilakukan sehingga pada Tahun 2011 Donggala has 14 health centers and 73
o.
telah terdapat 14 Puskesmas dan 73 sub-health-centers.
.g
Puskesmas Pembantu.
s
bp
Sehubungan dengan penambahan In connection with the addition of
fasilitas tersebut juga diikuti oleh these facilities is also followed by the
a b.
penambahan tenaga kesehatan. Hingga addition of health workers. Until the
Tahun 2011 telah ditempatkan 51 dokter
ak year 2011 has placed 51 doctors
al
yang terdiri dari dokter spesialis 6, consisting of 6 specialist, 41 general
g
ng
dokter umum 41, dan dokter gigi 4 practitioners, dentists 4 people, 210
orang, 210 orang perawat, dan 222 orang nurses and 222 midwives.
do
bidan.
://
id
dibentuk klinik KB. Jumlah klinik KB Number of family planning clinics at
o.
paling sedikit terdapat di Kecamatan least in Sojol Utara and Pinembani
.g
Sojol Utara dan Kecamatan Pinembani District 2 units while the most is in
s
bp
yakni masing-masing 2 buah, sedangkan Damsol District (10 units).
b.
yang terbanyak terdapat di
a
Kecamatan Damsol (10 buah). ak
al
Jenis alat/cara kontrasepsi yang The type of tool / method of
g
adalah Suntikan yang mencapai 5.329 new acceptors are injections that
do
menggunakan pil sebanyak 3.835 the pill as many 3.835 acceptors. While
tp
id
dilaporkan kepada pihak berwajib yang
o.
police station in 2011 Donggala shows
berwenang menangani masalah-masalah
.g
the number of crimes against the soul /
s
kriminalitas. Data dari Polres Donggala body fluctuate with the tendency to
bp
menunjukkan pada Tahun 2011 decline, as well as crimes against
b.
banyaknya kejahatan terhadap property increased in 2011.
a
jiwa/badan berfluktuasi dengan
ak
kecenderungan menurun, serta kejahatan
g al
merupakan daerah yang didiami oleh inhabited by various ethnic groups with
berbagai suku bangsa dengan pemeluk followers of different religions. Based on
agama yang berbeda-beda. Berdasarkan religion, in 2011 was known to 88.39
agama yang dianut, maka pada Tahun percent of the population converted to
2011 ini diketahui 88,39 persen Islam, 7.47 percent Protestant, 0.55
penduduk memeluk agama Islam, 7,47 percent Catholic, and 3.55 percent
persen memeluk Agama Protestan, 0,55 Hindus and the rest were Buddhism
persen memeluk agama Khatolik, dan (0.04 percent).
3,55 persen memeluk agama Hindu dan
sisanya memeluk agama Budha ( 0,04
persen ).
id
Hal ini terlihat dari tumbuhnya fasilitas This is evident from the growing facility
o.
peribadatan bagi semua pemeluk agama of worship for all religions that exist and
.g
yang ada dan bertambahnya jumlah the increasing number of clergy from
s
rohaniawan dari masing-masing agama each religion (See Table 4.5.2 and Table
bp
sebagamana terlihat pada Tabel 4.5.2 4.5.3).
b.
dan Tabel 4.5.3.
a
ak
al
4.6 Sosial 4.6. Other Social Affairs
g
ng
kepada penduduk yang kurang mampu disadvantaged and disabled people, has
tp
dan para penyandang cacat, telah done a real good variety of actions
ht
60000
id
50000
o.
.g
40000
s
bp
30000
a b.
20000
ak
al
10000
g
ng
0
do
100000
98985
id
80000
68575 74416 78264
o.
60000
.g
40000
s
bp
20000
0 27450
b.
2007
a
2008 ak
2009
2010
al
2011
g
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
Rasio Murid
Kecamatan Sekolah Murid Guru
id
thd Guru
Districts Schools Pupils Teachers
Ratio
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
01 Rio Pakawa 11 315 29 11
bp
02 Pinembani - - - -
b.
03 Banawa 13 306 42 7
a
04 Banawa Selatan ak 3 51 6 9
05 Banawa Tengah 6 102 18 6
al
06 Labuan 12 397 91 4
g
07 Tanantovea 20 444 96 5
ng
08 Sindue 15 503 96 5
do
11 Sirenja 23 443 72 6
ht
12 Balaesang 15 418 45 9
13 Balaesang Tanjung 8 136 30 5
14 Damsol 13 363 48 8
15 Sojol 5 40 12 3
16 Sojol Utara - - - -
Rasio Murid
Kecamatan Sekolah Murid Guru
id
thd Guru
District School Student Teacher
Ratio
o.
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
01 Rio Pakawa 14 3 022 72 42
bp
02 Pinembani 8 755 26 29
b.
03 Banawa 26 4 453 229 19
a
04 Banawa Selatan 29
ak 4 127 86 48
05 Banawa Tengah 10 1 577 69 23
al
06 Labuan 14 1 561 140 11
g
ng
Rasio Murid
Kecamatan Sekolah Murid Guru
id
terhadap Guru
District School Student Teacher
Ratio
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
01 Rio Pakawa 1 228 64 4
bp
02 Pinembani 5 570 28 20
b.
03 Banawa 5 528 125 4
a
04 Banawa Selatan 6
ak 444 115 4
05 Banawa Tengah 1 54 3 18
al
06 Labuan 4 238 40 6
g
ng
07 Tanantovea 7 567 81 7
08 Sindue - - - -
do
09 Sindue Tombusabora 1 31 3 10
://
10 Sindue Tobata - - - -
tp
11 Sirenja - - - -
ht
12 Balaesang - - - -
13 Balaesang Tanjung - - - -
14 Damsol 1 130 4 33
15 Sojol 3 538 91 6
16 Sojol Utara 1 46 5 9
Rasio Murid
Kecamatan Sekolah Murid Guru
thdp Guru
id
District School Student Teacher
Ratio
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa 4 821 32 26
s
bp
02 Pinembani 1 198 5 40
03 Banawa 7 1 539 90 17
b.
04 Banawa Selatan 8 985 27 36
a
05 Banawa Tengah
ak3 473 28 15
al
06 Labuan 3 409 38 11
g
07 Tanantovea 3 261 64 4
ng
08 Sindue 7 1 157 67 17
do
11 Sirenja 4 1 136 61 19
tp
12 Balaesang 4 1 073 44 24
ht
Rasio Murid
Kecamatan Sekolah Murid Guru
id
thdp Guru
Districts Schools Students Teachers
Ratio
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa 2 162 9 18
s
bp
02 Pinembani 1 98 14 7
b.
03 Banawa 1 81 17 5
a
04 Banawa Selatan 4 984 12 82
05 Banawa Tengah
ak 3 243 11 22
al
06 Labuan - - - -
g
07 Tanantovea 4 424 19 22
ng
08 Sindue 2 162 10 16
do
09 Sindue Tombusabora - - - -
://
10 Sindue Tobata - - - -
tp
11 Sirenja 1 158 6 26
ht
12 Balaesang 2 162 11 15
13 Balaesang Tanjung 1 153 10 15
14 Damsol - - - -
15 Sojol 3 243 15 16
16 Sojol Utara - - - -
Rasio Murid
Kecamatan Sekolah Murid Guru
thdp Guru
id
District School Student Teacher
Ratio
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa 1 381 20 19
s
bp
02 Pinembani - - - -
03 Banawa 1 481 10 48
b.
04 Banawa Selatan - - - -
a
05 Banawa Tengah
ak
1 342 17 20
al
06 Labuan - - - -
g
07 Tanantovea - - - -
ng
08 Sindue 1 714 27 26
do
09 Sindue Tombusabora 1 87 3 29
10 Sindue Tobata - - - -
://
11 Sirenja 1 616 26 24
tp
12 Balaesang 2 743 19 39
ht
13 Balaesang Tanjung - - - -
14 Damsol 2 940 26 36
15 Sojol 1 403 6 67
16 Sojol Utara - - - -
Rasio Murid
Kecamatan Sekolah Murid Guru
id
thdp Guru
District School Student Teacher
Ratio
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
01 Rio Pakawa 1 65 3 22
bp
02 Pinembani - - - -
b.
03 Banawa 1 108 4 27
a
04 Banawa Selatan ak2 110 5 22
05 Banawa Tengah 2 100 3 33
al
06 Labuan 1 75 2 38
g
07 Tanantovea 2 169 6 28
ng
08 Sindue 1 103 4 26
do
09 Sindue Tombusabora - - - -
://
10 Sindue Tobata - - - -
tp
11 Sirenja 1 78 3 26
ht
12 Balaesang - - - -
13 Balesang Tanjung 1 70 3 23
14 Damsol 1 80 3 27
15 Sojol 1 75 3 25
16 Sojol Utara - - - -
Rasio
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Murid thdp
id
Districts Schools Students Teachers
Guru
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa 1 14 1 14
s
bp
02 Pinembani - - - -
03 Banawa 2 979 59 17
b.
04 Banawa Selatan 1 255 7 36
a
05 Banawa Tengah
ak - - - -
al
06 Labuan 1 296 30 10
g
07 Tanantovea 1 268 10 27
ng
08 Sindue 1 39 2 20
do
09 Sindue Tombusabora - - - -
10 Sindue Tobata 2 287 7 41
://
11 Sirenja - - - -
tp
12 Balaesang 1 354 19 19
ht
13 Balaesang Tanjung - - - -
14 Damsol - - - -
15 Sojol 1 64 2 32
16 Sojol Utara 1 106 3 35
Pemerintah/Government
Jenis Fasilitas Kesehatan Swasta Jumlah
Type of Health Facility Pusat Daerah Private Total
id
Central Local
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rumah Sakit
s
bp
- Rumah Sakit Umum - 1 - 1
- Tempat Tidur RSU - 102 - 102
b.
- Rumah Sakit Khusus - - - -
a
02 Rumah Bersalin
ak - - - -
al
03 Puskesmas
g
- Puskesmas - 14 - 14
ng
- Puskesmas dg RRI - - - -
do
04 Praktek Perorangan
tp
- Dokter Umum - - 2 2
ht
- Dokter Spesialis - - - -
- Dokter Gigi - - - -
- Bidan - - - -
05 Gudang Farmasi - - - -
06 Apotik - - - -
07 Toko Obat Berizin - - 5 5
08 Klinik Spesialis - - - -
09 Klinik KB - - - -
id
Private
General Special
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa - - - -
s
bp
02 Pinembani - - - -
03 Banawa 1 - - -
b.
04 Banawa Selatan - - - -
a
05 Banawa Tengah
ak
- - - -
al
06 Labuan - - - -
g
07 Tanantovea - - - -
ng
08 Sindue - - - -
do
09 Sindue Tombusabora - - - -
://
10 Sindue Tobata - - - -
tp
11 Sirenja - - - -
ht
12 Balaesang - - - -
13 Balaesang Tanjung - - - -
14 Damsol - - - -
15 Sojol - - - -
16 Sojol Utara - - - -
Jumlah 2011 1 - - -
2010 1 - - -
2009 1 - - -
2008 1 - - -
2007 1 - - -
Lanjutan Tabel
4.2.2
Continued Table
Puskesmas
Rumah Puskesmas Toko Obat
Kecamatan Pembantu
Bersalin Health Berizin
Districts Sub Health
Maternity Centers Drugstore
Centers
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
01 Rio Pakawa - 1 9 2
s.g
02 Pinembani - 1 2 -
bp
03 Banawa - 1 3 -
b.
04 Banawa Selatan - 1 8 -
a
05 Banawa Tengah - - 3 -
06 Labuan
ak- 1 3 -
al
07 Tanantovea - 1 3 3
g
08 Sindue - 1 2 -
ng
09 Sindue Tombusabora - 1 2 -
do
10 Sindue Tobata - - 4 -
://
11 Sirenja - 1 5 -
tp
12 Balaesang - 1 4 -
ht
13 Balaesang Tanjung - 1 4 -
14 Damsol - 1 11 -
15 Sojol - 1 7 -
16 Sojol Utara - 1 3 -
Jumlah 2011 - 14 73 5
2010 - 14 72 8
2009 - 14 72 7
2008 - 14 72 6
2007 - 14 61 6
Sumber : Dinas Kesehatan Kabupaten Donggala
Source : Health Service of Donggala Regency
id
Districts Specialty
Practi Dentist
Doctor
o.
S-1 S-2
tioners
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s
01 Rio Pakawa - 2 1 - -
bp
02 Pinembani - - - 3 -
b.
03 Banawa 6 18 1 12 2
a
04 Banawa Selatan ak
- 2 - 1 -
05 Banawa Tengah - - - - -
al
06 Labuan - 3 - 1 -
g
ng
07 Tanantovea - 4 - 4 -
do
08 Sindue - 3 - 5 -
09 Sindue Tombusabora - 1 - 2 -
://
10 Sindue Tobata - - - - -
tp
11 Sirenja - 2 - 1 -
ht
12 Balaesang - 1 1 3 -
13 Balaesang Tanjung - 1 - 1 -
14 Damsol - 2 1 2 -
15 Sojol - 1 - 2 -
16 Sojol Utara - 1 - 2 -
Jumlah 2011 6 41 4 39 2
2010 - 21 1 13 -
2009 - 19 4 9 -
2008 - 15 4 10 -
2007 3 17 3 16 2
Lanjutan Tabel
4.2.3
Continued Table
Perawat
Kecamatan SPK/ Gigi SPPH/
SPAG
Districts SPR Dental Sanitaria
id
nurse
o.
(1) (7) (8) (9) (10)
.g
01 Rio Pakawa 5 1 2 -
s
bp
02 Pinembani - - - -
03 Banawa 13 6 8 -
b.
04 Banawa Selatan 4 - 1 -
a
05 Banawa Tengah
ak - - - -
al
06 Labuan 3 1 2 -
g
07 Tanantovea 3 2 3 -
ng
08 Sindue 6 1 4 -
do
09 Sindue Tombusabora 5 - 1 -
10 Sindue Tobata - - - -
://
11 Sirenja 3 - 2 -
tp
12 Balaesang - 1 1 -
ht
13 Balaesang Tanjung 2 - - -
14 Damsol 5 1 - -
15 Sojol 6 - - -
16 Sojol Utara 2 - - -
Jumlah 2011 57 13 24 -
2010 53 4 12 -
2009 79 4 13 4
2008 74 3 18 4
2007 72 - 19 -
Lanjutan Tabel
4.2.3
Continued Table
id
S-1 S-2
pharmacist of nutrition
o.
(1) (11) (12) (13) (14) (15)
.g
01 Rio Pakawa 1 2 - - 1
s
bp
02 Pinembani - - - - -
03 Banawa 9 9 3 - 1
b.
04 Banawa Selatan - 1 - - -
a
05 Banawa Tengah -
ak - - - -
06 Labuan 1 1 - - -
g al
07 Tanantovea - 3 1 - -
ng
08 Sindue 1 3 1 - -
do
09 Sindue Tombusabora - 1 - - -
10 Sindue Tobata - - - - -
://
11 Sirenja - 1 - - -
tp
12 Balaesang 1 1 - - -
ht
13 Balaesang Tanjung - - - - -
14 Damsol - 1 1 - 1
15 Sojol - - - - -
16 Sojol Utara 1 1 - - -
Jumlah 2011 14 24 6 - 3
2010 8 - 1 - 2
2009 6 2 - - 3
2008 4 - 2 - 3
2007 2 2 2 - 6
Lanjutan Tabel
4.2.3
Continued Table
Akademi
Akademi Akademi
Perawat Akademi
Kecamatan Fisioterapi Kesehatan
nursing
Bidan
Non
Districts Physiotherapy Ling- Nurse
id
academy Kesehatan
college kungan
o.
(1) (16) (17) (18) (19) (20)
.g
01 Rio Pakawa - - 4 - 22
s
bp
02 Pinembani - - 2 - 5
03 Banawa 3 4 76 - 53
b.
