ENCANA AKSIKINERIA SASARAN TAHUN 2017
IDANG PERENCANAAN, EVALUAS! DAN PELAPORAN
BADAN PERENCANAAN PEMBANGUNAN DAERAH KAB, AGAM
sasansmatecis| —wowarorxncnun | Teteneesearn | PHOS Aen | oagrontcauran | encaNAnes Seah cae (ice 2 [ms | ma
MEGAN a (70) hit
aa] a [a] a] as IPPE EERE EE
ennaira———[eseiane peop marine fa roam: a
[cknenpeenaoar on pahzan pragma remem
fteaet
Jemsaron rons Sone ADR, — fae
Jrmansn nero Jeo a0y7 Ruta Th 208 Jsraan AP, onap ang aa RD, on
JoeUser Th 207] [einen anon A, Penn ang reson
[remap kin Pern perth PD Ta 07
remem naga oan Tah 27,
repent perenatn Ooo 07.
lennon reagan UNAS aon 28 oe
lnimen
fcbones rans at patina da Cig faa
leaps ng Panag trergant Jeane
[sane npn retrain [pews
[asain wats inns atone ein Stapern Joba clas capa engin an TRAD | —— RT a ata
Jsepeupran [pnan rae pontange deah mie rover
pentane” funn oD
[stan ohLAPORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN,
CAPAIAN PERIANJIAN KINERIA OPD
‘opp : Bappeda
BULAN / TAHUN : Maret Tahun 2017
Target Realissi Kinerja} _PT08"eS Capaian Kinerja
(Hasil
Reese ian Singkat Progres Kiner}
ee et sd eiatan ke nes Twa ea ese fear aoe
Tahun 2017 /Tabunan) | Tahun 2017 | Triwulan Ke 1
(6)
(dalam %)
1 2 3 4 5 6 7=6/4 86/5
Ikasubid Perencanaan Program +
1 [Tersusunnya dokumen RKPD 2018, RKPO-P 2017, % 100 57 57 7 100 | Penyiapan Sk Tim penyusun dan
IKUA-PPAS Tahun 2018 dan KUPA PPAS Perubahan, Sk Tim Teknis, Penyiapan
[Tahun 2017 rancangan awal RKPD dan
Penyusunan rancangan RKPD
[Tahun 2018
2 |Terlaksananya Musrenbang RKPD (konsultasi Publik | _% 100 a 84 84 100 [Menyusun SE. tentang
IMusrenbang Kecamatan, Forum OPD dan Ipenyelenggaraan musrenbang, Sk
Musrenbang Kabupaten) /Panitia Musrenbang,
Imenyelenggarakan konsultasi
publik, menyelenggarakan
Imusrenbang kecamatan, Forum
JOPD dan Musrenbang Kabupaten
3 _|Terlaksananya sosialisasi dan operasional E-Planning | __% 100 0 0 0 0 Belum terlaksanaKasubid Evaluasi Program
1 aa cet ea aos 100 3 25 25 100 Penvipen SK Tim penyusun
Jevaluasi RKPD, evaluasi
pelaksanaan RKPD triwulan |
[Tahun 2017
[Tersusunnya laporan triwulan dan tahunan 100 25 B 3B 100 ; 5
* pttsoncan param Kegotonprencanoan Penylpan sk Tim Koordnas
Jpembangunan daerah yang bersumber dari DAK/TP PSAP Imesh errs
Koordinasi dengan OPD penerima
DAK Triwulan |
Kasubid Data Perencanaan
1 |Tersedianya informasi pembangunan daerah 100 10 10 10 100 —_|Perbaikan data sementara
Imenjadi data tetap SIPD & SDP2D
2016
2 [Tersedianya data statistik daerah sebagai 100 10 10 10 100 | Penyusunan rencana teknis
lpedoman dalam penyusunan perencanaan pelaksanaan
[pembangunan daerah
Keterangan :
1 Bila belum dilakukuan pengukuran kinerja ditulis N/A atau belum tersedia data Lubuk Basung, Maret 2017
2
Lampiran dokumen pendukung kegiatan monitoring dan evaluasi Perjanjian Kinerja OPD Bulanan sb:
a. Surat undangan rapat
b. Absensi
. Notulensi
d. Photo Kegiatan dan
e. Bukti pendukung lainnya
KEPALA BIDANG PEP
WA.
