Riadhus Solihin, Afaqiir ilallah,

Sumayya Ba’abduh, Lc
Bab Taubat
 Pembahasan

Pengertian
Pembagian dan Syarat taubat
Jatuh kembali
Ayat ayat taubat
Perbanyak istighfar
Allah senag dengan tubat kita, meski Dia maha tidak butuh kpd
hamba
Segera taubat sebelum…
Segera taubat dari dosa kecil dan besar
 Pengertian
َ ‫َ َو‬
Secara Bahasa, at-Taubah berasal dari kata‫ب‬###‫ت‬ yang bermakna kembali. Taubat adalah kembali kepada
Allâh, pulang kepada Allah.
:‫ وتاب هللا عليه‬.))‫((رب تقبل توبتي واغسل حوبتي‬ :‫ " أصل تاب عاد إلى هللا ورجع وأناب [ ومنه قوله عليه الصالة والسالم‬:‫ وقال أبو منصور‬
."‫أي عاد عليه بالمغفرة‬

 Secara Syar’i, taubat adalah meninggalkan dosa karena takut pada Allâh, menganggapnya buruk,
menyesali perbuatan maksiatnya, bertekad kuat untuk tidak mengulanginya, dan memperbaiki apa yang
mungkin bisa diperbaiki kembali dari amalnya.
HAKIKAT TAUBAT Hakikat taubat yaitu perasaan hati yang menyesali perbuatan maksiat yang sudah
terjadi,
lalu mengarahkan hati kepada Allâh Azza wa Jalla
pada sisa usianya serta menahan diri dari dosa.
Melakukan amal shaleh dan meninggalkan
larangan adalah wujud nyata dari taubat.
Taubat mencakup
penyerahan diri seorang hamba kepada Rabbnya,
inabah (kembali) kepada Allâh
‫‪Pembagian dan syrat‬‬
‫‪Kepada Allah‬‬
‫‪‬أحدها‪ :‬أن يُقل َع عن المع‪#‬صية‪menghentikan.‬‬
‫‪‬الثاني‪ :‬أن يَند َم على فِعْلها‪menyesal.‬‬
‫‪‬الثالث‪ :‬أن يَعز َم على أاَّل يعو َد إليها أب ًدا‪azam tdk ulangi.‬‬
‫‪Sedangkan dosa kepada makhluk syaratnya adalah 3‬‬
‫‪ini ditambah 1 hal lagi:‬‬
‫ق صاحبها‪ ،‬فإن كانت مااًل أو نحوه ر َّده إليه‪ ،‬وإن كانت‬ ‫‪‬وأن يبرأ من ح ِّ‬
‫قذف ونحوه م‪َّ #‬كنه منه أو طلب عفوه‬
‫ٍ‬ ‫ح َّد‬
‫‪Jatuh Kembali ke Dalam Dosa‬‬
‫ان يُلَقَّ ُ‬
‫ب‬ ‫س ُمهُ َع ْب َد هَّللا ِ ‪َ ،‬و َك َ‬ ‫ان ا ْ‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َك َ‬ ‫‪   ‬أَ َّن َر ُجاًل َعلَى َع ْه ِد النَّبِ ِّي َ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه‬ ‫ان النَّ ِب ُّي َ‬‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ‪َ ،‬و َك َ‬ ‫ُول هَّللا ِ َ‬
‫ك َرس َ‬ ‫ان يُضْ ِح ُ‬ ‫ِح َما ًرا ‪َ ،‬و َك َ‬
‫ال َر ُج ٌل ِم َن القَ ْو ِم ‪ :‬اللَّهُ َّم‬ ‫ب ‪ ،‬فَأُتِ َي بِ ِه يَ ْو ًما ‪ ،‬فَأ َ َم َر بِ ِه فَ ُجلِ َد ‪ ،‬فَقَ َ‬ ‫َو َسلَّ َم قَ ْد َجلَ َدهُ فِي ال َّش َرا ِ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ‪( :‬الَ تَ ْل َعنُوهُ‪ ،‬فَ َوهَّللا ِ َما‬ ‫ال َع ْنهُ ‪َ ،‬ما أَ ْكثَ َر َما ي ُْؤتَى بِ ِه ؟ فَقَ َ‬
