PERJANJIAN PENGADAAN DAN INSTALASI
STRUKTUR DAN ARSITEK
PROYEK OCEAN PROMENADE
DI DISCOVERY SHOPPING MALL
ANTARA
PT BALI UTAMA CAKRAWALA
DENGAN
PT PURI SUMA MANDIRI
NO: 017/PJP/BUC-PRJ/X/2019PERJANJIAN PENGADAAN DAN INSTALASI
STRUKTUR DAN ARSITEK PROYEK OCEAN PROMENADE
DI DISCOVERY SHOPPING MALL
ANTARA
PT BALI UTAMA CAKRAWALA
DENGAN
PT PURI SUMA MANDIRI
No. 017/PUP/BUC-PRJ/X/2019
Perjanjian Pengadaan dan Instalasi Struktur dan Arsitek Proyek Ocean Promenade
di Discovery Shopping Mall (selanjutnya disebut “Perjanjian”) dibuat dan
ditandatangani pada hari Senin, tanggal Dua Puluh Satu bulan Oktober tahun Dua
Ribu Sembilan Belas (21-10-2019), oleh dan antara
| PT BALI UTAMA CAKRAWALA, suatu perseroan terbatas yang didirikan
menurut dan berdasarkan Hukum Negara Kesatuan Republik Indonesia,
berkedudukan di Jalan Kartika Plaza, Kuta, Kabupaten Badung, Bali, dalam hal
ini diwakili oleh Richard Karwelo, selaku Direktur, dari dan oleh karenanya
berwenang dan sah bertindak untuk dan atas nama PT BALI UTAMA
CAKRAWALA, untuk selanjutnya disebut sebagai “Pihak Pertama”.
ll. PT PURI SUMA MANDIRI, suatu perseroan terbatas yang didirikan menurut dan
berdasarkan Hukum Negara Kesatuan Republik Indonesia, berkedudukan di
Jalan Ruko Taman Gapura I-19 RT 004, RW 013, Kelurahan Lontar, Kecamatan
‘Sambi Kerep, Surabaya, dalam hal ini diwakili oleh Christoper Kusuma, selaku
Direktur, dari dan oleh karenanya berwenang dan sah bertindak untuk dan atas
nama PT PURI SUMA MANDIRI, untuk selanjutnya disebut sebagai “Pihak
Kedua”.
Pihak Pertama dan Pihak Kedua secara sendiri-sendiri disebut sebagai “Pihak” dan
secara bersama-sama disebut sebagai “Para Pihak”.
Para Pihak terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut:
‘A. Bahwa Pihak Pertama adalah Perusahaan yang bergerak di bidang pengelolaan
gedung pusat pertokoan dan perbelanjaan (selanjutnya disebut “Gedung”)
terletak di Jalan Kartika Plaza, Kuta, Bali, setempat dikenal sebagai
“DISCOVERY SHOPPING MALL"
B. Bahwa Pihak Kedua adalah Perusahaan yang bergerak di bidang jasa
pelaksana konstruksi
C. Bahwa Pihak Pertama menunjuk Pihak Kedua untuk pengadaan dan instalasi
struktur dan arsitek proyek Ocean Promenade di Discovery Shopping Mall dan
Pihak Kedua setuju terhadap pengadaan dan instalasi tersebut berdasarkan
Surat Nomor BUC.053/PRJ/PSM/IX/2019 tanggal 30 September 2019 perihal
Penunjukkan Pengadaan Dan Instalasi Struktur dan Arsitek Proyek Ocean
Promenade di Discovery Shopping Mall (selanjutnya disebut “SPK”)
Pa PERT le
TEESE (|Berdasarkan hal-hal tersebut di atas, Para Pihak sepakat untuk mengikatkan diri
dalam suatu Perjanjian dengan syarat dan ketentuan tercantum dalam pasal-pasal
berikut:
PASAL 1
LINGKUP PEKERJAAN
1.4 Pihak Pertama memberikan perintah kerja kepada Pihak Kedua dan Pihak
12
Kedua menerima baik perintah kerja tersebut untuk melaksanakan
“Pengadaan Dan Instalasi Struktur dan Arsitek Proyek Ocean
Promenade di Discovery Shopping Mall”.
