Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

1
1, 2, 3, dan 4 Detektor Gas

Panduan pengguna

Pengantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Meniadakan Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Menghubungi BW Technologies oleh Honeywell . . . . . . 2
Informasi Keselamatan - Baca Dulu . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sensor Racun dan Kontaminan . . . . . . . . . . . . . 5
Memulai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Bagian dari
GasAlertMicroClip . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Elemen
Tampilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tombol
tekan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Mengaktifkan
Detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tes Mandiri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Uji Baterai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Uji
Suara/Visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Versi
Detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pesan
Memulai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Setpoint Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tes Sensor dan Daya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nol Otomatis dan O2Kalibrasi (opsional) . . . . 12 Batas
Waktu Kalibrasi (opsional) . . . . . . . . . . . . . . 12
Kalibrasi Terakhir Gagal (opsional) . . . . . . . . . . . . . 13
Kalibrasi Terlambat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kunci IR Kal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tes
Singkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tes
Bump Terakhir Gagal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Force Bump (opsional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lulus Uji Mandiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Uji Mandiri Gagal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Daftar isi
Uji Baterai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Lampu latar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Menonaktifkan Detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Memasang Fleet Manager II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Menggunakan Fleet Manager II untuk Mengkonfigurasi
Detektor 18 Identifikasi Detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nomor seri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Revisi
Perangkat Keras/Firmware . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pesan Pembukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Konfigurasi Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sensor Dinonaktifkan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Konsentrasi Gas Kalibrasi . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Interval Kalibrasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Interval Bump. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Alarm Rendah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Alarm Tinggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TWA Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Alarm STEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Interval STEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Auto Zero saat Startup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
HAI
Kalibrasi Otomatis saat Startup
2
(O otomatis 2Kalibrasi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
LEL Oleh Vol CH 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Opsi Pengguna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Menempel Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mode Aman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Modus siluman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Menghubungkan Tabung Gas ke Detektor . . . 37

Pengakuan Alarm Rendah . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kalibrasi Paksa Saat Terlambat . . . . . . . . . . . . 26 Cal
Lock (Kunci IR Kalibrasi) . . . . . . . . . . . . . . 26 Force
Bump Saat Terlambat . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Bip
Keyakinan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
IntelliFlash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Interval Datalog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Bip
Keyakinan dan Interval IntelliFlash . . . . . 28 Menu
Bahasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Eksposur Gas yang Dihitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Melihat Eksposur Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Membersihkan Paparan Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Setpoint Alarm Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Setpoint Alarm Gas Pabrik . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mengubah Setpoint Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Menghentikan Alarm Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Alarm Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Alarm Baterai Lemah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Alarm Penonaktifan Otomatis . . . . . . . . . . . . . . 34
Tes Singkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kalibrasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Panduan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Tes
Diagnostik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2
Pengaturan Kalibrasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pengaturan Nilai Konsentrasi Gas Span . . . . . . . . 38
Menghubungkan ke IR Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Mengkalibrasi dengan IR Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Prosedur Kalibrasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Kalibrasi
Sensor Oksigen dan Nol Otomatis . . . . . . 40 Rentang
Otomatis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Batas
Waktu Kalibrasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Verifikasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Datalog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Log
Peristiwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Mengunduh Datalog dan Log Peristiwa . . . . . . . 43
Persyaratan Perangkat Lunak . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43 Pemeliharaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Peringatan Baterai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Mengisi Baterai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mengganti Sensor atau Filter Sensor . . . . . . . . . . 46
Melepas cangkang belakang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Memasang Kembali Filter Sensor . . . . . . . . . . . . . . . .
48 Mengganti H2Sensor S, CO, dan LEL Mengganti . . . . . . 49
Sensor Oksigen XT dan XL Merakit kembali . . . . . 50
detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Pemecahan
Masalah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Pemecahan
Masalah Startup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Pemecahan
Masalah Kalibrasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
 GasAlertMicroClip

Suku Cadang dan Aksesoris Penggantian . . . . . . . . . . .

58 Spesifikasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Spesifikasi Umum Datalogger . . . . . . . . . . . 63

3
 GasAlertMicroClip
pengantar Meniadakan Sensor
sebuahPeringatan
Untuk membidik sensor, lihat langkah #1-3 di Menghubungkan ke IR Link.

Untuk memastikan keamanan pribadi, bacaInformasi Keselamatan - Baca Tabel 1. Gas yang Dipantau
Terlebih Dahulu dan Perhatian sebelum menggunakan detektor.

GasAlertMicroClip XT, XL dan X3 (“detektor”) memperingatkan gas

berbahaya pada level di atas setpoint alarm yang ditentukan pengguna.
Gas Terdeteksi Satuan ukuran

Detektor adalah perangkat keamanan pribadi. Anda bertanggung jawab untuk

Hidrogen sulfida (H2S)
merespons alarm dengan benar. Karbon monoksida (CO)
Tabel 1. daftar gas yang dipantau. Oksigen (O2)
Gas mudah terbakar (LEL) Bidang
yang dapat dipilih untuk:
bagian per juta (ppm)
bagian per juta (ppm)
persen volume (%)
1. persen batas ledak bawah
(% LEL)
2. persen volume metana
0-5,0% v/v

1
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Menghubungi BW Technologies oleh Honeywell Informasi Keselamatan - Baca Terlebih Dahulu

Untuk menghubungi BW Technologies oleh Honeywell, hubungi Gunakan detektor hanya sebagaimana ditentukan dalam panduan ini dan

AS: 1-888-749-8878 manual operator, jika tidak, perlindungan yang diberikan oleh detektor dapat

Kanada: 1-800-663-4164 terganggu.

Eropa: 00800-333-22244 Negara Simbol internasional pada detektor dan manual ini dijelaskan dalam
lain: +1-403-248-9226 Meja 2.
Alamat korespondensi ke MembacaPerhatianpada halaman berikut sebelum menggunakan detektor.

ec
BW Technologies oleh Honeywell
Suite 110 4411-6 Street SE Calgary Peringatan

Alberta Instrumen ini berisi baterai lithium polimer. Buang sel litium
Kanada, T2G 4E8 segera. Jangan bongkar dan jangan buang ke dalam api. Jangan
Email: info@gasmonitors.com bercampur dengan aliran limbah padat. Baterai bekas harus
dibuang oleh pendaur ulang yang memenuhi syarat atau
BW Technologies oleh situs web Honeywell: www.honeywellanalytics.com penangan bahan berbahaya.
ISO 9001
sebuahPerhatian

• Peringatan:Penggantian komponen dapat mengganggu Keamanan Intrinsik.

• Sebelum menggunakan detektor, lihatSensor Racun dan
Kontaminan .
• Peringatan:Untuk alasan keamanan, peralatan ini harus dioperasikan dan
diservis hanya oleh personel yang memenuhi syarat. Baca dan pahami
panduan pengguna sepenuhnya sebelum mengoperasikan atau menservis.

• Jangan gunakan detektor jika rusak. Periksa detektor sebelum

digunakan. Cari retakan dan/atau bagian yang hilang.
• Jika detektor rusak atau ada bagian yang hilang, hubungi
BW Teknologi oleh Honeywell langsung.
• Gunakan hanya sensor yang dirancang khusus untuk GasAlertMicroClip.
Mengacu padaSuku Cadang dan Aksesori Pengganti .

2

• Kalibrasi detektor sebelum penggunaan pertama kali dan kemudian dengan
jadwal teratur, bergantung pada penggunaan dan paparan sensor terhadap
racun dan kontaminan. BW merekomendasikan kalibrasi setidaknya sekali
setiap 180 hari (6 bulan).
• BW merekomendasikan untuk "menguji singkat" sensor sebelum
digunakan setiap hari untuk memastikan kemampuannya merespons gas
dengan memaparkan detektor ke konsentrasi gas yang melebihi setpoint
alarm. Verifikasi secara manual bahwa alarm suara dan visual diaktifkan.
Kalibrasi jika bacaan tidak berada dalam batas yang ditentukan.
• BW merekomendasikan agar sensor mudah terbakar diperiksa
dengan konsentrasi gas kalibrasi yang diketahui setelah paparan
yang diketahui terhadap kontaminan/racun katalis (senyawa
belerang, uap silikon, senyawa halogen, dll).
• Sensor mudah terbakar telah dikalibrasi dari pabrik ke 50% LEL metana.
Jika memantau gas mudah terbakar yang berbeda dalam kisaran % LEL,
kalibrasikan sensor menggunakan gas yang sesuai.
• Perhatian: Pembacaan di luar skala yang tinggi dapat mengindikasikan konsentrasi
bahan peledak.
• Hanya bagian deteksi gas yang mudah terbakar dari instrumen ini
yang telah dinilai kinerjanya oleh CSA International.
• Lindungi sensor yang mudah terbakar dari paparan
senyawa timbal, silikon, dan hidrokarbon terklorinasi.
• Paparan sensor terhadap uap organik tertentu (seperti bensin bertimbal
dan hidrokarbon terhalogenasi) dapat menghambat kinerja sensor untuk
sementara. Setelah terpapar, uji benturan atau kalibrasi
direkomendasikan.
• Hanya digunakan di atmosfer yang berpotensi ledakan di mana
konsentrasi oksigen tidak melebihi 20,9% (v/v).
GasAlertMicroClip
Informasi Keselamatan - Baca Terlebih Dahulu
• Setiap pembacaan skala yang cepat diikuti dengan pembacaan yang menurun
atau tidak menentu dapat mengindikasikan konsentrasi gas di luar batas
skala atas, yang mungkin berbahaya.
• Kalibrasi detektor hanya di lingkungan udara segar dan area
aman.
• Gunakan hanya baterai yang disetujui BW untuk detektor
GasAlertMicroClip. Mengacu padaSpesifikasi .
• Isi daya detektor sebelum digunakan pertama kali. BW merekomendasikan
agar detektor dibebankan setelah setiap hari kerja.
• Isi daya detektor hanya menggunakan adaptor pengisi daya yang disarankan.
Jangan gunakan adaptor pengisi daya lainnya. Gagal mematuhi peringatan ini
dapat mengakibatkan kebakaran dan/atau ledakan.
• Pemaparan detektor yang terlalu lama terhadap konsentrasi tertentu dari gas
dan udara yang mudah terbakar dapat menekan elemen detektor yang dapat
mempengaruhi kinerjanya secara serius. Jika alarm terjadi karena tingginya
konsentrasi gas yang mudah terbakar, kalibrasikan detektor. Jika perlu, ganti
sensornya.
• Jangan menguji respons sensor yang mudah terbakar dengan
korek api butana; hal itu akan merusak sensor.
• Jangan biarkan detektor terkena sengatan listrik dan/atau kejut
mekanis terus menerus yang parah.
• Jangan mencoba membongkar, menyetel, atau menyervis detektor kecuali
instruksi untuk prosedur tersebut diberikan dalam panduan referensi teknis,
dan/atau bagian tersebut terdaftar sebagai bagian pengganti. Gunakan hanya
komponen pengganti BW Technologies dari Honeywell. Mengacu padaSuku
Cadang dan Aksesori Pengganti .
• Garansi detektor akan dibatalkan jika pelanggan, personel, atau
pihak ketiga merusak detektor selama upaya perbaikan.
Upaya perbaikan/layanan Teknologi Non-BW oleh Honeywell
membatalkan garansi ini.
3
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Tabel 2. Simbol Internasional

Simbol Keterangan

n Disetujui untuk Standar AS dan Kanada oleh CSA International

g Perlindungan Bahan Peledak Eropa

X Sesuai dengan Arahan Uni Eropa

ATEX Sesuai dengan Arahan ATEX Eropa

Skema International Electrotechnical Commission untuk Sertifikasi Standar Peralatan Listrik untuk Atmosfer Eksplosif
IECEx

Sesuai dengan Sertifikasi Korea Testing Laboratory (KTL).

Institut Metrologi, Kualitas, dan Teknologi Alami. Sesuai dengan Sertifikasi INMETRO Brasil.

Tanda Kepatuhan Peraturan Australia

4
 GasAlertMicroClip
Sensor Racun dan Kontaminan

Sensor Racun dan Kontaminan

Beberapa pembersih, pelarut, dan pelumas dapat mencemari dan menyebabkan kerusakan permanen pada sensor. Sebelum menggunakan pembersih,
pelarut, dan pelumas di dekat sensor detektor, baca peringatan berikut dan lihat daftar di bawah ini.

sebuahHati-hati

Gunakan hanya produk dan prosedur yang direkomendasikan BW Technologies oleh Honeywell berikut ini:

• Gunakan pembersih berbahan dasar air.

• Gunakan pembersih berbasis non-alkohol.

• Bersihkan bagian luar detektor dengan kain lembap yang lembut.

• Jangan gunakan sabun, pemoles, atau pelarut.

