Tika: Selamat tukuk Tia, nyo kabagh? (Selamat pagi Tia, apa kabar?)
Tika: Ulahnyo nikeu gawoh mak sekula berubbei? (Kenapa kamu tidak sekolah kemarin?)
Tia: Nyak maghing, anying tano nyak ghadeu sihat (Aku sakit, tetapi sekarang aku sudah sehat)
Tika: Alhamdulillah, anying nikeu dang tutuk senam ho. Nikeu ghahhak lak wat bigo sihat
(Alhamdulillah, tetapi kamu jangan ikut senam dulu. Kamu sepertinya belum terlalu sehat)
Tia: Yeu, teghimo kasih Tika. Debengei wat tugas mak? (Iya, terima kasih Tika. Kemarin ada tugas tidak?)
Tika: Ngemik tugas bahaso Lappung. Gham mustei ngapalken minimal pak sesikun liwat disetor minggeu
depan (ada, tugas bahasa lampung. Kita harus menghafalkan minimal empat peribahasa Lampung lalu
disetor minggu depan)
Tia: Teghimo kasih Tika, ghadeu ngejuk pandai sikam (Terima kasih Tika, sudah memberi tahu aku)
Tika: awek. Payeu, sikam mustei lapah adek kelas (Sama-sama. Baiklah, aku harus pergi ke kelas)
Pembahasan
Dialog Bahasa Lampung
Bahasa lampung terdiri dari dua dialek, yaitu dialek A(api) dan dialek O (nyo). Kali ini saya akan
membahas dialek O. Dalam mempelajari bahasa Lampung, percakapan adalah hal yang penting. Siswa
harus menguasai dasar-dasar percakapan untuk dapat mengerti bahasa Lampung dan dapat berbicara
dengan orang Lampung. Berikut saya rangkum beberapa kosakata dasar untuk percakapan dalam
bahasa Lampung.
Kamu = Nikeu
Kita = Gham
Kalian = Mettei
Mereka = Tiyan
Kami = Sikam
Dia = Yo
Apa = Nyo
Siapa = Apo
Berapa = Pigho
Menyapa = Ulahnyo
Ke = Adek
Di = Di
Ini = Ijo
Dari = Anjak
Kemarin = Berubbei
Besok = Jimmeh
Pagi = tukuk
Siang = Dawah
Malem = Debingei
Iya = Yeu
Tidak = Mak
Pergi = Lapah
Pulang = Mulang, Balik
Kecil = Lunik
Besar = Balak