04 Banawa Selatan - 3 7 - 24
a
05 Banawa Tengah
ak - - - - -
06 Labuan - 5 12 - 15
g al
07 Tanantovea - 7 7 - 13
ng
08 Sindue - 2 9 - 18
do
09 Sindue Tombusabora - 1 9 - 11
10 Sindue Tobata - - - - -
://
11 Sirenja - 2 26 - 11
tp
12 Balaesang - - 14 - 10
ht
13 Balaesang Tanjung - 2 10 - 10
14 Damsol - 1 20 - 9
15 Sojol - 1 10 - 9
16 Sojol Utara - - 4 - 12
Jenis Penyakit
2008 2009 2010 2011
Kind of Diseases
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
01 TBC 327 303 333 341
s
02 Syphilis 36 5 16 35
bp
03 Dysentri 879 689 1 016 205
b.
04 Types 599 611 813 119
a
05 Kholera/Diare ak5 678 7 997 8 527 9 270
06 Pencernaan 678 11 061 13 651 3 494
al
07 Kelamin 110 23 51 35
g
ng
11 Betuk Rejan 19 5 65 11
tp
12 Lepra 21 37 - 61
ht
Lanjutan Tabel
4.2.4
Continued Table
Jenis Penyakit
2008 2009 2010 2011
Kind of Diseases
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
20 Patek - - - -
s
bp
21 Jantung 234 331 82 85
b.
22 Hipertensi 5 267 6 463 10 100 3 482
a
23 Mata
ak 345 947 2 052 1 962
al
24 Keracunan Makanan 23 25 13 2
g
ng
Penyakit Susunan
30 223 507 751 147
Syaraf/Gangguan Jiwa
Kecelakaan / Ruda
31 2 067 2 422 3 340 1 401
Paksa
id
Bag Liter Bag Liter
o.
(1) (4) (5) (6) (7)
s .g
1 Januari 252 88.20 39 13.65
bp
2 Pebruari 187 65.45 20 7.00
b.
3 Maret 245 85.75 30 10.50
a
4 April 267 ak 93.45 20 7.00
5 Mei 254 88.90 14 4.90
al
6 Juni 294 102.90 34 11.90
g
ng
Lanjutan Tabel
4.2.5
Continued Table
id
Bag Liter Bag Liter Bag Liter
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.g
1 Januari 31 10.85 17 5.95 - -
s
bp
2 Pebruari 44 15.40 23 8.05 - -
b.
3 Maret 40 14.00 19 6.65 - -
a
4 April 34 11.90
ak 17 5.95 - -
al
5 Mei 33 11.55 19 6.65 - -
g
Lanjutan Tabel
4.2.5
Continued Table
id
Month Hospital
o.
Bag Liter Bag Liter Bag Liter
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
s
bp
1 Januari 8 2.80 20 7.00 7 2.45
b.
2 Pebruari 2 0.70 44 15.40 9 3.15
a
3 Maret 4 1.40
ak 46 16.10 3 1.05
4 April 4 1.40 21 7.35 3 1.05
al
5 Mei 4 1.40 23 8.05 5 1.75
g
ng
Lanjutan Tabel
4.2.5
Continued Table
id
Bag Liter Bag Liter
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
1 Januari - - 266 93.10
bp
2 Pebruari - - 194 67.90
b.
3 Maret - - 247 86.45
a
4 April -
ak - 301 105.35
al
5 Mei - - 253 88.55
g
ng
id
Bulan
Kebi P.
Month
o.
Be- Anak-
A B O AB da- Da-
dah Anak
.g
nan lam
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
s
bp
01 Januari 176 121 314 29 60 217 331 32
b.
02 Februari 131 107 259 28 67 132 316 10
a
03 Maret 189 115 ak 316 14 87 230 307 10
al
04 April 182 151 308 28 82 213 359 15
g
Jumlah 2011 2 195 1 833 3 795 427 946 2 767 4 249 288
2010 1 723 1 720 3 266 346 735 2 487 3 648 185
2009 1 487 1 300 2 563 362 688 1 882 3 002 140
2008 1 672 1 453 2 683 445 719 1 955 3 188 355
2007 1 615 1 449 2 559 354 591 1 904 3 187 295
Donor Pengganti /
Bulan Donor Sukarela/ Voluntary
Replacement
Month
id
A B O AB A B O AB
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.g
01 Januari 111 109 197 29 77 34 146 12
s
bp
02 Pebruari 102 62 126 23 32 38 80 7
b.
03 Maret 86 69 152 17 59 40 128 2
a
04 April 105 ak125 185 16 59 46 112 9
05 Mei 116 113 190 31 81 84 120 10
g al
Jumlah 2011 1 441 1 295 2 393 375 849 636 1324 128
2010 1 335 1 274 2 192 209 507 413 829 113
2009 1 105 1 014 1 690 285 415 296 735 58
2008 1 040 951 1 681 211 430 296 667 74
2007 1 265 1 150 1 809 241 270 221 621 75
Jumlah Jumlah
Jenis Peserta Peserta Keluarga
Type of Membership Member Family
id
Total Total
o.
(1) (2) (3)
.g
01 PNS Pusat 12 973 …
s
bp
02 PNS Daerah Otonom - …
03 PNS diberbantukan pada BUMN/BUMD - …
b.
04 Pejabat Negara - …
a
05 Pegawai PN Pegadaian ak - …
06 Penerima Pensiun PNS Pusat 3 970 …
al
07 Penerima Pensiun PNS Daerah - …
g
802 …
09 Penerima Pensiun PNS ABRI/HANKAM - …
do
11 Perintis Kemerdekaan - …
tp
12 Veteran 74 …
13 Dokter PTT 13 …
ht
id
o.
(1) (2)
s.g
bp
01 Peserta / Member 17 935
a b.
02
ak
Istri / Suami / Wife/husband 11 600
g al
ng
Mixkontrasepsi / Contraception
Kecamatan Klinik
Sun- Im- Jum-
District KB Pil Kondom IUD MO
tik plant lah
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
id
o.
01 Rio Pakawa 6 381 28 29 361 13 67 879
.g
02 Pinembani 2 138 2 - 187 - - 327
s
03 Banawa 5 342 28 24 395 4 81 874
bp
04 Banawa Selatan 4 384 28 14 381 - 82 889
b.
05 Banawa Tengah 3 121 13 11 201 3 27 376
a
06 Labuan 3
ak
172 59 14 266 4 59 574
al
07 Tanantovea 5 122 22 15 252 2 59 472
g
Mixkontrasepsi / Contraception
Kecamatan Jumlah
Sun- Im-
Districts Pil Kondom IUD MO Total
id
tik plant
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
o.
.g
01 Januari 356 19 4 424 - 11 814
s
bp
02 Pebruari 543 37 4 714 3 30 1 331
b.
03 Maret 746 114 30 969 5 45 1 939
a
04 April 1 038 ak
185 71 1 322 14 60 2 690
al
05 Mei 1 437 75 184 1 799 78 466 4 039
g
ng
Banyaknya
Kecamatan Target Pencapaian Persentase
id
Kegiatan/
District KB Action Targeting Realization Percentage
o.
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
bp
01 Rio Pakawa 45 879 918 100,44
02 Pinembani 45 327 427 130,58
b.
03 Banawa 36 874 851 97,37
a
04 Banawa Selatan
ak 36 889 767 86,28
al
05 Banawa Tengah 36 376 492 130,85
g
Penca % terhadap
Kecamatan Target Paian
PUS
id
District Target Achieve Target PUS
ment
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s .g
01 Rio Pakawa 4 223 2 642 3 320 125,66 78,62
bp
02 Pinembani 1 354 485 1 328 273,81 98,08
b.
03 Banawa 4 855 3 012 3 887 129,05 80,06
a
04 Banawa Selatan 3 889 2 207 2 774 125,69 71,33
05
ak
1 679 1 036 1 210 116,80 72,07
Banawa Tengah
al
06 Labuan 2 230 1 400 1 746 124,71 78,30
g
Kecamatan
PPKBD Sub PPKBD Jumlah
District
Total
id
(1) (2) (3) (4)
o.
.g
01 Rio Pakawa 14 56 70
s
02 Pinembani 6 17 23
bp
03 Banawa 14 50 64
b.
04 Banawa Selatan 15 60 75
a
05 Banawa Tengah ak 7 26 33
06 Labuan 6 24 30
al
07 Tanantovea 8 25 33
g
ng
08 Sindue 12 49 61
do
09 Sindue Tombusabora 5 22 27
10 Sindue Tobata 5 25 30
://
tp
11 Sirenja 12 36 48
ht
12 Balaesang 10 54 64
13 Balaesang Tanjung 8 32 40
14 Damsol 12 59 71
15 Sojol 9 42 51
16 Sojol Utara 4 11 15
Jumlah 2011 147 588 735
2010 147 588 735
2009 147 575 722
2008 144 572 716
2007 127 462 589
Sumber : Badan Keluarga Berencana dan Pemberdayaan Perempuan Kabupaten Donggala
Source : Family Planning and Women’s Empowerment Service of Donggala Regency
PKB/PLKB/
Kecamatan Jumlah
PPLKB Ajun PKB/
Districts Total
Calon Ajun
id
(1) (2) (3) (4)
o.
01 Rio Pakawa 1 - 1
.g
02 Pinembani 1 - 1
s
bp
03 Banawa 1 1 2
04 Banawa Selatan 1 1 2
b.
05 Banawa Tengah 1 1 2
a
06 Labuan
ak 1 - 1
al
07 Tanantovea 1 1 2
g
08 Sindue 1 - 1
ng
09 Sindue Tombusabora 1 - 1
do
10 Sindue Tobata 1 1 2
://
11 Sirenja 1 2 3
tp
12 Balaesang 1 - 1
ht
13 Balaesang Tanjung 1 1 2
14 Damsol 1 - 1
15 Sojol 1 - 1
16 Sojol Utara - - -
Jumlah 2011 15 8 23
2010 12 59 71
2009 7 28 35
2008 9 26 35
2007 11 28 39
Sumber : Badan Keluarga Berencana dan Pemberdayaan Perempuan Kabupaten Donggala
Source : Family Planning and Women’s Empowerment Service of Donggala Regency
id
Type of Crime Total
o.
(1) (2)
.g
A. Kejahatan Terhadap Badan / Crime Against Soul / Body
s
bp
1 Penganiayaan Berat / Hard Assault 25
b.
2 Penganiayaan Ringan / Light Assault 11
a
3 Pengeroyokan ak 28
4 Perzinahan 3
al
5 Perkosaan 1
g
ng
6 Pencabulan 4
7 Pembunuhan 2
do
8 Pelecehan Seksual -
://
9 Penculikan Anak -
tp
10 Asusila -
ht
11 KDRT 37
12 Kesopanan 1
13 Pencurian dengan kekerasan 2
14 Percobaan Pembunuhan 1
Lanjutan Tabel
4.4.1.
Continued Table
id
o.
B. Kejahatan Terhadap Benda / Crime Against Goods
.g
1 Perampasan Hak 3
s
2 Pembakaran 3
bp
3 Pemalsuan Surat 1
4 Pencurian Biasa
b.
25
5 Pencurian Berat 43
a
6 Pencurian Kendaraan bermotorak 2
7 Pencurian Dalam Keluarga 5
al
8 Penggelapan 17
g
9 Penipuan 31
ng
10 Perjudian 31
do
11 Pengrusakan 32
12 Illegal logging 6
://
13 Senjata rakitan -
tp
-
16 Penyerobotan tanah -
17 Migas 2
18 Penghinaan Bendera -
19 Miras -
20 Pengrusakan Fasilitas Umum -
21 UU Kesehatan -
Jumlah 2011 201
2010 265
2009 248
2008 788
2007 603
Sumber : Polres Donggala
Source : Police Resort of Donggala Regency
id
Type of Case Total
o.
(1) (2)
.g
01. Izin Kawin / Marriage Allowance -
s
bp
02. Dispensasi Kawin / Marriage Dispensation -
03. Izin Poligami / Polygamy Allowance -
b.
04. Pengesahan Nikah / Marriage Ratification 20
a
05. ak
Pembatalan Nikah / Marriage Annulment -
06. Persetujuan Ikrar Talak -
al
07. Penetapan Talak Perceraian/ Cerai Talak 125
g
ng
id
District Marriage Talak Cerai
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
01 Rio Pakawa - - - -
s
02 Pinembani - - - -
bp
03 Banawa - 11 18 -
b.
04 Banawa Selatan - 1 2 -
a
05 Banawa Tengah
ak
- - 1 -
al
06 Labuan - - 2 -
g
07 Tanantovea - - 3 -
ng
- 1 6 -
08 Sindue
do
09 Sindue Tombusabora - 1 - -
://
10 Sindue Tobata - - - -
tp
11 Sirenja - 3 1 -
ht
12 Balaesang - 2 1 -
13 Balaesang Tanjung - - - -
14 Damsol - 1 2 -
15 Sojol - 3 7 -
16 Sojol Utara - - - -
Jumlah 2011 - 23 43 -
2010 - 22 49 -
2009 - 18 33 -
2008 - 23 24 -
2007 - 21 22 -
Sumber : Kantor Departemen Agama dan Pengadilan Agama Kab. Donggala
Source : Religious Affairs and Religious Court of Donggala Regency
id
Masuk Selesai
District Tahun Lalu Perkara gakan
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s .g
01 Rio Pakawa - - - - -
bp
02 Pinembani - - - - -
b.
03 Banawa - 29 29 28 1
a
04 Banawa Selatan ak - 3 3 3 -
05 Banawa Tengah - 1 1 1 -
al
06 Labuan - 2 2 2 -
g
ng
07 Tanantovea - 3 3 3 -
08 Sindue - 7 7 7 -
do
09 Sindue Tombusabora - 1 1 1 -
://
10 Sindue Tobata - - - - -
tp
11 Sirenja - 4 4 4 -
ht
12 Balaesang - 3 3 3 -
13 Balaesang Tanjung - - - - -
14 Damsol - 3 3 2 1
15 Sojol - 10 10 10 -
16 Sojol Utara - - - - -
Jumlah 2011 - 66 66 64 2
2010 10 71 81 79 3
2009 - 60 60 51 9
2008 11 50 61 52 9
2007 - 47 47 38 9
Sumber : Pengadilan Agama Kabupaten Donggala
Source : Religious Court of Donggala Regency
2011
Pasal
Jenis Kejahatan Dewasa / Anak /
KUHP/
id
Type of Crime
UU Lk Pr Lk Pr
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s .g
1 Politik/Makar 104-129 - - - -
bp
2 Terhadap Kepala Negara 130-139 - - - -
b.
3 Terhadap Ketertiban 154-181 36 - 2 17
a
4 Pembakaran ak187-188 1 - - -
5 Penyuapan 201-210 - - - -
al
6 Mata Uang 244-251 3 - 1 -
g
8 Kesusilaan 281-297 5 - - 1
do
9 Perjudian 303 56 5 - 6
://
10 Penculikan 324-336 5 - - -
tp
11 Pembunuhan 338-350 33 - - 9
ht
12 Penganiayaan 351-356 53 5 - 22
13 Pencurian 362-364 76 2 - 26
14 Perampokan 365 2 - - 1
15 Pemerasan/Mengancam 368-369 1 - - -
16 Penggelapan 372-375 5 - - 1
17 Penipuan 378 3 - - -
18 Merusak Barang 406-410 2 - - 2
19 Dalam Jabatan 413-438 - - - -
20 Penadahan 480-481 4 - - 2
Lanjutan Tabel
4.4.5.
Continued Table
2011
Pasal
id
Jenis Kejahatan Dewasa / Adult Anak / Child
KUHP/
Type of Crime Lk / Pr / Lk / Pr /
o.
UU
Male Famele Male Famele
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s
bp
21 Ekonomi UU - - - -
b.