‫ال النَّبِ ُّي َ‬
‫ت إِنَّهُ ي ُِحبُّ هَّللا َ َو َرسُولَهُ ) " ‪.‬‬ ‫َع ِل ْم ُ‬
‫ب عب ِدي َذ ْنبًا‪ ،‬فَ َعلِم‬ ‫ك َوتَعالى‪ :‬أَ ْذنَ َ‬ ‫ار َ‬‫ال هَّللا ُ تَبَ َ‬‫فقال‪ :‬اللَّهُ َّم اغفِرْ لِي َذ ْنبِي‪ ،‬فَقَ َ‬ ‫‪  ‬أَذنَب ع ْب ٌد َذ ْنبًا َ‬
‫ال‪ :‬أَيْ ربِّ ا ْغ ِفرْ لِي َذ ْنبِي‪ ،‬فَقَا َل‬ ‫ب‪ ،‬فَقَ َ‬ ‫ب‪ ،‬ثُ َّم َعا َد فَأ َ ْذنَ َ‬ ‫ب‪َ ،‬ويَأْ ُخ ُذ بِال َّذن ِ‬ ‫أَ َّن لَهُ َربًّا يَ ْغ ِف ُر ال َّذ ْن َ‬
‫ب‪ ،‬ثُ َّم َعا َد‬ ‫نب‪َ ،‬ويَأ ُخ ُذ بِال َّذ ْن ِ‬ ‫ب عب ِدي َذ ْنبًا‪ ،‬فَ َع ِل َم أَ َّن لَهُ َربًّا يَغفِ ُر ال َّذ َ‬ ‫تبارك وتعالى‪ :‬أَ ْذنَ َ‬
‫ب َعب ِدي َذنبًا‪ ،‬ف َعلِ َم أَ َّن لَهُ‬ ‫ك َوتَ َعالى‪ :‬أَ ْذنَ َ‬ ‫ب‪ ،‬فَقَا َل‪ :‬أَي َربِّ اغفِرْ لِي َذنبي‪ ،‬فَقَا َل تَبَا َر َ‬ ‫فَأ َ ْذنَ َ‬
‫ق َعلَي ِه‪(.‬‬ ‫ت ِل َع ْب ِدي فَ ْليَ ْف َعلْ َما َشا َء‪ ) ‬متف ٌ‬ ‫ب‪ ،‬قد َغفَرْ ُ‬ ‫ب‪َ ،‬ويَأْ ُخ ُذ بِال َّذن ِ‬ ‫َربًّا يَ ْغ ِف ُر ال َّذ ْن َ‬
‫‪ ‬قال إبليسُ ‪ :‬وع َّزتِك ال أبر ُح أُغوي عبا َدك ما دامت أرواحُهم في أجسا ِدهم ‪.‬‬
‫فقال ‪ :‬وع َّزتي‪ ‬وجاللي ال‪  ‬أزا ُل أغف ُر لهم ما استغفَرُوني‪)hasan lighairih( ‬‬
 ‫ك لِ َم ْن يَ َشا ُء َو َم ْن يُ ْش ِر ْك بِاهَّلل ِ فَقَ ِد ا ْفتَ َرى إِ ْث ًما َع ِظي ًما‬ َ ‫ إِ َّن هَّللا َ اَل يَ ْغفِ ُر أَ ْن يُ ْش َر‬
َ ‫ك بِ ِه َويَ ْغفِ ُر َما ُد‬
َ ِ‫ون َذل‬
 “Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa syirik, dan Dia mengampuni
segala dosa yang selain dari (syirik) itu, bagi siapa yang dikehendaki-Nya.
Barangsiapa yang mempersekutukan Allah, maka sungguh ia telah berbuat dosa
yang besar.” (QS. An Nisa: 48)

‫أصاب ِمن‬
َ َ َّ‫اب ِمن ذلِكَ شيئًا ف ُعوقِ َب ب ِه في ال ُّد ْنيَا فهو َكف‬
‫ ومن‬، ٌ‫ارة‬ َ ‫ص‬َ َ‫ و َمنْ أ‬، ِ‫ ف َمنْ َوفَّى من ُكم فأ َ ْج ُرهُ على هللا‬
ُ‫ وإن شا َء عاقَبَه‬، ُ‫ إن شا َء عفا عنه‬، ِ‫ذل َك شيئًا ثم ستَ َرهُ هللاُ فهو إلى هللا‬
 bahwa Rasulullah bersabda ketika berada ditengah-tengah sebagian sahabat:
"Berbai'atlah kalian kepadaku, hingga perkataan beliau: Barangsiapa diantara
kalian yang memenuhinya maka pahalanya ada pada Allah dan barangsiapa yang
melanggar dari hal tersebut lalu Allah menghukumnya di dunia maka itu adalah
kafarat baginya, dan barangsiapa yang melanggar dari hal-hal tersebut kemudian
Allah menutupinya (tdk menghkumnya di dunia) maka urusannya kembali kpd
Allah, jika Dia mau, dimaafkannya atau disiksanya".