Di bawah ini adalah produk umum yang harus dihindari penggunaan di sekitar

sensor. Pembersih dan Pelumas

• Pembersih rem
• Pelumas
• Penghambat karat

• Pembersih jendela dan kaca

• sabun cuci piring

• Pembersih berbahan dasar jeruk

• Pembersih berbasis alkohol

• Pembersih tangan
• Detergen anionik
• Metanol (bahan bakar dan antibeku)

5
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Silikon CD-ROM Fleet Manager II dikirimkan bersama pemancar MicroDock II dan

• Pembersih dan pelindung silikon kit IR Link.
• Perekat, sealant, dan gel berbasis silikon Detektor dikirimkan dengan sensor dan baterai isi ulang
• Krim tangan/tubuh dan obat-obatan yang mengandung silikon terpasang.
• Tisu yang mengandung silikon Penggantian Baterai:Untuk mengganti baterai, hubungiBW Teknologi
• Bahan pelepas cetakan oleh Honeywell . Baterai hanya dapat diganti oleh pabrikan.
• Poles Isi Daya Baterai dan Ganti Sensor:Untuk mengisi daya baterai dan
Aerosol mengganti sensor dan/atau filter sensor, lihat hal berikut:
• Pembasmi serangga dan semprotan • Peringatan Baterai
• Pelumas • Mengganti Sensor atau Filter Sensor
• Penghambat karat Untuk memesan suku cadang pengganti, lihatSuku Cadang dan Aksesori
• Pembersih jendela Pengganti .

Untuk mengetahui fitur dan fungsi detektor, lihat gambar dan tabel
berikut:
Mulai • Gambar 1. danTabel 3. menjelaskan komponen detektor.
Daftar di bawah ini menyediakan item standar yang disertakan dengan
• Gambar 2. danTabel 4. menjelaskan elemen tampilan detektor.
detektor. Jika detektor rusak atau ada bagian yang hilang, segera hubungi
• Tabel 5. menjelaskan tombol tekan detektor.
tempat pembelian.
• Sensor: H2S, CO, O2, dan mudah terbakar (LEL)
• Tutup dan selang kalibrasi
• Adaptor pengisi daya
• Cetak Manual Operator
• Buklet Tambahan, termasuk Kartu Referensi Cepat
• CD-ROM, termasuk manual operator yang telah diterjemahkan

Perangkat Lunak Konfigurasi:Detektor dikonfigurasikan dengan perangkat

lunak Fleet Manager II. Itu dapat diunduh secara gratis dari BW Technologies oleh
situs web Honeywell:www.gasmonitors.com .

6
 GasAlertMicroClip
Bagian dari GasAlertMicroClip

Bagian dari GasAlertMicroClip Tabel 3. Bagian dari GasAlertMicroClip

Barang Keterangan

1 IntelliFlash

2 Indikator alarm visual (LED)

3 Klip buaya

4 Konektor pengisi daya / antarmuka IR

5 Tekan tombol (C)

6 Sensor karbon monoksida (CO).

7 Hidrogen sulfida (H2S) sensor

8 Oksigen (O2) sensor

9 Sensor mudah terbakar (LEL).

10 Alarm terdengar

11 Layar kristal cair (LCD)

Gambar 1. Bagian dari GasAlertMicroClip

7
 GasAlertMicroClip
Menampilkan Elemen

Menampilkan Elemen Tabel 4. Tampilan Elemen

1 Barang Keterangan

1 Kondisi alarm
8
2 Secara otomatis nol sensor
2
7 3 Nilai angka

4 Modus siluman

5 Indikator masa pakai baterai

3 6 Batang pengidentifikasi gas

6 7 Silinder gas

8 Rentang sensor secara otomatis

5 4

Gambar 2. Tampilan Elemen

8
 GasAlertMicroClip
Tekan tombol

Tekan tombol
Tabel 5. Tombol tekan

Tekan tombol Keterangan

• Untuk mengaktifkan tekan detektorC.

• Untuk menonaktifkan detektor, tekan dan tahanCsampaiMATIhitungan mundur selesai dan LCD
dinonaktifkan.

• Untuk melihat pembacaan TWA, STEL, dan puncak (maksimum), tekanCdua kali. Untuk menghapus pembacaan TWA,
STEL, dan puncak, tekanCsaat LCD ditampilkanMENGATUR ULANG.

C
• Untuk memulai kalibrasi, nonaktifkan detektor. tekan terusCsementara detektor melakukan MATI
hitungan mundur. Lanjutkan memegangCsementara LCD nonaktif sebentar. LCD aktif kembali dan
kemudian memulaiCALhitungan mundur. MelepaskanCketikaCALhitungan mundur selesai.

• Untuk mengaktifkan lampu latar dalam pengoperasian normal, tekanC.

• Untuk mengetahui alarm terkunci, tekanC.

• Untuk mengetahui alarm rendah dan menonaktifkan alarm suara, tekanC (jikaPengakuan
Alarm Rendahopsi diaktifkan).

9
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Mengaktifkan Detektor Tes Audible/Visual

sebuahHati-hati 1. Semua elemen LCD ditampilkan bersamaan saat detektor berbunyi bip,
Aktifkan detektor hanya di lingkungan udara segar dan di area berkedip, bergetar, dan mengaktifkan lampu latar.
aman.
Untuk mengaktifkan detektor, tekanC.

Tes Mandiri

Tes pengaktifan berikut ditulis sesuai tujuan kinerja pengaktifan.

Jika terjadi kesalahan, lihatPemecahan Masalah Startup .
Saat detektor diaktifkan, ia melakukan beberapa pengujian pengaktifan. Versi Detektor
Konfirmasikan tes berikut terjadi.
2. Versi firmware detektor saat ini kemudian ditampilkan di LCD.
Uji Baterai

Detektor melakukan tes baterai selama startup. Jika daya baterai tidak
mencukupi untuk beroperasi, layar berikut akan ditampilkan.

Pesan Memulai

3. Jika data dimasukkan dalamPesan Memulaiopsi (maksimum 25

Isi daya baterai selama 2-3 jam sebelum memulai ulang detektor. Mengacu pada karakter) dari Fleet Manager II, data tersebut akan ditampilkan
Mengisi Baterai . selama swa-uji startup. Untuk memasukkan pesan startup, lihat
Identifikasi Detektor atauManual Operator Fleet Manager II.

10
 GasAlertMicroClip
Mengaktifkan Detektor

Setpoint Alarm Tes Sensor dan Daya

4. Selanjutnya, setpoint alarm TWA, STEL, rendah, dan tinggi ditampilkan. 5. Detektor kemudian menguji sensor.

Catatan

Setpoint alarm mungkin berbeda menurut wilayah. Mengacu padaSetpoint Alarm Gas
Pabrik .

Setelah menguji sensor, layar berikut akan ditampilkan untuk memverifikasi bahwa
semua sensor telah lulus.

Jika pesan kesalahan ditampilkan, lihatPemecahan Masalah Startup .

Catatan

Sensor diuji terus menerus saat detektor diaktifkan.

11
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Nol Otomatis dan O2Kalibrasi (opsional) Catatan

6.Auto-Zero saat Startup:Jika diaktifkan, H2Sensor S, CO, dan LEL secara
otomatis dinolkan selama pengaktifan. Setiap sensor diaktifkan secara
individual. Opsi nol otomatis diaktifkan untuk setiap sensor pada saat
pengiriman.
HAI2Kalibrasi Otomatis saat Startup:Jika diaktifkan, O2sensor adalah
secara otomatis dikalibrasi selama startup. Opsi kalibrasi otomatis
diaktifkan untuk O2sensor pada saat pengiriman.
Jika oksigen dikonfigurasi untuk mengukur 20,8% vol., layar
kalibrasi oksigen akan ditampilkan20,8% O2.
Batas Waktu Kalibrasi (opsional)
7. Layar berikut menampilkan jumlah hari yang tersisa sebelum
batas waktu kalibrasi. Jumlah hari yang ditampilkan adalah
saat kalibrasi sensor berikutnya harus dilakukan.

JikaHAI2Kalibrasi Otomatis saat Startupopsi diaktifkan, dan Catatan

Auto-Zero saat Startupopsi dinonaktifkan untuk semua sensor, JikaInterval Kalibrasipilihan didefinisikan sebagai0, tanggal jatuh tempo
layar berikut akan ditampilkan. kalibrasi dilewati selama pengaktifan.

12

Kalibrasi Terakhir Gagal (opsional)
Jika ada sensor yang gagal dalam kalibrasi terakhir,KEGAGALAN KAL
ditampilkan di layar.
Kunci IR Kal
Catatan
Saat CAL FAILURE ditampilkan, kalibrasi sebelumnya telah gagal tetapi
kalibrasi masih berlaku hingga tanggal jatuh tempo kalibrasi berikutnya.
Kalibrasi terlambat
Jika ada sensor yang melewati jatuh tempo untuk kalibrasi, detektor akan
berbunyi bip, berkedip, bergetar, dan layar berikut akan ditampilkan.
Tes Benjolan
Jika kalibrasi terlambat danPaksa Kalibrasi Saat Terlambat
diaktifkan, kalibrasi harus dilakukan untuk memasuki operasi
normal. Mengacu padaKalibrasi .
GasAlertMicroClip
Mengaktifkan Detektor
Catatan
Jika kalibrasi tidak dilakukan, atauCtidak ditekan dalam 2
menit, detektor secara otomatis dinonaktifkan.
JikaPaksa Kalibrasi Saat Terlambatdinonaktifkan, tekanCuntuk
mengakui peringatan itu. Detektor melanjutkan dengan uji mandiri
pengaktifan dan kemudian memasuki operasi normal.
JikaKunci Kaldiaktifkan, layar berikut akan ditampilkan.
Mengacu padaPemecahan Masalah Startup .
Catatan
Tes singkat tidak dapat dilakukan jika detektor baru saja
dikalibrasi. JikaInterval Benturan pilihan didefinisikan sebagai0di
Fleet Manager II, tes singkat dilewati.
BW merekomendasikan untuk "menguji singkat" sensor, sebelum digunakan
setiap hari, untuk mengonfirmasi kemampuannya merespons gas dengan
memaparkan detektor ke konsentrasi gas yang melebihi setpoint alarm.
13
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Tes Singkat Terakhir Gagal Tes singkat harus dilakukan untuk memasuki operasi normal.
Terapkan gas ke sensor. Pastikan alarm visual, suara, dan vibrator
Jika ada sensor yang gagal dalam kalibrasi terakhir,KEGAGALAN KAL
diaktifkan. Saat gas dihilangkan, detektor akan tetap dalam keadaan
ditampilkan di layar.
waspada sebentar sampai gas dibersihkan dari sensor.
Ketika sensor berhasil melewati bump check, layar berikut akan
menampilkan jumlah hari yang tersisa hingga bump check
berikutnya selesai (Indo=1 hari).

Catatan

KetikaGAGAL BUMPCHKditampilkan, kalibrasi sebelumnya telah gagal

tetapi kalibrasi masih berlaku hingga tanggal jatuh tempo uji singkat
berikutnya. JikaBenturan Paksadinonaktifkan, tekanCuntuk melanjutkan uji mandiri
startup.
Force Bump (opsional)
Catatan
8. JikaBenturan Paksaopsi diaktifkan dan sensor akan diuji, layar
JikaBUMPCHK hari iniditampilkan lagi setelah melakukan bump
berikut akan ditampilkan.
check, lihatPemecahan Masalah Startup .

14

Lulus Uji Mandiri
Ketika detektor telah lulus semua uji mandiri pengaktifan, detektor akan memasuki
operasi normal. LCD menampilkan pembacaan gas sekitar.
Detektor secara otomatis dimulai
• merekam paparan gas puncak (maksimum),
• menghitung tingkat eksposur jangka pendek (STEL), dan
• menghitung eksposur time-weighted average (TWA).
Uji Mandiri Gagal
Jika pesan kesalahan berikut ditampilkan setelah memasuki operasi normal, lihat
Pemecahan Masalah Startup .
GasAlertMicroClip
Mengaktifkan Detektor
Uji Baterai
Baterai diuji saat detektor diaktifkan dan terus menerus setelahnya.
Lihat Spesifikasi Waktu Kerja Baterai.
• Daya baterai terus ditampilkan selama pengoperasian normal. Jika
daya baterai rendah,Ldan berkedip. Detektor melakukan a
urutan 10 sirene cepat dan berkedip bergantian dengan jeda 7
detik di antaranya (berlanjut selama 15 menit).
• Jika daya baterai menjadi sangat lemah,LdanBATERAI LEMAH
menampilkan. Detektor melakukan urutan 10 sirene cepat dengan jeda
1 detik di antaranya (urutan diaktifkan kembali tujuh kali). Detektor
kemudian ditampilkanMATIdan detektor dinonaktifkan.
Catatan
Jika diaktifkan,Bip KeyakinandanIntelliFlashsecara otomatis
menonaktifkan selama alarm baterai lemah. Mengacu padaBip Keyakinan
Lampu latar
Lampu latar aktif secara otomatis
• selama pengaktifan,
• saat tombol ditekan (kemudian dinonaktifkan setelah 5 detik), dan
• saat ada kondisi alarm (kecualiDiam-diamdiaktifkan).
15
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Menonaktifkan Detektor Menginstal Fleet Manager II

Untuk menonaktifkan detektor, tekan dan tahanC. Detektor Fleet Manager II diperlukan untuk mengonfigurasi detektor dan sensor. Dan IR
• melakukan rangkaian dua sirene dengan kedipan bergantian, Link juga diperlukan. Untuk membeli hubungi BW Technologies oleh Honeywell.

• bergetar,
• memulai hitungan mundur penonaktifan, dan Untuk menginstal Fleet Manager II, lakukan hal berikut:
• menampilkanMATI. 1. Instal Fleet Manager II menggunakan CD-ROM Fleet Manager
(tersedia dengan MicroDock II dan IR Link), atau unduh (tanpa biaya)
dari situs web BW Technologies oleh Honeywell:
www.gasmonitors.com .
2. Ikuti wizard penginstalan.
3. Setelah instalasi selesai, buka Fleet Manager II.
4. KlikAdministrasiterletak di toolbar kiri.
5. Klik tombol Masuk/Keluar.
Catatan

JikaCdilepaskan sebelum hitungan mundur selesai, detektor tidak akan

dinonaktifkan.