Pihak Kedua akan melakukan pekerjaan dengan lingkup pekerjaan sebagai
berikut
a. Pekerjaan persiapan sesuai dengan yang sudah diajukan dan disepakati
bersama;
b. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan dinding bata ringan, termasuk
kolom dan balok praktis, stek atau ikatan ke balok dan kolom praktis,
chemical angkur jika diperlukan dengan merk bata ringan sesuai approval
material dan metode kerja yang sudah disetujui;
c. Pekerjaan plester aci, dengan ketebalan dan merk sesuai dengan gambar,
approval material dan metode kerja yang sudah disetujui;
d. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan ceiling lengkap dengan rangka
dan alat bantu dengan merk sesuai approval material dan metode kerja
yang sudah disetujui;
e. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan finishing lantai keramik, HT dan
epoxy termasuk nat, inlay dan adhesive, dengan merk sesuai approval
material dan metode kerja yang sudah disetujui;
f. Pekerjaan pengadaan dan pengecatan dinding, ceiling dan lantai, dengan
lapisan, ketebalan dan merk sesuai approval material dan metode kerja
yang sudah disetujui;
g. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan struktur dan finishing gapura area
depan dan belakang lengkap dengan louvre kaca, sesuai dengan gambar,
approval material dan metode kerja yang sudah disetujui;
h. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan struktur dan finishing kanopi
depan dan belakang lengkap dengan instalasi pipa air hujan, sesuai
dengan gambar, approval material dan metode kerja yang sudah disetujut
i. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan struktur dan finishing
catwalk/skywalk, sesuai dengan gambar, approval material dan metode
kerja yang sudah disetujui;
j. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan struktur dan finishing ekstensi
shopfront, sesuai dengan gambar, approval material dan metode kerja
yang sudah disetujui;
k. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan struktur dan finishing tangga
emergency, sesuai dengan gambar, approval material dan metode kerja
yang sudah disetujui;
[PTHAK PERTAMA [aes
iret e|13
24
22
23
34
3.2
3.3
|. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan struktur dan finishing ramp baru
dan eksisting, sesuai dengan gambar, approval material dan metode kerja
yang sudah disetujui;
m. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan struktur dan finishing ruang MEP
baru lengkap dengan pondasi bore pile, sesuai dengan gambar, approval
material dan metode kerja yang sudah disetujui,
n. Pekerjaan pengadaan dan pemasangan struktur escalator dan lift, tidak
termasuk pengadaan dan install unit, sesuai dengan gambar, approval
material dan metode kerja yang sudah disetujui;
0. Pekerjaan penutupan semua void struktur dinding dan lantai termasuk
perapihan dan finishing, sesuai dengan gambar, approval material dan
metode kerja;
p. Pekerjaan kelengkapan dokumen administrasi dan gambar selama project
berlangsung hingga selesai sesuai dengan pengajuan dan kesepakatan
bersama.
Apabila ada penambahan dan pengurangan pekerjaan di dalam pelaksanaan
pekerjaan-pekerjaan diatas maka akan diperhitungkan kembali sebagai
pekerjaan tambah kurang yang harga satuannya ditetapkan sesuai
kesepakatan antara Pihak Pertama dan Pihak Kedua.
PASAL 2
JANGKA WAKTU PERJANJIAN DAN PELAKSANAAN PEKERJAAN
Perjanjian ini berlaku terhitung sejak SPK ditandatangani oleh Para Pihak
sampai dengan pekerjaan selesai dan dapat diperpanjang sesual
kesepakatan Para Pihak
Jangka waktu pelaksanaan pekerjaan adalah selama 6 (enam) bulan
terhitung sejak SPK ditandatangani oleh Para Pihak atau sampai dengan
bulan Maret tahun 2020.
Dalam hal Para Pihak atau salah satu Pihak bermaksud mengakhiri
Perjanjian ini sebelum Jangka Waktu Perjanjian ini berakhir, maka maksud
tersebut wajib disampaikan terlebih dahulu secara tertulis kepada Pihak
lainnya paling lambat 14 (empat belas) hari sebelum Perjanjian tersebut
hendak diakhiri
PASAL 3
HARGA
Harga untuk Pengadaan dan Instalasi Struktur dan Arsitek Proyek Ocean
Promenade di Discovery Shopping Mall yaitu sebesar Rp.18.490.000.000,-
(delapan belas milyar empat ratus sembilan puluh juta Rupiah).
