Universitas negeri islam

ar-raniry
KELOMPOK 5
-YAYAN
-CUT AJA FARADILLA
-RIANTA MAHDINI
 Topik

Menjelaskan tentang ilmu geografis dalam

al-Qur’an
• JENIS-JENIS ANGIN DI JELASKAN DI AL-QUR’AN DALAM SURAT :
>As-syuura: 35
>Yunus: 22
>Al-anbiya: 81
>Al-israa: 69
>Al-haagah: 6
>Fushilat: 16
>Al-bagarah: 226
• PERSESUAIAN ANTARA AWAN,HUJAN,DAN ANGIN :
>al-A’raaf ; 57
>ar-ruum; 46-48
>fathir ; 9
>Al-furqan ; 48-49
>waqiah ; 68-69
>al-Hijr ; 22
>At-Thariq ; 11-12
• LETAK GEOGRAFIS BUMI :
>Al-qamar ; 49
>Al-Mulk ; 3
>Al-A’raaf ; 185
>Ad-Dzariyat ; 20
• TAHUN QAMARIYAH DAN SYAMSYIAH
>Al-Kahfi; 25-26
• SATUAN WAKTU
>Al-Hajj ; 47
>as-Sajdah ; 5
>Al-Ma’arij ; 4
• PERGANTIAN SIANG DAN MALAM :
>Yunus; 6
>Al-Isra ; 12
• BERHENTINYA PEREDARAN BUMI :
>Al-Qashas ; 71-72
• GRAVITASI :
>Al-Insyiqaq ; 3-4
>at-Takwir ; 6
>Al-Mikminuun ; 18
• BATAS ANTARA LAUTAN :
>Ar-Rahman ; 19-21
>Al-Furqan ; 53
>an-Nur; 40
• POLUSI LINGKUNGAN :
>Ar-Ruum; 41
>Al-A’raaf ; 85
 JENIS-JENIS ANGIN
• AS-SYUURA : 35
‫الَّذِينَ يُ َجا ِدلُونَ فِي آ َياتِنَا َما لَ ُه ْم ِم ْن َم ِحيص‬
ARTINYA :
Dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat (kekuasaan) Kami mengetahui
bahwa mereka sekali-kali tidak akan memperoleh jalan ke luar (dari siksaan).

َّ ‫صينَ لَهُ الدِينَ لَئِ ْنأ َ ْن َج ْيتَنَا ِم ْن َٰ َه ِذ ِه لَنَ ُكون ََّن ِمنَ ال‬
َ‫شا ِك ِرين‬ ِ ‫َّللا ُم ْخ ِل‬
َ َّ ‫ع ُوا‬ َ ‫ظنُّوا أَنَّ ُه ْم أ ُ ِحي‬
َ ‫ط ِب ِه ْم ۙ َد‬ َ ‫ف َو َجا َء ُه ُم ْال َم ْو ُج ِم ْن ُك ِل َم َكان َو‬
ٌ ‫اص‬
ِ ‫ع‬ َ ‫ح‬
َ ‫ط ِيبَة َوفَ ِر ُحوا ِب َها َجا َءتْ َها ِري ٌح‬

ARTINYA :
Dialah Tuhan yang menjadikan kamu dapat berjalan di daratan, (berlayar) di lautan.
Sehingga apabila kamu berada di dalam bahtera, dan meluncurlah bahtera itu membawa
orang-orang yang ada di dalamnya dengan tiupan angin yang baik, dan mereka
bergembira karenanya, datanglah angin badai, dan (apabila) gelombang dari segenap
penjuru menimpanya, dan mereka yakin bahwa mereka telah terkepung (bahaya), maka
mereka berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan ketaatan kepada-Nya semata-mata.
(Mereka berkata): "Sesungguhnya jika Engkau menyelamatkan kami dari bahaya ini,
pastilah kami akan termasuk orang-orang yang bersyukur".
 AL-ANBIYA : 81
َ‫ش ْ ءٍ َعا ِل ِمين‬ َ ‫ِ الت ِِ َب‬
َ ‫اْر ََْْا ِِي ََا َو َُْتا ِب ُُ ِل‬ ِ ‫اصفَةً ت َ ْج ِري ِبأ َ ْم ِر ِه ِإلَى ْال َ ْْر‬ ِ َ‫سلَ ْي َمان‬
ِ ‫الري َح َع‬ ُ ‫َو ِل‬
ARTINYA :
DAN (TELAH KAMI TUNDUKKAN) UNTUK SULAIMAN ANGIN YANG SANGAT KENCANG TIUPANNYA YANG BERHEMBUS
DENGAN PERINTAHNYA KE NEGERI YANG KAMI TELAH MEMBERKATINYA. DAN ADALAH KAMI MAHA MENGETAHUI
SEGALA SESUATU.