 ‫‪Ayat ayat taubat‬‬
‫‪ { ‬وتوبوا إِلَى هَّللا جميعا أيها المؤمنون لعلكم تفلحون } ‪.‬‬
‫‪“Dan bertaubatlah engkau semua kpd Allah,‬‬
‫‪hai sekalian orang Mu’min, supaya engkau‬‬
‫)‪semua memperoleh kebahagiaan.” (Nur:31‬‬
‫‪ { ‬استغفروا ربكم ثم توبوا إ‪#‬ليه }‬
‫”‪“Mohon ampunlah kepada Tuhanmu semua dan bertaubatlah kepadaNya.‬‬
‫)‪(Hud: 3‬‬
‫‪ ‬التوبة‪ :‬الندم على الماضي واإلقالع منه وال‪#‬عزيمة أن ال يعود فيه‪ ،‬هذه يقال لها توبة‪.‬‬
‫أما االستغفار‪ :‬فقد يكون توبة وقد يكون مجرد كالم‬
‫اح َشةً أَ ْو ظَلَ ُموا أَ ْنفُ َسهُ ْم َذ َكرُوا هَّللا َ فَا ْستَ ْغفَرُوا لِ ُذنُوبِ ِه ْم َو َم ْن يَ ْغفِ ُر ال ُّذنُ َ‬
‫وب إِاَّل هَّللا ُ َولَ ْم‬ ‫‪َ   ‬والَّ ِذ َ‬
‫ين إِ َذا فَ َعلُوا فَ ِ‬
‫ات تَجْ ِري ِم ْن تَحْ تِهَا‬ ‫ك َج َزا ُؤهُ ْم َم ْغفِ َرةٌ ِم ْن َربِّ ِه ْم َو َجنَّ ٌ‬ ‫ون‪ ‬۝‪  ‬أُ ْولَئِ َ‬ ‫ُصرُّ وا‪َ #‬علَى َما فَ َعلُوا َوهُ ْم يَ ْعلَ ُم َ‬ ‫ي ِ‬
‫ين‪[ ‬آل عمران‪.]136-135 :‬‬ ‫ين فِيهَا َونِ ْع َم أَجْ ُر ْال َعا ِملِ َ‬
‫األَ ْنهَا ُر َخالِ ِد َ‬
‫‪ ‬وقال تعالى‪ { :‬يا أيها الذين آمنوا توبوا إِلَى هَّللا توبة نصوحا }‬
‫‪Dan lagi firmanNya: “Hai sekalian orang yang beriman, bertaubatlah kepada‬‬
‫‪Allah dengan taubat yang nashuha -yakni yang sebenar-benarnya.” (at-‬‬
‫)‪Tahrim: 8) . (Nasuh: sodhiq ikhlas dri hati‬‬
 ِ ُ ُ‫ت‬#‫ َوَأ‬، ###‫ ُر هللا‬#‫ ْستَ ْغف‬#‫نِّي َأل‬#‫وهَّللا ِإ‬
«#‫ي‬##‫ ف‬، #‫ه‬##‫وب لْيإ‬
‫بخاري‬##‫ لا‬#‫ه‬#‫ ِعينم َّرةً » روا‬#‫كثر ِمْن َس ْب‬#‫ َأ‬،#‫ ْوِم‬##‫ليَا‬
Perbanyak Istighfar 13. “Demi Allah, sesungguhnya
saya itu memohonkan
pengampunan kepada Allah serta
bertaubat kepadaNya dalam sehari
lebih dari tujuh puluh kali.”
(Riwayat Bukhari)
« #‫ُوه‬ ُ ‫ر‬#‫سْت ْغف‬#‫ى ِهَّللا وا‬##‫بُوا ِ لإ‬###‫ت‬ ‫اس ُ و‬##‫ا لنَّا‬#‫يُّه‬#‫ َأ‬##‫اي‬
#‫ مسلم‬#‫ه‬#‫مائة َمرَّة » روا‬#‫ ْوِم‬##‫ ليَا‬#‫ي‬##‫توب ف‬ ُ #‫ني َأ‬###‫إِف‬
14. Rasulullah shalallahu alaihi
wasalam bersabda: “Hai sekalian
manusia, bertaubatlah kepada Allah
dan mohonlah pengampunan
daripadaNya, karena sesungguhnya
saya ini bertaubat dalam sehari
seratus kali.” (Riwayat Muslim)
Allah senang dengan taubatnya
hamba, dan Allah Maha tidak
butuh pada hamba.