16
 GasAlertMicroClip
Menginstal Fleet Manager II

6. Saat kotak dialog Kata Sandi ditampilkan, masukkanAdmin(kata sandi peka terhadap
huruf besar-kecil).

7. KlikOke.
Fleet Manager II menampilkanSensortab yang
8. Dari bilah alat Perangkat, klikKonfigurasikan Perangkat melalui IR Link.
menyertakan bagian berikut:

• Detektor Identifikasi
• CO, O2, H2S, Konfigurasi Sensor LEL
• Opsi Pengguna
9. Saat kotak dialog Pemilihan Perangkat ditampilkan,
pilih Seri GasAlertMicroClipdan klikOke. • Menu Bahasa

17
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Menggunakan Fleet Manager II untuk Mengonfigurasi Detektor 6. DariSensortab, klikAmbil dari Perangkatdi bagian bawah
jendela.
Kolom akan terisi dengan konfigurasi detektor saat ini.
1 7. Lihat deskripsi di bagian berikut untuk menentukan pengaturan dan
2 mengaktifkan/menonaktifkan opsi:

• Detektor Identifikasi
• Konfigurasi Sensor (CO, O2, H2S, dan LEL)
3
• Opsi Pengguna

• Menu Bahasa
8. Saat konfigurasi pengaturan baru selesai, klikSimpan ke Perangkat
di bagian bawah jendela. Detektor secara otomatis memperbarui
dengan pengaturan baru.
Tabel 6: Menghubungkan ke IR Link

Barang Keterangan

1 Detektor

2 Antarmuka IR dan pengisi daya

3 Tautan IR

1. Aktifkan detektor dan tunggu hingga tes pengaktifan selesai.

2. Sambungkan kabel USB ke port USB di komputer.
3. Hubungkan kabel USB ke IR Link.
4. Masukkan tautan IR ke antarmuka IR di bagian belakang detektor.
5. Buka Fleet Manager II dan aksesSensortab. Mengacu pada
Menginstal Fleet Manager II .

18
 GasAlertMicroClip
Identifikasi Detektor

Identifikasi Detektor Catatan

ItuIdentifikasi Detektorbagian memberikan informasi tentang detektor, revisi
firmware saat ini, dan revisi perangkat keras. Data juga dapat dimasukkan (25
karakter per baris) untuk ditampilkan sebagai pesan pengaktifan pada LCD
detektor setiap kali diaktifkan.
Nomor seri GasAlertMicroClip menggunakan awalan nomor seri
KA.
Revisi Perangkat Keras/Firmware
Revisi Perangkat Keras/Firmwaretidak dapat diubah. Bidang secara
otomatis terisi saat data diambil dari detektor. Jika firmware baru
diunduh ke detektor, bidang secara otomatis diperbarui saat data
diambil.
Versi firmware ditampilkan pada LCD detektor selama uji mandiri
pengaktifan.

Gambar 3. Identifikasi Detektor

Nomor seri
Masukkan nomor seri detektor. Nomor seri terletak di bagian belakang
detektor. Nomor seri tertera di atasS:kode batang. Ini tidak dapat Pesan Memulai
diubah.
Masukkan teks (25 karakter per baris) untuk ditampilkan pada LCD detektor
selama pengaktifan. Masukkan informasi seperti nama karyawan, pabrik, area,
nomor darurat, dll.

Bergantung pada panjang pesan, itu juga akan

a) ditampilkan pada LCD selama 3 detik (pesan singkat), atau
b) gulir dua kali pada LCD (pesan lebih panjang).

19
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Konfigurasi Sensor Sensor Dinonaktifkan

Pengaturan untuk sensor dikonfigurasi secara individual. Masukkan nilai atau
sebuahPeringatan
aktifkan/nonaktifkan opsi. Mengacu padaSetpoint Alarm Gas Pabrik untuk nilai
Berhati-hatilah saat menonaktifkan sensor. Sensor yang dinonaktifkan tidak
setpoint.
dapat mendeteksi dan membunyikan alarm terhadap gas yang berlaku.

Catatan
1. KlikAmbil dari Perangkatuntuk mengisi kolom dengan
Tergantung pada sensornya, opsi dapat bervariasi. setelan detektor saat ini.
2. KlikDengan disabilitaskotak centang untuk sensor yang diperlukan.

Gambar 4. Konfigurasi Sensor CO

Gambar 5. Sensor Nonaktif

Bidang untuk sensor yang berlaku menjadi tidak aktif (berwarna abu-abu)
hingga sensor diaktifkan kembali.

20

3. KlikSimpan ke Perangkattombol yang terletak di bagian bawah
jendela.
4. LCD detektor diperbarui secara otomatis. Jenis gas dan pembacaan
sensor tidak lagi ditampilkan pada LCD untuk sensor yang berlaku.
5. Aktifkan sensor sesegera mungkin. Jika sensor rusak, segera
ganti. Mengacu padaMengganti Sensor atau Filter Sensor .
Konsentrasi Gas Kalibrasi
sebuahHati-hati
Nilai konsentrasi gas yang dimasukkan pada Fleet Manager II
harus sesuai dengan nilai konsentrasi gas pada tabung gas.
1. Lihat daftar campuran gas yang direkomendasikan berikut ini:
• CO: keseimbangan 100 ppm N2
• H2S: keseimbangan 25 ppm N2
• LEL: 50% LEL atau 2,5% menurut vol. metana menyeimbangkan udara
• O2: 20,9% seimbang dengan N2
2. Pilih/masukkan nilai konsentrasi gas diGas Kalibrasi bidang
sensor yang berlaku.
GasAlertMicroClip
Konfigurasi Sensor
Interval Kalibrasi
sebuahHati-hati
BW merekomendasikan agar sensor dikalibrasi setiap 180
hari (6 bulan).
Tentukan seberapa sering sensor harus dikalibrasi diInterval Kalibrasi
bidang. Interval kalibrasi yang berbeda dapat ditentukan untuk setiap
sensor.
1. Masukkan nilai (0-365hari) untuk setiap sensor.
2. Masuk0untuk menonaktifkan opsi interval kalibrasi. Memasukkan nol
secara otomatis menonaktifkanPaksa Kalibrasi Saat Terlambat pilihan
pengguna.
Detektor dikirimkan dengan setelan default pabrik ke180hari.
Interval Benturan
Tetapkan seberapa sering bump check harus dilakukan untuk setiap sensor diInterval
Benturanbidang. Interval benturan yang berbeda dapat ditentukan untuk setiap
sensor.
1. Masukkan nilai (0-365hari) untuk setiap sensor.
2. Masuk0untuk menonaktifkanInterval Benturanpilihan. Memasuki0 secara
otomatis menonaktifkanForce Bump Saat Terlambatpilihan.
Detektor dikirimkan dengan setelan default pabrik ke0hari.
Catatan
BW merekomendasikan untuk menguji sensor sebelum digunakan setiap
hari untuk mengonfirmasi kemampuannya merespons gas dengan
memaparkan detektor ke konsentrasi gas yang melebihi titik setel alarm.
Pastikan alarm suara dan visual aktif. Kalibrasi jika bacaan tidak berada
dalam batas yang ditentukan.
21
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Alarm Rendah
Masukkan setpoint alarm rendah untuk setiap sensor. Mengacu padaSetpoint
Alarm Gas Pabrik untuk setpoint alarm yang ditentukan pabrik.
Berlaku untuk semua sensor.
Metode US OSHA didefinisikan sebagai rata-rata bergerak yang terakumulasi
selama rata-rata 8 jam. Jika pekerja berada di lapangan lebih lama, nilai
akumulasi terlama (jam pertama) diganti dengan nilai terbaru (jam
kesembilan). Ini berlanjut selama durasi shift kerja hingga detektor
dinonaktifkan.
Alarm TWA berlaku untuk CO dan H2S sensor saja.
1. LihatSetpoint Alarm Gas Pabrik untuk setpoint alarm pabrik.

2. Masukkan setpoint diAlarm TWAbidang.

Alarm Tinggi
Masukkan setpoint alarm tinggi untuk setiap sensor. Mengacu padaSetpoint Alarm
Gas Pabrik untuk setpoint alarm yang ditentukan pabrik.

Berlaku untuk semua sensor.

Alarm STEL
Batas pemaparan jangka pendek (STEL) adalah konsentrasi gas maksimum yang
diperbolehkan yang dapat dipaparkan dengan aman oleh pekerja dalam waktu singkat
(maksimum 5-15 menit).

Alarm STEL berlaku untuk CO dan H2S sensor saja.

Alarm TWA
Rata-rata tertimbang waktu (TWA) adalah ukuran keamanan yang digunakan
untuk menentukan rata-rata akumulasi paparan gas. Rata-rata ditentukan dengan
menggunakan metode US Occupational Safety and Health Administration (OSHA)
untuk memastikan pekerja diperingatkan ketika rata-rata maksimum
diakumulasikan.
Catatan
Setpoint Alarm pabrik standar bervariasi berdasarkan wilayah. Mengacu
pada Setpoint Alarm Gas Pabrik untuk pengaturan pabrik OSHA.
1. Lihat persyaratan peraturan yang berlaku di wilayah Anda untuk
menentukan setpoint alarm STEL.

22
 GasAlertMicroClip
Konfigurasi Sensor

2.Masukkan setpoint untuk CO dan H2S sensor diAlarm STEL HAI2Auto-Calibration on Startup (Auto-Calibration on Startup (Auto-Calibration on Startup)2Kalibrasi)

bidang. Lanjutkan keInterval STEL .

Saat diaktifkan, O2sensor secara otomatis dikalibrasi selama swa-
Interval STEL
uji startup.
Interval STELmemberikan perlindungan bagi pekerja dari paparan berlebihan
Detektor dikirimkan denganHAI2Kalibrasi Otomatis saat Startupopsi
terhadap konsentrasi gas yang tinggi, dan berdasarkan definisi penggunaan5-15
diaktifkan.
interval menit. Ketika STEL maksimum tercapai, detektor membunyikan alarm untuk
memberi tahu pekerja. LEL Oleh Vol CH4
sebuahHati-hati Saat diaktifkan, detektor menampilkan nilai LEL sebagaiCH4%, dengan
Ikuti semua prosedur keselamatan seperti yang ditentukan oleh atasan Anda. asumsi lingkungan metana.

Masukkan interval (5-15menit) dalamInterval STELbidang. Detektor

dikirimkan dengan pengaturan default pabrik15menit.

Auto Zero saat Startup

Saat diaktifkan, sensor secara otomatis nol selama uji mandiri
pengaktifan. ItuAuto-Zero saat Start-upopsi tersedia untuk CO, H2S,
dan sensor LEL. Tidak berlaku untuk O2. ItuLEL Oleh Vol CH4opsi hanya berlaku untuk sensor LEL. Detektor
1. Klik kotak centang pada setiap sensor yang akan dinolkan secara otomatis selama dikirimkan denganLEL oleh Vol CH4dengan disabilitas.
pengaktifan.

Detektor dikirimkan denganAuto-Zero saat Start-upopsi

diaktifkan untuk CO, H2S, dan sensor LEL.

23
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Opsi Pengguna
Bagian opsi pengguna menyediakan fitur pendeteksi yang dapat diaktifkan atau
dinonaktifkan. Tanda centang hijau menunjukkan opsi diaktifkan. Klik kotak
centang untuk menonaktifkan opsi.
tampilkan nilai konsentrasi puncak hingga kondisi alarm tidak ada lagi.
Detektor dikirimkan bersamaMenempel Alarmdengan disabilitas.
Mode aman
Saat diaktifkan,AMANditampilkan terus menerus pada LCD kecuali terjadi
kondisi alarm.Mode amanmemberikan konfirmasi visual bahwa tidak ada
gas berbahaya (yang dipantau).

Detektor dikirimkan bersamaMode amandengan disabilitas.

Gambar 6. Opsi Pengguna IR Link Fleet Manager II

Menempel Alarm
Saat diaktifkan, alarm rendah tetap ada hingga alarm dikenali dan
konsentrasi gas berada di bawah setpoint alarm rendah. Alarm yang
terdengar dapat dinonaktifkan sementara dengan menekanC, tapi LCD terus

24
 GasAlertMicroClip
Opsi Pengguna

Mode siluman Pengakuan Alarm Rendah

Saat diaktifkan, lampu latar, alarm visual, dan alarm suara Saat diaktifkan, alarm suara dapat dinonaktifkan selama alarm rendah
dinonaktifkan. ditampilkan terus menerus pada LCD. untuk CO, H2S, dan sensor LEL. LED dan indikator alarm visual tetap
aktif hingga kondisi alarm berubah atau detektor dinonaktifkan.

TekanCuntuk mengakui alarm rendah dan menonaktifkan alarm terdengar.

Catatan

Pengakuan Alarm Rendahtidak berlaku untuk O2.

Selama alarm berbunyi, vibrator aktif dan pembacaan ditampilkan di LCD.
Detektor dikirimkan bersamaPengakuan Alarm Rendahdengan disabilitas.
Detektor dikirimkan bersamaMode silumandengan disabilitas.