It. YANTL, M.
NIP. 19650508 199303 2 006LAPORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN
CAPAIAN PERIANJIAN KINERIA OPD
OPD :Bappeda
BULAN / TAHUN : Juni Tahun 2017
Target feaisasiKineyja| P28" Capaion Kinera
(Hasit T
Pengukuran : se
Tahun 2017 /Tahunan) | Tahun 2017 | Triwulan Ke 2
(56)
(dalam %)
i 2 3 4 3 é Tea 56/5
Kasubid Perencanaan Program
1 [Tersusunnya dokumen RKPD 2018, RKPD-P 2017, % 100 79 79 79 100 Penyusunan rancangan akhir
KUA-PPAS Tahun 2018 dan KUPA PPAS Perubahan IRKPD, penetapan perbub tentang
rahun 2017, IRKPD Tahun 2017, Penyiapan Sk
[Tim penyusun perubahan RKPD,
Penyusunan Rancangan
|perubahan RKPD, penyusunan
IRancangan KUA - PPAS Tahun
2018
7 [Teriaksananya Musrenbang RKPD (konsultasi Publik, | 9 700 100 700 100 100 |Keikutsertaan dalam musrenbang
|Musrenbang Kecamatan, Forum OPD dan propinsi dan musrenbang
[Musrentang Kabupaten) Kabupaten
3 [Terlaksananya sosialisasi dan operasional €-Planning | __% 100 0 0 0 0 Belum terlaksana
[Kasubid Evaluasi Program
1 [Tersusunnya dokumen evaluasi capaian rencana % 100 50 50 50 100 Evaluasi pelaksanaan RKPD
|pembangunan daerah tahunan RKPD- |triwulan II Tahun 20172 [Tersusunnya laporan triwutan dan tahunan 100 50 50 50 100 |Rapat Koordinasi dengan OPD
pelaksanaan program kegiatan perencanaan Ipenerima DAK Triwulan I dan
Ipembangunan daerah yang bersumber dari DAK/TP monitoring evaluasi kegiatan DAK
ke Lapangan
[Kasubid Data Perencanaan
1 |Tersedianya informasi pembangunan daerah 100 30 30 30 100 [Penyusunan SK TIM Informast
JPembangunan Daerah dan
Penyusunan form permintaan
Data SIPD & SDP2D 2017
2 [Tersedianya data statistik daerah sebagai 100 30 30 30 100 _|Penyusunan Sk Tim dan Briefing
lpedoman dalam penyusunan perencanaan persiapan survey data statistik
ipembangunan daerah Indek Ketimpangan
Keterangan :
1 Bila belum dilakukuan pengukuran kinerja ditulis N/A atau belum tersedia data
2
Lampiran dokumen pendukung kegiatan monitoring dan evaluasi Perjanjian Kinerja OPD Bulenan sbb:
a. Surat undangan rapat
b. Absensi
c. Notulensi
d. Photo Kegiatan dan
. Bukti pendukung lainnya
Lubuk Basung, Juni 2017
KEPALA BIDANG PEP
YANTL M.Si
NIP. 19650508 199303 2 006LAPORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN
CAPAIAN PERIANJIAN KINERIA OPD
opp : Bappeda
BULAN / TAHUN : September Tahun 2017
Target ealisasiKinerja|_P*O8"*S CoPaianKinera
(Hasil
Pengukuran ;
No Indikator satuan riwulan ke |inediaTeiwulan Seance eee
Tahun 2017 | Oh ag) /Tahunan) | Tahun 2017 | Triwulan Ke 3
(dalam %)
1 2 3 4 5 6 76/4 | 86/5
[Kasubid Perencanaan Program
1 [Tersusunnya dokumen RKPD 2018, RKPD-P 2017, % 100 100 100 100 100 |Penetapan RKPD-P Tahun 2017,
IKUA-PPAS Tahun 2018 dan KUPA PPAS Perubahan lpenetapan KUA PPAS 2018,
[Tabun 2017 Penyusunan KUPA - PPAS Tahun
12017 dan penetapan KUPA - PPAS
[Tahun 2017.
