1. Alif laam miim 10. (QS. 2:1) 2.

Kitab 11 (Al-Qur'an) ini tidak ada keraguan padanya; petun uk bagi mereka yang

berta!"a 12# (QS. 2:2)

3. (yaitu) mereka yang beriman 1$ kepada yang g%aib 1&# yang mendirikan '%alat 1(# dan

menafka%kan 'ebagian re)ki 1* yang Kami anugera%kan kepada mereka# (QS. 2:$)
4. +an mereka yang beriman kepada Kitab (Al-Qur'an) yang tela% diturunkan kepadamu

dan Kitab-kitab yang tela% diturunkan 'ebelummu 1,# 'erta mereka yakin akan adanya (ke%idupan) ak%irat 1-. (QS. 2:&)
5. .ereka itula% yang tetap mendapat petun uk dari /abb-nya#dan merekala% 0rang-0rang

yang beruntung 11. (QS. 2:() *. Se'unggu%nya 0rang-0rang kafir# 'ama 'a a bagi mereka# kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan# mereka tidak uga akan beriman. (QS. 2:*)
7. Alla% tela% mengun2i-mati %ati dan pendengaran mereka 20# dan pengli%atan mereka

ditutup 21. +an bagi mereka 'ik'a yang amat berat. (QS. 2:,)
8. +i antara manu'ia ada yang mengatakan: 3Kami beriman kepada Alla% dan 4ari

Kemudian 223# pada%al mereka itu 'e'unggu%nya bukan 0rang-0rang yang beriman. (QS. 2:-) 1. .ereka %endak menipu Alla% dan 0rang-0rang yang beriman# pada%al mereka %anya menipu diri 'endiri 'edang mereka tidak 'adar. (QS. 2:1)
10. +alam %ati mereka ada penyakit 2$# lalu ditamba% Alla% penyakitnya; dan bagi mereka

'ik'a yang pedi%# di'ebabkan mereka berdu'ta. (QS. 2:10)

11. +an bila dikatakan kepada mereka: 35anganla% kamu membuat keru'akan di muka

bumi 2&3. .ereka men a"ab: 3Se'unggu%nya kami 0rang-0rang yang mengadakan perbaikan3. (QS. 2:11) 12. 6ngatla%# 'e'unggu%nya mereka itula% 0rang-0rang yang membuat keru'akan# tetapi mereka tidak 'adar. (QS. 2:12) 1$. Apabila dikatakan kepada mereka: 37erimanla% kamu 'ebagaimana 0rang-0rang lain tela% beriman. .ereka men a"ab: 3Akan berimanka% kami 'ebagaimana 0rang-0rang b0d0% itu tela% beriman3. 6ngatla%# 'e'unggu%nya merekala% 0rang-0rang yang b0d0%# tetapi mereka tidak ta%u. (QS. 2:1$)
14. +an bila mereka ber umpa dengan 0rang-0rang yang beriman# mereka mengatakan:

3Kami tela% beriman3. +an bila mereka kembali kepada 'yaitan-'yaitan mereka 2(# mereka mengatakan: 3Se'unggu%nya kami 'ependirian dengan kamu# kami %anyala% ber0l0k-0l0k3. (QS. 2:1&) 1(. Alla% akan (membala') 0l0kan-0l0kan mereka dan membiarkan mereka ter0mbangambing dalam ke'e'atan mereka. (QS. 2:1() 1*. .ereka itula% yang membeli ke'e'atan dengan petun uk# maka tidakla% beruntung perniagaannya dan tidakla% mereka mendapat petun uk. (QS. 2:1*)

17. 8erumpamaan mereka adala% 'eperti 0rang yang menyalakan api 2*# maka 'etela% api

itu menerangi 'ekelilingnya. Alla% %ilangkan 2a%aya (yang menyinari) mereka# dan membiarkan mereka dalam kegelapan# mereka tidak dapat meli%at. (QS. 2:1,)
18. .ereka tuli# bi'u# dan buta 2,# maka tidakla% mereka akan kembali (ke alan yang

benar)# (QS. 2:1-)

19. Atau 'eperti (0rang-0rang yang ditimpa) %u an lebat dari langit di'ertai gelap gulita#

guru% dan kilat; mereka menyumbat telinganya dengan anak arinya# karena (mendengar 'uara) petir# 'ebab takut akan mati 2-. +an Alla% meliputi 0rang-0rang yang kafir 21. (QS. 2:11) 20. 4ampir-%ampir kilat itu menyambar pengli%atan mereka. Setiap kali kilat itu menyinari mereka# mereka ber alan di ba"a% 'inar itu# dan bila gelap menimpa mereka# mereka ber%enti. 5ikalau Alla% meng%endaki# ni'2aya +ia melenyapkan pendengaran dan pengli%atan mereka. Se'unggu%nya Alla% berkua'a ata' 'egala 'e'uatu. (QS. 2:20) 21. 4ai manu'ia# 'emba%la% /abb-mu 9ang tela% men2iptakanmu dan 0rang-0rang yang 'ebelummu# agar kamu berta!"a. (QS. 2:21)
22. +iala% 9ang men adikan bumi 'ebagai %amparan bagimu dan langit 'ebagai atap# dan

+ia menurunkan air (%u an) dari langit# lalu +ia meng%a'ilkan dengan %u an itu 'egala bua%-bua%an 'ebagai re)ki untukmu; karena itu anganla% kamu mengadakan 'ekutu-'ekutu bagi Alla% $0# pada%al kamu mengeta%ui. (QS. 2:22)
23. +an ika kamu (tetap) dalam keraguan tentang Al-Qur'an yang Kami "a%yukan kepada

%amba Kami (.u%ammad)# buatla% $1 'atu 'urat ('a a) yang 'emi'al Al-Qur'an itu dan a akla% pen0l0ng-pen0l0ngmu 'elain Alla%# ika kamu 0rang-0rang yang memang benar. (QS. 2:2$) 2&. .aka ika kamu tidak dapat membuat(nya) dan pa'ti kamu tidak akan dapat membuat(nya)# peli%arala% dirimu dari neraka yang ba%an bakarnya manu'ia dan batu# yang di'ediakan bagi 0rang-0rang yang kafir. (QS. 2:2&)
25. +an 'ampaikanla% berita gembira kepada mereka yang beriman dan berbuat baik#

ba%"a bagi mereka di'ediakan 'urga-'urga yang mengalir 'ungai-'ungai di dalamnya. Setiap mereka diberi re)ki bua%-bua%an dalam 'urga-'urga itu# mereka mengatakan: 36nila% yang perna% diberikan kepada kami da%ulu3. .ereka diberi bua%-bua%an yang 'erupa dan untuk mereka di dalamnya ada i'teri-i'teri yang 'u2i dan mereka kekal di dalamnya $2. (QS. 2:2()
26. Se'unggu%nya Alla% tiada 'egan membuat perumpamaan berupa nyamuk atau yang

lebi% renda% dari itu $$. Adapun 0rang-0rang yang beriman# maka mereka yakin ba%"a perumpamaan itu benar dari /abb mereka#tetapi mereka yang kafir mengatakan: 3Apaka% mak'ud Alla% men adikan ini untuk perumpamaan:3. +engan perumpamaan itu banyak 0rang yang di'e'atkan 0le% Alla% $&# dan dengan perumpamaan itu (pula) banyak 0rang yang diberinya petun uk. +an tidak ada yang di'e'atkan Alla% ke2uali 0rang-0rang yang fa'ik# (QS. 2:2*) 2,. (yaitu) 0rang-0rang yang melanggar per an ian Alla% 'e'uda% per an ian itu tegu%# dan memutu'kan apa yang diperinta%kan Alla% (kepada mereka) untuk meng%ubungkannya dan membuat keru'akan di muka bumi. .ereka itula% 0rang-0rang yang rugi. (QS. 2:2,)