AL-ISRAA : 69

َ ‫الريحِ فَيُ ْغ ِرقَ ُك ْم ِب َما َكفَ ْرت ُ ْم ۙ ث ُ َّم ََل ت َ ِجدُوا لَ ُك ْم‬
‫علَ ْينَا ِب ِه تَ ِبي ًع‬ َ ‫ارة ً أ ُ ْخ َر َٰى فَيُ ْر ِس َل‬
ِ َ‫علَ ْي ُك ْم ق‬
ِ َ‫اصفًا ِمن‬ َ َ‫أَ ْم أَ ِم ْنت ُ ْم أَ ْن يُ ِعي َد ُك ْم فِي ِه ت‬
ARTINYA :
ATAU APAKAH KAMU MERASA AMAN DARI DIKEMBALIKAN-NYA KAMU KE LAUT SEKALI LAGI, LALU DIA
MENIUPKAN ATAS KAMU ANGIN TAUPAN DAN DITENGGELAMKAN-NYA KAMU DISEBABKAN
KEKAFIRANMU. DAN KAMU TIDAK AKAN MENDAPAT SEORANG PENOLONGPUN DALAM HAL INI
TERHADAP (SIKSAAN) KAMI.
 -AL-HAAQAH : 6
ُ
‫ص ٍر َعاتِيَ ٍة‬
َ ‫ص ْر‬ ٍ ‫َوأ َ تما َعادٌ َِأ ْه ِل ُُوا ِب ِر‬
َ ‫يح‬
ARTINYA :
ADAPUN KAUM 'AAD MAKA MEREKA TELAH DIBINASAKAN DENGAN ANGIN YANG SANGAT DINGIN LAGI
AMAT KENCANG,

-FUSHILAT :16
َ‫ص ُرون‬ ُ ‫اب ْال ِخ ْزي ِ فِي ْال َح َياةِ ال ُّد ْن َيا َولَ َع َذ‬
َ ‫اب ْاْ ِخ َرةِ أَ ْخزَ َٰى َو ُه ْم ََل يُ ْن‬ َ ‫ع َذ‬ َ ‫ص ًرا فِي أَيَّام ن َِح‬
َ ‫سات ِلنُذِيقَ ُه ْم‬ َ ‫س ْلنَا‬
َ ‫علَ ْي ِه ْم ِري ًحا‬
َ ‫ص ْر‬ َ ‫فَأ َ ْر‬
ARTINYA :
MAKA KAMI MENIUPKAN ANGIN YANG AMAT GEMURUH KEPADA MEREKA DALAM BEBERAPA HARI YANG
SIAL, KARENA KAMI HENDAK MERASAKAN KEPADA MEREKA ITU SIKSAAN YANG MENGHINAKAN DALAM
KEHIDUPAN DUNIA. DAN SESUNGGUHNYA SIKSA AKHIRAT LEBIH MENGHINAKAN SEDANG MEREKA TIDAK
DIBERI PERTOLONGAN.
 AL-BAQARAH : 266

‫اْر لَهُ ِِي ََا ِم ْن ُْ ِل‬ ُ ََ ‫ب ت َ ْج ِري ِم ْن ت َ ْح ِِ ََا ْال َ ْن‬ ٍ ‫ون لَهُ َجَتةٌ ِم ْن ن َِخي ٍل َوأ َ ْعََا‬ َ ُُ َ ‫أَيَ َودُّ أ َ َحد ُ ُْ ْم أ َ ْن ت‬
‫ت ۗ َْ َٰذَ ِل َك يُبَ ِي ُن ت‬
‫َّللاُ لَ ُُ ُم‬ ْ َ‫احِ َ َرق‬ْ َِ ‫َاْر‬
ٌ ‫اْر ِِي ِه ن‬ َ ‫صابَ ََا ِإ ْع‬
ٌ ‫ص‬ ُ ٌ‫صابَهُ ْال ُِبَ ُر َولَهُ ذ ُ ِْريتة‬
َ َ ‫ضعَفَا ُء َِأ‬ َ َ ‫ت َوأ‬ ِ ‫الث ت َم َرا‬
َ ‫ت لَعَلت ُُ ْم تََِفَ تُ ُر‬
‫ون‬ ِ ‫ْاْليَا‬
ARTINYA :

APAKAH ADA SALAH SEORANG DI ANTARAMU YANG INGIN MEMPUNYAI KEBUN KURMA DAN ANGGUR YANG
MENGALIR DI BAWAHNYA SUNGAI-SUNGAI; DIA MEMPUNYAI DALAM KEBUN ITU SEGALA MACAM BUAH-BUAHAN,
KEMUDIAN DATANGLAH MASA TUA PADA ORANG ITU SEDANG DIA MEMPUNYAI KETURUNAN YANG MASIH KECIL-KECIL.
MAKA KEBUN ITU DITIUP ANGIN KERAS YANG MENGANDUNG API, LALU TERBAKARLAH. DEMIKIANLAH ALLAH
MENERANGKAN AYAT-AYAT-NYA KEPADA KAMU SUPAYA KAMU MEMIKIRKANNYA.
 PERSESUIAN ANTARA AWAN, HUJAN, DAN ANGIN