25
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Paksa Kalibrasi Saat Terlambat Cal Lock (Kunci IR Kalibrasi)

Saat diaktifkan, jika sensor lewat jatuh tempo, sensor harus Saat diaktifkan, sensor hanya dapat dikalibrasi menggunakan perangkat inframerah (IR)
segera dikalibrasi, jika tidak, detektor akan dinonaktifkan. untuk memastikan kalibrasi dicatat. Berikut ini adalah perangkat IR:

MemungkinkanPaksa Kalibrasi Saat Terlambatuntuk memastikan kalibrasi • IR Link dengan Fleet Manager (lihatMenghubungkan ke IR Link ),
dilakukan secara teratur dan sensor beroperasi dengan benar. Layar berikut • Pemancar MicroDock II (lihatPanduan Pengguna MicroDock II).
ditampilkan selama urutan pengaktifan saat opsi diaktifkan dan sensor JikaKunci Kaldiaktifkan dan kalibrasi dicoba, layar berikut akan
terlambat. ditampilkan.

Untuk mengaktifkanPaksa Kalibrasi Saat Terlambat, lengkapi yang berikut ini:

1. KlikPaksa Kalibrasi Saat Terlambatkotak centang untuk

Catatan
mengaktifkan.
JikaKunci Kaldiaktifkan, detektor akan tetap otomatis membidik
2. Masukkan nilai (1-365hari) diInterval Kalibrasi (
sensor.
Interval Kal) bidang.
Detektor dikirimkan bersamaKunci Kaldengan disabilitas.
sebuahHati-hati
Force Bump Saat Terlambat
Jika 0 (nol) dimasukkan di kolom Cal Interval, opsi Force
Calibration When Overdue dinonaktifkan secara otomatis. Saat diaktifkan, jika sensor melewati batas waktu uji fungsi, sensor
harus segera diuji fungsi, jika tidak, detektor akan dinonaktifkan.
Detektor dikirimkan bersamaPaksa Kalibrasi Saat Terlambat dengan
Uji benturan harus dilakukan secara teratur untuk memastikan
disabilitas.
sensor merespons gas dengan benar. Layar berikut ditampilkan saat
Untuk informasi lebih lanjut, lihatKalibrasi . opsi diaktifkan dan sensor terlambat.

26

Untuk mengaktifkanForce Bump Saat Terlambat, lengkapi yang berikut ini:
1. KlikForce Bump Saat Terlambatkotak centang untuk mengaktifkan.
2. Masukkan nilai (1-365hari) diInterval Benturan bidang.
sebuahHati-hati
Jika 0 dimasukkan di bidang Bump Interval, opsi Force Bump
When Overdue dinonaktifkan secara otomatis.
Detektor dikirimkan bersamaForce Bump Saat Terlambatdengan disabilitas.
Untuk informasi dan prosedur, lihatTes Benjolan .
GasAlertMicroClip
Opsi Pengguna
Bip Keyakinan
Saat diaktifkan, bunyi bip kepercayaan memberikan konfirmasi suara terus-
menerus bahwa detektor beroperasi dengan benar dengan bunyi bip setiap
detik.
Catatan
Confidence beep secara otomatis dinonaktifkan selama alarm baterai
lemah, self-test gagal, kalibrasi gagal, bump test gagal, atau selama
peristiwa alarm.
Untuk menentukan seberapa sering Confidence Beep terjadi (1-60detik), lihat
Bip Keyakinan dan IntelliFlash Interval . Pengaturan default adalah 1 detik.
Detektor dikirimkan denganBip Keyakinandengan disabilitas.
IntelliFlash
Saat diaktifkan, LED hijau berkedip untuk memberikan konfirmasi visual
terus menerus bahwa detektor beroperasi dengan benar.
Catatan
IntelliFlash hanya berlaku untuk GasAlertMicroClip XT, XL dan X3.
IntelliFlash secara otomatis dinonaktifkan selama alarm baterai lemah,
gagal swa-uji, gagal kalibrasi, gagal uji singkat, atau selama peristiwa
alarm.
Untuk menentukan seberapa sering IntelliFlash terjadi (1-60detik), lihat Bip
Keyakinan dan IntelliFlash Interval . Interval default adalah1kedua.
Detektor dikirimkan bersamaIntelliFlashdiaktifkan.
27
 GasAlertMicroClip
Menu Bahasa

Interval datalog Menu Bahasa

Masukkan nilai (1-120detik). Interval datalog default adalah satu Detektor dapat menampilkan peringatan dan pemberitahuan dalam
pembacaan setiap15detik. lima bahasa berbeda. Lihat ilustrasi berikut.

Bip Keyakinan dan IntelliFlash Interval

Masukkan nilai (1-60detik) untuk menentukan seberapa sering IntelliFlash muncul
dan detektor berbunyi bip. Intelliflash dan/atau Confidence Beep harus diaktifkan
untuk menentukan Confidence Beep dan IntelliFlash Interval.

Mengacu padaBip Keyakinan dan IntelliFlash Interval . Interval default adalah

1kedua. Klik sebuah bahasa. Saat pengaturan disimpan ke detektor, LCD
menampilkan peringatan dan pemberitahuan dalam bahasa yang dipilih.
Catatan
Detektor dikirimkan bersamaBahasa inggrissebagai bahasa default.
Interval IntelliFlash dan IntelliFlash hanya berlaku untuk
GasAlertMicroClip XT, XL dan X3.

28
 GasAlertMicroClip
Alarm

Alarm hasil alarm. Jika Stealth diaktifkan, alarm suara dan visual
Tabel 7 menjelaskan alarm detektor dan layar yang sesuai. Selama kondisi dinonaktifkan, dan hanya alarm vibrator yang aktif.
alarm, detektor mengaktifkan lampu latar, alarm suara/visual/vibrator, dan Untuk mengubah setpoint alarm yang ditentukan pabrik, lihatAlarm Rendah ,
menampilkan pembacaan ambien saat ini. Jika lebih dari satu jenis atau Alarm Tinggi ,Alarm TWA , danAlarm STEL .
tingkat alarm terjadi secara bersamaan, multi-gas
Tabel 7. Alarm
Alarm Layar Alarm Layar
Alarm Rendah Alarm TWA
• Sirene lambat • Sirene lambat

• Lampu kilat bergantian lambat • Lampu kilat bergantian lambat

• Ldan flash bar gas • Ldan flash bar gas

• Alarm vibrator aktif • Alarm vibrator aktif
Alarm Tinggi Alarm STEL
• Sirene cepat • Sirene cepat
• Flash bergantian cepat • Flash bergantian cepat
• Ldan flash bar gas • Ldan flash bar gas
• Alarm vibrator aktif • Alarm vibrator aktif

Catatan di bawah setpoint alarm rendah. LCD menampilkan konsentrasi

puncak dan indikator suara, visual, dan vibrator tetap ada hingga
JikaPengakuan Alarm Rendahdiaktifkan, alarm yang dapat
kondisi alarm tidak ada lagi. Aktifkan/nonaktifkan Menempel Alarm
didengar dapat dinonaktifkan selama kondisi alarm rendah.
di Manajer Armada II. Peraturan lokal mungkin mengharuskan
Indikator vibrator dan alarm visual tetap aktif hingga kondisi alarm
Menempel Alarmdiaktifkan.
berubah atau detektor dinonaktifkan. TekanCuntuk mengakui alarm
rendah dan menonaktifkan alarm terdengar. Jika alarm naik ke
alarm tinggi, TWA, atau STEL, alarm suara akan aktif kembali.

Jika diaktifkan,Alarm terkuncimenyebabkan alarm gas rendah dan

tinggi (terdengar, visual, dan vibrator) bertahan sampai alarm
dikenali (dengan menekanC) dan konsentrasi gas adalah

29
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Alarm Layar Alarm Layar

Alarm Multi-Gas Over Limit (OL) Alarm
• Urutan bergantian sirene alarm rendah dan • Sirene cepat dan flash bergantian
tinggi dan flash • L dan flash bar gas
• L dan batang gas menyala • Alarm vibrator aktif
• Alarm vibrator aktif • OLmenampilkan

Alarm Sensor Bip Keyakinan dan IntelliFlash

• Selama urutan startup Kesalahan[nama
sensor] ditampilkan
• Selama pengoperasian normal Err
menampilkan (harus diakui oleh persC)
Alarm Baterai Lemah
• Rangkaian 10 sirene cepat dan kedipan
bergantian dengan jeda 7 detik di
antaranya (berlanjut selama 15 menit)
• dan L kilatan,BATERAI LEMAH
ditampilkan, dan alarm vibrator aktif
• Setelah 15 menit, alarm Baterai
Lemah, rangkaian Alarm Mati
Otomatis dimulai
• MATIditampilkan sebelum dinonaktifkan
• Satu bunyi bip dan berkedip setiap detik
Catatan
Detektor dikirimkan dengan Confidence Beep
dinonaktifkan dan IntelliFlash diaktifkan
Alarm Mati Otomatis
• Rangkaian 10 sirene cepat dan kedipan
bergantian dengan jeda 1 detik di antaranya
(urutan diaktifkan kembali tujuh kali)
• BATERAI LEMAHdan Lmenampilkan
• Alarm vibrator aktif
• MATIditampilkan sebelum dinonaktifkan
Shutdown Biasa
• Urutan dua sirene dan berkedip bergantian
• Alarm vibrator aktif
• Inisiasi hitung mundur
• MATImenampilkan

30
 GasAlertMicroClip
Alarm

Eksposur Gas yang Dihitung Melihat Eksposur Gas

sebuahPeringatan Untuk melihat pembacaan TWA, STEL, dan puncak (maksimum), tekanCdua kali.
Untuk menghindari kemungkinan cedera pribadi, jangan nonaktifkan LCD pertama kali menampilkan paparan gas TWA.
detektor selama shift kerja. Pembacaan TWA, STEL, dan MAX disetel ulang
setelah detektor dinonaktifkan.

Tabel 8. Eksposur Gas Terkomputasi

Eksposur Gas Keterangan

TWA Rata-rata tertimbang waktu (TWA) berdasarkan Kemudian LCD menampilkan paparan gas STEL.
(H2S dan CO akumulasi paparan gas beracun yang dirata-
hanya) ratakan selama satu hari kerja menurut metode
US OSHA.
OSHA: Rata-rata pergerakan 8 jam

STEL Batas pemaparan jangka pendek (STEL) terhadap gas

(H2S dan CO berdasarkan periode 5-15 menit yang ditentukan

hanya) pengguna.
Akhirnya LCD menampilkan pembacaan puncak (maksimum).

Puncak* Konsentrasi puncak ditemui selama

(maksimum) shift kerja.

* Untuk oksigen, itu adalah konsentrasi tertinggi atau terendah

yang ditemui.

31
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Membersihkan Eksposur Gas Setpoint Alarm Gas

sebuahHati-hati Alarm gas diaktifkan ketika konsentrasi gas yang terdeteksi berada di atas atau di

Ikuti semua prosedur keselamatan seperti yang ditentukan oleh atasan Anda.
bawah titik setel yang ditentukan pengguna. Alarm gas dijelaskan di bawah ini.

Konfirmasikan dengan supervisor Anda sebelum menghapus alarm TWA

Tabel 9. Setpoint Alarm Gas
dan STEL.

Untuk menghapus pembacaan TWA, STEL, dan paparan puncak, tekanCsaat LCD
ditampilkanMENGATUR ULANG. Alarm Kondisi
Rendah Bahan beracun dan mudah terbakar:Level gas
sekitar di atas setpoint alarm rendah.
Oksigen:Level gas ambien dapat diatur di
atas atau di bawah 20,9% (atau 20,8%).

Tinggi Bahan beracun dan mudah terbakar:Level gas

sekitar di atas setpoint alarm tinggi.
Oksigen:Level gas ambien dapat diatur di
atas atau di bawah 20,9% (atau 20,8%).

TWA Beracun saja:Nilai akumulasi di atas

setpoint alarm TWA.
STEL Beracun saja:Nilai akumulasi di atas
setpoint alarm STEL.
Turunkan Beracun saja:Jika pembacaan sensor negatif
(setengah dari setpoint TWA)

Multi-gas Dua atau lebih kondisi alarm gas.

32
 GasAlertMicroClip
Alarm

Mengubah Setpoint Alarm

Alarm Kondisi Untuk mengubah setpoint alarm, gunakan stasiun pangkalan atau IR Link dan
lihat yang berikut di Konfigurasi Sensor:
Over Limit (OL) OLditampilkan saat pembacaan berada di atas atau
di bawah rentang deteksi sensor. Mengacu pada • Alarm Rendah

Spesifikasi untuk jangkauan deteksi. • Alarm Tinggi

• Alarm TWA
Setpoint Alarm Gas Pabrik • Alarm STEL
Catatan
Menghentikan Alarm Gas
Setpoint alarm pabrik standar dapat berbeda menurut wilayah.
Alarm rendah dan tinggi berhenti saat konsentrasi gas sekitar kembali
ke kisaran yang dapat diterima.
Tabel 10. mencantumkan setpoint alarm pabrik seperti yang ditentukan oleh
Asosiasi Keselamatan dan Kesehatan Kerja (OSHA). Catatan

Tabel 10. Contoh Setpoint Alarm Pabrik Jika alarm disetel untuk terkunci, tekanCuntuk mengatur ulang alarm.