2-. .engapa kamu kafir kepada Alla%# pada%al kamu tadinya mati# lalu Alla% meng%idupkan kamu# kamu dimatikan dan di%idupkan-;ya kembali# kemudian kepada-;yala% kamu di kembalikan: (QS. 2:2-) 21. +ia-la% Alla%# yang men adikan 'egala yang ada di bumi untuk kamu dan +ia berke%endak (men2iptakan) langit# lalu di adikan-;ya tu u% langit< +an +ia .a%a .engeta%ui 'egala 'e'uatu. (QS. 2:21) $0. 6ngatla% ketika /abb-mu berfirman kepada para .alaikat: 3Se'unggu%nya Aku %endak men adikan 'e0rang k%alifa% di muka bumi3. .ereka berkata: 3.engapa =ngkau %endak men adikan (k%alifa%) di bumi itu 0rang yang akan membuat keru'akan padanya dan menumpa%kan dara%# pada%al kami 'enantia'a berta'bi% dengan memu i =ngkau dan men'u2ikan =ngkau:3 /abb berfirman: 3Se'unggu%nya Aku mengeta%ui apa yang tidak kamu keta%ui3. (QS. 2:$0) $1. +an +ia menga arkan kepada Adam nama-nama (benda-benda) 'eluru%nya# kemudian mengemukakannya kepada para .alaikat lalu berfirman: 3Sebutkanla% kepada-Ku nama benda-benda itu ika memang kamu 0rang yang benar<3# (QS. 2:$1)
32. .ereka men a"ab: 3.a%a Su2i =ngkau# tidak ada yang kami keta%ui 'elain apa yang

tela% =ngkau a arkan kepada kami; 'e'unggu%nya =ngkaula% 9ang .a%a .engeta%ui lagi .a%a 7i ak'ana $(. (QS. 2:$2) $$. Alla% berfirman: 34ai Adam# berita%ukan kepada mereka nama-nama benda ini3. .aka 'etela% diberita%ukannya nama-nama benda itu# Alla% berfirman: 37ukanka% 'uda% Kukatakan kepadamu# ba%"a 'e'unggu%nya Aku mengeta%ui ra%a'ia langit dan bumi dan mengeta%ui apa yang kamu la%irkan dan apa yang kamu 'embunyikan3# (QS. 2:$$)
34. +an (ingatla%) ketika Kami berfirman kepada para .alaikat: 3Su udla%

kamu kepada Adam3# maka 'u udla% mereka ke2uali ibli'; ia enggan dan takabur dan adala% ia terma'uk g0l0ngan 0rang-0rang yang kafir. (QS. 2:$&)
35. +an Kami berfirman: 34ai Adam# diamila% 0le% kamu dan i'terimu 'urga ini# dan

$*

makanla% makanan-makanannya yang banyak lagi baik di mana 'a a yang kamu 'ukai# dan anganla% kamu dekati p0%0n ini $,# yang menyebabkan kamu terma'uk 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:$()
36. >alu keduanya digelin2irkan 0le% 'yaitan dari 'urga itu
$1

dan dikeluarkan dari keadaan 'emula dan Kami berfirman: 3?urunla% kamu< 'ebagian kamu men adi mu'u% bagi yang lain# dan bagi kamu ada tempat kediaman di bumi# dan ke'enangan %idup 'ampai "aktu yang ditentukan3. (QS. 2:$*)
37. Kemudian Adam menerima beberapa kalimat &0 dari /abb-nya# maka Alla% menerima

$-

taubatnya. Se'unggu%nya Alla% .a%a 8enerima taubat lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:$,) $-. Kami berfirman: 3?urunla% kamu dari 'urga itu< Kemudian ika datang petun uk-Ku kepadamu# maka barang'iapa yang mengikuti petun uk-Ku# ni'2aya tidak ada kek%a"atiran ata' mereka# dan tidak (pula) mereka ber'edi% %ati3. (QS. 2:$-) $1. Adapun 0rang-0rang yang kafir dan mendu'takan ayat-ayat Kami# mereka itu peng%uni neraka; mereka kekal di dalamnya. (QS. 2:$1)

40. 4ai 7ani 6'rail &1# ingatla% ni'mat-Ku yang tela% Aku anugera%kan kepadamu# dan

penu%ila% an imu kepada-Ku &2# ni'2aya Aku penu%i an i-Ku kepadamu; dan %anya kepadaKu-la% kamu %aru' takut (tunduk). (QS. 2:&0) &1. +an berimanla% kamu kepada apa yang tela% Aku turunkan (Al-Qur'an) yang membenarkan apa yang ada padamu (?aurat)# dan anganla% kamu men adi 0rang yang pertama kafir kepadanya# dan anganla% kamu menukarkan ayat-ayat-Ku dengan %arga yang renda%# dan %anya kepada Akula% kamu %aru' berta!"a. (QS. 2:&1)
42. +an anganla% kamu 2ampur-adukkan yang %ak dengan yang bat%il dan anganla%

kamu 'embunyikan yang %ak itu &$ 'edang kamu mengeta%ui. (QS. 2:&2)
43. +an dirikanla% '%alat# tunaikanla% )akat# dan ruku'la% ber'ama 0rang-0rang yang

ruku &&. (QS. 2:&$) &&. .engapa kamu 'uru% 0rang lain (menger akan) kebaktian# 'edang kamu melupakan diri (ke"a iban)mu 'endiri# pada%al kamu memba2a Al-Kitab (?aurat): .aka tidakka% kamu berpikir: (QS. 2:&&) &(. 5adikanla% 'abar dan '%alat 'ebagai pen0l0ngmu. +an 'e'unggu%nya yang demikian itu 'unggu% berat# ke2uali bagi 0rang-0rang yang k%u'yu'# (QS. 2:&() &*. (yaitu) 0rang-0rang yang meyakini# ba%"a mereka akan menemui /abb-nya# dan ba%"a mereka akan kembali kepada-;ya. (QS. 2:&*)
47. 4ai 7ani 6'rail# ingatla% ni'mat-Ku yang tela% Aku anugera%kan kepadamu dan