Harga sebagaimana dimaksud pada ayat 3.1 diatas belum termasuk PPN dan
belum dipotong PPh.
Harga sebagaimana dimaksud pada ayat 3.1 diatas bersifat Jumpsump fix
price dengan Bill of Quantity terlampir.
344
42
43
44
45
PASAL 4
TATA CARA PEMBAYARAN
Pihak Pertama akan melakukan Pembayaran atas Harga Pekerjaan kepada
Pihak Kedua dengan cara sebagai berikut
a. Down payment sebesar 10% (sepuluh persen) dari total harga pekerjaan
dibayar setelah SPK ditandatangani oleh Para Pihak.
b. Pembayaran selanjutnya dilakukan sesuai hasil progress perkerjaan 2
mingguan dengan minimal proses pekerjaan 5%
c. Retensi sebesar 5% (lima persen) dari total harga pekerjaan akan
dibayarkan oleh Pihak Pertama paling lambat 12 (dua belas) bulan
setelah berita acara serah terima hasil pekerjaan ditandatangari.
Seluruh pembayaran akan dilaksanakan oleh Pihak Pertama kepada Pihak
Kedua selambat-lambatnya 30 (tiga puluh) hari kerja setelah diterimanya
TAGIHAN dengan dokumen pendukung yang lengkap, benar, dan telah
diverifikasi oleh Pihak Pertama dalam mata uang Rupiah.
Seluruh pembayaran akan ditransfer melalui:
Nama Bank BCA
Cabang HR. MUHAMMAD SURABAYA
No. Rekening 829 - 087 - 7327
Atas Nama PT PURI SUMA MANDIRI
Pihak Kedua menyatakan persetujuannya kepada Pihak Pertama untuk
melakukan transfer ke rekening tersebut dan Pihak Kedua melepaskan
Pihak Pertama atas segala ganti rugi/klaim dari pihak ketiga manapun
sehubungan dengan pembayaran oleh Pihak Pertama berdasarkan
PERJANJIAN ini
Jika Pihak Kedua bermaksud mengubah nomor rekening pembayaran
sebagaimana tertulis pada Pasal 4.2 PERJANJIAN ini, dengan ketentuan
Pihak Kedua wajib mengirimkan pemberitahuan tertulis yang ditandatangani
oleh pejabat yang berwenang dari Pihak Kedua dan pemberitahuan tertulis
tersebut sudah harus diterima oleh Pihak Pertama paling lambat 30 (tiga
puluh) hari kalender sebelum pembayaran dilakukan dengan nomor rekening
yang baru tersebut
Pemberitahuan sebagaimana dimaksud pada Pasal 4.3 PERJANJIAN ini
juga harus menyatakan bahwa Pihak Kedua bertanggung jawab sepenuhnya
atas penggantian nomor rekening pembayaran yang ditunjuk dan melepaskan
Pihak Pertama dari klaim dan/atau tuntutan dari pihak ketiga sehubungan
dengan pembayaran yang dilakukan selanjutnya oleh Pihak Pertama ke
rekening yang ditunjuk melalui surat pemberitahuan tersebut.
Apabila terdapat pertanyaan atas tagihan Pihak Kedua, maka pembayaran
atas hal yang dipertanyakan tersebut akan ditangguhkan oleh Pihak Pertama
sampai adanya kesepakatan atas selisih jumlah taginan yang dipertanyakan
4
Pana RTA
TFA IG |tersebut dan Pihak Pertama tidak akan dikenakan bunga atas penangguhan
pembayaran tersebut.
PASAL 5
HAK & KEWAJIBAN PARA PIHAK
PIHAK PERTAMA
5.1 Pihak Pertama berhak untuk menerima material dalam kondisi baru, baik dan
layak digunakan dan hasil pekerjaan instalasi sesuai spesifikasi yang
tercantum pada Pasal 1 Perjanjian ini.
52 Pihak Pertama berhak untuk menerima segala informasi perkembangan,
kendala dan hambatan yang terjadi pada saat pelaksanaan pengadaan dan
instalasi dimulai sampai dengan selesai
5.3 Pihak Pertama berhak menerima segala bukti pembayaran terkait
pelaksanaan Pekerjaan ini dari Pihak Kedua guna keperluan laporan
keuangan.