Detektor menghitung nilai TWA berdasarkan standar OSHA dan nilai STEL
berdasarkan periode 5 hingga 15 menit yang ditetapkan pengguna. Mengacu
Gas TWA STEL Rendah Tinggi pada Interval STEL .
HAI2 T/A T/A 19,5% jilid. 23,5% jilid. Untuk menghentikan alarm TWA atau STEL, lakukan salah satu langkah berikut:

LEL T/A T/A 10% LEL 20% LEL 1. Nonaktifkan dan aktifkan kembali detektor.

BERSAMA 35 ppm 50 ppm 35 ppm 200 ppm 2. Setel ulang pembacaan paparan TWA/STEL/puncak. Lihat Melihat
Eksposur Gas ).
H2S 10 ppm 15 ppm 10 ppm 15 ppm
sebuahPeringatan
Catatan
Ikuti semua prosedur keselamatan seperti yang ditentukan oleh atasan Anda.
Untuk menonaktifkan alarm, atur setpoint alarm ke0(nol) di Fleet Manager Konfirmasikan dengan supervisor Anda sebelum menghapus alarm TWA dan
II. Mengacu padaMenggunakan Fleet Manager II untuk Mengonfigurasi STEL.
Detektor untuk petunjuk lengkap.

33
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna
Alarm Sensor
Detektor menguji sensor yang hilang atau rusak selama swa-uji
pengaktifan dan terus-menerus setelahnya.
• Selama start-up jika sensor gagal,Kesalahandan nama sensor ditampilkan.
• Jika sensor gagal dalam swa-uji,Berbuat salahditampilkan di atas jenis gas dari
sensor yang gagal. Detektor akan memasuki alarm. TekanCuntuk mengenali alarm
sensor dan menghentikan alarm. Mengacu padaPenyelesaian masalah .
Alarm Baterai Lemah
• Daya baterai terus ditampilkan selama pengoperasian normal. Jika
daya baterai rendah,Ldan berkedip. Detektor melakukan a
urutan 10 sirene cepat dan berkedip bergantian dengan jeda 7
detik di antaranya (berlanjut selama 15 menit).
34
• Jika daya baterai menjadi sangat lemah,LdanBATERAI LEMAH
menampilkan. Detektor melakukan urutan 10 sirene cepat dengan jeda
1 detik di antaranya (urutan diaktifkan kembali tujuh kali). Detektor
kemudian ditampilkanMATIdan detektor dinonaktifkan.
Isi daya baterai segera. Mengacu padaMengisi Baterai .
Catatan
Confidence Beep secara otomatis dinonaktifkan selama alarm baterai
lemah.
Alarm Penonaktifan Otomatis
Alarm penonaktifan otomatis akan terjadi jika
• voltase baterai terlalu rendah untuk mengoperasikan detektor,
• kalibrasi telah jatuh tempo tetapi tidak dilakukan (bilaKalibrasi Paksa
opsi diaktifkan),
• uji singkat telah jatuh tempo tetapi tidak dilakukan (bilaBenturan Paksaopsi
diaktifkan) dan
• semua sensor gagal selama self-test startup.
Detektor melakukan urutan 10 sirene cepat dengan kilatan bergantian
dengan jeda 1 detik di antaranya (urutan diaktifkan kembali tujuh kali).MATI
kemudian ditampilkan dan detektor dinonaktifkan.
 GasAlertMicroClip
Tes Benjolan

Tes Benjolan

35
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Kalibrasi • Biarkan detektor stabil selama 1 menit setelah aktivasi sebelum

Pedoman
Saat mengkalibrasi detektor, patuhi pedoman berikut:
• Campuran gas yang direkomendasikan:
CO: 100 ppm balance N2
H2S: keseimbangan 25 ppm N2
LEL: 50% LEL atau 2,5% untuk NA (2,2% untuk UE) menurut vol. metana
menyeimbangkan udara
HAI2: 18% volume, saldo N2.
• Untuk memastikan kalibrasi yang akurat, gunakan gas kalibrasi tingkat
premium. Gas yang disetujui oleh National Institute of Standards and
Technology (NIST) meningkatkan akurasi kalibrasi.
• Jangan menggunakan tabung gas yang melewati tanggal kedaluwarsa.
melakukan kalibrasi atau uji fungsi.
• Jika diperlukan kalibrasi bersertifikat, hubungiBW Teknologi oleh
Honeywell .
Tes Diagnostik
Detektor menguji udara (auto zero) dan span gas yang diterapkan (auto span)
untuk memastikannya memenuhi nilai yang diharapkan. Auto zero mengatur
tingkat nol-gas dari sensor.
Nol Otomatis:Jika ada gas target, level nol akan salah dan sensor
akan gagal. Jika sensor gagal, pesan kesalahan ditampilkan.

• Kalibrasi sensor baru sebelum digunakan. Pasang sensor, aktifkan

detektor, dan biarkan sensor stabil sebelum memulai kalibrasi
(sensor bekas: 60 detik / sensor baru: 5 menit, untuk X3 O2
stabilisasi memakan waktu 60 menit.
Rentang Otomatis:Jika gas target tidak memenuhi nilai yang diharapkan, pesan kesalahan
• Kalibrasi sensor setidaknya sekali setiap 180 hari, tergantung pada akan ditampilkan.
penggunaan dan paparan racun dan kontaminan pada sensor.
• Kalibrasi detektor jika pembacaan gas bervariasi selama pengaktifan.
• Kalibrasi sensor sebelum menentukan setpoint alarm.8
• Kalibrasi hanya di area aman yang bebas dari gas berbahaya dalam
atmosfer dengan 20,9% oksigen.
• Jangan mengkalibrasi detektor selama atau segera setelah pengisian daya
selesai. Sensor yang gagal merentang mempertahankan nilai rentang
• Sensor oksigen dapat dikalibrasi secara otomatis setiap kali aktivasi sebelumnya, dan tidak melanjutkan proses kalibrasi.
(jika fitur ini diaktifkan). Aktifkan detektor dalam suasana normal
(20,9%/20,8% oksigen).

36
 GasAlertMicroClip
Kalibrasi

Menghubungkan Tabung Gas ke Detektor Tabel 11. Menghubungkan Tabung Gas ke Detektor
Lihat yang berikut iniGambar 7. ,Tabel 11. , dan prosedur untuk menghubungkan
tabung gas ke detektor untuk kalibrasi.
Barang Keterangan
Catatan
1 Tutup kalibrasi
Arus angin dapat menyebabkan kesalahan pembacaan dan kalibrasi yang buruk. Selang kalibrasi
2
3 Tabung gas dengan regulator 0,5 ml/menit

Bacalah langkah-langkah berikut (1-7) sebelum memulai kalibrasi.

1. Pastikan gas kalibrasi yang digunakan cocok dengan nilai rentang
konsentrasi yang ditetapkan untuk detektor. Mengacu pada Gas
Kalibrasidi Manajer Armada II.
2. Pasang regulator 0,5 ml/menit ke tabung gas. Untuk melakukan kalibrasi
otomatis, gunakan pengatur aliran permintaan dan rujuk kePanduan
Pengguna MicroDock II.
3. Sambungkan selang kalibrasi ke tutup kalibrasi.
4. Sambungkan ujung selang kalibrasi yang lain ke regulator pada
tabung gas.
5. LihatPengaturan Kalibrasi untuk menerapkan gas.

6. Setelah kalibrasi selesai, matikan gas dan lepaskan selang dari

tutup kalibrasi dan regulator.
Gambar 7. Menghubungkan Tabung Gas ke Detektor
7. Pastikan tabung gas disimpan sesuai spesifikasi pabrikan.

37
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Pengaturan Kalibrasi 6. Klik . Bidang diisi dengan

Prosedur kalibrasi berikut ditulis sesuai tujuan kinerja kalibrasi. Jika
terjadi kesalahan atau kegagalan, lihatPemecahan Masalah Kalibrasi .
sebuahHati-hati
pengaturan detektor saat ini.
7. LihatKonsentrasi Gas Kalibrasi untuk nilai span gas.
8. Pastikan sensor yang akan dikalibrasi diaktifkan di Fleet
Manager II.

Lakukan kalibrasi hanya di lingkungan udara segar dan di area yang aman.
9. Menggunakan , pilih nilai konsentrasi dalam
Jangan mengkalibrasi detektor selama atau segera setelah pengisian daya.
Gas Kalibrasilapangan untuk setiap sensor. Nilai yang dimasukkan pada
Fleet Manager II harus sesuai dengan nilai konsentrasi gas pada tabung
Catatan gas.

Kalibrasi dapat dibatalkan kapan saja. Untuk membatalkan 10. Klik untuk menyimpan pengaturan ke detektor.
kalibrasi, tekanC. Layar berikut ditampilkan.

1
2

Mengatur Nilai Konsentrasi Span Gas

3
1. Aktifkan detektor dan biarkan pengaktifan selesai.
2. Hubungkan IR Link ke komputer
3. Masukkan Tautan IR ke antarmuka IR di bagian belakang detektor.
4. Di PC, buka Fleet Manager II.
5. Masuk ke fungsi Administrasi. Dari bilah alat Perangkat, klik
Konfigurasikan Perangkat melalui IR Linkdan pilih Menghubungkan ke IR Link
GasAlertMicroClip.

38
 GasAlertMicroClip
Kalibrasi

Tabel 12: Menghubungkan ke IR Link

Barang Keterangan
1 Detektor
2 Antarmuka IR dan pengisi daya

3 Tautan IR

Mengkalibrasi dengan IR Link

2. Detektor kemudian mengaktifkan kembali dan melakukanCALhitungan mundur.
sebuahHati-hati Lanjutkan memegangCsampaiCALhitungan mundur selesai.

Lakukan kalibrasi hanya di lingkungan udara segar dan di area yang aman.
Jangan mengkalibrasi detektor selama atau segera setelah pengisian daya.

Untuk mengkalibrasi detektor dengan IR Link, selesaikan prosedur

berikut:
1. Selesaikan langkah #1-10 pada Pengaturan Nilai Konsentrasi Gas
Rentang.
Catatan
2. Klik tab Operasi Perangkat.
JikaCtidak ditahan untuk seluruh hitungan mundur, detektor akan
3. KlikMenyesuaikan. Detektor memulai kalibrasi. Mengacu padaKalibrasi
dinonaktifkan.
Sensor Oksigen dan Nol Otomatis .

Prosedur Kalibrasi

sebuahHati-hati

Lakukan kalibrasi hanya di lingkungan udara segar dan di area yang aman.
Jangan mengkalibrasi detektor selama atau segera setelah pengisian daya.

1. Tekan dan tahanC. Detektor melakukanMATIhitungan mundur. Lanjutkan

memegangCsebagai detektor sebentar menonaktifkan.

39
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Kalibrasi Sensor Oksigen dan Nol Otomatis Rentang Otomatis

Catatan 4. Saat nol otomatis selesai,BERLAKU GASmenampilkan.

Jangan menerapkan gas kalibrasi sampaiBERLAKU GASditampilkan,

jika tidak, fungsi nol otomatis akan gagal.
3. berkedip sementara detektor nol yang mudah terbakar dan
sensor racun, dan mengkalibrasi sensor oksigen.

5. Pasang tutup kalibrasi ke detektor. Mengacu padaGambar 7. Buka

katup pada regulator dan gunakan gas dengan laju aliran 250-500
ml/menit.

berkedip dan menampilkan

Saat nol otomatis selesai, detektor berbunyi bip dua kali.

Auto Zero Berhasil:Jika sensor berhasil nol, detektor melanjutkan ke

Rentang Otomatis fungsi.
Otomatis Nol Tidak Berhasil:Jika sensor gagal nol otomatis, pesan kesalahan
ditampilkan yang menunjukkan sensor mana yang gagal. Mengacu padaPemecahan
Masalah Kalibrasi .

40
 GasAlertMicroClip
Kalibrasi

Ketika jumlah gas yang cukup terdeteksi (kira-kira 30 detik Tanggal Jatuh Tempo Kalibrasi

setelah gas diterapkan),

Catatan
detektor berbunyi sekali, berkedip, dan tetap menyala
sementara detektor menyelesaikan rentang (sekitar 2 Jika sensor gagal dikalibrasi, tanggal jatuh tempo berikutnya untuk sensor tersebut tidak
menit). akan diatur ulang. Mengacu padaPemecahan Masalah Kalibrasi .

6. Setelah kalibrasi selesai,CAL DUEtampilan dan semua sensor yang

berhasil dikalibrasi secara otomatis mengatur ulang tanggal jatuh
tempo kalibrasi sesuai dengan interval kalibrasi di Fleet Manager II.

Rentang sukses
Jika sensor berhasil dibentangkan, detektor berbunyi bip dan
prosedur kalibrasi berlanjut.
Rentang yang tidak berhasil

Jika ada sensor yang gagal dalam rentang tersebut, layar berikut akan ditampilkan. Mengacu

pada Pemecahan Masalah Kalibrasi . 7. Jumlah hari yang ditampilkan adalah saat kalibrasi sensor
berikutnya harus dilakukan.