(ingatla% pula) ba%"a'anya Aku tela% melebi%kan kamu ata' 'egala umat&(. (QS. 2:&,)
48. +an agala% dirimu dari (a)ab) %ari (kiamat# yang pada %ari itu) 'e'e0rang tidak dapat

membela 0rang lain# "alau 'edikitpun; dan (begitu pula) tidak diterima 'yafa'at &* dan tebu'an daripadanya# dan tidakla% mereka akan dit0l0ng. (QS. 2:&-) &1. +an (ingatla%) ketika Kami 'elamatkan kamu dari (@ir'aun) dan pengikut-pengikutnya; mereka menimpakan kepadamu 'ik'aan yang 'eberat-beratnya# mereka menyembeli% anakanakmu yang laki-laki dan membiarkan %idup anak-anakmu yang perempuan. +an pada yang demikian itu terdapat 20baan-20baan yang be'ar dari /abb-mu. (QS. 2:&1)
50. +an (ingatla%)# ketika Kami bela% laut untukmu dan Kami tenggelamkan (@ir'aun) dan

pengikut-pengikutnya 'edang kamu 'endiri menyak'ikan &,. (QS. 2:(0)

51. +an (ingatla%)# ketika Kami ber an i kepada .u'a (memberikan ?aurat# 'e'uda%) empat

pulu% malam# lalu kamu men adikan anak lembu &- ('emba%anmu) 'epeninggalnya dan kamu adala% 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:(1) (2. Kemudian 'e'uda% itu Kami maafkan ke'ala%anmu# agar kamu ber'yukur. (QS. 2:(2) ($. +an (ingatla%)# ketika Kami berikan kepada .u'a Al-Kitab (?aurat) dan keterangan yang membedakan antara yang benar dan yang 'ala%# agar kamu mendapat petun uk. (QS. 2:($)
54. +an (ingatla%)# ketika .u'a berkata kepada kaumnya: 34ai kaumku# 'e'unggu%nya

kamu tela% menganiaya dirimu 'endiri karena kamu tela% men adikan anak lembu ('e'emba%anmu)# maka bertaubatla% kepada /abb yang men adikan kamu dan bunu%la% dirimu &1. 4al itu adala% lebi% baik bagimu pada 'i'i /abb yang men adikan kamu; maka

Alla% akan menerima taubatmu. Se'unggu%nya +iala% 9ang .a%a 8enerima taubat lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:(&)
55. +an (ingatla%)# ketika kamu berkata: 34ai .u'a# kami tidak akan beriman kepadamu

'ebelum kami meli%at Alla% dengan terang (03# karena itu kamu di'ambar %alilintar# 'edang kamu menyak'ikannya (1. (QS. 2:(()
56. Setela% itu Kami bangkitkan kamu 'e'uda% kamu mati (2# 'upaya kamu ber'yukur. (QS.

2:(*)
57. +an Kami naungi kamu dengan a"an# dan Kami turunkan kepadamu 3manna3 dan

3'al"a3 ($. .akanla% dari makanan yang baik-baik yang tela% Kami berikan kepadamu. +an tidakla% mereka menganiaya Kami# akan tetapi merekala% yang menganiaya diri mereka 'endiri. (QS. 2:(,)
58. +an (ingatla%)# ketika Kami berfirman: 3.a'ukla% kamu ke negeri ini (7aitul .a!di')#

dan makanla% dari %a'il buminya# yang banyak lagi enak di mana yang kamu 'ukai# dan ma'ukila% pintu gerbangnya 'ambil ber'u ud (&# dan katakanla%: 37eba'kanla% kami dari d0'a3# ni'2aya Kami ampuni ke'ala%an-ke'ala%anmu. +an kelak Kami akan menamba% (pemberian Kami) kepada 0rang-0rang yang berbuat baik. (QS. 2:(-) (1. >alu 0rang-0rang yang mengganti perinta% dengan (menger akan) yang tidak diperinta%kan kepada mereka. Sebab itu Kami timpakan ata' 0rang-0rang yang )alim itu 'ik'aan dari langit# karena mereka berbuat fa'ik. (QS. 2:(1)
60. +an (ingatla%) ketika .u'a mem0%0n air untuk kaumnya# lalu Kami berfirman:

38ukulla% batu itu dengan t0ngkatmu3. >alu meman2arla% daripadanya dua bela' mata air. Sunggu% tiap-tiap 'uku mengeta%ui tempat minumnya (ma'ing-ma'ing) ((. .akan dan minumla% re)ki (yang diberikan) Alla%# dan anganla% kamu berkeliaran di muka bumi dengan berbuat keru'akan. (QS. 2:*0) *1. +an (ingatla%)# ketika kamu berkata: 34ai .u'a# kami tidak bi'a 'abar (ta%an) dengan 'atu ma2am makanan 'a a. Sebab itu m0%0nkanla% untuk kami kepada /abb-mu# agar +ia mengeluarkan bagi kami dari apa yang ditumbu%kan bumi# yaitu: 'ayur-mayurnya# ketimunnya# ba"ang puti%nya# ka2ang ada'nya# dan ba"ang mera%nya3. .u'a berkata: 3.auka% kamu mengambil 'e'uatu yang renda% 'ebagai pengganti yang baik 8ergila% kamu ke 'uatu k0ta# pa'tila% kamu memper0le% apa yang kamu minta3. >alu ditimpakan kepada mereka ni'ta dan ke%inaan# 'erta mereka mendapat kemurkaan dari Alla%. 4al itu (ter adi) karena mereka 'elalu mengingkari ayat-ayat Alla% dan membunu% para nabi tanpa ala'an yang benar. +emikian itu (ter adi) karena mereka 'elalu berbuat dur%aka dan melampaui bata'. (QS. 2:*1)
62. Se'unggu%nya 0rang-0rang mu'min# 0rang-0rang 9a%udi# 0rang-0rang ;a'rani dan

0rang-0rang S%abiin (*# 'iapa 'a a diantara mereka yang benar-benar beriman kepada Alla% (,# %ari kemudian dan beramal 'ale% (-# mereka akan menerima pa%ala dari /abb mereka# tidak ada kek%a"atiran ter%adap mereka# dan tidak (pula) mereka ber'edi% %ati. (QS. 2:*2) *$. +an (ingatla%)# ketika Kami mengambil an i dari kamu dan Kami angkat gunung (?%ur'ina) di ata'mu ('eraya kami berfirman): 38egangla% tegu%-tegu% apa yang Kami berikan kepadamu dan ingatla% 'elalu apa yang ada di dalamnya# agar kamu berta!"a3. (QS. 2:*$)

*&. Kemudian kamu berpaling 'etela% (adanya per an ian) itu# maka kalau tidak ada karunia Alla% dan ra%mat-;ya ata'mu# ni'2aya kamu terg0l0ng 0rang yang rugi. (QS. 2:*&)
65. +an 'e'unggu%nya tela% Kami keta%ui 0rang-0rang yang melanggar di antaramu pada

