RUMAH SAKIT UMUM.
SINAR HUSNI
"ARREDTEASTICARSRI NOMOR “ARS - SENT Ia VIET
KEPUTUSAN DIREKTUR RUMAH SAKIT UMUM SINAR HUSNI
NOMOR : 04/SK/KE/DIR/RSUSH/1/2021
TENTANG
PEMBENTUKAN TIM PENERJEMAH BAHASA
DALAM RANGKA MEMBANGUN PELAYANAN YANG KOMUNIKATIF
DI RUMAH SAKIT UMUM SINAR HUSNI
DIREKTUR RUMAH SAKIT UMUM SINAR HUSNI
Menimbang
2. Bahwa Rumah Sakit Umum Sinar Husni berupaya melakukan pembenahan di
segala lini pelayanan termasuk dalam membangun komunikasi yang fe
antara pasien dengan petugas rumah sakit sehingga akan membantu dalam
kelancaran penyelenggaraan pelayanan kesehatan;
b. Bahwa sehubungan dengan pertimbangan pada huruf a di atas, maka dipandang
perlu membentuk Tim Penerjemah Bahasa di Umum Sinar Husni yang
ditetapkan dengan Keputusan Direktur Rumah Sakit Umum Sinar Husni
Mengingat
1. Undang ~ Undang Nomor 36 Tahun 2009 tentang Kesehatan (Lembaran Negara RT
‘Tahun 2009 Nomor 144, Tambahan Lembaran Negara RI Nomor 5063);
2. Undang-Undang Nomor 44 Tahun 1999 Tentang Rumah Sakit (Lembaran Negara
RI Tahun 2009 Nomor 153, Tambahan Lembaran Negara RI Nomor 5072);
3. Peraturan Menteri RI Nomor 23 Tahun 2005 tentang Pola Pengelolaan Keuangan
Badan Layanan Umum (Lembaran Negara RI Tahun 2005 Nomor 48, Tambahan
Lembaran Negara RI Nomor 4502);
4. Keputusan Menteri Kesehatan RI Nomor 436/Menkes/SK/V1/1993 tentang Standar
Pelayanan Rumah Sakit Dan Standar Pelayanan Medis, junto Kepotusan Menteri
Keschatan Republik Indonesia Nomor 1333/Menkes/SK/XIV/1999 tentang Standar
Pelayanan Rumah Sakit.
rite
ur Recovery is Our Goncern| Kesembuhan Anda adalah Fokus Utama Kami
‘ULVeteren/ Uteme Par. V Helvetia, 20373, Deli Serdang, Sumatera Utara
TL ney pares? | Fay (IR! - 42084669 | Email : sinarhusnihospital@gmail.comRUMAH SAKIT UMUM.
SINAR HUSNI
‘ARREDITASTKARSRI NOMOR: RARS -SERT STAVE 2017
Menetapkan
Kesatu
Kedua
Ketiga
Keempat
MEMUTUSKAN
‘Menunjuk pegawal yang namanya tercantum dalam Lamplran Keputusan
Ini untuk melaksanakan tugas sebagal penerjemah (pengalih-bahasa)
‘Tugas Tim adalah membantu petugas rumah sakit dalam
menerjemahkan bahasa sesuai dengan kemampuannya masing-
masing, yaitu:
1. Bahasa Asing (Bahasa Inggris)
2. Bahasa Daerah (Madura)
Kepala Bidang Pelayanan Keperawatan bertanggung jawab dalam
‘mengkordinir pelayanan penerjemah (alih bahasa) antara petugas
rumah sakit dengan pasien/keluarga pasien untuk selanjutnya
melaporkan hasilnya kepada Kepala UPT
Keputusan ini mulaiberlaku terhitung sejak tanggal ditetapkan
dan akan dilakukan perubahan sebagaimana mestinya apabila
dikemudian hari ternyata terdapat kekeliruan dalam penetapan in
DITETAPKAN DI: HELVETIA
PADATANGGAL — : 04 Januari 2021
DIREKTUR RUMAH SAKIT UMUM SINAR HUSNI
dr. H. Hepi Irawan
Sees rcmnaonet es
ur Recovery is Qur Concern | Kesembuhan Anda adalah Fokus Utama Kami
‘Jk Veteren/ Utama Par. V Helvetia, 20373, Deli Serdang. Sumatera Utara
‘Tp. O61 - 8463432 Fa. OB - 42084849 | Er
irarhusnnospital@gmaicamRUMAH SAKIT UMUM.
SINAR HUSNI
ASREDITASIEARSHI NOMOR "EARS -SERT G14
LAMPIRAN 1 : SURAT KEPUTUSAN DIREKTUR RSU SINAR HUSNI
RUMAH SAKIT UMUM SINAR HUSNI
NOMOR +: 04/SK/KE/DIR/RSUSH//2021
TANGGAL +04 Februari 2022
RSU SINAR HUSNI
No BAHASA NAMA
1. | ASING (INGGRIS) Dwi Ana Putri S.Kom
2. | DAERAH (Jawa) Ririn Fitriana, S.K.M
3. | Bahasa Isyarat Irdha Yolanda, Amd. Keb
DIREKTUR RUMH SAKIT UMUM SINAR HSUNI
eur Reconery ts Guar Cancer| Reserva Anda adalah Fokus Utama Kai
‘JL Veteran/ Utama Par. V Helvetia, 20373, Deli Serdang, Sumatera Utara
“Tip. O61 - 8463432 | Fax. 06 - 47084648 | Ema; sinarbusnihosptlldgmailcarn