41
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Tanggal Jatuh Tempo Kalibrasi Sensor Gagal:Jika sensor gagal rentang dan
melewati tanggal jatuh tempo kalibrasi, tiga layar berikut akan ditampilkan.
Verifikasi
1. Setelah kalibrasi selesai dan detektor kembali beroperasi
normal, verifikasi kalibrasi menggunakan tabung gas selain
yang digunakan untuk kalibrasi.
2. Konsentrasi gas tidak boleh melebihi jangkauan deteksi sensor.
Konfirmasi LCD menunjukkan konsentrasi yang diharapkan.
3. Untuk memastikan pembacaan akurat, aplikasikan gas verifikasi
selama waktu yang sama seperti yang diterapkan pada sensor saat
dikalibrasi.
Contoh:H2S rentang waktu 2 menit oleh karena itu, gunakan gas
verifikasi selama 2 menit.

1. TekanCuntuk mengakui peringatan itu. Detektor kembali ke

operasi normal.

Catatan

Angka negatif menunjukkan bahwa sensor terlambat untuk

kalibrasi.

42
 GasAlertMicroClip
Datalog

Datalog Log Peristiwa

Detektor mencatat berbagai informasi yang dapat disusun untuk Detektor merekam 10 peristiwa alarm gas terbaru. Informasi berikut
membuat laporan. Detektor mampu menyimpan 16 jam informasi (saat dicatat:
merekam datalog setiap 15 detik). Saat memori penuh, detektor • Nomor seri detektor
mengganti datalog terlama dengan datalog terbaru • Waktu mulai alarm
• Jenis, level, dan durasi alarm
• Tingkat pemaparan puncak (ppm atau %)

• Status sensor

Mengunduh Datalog dan Log Peristiwa

File datalog dan log peristiwa hanya dapat diunduh ke PC menggunakan IR Link
atau pemancar MicroDock II. Mengacu kepadaManual Operator Fleet Manager II
atauPanduan Pengguna MicroDock II.

Persyaratan Perangkat Lunak

Untuk membuat laporan spreadsheet log peristiwa, datalog, dan hasil

bump dan kalibrasi, diperlukan aplikasi perangkat lunak berikut:
• Manajer Armada II, dan
• Microsoft Excel.

43
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Pemeliharaan • Baterai hanya dapat diganti oleh pabrikan. Gagal mematuhi peringatan
ini dapat mengakibatkan kebakaran dan/atau ledakan.
Untuk menjaga detektor dalam kondisi pengoperasian yang baik, lakukan
perawatan dasar berikut sesuai kebutuhan. • Peringatan:GasAlertMicroClip menggunakan baterai litium yang dapat
menimbulkan risiko kebakaran atau bahaya luka bakar kimia jika
• Kalibrasi, periksa singkat, dan periksa detektor secara berkala.
disalahgunakan. Jangan bongkar, panaskan di atas 212° (100°C), atau bakar.
• Memelihara log operasi dari semua pemeliharaan, pemeriksaan
• Peringatan:Sel polimer litium yang terpapar panas pada suhu 266°F (130°C)
singkat, kalibrasi, dan kejadian alarm.
selama 10 menit dapat menyebabkan kebakaran dan/atau ledakan.
• Bersihkan bagian luar dengan kain lembap yang lembut. Jangan gunakan pelarut,
sabun, atau poles.

• Jangan merendam detektor dalam cairan.

Peringatan Baterai

sebuahPeringatan

Untuk menghindari cedera diri dan/atau kerusakan properti, patuhi hal-

hal berikut:
• Detektor harus dinonaktifkan untuk mengisi daya baterai.
• Segera isi daya baterai saat detektor mengeluarkan alarm
baterai lemah. Mengacu padaMengisi Baterai .
• Isi daya baterai di area aman yang bebas gas berbahaya pada
suhu 32°F hingga 113°F (0°C hingga 45°C).
• Isi daya baterai menggunakan BW Multi-Unit Cradle Charger atau adaptor
pengisi daya saja. Jangan gunakan adaptor pengisi daya lainnya. Gagal
mematuhi peringatan ini dapat mengakibatkan kebakaran dan/atau
ledakan.
• Adaptor pengisi daya memiliki voltase khusus untuk wilayah Anda.
Penggunaan adaptor pengisi daya di luar wilayah Anda akan merusak
pengisi daya dan detektor.
• Jangan mengkalibrasi detektor selama atau segera setelah
mengisi daya baterai.

44
 GasAlertMicroClip
Pemeliharaan

Mengisi Baterai Tabel 13. Menghubungkan Adaptor Pengisi Daya

Untuk mengisi daya baterai, lihatAngka 8. ,Tabel 13. , dan prosedur

berikut (1-8). Barang Keterangan
1 Detektor
2 Antarmuka IR dan pengisi daya

3 Adaptor pengisi daya

4 Kabel pengisi daya

sebuahPeringatan

Detektor harus diisi di area aman yang bebas dari gas

berbahaya pada suhu 32°F hingga 113°F (0°C hingga 45°C).
1. Nonaktifkan detektor.
2. Colokkan adaptor pengisi daya ke stopkontak AC.

sebuahHati-hati

Adaptor pengisi daya adalah voltase khusus untuk wilayah Anda.

Penggunaan adaptor pengisi daya di luar wilayah Anda akan merusak
pengisi daya dan detektor.
3. Pasang adaptor pengisi daya ke antarmuka pengisi daya. Mengacu pada
Angka 8.
4. Biarkan baterai mengisi daya sesuai spesifikasi baterai. Indikator
pengisian daya berkedip pada LCD saat detektor sedang diisi.

Angka 8. Menghubungkan Adaptor Pengisi Daya

45
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

5. Saat pengisian daya selesai, indikator pengisian daya berhenti berkedip Mengganti Sensor atau Filter Sensor
dan ditampilkan untuk menandakan daya terisi penuh. Lepaskan adaptor
sebuahPeringatan
pengisi daya dan aktifkan detektor.
Untuk menghindari cedera diri, gunakan hanya sensor yang
Jika indikator baterai tidak ditampilkan, lihatPenyelesaian masalah .
dirancang khusus untuk detektor. Mengacu padaSuku Cadang dan
6. Isi daya baterai setelah setiap hari kerja. Aksesori Pengganti .

Catatan
Gunakan praktik penanganan ESD yang tepat.

• Setiap sensor memiliki tingkat resistensi yang tinggi terhadap uap dan gas biasa.
Untuk mencapai kapasitas baterai penuh, biarkan baterai terisi penuh
Untuk membersihkan sensor, pindahkan detektor ke lingkungan yang tidak
dan kosongkan hingga tiga kali.
berbahaya dan tunggu 10 hingga 30 menit.
Mengisi daya detektor pada suhu di atas 113°F (45°C) akan sangat
• Jauhkan sensor dari uap pelarut anorganik seperti asap dari
mengurangi jumlah muatan yang dapat diterima detektor.
pengencer cat, atau pelarut organik seperti asam benzoat dan asam
Detektor mungkin menjadi hangat segera setelah pengisian daya. Ini akrilat.
normal.
• Pastikan tangan bersih atau kenakan sarung tangan sebelum menangani komponen.

Untuk mengganti sensor atau filter sensor, lihat

• Tabel 14 ,
• Gambar 11 ,
• Gambar 12
• Gambar 13 , dan
• prosedur berikut.

46
 GasAlertMicroClip
Pemeliharaan

Tabel 14. Mengganti Sensor atau Filter Sensor

6
5
Barang Keterangan

1 Cangkang depan

3 4
2 Sensor mudah terbakar (LEL).
1 2
3 PCB

4 sekrup PCB (2)

5 Cangkang belakang

6 Sekrup mesin (6)

7 Iga penyegelan

8 Sensor karbon monoksida (CO).

9 Hidrogen sulfida (H2S) sensor

8 7
10 10 Oksigen (O2) sensor
9
11 11 Filter sensor

Gambar 9. Mengganti Sensor atau Filter Sensor

Melepaskan cangkang belakang

1. Nonaktifkan detektor. Pada permukaan yang bersih, letakkan detektor menghadap ke

bawah.

2. Lepas keenam sekrup mesin pada cangkang belakang.

3. Lepaskan penutup belakang dengan mengangkat bagian atas dan bawahnya ke atas
secara bersamaan untuk mencegah kerusakan pada pin charger.

47
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Mengganti Filter Sensor Gambar 10. Tab Liner

1. Perhatikan penempatan PCB untuk memastikan diganti dengan benar.

Lepaskan kedua sekrup pada PCB. Lepaskan PCB dengan hati-hati.

sebuahHati-hati

Pastikan tidak ada kerusakan yang terjadi pada baterai.

2. Lepaskan filter sensor lama. Mungkin tersangkut di sensor.

3. Tarik tab liner, jika ada, untuk melepaskan liner dari filter
sensor. Jangan lipat filter sensor.
4. Pastikan paking hitam menghadap cangkang depan dan lingkaran
diameter besar pada paking sejajar dengan lingkaran besar pada Lingkaran berdiameter besar

cangkang depan. Tab kapal

5. Tempatkan gasket seperti yang ditunjukkan, lalu gunakan jari Anda untuk
menekan secara merata ke seluruh gasket.
6. Untuk memasang kembali detektor, lihatMemasang kembali detektor .

48
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Mengganti H 2 S, CO, dan sensor LEL

1. Perhatikan penempatan PCB untuk memastikan diganti dengan benar.
Lepaskan kedua sekrup pada PCB. Lepaskan PCB dengan hati-hati.

sebuahHati-hati

Pastikan tidak ada kerusakan yang terjadi pada baterai.

Jika filter sensor menempel pada sensor, lepas dan pasang kembali filter
sensor ke dalam cangkang depan.

2. Geser sensor keluar.

Catatan

Detektor yang dikonfigurasi untuk 1, 2, atau 3 gas mungkin berisi

sensor tiruan di salah satu dari empat lokasi sensor.
3. Masukkan sensor baru. Untuk penentuan posisi sensor, lihat
Gambar 11.

Catatan: Sensor Oksigen terletak di sudut kiri bawah detektor.

4. Untuk melengkapi detektor, lihatMemasang kembali

detektor .

Gambar 11. Posisi Sensor

49
 GasAlertMicroClip
Pemeliharaan

Mengganti Sensor Oksigen XT dan XL Mengganti Sensor Oksigen X3

Catatan: Detektor yang dikonfigurasi untuk 1, 2, atau 3 gas mungkin Catatan: Detektor yang dikonfigurasi untuk 1, 2, atau 3 gas mungkin
berisi sensor dummy di salah satu dari empat lokasi sensor. berisi sensor dummy di salah satu dari empat lokasi sensor.
1. Perlahan-lahan lepaskan PCB fleksibel kaku melingkar di atas sensor dari 1. Perlahan-lahan lepaskan PCB fleksibel kaku melingkar di atas sensor dari
tiang sensor logam. Berhati-hatilah agar kabel flex tidak robek. tiang sensor logam. Berhati-hatilah agar kabel flex tidak robek.
2. Perhatikan penempatan PCB untuk memastikan diganti dengan
2. Perhatikan penempatan PCB untuk memastikan diganti dengan
benar. Lepaskan kedua sekrup pada PCB.
benar. Lepaskan kedua sekrup pada PCB.
sebuahHati-hati
sebuahHati-hati
Pastikan tidak ada kerusakan yang terjadi pada baterai.
Pastikan tidak ada kerusakan yang terjadi pada baterai.
3. Angkat PCB lurus ke atas. Sensor oksigen akan tetap berada di cangkang
3. Angkat PCB lurus ke atas. Sensor oksigen akan tetap berada di cangkang
depan. Lepaskan sensornya.
depan. Lepaskan sensornya.
4. Di tempat yang kira-kira sama di cangkang depan, tempatkan
4. Di tempat yang kira-kira sama di cangkang depan, tempatkan
sensor baru. Turunkan PCB di atas sensor oksigen.
sensor baru. Turunkan PCB di atas sensor oksigen.
5. Ganti PCB fleksibel kaku melingkar dengan hati-hati di atas tiang sensor
5. Ganti PCB fleksibel kaku melingkar dengan hati-hati di atas tiang sensor
logam. Berhati-hatilah agar kabel flex tidak robek.
logam. Pastikan tiang sensor plastik dimasukkan ke dalam lubang
6. Tekan ke bawah untuk mengamankan PCB fleksibel kaku melingkar di atas tiang
plastik bening. Berhati-hatilah agar kabel flex tidak robek.
sensor logam. Berhati-hatilah agar tidak menekan terlalu keras dan secara tidak
6. Tekan ke bawah untuk mengamankan PCB fleksibel kaku melingkar di atas tiang
sengaja mengaktifkan detektor.
sensor logam. Berhati-hatilah agar tidak menekan terlalu keras dan secara tidak
7. Untuk melengkapi detektor, lihatMemasang kembali detektor .
sengaja mengaktifkan detektor.

7. Untuk melengkapi detektor, lihatMemasang kembali detektor .

50
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Memasang kembali detektor Model XTl

1. Untuk memasang kembali detektor, lakukan hal berikut:

• Pastikan PCB terpasang dengan benar dan dimasukkan persis seperti

saat dilepas (sensor menghadap cangkang depan).

• Pasang kembali kedua sekrup PCB.

• Periksa baterai secara visual untuk memastikan tidak terjadi kerusakan.

• Saat mengganti selubung belakang, pastikan pin pengisi daya (bagian

bawah selubung belakang bagian dalam) sejajar dengan lubang yang
sesuai pada PCB. Jika pin kontak bengkok, baterai tidak akan terisi
2
dengan benar.
1
Catatan

Pastikan tulang rusuk pada cangkang belakang interior1menyisipkan antara

Model XL-X3ls
baterai dan PCB 2.