%ari Sabtu (1# lalu Kami berfirman kepada mereka: 35adila% kamu kera *0 yang %ina3. (QS. 2:*() **. .aka Kami adikan yang demikian itu peringatan bagi 0rang-0rang di ma'a itu dan bagi mereka yang datang kemudian# 'erta men adi pela aran bagi 0rang-0rang yang berta!"a. (QS. 2:**) +an (ingatla%)# ketika .u'a berkata kepada kaumnya: 3Se'unggu%nya Alla% menyuru% kamu menyembeli% 'eek0r 'api betina3. .ereka berkata: 3Apaka% kamu %endak men adikan kami bua% e ekan *2:3 .u'a men a"ab: 3Aku berlindung kepada Alla% 'ekiranya men adi 'e0rang dari 0rang-0rang yang a%il3. (QS. 2:*,)
67.
*1

*-. .ereka men a"ab: 3.0%0nkanla% kepada /abb-mu untuk kami# agar dia menerangkan kepada kami# 'api betina apaka% itu:3. .u'a men a"ab: 3Se'unggu%nya Alla% berfirman ba%"a 'api betina itu adala% 'api yang tidak tua dan tidak muda; pertenga%an antara itu; maka ker akanla% apa yang diperinta%kan kepadamu3. (QS. 2:*-) *1. .ereka berkata: 3.0%0nkanla% kepada /abb-mu untuk kami agar +ia menerangkan kepada kami apa "arnanya3. .u'a men a"ab: 3Se'unggu%nya Alla% berfirman ba%"a 'api betina itu adala% 'api betina yang kuning# yang kuning tua "arnanya# lagi menyenangkan 0rang-0rang yang memandangnya3. (QS. 2:*1) ,0. .ereka berkata: 3.0%0nkanla% kepada /abb-mu untuk kami agar +ia menerangkan kepada kami bagaimana %akikat 'api betina itu# karena 'e'unggu%nya 'api itu (ma'i%) 'amar bagi kami dan 'e'unggu%nya kami in'ya Alla% akan mendapat petun uk3. (QS. 2:,0)
71. .u'a berkata: 3Se'unggu%nya Alla% berfirman ba%"a 'api betina itu adala% 'api betina

yang belum perna% dipakai untuk memba ak tana% dan tidak pula untuk mengairi tanaman# tidak ber2a2at# tidak ada belangnya3. .ereka berkata: 3Sekarang barula% kamu menerangkan %akikat 'api betina yang 'ebenarnya3. Kemudian mereka menyembeli%nya dan %ampir 'a a mereka tidak melak'anakan perinta% itu *$. (QS. 2:,1) ,2. +an (ingatla%)# ketika kamu membunu% 'e0rang manu'ia lalu kamu 'aling tudu%menudu% tentang itu. +an Alla% %endak menyingkapkan apa yang 'elama ini kamu 'embunyikan. (QS. 2:,2)
73. >alu Kami berfirman: 38ukulla% mayat itu dengan 'ebagian angg0ta 'api betina itu<3.

+emikianla% Alla% meng%idupkan kembali 0rang-0rang yang tela% mati# dan memperli%atkan kepadamu tanda-tanda kekua'aan-;ya agar kamu mengerti *&. (QS. 2:,$) ,&. Kemudian 'etela% itu %atimu men adi kera' 'eperti batu# ba%kan lebi% kera' lagi. 8ada%al di antara batu-batu itu 'unggu% ada yang mengalir 'ungai-'ungai daripadanya dan di antaranya 'unggu% ada yang terbela% lalu keluarla% mata air daripadanya dan di antaranya 'unggu% ada yang melun2ur atu%# karena takut kepada Alla%. +an Alla% 'ekalikali tidak lenga% dari apa yang kamu ker akan. (QS. 2:,&)
75. Apaka% kamu ma'i% meng%arapkan mereka akan per2aya kepadamu# pada%al

'eg0l0ngan dari mereka mendengar firman Alla%# lalu mereka menguba%nya 'etela% mereka mema%aminya# 'edang mereka mengeta%ui *(: (QS. 2:,()

76. +an apabila mereka ber umpa dengan 0rang-0rang yang beriman# mereka berkata:

3Kamipun tela% beriman3# tetapi apabila mereka berada 'e'ama mereka 'a a# lalu mereka berkata: 3Apaka% kamu men2eritakan kepada mereka apa yang tela% diterangkan Alla% kepadamu# 'upaya dengan demikian mereka dapat mengala%kan %u a%mu di %adapan /abbmu; tidakka% kamu mengerti **:3 (QS. 2:,*) ,,. ?idakla% mereka mengeta%ui ba%"a Alla% mengeta%ui 'egala yang mereka 'embunyikan dan 'egala yang mereka nyatakan. (QS. 2:,,)
78. +an di antara mereka ada yang buta %uruf# tidak mengeta%ui Al-Kitab (?aurat)# ke2uali

d0ngengan b0%0ng belaka dan mereka %anya menduga-duga *,3 (QS. 2:,-) ,1. .aka ke2elakaan yang be'arla% bagi 0rang-0rang yang menuli' Al-Kitab dengan tangan mereka 'endiri# lalu dikatakannya: 36ni dari Alla%3# (dengan mak'ud) untuk memper0le% keuntungan yang 'edikit dengan perbuatan itu. .aka ke2elakaan be'arla% bagi mereka# akibat dari apa yang mereka ker akan. (QS. 2:,1) -0. +an mereka berkata: 3Kami 'ekali-kali tidak akan di'entu% 0le% api neraka# ke2uali 'elama beberapa %ari 'a a3. Katakanla%: 3Suda%ka% kamu menerima an i dari Alla% 'e%ingga Alla% tidak akan memungkiri an i-;ya# atauka% kamu %anya mengatakan ter%adap Alla% apa yang tidak kamu keta%ui:3 (QS. 2:-0) -1. (7ukan demikian)# yang benar# barang'iapa berbuat d0'a dan ia tela% diliputi 0le% d0'anya# mereka itula% peng%uni neraka# mereka kekal di dalamnya. (QS. 2:-1) -2. +an 0rang-0rang yang beriman 'erta beramal 'ale%# mereka itu peng%uni 'urga# mereka kekal di dalamnya. (QS. 2:-2) -$. +an (ingatla%)# ketika Kami mengambil an i dari 7ani 6'rail (yaitu): 35anganla% kamu menyemba% 'elain Alla%# dan berbuat baikla% kepada ibu bapak# kaum kerabat# anak-anak yatim# dan 0rang-0rang mi'kin# 'erta u2apkanla% kata-kata yang baik kepada manu'ia# dirikanla% '%alat dan tunaikanla% )akat. Kemudian kamu tidak memenu%i an i itu# ke2uali 'ebagian ke2il daripada kamu# dan kamu 'elalu berpaling. (QS. 2:-$) -&. +an (ingatla%)# ketika Kami mengambil an i dari kamu (yaitu): Kamu tidak akan menumpa%kan dara%mu (membunu% 0rang)# dan kamu tidak akan mengu'ir dirimu ('audaramu 'ebang'a) dari kampung %alamanmu# kemudian kamu berikrar (akan memenu%i) 'edang kamu memper'ak'ikannya. (QS. 2:-&)
85. Kemudian kamu (7ani 6'rail) membunu% dirimu ('audaramu 'ebang'a) dan mengu'ir