2 _[Terlaksananya Musrenbang RKPO (Konsultasi Publik, | __% 100 100 100 100 100 |Selesai
[Musrenbang Kecamatan, Forum OPD dan
Muscenhane Kahunaten)
3 _|Teriaksananya sosialisasi dan operasional E-Planning | __% 100 40 40 40 100 |Pembahasan Desain € - Planning
Kasubid Evaluasi Program -
7 [Tersusunnya dokumen evaluasi capaian rencana % 100 75 5 75 100 |Evaluasi pelaksanaan RKPD triwulan
Jpembangunan daerah tahunan RKPD "Tahun 20172 _|Tersusunnya laporan triwulan dan tahunan 100 75 75 5 100
pelaksanaan program kegiatan perencanaan Ipenerima DAK Triwulan il! dan
Jpembangunan daerah yang bersumber dari DAK/TP Monitoring evaluasi kegiatan DAK ke
lapangan
Kasubid Data Perencanaan
1 [Tersedianya informasi pembangunan daerah 100 70 70 70 100 [Dilakukannya proses input data dan
Jpenyusunan Buku SIPD & SDP2D,
|Agam Outlook dalam tahap penulisan|
2 | Tersedianya data statistik daerah sebagai 100 75 30 30 40 lakukannya survey dan pengolahan
|pedoman dalam penyusunan perencanaan Jdata Analisis Indeks Ketimpangan
Ipembangunan daerah Pembangunan dan Ketimpangan
Pendapatan Masyarakat
Keterangan :
1 Bila belum dilakukuan pengukuran kinerja ditulis N/A atau belum tersedia data
2
Lampiran dokumen pendukung kegiatan monitoring dan evaluasi Perjanjian Kinerja OPD Bulanan sbb:
a. Surat undangan rapat
b. Absensi
¢. Notulensi
4d. Photo Kegiatan dan
. Bukti pendukung lainnya
Lubuk Basung, September 2017
KEPALA BIDANG PEP
)
Ir. YANTI, M.Si
NIP. 19650508 199303 2 006LAPORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN
CAPAIAN PERIANJIAN KINERIA OPD
oPD : Bappeda
BULAN / TAHUN : November Tahun 2017,
Target
rarget fealsas Kinerja| _P*O8*eS Capaian Kinerja
(Hasil
Pengukuran ie :
No Indikator Satuan riwulan ke |Kineria Triwulan] SS e — ae
Tahun 2017 | ag /Tahunan) | Tahun 2017 | Triwulan Ke 4 a a
(dalam %)
1 2 3 4 5 6 7-6/4 8-6/5
Kasubid Perencanaan Program
1 [Tersusunnya dokumen RKPD 2018, RKPO-P 2017, % 100 100 100 100 100 |[Selesai
KUA-PPAS Tahun 2018 dan KUPA PPAS Perubahan
Lrahun 2017,
2 [Terlaksananya Musrenbang RKPD (konsultasi Publik, % 100 100 100 100 100 Selesai
usrenbang Kecamatan, Forum OPD dan
IMusrenbane Kabunaten)
3 [Terlaksananya sosialisasi dan operasional Planning | __% 100 100 N/A 100 N/A [Launching E-Planning
kasubid Evaluasi Program
7 [Tersusunnya dokamen evaluasicapaian rencana % 100 100 5 75 75 |Evaluasi pelaksanaan RKPO triwlan
Jpembangunan daerah tahunan RKPO Iv Tahun 20172__[Tersusunnya laporan triwulan dan tahunan 100 100 5 75 75 |Rapat Koordinasi dengan OPD
pelaksanaan program kegiatan perencanaan Jpenerima DAK Triwulan IV,
pembangunan daerah yang bersumber dari DAK/TP Riscicarine an fev iont teciee|
DAK ke Lapangan
[Kasubid Data Perencanaan
1 [Tersedianya Informasi pembangunan daerah 100 70 70 70 100 |Selesainya proses input data dan
Jpenyusunan Buku SIPD & SDP2D,
telah tersedianya Buku Agam
JOutlook
2 Tersedianya data statistik daerah sebagai 100 100 100 100 100 [Dilakukannya disemenasi dan
lpedoman dalam penyusunan perencanaan Ipencetakan Buku Indeks
lpembangunan daerah ketimpangan Pembangunan &
|Ketimpangan Pendapatan
[Masyarakat
Keterangan :
1 Bila belum dilakukuan pengukuran kinerja ditulis N/A atau belum tersedia data
2
Lampiran dokumen pendukung kegiatan monitoring dan evaluasi Perjanjian Kinerja OPD Bulanan sbb:
2. Surat undangan rapat
b. Absensi
. Notulen:
d. Photo Kegiatan dan
. Bukti pendukung lainnya
Lubuk Basung, November 2017
KEPALA BIDANG PEP
My
Ir. YANTI, M.Si
NIP, 19650508 199303 2 006ENCANA AKSI KINERJA SASARAN TAHUN 2017
BBIDANG SOSIAL
BADAN PERENCANAAN PEMBANGUNAN DAERAH KAB. AGAM
aa Penance] AT
sasamanstearects | wowaroniinensa | Tet Nineria ssaran | PROemnntsen | uowatoR KEGIATAN ENCANA Ax awccanan | uns (Tea [m2 | ma | me
eSATAN EUTAN a) | swan
ea] Ta [rea Tea] ABB OOOEIEE
esaerarna R.Ph Ron Spo anon Toa] [OO frown Thapar enpntonan RO ai PRT peta
era sx an firgh ene onlyn cs | [rerenansse lan crdecaost pence
[stn 207d Joatanan [entneror so Jpetargoe deren cor reatan
[nrg ane Jace [ct an montreal
fran 207 tp Bane leven oetargine seh
Iona fas capan aa ama |
Dineen [aan anor din
[scvencny apaion franc capa ndanr nt
reamed a tar gp So
ferro ner utara etapsrlan dn anna
[x7 onge ig Sn
i]
3
i
ara PD igh tice os
co winnie ttn
suaarsni
inn ar ora on TEM an OP
feta dn erga bea he
ub Surg, September 2017
Repl idane
ai, SEMAP
Penata Tid
i, 1990050620501 1007|APORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN,
CAPAANPERANIAN NERA
Bide: Se
sa recite dn Pembertayan
Buln/ahun Mert 2017
Tewnien 21a)
RET ag pa
esta Knee
0 IwoiaroR saruan [ranuw Prmwuran | iat engtron | yay aouy | RMULAN Ke) Un sneat Poes Kea veng ap
2017 KEN Kinerja/Triwulan/Tahunan ' - ”
1 fmin ei 0 yor vert Jooumen fs : :
2 fumish esr o7D yang diverts Jooumen fos | - : z
penton rogram eptanrertas OFD yng = ; : z i
3 | iverficai dan diakomodir dalam RKPD. Pree =
1 fomehiapecncapsan sneer Or0——‘faporan aie
fumiah raneangan Reis yo Aeris | gy, : : :
5 Thesesuaiannya, dengan usulan masyarakat ro :
lub Basing. Maret 2017
Kepaladng
asman Zan, E.MAP
Penata Tk | lid
Nip. 19800506 200501 1907|APORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN.
(CAPAAN PERIANIANRINERIA
sidan: Sos
Sub»: Kesjatraan dan Pemberdyaon
Boyton 2017
Tl: (Oe)
TaRGET Tea Ket rages Copan Kner
v worn sou [rman] mma] fatten [aan] rewance | An Magara semse
Kinerja/Triwulan/Tahunan _—
1 [umn nena ste yanecvertias —fiotamen | 5 5s [Mestokanvertiasieniao7o | 5s 5 |rereritainy ens OFD
2 [uma nensva o7D ne veritas! [uoamen | 5 z ;
Tanah program Fegan potas OPD
ine fiakomodir dalam Program. adele de
2 fmusietincin sion roe 2 2) ee 2 52 |renesitainy rogram keitan pists OF
Punish opran pion Hea ara - :
a lavon | ; : 5
JuiahRancngan Reis OPO yang [raatatan vein Ranga
5 [avertateesslannys derean— [doumen | 5 Renin oPDserodap 5 5 [ferris Rancangon Reva PD terhadap
acess ete san ketesoiaeya usa manyartat
Luu Basung, Juni 2017,
Kopala Bidang apa
Katy Zan, SE MAP
Penata Tks
"Nip. 19800506 200501 1 007LAPORAN MONITORING DAN EVALUAS BULANAN
CCAPAIAN PERJANUIAN KINERIA
sidong Sosil
sub Kezejahteraan don Pemberdayaan
Bulan/Tahun —:uni 2017
Teiwulan cig)
TARGET Tealsas Kneis ‘(esi [__ ProgresCapalan Kneja
Ural Singha Progres Knee yang
No INDKATOR. savuan ["TaHON] TANWOLAN Pengukuran ull
zo | ve inea/Trwalan/Tahunan_| TANUN 2087 | TRWULAN KE! ee
1h Renja SkPO yang divers |dokumen 5 E E P - -
Membvat aporen capalan Knee
2. fpumiah Renstra OPO yang iverikas [éokumen| 5 5 5 5 Laporan capaian kina tama OPO
poren caps ine
lumiah program kegitanpriortas OPD yang
3. |diveritas! dan dakomodir dalam R4PO. program 2 - : e - .