5.4 Pihak Pertama wajib untuk melakukan pembayaran kepada Pihak Kedua
sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam Pasal 4 di atas.
5.5 Pihak Pertama berhak untuk menerima hasil pekerjaan selambat-lambatnya 6
(enam) bulan setelah SPK ditandatangani oleh Para Pihak atau pada bulan
Maret tahun 2020. Apabila Pihak Kedua terlambat melakukan pengadaan dan
instalasi struktur dan arsitek proyek Ocean Promenade, maka Pihak Kedua
dikenakan denda sebagaimana diatur dalam Pasal 6 Perjanjian ini
PIHAK KEDUA
56 Pihak Kedua berhak atas pembayaran Harga Pekerjaan dari Pihak Pertama
sebagaimana diatur pada Pasal 3 diatas.
5.7 Pihak Kedua wajib memastikan material dalam kondisi baru, baik dan layak
digunakan dan hasil pekerjaan instalasi sesuai spesifikasi yang tercantum pada
Pasal 1 Perjanjian ini
5.8 Pihak Kedua dalam pelaksanaan pekerjaan harus memperhatikan teknis dan
metode kerja yang benar serta sistem keselamatan kerja harus menjadi
perhatian dan tanggung jawab Pihak Kedua
5.9 Pihak Kedua wajib memastikan bahwa struktur dan arsitek sesuai dengan
standar yang disetujui oleh Pihak Pertama sebagaimana terlampir dalam
spesifikasi teknis. Pihak Kedua memberikan garansi masa pemeliharaan gratis
selama 12 (dua belas) bulan terhitung sejak Berita Acara Serah Terima
Pertama (BAST |) hasil pekerjaan ditandatangani oleh Para Pihak. Apabila
hasil pekerjaan baik sebagian maupun seluruhnya dan/atau material rusak
dalam waktu masa garansi maka Pihak Pertama berhak untuk mendapat
perbalkan dengan spesifikasi dan kondisi yang sama tanpa dikenakan biaya
apapun.
5.10 Pihak Kedua wajib memberikan Jaminan Down Payment (“Jaminan DP”)
berupa Bank Guarantee sebesar 10% dari harga pekerjaan sebagaimana
TET t |tercantum pada Pasal 3 Perjanjian ini dengan masa berlaku minimal 7 (tujuh)
bulan dan dapat diperpanjang sampai selesai pekerjaan.
5.11 Pihak Kedua wajib memberikan Jaminan Pelaksanaan sebesar 5% berupa
Bank Guarantee dengan masa berlaku minimal 7 (tujuh) bulan dan dapat
diperpanjang sampai selesai Pekerjaan.
5.12 Pihak Kedua wajib untuk melakukan Pekerjaan Pengadaan dan Instalasi
Struktur dan Arsitek Proyek Ocean Promenade selambat-lambatnya 7 (tujuh)
bulan setelah SPK ditanda tangani oleh Para Pihak atau pada bulan Maret
tahun 2020.
5.13 Pihak Kedua wajib menyelesaikan pekerjaan dalam Perjanjian ini sesuai
jangka waktu pelaksanaan pekerjaan yang telah disetujui oleh Para Pihak.
5.14 Pihak Kedua bertanggung jawab atas semua biaya pemakaian listrik dan air
selama menjalankan pekerjaan pengadaan dan instalasi struktur dan arsitek
Proyek Ocean Promenade.
5.15 Pihak Kedua wajib mengikuti jadwal kerja dan jumlah pekerja yang ditentukan
oleh Pihak Pertama. Apabila Pihak Kedua tidak memenuhi ketentuan ini maka
Pihak Pertama akan menambah pekerja atau mengambil alih Pekerjaan yang
dimaksud dan segala biaya yang timbul akan dibebankan kepada Pihak
Kedua
5.16 Pihak Kedua bertanggung jawab sepenuhnya atas peralatan kerja dan
material yang dipergunakan saat bekerja
5.17 Pihak Kedua dan/atau Pekerjanya wajib menyediakan dan menggunakan alat
pelindung diri saat bekerja.
5.18 Pihak Kedua bertanggung jawab bilamana terjadi kecelakaan kerja akibat
kelalaian Pihak Kedua dan/atau Pekerjanya, oleh karena itu Pihak Pertama
dibebaskan dari segala tuntutan baik menyangkut pengobatan sampai dengan
biaya santunan kematian.