'eg0l0ngan daripada kamu dari kampung %alamannya# kamu bantu-membantu ter%adap mereka dengan membuat d0'a dan permu'u%an; tetapi ika mereka datang kepadamu 'ebagai ta"anan# kamu tebu' mereka# pada%al mengu'ir mereka itu ( uga) terlarang bagimu. Apaka% kamu beriman kepada 'ebagian dari Al-Kitab (?aurat) dan ingkar ter%adap 'ebagian yang lain: ?iadala% bala'an bagi 0rang yang berbuat demikian daripadamu melainkan keni'taan dalam ke%idupan dunia# dan pada %ari kiamat mereka dikembalikan kepada 'ik'a yang 'angat berat. Alla% tidak lenga% dari apa yang kamu perbuat *-. (QS. 2:-() -*. 6tula% 0rang-0rang yang membeli ke%idupan dunia dengan (ke%idupan) ak%irat# maka tidak akan diringankan 'ik'a mereka dan mereka tidak akan dit0l0ng. (QS. 2:-*)

87. +an 'e'unggu%nya Kami tela% mendatangkan Al-Kitab (?aurat) kepada .u'a# dan

Kami tela% menyu'ulinya (berturut-turut) 'e'uda% itu dengan ra'ul-ra'ul# dan tela% Kami berikan bukti-bukti kebenaran (mu' i)at) kepada '6'a putera .aryam dan Kami memperkuatnya dengan /u%ul Qudu' *1. Apaka% 'etiap datang kepadamu 'e0rang ra'ul memba"a 'e'uatu (pela aran) yang tidak 'e'uai dengan keinginanmu lalu kamu meny0mb0ng; maka beberapa 0rang (di antara mereka) kamu du'takan dan beberapa 0rang (yang lain) kamu bunu%: (QS. 2:-,) --. +an mereka berkata: 34ati kami tertutup3. ?etapi 'ebenarnya Alla% tela% mengutuk mereka karena keingkaran mereka; maka 'edikit 'ekali mereka yang beriman. (QS. 2:--)
89. +an 'etela% datang kepada mereka Al-Qur'an dari Alla% yang membenarkan apa yang

ada pada mereka ,0# pada%al 'ebelumnya mereka bia'a mem0%0n (kedatangan ;abi) untuk mendapat kemenangan ata' 0rang-0rang kafir# maka 'etela% datang kepada mereka apa yang tela% mereka keta%ui# lalu mereka ingkar kepadanya. .aka la'nat Alla%-la% ata' 0rang0rang yang ingkar itu. (QS. 2:-1)
90. Alangka% buruknya (%a'il perbuatan) mereka yang men ual dirinya 'endiri dengan

kekafiran kepada apa yang tela% diturunkan Alla%# karena dengki ba%"a Alla% menurunkan karunia-;ya ,1 kepada 'iapa yang dike%endaki-nya di antar %amba-%amba-;ya. Karena itu mereka mendapat murka 'e'uda% (mendapat) kemurkaan ,2. +an untuk 0rang-0rang yang kafir 'ik'aan yang meng%inakan. (QS. 2:10) 11. +an apabila dikatakan kepada mereka: 37erimanla% kepada Al-Qur'an yang diturunkan Alla%3. .ereka berkata: 3Kami %anya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami3. +an mereka kafir kepada Al-Qur'an yang diturunkan 'e'uda%nya# 'edang Al-Qur'an itu (Kitab) yang %ak; yang membenarkan apa yang ada pada mereka. Katakanla%: 3.engapa da%ulu kamu membunu% nabi-nabi Alla% ika benar kamu 0rang-0rang yang beriman:3 (QS. 2:11)
92. Se'unggu%nya .u'a tela% datang kepadamu memba"a bukti-bukti kebenaran (mu' i)at)#

kemudian kamu adikan anak 'api ('ebagai 'emba%an) 'e'uda% (kepergian)nya ,$# dan 'ebenarnya kamu adala% 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:12)
93. +an (ingatla%)# ketika Kami mengambil an i dari kamu dan Kami angkat bukit

(?%ur'ina) di ata'mu ('eraya Kami berfirman): 38egangla% tegu%-tegu% apa yang Kami berikan kepadamu dan dengarkanla%<3 .ereka men a"ab: 3Kami mendengarkan tapi tidak mena'ati3. +an tela% dire'apkan ke dalam %ati mereka itu (ke2intaan menyemba%) anak 'api karena kekafirannya. Katakanla%: 3Amat a%at ,& perbuatan yang diperinta%kan imanmu kepadamu ika kamu betul beriman (kepada ?aurat)3. (QS. 2:1$)
94. Katakanla%: 35ika kamu (menganggap ba%"a) kampung ak%irat ('urga) itu k%u'u'

untukmu di 'i'i Alla%# bukan untuk 0rang lain# maka inginila% ,(kematian(mu)# ika kamu memang benar. (QS. 2:1&) 1(. +an 'ekali-kali mereka tidak akan mengingini kematian itu 'elama-lamanya# karena ke'ala%an-ke'ala%an yang tela% diperbuat 0le% tangan mereka ('endiri). +an Alla% .a%a .engeta%ui 0rang-0rang yang aniaya. (QS. 2:1() 1*. +an 'unggu% kamu akan mendapati mereka# 'el0ba-l0ba manu'ia kepada ke%idupan (di dunia)# ba%kan (lebi% l0ba lagi) dari 0rang-0rang mu'yrik. .a'ing-ma'ing mereka ingin agar diberi umur 'eribu ta%un# pada%al umur pan ang itu 'ekali-kali tidak akan men au%kan daripada 'ik'a. Alla% .a%a .engeta%ui apa yang mereka ker akan. (QS. 2:1*)