Angka 14. Memasang Kembali Shell Belakang

51
 GasAlertMicroClip
Pemeliharaan

• Tekan cangkang depan dan belakang bersama-sama dengan kuat untuk

memastikan segel yang benar. Pastikan cangkang depan dan belakang
memiliki segel yang seragam dan rapat 1/16 in (1 mm) di semua sisi detektor.

• Saat mengganti sekrup, sekrup harus dipasang dengan benar untuk mencegah ulir
silang. Putar sekrup berlawanan arah jarum jam hingga terdengar bunyi klik, lalu
mulailah mengencangkan sekrup searah jarum jam.

2. Sensor baru harus dikalibrasi. Aktifkan detektor dan

kalibrasi sensor. Mengacu padaKalibrasi .

52
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Penyelesaian masalah
Jika terjadi masalah, lihat solusi di bagian Pemecahan Masalah. Jika
masalah berlanjut, hubungiBW Teknologi oleh Honeywell
Tabel 15. Pemecahan Masalah

Masalah Kemungkinan penyebabnya Larutan

Memulai

Detektor tidak aktif. Baterai habis Isi daya baterai. Mengacu padaMengisi Baterai .
Detektor rusak atau cacat KontakBW Teknologi oleh Honeywell .
Detektor memasuki alarm segera Sensor perlu distabilkan Sensor bekas: tunggu 60 detik
ketika diaktifkan. Sensor baru: tunggu 5 menit
(Sensor oksigen di X3 membutuhkan 60 menit untuk
stabil)
Alarm baterai rendah Isi daya baterai. Mengacu padaMengisi Baterai .
Detektor membutuhkan kalibrasi Kalibrasi detektor. Mengacu padaKalibrasi .
Lingkungan berbahaya Segera tinggalkan area tersebut. Nonaktifkan dan
aktifkan kembali di area aman yang bebas dari gas
berbahaya, di atmosfer 20,9% oksigen.

Uji mandiri aktivasi gagal. Kesalahan umum KontakBW Teknologi oleh Honeywell .
Kegagalan sensor Ganti sensornya. Mengacu padaMengganti Sensor atau
Filter Sensor .

Detektor secara otomatis dinonaktifkan selama
pengaktifan.
Daya baterai terlalu lemah untuk beroperasi
Paksa Kalibrasi Saat Terlambatopsi
diaktifkan dan kalibrasi tidak dicoba
Force Bump Saat Terlambatopsi
diaktifkan dan tes singkat tidak dilakukan
Isi daya baterai. Mengacu padaMengisi Baterai .
Kalibrasi sensor segera. Mengacu pada
Kalibrasi .
Uji sebentar sensornya segera. Mengacu pada Tes
Benjolan .

53
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna
Tabel 15. Pemecahan Masalah
Masalah Kemungkinan penyebabnya
Operasi Detektor
Detektor tidak menampilkan pembacaan gas yang Sensor tidak stabil
diharapkan setelah uji mandiri aktivasi.
Sensor memerlukan kalibrasi
Gas target ada
Detektor tidak merespons tombol tekan. Baterai habis
Detektor melakukan operasi yang tidak
memerlukan input pengguna
Detektor tidak mengukur gas secara Sensor memerlukan kalibrasi
akurat.
Detektor lebih dingin/panas dari gas sekitar
Filter sensor diblokir
Detektor tidak masuk ke dalam alarm. Setpoint alarm tidak ditentukan dengan benar
Setpoint alarm diatur ke nol
Detektor dalam mode kalibrasi
54
Larutan
Sensor bekas: tunggu 60 detik
Sensor baru: tunggu 5 menit
(Sensor oksigen di X3 membutuhkan 60 menit untuk
stabil)
Kalibrasi sensor. Mengacu padaKalibrasi .
Detektor beroperasi dengan benar. Berhati-hatilah di area
yang dicurigai.
Isi daya baterai. Mengacu padaMengisi Baterai .
Operasi tombol tekan pulih secara otomatis saat
operasi berakhir.
Kalibrasi sensor. Mengacu padaKalibrasi .
Biarkan detektor mencapai suhu sekitar sebelum
digunakan.
Ganti filter sensor. Mengacu padaMengganti
Sensor atau Filter Sensor .
Atur ulang setpoint alarm. Mengacu padaSetpoint Alarm
Gas Pabrik danKonfigurasi Sensor .
Atur ulang setpoint alarm. Mengacu padaSetpoint Alarm
Gas Pabrik danKonfigurasi Sensor .
Selesaikan prosedur kalibrasi.

Masalah
Detektor sebentar-sebentar memasuki
alarm tanpa alasan.
Fitur dan opsi tidak beroperasi seperti yang
diharapkan.
Mengisi daya
Baterai telah diisi selama 3+ jam (model XT)
atau 6+ jam (model XL-X3). Indikator
pengisian daya pada LCD detektor
menunjukkan baterai masih mengisi daya.
Indikator baterai tidak ditampilkan saat
mengisi daya.
Saat detektor diaktifkan setelah pengisian
daya, indikator baterai tidak ditampilkan.
Tabel 15. Pemecahan Masalah
Kemungkinan penyebabnya
Level gas sekitar mendekati setpoint alarm
atau sensor terpapar ke embusan gas target
Setpoint alarm tidak ditentukan dengan benar
Detektor membutuhkan kalibrasi
Sensor hilang atau rusak
Perubahan telah dilakukan di Fleet Manager II
Baterai meneteskan pengisian
Detektor habis di bawah tingkat normal
Baterai rusak
GasAlertMicroClip
Penyelesaian masalah
Larutan
Detektor beroperasi secara normal. Berhati-hatilah di area
yang dicurigai. Periksa pembacaan paparan gas puncak
(maksimum).
Atur ulang setpoint alarm. Mengacu padaSetpoint Alarm
Gas Pabrik danKonfigurasi Sensor .
Kalibrasi sensor. Mengacu padaKalibrasi .
Ganti sensornya. Mengacu padaMengganti Sensor atau
Filter Sensor .
Pastikan pengaturan di Fleet Manager II sudah benar.
Baterai terisi penuh dan siap dioperasikan.
Isi daya baterai selama 8 jam. LED detektor mungkin
menyala selama 5 jam pertama. Ini normal. Jika
indikator baterai tidak menyala setelah diisi selama 8
jam, hubungiBW Teknologi oleh Honeywell .
KontakBW Teknologi oleh Honeywell .
55
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Pemecahan Masalah Startup

Layar Kesalahan Masalah Larutan Layar Kesalahan Masalah Larutan
Kesalahan Sensor Kalibrasi sensor. Mengacu pada Kunci IR Diaktifkan Lakukan kalibrasi menggunakan IR
Sensornya gagal Kalibrasi . Aktifkan kembali JikaKunci IRtampilan Link dengan perangkat lunak Fleet
selama pengujian diri. detektor. Jika kesalahan layar, perangkat IR Manager II, atau masukkan detektor
ditampilkan lagi, ganti sensor. diperlukan untuk ke dalam stasiun MicroDock II.
Mengacu pada mengkalibrasi sensor. Mengacu padaCal Lock (Kunci IR
Mengganti Sensor atau Kalibrasi) di Opsi Pengguna dan
Filter Sensor . Kalibrasi .

Kalibrasi Terlambat TekanCuntuk melanjutkan dan Uji Singkat Gagal Lakukan yang lainTes Benjolan .
Menampilkan kapan mengkalibrasi sensor dengan Sebuah bump test baru Pastikan silinder tidak kosong
kalibrasi adalah segera. Mengacu pada saja dilakukan. Itu dan silinder tidak melewati
terlambat. JikaPaksa Kalibrasi . detektor mendorong tanggal kedaluwarsa. Pastikan
Kalibrasi Kapan JikaKunci IR diaktifkan untuk uji benturan regulator terbuka penuh untuk
Terlambatpilihan adalah tampilan layar, lain karena sensor mengalirkan gas. JikaPeriksa
diaktifkan, yang Stasiun MicroDock II atau IR Link telah gagal. Singkat Hari Iniditampilkan
sensor (s) harus dengan Fleet Manager II harus lagi, kalibrasi sensor. Lihat
dikalibrasi untuk masuk digunakan untuk mengkalibrasi. Kalibrasi. Jika kalibrasi tidak
operasi normal. berhasil, lihat
Mengganti Sensor atau Filter
Sensor .

Kalibrasi Paksa tekan terusCuntuk Sensor Gagal Lakukan aTes Benjolan dan
JikaKalibrasi Paksa mengkalibrasi sensor, atau Sensor gagal selama mengaktifkan kembali detektor.
Ketika Terlambatadalah tekanCdan lepaskan untuk pengaktifan Jika sensor gagal lagi, lakukan
diaktifkan, sensor menonaktifkan detektor. uji diri. Kalibrasi . Aktifkan kembali
harus dikalibrasi untuk Mengacu padaKalibrasi . Jika detektor. Jika sensor masih tidak
masuk normal Kunci IR diaktifkantampilan lulus, lihat Mengganti Sensor
operasi. layar, perangkat IR harus atau Filter Sensor .
digunakan untuk mengkalibrasi.

56
 GasAlertMicroClip
Pemecahan Masalah Kalibrasi

Pemecahan Masalah Kalibrasi

Layar Kesalahan Masalah Larutan Layar Kesalahan Masalah Larutan
Otomatis-nol Coba kalibrasi lagi. Mengacu Tidak Terdeteksi Gas Pastikan sensor diaktifkan.
Gagal padaKalibrasi . Jika KESALAHAN Jika gas tidak Pastikan tabung gas tidak
H2S, CO, atau LEL menampilkan lagi, terdeteksi sekitar 30 kosong atau melewati tanggal
sensor gagal untuk ganti sensornya. Lihat detik setelah kedaluwarsa. Periksa/ganti
autozero, atau O2sensor Mengganti Sensor atau TERAPKAN pesan GAS regulator.
Filter Sensor. ditampilkan, yaitu Coba kalibrasi lagi. Jika
gagal untuk mengkalibrasi.
detektor gagal kalibrasi gagal lagi, lihat
kalibrasi. Mengganti Sensor atau Filter
Sensor .

Rentang Otomatis Pastikan sensor diaktifkan. Tanggal Jatuh Tempo Kalibrasi Kalibrasi untuk sensor tidak berhasil.
Gagal Pastikan tabung gas tidak Terlambat Tanggal jatuh tempo tidak akan
H2S, CO, atau LEL, kosong atau melewati tanggal Sensor menampilkan angka diatur ulang. Percobaan
atau O2sensor gagal kedaluwarsa. Periksa/ganti negatif untuk tanggal jatuh kalibrasi sensor lagi. Jika
rentang otomatis.
regulator. Percobaan tempo berikutnya setelah masih tidak berhasil, lihat
kalibrasi lagi. Jika sensor kalibrasi Mengganti Sensor atau Filter
gagal rentang lagi, lihat dilakukan. Sensor . Segera kalibrasi
Mengganti Sensor atau sensor baru.
Filter Sensor .

Kunci IR Diaktifkan Lakukan kalibrasi menggunakan IR

IR-Lockmenampilkan Link dengan perangkat lunak Fleet
saat kalibrasi Manager II, atau masukkan
dicoba. detektor ke dalam stasiun
MicroDock II. Mengacu padaCal
Lock (Kunci IR Kalibrasi) di Opsi
Pengguna dan Kalibrasi .

57
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Suku Cadang dan Aksesori Pengganti

sebuahPeringatan
Model nomor. Keterangan
Untuk menghindari cedera diri dan/atau kerusakan pada detektor, gunakan MC2-SS Layar sensor quad pengganti (Kit 2).
hanya komponen pengganti yang ditentukan.

Untuk memesan suku cadang atau aksesori yang tercantum dalam tabel berikut, hubungi MC2-SS-K1 Layar sensor quad pengganti (Kit 10)
BW Teknologi oleh Honeywell .