، ‫س ِم ْنهَا‬ َ ‫فلتت ِم ْنهُ وعلَيْها طعا ُمهُ وش َرابُهُ فأ َ ِي‬ ْ ‫ فا ْن‬، ‫ض فال ٍة‬ ٍ ْ‫راحلَتِ ِه بِأَر‬
ِ ‫ هَّلل ُ أَش ُّد فرحا ً ِبتَ ْوب ِة َع ْب ِد ِه ِحين يتُوبُ إِ ْلي ِه ِم ْن أَ َح ِد ُك ْم كان َعلَى‬
َ ْ َ ِ‫هو َك َذل‬ َ ِ‫ وقد أَي‬، ‫ط َج َع في ِظلِّهَا‬ َ ْ‫فأَتَى َش َجرةً فاض‬
ِ َ‫ فَأخذ بِخطا ِمهَا ثُ َّم قَا َل ِم ْن ِش َّد ِة الف‬، ُ‫ك إِذ هُ َو بِها قَائِمة ِع ْن َده‬
: ‫رح‬ َ ‫ فَبَيْنما‬، ‫احلتِ ِه‬ ِ ‫س ِم ْن َر‬
» ‫ أَ ْخطَأ َ ِم ْن ِش َّد ِة الفرح‬،‫ك‬ َ ‫اللَّهُ َّم أَنت ع ْب ِدي وأَنا ر ُّب‬
 15. sabdanya: “Sesungguhnya Allah itu lebih gembira dengan taubat hambaNya ketika ia bertaubat
kepadaNya daripada gembiranya seorang dari engkau semua yang berada di atas kendaraannya
-yang dimaksud ialah untanya- dan berada di suatu tanah yang luas, kemudian kehilangan
kendaraannya itu dari dirinya, sedangkan di situ ada makanan dan minumannya. Orang tadi lalu
berputus-asa. Kemudian ia mendatangi sebuah pohon terus tidur berbaring di bawah naungannya,
sedang hatinya sudah berputus-asa sama sekali dari kendaraannya tersebut. Tiba-tiba di kala ia
berkeadaan sebagaimana di atas itu, kendaraannya itu tampak berdiri di sisinya, lalu ia mengambil
ikatnya. Oleh sebab sangat gembiranya maka ia berkata: “Ya Allah, Engkau adalah hambaku dan
aku adalah TuhanMu”. Ia menjadi salah ucapannya karena amat gembiranya.”
‫ت َويَجْ َعلْ لَ ُك ْم‬ ٍ ‫ين َويَجْ َعلْ لَ ُك ْم َجنَّا‬ ٍ ‫) َويُ ْم ِد ْد ُك ْم ِبأ َ ْم َو‬11( ‫) يُرْ ِس ِل ال َّس َما َء َعلَ ْي ُك ْم ِم ْد َرارًا‬10( ‫ان َغفَّارًا‬
َ ِ‫ال َوبَن‬ َ ‫ت ا ْستَ ْغفِرُوا َربَّ ُك ْم إِنَّهُ َك‬ ُ ‫ فَقُ ْل‬
)13( ‫ُون هَّلِل ِ َوقَارًا‬ َ ‫) َما لَ ُك ْم اَل تَرْ ج‬12( ‫أَ ْنهَارًا‬
 'Mohonlah ampunan kepada Tuhanmu,' sesungguhnya Dia adalah Maha Pengampun, niscaya Dia
akan menurunkan hujan yang lebat dari langit kepadamu, dan memperbanyak harta dan anak-
anakmu, dan mengadakan untukmu kebun-kebun dan mengadakan (pula di dalamnya) untukmu
sungai-sungai. Mengapa kamu tidak percaya akan kebesaran Allah?
‫ُون‬ َ ‫ان هَّللا ُ لِيُ َع ِّذبَهُ ْم َوأَ ْنتَ فِي ِه ْم ۚ َو َما َك‬
َ ‫ان هَّللا ُ ُم َع ِّذبَهُ ْم َوهُ ْم يَ ْستَ ْغفِر‬ َ ‫ َو َما َك‬
 Dan Allah sekali-kali tidak akan mengazab mereka, sedang kamu berada di antara mereka. Dan
Segera taubat, sebelum..