1,. Katakanla%: 37arang'iapa men adi mu'u% 5ibril# maka 5ibril itu tela% menurunkan (AlQur'an) ke dalam %atimu dengan 'ei)in Alla%; membenarkan apa (kitab-kitab) yang 'ebelumnya dan men adi petun uk 'erta berita gembira bagi 0rang-0rang yang beriman3. (QS. 2:1,) 1-. 7arang'iapa yang men adi mu'u% Alla%# malaikat-malaikat-;ya# ra'ul-ra'ul-;ya# 5ibril dan .ikail# maka 'e'unggu%nya Alla% adala% mu'u% 0rang-0rang yang kafir. (QS. 2:1-) 11. +an 'e'unggu%nya Kami tela% menurunkan kepadamu ayat-ayat yang ela'; dan tak ada yang ingkar kepadanya# melainkan 0rang-0rang yang fa'ik. (QS. 2:11) 100.8atutka% (mereka ingkar kepada ayat-ayat Alla%)# dan 'etiap kali mereka mengangkat an i# 'eg0l0ngan mereka melemparkannya. 7a%kan 'ebagian be'ar dari mereka tidak beriman. (QS. 2:100) 101.+an 'etela% datang kepada mereka 'e0rang ra'ul dari 'i'i Alla% yang membenarkan apa (kitab) yang ada pada mereka# 'ebagian dari 0rang-0rang yang diberi kitab (?aurat) melemparkan kitab Alla% ke belakang (punggung)nya 'e0la%-0la% mereka tidak mengeta%ui (ba%"a itu adala% kitab Alla%). (QS. 2:101) +an mereka mengikuti apa ,* yang diba2a 0le% 'yaitan-'yaitan ,, pada ma'a kera aan Sulaiman (dan mereka mengatakan ba%"a Sulaiman itu menger akan 'i%ir)# pada%al Sulaiman tidak kafir (menger akan 'i%ir)# %anya 'yaitan-'yaitan itula% yang kafir (menger akan 'i%ir). .ereka menga arkan 'i%ir kepada manu'ia dan apa yang diturunkan kepada dua 0rang malaikat ,- di negeri 7abil yaiu 4arut dan .arut# 'edang keduanya tidak menga arkan ('e'uatu) kepada 'e0rangpun 'ebelum mengatakan: 3Se'unggu%nya kami %anya 20baan (bagimu)# 'ebab itu anganla% kamu kafir3. .aka mereka mempela ari dari kedua malaikat itu apa yang dengan 'i%ir itu# mereka dapat men2eraikan antara 'e0rang ('uami) dengan i'terinya ,1. +an mereka itu (a%li 'i%ir) tidak memberi mud%arat dengan 'i%irnya kepada 'e0rangpun# ke2uali dengan i in Alla%. +an mereka mempela ari 'e'uatu yang memberi mud%arat kepadanya dan tidak memberi manfa'at. +emi# 'e'unggu%nya mereka tela% meyakini ba%"a barang'iapa yang menukarnya (kitab Alla%) dengan 'i%ir itu# tiadala% baginya keuntungan di ak%irat# dan amat a%atla% perbuatan mereka men ual dirinya 'endiri dengan 'i%ir# kalau mereka mengeta%ui. (QS. 2:102)
102.

10$.Se'unggu%nya kalau mereka beriman dan berta!"a# (ni'2aya mereka akan mendapat pa%ala)# dan 'e'unggu%nya pa%ala dari 'i'i Alla% adala% lebi% baik# kalau mereka mengeta%ui. (QS. 2:10$) 4ai 0rang-0rang yang beriman# anganla% kamu katakan (.u%ammad): 3/aa'ina3# tetapi katakanla%: 3An)%urna3# dan 3dengarla%3. +an bagi 0rang-0rang yang kafir 'ik'aan yang pedi% -0. (QS. 2:10&)
104.

10(.Brang-0rang kafir dari A%li Kitab dan 0rang-0rang mu'yrik tiada menginginkan diturunkannya 'e'uatu kebaikan kepadamu dari /abb-mu. +an Alla% menentukan 'iapa yang dike%endaki-nya (untuk diberi) ra%mat-;ya (kenabian); dan Alla% mempunyai karunia yang be'ar. (QS. 2:10() Ayat mana 'a a -1 yang Kami na'ak%kan# atau Kami adikan (manu'ia) lupa kepadanya# Kami datangkan yang lebi% baik daripadanya atau 'ebanding dengannya. ?iadaka% kamu mengeta%ui ba%"a Alla% .a%a Kua'a ata' 'egala 'e'uatu: (QS. 2:10*)
106.

10,.?iadaka% kamu mengeta%ui ba%"a kera aan langit dan bumi adala% kepunyaan Alla%: +an tiada bagimu 'elain Alla% 'e0rang pelindung maupun 'e0rang pen0l0ng. (QS. 2:10,) 10-.Apaka% kamu meng%endaki untuk meminta kepada /a'ul kamu 'eperti 7ani 6'rail meminta kepada .u'a pada )aman da%ulu: +an barang'iapa yang menukar iman dengan kekafiran# maka 'unggu% 0rang itu tela% 'e'at dari alan yang luru'. (QS. 2:10-) Sebagian be'ar A%li Kitab menginginkan agar mereka dapat mengembalikan kamu kepada kekafiran 'etela% kamu beriman# karena dengki yang (timbul) dari diri mereka 'endiri# 'etela% nyata bagi mereka kebenaran. .aka ma'afkanla% dan biarkanla% mereka# 'ampai Alla% mendatangkan perinta%-;ya -2. Se'unggu%-;ya Alla% .a%a Kua'a ata' 'egala 'e'uatu. (QS. 2:101)
109.

110.+an dirikanla% '%alat dan tunaikan )akat. +an apa-apa yang kamu u'a%akan dari kebaikan bagi dirimu# tentu kamu akan mendapat pa%alanya pada 'i'i Alla%. Se'unggu%nya Alla% .a%a .eli%at apa-apa yang kamu ker akan. (QS. 2:110) 111.+an mereka (9a%udi dan ;a'rani) berkata: 3Sekali-kali tidak akan ma'uk 'urga ke2uali 0rang-0rang (yang beragama) 9a%udi dan ;a'rani3. +emikian itu (%anya) angan-angan mereka yang k0'0ng belaka. Katakanla%: 3?un ukkan kebenaranmu ika kamu adala% 0rang0rang yang benar3. (QS. 2:111) 112.(?idak demikian) dan ba%kan barang'iapa yang menyera%kan diri kepada Alla%# 'edang ia berbuat keba ikan# maka baginya pa%ala pada 'i'i /abb-nya dan tidak ada kek%a"atiran ter%adap mereka dan tidak (pula) mereka ber'edi% %ati. (QS. 2:112) 11$.+an 0rang-0rang 9a%udi berkata: 3Brang-0rang ;a'rani itu tidak punya 'uatu pegangan3# dan 0rang-0rang ;a'rani berkata: 3Brang-0rang 9a%udi tidak mempunyai 'e'uatu pegangan3# pada%al mereka ('ama-'ama) memba2a Al-Kitab. +emikian pula 0rang0rang yang tidak mengeta%ui# mengu2apkan 'eperti u2apan mereka itu. .aka Alla% akan mengadili diantara mereka pada %ari kiamat# tentang apa-apa yang mereka ber'eli'i% padanya. (QS. 2:11$) 11&.+an 'iapaka% yang lebi% aniaya daripada 0rang yang meng%alang-%alangi menyebut nama Alla% dalam ma' id-ma' id-;ya# dan beru'a%a untuk mer0b0%kannya: .ereka itu tidak 'epatutnya ma'uk ke dalamnya (ma' id Alla%)# ke2uali dengan ra'a takut (kepada Alla%). .ereka di dunia mendapat ke%inaan dan di ak%irat mendapat 'ik'a yang berat. (QS. 2:11&) +an kepunyaan Alla%-la% ?imur dan 7arat# maka ke manapun kamu meng%adap di 'itula% "a a% Alla% -$. Se'unggu%nya Alla% .a%a >ua' (ra%mat-;ya) lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:11()
115.