22 Subversi PNPS - - - -
a
23 Narkotika UU ak 5 - - 1
al
24 Korupsi UU 3/71 12 - - 5
g
25 Penyelundupan Ps.26 b. - - - -
ng
26 Perlindungan Anak UU 35 - 2 11
do
27 Illegal Logging UU 23 - - 5
://
tp
28 Teroris UU - - - -
ht
29 Trafiking UU - - - -
30 KDRT UU 5 - - -
31 Mempertontonkan UU 2 - - -
32 Aborsi 308 - 2 - -
33 Lakalantas UU 3 - - -
34 Lain-lain 310.12/51, 27 1 - -
id
District Moslem Total
Christian Catholic ism ism
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
s .g
bp
01 Rio Pakawa 57,15 18,94 1,31 22,60 - 100,00
02 Pinembani 0,28 99,72 - - - 100,00
a b.
03 Banawa 93,67 4,81 1,21 - 0,31 100,00
04 Banawa Selatan 93,81
ak 5,63 - 0,56 - 100,00
al
05 Banawa Tengah 93,88 4,88 1,25 - - 100,00
g
id
Mosque Mosque
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
o.
.g
01 Rio Pakawa 27 41 8 27 1 12 -
s
02 Pinembani - - - 22 - - -
bp
03 Banawa 37 13 - 14 1 - 1
b.
04 Banawa Selatan 35 10 1 21 1 3 -
a
05 Banawa Tengah 14 4 ak 1 - - - -
06 Labuan 21 5 - - - - -
al
07 Tanantovea 28 5 - - - - -
g
ng
08 Sindue 25 6 - 4 1 - -
Sindue
do
09 Tombusabora 18 - - 7 - - -
10 Sindue Tobata
://
15 1 - 1 1 - -
11 Sirenja
tp
20 7 - 6 1 - -
12 Balaesang
ht
34 5 - 21 - - -
13 Balaeang Tanjung 22 3 - 9 - - -
14 Damsol 36 16 - 17 2 13 -
15 Sojol 46 7 - 3 - 7 -
16 Sojol Utara 10 4 - - - - -
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
Islam / Moslem
.g
01 Ulama 27 149 149 149
s
02 Mubaligh 672 672 672 672
bp
03 Khatib 1 145 1 145 1 145 1 145
b.
04 Penyuluh 171 171 171 171
a
- Penyuluh PNS 32 10 9 9
- Penyuluh Honor
ak139 453 275 275
g al
Kristen / Christian
ng
Katolik / Catholic
://
01 Pastor 1 1 - -
tp
02 Suster - - - -
ht
Hindu / Hinduism
01 Pemangku 48 52 52 52
02 Pinandita 1 2 2 2
03 Pedanda 1 2 2 2
Budha / Budhism
01 Upasaka - - - -
02 Pandita 1 1 1 1
Jemaah Haji /
Kecamatan Moslem Pilgrims Jumlah
District Pria / Wanita / Total
id
Male Female
o.
(1) (2) (3) (4)
.g
01 Rio Pakawa 2 2 4
s
bp
02 Pinembani - - -
b.
03 Banawa 6 17 23
a
04 Banawa Selatan 2 7 9
05 Banawa Tengah
ak - - -
al
06 Labuan 3 5 8
g
07 Tanantovea - 8 8
ng
08 Sindue 3 10 13
do
09 Sindue Tombusabora - - -
://
10 Sindue Tobata - - -
tp
11 Sirenja 4 12 16
ht
12 Balaesang 14 24 38
13 Balaesang Tanjung - - -
14 Damsol 6 18 24
15 Sojol 7 17 24
16 Sojol Utara 1 7 8
id
PNS
Kecamatan TNI / Polri Dagang Tani
Civil
o.
District Arm / Police Merchant Farmer
Servant
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
bp
01 Rio Pakawa - - - 1
02 Pinembani - - - -
b.
03 Banawa 4 - 1 1
a
04 Banawa Selatan - ak - - 2
05 Banawa Tengah - - - -
g al
06 Labuan 2 - - 1
ng
07 Tanantovea 1 - - -
do
08 Sindue 3 - - 2
09 Sindue Tombusabora - - - -
://
10 Sindue Tobata - - - -
tp
11 Sirenja 3 - 1 1
ht
12 Balaesang 5 - - 12
13 Balaesang Tanjung - - - -
14 Damsol 1 - - 4
15 Sojol 1 - - 4
16 Sojol Utara - - - -
Jumlah / Total 2011 20 - 2 28
2010 16 - 7 52
2009 - - - -
2008 - - - -
2007 24 0 7 40
Lanjutan Tabel
4.5.5
Continued Table
Ibu
Wiraswasta
Kecamatan Rumah Siswa Lainnya Jumlah
Enterpre-
District Tangga Student Others Total
id
neur
Housewife
o.
(1) (6) (7) (8) (9) (10)
.g
01 Rio Pakawa 2 1 - - 4
s
02 Pinembani - - - - -
bp
03 Banawa 3 11 1 2 23
b.
04 Banawa Selatan - 6 - 1 9
a
05 Banawa Tengah - ak - - - -
06 Labuan - 3 - 2 8
al
07 Tanantovea 2 4 - 1 8
g
08 Sindue - 6 - 2 13
ng
09 Sindue Tombusabora - - - - -
do
10 Sindue Tobata - - - - -
11 Sirenja 1 9 - 1 16
://
12 Balaesang 2 16 - 3 38
tp
13 Balaesang Tanjung - - - - -
ht
14 Damsol 2 14 - 3 24
15 Sojol 3 15 - 1 24
16 Sojol Utara 1 7 - - 8
id
Districts Tdk/Blm
SD SLTP SMU / SMK
Tamat SD
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa - - 4 -
s
bp
02 Pinembani - - - -
b.
03 Banawa - 3 6 11
a
04 Banawa Selatan -
ak 6 3 -
05 Banawa Tengah - - - -
al
06 Labuan - 3 2 -
g
ng
07 Tanantovea - 3 1 3
08 Sindue - 7 2 -
do
09 Sindue Tombusabora - - - -
://
10 Sindue Tobata - - - -
tp
11 Sirenja - 7 1 7
ht
12 Balaesang - 16 13 4
13 Damsol - 14 5 4
14 Sojol - 17 2 3
15 Sojol Utara - 7 1 -
Lanjutan Tabel
4.5.6
Continued Table
id
D1. D2. S1 S2 S3
D3
o.
(1) (6) (7) (8) (9) (10)
.g
01 Rio Pakawa - - - - 4
s
bp
02 Pinembani - - - - -
03 Banawa - 3
b.
- - 23
a
04 Banawa Selatan - - - - 9
05 Banawa Tengah -
ak - - - -
al
06 Labuan 2 1 - - 8
g
07 Tanantovea 1 -
ng
- - 8
08 Sindue 4 - - - 13
do
09 Sindue Tombusabora - - - - -
://
10 Sindue Tobata - - - - -
tp
11 Sirenja - 1 - - 16
ht
12 Balaesang 1 4 - - 38
13 Damsol 1 - - - 24
14 Sojol - 2 - - 24
15 Sojol Utara - - - - 8
id
(Tahun Masehi / Hijriah) ( US$+Rp)
o.
(1) (2)
s .g
bp
2007 / 1427 US$ 2.969,3 =27.772.546 + Rp. 466.864,-
a b.
ak
g al
Kecan-
id
Kecamatan Montir Meubel Menjahit Lainnya
tikan
District Mechanic Furniture Tailor Other
o.
Beauty
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s
bp
01 Rio Pakawa - - - - -
02 Pinembani - - - - -
b.
03 Banawa - - - - -
a
04 Banawa Selatan - ak - - - -
05 Banawa Tengah - - - - -
g al
06 Labuan - - - - -
ng
07 Tanantovea - - - - -
do
08 Sindue - - - - -
09 Sindue Tombusabora - - - - -
://
10 Sindue Tobata - - - - -
tp
11 Sirenja 2 2 1 1 -
ht
12 Balaesang - - - - -
13 Damsol - - - - -
14 Sojol - - - - -
15 Sojol Utara - - - - -
Tuna Ex
Rungu/ Cacat Cacat Penyakit
Tuna
Kecamatan Tuna Tubuh Mental Kronis
id
Netra
District Wicara Physical Mental Ex
Blind
o.
Deaf / Handicap Handicap Chronically
Mute Sick
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s
bp
01 Rio Pakawa - - 24 1 -
b.
02 Pinembani - - 2 - -
a
03 Banawa ak
- - 97 7 -
04 Banawa Selatan - - 37 7 -
g al
05 Banawa Tengah - - 4 3 -
ng
06 Labuan - - 26 1 -
do
07 Tanantovea - - 9 1 -
08 Sindue - 1 136 4 -
://
09 Sindue Tombusabora - - - 1 -
tp
10 Sindue Tobata - - 9 8 -
ht
11 Sirenja - - 90 9 -
12 Balaesang - 3 139 21 -
13 Balaesang Tanjung - - - 3 -
14 Damsol - - 49 17 -
15 Sojol - - 35 - -
16 Sojol Utara - - 2 1 -
Jumlah / Total 2011 - 4 659 84 -
2010 - - 35 57 -
2009 205 257 534 236 640
2008 205 257 534 210 514
2007 205 257 627 246 640
Sumber : Dinas Sosial Kabupaten Donggala
Source : Social Affairs of Donggala Regency
id
Orphanages Laki-laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
o.
(1) (2) (3) (4)
s.g
bp
01 Yaspia 38 25 63
b.
02 Syekh Lokiya 18 20 38
a
ak
03 Muslim Saloya 15 15 30
g al
04 Insanul Kamil 8 22 30
ng
do
05 Ahmad Dahlan - - -
://
06 Jabal Nur - - -
tp
ht
07 Al Asfar - - -
08 Nurul ulum 25 27 52
2010 84 73 157
2009 65 88 153
Sumber : Dinas Sosial Kabupaten Donggala
Source : Social Affairs of Donggala Regency
id
Handicapped Ex Prisoner
Districts Child
o.
Non Non Non Non Gizi
Panti Panti
Panti
Panti
Panti
Panti
Panti
Panti LU
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
s
01 Rio Pakawa 52 - - - - - - - -
bp
02 Pinembani - - - - - - - - -
b.
03 Banawa - - - - - - - - -
a
04 Banawa Selatan - -
ak - - - - - - -
al
05 Banawa Tengah 38 - - - - - - - -
g
06 Labuan - - - - - - - - -
ng
07 Tanantovea 63 - - - - - - - -
do
08 Sindue 30 - - - - - - - -
://
09 Sindue Tombusabora - - - - - - - - -
tp
10 Sindue Tobata - - - - - - - - -
ht
11 Sirenja - - - - - - - - -
12 Balaesang - - - - - - - - -
13 Balaesang Tanjung - - - - - - - - -
14 Damsol - - - - - - - - -
15 Sojol - - - - - - - - -
16 Sojol Utara - - - - - - - - -
id
canes Slide Quake Waves
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
o.
01 Rio Pakawa - - - - - - -
s .g
02 Pinembani - - - - - - -
bp
03 Banawa - - 1 - - - -
b.
04 Banawa Selatan 1 4 1 - - 2 -
a
05 Banawa Tengah - ak 1 - - - 3 -
06 Labuan - 1 - - - - -
al
07 Tanantovea 3 - - - - - -
g
ng
08 Sindue - - 2 - - - -
do
09 Sindue Tombusabora - - - - - 2 -
10 Sindue Tobata - 2 - - - 2 -
://
11 Sirenja 1 3 1 - - - -
tp
12 Balaesang 2 - - - - 1 1
ht
13 Balaesang Tanjung - - - - - - 2
14 Damsol - 2 - - - - -
15 Sojol - 3 1 - - - -
16 Sojol Utara - - - - - - -
Jumlah / Total 2011 7 16 6 - - 10 3
2010 16 6 2 - - 3 1
2009 5 9 2 8 1
2008 53 2 5 2 - - 4
2007 3 5 - 1 - - -
Sumber : Dinas Sosial Kabupaten Donggala
Source : Social Affairs of Donggala Regency
Klasifikasi / Classification
Kecamatan
Tumbuh Berkembang Maju Percontohan
Districts\
id
Increasing Developing Forward Model
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
01 Rio Pakawa 3 - - -
s
02 Pinembani - - - -
bp
03 Banawa 2 - 1 -
b.
04 Banawa Selatan 2 - - -
a
05 Banawa Tengah
ak7 - - -
al
06 Labuan 3 - 2 1
g
07 Tanantovea 4 - - -
ng
08 Sindue 10 1 - -
do
09 Sindue Tombusabora 1 - - -
://
10 Sindue Tobata 5 - 1 -
tp
ht
11 Sirenja 13 - - -
12 Balaesang 8 - - -
13 Balesang Tanjung 2 1 - -
14 Damsol 1 - - -
15 Sojol 5 - - -
16 Sojol Utara 2 - - -
Jumlah / Total 2011 68 2 4 1
2010 - - 2 1
2009 12 63 43 2
Sumber : Dinas Sosial Kabupaten Donggala
Source : Social Affairs of Donggala Regency
Kecamatan
2008 2009 2010 2011
id
District
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
01 Rio Pakawa 60 60 - 15
bp
02 Pinembani - 30 - -
b.
03 Banawa 40 40 - -
a
04 Banawa Selatan
ak 30 30 - 15
al
05 Banawa Tengah - - - 40
g
06 Labuan 30 30 - 30
ng
07 Tanantovea 30 30 - 35
do
08 Sindue 30 30 - 45
://
09 Sindue Tombusabora - 30 - 25
tp
10 Sindue Tobata - 25 - 25
ht
11 Sirenja 55 55 - 60
12 Balaesang 75 75 15 35
13 Balaesang Tanjung - 30 - 40
14 Damsol 30 30 - 5
15 Sojol 30 30 - 30
16 Sojol Utara - - 15 20
Klasifikasi / Classification
Kecamatan
District Jumlah
id
Type A Type B Type C Type D
Total
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.g
01 Rio Pakawa … … … … -
s
bp
02 Pinembani … … … … 1
b.
03 Banawa … … … … -
a
04 Banawa Selatan … … … … 2
05 Banawa Tengah …
ak … … … -
al
06 Labuan … … … … 1
g
07 Tanantovea … … … … -
ng
08 Sindue … … … … 1
do
09 Sindue Tombusabora … … … … -
://
10 Sindue Tobata … … … … 1
tp
11 Sirenja … … … … 1
ht
12 Balaesang … … … … -
13 Balaesang Tanjung … … … … -
14 Damsol … … … … -
15 Sojol … … … … -
16 Sojol Utara … … … … -
id
Uraian / Description 2008 2009 2010 2011
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
s
bp
Wanita Tuna Susila
55 - - -
b.
Prostitute
a
ak
g al
ng
Bekas Narapidana
- - - -
do
Ex Prisoner
://
tp
ht
Anak Nakal
- 12 - -
Naughty Child
Jumlah / Total 55 12 - -
id
Number of Households
District
o.
2008 2009 2010 2011
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
01 Rio Pakawa - - - -
bp
02 Pinembani - - - -
b.
03 Banawa - 100 30 10
a
04 Banawa Selatan
ak - - 30 -
al
05 Banawa Tengah - - - 30
g
06 Labuan - - - -
ng
07 Tanantovea - - - -
do
08 Sindue - 20 40 10
://
09 Sindue Tombusabora - - 5 -
tp
10 Sindue Tobata - - 30 20
ht
11 Sirenja - - - -
12 Balaesang 120 - - -
13 Balaesang Tanjung - - - -
14 Damsol - - - 40
15 Sojol - - - -
16 Sojol Utara - - - -
id
Jumlah Kepala Keluarga
Kecamatan Number of Households
o.
District
2008 2009 2010 2011
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
bp
01 Rio Pakawa 106 - 100 90
b.