AL-A’RAAF : 57

‫ت َِأ َ ْنزَ ْلََا بِ ِه ْال َما َء َِأ َ ْخ َر ْجََا بِ ِه ِم ْن ُْ ِل‬

ٍ ِ‫س ْقََاهُ ِلبَلَ ٍد َمي‬
ُ ‫س َحابًا ثِقَ ًاًل‬ َ ‫ت‬ ْ ‫ي َْر ْح َمِِ ِه ۖ َحِ ت َٰى إِذَا أَقَلت‬ ِ ‫َو ُه َو التذِي يُ ْر ِس ُل‬
ْ َ‫الريَا َح بُ ْش ًرا بَيْنَ يَد‬
َ‫ت َْ َٰذَ ِل َك نُ ْخ ِر ُج ْال َم ْوت َ َٰى لَ َعلت ُُ ْم تَذَ تْ ُرون‬ِ ‫الث ت َم َرا‬
ARTINYA :
DAN DIALAH YANG MENIUPKAN ANGIN SEBAGAI PEMBAWA BERITA GEMBIRA SEBELUM KEDATANGAN RAHMAT-NYA
(HUJAN); HINGGA APABILA ANGIN ITU TELAH MEMBAWA AWAN MENDUNG, KAMI HALAU KE SUATU DAERAH YANG
TANDUS, LALU KAMI TURUNKAN HUJAN DI DAERAH ITU, MAKA KAMI KELUARKAN DENGAN SEBAB HUJAN ITU PELBAGAI
MACAM BUAH-BUAHAN. SEPERTI ITULAH KAMI MEMBANGKITKAN ORANG-ORANG YANG TELAH MATI, MUDAH-MUDAHAN
KAMU MENGAMBIL PELAJARAN.

AR-RUUM : 46
ِ ‫سال إِلَى قَ ْو ِم ِه ْْ فَ َْا ُءو ُه ْْ بِا ْلبَيِنَا‬
‫ت‬ َ ‫) َولَقَ ْد أ َ ْر‬46( َ‫شُك ُُرون‬
ُ ‫س ْْنَا ِم ْن قَ ْب َُِْ ُر‬ ْ َ‫َ ا ْلُُ ُُْْ بَِ َ ْم ِر ِِ َو ِلت َ ْبتَغُوا ِم ْن ف‬
ْ َ ‫ْض ِْ ِه َولَََْك ُُك ْْ ت‬ َ ‫ت َو ِليُذِيقَ ُُك ْْ ِم ْن َرْْ َمتِ ِه َو ِلتَْْ ِر‬
ٍ ‫ش َرا‬
ِ َ‫الريَا َح ُمب‬ ِ ‫{ َو ِم ْن آيَاتِ ِه أ َ ْن يُ ْر‬
ِ ‫س َل‬
} )47( َ‫عَْ ْينَا نَص ُْر ا ْل ُم ْؤ ِمنِين‬ َ ‫فَا ْنتَقَ ْمنَا ِمنَ الك ِذينَ أَْْ َر ُموا َوُكَانَ َْقًّا‬
ARTINYA:

• DAN DI ANTARA TANDA-TANDA KEKUASAAN-NYA IALAH BAHWA DIA MENGIRIMKAN ANGIN SEBAGAI PEMBAWA BERITA GEMBIRA DAN UNTUK MERASAKAN
KEPADAMU SEBAGIAN DARI RAHMAT-NYA DAN SUPAYA KAPAL DAPAT BERLAYAR DENGAN PERINTAH-NYA DAN (JUGA) SUPAYA KAMU DAPAT MENCARI
KARUNIA-NYA; MUDAH-MUDAHAN KAMU BERSYUKUR. DAN SESUNGGUHNYA KAMI TELAH MENGUTUS SEBELUM KAMU BEBERAPA ORANG RASUL KEPADA
KAUMNYA, MEREKA DATANG KEPADANYA DENGAN MEMBAWA KETERANGAN-KETERANGAN (YANG CUKUP), LALU KAMI MELAKUKAN PEMBALASAN TERHADAP
ORANG-ORANG YANG BERDOSA. DAN KAMI SELALU BERKEWAJIBAN MENOLONG ORANG-ORANG YANG BERIMAN.