11*..ereka (0rang-0rang kafir) berkata: 3Alla% mempunyai anak3. .a%a Su2i Alla%# ba%kan apa yang ada di langit dan di bumi adala% kepunyaan Alla%; 'emua tunduk kepada;ya. (QS. 2:11*) 11,.Alla% pen2ipta langit dan bumi# dan bila +ia berke%endak (untuk men2iptakan) 'e'uatu# maka (2ukupla%) +ia %anya mengatakan kepadanya: 35adila%3. >alu adila% ia. (QS. 2:11,) 11-.+an 0rang-0rang yang tidak mengeta%ui berkata: 3.engapa Alla% tidak (lang'ung) berbi2ara dengan kami atau datang tanda-tanda kekua'aan-;ya kepada kami:3 +emikian pula 0rang-0rang yang 'ebelum mereka tela% mengatakan 'eperti u2apan itu; %ati mereka

'erupa. Se'unggu%nya Kami tela% men ela'kan tanda-tanda kekua'aan Kami kepada kaum yang yakin. (QS. 2:11-) 111.Se'unggu%nya Kami tela% mengutu' (.u%ammad) dengan kebenaran; 'ebagai pemba"a berita gembira dan pemberi peringatan# dan kamu tidak akan diminta (pertanggung a"aban) tentang peng%uni-peng%uni neraka. (QS. 2:111) 120.Brang-0rang 9a%udi dan ;a'rani tidak akan 'enang kepada kamu 'e%ingga kamu mengikuti agama mereka. Katakanla%: 3Se'unggu%nya petun uk Alla% itula% petun uk (yang 'ebenarnya)3. +an 'e'unggu%nya ika kamu mengikuti kemauan mereka 'etela% pengeta%an datang kepadamu# maka Alla% tidak lagi men adi pelindung dan pen0l0ng bagimu. (QS. 2:120) Brang-0rang yang tela% kami beri Al-kitab kepadanya# mereka memba2anya dengan ba2aan yang 'ebenarnya -&# mereka itu beriman kepadanya. +an barang'iapa yang ingkar kepadanya# maka mereka itula% 0rang-0rang yang rugi. (QS. 2:121)
121.

4ai 7ani 6'rail# ingatla% akan ni'mat-Ku yang tela% Ku-anugera%kan kepadamu dan Aku tela% melebi%kan kamu ata' 'egala umat -(. (QS. 2:122)
122. 123.

+an takutla% kamu kepada 'uatu %ari di "aktu 'e'e0rang tidak dapat menggantikan -* 'e'e0rang lain 'edikitpun dan tidak akan diterima 'uatu tebu'an daripadanya dan tidak akan memberi manfa'at 'e'uatu 'yafa'at kepadanya dan tidak (pula) mereka akan dit0l0ng. (QS. 2:12$) +an (6ngatla%)# ketika 6bra%im diu i -, /abb-nya dengan beberapa kalimat (perinta% dan larangan)# lalu 6bra%im menunaikannya. Alla% berfirman: 3Se'unggu%nya Aku akan men adikanmu imam bagi 'eluru% manu'ia3. 6bra%im berkata: 3(+an 'aya m0%0n uga) dari keturunanku --. Alla% berfirman: 35an i-Ku (ini) tidak mengenai 0rang yang )alim3. (QS. 2:12&)
124.

+an (ingatla%)# ketika Kami men adikan ruma% itu (7aitulla%) tempat berkumpul bagi manu'ia dan tempat yang aman. +an adikanla% 'ebagian ma!am 6bra%im -1 tempat '%alat. +an tela% Kami perinta%kan kepada 6bra%im dan 6'mail: 37er'i%kanla% ruma%-ku untuk 0rang-0rang yang t%a"af# yang i'tikaf# yang ruku'# dan yang 'u ud. (QS. 2:12()
125.

12*.+an (ingatla%)# ketika 6bra%im berd0'a: 39a /abb-ku# adikanla% negeri ini# negeri yang aman 'ent0'a# dan berikanla% re)ki dari bua%-bua%an kepada penduduknya yang beriman di antara mereka kepada Alla% dan %ari kemudian. Alla% berfirman: 3+an kepada 0rang kafirpun Aku beri ke'enangan 'ementara# kemudian Aku pak'a ia men alani 'ik'a neraka dan itula% 'eburuk-buruk tempat kembali3. (QS. 2:12*) 12,.+an (ingatla%)# ketika 6bra%im meninggikan (membina) da'ar-da'ar 7aitulla% be'erta 6'mail ('eraya berd0'a): 39a /abb kami terimala% daripada kami (amalan kami)# 'e'unggu%nya =ngkaula% 9ang .a%a .endengar lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:12,) 12-.9a /abb kami# adikanla% kami berdua 0rang yang tunduk patu% kepada =ngkau dan ( adikanla%) di antara anak-2u2u kami umat yang tunduk patu% kepada =ngkau dan tun ukkanla% kepada kami 2ara-2ara dan tempat-tempat ibada% %a i kami# dan terimala% taubat kami. Se'unggu%nya =ngkaula% 9ang .a%a 8enerima taubat lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:12-)

121.9a /abb kami# utu'la% untuk mereka 'e0rang /a'ul dari kalangan# yang akan memba2akan kepada mereka ayat-ayat =ngkau# dan menga arkan kepada mereka Al-Kitab (Al-Qur'an) dan %ikma% 'erta men'u2ikan mereka. Se'unggu%nya =ngkaula% 9ang .a%a 8erka'a lagi .a%a 7i ak'ana. (QS. 2:121) +an tidak ada yang ben2i kepada agama 6bra%im# ke2uali 0rang yang memperb0d0% dirinya 'endiri# dan 'unggu% Kami tela% memili%nya 10 di dunia dan 'e'unggu%nya dia di ak%irat benar-benar terma'uk 0rang yang 'ale%. (QS. 2:1$0)
130.

1$1.Ketika /abb-nya berfirman kepadanya: 3?unduk patu%la%<3 6bra%im men a"ab: 3Aku tunduk patu% kepada /abb 'eme'ta alam3. (QS. 2:1$1) 1$2.+an 6bra%im tela% me"a'iatkan u2apan itu kepada anak-anaknya# demikian pula 9a'kub. (6bra%im berkata): 34ai anak-anakku< Se'unggu%nya Alla% tela% memili% agama ini bagimu# maka anganla% kamu mati ke2uali dalam memeluk agama 6'lam3. (QS. 2:1$2) 1$$.Adaka% kamu %adir ketika 9a'kub kedatangan (tanda-tanda) maut# ketika ia berkata kepada anak-anaknya: 3Apa yang kamu 'emba% 'epeninggalku:3 .ereka men a"ab: 3Kami akan menyemba% 6la%-mu dan 6la% nenek m0yangmu# 6bra%im# 6'ma'il# dan 6'%a!# (yaitu) ila% 9ang .a%a ='a dan kami %anya tunduk kepada-;ya3. (QS. 2:1$$) 1$&.6tu adala% umat yang lalu; baginya apa yang tela% diu'a%akannya dan bagimu apa yang 'uda% kamu u'a%akan# dan kamu tidak dimintai pertanggung a"aban tentang apa yang tela% mereka ker akan. (QS. 2:1$&) 1$(.+an mereka berkata: 34endakla% kamu men adi penganut agama 9a%udi atau ;a'rani# ni'2aya kamu mendapat petun uk3. katakanla%: 3?idak# melainkan (kami mengikuti) agama 6bra%im yang luru'. +an bukanla% dia (6bra%im) dari g0l0ngan 0rang mu'yrik3. (QS. 2:1$() 1$*.Katakanla% (%ai 0rang-0rang mu'min): 3Kami beriman kepada Alla% dan apa yang diturunkan kepada kami# dan apa yang diturunkan kepada 6bra%im# 6'ma'il# 6'%a!# 9a'kub dan anak 2u2unya# dan apa yang tela% diberikan kepada .u'a dan '6'a 'erta apa yang diberikan kepada nabi-nabi dari /abb-nya. Kami tidak membeda-bedakan 'e0rangpun di antara mereka dan kami %anya tunduk patu% kepada-;ya3. (QS. 2:1$*) 1$,..aka ika mereka beriman kepada apa yang kamu tela% beriman kepadanya# 'unggu% mereka tela% mendapat petun uk; dan ika mereka berpaling# 'e'unggu%nya mereka berada dalam permu'u%an (dengan kamu). .aka Alla% akan memeli%ara kamu dari mereka. +an +iala% 9ang .a%a .endengar lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:1$,) S%ibg%a% Alla% 11. +an 'iapaka% yang lebi% baik '%ibg%a%nya daripada Alla%: +an %anya kepada-;yala% kami menyemba%. (QS. 2:1$-)
138.