[uma iporeneapsiankinerja utama OP
4 lporan 5 E - . f
jumiah Rancangan Renja OPO yang dverikas
5 Jkesesuaiannya, dengan usulan masjarakat Jdokumen 5 : : : :
rain, SEMAP
anata Tk i.d
Nip. 19800805 20¢501 1.007,{APORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN
‘CAPAIAN PERJANIIAN KINERIA OPO
Bidang Sosial
Sub Perlindungan dan Ketertiban
Bulan/Tahun——: Maret 2017
Teiwulan satu)
TARGET ealnast rogres Calan Kneis
No. InDIKATOR lsaruan | TaRuNa0i7 | TRIWUIAN KET Kinela [TAHON 2017 | TRIVULAN KET | Ursian Singkat Progres Kineria yang
(ast Pengukuran ‘capi pada bulanliporan
‘ioerja/Timular/Tabunan,
1._bumah Renja 0P0 yang diveriftash ldokumen 2 : :
lumiah Renstra OPD yang diveriikasl
2 ldokumen 2 :
Jumiah program keglatan priors OPO yang
3_leiverikas dan iakomodir dalam RKPD [Program a : E -
[umiah laporan capaianKineriautama OPO
4 haporan 2 : :
[rumah Rancangan Renja OPD yang.
veritas’ kesesuaionnya, dengan usulan
5 |masyarakat ldokumen 2 2 E E e
lubuk Basung, Maret 2017
Kepata Bidar
Zain, SE.MAP
Penata Tk. t/a
Np. 19800506 200501 1.007LAPORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN
CCAPAIAN PERIANIIAN KINERIA OPO
sidang : Sosa
sb Perlndungan dan Ketertban
fulan/Tabun 42017
Timon (Ou)
Tier alana Progr: Caio rae
no mwomaror —|saruaw | TAHONOI7 ] TRAMULAWKET ineia TANUN 2017 | TRWULAN ET | Urian Singha ogres Kner yong
(Has Pengtaran ‘leapt pada bul poran
Aineia/wlaTahnan
1_|umiah rena o70 yng ivettasi_|dolamen | __2 2 |reatukan veritas Rena OPO 2 2 rerenttasna Renja OPO
Dumiah Resta OPD yang vera
2 ookumen | __2 : : A
mish rogram Keita prortas
oD yan divers! dan loan vers program keitan ervesitasny Program kegiatan
2 |eakemode dala RKO progam | 1 14 |portaso°0 “ 14___portas ovo
Dumia aporancopian Kner
4 _|uxams0°0' lapocan 2 ; ;
LumianRancangan Rea OF yang Jeakoan vein Rancangan Renja fervent Rancangan Rena OPO |
vera! esesviannya, dengan oro erhadapkesessianny van erhadap esesatannya usa
5 _husuan manyaraiat Jtokumen | __2 2 Irasyaratat 2 2 |ratyeriot,
‘Lubuk Basung, Juni 2017
Kepala Bidang Yoga
Kaden zai, MAP
Penata Th. id
"Nip. 198c0506 200501 1.007LAPORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN.
‘CAPAIAN PERIANJIAN KINERIA OPD.
