Assalamu'alaikum Wr.

Wb

Yang kami hormati:

Kepala MI dan MTs Sulamul Irfan

Semua Guru dan Staf Administrasi MI and MTs Sulamul Irfan

Semua teman-teman yang kami cintai MI and MTs Sulamul Irfan

Pertama-tama, mari kita memuji kepada Allah SWT Maha Kuasa, karena Allah dengan rahmatNya kita
hadir sini, untuk menghadiri acara perpisahan siswa kelas 9 MTs Sulamul Irfan tahun ajaran 2022-2023.

Kedua, semoga shalawat dan salam tercurahkan kepada Nabi Muhammad SAW yang telah memberi
petunjuk dari kegelapan menuju cahaya.

Saudara-saudaraku ...

Dalam kesempatan yang baik ini, saya berdiri di sini untuk mewakili siswa kelas 9 MTs Sulamul Irfan
untuk memberikan sambutan perpisahan.

Atas nama siswa kelas 9 ....

Pertama, kami ingin mengucapkan terima kasih banyak untuk semua guru dari MTs Sulamul Irfan yang
telah mengajarkan, mendidik, dan mengarahkan kepada kami agar kami dapat lulus dengan sukses. Kita
tahu bahwa nasihat, bimbingan, dan motivasi yang diberikan oleh guru telah membuat kami lebih baik
tidak hanya dalam pemikiran tetapi juga dalam sikap. Bapak / Ibu guru ... kami menyadari bahwa kami
tidak dapat memberikan imbalan. Kami hanya dapat memberikan rasa syukur dan berdoa. Semoga Allah
membalas kebaikan hati Anda.

Kedua, kami ingin minta maaf ke semua guru-guru, staf administrasi dan semua elemen MI and MTs
Sulamul Irfan. Tolong, maafkan kesalahan kami dan mudah-mudahan kami bersikap lebih baik dari
sebelumnya.

Ketiga, khususnya untuk adik-adik kelas, kami ingin berpesan, mohon adik-adik belajar dengan sungguh-
sungguh, patuhi nasihat Bapak / Ibu guru, cobalah untuk menjadi lebih baik dari kakak-kakakmu. Dan,
tolong doakan kami untuk dapat terus belajar ke jenjang pendidikan lebih lanjut sehingga kelak kami
akan menjadi orang yang sukses dan bermanfaat bagi agama, negara dan masyarakat.

Para hadirin undangan ...

Saya kira cukup itu, kata sambuatan perpisahan kami. Mudah-mudahan akan bermanfaat bagi kita
semua. Terakhir, atas nama siswa kelas 9, sekali lagi, saya ingin mengucapkan, maafkan kami ... ingatkan
kami dan doakan kami ... siswa kelas 9 MTs Sulamul Irfan tahun ajaran 2022-2023. Terima kasih banyak.
Wassalamu'alaikum Wr. Wb.
Assalamu ‘alaikum Wr. Wb.

To the honorable:

The head master of MI and MTs Sulamul Irfan

All the Teachers and Administration Staff of MI and MTs Sulamul Irfan

All my beloved friends of MI and MTs Sulamul Irfan

First of all, let us praise to the Almighty Allah SWT, because of His Blessing we are able to come here, to
attend a farewell ceremony for the students of MTs Sulamul Irfan ninth grade in the academic year
2022–2023 (two thousand and twenty two-two thousand an twenty three).

Secondly, may peace be upon the Prophet Muhammad SAW who has guided us from the darkness into
the brightness.

Ladies and Gentlemen, Brothers and Sisters…

In this good opportunity, I am standing here to represent all the students of MTs Sulamul Irfan to give a
valedictory speech.

On the behalf of all students of ninth grade ….

First, we would like to say thank you very much for all the teachers of MTs Sulamul Irfan who have
taught, educated, and guided us so that we can pass the exam successfully. We know that advice,
guidance, and motivation given by the teachers of MTs Sulamul Irfan have made us better not only in
thinking but also in attitudes. My teachers… we realize that we cannot give you reward. We can only
give you gratitude and pray. May God repay your kindness.

Second, we would like to apologize to all of the teachers, administration staffs and all the elements of
MTs Sulamul Irfan. Please, forgive our mistakes and hopefully we can make our attitudes better than
before.

Third, especially to our younger brothers and sisters, we would like to remind you, please keep studying
hard, obey your teachers’ advices, try to be better than us. And, please pray for us to be able to continue
our study to the further education so that someday we will become successful and useful persons for
our religion, country and our society.