ْ َ‫وب ُم ِسي ُء اللَّ ْي ِل حتَّى ت‬
َّ ‫طلُ َع ال‬
‫ش ْمسُ ِمن م ْغ ِربِها » رواه مسلم‬ ِ َ‫سطُ يَدهُ بالنَّه‬
َ ُ‫ار ليَت‬ ِ َ‫ « إِن هللا تعالى ي ْب ُسطُ يدهُ بِاللَّي ِْل ليتُوب ُمسي ُء النَّه‬
ُ ‫ي ْب‬#‫ار َو‬
 16. “Sesungguhnya Allah Ta’ala itu membeberkan tanganNya -yakni kerahmatanNya- di waktu malam
untuk menerima taubatnya orang yang berbuat kesalahan di waktu siang dan juga membeberkan tanganNya
di waktu siang untuk menerima taubatnya orang yang berbuat kesalahan di waktu malam. Demikian ini
terus menerus sampai terbitnya matahari dari arah barat -yakni di saat hampir tibanya hari kiamat, karena
setelah ini terjadi, tidak diterima lagi taubatnya seorang.” (Riwayat Muslim)
‫َاب هللا ع َليْه » رواه مسلم‬ َّ ‫ « َم ْن تاب قَب َْل أَ ْن تطلُ َع ال‬: 
َ ‫ش ْمسُ ِم ْن م ْغ ِربِهَا ت‬
 17. “Barangsiapa bertaubat sebelum matahari terbit dari arah barat, maka Allah menerima taubatnya orang
itu.” (Riwayat Muslim)
 Keterangan:Uraian dalam hadits di atas sesuai dengan surat Nisa’:18 yang berbunyi: “Taubat itu tidaklah
diterima bagi orang-orang yang mengerjakan kejahatan, sehingga di kala salah seorang dari mereka itu telah
didatangi kematian -sudah dekat ajalnya dan ruhnya sudah di kerongkongan- tiba-tiba ia mengatakan: “Aku
ٌ
sekarang bertaubat.” «‫ديثحسن‬
#‫ل ح‬##‫وقا‬
: ‫ترمذي‬##‫ لا‬#‫ه‬#‫غر» روا‬ ِ ْ‫ر‬#‫غ‬##‫ ُ ي‬##‫ا‬ ‫بة لع‬###‫بَ ُل وْت‬##‫وج َّل ْقي‬
#‫ ْب ِد َم َلم‬##‫ا‬ َ ‫ َّز‬#‫ ع‬###‫نهللا‬#‫ِ َّإ‬
 18. “Sesungguhnya Allah ‘Azzawajalla itu menerima taubatnya seorang hamba selama ruhnya belum
sampai di kerongkongannya -yakni ketika akan meninggal dunia.” Diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi dan ia
mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan.
َ ‫ين أَ ْو َس ْب ِع‬
.ً ‫ين َعاما‬ َ ‫ض ِه أَرْ بَ ِع‬ ِ ْ‫أو ي ِسير الرَّا ِكبُ في عر‬ ْ ‫ضه‬ ِ ْ‫ذكر بابا ً من ْال َم ْغرب َمسيرةُ عر‬  
» ُ‫ق حتَّى تَطلُ َع ال َّش ْمسُ ِم ْنه‬ َ ْ‫يوم خلق السموات واألَر‬
ُ ‫ض م ْفتوحا ً لِلتَّوبة ال يُغل‬ ْ ‫ خلقَهُ هَّللا ُ تعالى‬
 menyebutkan bahwa di arah barat itu ada sebuah pintu yang perjalanan luasnya yakni sekiranya seorang
yang berkendaraan berjalan hendak menempuh jarak luasnya itu, maka jarak antara dua ujung pintu tadi
adalah sejauh empat puluh atau tujuh puluh tahun.”
 pintu itu dijadikan oleh Allah Ta’ala sejak hari Dia menciptakan semua langit dan bumi, senantiasa terbuka
untuk taubat, tidak pernah ditutup sehingga terbitlah matahari dari sebelah barat yakni dari dalam pintu tadi.
hasan shahih. .” Tirmidzi
Segera taubat meskipun,..