• ALLAH SWT. MENYEBUTKAN NIKMAT-NIKMAT YANG TELAH DIA LIMPAHKAN KEPADA MAKHLUK-NYA, ANTARA LAIN DIA MENGIRIMKAN ANGIN YANG
MEMBAWA KABAR GEMBIRA AKAN KEDATANGAN RAHMAT-NYA, YAITU BERUPA HUJAN YANG AKAN TURUN SESUDAHNYA.
 FATHIR : 9

‫وْر‬
ُ ‫ش‬ُ َُّ‫ِ َب ْعدَ َم ْو ِت ََا َْ َٰذَ ِل َك ال‬
َ ‫ت َِأ َ ْح َي ْيََا ِب ِه ْال َ ْْر‬
ٍ ‫س ْقََاهُ ِإلَ َٰى َبلَ ٍد َم ِي‬
ُ َِ ‫س َحابًا‬ ُ ‫الر َيا َح َِِ ُ ِث‬
َ ‫ير‬ َ ‫َّللاُ التذِي أ َ ْْر‬
ِ ‫س َل‬ ‫َو ت‬

ARTINYA :
DAN ALLAH, DIALAH YANG MENGIRIMKAN ANGIN; LALU ANGIN ITU MENGGERAKKAN AWAN, MAKA KAMI HALAU
AWAN ITU KESUATU NEGERI YANG MATI LALU KAMI HIDUPKAN BUMI SETELAH MATINYA DENGAN HUJAN ITU.
DEMIKIANLAH KEBANGKITAN ITU.

AL-FURQAN : 48-49
‫س ِقيَهُ ِم كما َخَْ ْقنَا أَ ْنََا ًما‬
ْ ُ‫ي ِب ِه بَ ْْ َدةً َم ْيتًا َون‬ ً ‫اء َما ًء َط ُه‬
َ ‫) ِلنُْْ ِي‬48( ‫ورا‬ ِ ‫س َم‬‫ََ َرْْ َمتِ ِه َوأَ ْن ََ ْلنَا ِم َن ال ك‬
ْ ‫الريَا َح بُش ًْرا بَ ْي َن يَد‬ َ ‫َو ُه َو الكذَِ أَ ْر‬
ِ ‫س َل‬
)49( ‫يرا‬ ً ِ‫ي َُكث‬ ِ ‫َوأَنَا‬
‫س ك‬
ARTINYA:
DIALAH YANG MENIUPKAN ANGIN (SEBAGAI) PEMBAWA KABAR GEMBIRA DEKAT SEBELUM KEDATANGAN
RAHMAT-NYA (HUJAN); DAN KAMI TURUNKAN DARI LANGIT AIR YANG AMAT BERSIH, AGAR KAMI
MENGHIDUPKAN DENGAN AIR ITU NEGERI (TANAH) YANG MATI, DAN AGAR KAMI MEMBERI MINUM
DENGAN AIR ITU SEBAGIAN BESAR DARI MAKHLUK KAMI, BINATANG-BINATANG TERNAK DAN MANUSIA
YANG BANYAK.
 WAQIAH : 68-69

[69] َ‫[ أَأ َ ْنِ ُ ْم أ َ ْنزَ ْلِ ُ ُموهُ ِمنَ ْال ُم ْز ِن أ َ ْم ن َْح ُن ْال ُم َْ ِزلُون‬68] َ‫أ ََِ َرأَ ْيِ ُ ُم ْال َما َء التذِي تَ ْش َربُون‬
ARTINYA :

MAKA TERANGKANLAH KEPADAKU TENTANG AIR YANG KAMU MINUM[68] KAMUKAH YANG
MENURUNKANNYA ATAU KAMIKAH YANG MENURUNKANNYA[69]

AL-HIJR : 22

ِ ‫اء َما ًء فَأ َ ْسقَ ْينَا ُك ُموهُ َو َما أَ ْنت ُ ْم لَهُ ِبخ‬
َ‫َازنِين‬ ِ ‫س َم‬ ِ ‫س ْلنَا‬
َّ ‫الريَا َح لَ َواقِ َح فَأ َ ْنزَ ْلنَا ِمنَ ال‬ َ ‫َوأَ ْر‬
ARTINYA :
DAN KAMI TELAH MENIUPKAN ANGIN UNTUK MENGAWINKAN (TUMBUH-TUMBUHAN) DAN KAMI
TURUNKAN HUJAN DARI LANGIT, LALU KAMI BERI MINUM KAMU DENGAN AIR ITU, DAN SEKALI-KALI
BUKANLAH KAMU YANG MENYIMPANNYA.
 AT-THARIQ : 11-12

[12]ِ‫ص ْدع‬
‫ت ال ت‬ ِ ‫[ َو ْال َ ْْر‬11] ‫الر ْج ِع‬
ِ ‫ِ ذَا‬ ‫ت ت‬ ِ ‫اء ذَا‬
ِ ‫س َم‬
‫َوال ت‬

ARTINYA :

DEMI LANGIT YANG MENGANDUNG HUJAN [11] DAN BUMI YANG MEMPUNYAI TUMBUH-
TUMBUHAN,[12]
 LETAK GEOGRAFIS BUMI
AL-QAMAR : 49

‫ش ْ ءٍ َخلَ ْقََاهُ ِبقَدَ ٍْر‬

َ ‫ِإنتا ُْ تل‬
ARTINYA :

SESUNGGUHNYA KAMI MENCIPTAKAN SEGALA SESUATU MENURUT UKURAN.

