( Makkiyah 19 Ayat )

:| ',!..l ,L.
Idzas samaa-unn fathorot
1. Apabila langit terbelah,
:| >l ,... _
Waidzal kawaakibunn tatsarot
2. Dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan,
:| '!>,l ,> _
Waidzal bihaaru fujjirot
3. Dan apabila lautan menjadikan meluap,
:| ',1l ,.-, _
Waidzal qubuuru butsirot
4. Dan apabila kuburan-kuburan dibongkar,
.ls _. !. .. ,> _
Alimat nafsum maa qoddamat wa-akhkhorot
5. Maka tiap-tiap jiwa akan mengetahui apa yang
telah dikerjakan dan yang dilalaikannya.
!!., _... !. s ,,, ,l _
Yaa ayyual innsaanu maa ghorroka birobbikal kariim
6. Hai manusia, Apakah yang telah memperdayakan
kamu (berbuat durhaka) terhadap Tuhanmu yang
Maha Pemurah.
_ ,1l> ,. ,l.- _
Alladzii kholaqoka fasawwaaka faadalak
7. Yang telah menciptakan kamu lalu
menyempurnakan kejadianmu dan menjadikan
(susunan tubuh)mu seimbang,
_ _ :. !. ,!: , _
Fii ayyi shuurotim maa syaa-a rokkabak
8. Dalam bentuk apa saja yang Dia kehendaki, Dia
menyusun tubuhmu.
_, ,.>. _!, _
Kallaa bal tukadz-dzibuuna biddiin
9. Bukan hanya durhaka saja, bahkan kamu
mendustakan hari pembalasan.
| >,l. _,L.>'
Wa-inna alaikum lahaafizhiin
10. Padahal Sesungguhnya bagi kamu ada (malaikat-
malaikat) yang mengawasi (pekerjaanmu),
!. _,,..
Kiroomann kaatibiin
11. Yang mulia (di sisi Allah) dan mencatat (pekerjaan-
pekerjaanmu itu),
.-, !. l-. _
Yalamuuna maa tafaluun
12. Mereka mengetahui apa yang kamu kerjakan.
| , _.l ,-. _
Innal abrooro lafii naiim
13. Sesungguhnya orang-orang yang banyak berbakti
benar-benar berada dalam syurga yang penuh
kenikmatan,
| !>l _.l ,> _
Wa-innal fujjaaro lafii jahiim
14. Dan Sesungguhnya orang-orang yang durhaka
benar-benar berada dalam neraka.
!.l`., , _.l _
Yashlawnaaa yaumad diin
15. Mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan.
!. > !.s _,,!-, _
Wamaaum anaa bighoo-ibiin
16. Dan mereka sekali-kali tidak dapat keluar dari
neraka itu.
!. ,: !. `, _.l _
Wamaa adrooka maa yaumud diin
17. Tahukah kamu Apakah hari pembalasan itu?
. !. ,: !. `, _ _
Tsumma maa adrooka maa yaumud diin
18. Sekali lagi, tahukah kamu Apakah hari pembalasan
itu?
, ,l.. _. _.l !:,:
`. .., < _
Yauma laa tamliku nafsul linafsinn syai-aw wal-amru
yauma-idzil lillaa
19. (yaitu) hari (ketika) seseorang tidak berdaya
sedikitpun untuk menolong orang lain. dan segala
urusan pada hari itu dalam kekuasaan Allah.