Anda di halaman 1dari 2

Radiology

the branch of medical science dealing with use of x- rays, radioactive substances, 
and other forms of radiant energy indiagnosis and treatment of disease.

cabang ilmu kedokteran yang berurusan dengan penggunaan sinar-X, zat radioaktif, dan bentuk-bentuk
lain dari indiagnosis energi radiasi dan pengobatan penyakit.

Interventional radiology 

the branch of radiology concerned with providing diagnosis and treatment of disease by avariety of percut
aneous procedures performed under the guidance of radiologic imaging.

cabang radiologi yang bersangkutan dengan memberikan diagnosis dan pengobatan penyakit dengan
menghindari prosedur perkutan yang dilakukan di bawah bimbingan pencitraan radiologis.

X – Ray Machine

An X – Ray machine uses highly penetrating and electromagnetic waves for taking pictures of dense
tissues such as teeth and bones

Mesin X-Ray menggunakan gelombang penetrasi dan elektromagnetik yang sangat tajam untuk
memotret jaringan padat seperti gigi dan tulang.

Use: X-Rays detect fracture or other injuries in bones, presence of tumour, infection in lungs, kidneys and
other organs.

Penggunaan: X-Rays mendeteksi patah tulang atau luka lainnya pada tulang, adanya tumor, infeksi di
paru-paru, ginjal dan organ lainnya.

A lead apron or leaded apron

is a type of protective clothing that acts as a radiation shield. It is constructed of a thin rubber exterior and
an interior of lead in the shape of a hospital apron. The purpose of the lead apron is to reduce exposure
of a hospital patient to x-rays to vital organs that are potentially exposed to ionizing
radiation during medical imaging that uses x-rays (radiography, fluoroscopy, computed tomography).

adalah jenis pakaian pelindung yang bertindak sebagai perisai radiasi. Ini terbuat dari eksterior karet tipis
dan interior timah berbentuk apron rumah sakit. Tujuan celemek utama adalah mengurangi paparan
pasien rumah sakit terhadap sinar-X ke organ vital yang berpotensi terkena radiasi pengion selama
pencitraan medis yang menggunakan sinar-x (radiografi, fluoroscopy, computed tomography).

Phantom

is a device for simulating the in vivo effect of radiation on tissues.

adalah alat untuk mensimulasikan efek in vivo radiasi pada jaringan.

Imaging phantom, or simply phantom,

is a specially designed object that is scanned or imaged in the field of medical imagingto evaluate,
analyze, and tune the performance of various imaging devices. 
adalah objek yang dirancang khusus yang dipindai atau dicitrakan di bidang pencitraan medis untuk
mengevaluasi, menganalisa, dan menyetel kinerja berbagai perangkat pencitraan.

X-Ray Film Dryer

The radiograph may be dried in open air or in an automatically heated, circulating air dryer fresh fixer
solution hastens drying. If temperature of fixation is above 75 o F, drying time will he markedly slower due
to swelling of the emulsion.

Radiograf dapat dikeringkan di udara terbuka atau dalam larutan pemecah segar pengering udara yang
dipanaskan secara otomatis dan cepat mempercepat pengeringan. Jika suhu fiksasi di atas 75o F, waktu
pengeringan akan lebih lambat karena pembengkakan emulsi.

Cassettes 

are rigid holders used in conventional and computed radiography (CR) for the screen film system and
imaging plate respectively. 

adalah pemegang kaku yang digunakan dalam radiografi konvensional dan computed (CR) untuk sistem
film layar dan pelat pencitraan masing-masing.

The back side of the cassette has a rubber or felt for adequate contact between screen film system or
with the imaging plate. The front is made of low atomic number material (e.g. plastic or carbon) and the
back is made of high atomic number material (e.g. lead) to reduce back scatter.

Sisi belakang kaset memiliki karet atau terasa untuk kontak yang memadai antara sistem film layar atau
dengan pelat pencitraan. Bagian depan terbuat dari bahan nomor atom rendah (misalnya plastik atau
karbon) dan bagian belakang terbuat dari bahan nomor atomik tinggi (misalnya timbal) untuk mengurangi
penyebaran kembali.

In case of conventional radiography, two screens are mounted on each side of the cassette, except in
mammography, where a single screen is mounted on the back side. These cassettes have to loaded
with film in dark room unlike the cassettes used in CR which can be loaded with imaging plate in light.

Dalam kasus radiografi konvensional, dua layar dipasang di setiap sisi kaset, kecuali dalam mamografi, di
mana satu layar dipasang di sisi belakang. Kaset ini harus sarat dengan film di ruangan gelap tidak
seperti kaset yang digunakan pada CR yang bisa dimuat dengan pelat pencitraan berwarna terang.

No cassette is used in direct digital radiography.

Tidak ada kaset yang digunakan dalam radiografi digital langsung.

Anda mungkin juga menyukai