AL-MULK : 3

‫طور‬ َ َ‫ار ِجعِ ْالب‬

ُ ُ‫ص َر َه ْل تَ َر َٰى ِم ْن ف‬ ْ َ‫الر ْح َٰ َم ِن ِم ْن ت َفَ ُاوت ف‬
َّ ‫ق‬ِ ‫س َم َاوات ِطبَاقًا َما ت َ َر َٰى فِي خ َْل‬ َ َ‫الَّذِي َخلَق‬
َ ‫س ْب َع‬
ARTINYA :
YANG TELAH MENCIPTAKAN TUJUH LANGIT BERLAPIS-LAPIS. KAMU SEKALI-KALI TIDAK MELIHAT
PADA CIPTAAN TUHAN YANG MAHA PEMURAH SESUATU YANG TIDAK SEIMBANG. MAKA
LIHATLAH BERULANG-ULANG, ADAKAH KAMU LIHAT SESUATU YANG TIDAK SEIMBANG?
 AL-A’RAAF : 185

ٍ ‫ب أَ َجلُ َُ ْم ۖ َِ ِبأَي ِ َحدِي‬

َ‫ث بَ ْعدَهُ يُؤْ ِمَُون‬ َ ‫س َٰى أَ ْن يَ ُُونَ قَ ِد ا ْقَِ َر‬ َ ‫ش ْ ءٍ َوأَ ْن‬
َ ‫ع‬ َ ‫َّللاُ ِم ْن‬ ِ ‫ت َو ْال َ ْْر‬
‫ِ َو َما َخلَقَ ت‬ ِ ‫س َم َاوا‬ ُ َْ َ‫أَ َولَ ْم ي‬
ِ ‫ظ ُروا ِِ َملَ ُُو‬
‫ت ال ت‬
ARTINYA :

DAN APAKAH MEREKA TIDAK MEMPERHATIKAN KERAJAAN LANGIT DAN BUMI DAN SEGALA SESUATU YANG DICIPTAKAN
ALLAH, DAN KEMUNGKINAN TELAH DEKATNYA KEBINASAAN MEREKA? MAKA KEPADA BERITA MANAKAH LAGI MEREKA
AKAN BERIMAN SESUDAH AL QURAN ITU?

AD-DZARIYAT : 20

َ‫ات ِل ْل ُموقِنِين‬ ِ ‫َوفِي ْاْل َ ْر‬

ٌ َ ‫ض آي‬
ARTINYA :
DAN DI BUMI ITU TERDAPAT TANDA-TANDA (KEKUASAAN ALLAH) BAGI ORANG-ORANG YANG
YAKIN.
 TAHUN QAMARIYAH DAN SYAMSYIAH

AL-KAHFI : 25-26

[25]‫سعًا‬
ْ ِ‫ت‬ ْ ‫ين َو‬
‫ازدَاد ُوا‬ َ ‫َولَ ِبثُوا ِِ َْ َْ ِف َِ ْم ث َ ََل‬
َ َِ‫ث ِمائ َ ٍة ِس‬
]26]‫ح ُْ ِم ِه أ َ َحدًا‬
ُ ِِ ُُ‫ْص ْر بِ ِه َوأ َ ْس ِم ْع َما لَ َُ ْم ِم ْن دُونِ ِه ِم ْن َو ِل ٍ َو ًَل يُ ْش ِر‬
ِ ‫ِ ۖ أَب‬
ِ ‫ت َو ْال َ ْْر‬
ِ ‫س َم َاوا‬
‫ْب ال ت‬ َ ُ‫َّللاُ أَ ْعلَ ُم بِ َما لَبِثُوا ۖ لَه‬
ُ ‫غي‬ ‫قُ ِل ت‬
ARTINYA :

DAN MEREKA TINGGAL DALAM GUA MEREKA TIGA RATUS TAHUN DAN DITAMBAH SEMBILAN
TAHUN (LAGI).[25]
KATAKANLAH: "ALLAH LEBIH MENGETAHUI BERAPA LAMANYA MEREKA TINGGAL (DI GUA);
KEPUNYAAN-NYA-LAH SEMUA YANG TERSEMBUNYI DI LANGIT DAN DI BUMI. ALANGKAH
TERANG PENGLIHATAN-NYA DAN ALANGKAH TAJAM PENDENGARAN-NYA; TAK ADA SEORANG
PELINDUNGPUN BAGI MEREKA SELAIN DARI PADA-NYA; DAN DIA TIDAK MENGAMBIL
SEORANGPUN MENJADI SEKUTU-NYA DALAM MENETAPKAN KEPUTUSAN".[26]
 SATUAN WAKTU

AL-HAJJ : 47

َ‫سََ ٍة ِم تما تَعُدُّون‬ ِ ‫ٱَّللُ َو ْعدَهۥُ َو ِإ تن يَ ْو ًما ِعَدَ َْر ِب َك َْأ َ ْل‬
َ ‫ف‬ ‫ف ت‬ ِ ‫َويَ ْسِ َ ْع ِجلُون ََك ِب ْٱلعَذَا‬
َ ‫ب َولَن يُ ْخ ِل‬
ARTINYA :
DAN MEREKA MEMINTA KEPADAMU AGAR AZAB ITU DISEGERAKAN, PADAHAL ALLAH SEKALI-KALI
TIDAK AKAN MENYALAHI JANJI-NYA. SESUNGGUHNYA SEHARI DISISI TUHANMU ADALAH SEPERTI
SERIBU TAHUN MENURUT PERHITUNGANMU.