Ladies and Gentlemen, Brothers and Sisters…

I think that’s all my valedictory speech. Hopefully it will be useful for all of us. The last, on the behalf of
students of ninth grade, once again, I would like to say, forgive us… remember us… pray for us… for the
students of MTs Sulamul Irfan of ninth grade in academic year 2022-2023. Thank you very much.

Wassalamu ‘alaikum Wr. Wb.

‫‪assalamu ‘alaikum Wr. Wb.‬‬

‫‪ :‬الى الشرفاء‬

‫رئيس شعبة االستخبارات الماجستير المحمدية‬

‫جميع المعلمين والموظفين واإلدارة من المعلومات اإلدارية المحمدية‬

‫بلدي الحبيب جميع أصدقاء المعلومات اإلدارية المحمدية‬

‫أوال وقبل كل شيء ‪ ،‬دعونا بحمد هللا تعالى بسم هللا الرحمن الرحيم) ‪ ،‬وذلك ألن صاحب بركة كنا قادرين على المجيء الى هنا لحضور‬
‫‪.‬حفل وداع للطلبة المعلومات اإلدارية المحمدية الصف السادس في العام الدراسي ‪2009-2008‬‬

‫‪.‬ثانيا ‪ ،‬قد السالم على النبي محمد الذي شاهد استرشدنا من الظلمات الى السطوع‬

‫‪...‬السيدات والسادة ‪ ،‬اإلخوة واألخوات‬

‫‪.‬في هذه فرصة جيدة ‪ ،‬وأقف هنا ليمثل كل طلبة المعلومات اإلدارية المحمدية إلعطاء كلمة الوداع‬

‫‪....‬على باسم جميع طالب الصف السادس‬

‫أوال ‪ ،‬نود أن نقول شكرا جزيال على كل المعلومات اإلدارية المحمدية للمعلمين الذين تدريس والتعليم ‪ ،‬والتوجيه لنا حتى نتمكن من اجتياز‬
‫االمتحان الوطني (االمم المتحدة) بنجاح‪ .‬ونحن نعلم أن المشورة والتوجيه ‪ ،‬والدوافع التي قدمها[ المعلمون من المعلومات اإلدارية المحمدية‬
‫جعلتنا أفضل ‪ ،‬ليس فقط ‪ ،‬بل أيضا في التفكير في المواقف‪ .‬بلدي المعلمين‪ ...‬ندرك أننا ال يمكن أن تعطيك مكافأة‪ .‬ال يسعنا إال أن تعطيك‬
‫‪.‬وامتنانها للصالة‪ .‬وأرجو من هللا أن يسدد طفكم‬

‫ثانيا ‪ ،‬أود أن أعتذر لجميع المعلمين ‪ ،‬وموظفي اإلدارة وجميع عناصر المعلومات اإلدارية المحمدية‪ .‬يرجى اغفر لنا اخطاء وآمل ان‬
‫‪.‬نتمكن من جعل المواقف أفضل من ذي قبل‬

‫الثالثة ‪ ،‬وخاصة لشبابنا األخوة واألخوات في األول حتى الصف الخامس[ ‪ ،‬ونود أن نذكركم ‪ ،‬يرجى من الصعب إبقاء الدراسة ‪ ،‬الخاص‬
‫بك طاعة المعلمين نصائح ‪ ،‬في محاولة لتكون افضل منا‪ .‬ويرجى يصلي لنا أن نكون قادرين على مواصلة الدراسة لمواصلة التعليم حتى‬
‫‪.‬ما سنصيره ناجحة ومفيدة لألشخاص ديننا ومجتمعنا‬

‫‪...‬السيدات والسادة ‪ ،‬اإلخوة واألخوات‬

‫وأعتقد أن هذا كل ما لي كلمة الوداع‪ .‬واتمنى ان تكون مفيدة لنا جميعا‪ .‬الماضي ‪ ،‬على باسم طالب الصف السادس ‪ ،‬مرة أخرى ‪ ،‬أود أن‬
‫أقول ‪ ،‬واغفر لنا‪ ...‬ولنا أن نتذكر‪ ...‬صلي ألجلنا‪ ...‬وبالنسبة للطلبة من المعلومات اإلدارية المحمدية[ من الصف السادس في العام الدراسي‬
‫‪ .2009-2008‬شكرا جزيال‪ .‬البنك الدولي‬