02 Pinembani - - - -
a
03 Banawa ak - - - -
04 Banawa Selatan - - - 75
g al
05 Banawa Tengah - - - -
ng
06 Labuan - 50 50 50
do
07 Tanantovea - - - -
://
08 Sindue - - - -
tp
09 Sindue Tombusabora - - - -
ht
10 Sindue Tobata - - - -
11 Sirenja - - - -
12 Balaesang - - - -
13 Balesang Tanjung - - - -
14 Damsol - - - -
15 Sojol - - - -
16 Sojol Utara - - - -
Angin
Abrasi Keba- Keke- Kerugian
id
Kecamatan / District Pantai
Banjir
karan
Puting
ringan (000 Rp)
Beliung
o.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
s .g
01 Rio Pakawa - - - - - -
bp
02 Pinembani - - - - - -
b.
03 Banawa - - - 1 - 30 000
a
04 Banawa Selatan - ak 3 2 1 - 31 978 407
al
05 Banawa Tengah - - - - 1 1 500 000
g
08 Sindue - - - - - -
://
09 Sindue Tombusabora - - - - - -
tp
10 Sindue Tobata - - - - - -
ht
12 Balaesang - - - - - -
13 Balesang Tanjung - - - - - -
14 Damsol - - 1 - - 37 134
16 Sojol Utara - - - - - -
V. PERTANIAN V. AGRICULTURE
id
industri dengan didukung oleh sektor Developments in agricultural sector
o.
pertanian yang tangguh. Perkembangan
.g
become more important due to the large
s
di sektor pertanian menjadi lebih penting number of people who have efforts in
bp
lagi disebabkan jumlah penduduk yang agriculture. Descriptions of agricultural
b.
berusaha di bidang pertanian masih situation in Donggala Regency
a
sangat besar. Gambaran mengenai
ak concerning land utilization, harvested
keadaan pertanian di Kabupaten area, and production are presented in
g al
a. P a d i a. Paddy
bahwa luas tanam padi selama Tahun during the rice planting area in 2011
2011 mencapai 22.930 ha yang terdiri reached 22,930 ha comprising 22.384
dari 22.384 ha padi sawah dan 546 ha ha of paddy rice and 564 ha of paddy
padi ladang. Sementara itu pada periode fields. Meanwhile in the same period
yang sama terjadi panen seluas 23.881 occurred harvest area of 23.881 ha
id
ha yang terdiri dari padi sawah seluas (Paddy rice field area of 23.349 ha and
o.
23.349 ha dan padi ladang mencapai 532 dry paddy field area of 532 ha).
.g
ha. Produktivitas tanaman padi pada Productivity of rice crop in 2011
s
bp
Tahun 2011 sebesar 46,55 kuintal/ha amounted to 46,55 quintal/ha with
dengan produksi sebesar 111.163 ton. production of 111.163 tons.
a b.
Bila dilihat menurut bulan
ak When viewed by month in mind
diketahui bahwa luas panen padi sawah that the largest harvested area of paddy
al
terluas pada bulan Mei yang mencapai fields on May, which reached 4.864 ha
g
ng
4.864 ha, sedangkan produksi terbesar while the largest production in the same
do
pada bulan yang sama yakni sebesar month which is equal to 22.895 tons.
22.895 ton. Jumlah produksi pada Production quantities in 2011 as many
://
tp
Tahun 2011 sebanyak 109.585 ton. 109.585 tons (See Table 5.1.1. up to
ht
id
tanaman ubi kayu sebesar 441 ha dan potato. Meanwhile, production
o.
tanaman ubi jalar sebesar 191 ha, quantities of corn crop amounted to
.g
dengan jumlah produksi tanaman Jagung 6.467 tons, soybean of 170 tons, peanut
s
bp
sebesar 6.467 ton, tanaman Kedelai of 1.062 tons, green bean of 192 tons,
sebesar 170 ton, tanaman Kacang Tanah cassava of 9.089 tons and sweet potato
a b.
1.062 ton, tanaman Kacang Hijau of 2.126 tons (see Table 5.1.1.).
sebesar 192 ton, tanaman Ubi Kayu
ak
al
sebesar 9.089 ton dan tanaman Ubi Jalar
g
c. Hortikultura
c. Horticulture
://
dapat dilihat pada Tabel 5.1.10 (sayuran) in Table 5.1.10 (vegetables) and Table
dan Tabel 5.1.11 (buah-buahan). 5.1.11 (fruits).
Pada Tabel 5.2.1 disajikan data Table 5.2.1 presents data about
luas tanam dan produksi beberapa acreage and production of some
a. Kelapa a. Coconut
Pada Tahun 2011 produksi In 2011 production of Coconut
id
o.
perkebunan Kelapa di Kabupaten plantations in Donggala reached
.g
Donggala mencapai 45.297 ton. 45.297 tons. Coconut production is
s
Produksi Kelapa tersebut sebagian besar mostly found in the west coast of
bp
terdapat di pesisir pantai barat Donggala Regency.
b.
Kabupaten Donggala.
a
ak
b. Kakao b. Cocoa
al
Produksi tanaman Kakao di Cocoa production plant in
g
ng
Kabupaten Donggala pada Tahun 2011 Donggala in 2011 as much 14,134 tons,
do
c. Kopi c. Coffee
Produksi tanaman Kopi Tahun Coffee crop production in 2011
2011 tercatat sebesar 308 ton. Daerah amounted to 308 ton. The largest coffee-
penghasil Kopi terbesar adalah producing regions is Pinembani District
Kecamatan Pinembani sebesar 87 ton. of 87 tons.
id
o.
5.3 Kehutanan 5.3. Forestry
s .g
Berdasarkan data sekunder yang Based on secondary data collected
bp
dikumpulkan dari dinas Perkebunan dan from Service and Forestry Plantation of
b.
Kehutanan Kabupaten Donggala Tahun Donggala Regency 2011, forest area
a
2011 tercatat luas kawasan hutan sekitar
ak was recorded about 527,569 ha, then
527.569 ha, maka luas kawasan hutan state forest area recorded of 302,257 ha
al
negara tercatat sebesar 302.257 ha serta and 225,312 ha of public forest area.
g
tercatat sebesar 166.168 ha, yang terdiri (14,055 ha), plantation land (70,943
://
atas lahan sawah sebesar 14.055 ha, ha), ponds (3,635 ha), fields (28,412
tp
lahan perkebunan 70.943 ha, tambak ha), and not cultivated land (26,868
ht
id
dan Itik populasinya sebanyak 13.393 and duck as many 13.393 head of
o.
ekor. population.
s .g
bp
5.5 Perikanan 5.5. Fishery
b.
Potensi perikanan laut di Potential of marine fisheries in
a
Kabupaten Donggala adalah ak
di Donggala is in Banawa, Banawa
Selatan, Labuan, Tanantovea, Sindue,
al
Kecamatan Banawa, Banawa Selatan,
g
Balaesang, Balaesang Tanjung, Damsol, Damsol, Sojol, and Sojol Utara District.
do
Sojol dan Sojol Utara. Sedangkan untuk As for aquaculture evenly across all
://
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
Gambar 11. Produksi Telur menurut jenis Unggas, 2009 – 2011 (Kg)
Figure 11. Poultry Egg Production by Type of Poultry, 2009 - 2011 (Kg)
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
Luas Luas
Produksi
id
Jenis Tanaman Tanam Panen Produktifitas
Harvest Productivity Production
o.
Plants Acreage Area (Ku/Ha) (Ton)
(Ha) (Ha)
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
bp
1 Padi /
22 930 23 881 46,55 111 163
b.
Paddy
a
• Padi Sawah / ak
22 384 23 349 46,93 109 585
Wetland Paddy
al
• Padi Ladang /
g
3 Kedelai /
128 128 13,27 170
tp
Soybeans nuts
ht
4 Kacang Tanah /
547 654 16,24 1 062
Peanuts
5 Kacang Hijau /
224 231 8,29 192
Green Peanuts
6 Ubi kayu /
368 441 206,11 9 089
Cassava
7 Ubi Jalar /
181 191 111,28 2 126
Sweet Potatoes
id
Bulan / Month Harvest Area Productivity Production
o.
(Ha) (Kw/Ha) (Ton)
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Januari / January 673 47,41 3 191
bp
02 Februari / February 420 47,41 1 991
a b.
03 Maret / March ak 1 467 47,41 6 955
id
Bulan / Month Harvest Area Productivity Production
o.
(Ha) (Kw/Ha) (Ton)
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Januari / January 120 31,02 372
bp
02 Februari / February 13 31,02 40
a b.
03 Maret / March ak 46 31,02 143
id
Bulan / Month Harvest Area Productivity Production
o.
(Ha) (Kw/Ha) (Ton)
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Januari / January 194 36,76 713
bp
02 Februari / February 160 36,76 588
a b.
03 Maret / March ak 169 36,76 621
id
Bulan / Month Harvest Area Productivity Production
o.
(Ha) (Kw/Ha) (Ton)
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Januari / January 50 16,23 81
bp
02 Februari / February 75 16,23 122
a b.
03 Maret / March ak 114 16,23 185
id
Bulan / Month Harvest Area Productivity Production
o.
(Ha) (Ku/Ha) (Ton)
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Januari / January 18 8,44 15
bp
02 Februari / February 19 8,44 16
a b.
03 Maret / March ak 36 8,44 30
id
Bulan / Month Harvest Area Productivity Production
o.
(Ha) (Kw/Ha) (Ton)
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Januari / January 15 13,06 20
bp
02 Februari / February 24 13,06 31
a b.
03 Maret / March ak 13 13,06 17
id
Bulan / Month Harvest Area Productivity Production
o.
(Ha) (Kw/Ha) (Ton)
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Januari / January 45 201,12 905
bp
02 Februari / February 17 201,12 543
a b.
03 Maret / March ak 52 201,12 1 046
id
Bulan / Month Harvest Area Productivity Production
o.
(Ha) (Kw/Ha) (Ton)
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Januari / January 16 110,24 176
bp
02 Februari / February 16 110,24 176
a b.
03 Maret / March ak 23 110,24 254
id
Harvested
Production
Plants Planted Yield Rate
o.
(Ha) (Ton)
(Ha) (Ku)
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
01 Bawang Merah / Shallot 101 51 50,39 257
bp
02 Bawang Daun / Onion pring 12 12 81,67 98
b.
03 Bayam / Spinach 108 105 25,62 269
a
04 Buncis / Green Beans 13
ak 13 150,00 195
05 Cabe / Chile 76 70 61,86 433
al
06 Kacang Merah / - - - -
g
id
Harvested Production
Fruits by Kinds Planted Yield Rate
o.
(Ha) (Ton)
(Ha) (Ku)
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
01 51 37 58,92 218
bp
Alpokat / Avocados
02 Belimbing 13 12 70,83 85
b.
03 Duku / Langsat / Lanzon 120 118 50,00 590
a
04 Durian / Darien 303 268 122,76 3 290
05 Jambu Biji / Guava
ak
14 13 100,00 130
06 Jeruk Keprok/ Orange 161 140 42,14 590
al
07 Jeruk Besar 9 9 64,44 58
g
08
ng
Kelapa
Kelapa Kakao Cengkeh
Kecamatan Sawit
Coconut Cocoa Clove
District Oil Palm
id
(Ton) (Ton) (Ton)
(Ton)
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa 730 96 580 2 022 -
s
02 Pinembani - - 88 11
bp
03 Banawa 4 258 - 490 42
b.
04 Banawa Selatan - - 122 -
a
05 Banawa Tengah ak - - 756 -
06 Labuan - - - -
g al
13 Balaesang Tanjung - - 84 20
14 Damsol 12 173 - 342 262
15 Sojol 9 036 - 2 369 82
16 Sojol Utara - - 783 250
Lanjutan Tabel
5.2.1
Continued Table
Jambu
Kopi Lada
Kecamatan Mete
Coffee Pepper
District Cashew
(Ton) (Ton)
(Ton)
id
(1) (6) (7) (8)
o.
01 Rio Pakawa - - 3
.g
02 Pinembani 87 - -
s
03 Banawa 20 2 2
bp
04 Banawa Selatan - - -
b.
05 Banawa Tengah 76 - -
a
06 Labuan
ak - - -
al
07 Tanantovea 6 - -
g
08 Sindue 5 5 9
ng
09 Sindue Tombusabora - - 1
do
10 Sindue Tobata 10 - 2
://
11 Sirenja 4 - 1
tp
12 Balaesang 13 7 1
ht
13 Balaesang Tanjung 6 15 8
14 Damsol 13 30 -
15 Sojol 43 - -
16 Sojol Utara 25 1 -
Lanjutan Tabel
5.2.1
Continued Table
id
(Ton) (Ton) (Ton)
o.
(1) (9) (10) (11)
.g
01 Rio Pakawa - - -
s
02 Pinembani - - -
bp
03 Banawa 1,4 2,0 3,0
b.
04 Banawa Selatan - 1,0 -
a
05 Banawa Tengah ak - 3,0 -
06 Labuan - - -
al
07 Tanantovea - - -
g
ng
10 Sindue Tobata - - -
://
12 Balaesang - - -
ht
Luas
Jenis Penggunaan
Area
Utilization
(Ha)
id
(1) (2)
o.
s .g
Kawasan Hutan / Forest Area 527 568,84
bp
b.
1 Hutan Negara / State Forest 302,257,17
a
2 Hutan Rakyat / Public Forest
ak 225 311,84
g al
ng
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
1 Kayu Bulat / logs M³ 9 835,98 9 107,59 9 622,28
s
bp
2 Kayu Gergajian /
M³ 2 093,42 4 894,67 5662,3545
Sawn Word
b.
3 Kayu Bakau /
Ton - - -
a
Mangrove word ak
4 Kayu Hitam / Ebony M³ - - -
al
5 Rotan / Rattan Ton 1 581,53 1 400,00 1 320, 00
g
ng
7 Kayu Kuning /
Ton - - -
Yellow word
://
8 Kayu Bakar /
Ton - - -
Fire word
tp
10 Agatis M³ - - -
11 Maranti M³ - 1 453,10 1 797,39
12 Kayu manis / Cassia Vera Ton - - -
Kayu Rimba Campuran /
13 M³ - 2 958,73 7 715,68
Wooden Jungle Mix
14 Kayu Hitam Gergajian/
M³ - - -
Sawn Ebony
Kayu Hitam Barang Jadi /
15 M³ - - -
Ebony Furnitures
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
Kayu Hitam
1 M³ - - -
s
Ebony Logs
bp
Kayu Hitam Gergajian
2 M³ - - -
b.
Ebony Sawn Timbers
a
Kayu Rimba Logs ak
3 M³ 5 933,66 - 7 715,68
Forest word logs
al
Kayu Rimba Gergajian
4 M³ - - -
g
Kayu Kuning
8 Ton - - -
Yellow word
11 Kayu Gaharu M3 - - -
id
(1) (2) (3) (4)
o.
.g
01 Rio Pakawa 10 1 121 -
s
02 Pinembani - 42 -
bp
03 Banawa - 1 351 10
b.
04 Banawa Selatan - 1 717 -
a
05 Banawa Tengah ak - 1 195 -
06 Labuan - 2 646 -
al
07 Tanantovea - 2 343 -
g
08 Sindue - 2 315 -
ng
11 Sirenja - 4 535 1
tp
12 Balaesang 18 2 681 -
ht
id
(1) (2) (3) (4)
o.
01 Rio Pakawa 1 635 - 219
.g
02 Pinembani 1 073 - 175
s
03 Banawa 2 142 - -
bp
04 Banawa Selatan 1 748 - 315
b.
05 Banawa Tengah 2 442 - -
a
06 Labuan 1 461
ak - -
07 Tanantovea 2 576 181 -
al
08 Sindue 1 141 - -
g
ng
11 Sirenja 2 445 - -
://
*)
13 Balaesang Tanjung - - -
ht
Ayam Ras
Ayam
Kecamatan Improved hen Itik
Buras
District Broiler Petelur Duck
id
Village hen
Broiler eggs
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa 549 - 1 227 1 334
s
02 Pinembani - - 6 021 13
bp
03 Banawa 14 700 45 000 7 661 96
b.