5.19 Pihak Kedua bertanggung jawab apabila terjadi kerusakan properti di sekitar
area pekerjaan akibat pelaksanaan pekerjaan oleh Pihak Kedua dan biaya
perbaikannya sepenuhnya ditanggung oleh Pihak Kedua.
5.20 Bila ada penambahan dan pengurangan pekerjaan di dalam pelaksanaan
pekerjaan-pekerjaan diatas maka akan diperhitungkan kembali sebagat
pekerjaan tambah kurang yang harga satuannya ditetapkan sesuai
kesepakatan Para Pihak
PASAL 6
SANKSI DAN DENDA
6.1 Besarnya denda kepada Pihak Kedua atas keterlambatan pelaksanaan
Pekerjaan sebagaimana diatur pada Pasal 5 ayat 5.5 dan 5.12 Perjanjian ini
sesuai dengan Jangka Waktu Pekerjaan akibat kelalaian Pihak Kedua adalah
sebesar 1%o (satu permil) dari nilai yang tercantum pada angka 3 diatas per
hari keterlambatan
6.2 Ketentuan pada ayat ayat 6.1 di atas tidak berlaku jika keterlambatan memulai
pelaksanaan Pekerjaan disebabkan oleh kesalahan Pihak Pertama atau
Keadaan Force Majeur bukan disebabkan kesalahan/kelalaian Para Pihak.
6.3. Apabila Pihak Kedua telah mencapai denda maksimum sebesar 5% maka
Pihak Pertama berhak untuk tidak membayar retensi pembayaran dan
6
IWAK PERTAMA INAK
eA Ia64
7A
7.2
8.1
82
mencairkan jaminan pelaksanaan, kecuali bila keterlambatan tersebut
disebabkan oleh Force Majeure ataupun kesalahan Pihak Pertama.
Apabila Pihak Kedua dengan sengaja berusaha memperlambat pelaksanaan
Pekerjaan dan atau tidak mampu meneruskan Pekerjaan tersebut
sebagaimana diatur pada Pasal 2 Perjanjian ini yang mengakibatkan tidak
terlaksananya kewajiban, maka Pihak Pertama dapat memutuskan Perjanjian
ini secara sepihak tanpa adanya gugatan dari Pihak Kedua. Selanjutnya Pihak
Pertama atas pertimbangannya sendiri dapat menunjuk pihak lain untuk
melanjutkan Pekerjaan.
PASAL 7
PERNYATAAN DAN JAMINAN
Masing-masing Pihak dengan ini menyatakan dan menjamin bahwa pada saat
menandatangani Perjanjian ini dan selama berlakunya Perjanjian ini Pihak
tersebut:
a.tidak dalam proses kepailitan atau likuidasi;
b.memiliki kekuatan dan kapasitas hukum yang penuh serta telah memperoleh
persetujuan secara korporasi dalam melaksanakan Perjanjian ini,
c.menyatakan bahwa setiap kegiatan atau pelaksanaan atas hak dan/atau
kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini tidak akan melanggar ketentuan
perundang-undangan yang berlaku;
dimenyatakan bahwa dalam melaksanakan Perjanjian ini, Pihak tersebut
bertindak dalam kapasitasnya sebagai perseroan dan tidak dalam kapasitas
wakil dari pihak lain;
e.menyatakan bahwa Pihak tersebut tidak berhak dibebaskan dari kewajiban-
kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini dalam hal Pihak tersebut
memberikan informasi yang salah atau tidak sesuai secara disengaja
Pihak Kedua harus menjamin dan membebaskan Pihak Pertama dari dan
terhadap setiap tanggungjawab, tuntutan atau Klaim yang timbul dari Pihak
Ketiga atau yang diakibatkan oleh kerusakan terhadap, kehilangan atau
hancurnya Struktur dan Pekerjaan Arsitek sebelum diterima oleh Pihak
Pertama di Discovery Shopping Mall
PASAL 8
KEADAAN FORCE MAJEUR
Pihak Pertama maupun Pihak Kedua dibebaskan dari tanggung jawab atas
kegagalan atau keterlambatan dalam melaksanakan _kewajibannya
berdasarkan Perjanjian ini, yang disebabkan oleh hal-hal diluar kemampuan
yang wajar dari Para Pihak dan bukan disebabkan karena Kelalaian Para
Pihak, yang selanjutnya dalam Perjanjian ini disebut “Keadaan Force
Majeur”
Keadaan Force Majeur termasuk tetapi tidak terbatas pada bencana alam/act
of God (antara lain banjir, gempa bumi, tsunami, Badai, angin topan, gunung
meletus, tanah longsor atau wabah penyakit), peperangan, kerusuhan,
sabotase atau revolusi.