AS-SAJDAH : 5

َ‫سنَة ِم َّما تَعُ ُّدون‬ َ ‫ارهُ أَ ْل‬

َ ‫ف‬ ِ ‫اء ِإلَى ْاْل َ ْر‬
ُ ‫ض ث ُ َّم يَ ْع ُر ُج ِإلَ ْي ِه ِفي يَ ْوم َكانَ ِم ْق َد‬ َّ ‫يُ َد ِب ُر ْاْل َ ْم َر ِمنَ ال‬
ِ ‫س َم‬
ARTINYA :
DIA MENGATUR URUSAN DARI LANGIT KE BUMI, KEMUDIAN (URUSAN) ITU NAIK KEPADA-NYA
DALAM SATU HARI YANG KADARNYA ADALAH SERIBU TAHUN MENURUT PERHITUNGANMU
 AL-MA’ARIJ : 4

‫سََ ٍة‬ َ ‫ين أ َ ْل‬

َ ‫ف‬ ُ َ‫ان ِم ْقد‬
َ ‫اْرهُ َخ ْم ِس‬ ُّ ‫ت َ ْع ُر ُج ْال َم ََل ِئ َُةُ َو‬
َ َْ ‫الرو ُح ِإلَ ْي ِه ِِ يَ ْو ٍم‬
ARTINYA :

MALAIKAT-MALAIKAT DAN JIBRIL NAIK (MENGHADAP) KEPADA TUHAN DALAM SEHARI YANG KADARNYA
LIMAPULUH RIBU TAHUN.
 PERGANTIAN SIANG DAN MALAM

YUNUS : 6

َ‫ت ِلقَ ْو ٍم َيِتقُون‬ ِ ‫ت َو ْال َ ْْر‬

ٍ ‫ِ َْل َيا‬ ِ ‫س َم َاوا‬
‫َّللاُ ِِ ال ت‬ ِ ََ ‫ف اللت ْي ِل َوالَت‬
‫اْر َو َما َخلَقَ ت‬ ْ ِِ ‫ِإ تن‬
ِ ‫اخ ِِ ََل‬

ARTINYA :
SESUNGGUHNYA PADA PERTUKARAN MALAM DAN SIANG ITU DAN PADA APA YANG DICIPTAKAN ALLAH DI LANGIT DAN
DI BUMI, BENAR-BENAR TERDAPAT TANDA-TANDA (KEKUASAAN-NYA) BAGI ORANG-ORANG YANG BERTAKWA.

AL-ISRA : 12

َ ‫ْص َرة ً ِلتَ ْبتَغُوا فَض ًًْل ِم ْن َر ِب ُك ْم َو ِلتَ ْعلَ ُموا‬

‫ع َد َد‬ ِ ‫ار ُمب‬ ِ ‫ار آيَتَي ِْن فَ َم َح ْونَا آيَةَ اللَّ ْي ِل َو َجعَ ْلنَا آيَةَ النَّ َه‬
َ ‫َو َجعَ ْلنَا اللَّ ْي َل َوالنَّ َه‬
ً ‫ص‬
‫يًل‬ ِ ‫ص ْلنَاهُ ت َ ْف‬
َّ َ‫ش ْيء ف‬ َ ‫اب ۚ َو ُك َّل‬ َ ‫س‬َ ‫السنِينَ َو ْال ِح‬ ِ
ARTINYA :
DAN KAMI JADIKAN MALAM DAN SIANG SEBAGAI DUA TANDA, LALU KAMI HAPUSKAN TANDA MALAM DAN KAMI
JADIKAN TANDA SIANG ITU TERANG, AGAR KAMU MENCARI KURNIA DARI TUHANMU, DAN SUPAYA KAMU
MENGETAHUI BILANGAN TAHUN-TAHUN DAN PERHITUNGAN. DAN SEGALA SESUATU TELAH KAMI TERANGKAN
DENGAN JELAS.
 BERHENTINYA PEREDARAN BUMI