04 Banawa Selatan - - 15 632 235
a
05 Banawa Tengah ak
5 500 18 000 9 234 -
06 Labuan 1 500 - 12 792 15
al
13 Balaesang Tanjung *) - - - -
14 Damsol 717 - 25 650 8 935
15 Sojol 625 - 25 750 2 444
16 Sojol Utara - - 13 666 -
id
(1) (2) (3) (4)
o.
Di RPH :
.g
1. RPH Banawa - 231 -
s
2. RPH Labuan - - -
bp
Pemotongan Hajat :
a b.
01 Rio Pakawa - 42 -
02 Pinembani
ak - 12 -
03 Banawa - 125 -
al
04 Banawa Selatan - 217 -
g
ng
07 Tanantovea - 166 -
08 Sindue - 184 -
://
11 Sirenja - 99 -
12 Balaesang - 144 -
13 Balaesang Tanjung *) - - -
14 Damsol - 255 -
15 Sojol - 187 -
16 Sojol Utara - 122 -
Jumlah / Total 2011 - 2 070 -
2010 2 1 812 1
2009 1 1 588 1
2008 - 1 641 -
2007 - 2 206 -
Lanjutan Tabel
5.4.4
Continued Table
id
Di RPH :
o.
1. RPH Banawa - - -
.g
2. RPH Labuan - - -
s
Pemotongan Hajat :
bp
01 Rio Pakawa - 155 239
b.
02 Pinembani - 88 308
a
03 Banawa - - 156
04 Banawa Selatan
ak - 98 134
al
05 Banawa Tengah - - 67
g
06 Labuan - - 35
ng
07 Tanantovea 15 - 120
08 Sindue - - 120
do
09 Sindue Tombusabora - 78 64
://
10 Sindue Tobata - - 84
tp
11 Sirenja - - 122
ht
id
(1) (2) (3) (4)
o.
Di RPH
.g
s
1 RPH Banawa - - -
bp
Di Kecamatan
b.
01 Rio Pakawa - 28 344 -
a
02 Pinembani ak - 5 153 -
03 Banawa - 1 472 -
al
04 Banawa Selatan - 15 338 -
g
06 Labuan - 23 190 -
07 Tanantovea - 14 356 -
do
08 Sindue - 20 368 -
://
12 Balaesang - 17 669 -
13 Balaesang Tanjung *) - - -
14 Damsol - 31 289 -
15 Sojol - 22 945 -
16 Sojol Utara - 14 969 -
-
Jumlah / Total 2011 - 282 333 -
2010 197 531 168 150
2009 197 448 959 150
2008 - 256 743 -
2007 - 242 145 -
Lanjutan Tabel
5.4.5
Continued Table
id
(1) (2) (3) (5)
o.
.g
01 Rio Pakawa - 7 022 3 657
s
02 Pinembani - 3 986 4 712
bp
03 Banawa - - 2 387
b.
04 Banawa Selatan - 4 439 2 050
a
05 Banawa Tengah ak - - 1 025
06 Labuan - - 536
al
07 Tanantovea - - 1 836
g
13 Balaesang Tanjung *) - - -
ht
Lanjutan Tabel
5.4.5
Continued Table
Ayam Ras/
Improved hen Ayam
Kecamatan Itik/
District Buras/
id
Broiler Petelur Duck
Village hen
Broiler eggs
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa 648 - 1 186 -
s
02 Pinembani - - 5 052 130
bp
03 Banawa 17 640 4 279 862 158
b.
04 Banawa Selatan - - 14 785 50
a
05 Banawa Tengah 6 360
ak 9 120 7 853 -
06 Labuan 1 510 - 9 401 -
al
07 Tanantovea 6 572 - 10 530 -
g
ng
08 Sindue - - 9 305 -
09 Sindue Tombusabora - - 2 533 -
do
11 Sirenja - - 8 125 -
tp
*)
13 Balaesang Tanjung - - - -
13 Damsol 840 840 23 918 475
14 Sojol 732 732 19 423 979
15 Sojol Utara - - 13 319 -
Jumlah / Total 2011 37 343 13 399 136 517 1 792
2010 161 895 24 507 277 829 618
2009 158 922 44 900 218 963 7 092
2008 76 995 12 926 235 429 2 914
2007 76 995 12 926 235 429 2 914
Sumber : Dinas Pertanian, Peternakan, dan Kesehatan Hewan Kab. Donggala
Source : Food Crops Agriculture, Livestock and Animal Health Service of Donggala Regency
*) gabung dengan Kecamatan Balaesang / Data is included in Balaesang District
id
District Ayam Ras/ Itik/
Buras/
Improved hen Duck
o.
Village hen
.g
(1) (2) (3) (4)
s
01 Rio Pakawa - 4 216 7 801
bp
02 Pinembani - 5 123 166
b.
03 Banawa 211 169 5 209 808
a
04 Banawa Selatan ak 67 280 10 619 1 830
05 Banawa Tengah 72 325 6 279 681
al
06 Labuan - 8 699 333
g
ng
07 Tanantovea - 7 990 -
08 Sindue - 9 111 -
do
id
Di RPH
o.
1 RPH Banawa 2 310
.g
2 RPH Labuan
s
bp
Pemotongan Hajat
b.
01 Rio Pakawa - 420 -
a
02 Pinembani ak - 120 -
03 Banawa - 1 250 -
al
04 Banawa Selatan - 2 170 -
g
06 Labuan - 1 170 -
do
07 Tanantovea - 1 660 -
08 Sindue - 1 840 -
://
11 Sirenja - 990 -
12 Balaesang - 1 440 -
13 Balaesang Tanjung *) - - -
14 Damsol - 2 550 -
15 Sojol - 1 870 -
16 Sojol Utara - 1 220 -
Lanjutan Tabel
5.4.7
Continued Table
id
Di RPH
o.
1 RPH Banawa - - -
.g
2 RPH Labuan - - -
s
Pemotongan Hajat
bp
01 Rio Pakawa 1 195 - -
b.
02 Pinembani 1 540 - -
a
03 Banawa 780 - -
04 Banawa Selatan
ak 670 - -
al
05 Banawa Tengah 335 - -
g
06 Labuan 175 - -
ng
07 Tanantovea 600 75 -
08 Sindue 600 - -
do
11 Sirenja 610 - -
ht
12 Balaesang 935 - -
13 Balaesang Tanjung *) - - -
13 Damsol 720 - -
14 Sojol 90 - -
15 Sojol Utara 385 - -
id
Perahu Tak Perahu
Kapal
Bermotor Motor
o.
Kecamatan Tanpa Motor
Tempel
District Perahu In
.g
Out
Non Jukung Papan Board
Board
s
Vessels Dug out Plank Motor
motor
bp
Boat
boat
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
b.
01. Rio Pakawa - - - - -
a
02. Pinembani ak - - - - -
03. Banawa 139 94 197 153 106
al
04. Banawa Selatan 24 36 100 37 36
g
07. Tanantovea 20 43 94 25 41
://
Lanjutan Tabel
5.5.1
Continued Table
id
Paddy
Lake Marsh River Water Brackish
o.
Field
Pond
.g
(1) (7) (8) (9) (10) (11) (12)
s
01. Rio Pakawa - - - - - -
bp
02. Pinembani - - - - - -
b.
03. Banawa - - - - - -
a
04. Banawa Selatan - ak - - 36 443 -
05. Banawa Tengah - - - - - -
al
06. Labuan - - - - - -
g
ng
07. Tanantovea - - - 3 - -
08. Sindue - - - 1 - -
do
11. Sirenja - - - 6 77 -
ht
12. Balaesang - - - - - -
13 Balaesamg Tanjung - - - - 13 -
14. Damsol - - - - 87 -
15. Sojol - - - - 263 -
16. Sojol Utara - - - - 69 -
Perahu
Perahu Tak Bermotor Motor Kapal
Tempel Motor
id
Kecamatan
Out In Board
District
o.
Jukung Papan Jumlah Board Motor
Dug Out Plank Totals
.g
Motor Boat
Boat
s
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
b.
01. Rio Pakawa - - - - -
a
02. Pinembani - - - - -
03. Banawa 95
ak 199 294 158 106
al
04. Banawa Selatan 37 102 139 39 36
g
id
District Insang
Pantai Cincin Tetap Angkat
Payang Hanyut
o.
Beach Ring Fixed Lift
Drift Gill
Trawl Trawl Gill Nets
.g
Nets
Nets
s
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
bp
01. Rio Pakawa - - - - - -
b.
02. Pinembani - - - - - -
a
03. Banawa 6 ak12 4 32 21 1
04. Banawa Selatan 2 4 1 9 15 11
al
05. Banawa Tengah 29 26 18 85 56 10
g
ng
06. Labuan 10 3 7 26 17 3
07. Tanantovea 2 4 2 8 13 7
do
08. Sindue 6 17 4 36 24 4
://
11. Sirenja 7 20 2 35 23 -
12. Balaesang 3 25 3 29 19 9
13 Balaesang Tanjung 3 15 - 20 13 14
14. Damsol 3 12 - 29 19 2
15. Sojol 4 17 6 19 13 -
16. Sojol Utara 2 8 2 12 - -
Lanjutan Tabel
5.5.3
Continued Table
id
Elongation TrollingLine Fixed Longline Other
o.
(1) (8) (9) (10) (11) (12)
.g
01. Rio Pakawa - - - - -
s
02. Pinembani - - - - -
bp
03. Banawa 437 175 - 5 12
b.
04. Banawa Selatan 415 166 - 7 10
a
05. Banawa Tengah 697
ak 279 - 2 55
al
06. Labuan 132 53 - - 7
g
07. Tanantovea 32 13 - - 9
ng
09. Sindue
410 164 - - 17
Tombusabora
://
Perikanan Perairan
Budidaya/
Kecamatan Laut Umum/ Jumlah/
Fish
District Marine Open Total
Cultured
Fishery Water
id
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
01. Rio Pakawa - - - -
s
02. Pinembani - - - -
bp
03. Banawa 28 007 000 - - 28 007 000
b.
04. Banawa Selatan 4 106 000 - 467 738 4 573 738
a
05. Banawa Tengah ak - - - -
06. Labuan - - - -
al
-
g
07. Tanantovea - - -
ng
08. Sindue - - - -
do
12. Balaesang - - - -
13 Balaesang Tanjung - - 58 288 58 288
14. Damsol 4 002 000 - 366 055 4 368 055
15. Sojol - 548 698 548 698
16. Sojol Utara - 182 476 182 476
Jumlah / Total 2011 36 115 000 - 1 750 735 37 865 735
2010 18 128 780 - 561 017 18 689 797
2009 14 261 415 - 65 956 14 327 371
2008 12 862 500 57 511 - 12 920 012
2007 11 694 000 40 250 85 590 11 819 840
Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Donggala.
Source : Fishery and Ocean Service Office of Donggala Regency
id
diperoleh pada Tahun 2011 tercatat data obtained in 2011 consisted of 2
o.
.g
sebanyak 2 perusahaan Industri Logam, companies of metal, machinery,
s
Mesin, Elektronik dan Kimia (ILMK) electronics and chemical (ILMK) and 12
bp
dan 12 perusahaan Industri hasil companies of agricultural and forestry
b.
pertanian dan kehutanan. Perusahaan industries. Agricultural industry
a
industri hasil pertanian tersebut terdapatak companies are located in the district of
di Kecamatan Banawa, Labuan, Banawa, Labuan, Tanantovea, Sindue,
g al
Kecamatan Balaesang.
://
mampu diserap sebanyak 144 orang di absorb as many as 144 people at the
ht
dari PLTD Silae Palu. Jumlah pelanggan Silae Palu. The number of customers in
PLN di daerah ini sebanyak 39.867 this area as much as PLN 39.867
pelanggan. Jumlah tenaga listrik yang subscribers. The amount of power used /
terpakai/terjual pada Tahun 2011 sold in the year 2011 as many as
sebanyak 31.380.510 KwH dengan nilai 31.380.510 KwH sold with a value of
id
terjual sebesar 18,44 milyar rupiah. 18,44 billion rupiah.
o.
.g
6.3. Air Bersih 6.3. Clean Water
s
bp
Banyaknya Air Bersih yang Number of clean water produced
b.
diproduksi oleh perusahaan Daerah Air by the municipal water company
a
Minum (PDAM) Kabupaten Donggala ak (PDAM) Donggala in 2011 amounted to
Tahun 2011 sebesar 7.321.984 m³. 7,321.984 m³. The amount of water
al
Banyaknya air yang disalurkan kepada delivered to customers as much as
g
ng
pelanggan sebanyak 7.103.437 m³, atau 7.103.437 m³, or 97,02 percent of the
97,02 persen dari total air yang di total water in production.
do
produksi.
://
PDAM Kabupaten Donggala sampai PDAM Donggala until the end of 2011
ht
Gambar 13. Air bersih yang diproduksi dan disalurkan, 2007 - 2011
Figure 13. Clean Water is produced and distributed, 2007 – 2011
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
Kecamatan Elektronik dan Kimia Pertanian dan
District
o.
(ILMK) Kehutanan (IHPK)
Metal, Machinery, Agricultural and Forestry
.g
Electronics and Chemistry Products Industry
s
(1) (2) (3)
bp
01 Rio Pakawa - 2
b.
02 Pinembani - -
a
03 Banawa ak 1 -
04 Banawa Selatan - 2
al
05 Banawa Tengah - -
g
06 Labuan 1 1
ng
07 Tanantovea - 1
do
08 Sindue - 2
09 Sindue Tombusabora - -
://
10 Sindue Tobata - -
tp
11 Sirenja - 1
ht
12 Balaesang - 1
13 Balaesang Tanjung - 1
14 Damsol - 1
15 Sojol - -
16 Sojol Utara - -
Jumlah 2011 2 12
2010 7 12
2009 3 7
2008 3 8
2007 - 8
Sumber : Dinas Koperasi, UKM, Perindustrian, dan Perdagangan Kabupaten Donggala
Source : Cooperative, UKM, Industrially, and Trading Service Office of Donggala
Regency
id
Industri Logam, Mesin, Industri Hasil
Pertanian dan
o.
Kecamatan Elektronik dan Kimia
District (ILMK) Kehutanan
.g
Metal, Machinery, (IHPK)
s
Agricultural and Forestry
Electronics and Chemistry
bp
Products Industry
(1) (2) (3)
b.
01 Rio Pakawa - 17
a
02 Pinembani
ak - -
03 Banawa 3 -
al
04 Banawa Selatan - 6
g
ng
05 Banawa Tengah - -
06 Labuan 5 26
do
07 Tanantovea - 48
://
08 Sindue - 19
tp
09 Sindue Tombusabora - -
ht
10 Sindue Tobata - -
11 Sirenja - 7
12 Balaesang - 9
13 Balaesang Tanjung - 9
14 Damsol - 3
15 Sojol - -
16 Sojol Utara - -
Jumlah / Total 2011 8 144
2010 139 153
2009 41 54
2008 37 129
2007 - 64
Sumber : Dinas Koperasi, UKM, Perindustrian, dan Perdagangan Kabupaten Donggala
Source : Cooperative, UKM, Industrially, and Trading Service Office of Donggala
Regency
id
Industri Logam, Mesin, Industri Hasil
Elektronik dan Kimia
o.
Kecamatan Pertanian dan
District (ILMK) Kehutanan
.g
Metal, Machinery, (IHPK)
s
Electronics and Agricultural and Forestry
bp
Chemistry Products Industry
(1) (2) (3)
b.
01 Rio Pakawa - 6 400 000
a
02 Pinembani ak - -
03 Banawa 180 000 -
al
04 Banawa Selatan - 373 920
g
05 Banawa Tengah - -
ng
09 Sindue Tombusabora - -
tp
10 Sindue Tobata - -
ht
id
Industri Logam, Mesin, Industri Hasil
o.
Kecamatan Elektronik dan Kimia Pertanian dan
.g
District (ILMK) Kehutanan
(IHPK)
s
Metal, Machinery,
Agricultural and Forestry
bp
Electronics and Chemistry Products Industry
b.
