English Task Analyze Song

“When We Were Young-Adele”

Name : Nandhika Bayu A

Class : XII Mipa 8

No : 24

Tahun Pelajaran 2021/2022

A. Lyric
[Verse 1]
Everybody loves the things you do
Semua orang menyukai hal-hal yang kamu lakukan
From the way you talk
Mulai dari cara bicaramu
To the way you move
Hingga cara berjalanmu
Everybody here is watching you
Semua orang disini memperhatikanmu
Cause you feel like home
Karena kamu terasa seperti rumah
You're like a dream come true
Kamu seperti mimpi yang menjadi nyata
But if by chance you're here alone
Tapi jika kebetulan kamu disini sendiriana
Can I have a moment
Bisakah aku menemani sejenak
Before I go?
Sebelum aku pergi?
Cause I've been by myself all night long
Karena aku sudah sendirian sepanjang malam
Hoping you're someone I used to know
Berharap kamu adalah seseorang yang aku kenal

[Pre-Chorus]
You look like a movie
Kamu terlihat seperti film
You sound like a song
Kamu terdengar seperti lagu
My God, this reminds me
Tuhan, ini mengingatkan ku
Of when we were young
Ketika aku masih muda

[Chorus]
Let me photograph you in this light
Biarkan aku memotretmu dalam cahaya
In case it is the last time
Berjaga-jaga apabila ini adalah terakhir kalinya
That we might be exactly like we were
Kita mungkin bisa samaseperti dulu
Before we realized
Sebelum kita menyadari
We were sad of getting old
Kita sedih karena menua
It made us restless
Membuat kita resah
It was just like a movie
Semua itu seperti film
It was just like a song
Semua itu seperti lagu

[Verse 2]
I was so scared to face my fears
Aku begitu takut tuk hadapi ketakutanku
Cause nobody told me that you’d be here
Karena tak ada yang bilang kau kan di sini
And I swore you moved overseas
Dan aku bersumpah kau ke luar negeri
That’s what you said, when you left me
Itulah yang dulu kau katakan, ketika kau meninggalkanku

[Pre-Chorus]
You still look like a movie
Kau masih terlihat seperti film
You still sound like a song
Kau masih terdengar seperti lagu
My God, this reminds me
Tuhanku, ini mengingatkan ku
Of when we were young
Pada saat kita masih muda

[Chorus]
Let me photograph you in this light
Biarkan aku memotretmu dalam cahaya
In case it is the last time
Berjaga-jaga apabila ini adalah terakhir kalinya
That we might be exactly like we were
Kita mungkin bisa samaseperti dulu
Before we realized
Sebelum kita menyadari
We were sad of getting old
Kita sedih karena menua
It made us restless
Itu membuat kita resah
It was just like a movie
Ini seperti film
It was just like a song
Ini seperti lagu

[Bridge]
When we were young
Saat kita masih muda
When we were young
Saat kita masih muda
When we were young
Saat kita masih muda
When we were young
Saat kita masih muda

[Verse 3]
It's hard to win me back
Sulit untuk dapatkanku kembali
Everything just takes me back
Segalanya hanya membawaku kembali
To when you were there
Untuk saat kamu ada disana
To when you were there
Untuk saat kamu ada disana
And a part of me keeps holding on
Dan bagian dari diriku tetap tertahan
Just in case it hasn't gone
Dalam kejadian ini sudahh tidak ada yang bisa diperbaiki
I guess I still care
Aku rasa aku masih peduli
Do you still care?
Apakah kamu masih peduli

[Pre-Chorus]
It was just like a movie
Ini hanya terlihat seperti film
It was just like a song
Ini hanya terdengar seperti lagu
My God, this reminds me
Tuhan, ini mengingatkanku
Of when we were young
Saat kita masih muda

[Bridge]
When we were young
Saat kita masih muda
When we were young
Saat kita masih muda
When we were young
Saat kita masih muda
When we were young
Saat kita masih muda

[Chorus]
Biarkan aku memotretmu dalam cahaya
In case it is the last time
Berjaga-jaga apabila ini adalah terakhir kalinya
That we might be exactly like we were
Kita mungkin bisa samaseperti dulu
Before we realized
Sebelum kita menyadari
We were sad of getting old
Kita sedih karena menua
It made us restless
Itu membuat kita resah
It was just like a movie
Ini seperti film
It was just like a song
Ini seperti lagu
When we were young
Saat kita masih muda
B. The Vocabulary
1. Restless : gelisah/resah
2. Fears : ketakutan
3. Overseas : perantauan/luar wilayah
C. Massage
It’s okay to occasionally reminisce about the past because no matter what the
past we have, the past is a part of our life that can be used as a lesson to be better in the
future and not make the same mistake. Forget the bad memories and remember the
good memories
D. History
In an interview Adele explained that this song is about a reunion party where
everyone there knew each other when they were little. It was then that Adele finally
met someone special from her past (maybe her ex-boyfriend). Their relationship seems
to have ended badly, and it's unclear. But what is clear, Adele seems to want to
reminisce about the man, and once again look back, return to the past and get a second
chance to correct their story, whatever things they missed, when they were "young" in
the past.