Tabel 16. Suku Cadang dan Aksesori Pengganti MC-AF-1 Adaptor tambahan (filter tidak disertakan)

MC-SS-AF-K1 Kit bantu (adaptor dengan 10 filter)

Model nomor. Keterangan Pengatur

Sensor Reg-0,5 Pengatur (0,5 l/mnt)

SR-W-MP75C Sensor MICROpeL mudah terbakar (LEL). Tabung gas

SR-H-MC MICROceL hidrogen sulfida (H2S) CG-Q58-4 Tabung gas segi empat: CH4(2,5%), O2
sensor (18,0%), H2S (25 ppm), CO (100 ppm),
bal. N2(58 liter)
SR-M-MC Sensor MICROceL karbon monoksida
(CO). CG-Q34-4 Tabung gas segi empat: CH4(2,5%), O2
SR-DUMM1 Boneka pengganti O2sensor (18,0%), H2S (25 ppm), CO (100 ppm),
bal. N2(34 liter)
SR-TOX-MC-DUMM Pengganti dummy CO atau H2
Sensor S CG-T34 Silinder gas ganda: 50% LEL (CH4

SR-W-MC-DUMM Penggantian sensor LEL dummy 2,5%) O2(20,9%), bal. N2(34 liter)

SR-X3P Penggantian O2Sensor (Hanya kompatibel CK-Q58-4 Kit kalibrasi quad dengan regulator,
dengan X3) silinder gas quad (CG-Q58-4), selang,
dan tas pembawa
SR-X2V Penggantian O2sensor (Kompatibel
G0042-H25 Silinder gas tunggal: H2S (25 ppm), bal.
dengan XT dan XL saja)
N2(58 liter)
Filter sensor

58
 GasAlertMicroClip
Suku Cadang dan Aksesori Pengganti

Model nomor. Keterangan Model nomor. Keterangan

CG2-M-200-103 Silinder gas tunggal: CO (100 ppm), bal DOCK2-0-1P-00-G Modul penyambungan GasAlertMicroClip
N2(103 liter) XT/XL

CG-BUMP1 Bump alarm gas aerosol: CH4(2,5%), Aksesori Pendataan

O2(10%), H2S (40 ppm), CO (200 ppm) GA-USB1-IR Kit Konektivitas IR
(dengan Manajer Armada II)

Pengisi Daya dan Aksesori Peralatan Pengambilan Sampel/Pengujian

MC2-CO1-MC5* Pengisi daya cradle multi-unit (5). MC-TC-1 Tutup uji pengganti
GA-PA-1-MC5* Adaptor daya stopkontak dinding multi-unit MC-AS01 Kit pompa aspirator manual dengan probe (1

GA-PA-3 Adaptor daya kabel langsung 12-24 VDC kaki / 0,3 m)

GA-PA-1* Adaptor daya stopkontak pengganti MC-TC-1 Tutup kalibrasi

GA-VPA-1 Adaptor daya kendaraan 12-24 VDC Membawa Aksesoris

Kit ruang terbatas GA-NS-1 Tali leher dengan pelepas pengaman

MC-CK-DL Kit ruang terbatas mewah untuk GA-LY-1 Tali pendek 6 inci (15,2 cm)
produk GasAlertMicroClip. GA-ES-1 Tali ekstensi 4 kaki (1,2 m)
MC-CK-CC Tas jinjing dan sisipan busa untuk GA-CH-2 Harness dada
produk GasAlertMicroClip
MC2-LC-1 Sarung pembawa kulit PVC hitam untuk XT
MicroDock II dan Modul
DOCK2-2-1C1P-00-G* Sistem Uji dan Kalibrasi Otomatis Aneka ragam
MicroDock II, modul GasAlertMicroClip
MCX3-FC1 Enklosur depan pengganti - Kuning (Hanya
XT/XL, dan kabel pengisi daya
kompatibel dengan X3)
DOCK2-2-1P-00-G* Sistem Uji dan Kalibrasi
Otomatis MicroDock II dan
Modul GasAlertMicroClip XT/XL

59
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Model nomor. Keterangan Model nomor. Keterangan

MCX3-FC1B Enklosur depan pengganti - Hitam (Hanya MCXL-MPCB1 Penggantian PCB utama dan baterai
kompatibel dengan X3) (hanya kompatibel dengan XL)
MC2-MCPCB1
MC-LCD-K1 LCD pengganti (untuk XT)
MCX3-BC1 Penutup belakang pengganti - Kuning
MC-SCREW-K1 Kit sekrup pengganti (untuk XT)
(Hanya kompatibel dengan X3)
* Tambahkan salah satu sufiks berikut yang berlaku di akhir nomor pesanan untuk

MCX3-BC1B Kandang belakang pengganti - Hitam memastikan adaptor daya sudah benar untuk wilayah.
(Hanya kompatibel dengan X3) - Inggris untuk Britania Raya
MCX3-FPCB1 PCB fleksibel pengganti (Hanya kompatibel - UE untuk Eropa,
dengan X3)
- AU untuk Australia/Tiongkok,
MCX3-MPCB1 Penggantian PCB utama dan baterai
- NA untuk Amerika Utara,
(Kompatibel dengan X3 saja)
- CN untuk Cina,
MCXL-FC1 Enklosur depan pengganti – Kuning (hanya
kompatibel dengan XL)) - BR untuk Brasil,
MC2-FC1
MCXL-FC1B Enklosur depan pengganti – Hitam (hanya
kompatibel dengan XL)
MC2-FCIB
MCXL-BC1 Kandang belakang pengganti – Kuning
(hanya kompatibel dengan XL)
MC2BC1
MCXL-BC1B Kandang belakang pengganti – Hitam
(hanya kompatibel dengan XL)
MC2-BCIB
MC2-FPCB1 PCB fleksibel pengganti (untuk XT)

60
 GasAlertMicroClip
Spesifikasi

Spesifikasi Tes mandiri:Dimulai saat aktivasi Kalibrasi:Nol

Dimensi instrumen: otomatis dan rentang otomatis
XT:11,25 x 6,00 x 2,89 cm (4,4 x 2,4 x 1,1 inci) XL- Sensor oksigen:Rentang otomatis setelah aktivasi (aktifkan/nonaktifkan)
X3:11,25 x 6,00 x 3,22 cm (4,4 x 2,4 x 1,2 inci) Opsi bidang pengguna:Pesan pengaktifan, Bip Keyakinan, alarm pengunci, aktifkan/
Bobot: nonaktifkan mode tampilan aman, pengukuran oksigen, pengukuran sensor yang
XT:170 g (6,0 ons) mudah terbakar, penonaktifan sensor, tentukan interval kalibrasi, kalibrasi gaya, kunci
XL:190 g (6,7 ons) kalibrasi, benturan paksa, tentukan interval benturan, kunci jatuh tempo, mode siluman,
X3:179 g (6,3 ons) pengakuan alarm rendah, pemilihan bahasa, aktifkan/nonaktifkan kalibrasi oksigen
otomatis, aktifkan/nonaktifkan nol otomatis saat pengaktifan, tentukan setpoint alarm,
Suhu Operasional:-4°F hingga +122°F (-20°C hingga +50°C) () Suhu
rentangkan nilai konsentrasi, tentukan periode perhitungan STEL, IntelliFlash, dan
penyimpanan:-40°F hingga +122°F (-40°C hingga +50°C)
Confidence Beep dan IntelliFlash Interval
Kelembaban pengoperasian:Kelembaban relatif 0% hingga 95% (non-kondensasi)

Setpoint alarm:Dapat bervariasi berdasarkan wilayah dan ditentukan oleh pengguna. Semua setpoint
Tabel 17: Waktu Pengoperasian Baterai
secara otomatis ditampilkan selama uji mandiri pengaktifan

Jangkauan deteksi: XL-X3 XT

H2S: 0 – 100 ppm (kenaikan 1 / 0,1 ppm)
Daya Tahan Baterai Biasa* 18 jam 10 jam
CO: 0 – 500 ppm (kenaikan 1 ppm)
Mengisi ulang lebih sedikit Mengisi ulang lebih sedikit
HAI2: 0 – 30,0% vol. (0,1% vol. peningkatan)
dari 6 jam dari 4 jam
Mudah terbakar (LEL): 0% hingga 100% LEL (peningkatan 1% LEL) atau 0,0% hingga
Cuaca dingin
5,0% v/v metana
Daya tahan baterai**
12 jam pada -4°F / -
Kondisi alarm:Alarm TWA, alarm STEL, alarm rendah, alarm tinggi, alarm
20°C
multi-gas, alarm melebihi batas (OL), alarm baterai lemah, bunyi bip percaya
* Sekitar 20% kehilangan kapasitas adalah normal dengan baterai polimer
diri, alarm penonaktifan otomatis
litium setelah 500 siklus pengisian daya. Lihat Manual Operator untuk
Alarm terdengar:95 dB pada 30 cm (1 kaki) (biasanya 100 dB) variabel pulsed
informasi tambahan.
beeper
* * Baterai dijamin memiliki waktu kerja 12 jam selama masa garansi di
Alarm visual:Dioda pemancar cahaya merah (LED)
bawah suhu pengoperasian normal -4°F / -20°C hingga 122°F/50°C.
Menampilkan:Layar kristal cair alfanumerik (LCD)
Lampu latar:Aktif saat tombol ditekan dan nonaktif setelah 5 detik;
juga aktif selama kondisi alarm 1ppm = 1 µmol/mol

61
GasAlertMicroClip
Panduan pengguna

Pembuatan: RAE Systems (Shanghai) Inc. Jaminan: Baterai dijamin memiliki waktu kerja 12 jam selama masa
Alamat: 990 East Huiwang Road, Distrik Jiading, Shanghai, China garansi di bawah suhu pengoperasian normal -4°F/-20°C
hingga 122°F/50°C
201815
Telp: =86-21-69522616 Persetujuan:
Disetujui oleh CSA untuk Standar AS dan Kanada CAN/
Tahun pembuatan:Tahun pembuatan detektor ditentukan dari nomor
CSA C22.2 No. 157 dan C22.2 152
seri. Angka kedua dan ketiga setelah huruf menentukan tahun
ANSI/UL – 913 dan ANSI/ISA – 12.13.01 Bagian 1
pembuatan
CSA Kelas I, Divisi 1, Grup A, B, C, dan D CE
Contoh: KA410-000001 = tahun pembuatan 2010
ATEX 0539gII 1 G Ex da ia IIC T4 Ga Sira
Baterai yang disetujui: 13ATEX2330
Baterai yang disetujui untuk GasAlertMicroClip XT: EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60079-26 Ex
Narada NL 503759 IECEx da ia IIC T4 Ga IECEx CSA 05.0015 IEC
Baterai yang disetujui untuk GasAlertMicroClip XL: 60079-0, IEC 60079-11, IEC 60079-26
Narada NLP883759LT20 KTL GasAlertMicroClip XT:12-KB4BO-00531
Baterai yang disetujui untuk GasAlertMicroClip X3:
GasAlertMicroClip XL:14-KB4BO-0659X2
Narada NLP883759LT20
GasAlertMicroClip X3:15-KSEBUAH4BO-0307X3
Baterai isi ulang Kode suhu
Polimer litium - 20°C ≤ Ta ≤ +50°C T4
Kesalahan Indikasi LEL:± 5% FS: H2S: ± 5x 10-6:CO: ± 10%: O2:± 5% FS
Pengisi baterai:Adaptor pengisi daya GasAlertMicroClip

sebuahPeringatan

Isi daya hanya di area aman yang bebas gas berbahaya dan dalam suhu Peralatan ini telah diuji dan dinyatakan memenuhi batasan untuk perangkat
32°F hingga 113°F (0°C hingga 45°C) Pengisian daya pertama kali: XT:2-3 digital Kelas B, sesuai dengan Bagian 15 Peraturan FCC dan
jam
XL-X3:5-6 jam
1. http://www.honeywellanalytics.com/~/media/honeywell-analytics/products/
Biaya normal: gasalertmicroclip/documents/koreanexcertificate_juarez_gamicroclipxt_12kb4-
XT:2-3 jam bo0053.pdf?la=en
2. http://www.honeywellanalytics.com/~/media/honeywell-analytics/products/
XL-X3:5-6 jam
gasalertmicroclip/documents/korea-certification_gasalertmicroclip-xl-14kb4-
Garansi XT-XL:2 tahun termasuk sensor bo0659x.pdf?la=en
3. http://www.honeywellanalytics.com/~/media/honeywell-analytics/Products/
Garansi X3:3 tahun termasuk sensor GasAlertMicroClip X3/Certification/GasAlertMicroClip X3 Sertifikat KTL

62
 GasAlertMicroClip
Spesifikasi

Persyaratan EMI Kanada ICES-003. Batasan ini dirancang untuk memberikan Spesifikasi Umum Datalogger
perlindungan yang wajar terhadap interferensi berbahaya di instalasi perumahan.
Penyimpanan:16 jam dengan interval 15 detik
Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi
frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai petunjuk, dapat Jenis memori:Memori sampul memastikan data terbaru selalu
menyebabkan interferensi berbahaya pada radio. disimpan
komunikasi. Namun demikian, tidak ada jaminan bahwa interferensi tidak akan Interval datalog:Interval default adalah satu pembacaan setiap 15 detik.
terjadi pada instalasi tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan interferensi
Pengguna memiliki opsi untuk mengubah interval ke tarif dari 1 hingga 120
berbahaya pada penerimaan radio atau televisi, yang dapat ditentukan dengan
detik.
mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna disarankan untuk mencoba
mengatasi interferensi tersebut dengan salah satu tindakan berikut: Data direkam:Semua pembacaan sensor, semua kondisi alarm, kalibrasi, tanda
peristiwa, status baterai, status sensor, aktivasi bip kepercayaan, dan status
• Reorientasi atau pindahkan antena penerima.
detektor dengan waktu dan tanggal untuk setiap pembacaan dan nomor seri
• Tingkatkan jarak antara peralatan dan penerima.
unit
• Sambungkan peralatan ke stopkontak pada sirkuit yang berbeda dari
Operasi:Tidak memerlukan intervensi pengguna (otomatis)
yang tersambung ke penerima.
• Hubungi dealer atau teknisi radio/TV berpengalaman untuk mendapatkan bantuan. Cocok dengan:Komputer PC desktop atau laptop Sistem

operasi:Windows 2000 atau lebih tinggi

Unduh melalui:Perangkat IR (adaptor IR Link atau pemancar MicroDock II) Perangkat lunak

yang diperlukan:

• aplikasi Fleet Manager II,

• Microsoft Excel (opsional) untuk membuat laporan kustom.

63
50120681-002 EN-F2

Bahasa inggris

© BW Technologies 2017. Semua hak dilindungi undang-undang.