(1) (2) (3)
a
01 Rio Pakawa ak - 320 000
02 Pinembani - -
al
03 Banawa 16 200 -
g
05 Banawa Tengah - -
06 Labuan 4 527 115 28 000
do
09 Sindue Tombusabora - -
10 Sindue Tobata - -
ht
id
Elektronik dan Kimia Kehutanan
District (ILMK) (IHPK)
o.
Metal, Machinery, Agricultural and
.g
Electronics and Chemistry Forestry Products
s
Industry
bp
(1) (2) (3)
b.
02 Pinembani - -
a
03 Banawa
ak 945 -
04 Banawa Selatan - 117.900
al
05 Banawa Tengah - -
g
ng
08 Sindue - 159.000
://
09 Sindue Tombusabora - -
tp
10 Sindue Tobata - -
11 Sirenja - 398.000
ht
12 Balaesang - 345.400
13 Balaesang Tanjung - 100.000
14 Damsol - 28.500
15 Sojol - -
16 Sojol Utara - -
Tenaga Listrik
Pembangkit
Beban
id
Unit PLN Tenaga Listrik Terpasang Mampu
Puncak
Unit of PLN Electric Installed Capacity
o.
Peak load
Generator (kW) (kW)
.g
(kW)
(1) (2) (3) (4) (5)
s
bp
*)
PLTD Silae Diesel 41 200 28 950 71 925
b.
PLTU PJPP PLTU 30 000 25 000 71 925
a
Donggala Sistem Palu
ak 71 200 53 950 71 925
Labuan Sistem Palu 71 200 53 950 71 925
al
Toaya Sistem Palu 71 200 53 950 71 925
g
ng
id
Fuel Lubricants
Generator
o.
(1) (2) (3) (4)
.g
PLTD Silae Diesel 12 505 178 106 736
s
bp
PLTU PJPP PLTU 174 946 380 -
a b.
Donggala Sistem Palu … …
ak
Labuan Sistem Palu … …
al
Toaya Sistem Palu … …
g
ng
id
(1) (2) (3) (4)
o.
.g
PLTD Silae 45 520 820 … …
s
PLTU PJPP 175 114 035 … …
bp
b.
Donggala (stm Palu) … 23 482 008 14 273 950 699
a
Labuan (stm Palu) ak … … …
Toaya (stm Palu) … … …
al
Tompe (stm Palu) … … …
g
ng
Sistem Palu
tp
Jumlah / Total
id
Penggunaan Banyaknya Pelanggan
o.
Utilization Number of Customers
.g
(1) (2)
s
bp
Rumah Tangga
b.
37 898
household
a
ak
Industri
7
al
Industry
g
ng
Instansi
224
do
Institution
://
Lainnya
tp
1 738
Others
ht
Sumber Air
2008 2009 2010 2011
Water Source
id
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
bp
Sungai /
b.
1 2 644 617 2 498 846 2 444 721 2 532 101
River
a
ak
g al
ng
Mata Air /
do
Sumur Dalam
3 (Air Tanah Dalam) 3 557 088 3 328 071 3 758 680 3 532 101
Ground Water
Jumlah / Totals 7 971 035 7 381 112 7 363 331 7 321 984
id
Bulan Operasi
Month
o.
2008 2009 2010 2011
s .g
(1) (2) (3) (4) (5)
bp
Januari / January 668 468 635 989 635 890 679 422
b.
Pebruari / February 610 047 578 094 546 353 546 456
a
ak
Maret / March 648 315 519 907 570 923 588 256
al
April / April 622 573 603 769 555 277 583 861
g
ng
Mei / May 662 927 608 388 601 813 577 920
do
Juni / June 634 905 535 713 619 951 590 307
://
Juli / July 635 368 600 592 635 261 573 931
tp
ht
Agustus / August 585 942 574 865 630 979 603 480
September / Sept. 648 463 572 875 608 571 587 427
Oktober / October 660 072 557 193 600 480 605 459
Nopember / Nov. 618 013 552 544 603 973 583 459
Desember / Dec. 612 450 565 329 627 404 583 459
Jumlah / Total 7 607 543 6 900 485 7 236 875 7 103 437
id
Bulan Operasi
Pelanggan Banyaknya
Month
o.
Nilai Value
Customer Volume
(000 Rp)
.g
(M³)
(1) (2) (3) (4)
s
bp
1 Januari / January 17.489 390 809 879 844
b.
2 Pebruari / February 17.587 392 504 883 070
a
3 Maret / March ak 17.629 359 292 803 761
4 April / April 17.773 391 034 876 154
al
5
ng
id
Antar Pulau di Kabupaten Donggala in Donggala, consisting of several
o.
.g
yang terdiri dari beberapa jenis kinds of commodities from agricultural
s
komoditi, mulai dari hasil pertanian dan products and processed products,
bp
olahannya, bahan makanan, hasil hutan, foodstuffs, forest products, marine
b.
hasil laut, pada Tahun 2011 dapat dilihat products in 2011, can be seen from the
a
dari Tabel 7.1.1. ak tables number 7.1.1.
Dari pengelompokkan jenis In terms of commodity type
g al
komoditi Kopra mencapai angka yang amount, i.e. 25.353 tonnes. Type of
tp
cukup besar, yaitu 25.353 ton. Jenis commodities from the quarrying have
ht
id
barang sebesar 853.894 ton. 853.894. tonnes.
o.
.g
7.2. Koperasi 7.2. Cooperative
s
bp
Jumlah Koperasi yang terdapat di Number of cooperatives
b.
Kabupaten Donggala Tahun 2011 contained in Donggala Regency in 2011
a
tercatat sebanyak 134 buah yang ak there were 134 units all of which are
kesemuanya merupakan koperasi primer. primary cooperatives.
al
Dilihat dari jenisnya Koperasi Cooperative of its kind ever seen
g
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
Kopra Coklat Cengkeh Jagung
Month Kopra
Copra Cocoa Clove Maize
o.
Oilcake
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s
bp
01 Januari / January 1 089 - 105 - 4
b.
02 Februari / February 2 027 - 24 - -
a
03 Maret / March 2 232
ak - 38 - -
al
04 April / April 2 376 - 84 - 30
g
Lanjutan Tabel
7.1.1
Continued Table
id
Bulan Kayu
Gergajian Batu
o.
Month Rotan Pasir
Wood Kerikil
Rattan Sand
.g
Sawn Timber Gravel
( m3)
s
(1) (7) (8) (9) (10)
bp
b.
01 Januari / January 34 391 21 524 20 699
a
02 Februari / February ak 53 21 14 784 38 379
03 Maret / March 100 42 18 440 45 716
g al
Jumlah / Total
2011 1 139 1 051 194 473 344 399
2010 441 530 188 195 455 494
Lanjutan Tabel
7.1.1
Continued Table
id
Bulan
Hewan Hasil Laut Kelapa
Month
o.
Animals Marine Olah
.g
(ekor) Product Refined
palm trunk
s
bp
(1) (11) (12) (13)
a b.
02 Februari / February ak 246 - 15
05 Mei / May 85 - 90
do
06 Juni / June 20 - 60
://
tp
11 November / November - - -
12 Desember / December - - -
Jumlah / Total
2011 1 423 - 960
2010 6 712 - -
Sumber: Dinas Koperasi, UKM, Perindustrian, dan Perdagangan Kabupaten Donggala
Source : Cooperative, UKM, Industrially, and Trading Service Office of Donggala Regency
id
Pelabuhan Bongkar / Muat /
o.
Port Unloading Loading
s .g
(1) (3) (4)
bp
a b.
01 Ogoamas ak 125 860 341
g al
ng
id
Month Unloading Loading
o.
(1) (2) (3)
s .g
01 Januari / January 32 265 85 515
bp
02 Februari / February 6 385 3 597
a b.
03 Maret / March ak 8 728 2 583
al
04 April / April 10 412 850 372
g
ng
Tingkat Koperasi
Kecamatan Level of Cooperatives Jumlah
District Primer Pusat Gabungan Total
id
Primary Center Union
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
.g
01 Rio Pakawa 18 - - 18
s
02 Pinembani 1 - - 1
bp
03 Banawa 37 - - 37
b.
04 Banawa Selatan 7 - - 7
a
05 Banawa Tengah
ak 2 - - 2
al
06 Labuan 5 - - 5
g
07 Tanantovea 8 - - 8
ng
08 Sindue 5 - - 5
do
09 Sindue Tombusabora 2 - - 2
://
10 Sindue Tobata 1 - - 1
tp
11 Sirenja 11 - - 11
ht
12 Balaesang 12 - - 12
13 Balaesang Tanjung 1 - - 1
14 Damsol 12 - - 12
15 Sojol 8 - - 8
16 Sojol Utara 4 - - 4
Simpanan Cadangan
Jenis Koperasi Saving Stock
id
Type of Cooperative
(Ribu Rp.) (Ribu Rp.)
o.
(1) (2) (3)
Koperasi Unit Desa (KUD)
.g
01
Village Unit Cooperatives
661.898 2.558.169
s
Koperasi Pegawai Negeri (KPN)
02 264.814 183.626
bp
Civil Servants Cooperatives
Koperasi Karyawan (Kopkar)
03 - -
b.
Workers Cooperatives
a
Koperasi Industri /Kerajinan (Kopinkra)
04
Industry Cooperatives ak - -
Koperasi Serba Usaha (KSU)
05 85.340 19.362
al
Rumble Business Cooperative
Koperasi Pertanian (Koptan)
g
06
Agriculture Cooperatives
28.617 3.478
ng
Koperasi Pesantren /
08
Pesantren Cooperative
2.200 5.500
://
09 Koppas 2.500 -
tp
10 Kopermas - -
ht
Volume Usaha
Jenis Koperasi SHU
Volume of activity
id
Type of Cooperative (ribu Rp.)
(ribu Rp.)
o.
(1) (2) (3)
.g
01 Koperasi Unit Desa (KUD)
Village Unit Cooperatives
2 688 129 76 268
s
02 Koperasi Pegawai Negeri (KPN)
bp
Civil Servants Cooperatives
4 413 397 135 131
03 Koperasi Karyawan (Kopkar)
b.
Workers Cooperatives
1 294 421 205 029
a
04 Koperasi Industri /Kerajinan (Kopinkra)
Industry Cooperatives
ak - -
05 Koperasi Serba Usaha (KSU)
1 878 126 44 868
al
Rumble Business Cooperative
g
Agriculture Cooperatives
07 Koperasi Simpan Pinjam (KSP)
2 098 434 103 791
do
Pesantren Cooperative
09 Koperasi Pasar / Market Cooperative - -
tp
10 Kopermas - -
ht
Koperasi Anggota
Jenis Koperasi
(Buah) (Orang)
Type of Cooperative
Cooperatives Members
id
(1) (2) (3)
o.
01 Koperasi Unit Desa (KUD)
.g
24 15.991
Village Unit Cooperatives
s
Koperasi Pegawai Negeri (KPN)
02 28 2.617
bp
Civil Servants Cooperatives
Koperasi Karyawan (Kopkar)
03 7 943
b.
Workers Cooperatives
Koperasi Industri /Kerajinan (Kopinkra)
a
04 1 359
Industry Cooperatives ak
Koperasi Serba Usaha (KSU)
05 19 1.819
Rumble Business Cooperative
al
Koperasi Pertanian (Koptan)
06 17 1.594
g
Agriculture Cooperatives
ng
Koperasi Pesantren /
08 1 64
Pesantren Cooperative
://
09 Koppas 1 133
tp
10 Kopermas 12 635
Koperasi Perikanan dan Nelayan /
ht
11 7 448
Fisheris Cooperative
Koperasi Angkutan
12 3 150
Transportation Cooperatives
Koperasi Ternak Unggas /
13 - -
Fowl Cooperative
14 Koperasi Wanita / Woman Cooperatives 4 310
15 Koperasi Syariah / Syariah Cooperative 4 1.800
16 Koperasi Lainnya / Other Cooperative 2 102
Modal dari
Jenis Koperasi Modal Sendiri
luar
Type of Cooperative (000 Rp.)
(000 Rp.)
id
(1) (2) (3)
o.
01 Koperasi Unit Desa (KUD)
10 433 614 9 657 253
.g
Village Unit Cooperatives
s
02 Koperasi Pegawai Negeri (KPN)
1 681 169 2 921 639
bp
Civil Servants Cooperatives
03 Koperasi Karyawan (Kopkar)
100 700 117 063
b.
Workers Cooperatives
04 Koperasi Industri /Kerajinan (Kopinkra)
a
Industry Cooperatives
131 523 111 678
05 Koperasi Serba Usaha (KSU)
ak
Rumble Business Cooperative
808 744 428 734
al
06 Koperasi Pertanian (Koptan)
g
Agriculture Cooperatives
490 070 1 740 871
ng
08 Koperasi Pesantren /
Pesantren Cooperative
167 750 66 650
://
Fisheris Cooperative
540 940 598 866
12 Koperasi Angkutan
Transportation Cooperatives
12 557 50 000
13 Koperasi Ternak Unggas /
Fowl Cooperative
- -
14 Koperasi Wanita / Woman Cooperatives 20 276 179 917
15 Koperasi Syariah / Syariah Cooperative 1 094 648 2 074 686
16 Koperasi Lainnya / Other Cooperative 30 563 16 000
Jumlah / Total 2011 15 884 965 19 514 534
2010 15 680 375 42 043 492
2009 15 747 655 18 099 939
2008 13 909 545 4 957 311
2007 11 632 763 10 496 369
Sumber: Dinas Koperasi, UKM, Perindustrian, dan Perdagangan Kabupaten Donggala
Source : Cooperative, UKM, Industrially, and Trading Service Office of Donggala
Regency
id
Bulan / Month 2008 2009 2010 2011
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
Januari / January 286 330 388 110 336 362 388 110
bp
Pebruari / February 413 590 388 110 336 362 388 110
a b.
Maret / March 429 495
ak 388 110 336 362 388 110
April / April 429 495 388 110 336 362 388 110
g al
Mei / May 429 495 388 110 336 362 388 110
ng
Juni / June 336 362 388 110 388 110 388 110
do
://
Juli /July 429 495 388 110 388 110 388 110
tp
Agustus /August 429 495 388 110 388 110 388 110
ht
September / September 429 495 388 110 388 110 388 110
Oktober / October 429 495 388 110 388 110 388 110
Nopember / November 429 495 388 110 388 110 388 110
Desember / December 429 495 388 110 388 110 388 110
Jumlah / Total 4 994 870 4 657 320 4 398 580 4 657 320
Beras
Kecamatan / District Rice
id
(Kg)
o.
(1) (2)
.g
01 Rio Pakawa 376 380
s
bp
02 Pinembani 270 540
03 Banawa 505 080
a b.
04 Banawa Selatan 485 280
05 Banawa Tengah
ak 227 340
al
06 Labuan 244 260
g
id
sepanjang 714,64 km yang terdiri dari consisted of state road (320,02 km),
o.
Jalan Negara 320,02 km, Jalan Propinsi Provincial Roads 7,89 and regency
s .g
7,89 dan Jalan Kabupaten 386,73 km. road (386,73 km).
bp
Jalan di Kabupaten Donggala yang All roads in Donggala Regency
b.
sepanjang 1.343,22 km, kondisinya yang along 1.343,22 km with variative
a
ada sekarang ini sebagian sudah rusakak conditions. The conditions were
dan rusak berat yaitu 195,57 km rusak partially damaged and severely
al
dan 253,91 km rusak berat, sedangkan damaged (195,57 km), severely
g
ng
yang baik sepanjang 455,88 km, dan damaged (253,91 km), good (455,88
do
yang kondisinya sedang 139,06 km. km), and medium conditions (139,06
Yang memprihatinkan adalah jalan km). It should be concern that there
://
tp
length.
id
29 orang dengan total kerugian 29 people with total losses reached
o.
mencapai sekitar 106,6 juta rupiah. about 106,6 million rupiahs.
s .g
bp
8.3. Pos dan Telekomunikasi 8.3. Post and Telecommunication
b.