AL-QASHAS : 71-72

ْ َ‫ت‬
[71] َ‫س َمعُون‬ ِ ‫س ْر َمدًا ِإلَ َٰى يَ ْو ِم ْال ِقيَا َم ِة َم ْن ِإ َٰلَهٌ َغي ُْر ت‬
ِ ‫َّللا يَأ ْ ِتي ُُ ْم ِب‬
‫ضيَاءٍ ۖ أََِ ََل‬ َ ‫َّللاُ َعلَ ْي ُُ ُم اللت ْي َل‬
‫قُ ْل أ َ َْرأ َ ْيِ ُ ْم ِإ ْن َجعَ َل ت‬
[72] َ‫ْص ُرون‬ ِ ‫س ْر َمدًا ِإلَ َٰى يَ ْو ِم ْال ِقيَا َم ِة َم ْن ِإ َٰلَهٌ َغي ُْر ت‬
ِ ‫َّللا يَأ ْتِي ُُ ْم ِبلَ ْي ٍل ت َ ْس َُُُونَ ِِي ِه ۖ أََِ ََل تُب‬ ‫قُ ْل أ َ َْرأ َ ْيِ ُ ْم ِإ ْن َجعَ َل ت‬
َ ََ ‫َّللاُ َعلَ ْي ُُ ُم الَت‬
َ ‫اْر‬
ARTINYA :

KATAKANLAH: "TERANGKANLAH KEPADAKU, JIKA ALLAH MENJADIKAN UNTUKMU MALAM ITU TERUS MENERUS SAMPAI
HARI KIAMAT, SIAPAKAH TUHAN SELAIN ALLAH YANG AKAN MENDATANGKAN SINAR TERANG KEPADAMU? MAKA
APAKAH KAMU TIDAK MENDENGAR?“[71]

KATAKANLAH: "TERANGKANLAH KEPADAKU, JIKA ALLAH MENJADIKAN UNTUKMU SIANG ITU TERUS MENERUS SAMPAI
HARI KIAMAT, SIAPAKAH TUHAN SELAIN ALLAH YANG AKAN MENDATANGKAN MALAM KEPADAMU YANG KAMU
BERISTIRAHAT PADANYA? MAKA APAKAH KAMU TIDAK MEMPERHATIKAN?“[72]
 GRAVITASI

AL-INSYIQAQ : 3-4
[4] ‫ت‬ ْ َ‫[وأ َ ْلق‬3]
ْ ‫ت َما ِِي ََا َوتَخَلت‬ َ ‫ت‬ ُ ‫َو ِإذَا ْال َ ْْر‬
ْ ‫ِ ُمدت‬
ARTINYA :
DAN APABILA BUMI DIRATAKAN,[3] DAN DILEMPARKAN APA YANG ADA DI DALAMNYA DAN MENJADI
KOSONG,[4]

AT-TAKWIR

ْ ‫س ِج َر‬
‫ت‬ ُ ‫َو ِإذَا ْال ِب َح‬
ُ ‫ار‬
ARTINYA :
DAN APABILA LAUTAN DIJADIKAN MELUAP
 AL-MU’MINUN : 18

َ ‫ب ِب ِه لَقَا ِد ُْر‬
‫ون‬ ٍ ‫علَ َٰى ذَ َها‬ ِ ‫اء َما ًء ِبقَدَ ٍْر َِأ َ ْس ََُتاهُ ِِ ْال َ ْْر‬
َ ‫ِ ۖ َو ِإنتا‬ ‫َوأ َ ْنزَ ْلََا ِم َن ال ت‬
ِ ‫س َم‬
ARTINYA :

DAN KAMI TURUNKAN AIR DARI LANGIT MENURUT SUATU UKURAN; LALU KAMI JADIKAN AIR ITU MENETAP
DI BUMI, DAN SESUNGGUHNYA KAMI BENAR-BENAR BERKUASA MENGHILANGKANNYA.
 BATAS ANTAR LAUTAN
Q.S AR-RAHMAN : 19-21

ِ َ‫(فَبِأَي ِ َآَل ِء َربِ ُك َما ت ُ َك ِذب‬20) ‫ان‬

(21)‫ان‬ ِ َ‫يَ ْب ِغي‬ ِ َ‫َم َر َج ْالبَ ْح َري ِْن يَ ْلت َ ِقي‬
‫( بَ ْينَ ُه َما بَ ْرزَ ٌخ ََل‬19) ‫ان‬
ARTINYA :

DIA MEMBIARKAN DUA LAUTAN MENGALIR YANG KEDUANYA KEMUDIAN BERTEMU(19)

ANTARA KEDUANYA ADA BATAS YANG TIDAK DILAMPAUI MASING-MASING.(20) MAKA NIKMAT
TUHAN KAMU YANG MANAKAH YANG KAMU DUSTAKAN?(21)
 Q.S AL-FURQAN : 53

ً ‫ات َو َٰ َهذَا ِم ْل ٌح أ ُ َجا ٌج َو َجعَ َل بَ ْيََ َُ َما بَ ْرزَ ًخا َو ِح ْج ًرا َم ْح ُج‬
‫وْرا‬ َ ‫َو ُه َو الت ِذي َم َر َج ْالبَ ْح َري ِْن َٰ َهذَا‬
ٌ ‫ع ْذ‬
ٌ ‫ب ُِ َر‬

ARTINYA :

DAN DIALAH YANG MEMBIARKAN DUA LAUT YANG MENGALIR (BERDAMPINGAN); YANG INI
TAWAR LAGI SEGAR DAN YANG LAIN ASIN LAGI PAHIT; DAN DIA JADIKAN ANTARA KEDUANYA
DINDING DAN BATAS YANG MENGHALANGI.
 Q.S AN–NUR : 40