Bidang + Sosial
Sub Perlindungan dan Ketertiban
Bulan/Tahun —_: September 2017
Triwulan (Tiga)
TARGET Realisasi Progres CapaianKinerja
No INDIKATOR, Isaruan | TARUN20I7 | TRIWULAN KENT Kineria [TAHUN 2017 FRIWULAN KET Uraian Singkat Progr Kiera yang
(asi Pengukuran ‘dicapai pada bulanlaporan
‘Kinerja/Tiwulan/Tahunan
1.__|bumiah Renja 0P0 yang diverifkasi__|dokumen 2 - : e :
Jura Renstra OPD yang dveritkasi a
2 ldokumen 2 2 utara OPD, 2 2___| Laporan capaian kinerjavtama OPD
lumiah program kegiatanprioritas
JoPb yang diverfikasi dan diakomodir
3 |dalam aKoo, lprogram “ : : .
llumiah laporan capalan Kinerja utara
fata [O80 laporan 2
ltumiah Rancangan Renja OPD yang,
diverifkas! kesesuaiannya, dengan
S__|usuian masyarakat Idokumen 2 :
Lubuk Basung, September 2017
Penta Tk | id
Nip. 19800506 200501 1 007{APORAN MONITORING DAN EVALUAS! BULANAN,
‘CAPAIAN PERIANIIAN KINERIA OPO
dang Sosa
sub Sumber Daya Manisa
Bular/Tahun Maret 2017
Tewulan (sat)
TARGET Teale ‘Frogs Capen Knee
No |noarOR lsaruaw | TARON DOI? | TRIWULAN KET ners [FaRON 2017 | TAWULANET | Uian singtat Progr Kina
(ast Penguturan vag apa pada bulan aporan
Kine rmlanV Tabanan
Tomah Rania HPD yang avers! [soramen] 5 - - ss =
7_ [olan Rensra OPO yas avers [sotomen | > 5 5
‘3 [amish program egatanprowtas OP yore [Proaram | 38 5 - es =
[ivertas dan dakomodi dalam RXPD
“7 fiman agora capstan Kner utamas GPO aporan 7 ~ | itelaatan vrfiasaporencapaan | 15 3] ener apran capaan
ine tama OPO nea tama OPD
"5 [amish Rancangan hele OPO yang veal [aokumen | # 3 > 5 5
kesesusiannya, dengan uslan masyarakat
tubs Basing, Maret 2017
Nip 19800506 00501 1007LAPORAN MONITORING DAN EVALUAS!BULANAN
‘CAPRIAN PERIANIAN KINERIA.0°9
idan Sesial
sub Sumber Daya Manisa
Bulan/Tahun Junk 2017
Trwulan (Ou)
TARGET eal Capon Kna
No INOKATOR lsaruan |TARONDDIZ | TRMWOLANKETT Kiera TARUN 2017 | TRIWULAN KET] Urin Singha Proges Kine yang
(Wasi engutaran ‘capi pada ban aporan
nea Telan/Tabinan
7 Poriak ania SHPO yang averiias) Co 7 Pritt verifies nen o°D | 7 [Ferertiasiya Rens OPO
[amin Renata GPO yas divers [eomomen] > si 5 >
3 Pamiah program tepatan prorios PB yang |Prosram | 38 7e__[elaan veritas pronare = Ta __[Terehasiya Program heatan
dvertiae dan dakomode dalam RKPD keiton privat 70 pitas oF
[arian aporancapaisn Kneia tama OPO aporan 7 [Wettakan veritas pone = 5 [Tereriiastya paren capion
[ania inerja tama OPO liner tama OPO.
‘5 [lian Rancangan Rela OPD yang Gveritay[aokamen | + Freon verifzas Ronangan | a 7 fevers Rancangpa Ran O°O
kesesaiannys, dengan usulan masyaraat JenjaoPDterhadap lerhadap kesessinaya usin
lesesannyausian Imasyarakat
|nasyarat
bok Basung, Juni2017
Kepal Bidang
nash Zan SEMAP
PenataT 1
‘Nip 19800506 200501007LapoRAy MONITORING DAN VALUAS BULAN
‘PAN PoUANIAN KER OPO
soe sox
Si Somber Say ns
rabon September 247
Tl Ce)
Tae ea Frage pn
no wowaror fauan [TAROT TNE "iar [arow a7 | TAN HET [Un Sea Pog wr an eal
rat ongran od spore
Koeln
Tana Sar Sr
bs , eee i PUN cacaheomalancoantaad
Tah gr ep petar FO
[avers an dora Stam RD
ropa | a8 F
“7 fio apa capt Enea OPS a apr apr [ennai paar psa er
lacere |__ = __fesee amare as so |eamsor.
5 Tian tancangn nj PO yore Stas
leurs dengan unde mara learn | 4 - :
luouksasing_Seatamber 2017
ep ng
asf z sense
Penbrcrma
Np 30056 2008011007