Perkembangan kegiatan pelayanan The development of service
a
jasa pos dan giro sangat tergantung ak activities of post and giro absolutely
pemanfaatannya oleh masyarakat. Data depends on utilization by the people.
al
penerimaan dan pengiriman surat-surat and delivery of postal letters, slips / post
pos, warkat/kartu pos, paket pos, dan
://
id
sarana telekomunikasi dan jumlah telecommunication facilities and the
o.
pelanggan telekomunikasi di Kabupaten number of telecommunication landline
.g
Donggala pada Tahun 2011 disajikan subscribers in Donggala Regency in
s
pada Tabel 8.3.3. 2011 is presented in Table 8.3.3.
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
No Negara Propinsi Kabupaten
Condition Total
o.
State Province Regency
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s
bp
1. Permukaan Jalan /
Surface
b.
a. Diaspal / Asphalt 320,02 7,89 386,73 714,64
a
b. Kerikil / Gravel ak- - 239,39 239,39
c. Tanah / Earth - - 220,93 220,93
al
d. Tidak dirinci /
- - 168,26 168,26
g
Unspecified
ng
do
id
(1) (2)
o.
.g
1. Mobil Penumpang Umum / Passenger Cars -
s
bp
Mobil Bus Umum /
2. 381
Busses of Public
b.
Mobil Bus bukan Umum /
3. 4
a
Busses of Non Public ak
Mobil Barang Umum /
4. 2 263
Truck of Public
al
5. -
ng
7. 2
Vehicles Special of Non Public
tp
11 Pick up -
id
(1) (2)
o.
.g
1. Mobil Penumpang Umum / Passenger Cars 12
s
bp
Mobil Bus Umum /
2. 381
Busses of Public
b.
Mobil Bus bukan Umum /
a
3. 4
Busses of Non Public ak
Mobil Barang Umum /
4. 1 412
al
Truck of Public
g
6. 9
Vehicles Special of Public
://
8. -
Link Trucks of Public
Kereta Gandeng / Kereta Tempel bukan Umum /
9. 4
Link Trucks of Non Public
10 Traktor / Tractor -
11 Pick up -
id
Jumlah
Luka Ring Kerugian
o.
Bulan Kecela-
Mati Berat an Material Lost
Month kaan
.g
Death Heavy Light (000 Rp)
Accident
Injured Injure
s
bp
d
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
b.
01 Januari
a
10 2 2 2 9 750
02 Februari 13
ak 3 3 - 15 000
al
03 Maret 9 6 3 2 8 500
g
04 April 11 7 7 - 10 250
ng
05 Mai 7 4 4 5 10 400
do
06 Juni 14 2 5 - 5 000
://
07 Juli 17 2 5 - 4 500
tp
08 Agustus 13 5 9 4 8 800
ht
09 September 12 6 7 3 5 500
10 Oktober 11 3 5 4 17 500
11 November 9 4 11 6 6 800
12 Desember 8 8 8 3 4 650
Korban (orang) /
id
Jumlah Victims (people) Kerugian
Kecamatan / Kecelakaan Luka Luka Material
o.
Sub District Number of Mati Berat Ringan Loss
.g
Accidents Death Heavy Light (000 Rp)
Injured Injured
s
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
01 Rio Pakawa 2 2 - - 4 500
b.
02 Pinembani - - - - -
a
03 Banawa 39
ak 7 27 15 24 950
al
04 Banawa Selatan 13 4 6 2 6 250
g
06 Labuan 12 1 7 4 12 750
do
07 Tanantovea 8 5 3 2 1 250
08 Sindue 6 3 4 1 7 500
://
11 Sirenja 4 2 2 - 3 100
12 Balaesang 14 12 5 2 9 750
13 Balaesang Tanjung - - - - -
14 Damsol 14 8 5 1 12 350
15 Sojol 7 5 3 - 10 900
16 Sojol Utara 3 1 2 - 4 350
Jumlah / Total 2011 134 52 69 29 106 650
2010 99 42 31 76 423 800
2009 94 40 30 75 435 000
2008 … … … … …
2007 86 31 20 78 261 200
Sumber : Polres Donggala
Source : Police Resort of Donggala Regency
Luka Berat
Profesi Mati Luka Ringan
Heavy
Profession Death Light Injured
id
Injured
o.
(1) (2) (3) (4)
.g
s
bp
Pegawai Negeri Sipil / Civil Servant 6 5 -
a b.
TNI / POLRI / Army ak - 4 -
al
Pelajar/Mahasiswa /Student
g
9 2 7
ng
do
Sopir / Drivers - 1 -
://
tp
ht
Lain-lain / Others 21 34 13
Tingkat Pendidikan
id
2008*) 2009*) 2010 2011
Education Level
o.
(1) (3) (4) (5) (6)
s.g
bp
b.
Sekolah Dasar
4 16 11 140
a
Primary School
ak
al
SLTP
12 38 42 215
g
SLTA
72 26 18 335
Senior High School
://
tp
ht
Perguruan Tinggi
2 19 8 285
College
Lain-lain
- 16 5 1 621
Others
Terima / Received
id
Warkat / Nilai Wesel
Wesel Pos
o.
Kantor Pos Cabang Kartu Paket Pos / Value
Surat Pos Money
Pos Pos Money
.g
Mail order
Posted Parcel Order
s
Matter (000 Rp)
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
a b.
KCP Donggala 47 119
ak - 541 786 901 876
g al
ng
Lanjutan Tabel
8.3.1
Continued Table
Kirim / Sent
Warkat / Nilai Wesel
Kecamatan Kartu Wesel Pos Pos / Value
District Surat Pos Paket Pos
Money Money
id
Pos
Mail Parcel
Posted order Order
o.
Matter (000 Rp)
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s
bp
b.
KCP Donggala 17 719 - 741 720 1 263 185
a
ak
g al
ng
Jumlah
Alamat Nomor
Kecamatan Kantor Pos
No (Desa/Kelurahan) Kode Pos
Districts Number of
Address Zip Code
id
Post Office
(1) (2) (3) (4) (5)
o.
.g
01 Rio Pakawa - - -
s
02 Pinembani - - -
bp
03 Banawa 1 Jl. Lamarama 27 Banawa 94351
b.
04 Banawa Selatan - - -
a
05 Banawa Tengah ak- - -
06 Labuan - - -
al
07 Tanantovea - - -
g
ng
09 Sindue Tombusabora - - -
10 Sindue Tobata - - -
://
11 Sirenja 1 94354
tp
Jl.Protokol no 1 Tompe
ht
12 Balaesang - - -
13 Balaesang Tanjung - - -
Jl.Trans Sulawesi no 57
14 Damsol 1 Malonas
94357
15 Sojol - - -
16 Sojol Utara - - -
Jumlah 2011 4
2010 4
2009 4
2008 4
2007 4
Sumber : PT .Pos Indonesia (persero) Cabang Palu
Source : Post and Clearing Office of Regional Palu
id
Lokasi Pelanggan Kinds of Telecommunication
No
Location Number of
o.
TUC Wartel
customers
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
bp
a b.
ak
al
01. Donggala (0457) 984 - -
g
ng
do
://
tp
id
ditunjang oleh sumber daya manusia reliable human resources, but also
o.
yang handal, juga dipengaruhi oleh influenced by adequate financial
.g
sumber dana yang memadai, yaitu resources or expenditure funds. The
s
bp
bersumber pada penerimaan daerah, dan funds are derived from regional income
b.
selanjutnya direalisasikan untuk which are further utilized for either
a
berbagai kegiatan baik yang menyangkut ak routine activities nor development
kegiatan rutin maupun kegiatan financing.
al
pembangunan.
g
ng
Donggala mencapai 664 milyar rupiah, 664 billion rupiahs, this amount
://
jumlah ini mengalami kenaikan dari increased from the previous year which
tp
Tahun sebelumnya yang mencapai 550 reached 550 billion rupiahs. The biggest
ht
Kabupaten Donggala pada Tahun 2011 Donggala Regency also increased, from
juga mengalami kenaikan yaitu dari 528 528 billion rupiahs in 2010 to 673
milyar rupiah pada Tahun 2010 menjadi billion rupiahs in 2011.
673 milyar rupiah pada Tahun 2011.
Dari uraian di atas bahwa indikasi Description above shows us that
id
kenaikan tersebut lebih disebabkan indication of increasing is due to
o.
adanya pengeluaran pada belanja Modal spending on capital expenditure and
.g
dan belanja Operasi. operational expenditure.
s
bp
9.2. Pajak Bumi dan Bangunan (PBB) 9.2. Taxes On Land and Building
a b.
Penerimaan PBB merupakan salah ak Tax on Land and Building revenue
satu sumber dana bagi pembangunan is one of funding sources for national
al
Nasional maupun Daerah. Pada Tahun and regional development. In 2011 the
g
ng
mencapai 110.041 dan areal tanah yang and the taxable land area covering
terkena pajak seluas 378.075 Ha. 378.075 ha.
://
id
rupiah.
o.
.g
9.4. Investasi 9.4. Investment
s
bp
Penanaman Modal Dalam Negeri Domestic Investment (PMDN)
b.
(PMDN) adalah bagian penting yang riil plays an important role in the formation
a
dalam pembentukan Investasi Agregat
ak of Aggregate Investment (PMTB)
al
(PMTB) karena secara langsung because it directly increases the capital
g
meningkatkan stok kapital yang berarti stock that means increasing society's
ng
9.5. Harga - Harga dan Laju Inflasi 9.5. Price and Inflation Rate
Fluktuasi harga dipasar merupakan Fluctuations of market prices is one
salah satu indikator utama dalam of the main indicators in describing the
menggambarkan stabilitas perekonomian economic stability of a country or
suatu negara atau daerah. Berdasarkan region. Based on those data, we can
data tersebut dapat dilihat keseimbangan know the balance between demand
antara permintaan (demand) dan (demand) and supply (supply) for goods
penawaran (supply) akan barang dan and services at any given moment.
jasa pada saat tertentu.
Tabel 9.5.1. s.d. 9.5.2. dapat Data in Table 9.5.1. and 9.5.2.
memberikan gambaran beberapa show some commodities on rural market
komoditi yang ada dipasar pedesaan and the fluctuative prices year by year
id
berikut fluktuasinya dari Tahun ke (processed from Rural Consumer Price
o.
Tahun (diolah dari survei Harga Survey).
.g
Konsumen Pedesaan).
s
Perubahan harga yang terjadi di Market price changes that occur in
bp
pasar perkotaan (ibu kota kabupaten) urban (regency capital) gives an
b.
memberikan gambaran terjadinya overview of inflation / deflation on the
a
inflasi/deflasi pada tingkat
ak
harga urban consumer price level. These facts
al
konsumen perkotaan. Gambaran tersebut can be seen in Table 9.5.3. and 9.5.4.
g
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
Sumber Penerimaan
2010 2011
id
Source Revenues
o.
(1) (2) (3)
s .g
01 Pendapatan Asli Daerah / Local
bp
Government Original Revenues 23 311 340 641,65 29 651 934 128
a. Pajak Daerah / Local Taxes 14 123 731 213,00 15 693 082 221
b.
b. Retribusi Daerah /
Local Retribution 2 918 628 750,00 5 193 874 320
a
c. Bagian Laba BUMD / Receipt ak
From Local Government
al
Corporation 1 547 342 737,34 2 312 253 103
d. Lain-lain pendapatan asli
g
02 Dana Perimbangan 520 823 111 700,00 628 681 645 165
do
b. Dana Alokasi Umum ( DAU) 351 934 720 000.00 392 154 602 000
c. Dana Alokasi Khusus
tp
Jumlah Pendapatan 549 069 264 841,65 664 198 461 793
id
Jenis Pengeluaran
2010 2011
Kind of Expenditures
o.
(1) (2) (3)
s .g
II. Belanja
bp
a. belanja operasi 404 483 463 967,43 498 834 451 045,00
b.
− belanja pegawai 281 959 824 110,00 323 154 244 831,00
a
− belanja barang dan jasa
ak85 134 218 438,43 134 560 177 161,00
al
− belanja bunga - -
g
b. belanja modal 121 757 963 667,00 171 702 536 718,80
tp
−
30 763 842 139,00 19 034 393 546,00
mesin
− belanja bangunan dan
25 082 135 606,00 82 920 106 074,80
gedung
− belanja jalan, irigasi, dan
62 280 874 842,00 67 512 001 398,00
jaringan
− belanja aset tetap lainnya 326 891 080,00 936 976 000,00
c. belanja tak terduga - 1 000 000 000,00
d. belanja bagi hasil pajak 2 084 719 624,00 1 475 441 733,00
Jumlah Belanja 528 326 147 258,43 673 012 429 496,80
id
Sector 2009 2010 2011
o.
(1) (2) (3) (4)
s .g
1 Pedesaan/Village 1 394 784 1 261 779 957 601
bp
a b.
2 Perkotaan/City ak 152 426 135 348 136 323
g al
4 Kehutanan/Forestry - - -
://
tp
- IHH - - -
ht
- NBT - - -
Pertambangan /
5 18 159 092 30 499 746 32 313 931
Mining
- Migas /
18 095 575 30 499 746 32 291 036
Oil and Gas
- Non Migas /
63 517 - 22 894
Non Oil and Gas
id
Sector Tax Objects Land Areas
o.
(1) (2) (3)
s .g
01 Pedesaan / Village 95 331 54 444
bp
a b.
02 Perkotaan / City 14 676 4 856
ak
g al
04 Kehutanan / Forestry - -
://
tp
ht
05 Pertambangan / Mining :
- Migas
6 20
- Oil and Gas
- Non Migas /
20 11 557
Non Oil and Gas
Ketetapan Target
Sektor Realisasi 2011
id
PBB 2011 2011
Sector Realization
Perseverance Targeting
o.
.g
(1) (2) (4) (5)
s
bp
1 Pedesaan / Village 1 451 909 971 024 957 601
b.
2 Perkotaan / City 313 287 280 958 136 322
a
ak
Perkebunan/
al
3 862 525 1 088 816 13 533
Estate
g
ng
Kehutanan/
4 297 321 366 726 -
Forestry
do
://
- Migas/
32 291 036 32 089 751 32 291 036
Oil and Gas
- Non Migas /
194 602 - 22 894
Non Oil and gas
Status
Kecamatan Nama Bank
id
District Bank Names Jmlh
KC KCP KK Unit
o.
Total
.g
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
s
bp
1. Rio Pakava PT. BRI (Persero) Tbk. - - - 1 1
b.
2. Banawa PT. BNI (Persero) Tbk. - 1 - - 1
a
ak
PT Bank Mandiri - 1 - - 1
al
Bank Sulteng - 1 1 - 2
g
ng
Posisi Kredit /
Sektor Ekonomi / Economic Sector
Credit Position
id
(1) (2)
o.
1 Pertanian, Peternakan, Kehutanan, & Perikanan
11 271
.g
Agriculture, Livest
s
2 Pertambangan & Penggalian,
12 825
bp
Mining/Quarr
3 Industri Pengolahan
27 889
b.
Manufacturing Industry
a
4 Listrik, Gas & Air Minum
ak
Electricity, Gas and Water Supply -
5 Konstruksi / Construction 11 112
al
6 Perdagangan, Hotel & Restoran
g
Posisi Kredit /
Sektor Ekonomi / Economic Sector
Credit Position
id
(1) (2)
o.
1 Pertanian, Peternakan, Kehutanan, & Perikanan
.g
10 891
Agriculture, Livest
s
2 Pertambangan & Penggalian,
bp
9 057
Mining/Quarr
3 Industri Pengolahan
b.