‫ ُر ٱل َّر ِحي ُم‬#‫وب َج ِميعًا ۚ ِإنَّهۥُ هُ َو ْٱل َغفُو‬ َ ُ‫وا ِمن رَّحْ َم ِة ٱهَّلل ِ ۚ ِإ َّن ٱهَّلل َ يَ ْغفِ ُر ٱل ُّذن‬ ۟ ُ‫ا َعلَ ٰ ٓى أَنفُ ِس ِه ْم اَل تَ ْقنَط‬#‫ين أَ ْس َرفُ ۟و‬َ ‫ى ٱلَّ ِذ‬ َ ‫ قُلْ ٰيَ ِعبَا ِد‬
 Katakanlah: "Hai hamba-hamba-Ku yang malampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kamu
berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa semuanya. Sesungguhnya
Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
 Kisah pembunuh 99 « ‫ل‬:##‫قا‬ ###‫ ف‬#‫ َُاه‬###‫ف‬ ‫ َ أَت‬،‫ ِه ٍب‬#‫ُلعلى را‬###‫ف‬ َّ ‫ض د‬ ِ ْ‫ألر‬##‫ ْه ِل َا‬#‫ َأ‬#‫علَم‬#‫لعن َأ‬##‫سأ‬ َ
###‫ف‬ ، ً‫سا‬#‫تِسْعين ن ْف‬#‫ ًة و‬#‫ْع‬###‫ت‬ ‫تل ِ س‬##‫ َرج ٌُل ق‬#‫ْل ُك ْم‬##‫ان َ بق‬#َ ‫يمن َ ك‬ ْ ###‫ان ِ ف‬#‫ك‬
‫ل‬##‫قا‬:###‫ ف‬##‫ا‬ #‫ٍلم‬#‫علىرجل ع‬ ٍ ‫ل‬###‫ف‬ َّ ‫ ُد‬،‫رض‬ ِ ‫أل‬##‫هل ا‬# ِ ‫ أ‬#‫علم‬#‫لعن أ‬##‫أ‬#‫ َس‬###‫ث‬ #‫ ِمائ ًة َّم‬###‫ب‬ ‫ ك‬#‫لَ ُه‬###‫ف‬
#‫ َّم َل ِ ِه‬###‫ف‬ ‫ل ال قت‬:##‫قا‬ ###‫بَ ٍة ؟ ف‬###‫ت‬ ‫ ِمْن ْو‬###‫هل َ ُهل‬ ْ َ ، ً‫سا‬#‫ ًة وتس ِع َينَ ن ْف‬#‫سع‬
###‫ف‬ ###‫ل ِ ت‬##‫ َ تَق‬#‫نَّ ُه‬#‫ِإ‬
ً ُ َ
‫ى‬##‫لا‬###‫ت‬
#‫ع‬ ###‫ونهللا‬ َ ‫بُ ُد‬#‫ ْع‬#‫نَاسا ي‬#‫ أ‬###‫ب‬ ‫ا‬#‫ن ه‬###‫ف‬ َّ ِ‫ إ‬، ‫ذا وكذا‬#‫ض ك‬ ِ ْ‫ىأر‬##‫ْنطَلِ ْق ِ َلإ‬#‫بة ؟ ا‬#‫و‬##‫ا‬ ْ ‫ وبي َْن لت‬#‫ ُه‬###‫ب‬ َ‫ُول ْين‬ ُ ‫ح‬##‫من ي‬#ْ ‫ و‬#‫ ْم‬#‫ل َ ن َع‬##‫قا‬
###‫ف‬
:َ ٍ ###‫ ِمْن َ وْت‬###‫هل َ ُهل‬
‫بة ؟‬ ْ ‫فس‬
###‫ف‬ ٍ # ‫تلمائ َة ن‬##‫ َ ق‬#‫ن َه‬#‫إ‬
‫مالك ُة‬#‫رَّحْ َم ِة و‬##‫ َمالئ َك ُة لا‬#‫ه‬###‫ف‬ ِ ‫صمت ي‬ ْ َ‫اخت‬ ###‫ت ف‬#‫ ْ ُو‬##‫ا‬‫ ْلم‬#‫تَ ُاه‬#‫ريق َأ‬ ُ َّ‫ط‬##‫صف لا‬ َ # ‫طَلَقحتَّى ِإذا َ ن‬###‫ف‬ ‫ ان‬، ‫وء‬ ٍ # ‫ض ُس‬ ُ ْ‫ا أَر‬#‫ َه‬###‫ف‬
َّ‫ض َك إِن‬ ِ ْ‫ىأَر‬##‫ ِ لإ‬#‫ج ْع‬###‫ال َ رْت‬#‫ و‬،#‫ َم ْعهُْم‬###‫اعبُ ِد هللا‬ ْ
###‫ف‬
‫ َر ِة‬#‫ ُصو‬#‫ي‬##‫لك ف‬ ‫ أَت‬، ُّ‫ط‬##‫ َم ْلخيْراً ق‬##‫ي‬
ٌ ‫ َم‬#‫َا ُْهم‬###‫ف‬ ‫ َ ْع‬#‫ ْلم‬#‫نَّ ُه‬#‫ب ِإ‬# : ِ ‫ذا‬#‫ع‬##‫تالئ َك ُة ْلا‬ ‫َ ْل‬
‫م‬##‫وقا‬ #‫ى ِهَّللا ع‬##‫ ِ لإ‬#‫بِ ِه‬###‫ب‬