a RR ae
cc) wa) cL |
[X| ' t
V83. Pihak yang mengalami Keadaan Force Majeur harus segera memberitahukan
Pihak lainnya secara lisan selambat-lambanya dalam waktu 2 x 24 jam (dua
kali dua puluh empat jam ) yang diikuti dengan pemberitahuan resmi secara
tertulis, selambat-lambatnya dalam waktu 3 (tiga) hari Kalender setelah
terjadinya Keadaan Force Majeur tersebut, dan wajib mengambil langkah-
langkah yang layak agar memungkinkan Pihak tersebut melanjutkan
pelaksanaan kewajibannya sesuai Perjanjian disertai dengan bukti atau
keterangan resmi instansi berwenang dan perkiraan atau upaya-upaya yang
akan dan/atau telah dilakukan dalam rangka mengatasi Keadaan Force Majeur
tersebut.
8.4 Apabila dalam waktu 3 (tiga) hari kalender setelah terjadinya Keadaan Force
Majeur tidak ada pemberitahuan sesuai dengan Pasal 8.2 Perjanjian ini,
Keadaaan Force Majeur dianggap tidak pernah terjadi
8.5. Pihak yang diberitahu dapat menolak atau menyetujui Keadaan Force Majeur
selambat-lambatnya dalam waktu 3 (tiga) hari kalender setelah diterimanya
pemberitahuan sebagaimana dimaksud pada Pasal 8.2 Perjanjian ini. Apabila
dalam jangka waktu 3 (tiga) hari kalender tidak ada tanggapan dari Pihak yang
diberitahu, Pihak yang diberitahu dianggap telah menyetujui terjadinya
Keadaan Force Majeur.
PASAL 9
PIHAK KEDUA SEBAGAI PIHAK KEDUA MANDIRI
Pihak Kedua merupakan Pihak Kedua mandiri dan para pegawainya atau agennya
bukanlah pembantu, agen atau pegawai Pihak Pertama. Pelaksanaan Pekerjaan
yang sesungguhnya dilakukan oleh Pihak Kedua di bawah pengawasan dan
petunjuk Pihak Pertama tidak mengurangi kewajiban-kewajiban Pihak Kedua
menurut Perjanjian ini. Pihak Kedua wajib mengupayakan sebaik-balknya untuk
mengakomodasi dan melaksanakan saran-saran dari Pihak Pertama.
PASAL 10
HUKUM YANG MENGATUR DAN PENYELESAIAN PERSELISIHAN
40.1 Perjanjian ini tunduk kepada hukum yang berlaku di wilayah Negara Kesatuan
Republik Indonesia
10.2 Para Pihak sepakat untuk menyelesaikan segala perselisihan yang timbul
dalam pelaksanaan Perjanjian ini melalui musyawarah mufakat dan/atau
secara damai
10.3 Para Pihak sepakat bahwa terhadap perselisihan yang timbul_sehubungan
dengan Perjanjian ini, baik selama maupun setelah jangka waktu Perjanjian ini,
yang tidak dapat diselesaikan secara musyawarah mufakat dan/atau secara
damai, maka Para Pihak sepakat untuk menyelesaikan perselisihan ini di
Pengadilan Negeri Denpasar.
ETT
\PASAL 14
PEMBEBASAN TANGGUNG JAWAB
11.1 Pihak Kedua membebaskan Pihak Pertama dari segala kerugian_baik
langsung maupun tidak langsung yang diderita oleh Pihak Kedua yang timbul
akibat kelalaian dan/atau kesalahan yang disengaja yang dilakukan oleh Pihak
Kedua dalam melaksanakan Perjanjian ini.