َ‫ض ََا َِ ْوق‬ ٌ ‫ظلُ َم‬

ُ ‫ات بَ ْع‬ ُ ‫اب‬ ٌ ‫س َح‬َ ‫ت ِِ بَ ْح ٍر لُ ِج ٍ يَ ْغشَاهُ َم ْو ٌج ِم ْن َِ ْو ِق ِه َم ْو ٌج ِم ْن َِ ْو ِق ِه‬ ُ َْ ‫ََ ْو‬
ٍ ‫ظلُ َما‬
‫وْرا َِ َما لَهُ ِم ْن نُو‬ ‫ض ِإذَا أ َ ْخ َر َج يَدَهُ لَ ْم يَ َُ ْد يَ َرا َها ۗ َو َم ْن لَ ْم يَ ْجعَ ِل ت‬
ً ُ‫َّللاُ لَهُ ن‬ ٍ ‫بَ ْع‬
ARTINYA :

ATAU SEPERTI GELAP GULITA DI LAUTAN YANG DALAM, YANG DILIPUTI OLEH OMBAK, YANG DI
ATASNYA OMBAK (PULA), DI ATASNYA (LAGI) AWAN; GELAP GULITA YANG TINDIH-BERTINDIH,
APABILA DIA MENGELUARKAN TANGANNYA, TIADALAH DIA DAPAT MELIHATNYA, (DAN)
BARANGSIAPA YANG TIADA DIBERI CAHAYA (PETUNJUK) OLEH ALLAH TIADALAH DIA MEMPUNYAI
CAHAYA SEDIKITPUN.
 POLUSI LINGKUNGAN

Q.S AR-RUM : 41

َ ُ‫ع ِملُوا لَعَلت َُ ْم يَ ْر ِجع‬

‫ون‬ َ ‫ض الت ِذي‬ ِ ‫ت أ َ ْي ِدي الَت‬
َ ‫اس ِليُ ِذيقَ َُ ْم بَ ْع‬ َ َْ ‫ساد ُ ِِ ْالبَ ِر َو ْالبَ ْح ِر ِب َما‬
ْ َ ‫سب‬ َ َ‫ظ ََ َر ْالف‬
َ

ARTINYA :
TELAH NAMPAK KERUSAKAN DI DARAT DAN DI LAUT DISEBABKAN KARENA PERBUATAN
TANGAN MANUSI, SUPAY ALLAH MERASAKAN KEPADA MEREKA SEBAHAGIAN DARI
(AKIBAT) PERBUATAN MEREKA, AGAR MEREKA KEMBALI (KE JALAN YANG BENAR).
 Q.S AL–A’RAAF : 85

َ ‫َّللاَ َما لَ ُُ ْم ِم ْن ِإ َٰلَ ٍه‬

‫غي ُْرهُ ۖ قَ ْد َجا َءتْ ُُ ْم بَ ِيََةٌ ِم ْن َْر ِب ُُ ْم ۖ َِأ َ ْوُِوا‬ ُ ‫َو ِإلَ َٰى َم ْديَنَ أَخَا ُه ْم‬
‫شعَ ْيبًا ۗ قَا َل يَا قَ ْو ِم ا ْعبُدُوا ت‬
‫ص ََل ِح ََا َٰذَ ِل ُُ ْم َخي ٌْر لَ ُُ ْم ِإ ْن ُْ َِْ ُ ْم‬ ْ ‫ِ بَ ْعدَ ِإ‬ ِ ‫اس أ َ ْشيَا َء ُه ْم َو ًَل ت ُ ْف ِسدُوا ِِ ْال َ ْْر‬
َ ‫سوا الَت‬ ُ ‫ْال َُ ْي َل َو ْال ِميزَ انَ َو ًَل ت َ ْب َخ‬
َ‫ُمؤْ ِمَِين‬

ARTINYA :
DAN (KAMI TELAH MENGUTUS) KEPADA PENDUDUK MAD-YAN SAUDARA MEREKA, SYU'AIB. IA
BERKATA: "HAI KAUMKU, SEMBAHLAH ALLAH, SEKALI-KALI TIDAK ADA TUHAN BAGIMU SELAIN-
NYA. SESUNGGUHNYA TELAH DATANG KEPADAMU BUKTI YANG NYATA DARI TUHANMU. MAKA
SEMPURNAKANLAH TAKARAN DAN TIMBANGAN DAN JANGANLAH KAMU KURANGKAN BAGI
MANUSIA BARANG-BARANG TAKARAN DAN TIMBANGANNYA, DAN JANGANLAH KAMU
MEMBUAT KERUSAKAN DI MUKA BUMI SESUDAH TUHAN MEMPERBAIKINYA. YANG DEMIKIAN ITU
LEBIH BAIK BAGIMU JIKA BETUL-BETUL KAMU ORANG-ORANG YANG BERIMAN".