،‫ى‬##‫لا‬###‫ت‬ ‫باً ُم ْقبال ِ ْقل‬###‫ت‬ ِ‫ا َء ائ‬#‫ ج‬: ‫رَّحْ َم َة‬##‫تالئك ُة لا‬ ‫م‬##‫قا‬ْ
‫ل‬###‫ف‬ . ِ ‫ذا‬#‫ع‬##‫ْ َلا‬
‫ب‬#
‫تيأَ َرا َد‬##‫ض لا‬ ِ ْ‫ألر‬##‫ى َا‬##‫ أَ ْدنى ِ َلإ‬#‫ َج ُدوه‬###‫ف‬ #‫سُوا َو‬###‫ف‬ ‫ قا‬،ُ#‫ه‬#‫ َ ل‬#‫و‬###‫ف‬ #‫انأَ ْدنى ْه‬#‫يَّتهما َ ك‬#‫ى َأ‬###‫ف‬ ##‫ضين ِ َلإ‬ َ ْ‫ألر‬##‫ْن َا‬###‫يسوا ما َ يب‬##‫ل ق‬##‫قا‬ ###‫يحكماً ف‬#‫ َأ‬#‫هُْم‬###‫ب‬ ‫ يْن‬#‫جعلوه‬ ُ ###‫آدمي ف‬
#‫متفقعليه‬ ٌ » ‫َّحمة‬ ُ
ِ ‫ر‬##‫ َمالئ َكة لا‬#‫ضْ ت ُه‬###‫ف‬ َ ‫ َ قب‬.
 Kisah kaab bin malik, Murarah bin Rabi’ah al-‘Amiri dan Hilal bin Umayyah al-Waqifi.
 ‫صلّى‬ َ ‫ فَ َد َعا نَبِ ُّي هللا‬، ‫ي‬ َّ َ‫ْت َح ّداً فأَقِ ْمهُ َعل‬ ُ ‫صب‬ َ َ‫ يَا رسول هللا أ‬: ‫ت‬ ْ َ‫ فقَال‬، ‫الزنَا‬ ِّ ‫صلّى هللاُ َعلَ ْي ِه و َسلَّم َو ِه َي ُح ْبلَى ِم َن‬ َ ‫ َل هللا‬#‫أَ َّن ا ْمرأَةً ِم ْن جُهينةَ أَتَت َر ُسو‬
‫ ثُ َّم أَ َم َر بِهَا‬، ‫ت َعلَ ْيهَا ثِيَابُها‬ ْ ‫ فَ ُش َّد‬، ‫صلّى هللاُ َعلَ ْي ِه و َسلَّم‬ َ ِ ‫ت فَأْتِنِي فَفَ َع َل فَأ َ َم َر بِهَا نَبِ ُّي هَّللا‬ ْ ‫ض َع‬ َ ‫ فَإ ِ َذا َو‬، ‫ أَحْ ِس ْن إِل ْيهَا‬: ‫ال‬ َ َ‫ َوليَّهَا فَق‬#‫هللاُ َعلَ ْي ِه و َسلَّم‬
‫ين ِم ْن أَ ْه ِل الم ِدينَ ِة لوسعتهُ ْم‬ َ ‫ت بَيْن سب ِْع‬ ْ ‫ت تَ ْوبةً لَ ْو قُ ِس َم‬ ْ َ‫ لَقَ ْد تَاب‬: ‫ قَا َل‬، ‫ت‬ ْ َ‫ُول هَّللا ِ َوقَ ْد َزن‬َ ‫صلِّي َعلَ ْيهَا يَا َرس‬ َ ُ‫ ت‬: ‫ال لَهُ ُع َم ُر‬ َ َ‫ فَق‬. ‫ ثُ َّم صلَّى َعلَ ْيهَا‬، ‫مت‬ ْ ‫ُج‬ ِ ‫فر‬
َّ
‫» رواه مسلم‬،‫ض َل ِم ْن أ ْن َجادَت بِنفسهَا ِ َعز و َجل؟‬ ‫هَّلل‬ ْ ْ َ َ ‫ت أف‬ ْ َ َ ‫َوهَلْ َو َج ْد‬
 wanita dari suku Juhainah mendatangi Rasulullah SAW dan ia sedang dalam keadaan hamil karena
perbuatan zina. Kemudian ia berkata: “Ya Rasulullah, saya telah melakukan sesuatu perbuatan yang harus
dikenakan had -hukuman- maka tegakkanlah had itu atas diriku.” Nabiyullah SAW lalu memanggil wali
wanita itu lalu bersabda: “Berbuat baiklah kepada wanita ini dan apabila telah melahirkan -kandungannya,
maka datanglah padaku dengan membawanya.” Wali tersebut melakukan apa yang diperintahkan. Setelah