11.2 Pihak Kedua membebaskan Pihak Pertama dari segala klaim, gugatan
dar/atau tuntutan hukum dalam bentuk apapun yang dityjuxan kepada Pihak
Pertama oleh pihak ketiga yang timbul akibat kelalaian dan/atau kesalahan
yang disengaja yang dilakukan oleh Pihak Kedua dalam melaksanakan
Perjanjian ini
PASAL 12
KERAHASIAAN
12.1 Setiap atau seluruh informasi, data dan dokumen yang diberikan, dipertukarkan
atau didapatkan oleh Pihak Kedua dari Pihak Pertama secara langsung
maupun tidak langsung, baik sebelum, pada saat yang sama atau setelah
tanggal Perjanjian ini (termasuk data dan informasi yang diberikan dalam
rangka pelaksanaan Pekerjaan) dalam bentuk apapun, termasuk tetapi tidak
terbatas pada bentuk lisan, tertulis, grafik, atau file elektronik dan setiap bentuk
turunan maupun salinannya terkait dengan pelaksanaan Jasa berdasarkan
Perjanjian ini adalah bersifat rahasia (untuk selanjutnya disebut “Informasi
Rahasia’). Oleh karenanya, Pihak Kedua dan/atau wakil Pihak Kedua wajib
menjaga Informasi Rahasia yang diketahui dan/atau diterima berkaitan dengan
Perjanjian ini
42.2 Tidak ada kewajiban untuk merahasiakan atau membatasi penggunaan atau
pengungkapan informasi-informasi, apabila:
a. Informasi dimaksud telah menjadi miik umum (public domain) tanpa
tindakan dari/atau keterlibatan salah satu Pihak dan tanpa melanggar
ketentuan dalam Pasal ini;
b. _ Informasi yang dimaksud tidak bersifat rahasia dari suatu sumber selain
Pihak Pertama dan Pihak Kedua meyakini bahwa sumber tersebut tidak
dilarang mengungkapkan informasi tersebut kepada Pihak Kedua
berdasarkan kewajibannya kepada Pihak Pertama;
c. _Informasi tersebut telah diketahui oleh Pihak Kedua sebelum informasi
tersebut diterima dari Pihak Pertama tanpa adanya kewajiban
kerahasiaan yang berkaitan dengannya.
12.3 Pihak Kedua dapat memberikan Informasi Rahasia tanpa persetujuan Pihak
Pertama , dengan terlebih dahulu memberikan pemberitahuan tertulis kepada
Pihak Pertama. apabila Informasi Rahasia terpaksa diungkapkan berdasarkan
putusan pengadilan atau Pemerintah, aturan-aturan atau regulasi yang
berwenang atau perintah dari pengadilan, lembaga arbitrase atau ketentuan
hukum yang berlaku;
12.4 Ketentuan mengenai kerahasiaan sebagaimana tercantum dalam Pasal ini
berlaku sampai dengan jangka waktu 2 (dua) tahun setelah berakhir atau
9diakhirinya Perjanjian ini, atau apabila Informasi Rahasia sebagaimana
dimaksud dalam ayat (1) Pasal ini tunduk pada suatu ketentuan kewajiban
kerahasiaan tertentu yang jangka waktu kerahasiaannya melebihi jangka waktu
sebagaimana tersebut dalam ayat ini, maka berakhimya kewaliban untuk
menjaga Informasi Rahasia tersebut adalah sebagaimana diatur dalam
ketentuan dimaksud
PASAL 13
KESELAMATAN, KESEHATAN KERJA DAN LINDUNGAN LINGKUNGAN
13.1 Pihak Kedua wajib mematuhi ketentuan mengenai keselamatan, kesehatan
kerja dan lindungan lingkungan sesuai dengan prosedur dan peraturan yang
ditentukan oleh Pihak Pertama dan/atau ketentuan peraturan perundang-
undangan yang:berlaku.