10 812
Manufacturing Industry
a
4 Listrik, Gas & Air Minum ak -
Electricity, Gas and Water Supply
al
5 Konstruksi / Construction 11 086
g
223 575
Trade, Hotel & Restourant
7 Angkutan & Komunikasi
do
6 555
Transport & Communication
://
id
Sebaran Plafond / Credits Celling
o.
Posisi Akhir
.g
Outstanding at The End of Mikro Kecil Menengah
s
s.d. 50 Juta 50 Jt – 500 Jt 500 Jt – 10 Milyar
bp
Mikro Small Medium
b.
(1) (2) (3) (4)
a
ak
al
Triwulan I 190 154 177 502 55 737
g
ng
do
id
Jenis Penggunaan / Type Credits
o.
Posisi Akhir
Outstanding at The End of
.g
Tidak
Modal Kerja Investasi
Teridentifikasi
s
bp
Working Capital Investment Unidentified
(1) (2) (3) (4)
a b.
ak
al
Triwulan I 399 852 23 542 -
g
ng
do
id
Posisi Akhir (Rupiahs and Foreign Currency)
o.
Outstanding at The
.g
End of
Giro Deposito Tabungan
Jumlah
s
Demand Time Deposits Savng
Totals
bp
Deposits (VA) Deposits
b.
(1) (2) (3) (4) (5)
a
ak
al
Triwulan I 159 949 68 599 136 504 365 051
g
ng
do
://
id
(1) (2) (3)
o.
.g
A Sektor Primer / Primary
s
Sectors
bp
1 Pertanian / Agriculture 1 71 546 561,00
b.
- Tanaman Pangan - -
a
- Perkebunan 1 71 546 561,00
- Peternakan ak - -
2 Perikanan / Fisheries - -
al
- Laut dan Pantai - -
g
3 Kehutanan / Forestry - -
ng
1 3 500 000,00
Garam
tp
1. Industri / Industry - -
- Makanan / Foods - -
- Kayu / Timber - -
- Mineral & Logam - -
- Lainnya / Others - -
C. Sektor Tersier / Tertiery Sectors 2 4 000,00
1. Parawisata / Tourism 1 1 500,00
2. Perdagangan / Trading 1 2 500,00
3. Jasa / Services - -
Jumlah / Total 2011 4 75 050 561,00
2010 4 75 050 561,00
2009 2 75 046 561,00
Sumber : Badan Promosi dan Penanaman Modal Daerah Sulawesi Tengah
Source : Regional Promotion and Investment in Central Sulawesi
Diolah dariSurvey Statistik Harga Konsumen Pedesaan / (Based On Consumer Price Rural Survey)
Jenis Komoditi
2009 2010 2011
id
Commodity
o.
(1) (2) (3) (4)
s .g
Beras (Rp/Kg)
bp
5 685 6 447 6 913
Rice
b.
Tepung Terigu (Rp/Kg)
a
ak 7 400 6 854 6 958
Wheat Flour
al
Ikan Asin Teri (Rp/Kg)
40 000 47 500 53 229
g
Salty anchovy
ng
Diolah dari survey Statistik Harga Konsumen Pedesaan / (Based On Consumer Price Rural Survey)
Jenis Komoditi
id
2009 2010 2011
Commodity
o.
(1) (2) (3) (4)
s .g
bp
Bayam (Kg)
4 000 6 938 57 99
Spinach
a b.
Kangkung (Kg)
ak 4 100 9 279 51 47
Watercress
al
Kol Putih (Kg)
4 067 4 934 39 14
g
White Cabbage
ng
Sawi (Kg)
do
2 300 6 562 40 77
Mustard Green
://
4 000 5 334 66 34
Bean
ht
Diolah dari Survey Statistik Harga Konsumen / (Based On Consumer Price Survey)
Bulan / Month
id
Kelompok
Group Januari Februari Maret April
o.
January February March April
.g
(1) (2) (3) (4) (5)
s
bp
b.
U M U M / General 114,91 115,63 116,18 114,42
a
Bahan Makanan /
ak
123,11 123,41 122,78 113,68
Food Ingredients
g al
Lanjutan Tabel
9.5.3.
Continued Table
Bulan / Month
Kelompok /
Group Mei Juni Juli Agustus
id
May June July August
o.
(1) (6) (7) (8) (9)
s .g
bp
U M U M / General 114,98 115,15 116,03 117,81
b.
a
Bahan Makanan / ak114,31 115,26 118,36 123,60
Food Ingredients
al
Makanan Jadi, Minuman, Rokok
g
Lanjutan Tabel
9.5.3.
Continued Table
Bulan / Month
Kelompok / Septem- Novem- Desem-
Okto-
id
Groups ber
ber
ber ber
Septem- Novem- Decem-
o.
October
ber ber ber
.g
(1) (10) (11) (12) (13)
s
bp
b.
U M U M / General 115,93 115,89 116,25 117,83
a
Bahan Makanan /
ak
116,92 116,41 116,65 121,22
Food Ingredients
g al
Diolah dari Survey Statistik Harga Konsumen / (Based On Consumer Price Survey)
Bulan / Month
Kelompok
April
id
Groups Januari Februari Maret
January February March April
o.
(1) (2) (3) (4) (5)
s .g
bp
U M U M / General 0,96 0,62 0,48 -1,52
a b.
Bahan Makanan / ak 2,96 0,24 -0,51 -7,41
Food Ingredients
al
Makanan Jadi, Minuman, Rokok
g
Lanjutan Tabel
9.5.4.
Continued Table
Bulan / Month
Kelompok
Groups Mei Juni Juli Agustus
id
May June July August
o.
(1) (6) (7) (8) (9)
s .g
bp
U M U M / General 0,49 0,15 0,77 1,53
b.
a
Bahan Makanan / ak0,55 0,83 2,69 4,43
Food Ingredients
al
Makanan Jadi, Minuman, Rokok
g
Lanjutan Tabel
9.5.4.
Continued Table
Bulan / Month
Kelompok
Septem- Okto- Novem- Desem-
Groups
id
ber ber ber ber
Sept Oct Nov Dec
o.
(1) (10) (11) (12) (13)
s .g
bp
U M U M / General -1,59 -0,03 0,31 1,36
b.
a
Bahan Makanan / ak -5,40 -0,43 0,21 3,91
Food Ingredients
g al
id
sebesar 4.409.504 juta rupiah. Nilai ini current market prices. This value
o.
mengalami peningkatan 17,79 persen increased 17,79 percent over the
.g
dibandingkan tahun sebelumnya, yang previous year, which only amounted
s
bp
hanya sebesar 3.743.571 juta rupiah. 3,743.571 million rupiahs. Similarly,
Demikian pula terjadi peningkatan yang there was a significant increase in real
a b.
signifikan pada Produk Domestik Gross Regional Domestic Product which
Regional Bruto riil yang mencapai
ak reached 1.837.951 million rupiahs
al
1.837.951 juta rupiah dibandingkan compared to previous year which only
g
PDRB Kabupaten Donggala tahun 2011 2011 either based on current market
://
baik atas dasar harga berlaku maupun prices or constant market prices
tp
cukup signifikan.
Laju pertumbuhan PDRB riil tahun The growth rate of real GRDP in 2011
2011 mencapai 8,47 persen. Mengalami reached 8,47 percent. It was slightly
peningkatan dibanding tahun 2010 decreased compared to year 2010 of
sebesar 7,12 persen. Secara umum 7.12 percent. But, economic growth of
pertumbuhan ekonomi Kabupaten Donggala Regency are remained above
Donggala masih berada diatas rata-rata the national growth average.
pertumbuhan nasional.
PDRB menurut sektor ekonomi By economic sector, the largest
yang paling besar kontribusinya dalam contribution to GRDP of Donggala
id
sektor jasa-jasa yaitu sebesar 20,04 percents. While the third largest
o.
persen. Sedangkan peranan terbesar contributor was trade, hotel, and
.g
ketiga pada sektor perdagangan, hotel, restaurant sector, which reached 13,35
s
dan restoran, yang mencapai 13,35 percents.
bp
persen.
b.
PDRB Perkapita Kabupaten GRDP per capita of Donggala
a
Donggala terus meningkat dari tahun ke
ak Regency increased from year to year. In
al
tahun. Pada tahun 2011 PDRB perkapita 2011 GRDP per capita based on current
g
cukup tinggi dibandingkan tahun than the previous year. In 2010 GRDP
do
sebelumnya. Dimana pada tahun 2010 per capita of Donggala Regency was
://
Gambar 22. PDRB Atas Dasar Harga Berlaku dan Konstan (Juta Rupiah)
Figure 21. GRDP at Current and Constant Market Prices (Million Rupiahs)
id
o.
s .g
bp
a b.
ak
g al
ng
do
://
tp
ht
id
Lapangan Usaha
2009 2010*) 2011**)
Industrial Origin
o.
.g
(1) (2) (3) (4)
s
bp
1. Pertanian / Agriculture 1 405 947 1 536 487 1 725 409
b.
2. Penggalian / Quarrying 137 602 193 501 239 358
a
3. Industri Pengolahan / Manufacturing
ak 145 894 158 992 173 440
Industries
g al
Water Supply
do
6. Perdagangan, Hotel & Restoran 437 934 495 805 588 802
tp
Lapangan Usaha
id
2009 2010*) 2011**)
Industrial Origin
o.
.g
(1) (2) (3) (4)
s
1. Pertanian / Agriculture 676 904 680 284 709 838
bp
2. Penggalian / Quarrying 63 965 75 075 84 542
a b.
3. Industri Pengolahan / Manufacturing ak 75 880 77 420 78 676
Industries
al
4. Listrik dan Air Bersih / Electricity & 4 169 4 643 5 196
g
Water Supply
ng
6. Perdagangan, Hotel & Restoran 234 739 255 374 278 204
://
Lapangan Usaha
id
2009 2010*) 2011**)
Industrial Origin
o.
.g
(1) (2) (3) (4)
s
bp
1. Pertanian / Agriculture 43,60 41,04 39,13
b.
2. Penggalian / Quarrying 4,27 5,17 5,43
a
3. Industri Pengolahan / Manufacturing ak 4,52 4,25 3,93
Industries
g al
Water Supply
do
Lapangan Usaha
2009 2010*) 2011**)
id
Industrial Origin
o.
(1) (2) (3) (4)
s .g
bp
1. Pertanian / Agriculture 42,79 40,15 38,62
b.
2. Penggalian / Quarrying 4,04 4,43 4,60
a
3. Industri Pengolahan / Manufacturing ak 4,80 4,57 4,28
Industries
g al
Water Supply
do
Lapangan Usaha
2010*) 2011**)
id
2009
Industrial Origin
o.
(1) (2) (3) (4)
s .g
bp
1. Pertanian / Agriculture 7.19 0.50 4.34
b.
2. Penggalian / Quarrying 11.41 17.37 12.61
a
3. Industri Pengolahan / Manufacturing ak 3.49 2.03 1.62
Industries
g al
Water Supply
do
id
o.
(1) (2) (3) (4)
.g
Atas Dasar Harga Berlaku
s
At Current Market Prices
bp
1. Produk Domestik Regional Bruto Atas dasar 3 224 968 3 743 571 4 409 504
b.
harga Pasar
a
Gross Regional Domestic Product at Market
Prices (Juta Rp / Million Rp) ak
al
2. Penyusutan Barang-Barang Modal 159 636 185 307 218 270
g
3. Produk Domestik Regional Netto 3 065 332 3 558 264 4 191 234
Net Regional Domestic Product
://
4. Pajak Tak Langsung Netto / Net Indirect Taxs 45 149 52 410 61 733
ht
5. Produk Domestik Regional Netto Adb Faktor / 3 020 183 3 505 855 4 129 501
Net Regional Domestic Product Factor Cost
Prices (Juta Rp / Million Rp)
6. Jumlah Penduduk Pertengahan Tahun 274 978 277 620 282 752
Mid Year Population (Jiwa / Person)
7. Produk Domestik Regional Brutto Perkapita 11 728 095 13 484 515 15 594 953
Per Capita Gross Regional Domestic Product
(Rupiah / Rupiahs)
Lanjutan Tabel
10.6
Continued Table
id
(1) (2) (3) (4)
o.
.g
Atas Dasar Harga Konstan 2000
At Constant 2000 Market Prices
s
bp
1. Produk Domestik Regional Bruto 1 581 870 1 694 424 1 837 951
b.
Atas dasar harga Pasar
a
Gross Regional Domestic Product at Market
ak
Prices (Juta Rp / Million Rp)
al
2. Penyusutan Barang-Barang Modal 78 303 83 874 90 979
g
3. Produk Domestik Regional Netto 1 503 567 1 610 550 1 746 972
Net Regional Domestic Product
://
4. Pajak Tak Langsung Netto / Net Indirect Taxes 22 146 23 722 25 731
ht
5. Produk Domestik Regional Netto Adb Faktor/ 1 481 421 1 586 828 1 721 241
Net Regional Domestic Product Factor Cost
Prices (Juta Rp / Million Rp)
6. Jumlah Penduduk Pertengahan Tahun 274 978 277 620 282 752
Mid Year Population (Jiwa / Person)
7. Produk Domestik Regional Brutto Perkapita 5 752 715 6 103 392 6 500 223
Per Capita Gross Regional Domestic Product
(Rupiah / Rupiahs)
id
kabupaten/kota di Sulawesi Tengah,
o.
seperti jumlah penduduk, Produk such as population, Gross Regional
.g
Domestik Regional Bruto (PDRB), Domestic Products (GRDP), Labor
s
Tingkat Partisipasi Angkatan Kerja Force Participation Rate (LFPR), Open
bp
(TPAK), Tingkat Pengangguran Terbuka Unemployment Rate (OURs), and
b.
(TPT), dan Indeks Pembangunan Human Development Index (IPM).
a
Manusia (IPM).
ak
g al
ng
id
Kabupaten / Kota Laki-laki Perempuan Jumlah
o.
Regency / City Male Female Total
.g
(1) (2) (3) (4)
s
bp
01. Banggai Kepulauan 86 892 84 735 171 627
a b.
02. Banggai 165 366 158 260 323 626
ak
03. Morowali 107 006 99 316 206 322
g al
id
Diolah dari Hasil Survei Angkatan Kerja Nasional (Sakernas) Agustus 2010
o.
Based on August 2010 National Labour Force Survey
.g
Kabupaten / Kota Bekerja TPAK TPT
Regency / City Working LFPR OUR
s
bp
(1) (2) (3) (4)
a b.
01. Banggai Kepulauan 79 419 73,08 3,07
ak
02. Banggai 140 483 65,26 3,29
g al
id
2010*) 2011**) 2010*) 2011**)
o.
(1) (3) (4) (6) (7)
s .g
01. Banggai Kepulauan 1 494 579 1 718 949 730 984 792 952
bp
b.
02. Banggai 4 131 054 5 015 950 2 030 960 2 301 914
a
03. Morowali 2 949 852
ak 3 644 524 1 573 417 1 792 963
al
04. Poso 2 131 797 2 461 703 1 109 852 1 201 228
g
ng
05. Donggala 3 743 571 4 409 504 1 694 424 1 837 951
do
06. Tolitoli 2 694 793 3 100 787 1 299 937 1 398 444
://
07. Buol 1 307 509 1 505 070 635 494 685 818
tp
08. Parigi Moutong 6 346 245 7 246 794 3 014 171 3 251 497
ht
09. Tojo Una-una 1 201 613 1 376 063 497 459 539 674
10. Sigi 3 139 780 3 555 500 1 600 448 1 725 837
71. Palu 6 145 475 7 110 615 2 755 931 3 016 139
id
o.
.g
ps
b .b
ka
la
ga
ng
do
://
tp
ht
ISSN 0215662-8
Badan Pusat Statistik Kabupaten Donggala
Jln. Jati, Donggala 94351 Sulawesi Tengah
Telp/Fax (0457) 72242, email: bps7205@bps.go.id
Website: http://donggalakab.bps.go.id
9 770215 662003
)
rg
f.o
pd
.tc
w
w
(w
F
PD
TC
by
ed
er
w
Po