bayinya lahir -lalu beliau SAW memerintahkan untuk memberi hukuman, wanita itu diikatlah pada
pakaiannya, kemudian dirajamlah. Selanjutnya beliau menyolatkan jenazahnya. Umar berkata pada beliau:
“Apakah Tuan menyolatkan jenazahnya, ya Rasulullah, sedangkan ia telah berzina?” Beliau bersabda: “Ia
telah bertaubat benar-benar, andaikata taubatnya itu dibagikan kepada tujuhpuluh orang dari penduduk
Madinah, pasti masih mencukupi. Adakah pernah engkau menemukan seorang yang lebih mulia dari orang
 ُ ‫ َويَتُوب هَّللا‬، ُ‫يَ ْمألَ فَاهُ إِال َّ التُّ َراب‬#‫ َولَ ْن‬، ‫ن‬ َ ‫يَ ُك‬#‫ أَ َحبَّ أَ ْن‬#‫ َذهَ ِب‬#‫ال ْب ِن آ َد َم َوا ِديا ً ِم ْن‬#‫لَ ْو أَ َّن‬
ِ ‫ون لَهُ وا ِديا‬
‫ ْي ِه‬#‫ق َعل‬ٌ َ‫اب » ُمتَّف‬ َ َ‫ت‬#‫َعلَى َم ْن‬
23 “Andaikata seorang anak Adam -yakni manusia- itu memiliki
selembah emas, ia tentu menginginkan memiliki dua lembah -emas lagi-
dan sama sekali tidak akan memenuhi mulutnya kecuali tanah -yaitu
setelah mati- dan Allah menerima taubat kepada orang yang bertaubat.”
(Muttafaq ‘alaih)
«#‫ي‬ ِ َ ‫ ُخ‬#‫ ْد‬#‫آل َخ َر ي‬##‫ح ُد ُه َما ا‬#‫تُل أ‬##‫ى َر ُجلَي ِْن ْقي‬##‫ى ِ َلإ‬##‫َلا‬#‫ وتَ َع‬#‫ َحانُه‬#‫حك ُهَّللا س ْب‬
##‫اتِ ُل َه َذا ف‬##‫ ُ قَي‬، ‫َجنَّة‬##‫الن لا‬ ُ ْ‫ض‬##‫َ ي‬
#‫ ُد » ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‬#‫يستشه‬ ###‫ ف‬#‫ ْسلِ ُم‬###‫ات ِل َ يف‬##‫وب ُهَّللا َعلَى ْلقَا‬ #‫ ُ َّم‬،‫تل‬###‫ف‬
ُ ##‫ َ تُي‬###‫ث‬ ‫بيل ِهَّللا يُ ْق‬ِ #‫س‬
24. Dan dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah
shalallahu alaihi wasalam bersabda: “Allah Subhanahu wa Ta’ala
tertawa -merasa senang- kepada dua orang yang seorang membunuh
pada lainnya, kemudian keduanya dapat memasuki syurga. Yang seorang
itu berperang fisabilillah kemudian ia dibunuh, selanjutnya Allah
menerima taubat atas orang yang membunuhnya tadi, kemudian ia
masuk Islam dan selanjutnya dibunuh pula sebagai seorang syahid.”
(Muttafaq ‘alaih)
Allahu A’lam bishowab