13.2 Dalam hal Pihak Kedua karena kelalaiannya tidak mematuhi ketentuan-
ketentuan mengenai keselamatan, Kesehatan kerja dan lindungan lingkungan
berdasarkan prosedur dan peraturan yang ditentukan oleh Pihak Pertama
dan/atau peraturan-peraturan yang berlaku, Pihak Kedua harus menanggung
segala akibat termasuk sanksi dan denda yang ditentukan oleh Pihak
Pertama, tuntutan material maupun non-material yang diajukan oleh Pihak
Ketiga maupun Pihak Pertama dan membebaskan Pihak Pertama dari
segala tuntutan baik menyangkut pengobatan sampai dengan biaya santunan
kematian
PASAL 14
PEMBERITAHUAN
Setiap pemberitahuan yang diberikan sehubungan dengan Perjanjian ini harus
dibuat secara tertulis dan diserahkan langsung dan/atau dengan pos tercatat
dan/atau melalui faksimili (yang penerimaannya dikonfirmasikan dengan kode
selesainya pengiriman mesin faksimili pengirim) atau dikonfirmasinya melalui
hubungan telpon guna memastikan diterimanya pada yang dituju ke alamat masing-
masing Pihak sebagai berikut:
Pihak Pertama:
PT Bali Utama Cakrawala
Alamat Jalan Kartika Plaza, Kuta, Bali
Telp 0361 7555 522
Fax 0361 767 300
Up. Richard Karwelo (Direktur)
Pihak Kedua’
PT Puri Suma Mandiri
Alamat —_: Jalan Ruko Taman Gapura I-19 RT 004, RW 013, Kelurahan Lontar,
Kecamatan Sambi Kerep, Surabaya
Telp 031-7440866
10
PIWAK PERTARA ‘Imax
m™ | apy
oF re
wt | KT |
T# |Fax 031-7440861
Up. Christopher Kusuma
Email christopherkusuma@gmail.com
Atau pada alamat lain yang akan ditentukan dan diberitahukan secara tertulis
kepada para Pihak yang lainnya, pemberitahuan mana baru berlaku 14 (empat
belas) hari kalender setelah tanggal pemberitahuan tersebut diterima atau dianggap
diterima
PASAL 15
ETIKA BISNIS.
15.1 Para Pihak wajib mematuhi seluruh ketentuan peraturan perundang-
undangan yang berlaku dalam pelaksanaan Perjanjian ini
15.2 Para Pihak tidak akan melakukan segala tindakan yang dapat merugikan
Pihak lainnya.
15.3 Para Pihak tidak boleh memberi atau menjanjikan sesuatu, secara langsung
maupun tidak langsung, baik berupa uang, barang atau fasilitas lainnya
kepada Pihak’manapun dengan maksud untuk mempengaruhi pelaksanaan
Perjanjian ini
15.4 Masing-masing Pihak segera memberitahukan kepada Pihak lainnya apabila
menemukan setiap bentuk pelanggaran dalam pelaksanaan Perjanjian ini.
15.5 Para Pihak sepakat bahwa Perjanjian ini tidak akan ditandatangani tanpa
adanya itikad baik dari Para Pihak untuk menjalankan apa yang telah
diperjanjikan dengan Perjanjian ini.
PASAL 16
LAIN-LAIN
16.1 Para Pihak tidak diperkenankan mengalihkan hak dan kewajibannya dalam
Perjanjian ini kepada pihak ketiga, kecuali ditentukan lain berdasarkan
Perjanjian ini dan/atau atas persetujuan Pihak lainnya dalam suatu
amendemen terhadap Perjanjian ini.
16.2 Apabila terdapat hal-hal yang tidak atau belum cukup diatur dalam Perjanjian
ini akan diatur kemudian dalam amendemen tersendiri yang merupakan
bagian yang tidak terpisahkan dari Perjanjian ini dan ditandatangani oleh Para
Pihak serta mempunyai kekuatan hukum yang sama dengan Perjanjian ini.
16.3 Jika salah satu atau beberapa ketentuan dalam Perjanjian ini berdasarkan
hukum atau peraturan perundang-undangan yang berlaku menjadi tidak
sabltidak berlaku/tidak dapat dilaksanakan, maka ketentuan tersebut
dianggap batal, tidak sah dan tidak dapat diberlakukan, namun
ketidakberlakuan tersebut tidak akan mempengaruhi setiap ketentuan lain dari
Perjanjian ini dimana ketentuan lainnya tersebut akan tetap berlaku dan
mempunyai kekuatan mengikat
"
INAK PERTAMA
TREDemikian Perjanjian ini dibuat dalam rangkap 2 (dua) yang mempunyai kekuatan
hukum yang sama dan ditandatangani diatas materai cukup pada hari, tanggal,
bulan dan tahun tersebut pada awal Perjanjian ini.
Pihak Pertama Pihak Kedua
PT BALI UTAMA CAKRAWALA. PURI SUMA
jichard Karwelo Christoper Kusuma
Direktur Direktur
2
ics
ma
A
in