1$1.Katakanla%: 3Apaka% kamu memperdebatkan dengan kami tentang Alla%# pada%al +ia adala% /abb Kami dan /abb Kamu;bagi kami amalan kami# bagi kamu amalan kamu dan %anya kepada-;ya kami mengik%la'kan %ati# (QS. 2:1$1) atauka% kamu (%ai 0rang-0rang 9a%udi dan ;a'rani) mengatakan ba%"a 6bra%im# 6'ma'il# 6'%a!# 9a'kub dan anak 2u2unya# adala% penganut agama 9a%udi atau ;a'rani Katakanla%: 3Apaka% kamu yang lebi% mengeta%ui atauka% Alla%# dan 'iapaka% yang lebi% )alim daripada 0rang yang menyembunyikan 'ya%ada% dari Alla% 12 yang ada padanya:3. +an Alla% 'ekali-kali tiada lenga% dari apa yang kamu ker akan. (QS. 2:1&0)
140.

1&1.6tu adala% umat yang tela% lalu; baginya apa yang diu'a%akannya dan bagimu apa yang kamu u'a%akan; dan kamu tidak akan diminta pertanggung a"aban tentang apa yang tela% mereka ker akan. (QS. 2:1&1) Brang-0rang yang kurang akalnya 1$ di antara manu'ia akan berkata : 3Apaka% yang memalingkan mereka (umat 6'lam) dari kiblatnya (7aitul .a!di') yang da%ulu mereka tela% berkiblat kepadanya:3. Katakanla% : 3Kepunyaan Alla%-la% ?imur dan 7arat; +ia memberi petun uk kepada 'iapa yang dike%endaki-;ya ke alan yang luru' 1&3. (QS. 2:1&2)
142.

+an demikian (pula) Kami tela% men adikan kamu (umat 6'lam)# umat yang adil dan pili%an 1( agar kamu men adi 'ak'i ata' (perbuatan) manu'ia dan agar /a'ul (.u%ammad) men adi 'ak'i ata' (perbuatan) kamu. +an Kami tidak men adikan kiblat yang men adi kiblatmu ('ekarang) melainkan agar Kami mengeta%ui ('upaya nyata) 'iapa yang mengikuti /a'ul dan 'iapa yang membel0t. +an 'unggu% (peminda%an kiblat) itu tera'a amat berat# ke2uali bagi beberapa 0rang yang tela% diberi petun uk 0le% Alla%# dan Alla% tidak akan menyia-nyiakan imanmu. Se'unggu%nya Alla% .a%a 8enga'i% lagi .a%a 8enyayang kepada manu'ia. (QS. 2:1&$)
143.

Sunggu% Kami ('ering) meli%at mukamu menengada% ke langit 1*# maka 'unggu% Kami akan memalingkan kamu ke kiblat yang kamu 'ukai. 8alingkanla% mukamu ke ara% .a' idil 4aram. +an di mana 'a a kamu berada# palingkanla% mukamu ke ara%nya. +an 'e'unggu%nya 0rang-0rang (9a%udi dan ;a'rani) yang diberi Al-Kitab (?aurat dan 6n il) memang mengeta%ui ba%"a berpaling ke .a' idil 4aram itu adala% benar dari /abb-nya; dan Alla% 'ekali-kali tidak lenga% ter%adap apa yang mereka ker akan. (QS. 2:1&&)
144.

1&(.+an 'e'unggu%nya ika kamu mendatangkan kepada 0rang-0rang (9a%udi dan ;a'rani) yang diberi Al-Kitab (?aurat dan 6n il)# 'emua ayat (keterangan)# mereka tidak akan mengikuti kiblatmu# dan kamu pun tidak akan mengikuti kiblat mereka# dan 'ebagian dari mereka pun tidak mengikuti kiblat 'ebagian yang lain. +an 'e'unggu%nya ika kamu mengikuti keinginan mereka 'etela% datang ilmu kepadamu# 'e'unggu%nya kamu kalau begitu terma'uk g0l0ngan 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:1&() Brang-0rang (9a%udi dan ;a'rani) yang tela% Kami beri Al-Kitab (?aurat dan 6n il) mengenal .u%ammad 'eperti mereka mengenal anak-anaknya 'endiri1,. +an 'e'unggu%nya 'ebagian di antara mereka menyembunyikan kebenaran# pada%al mereka mengeta%ui. (QS. 2:1&*)
146.

1&,.Kebenaran itu adala% dari /abb-mu# 'ebab itu angan 'ekali-kali kamu terma'uk 0rang0rang yang ragu. (QS. 2:1&,) 1&-.+an bagi tiap-tiap umat ada kiblatnya ('endiri) yang ia meng%adap kepadanya. .aka berl0mba-l0mbala% kamu (dalam membuat) kebaikan. +i mana 'a a kamu berada pa'ti Alla% akan mengumpulkan kamu 'ekalian (pada %ari kiamat). Seunggu%nya Alla% .a%a Kua'a ata' 'egala 'e'uatu. (QS. 2:1&-) 1&1.+an dari mana 'a a kamu keluar (datang)# maka palingkanla% "a a%mu ke .a' idil 4aram; Se'unggu%nya ketentuan itu benar-benar 'e'uatu yang %a! dari /abb-mu. +an Alla% 'ekali-kali tidak lenga% ata' apa yang kamu ker akan. (QS. 2:1&1) 1(0.+an dari mana 'a a kamu berangkat# maka palingkanla% "a a%mu ke .a' idil 4aram. +an di mana 'a a kamu ('ekalian) berada# maka palingkanla% "a a%mu ke ara%nya# agar tidak %u a% manu'ia ata' kamu# ke2uali 0rang-0rang yang )alim di antara mereka. .aka

anganla% kamu takut kepada mereka dan takutla% kepada-Ku. +an agar Ku'empurnakan ni'mat-Ku ata'mu# dan 'upaya kamu mendapat petun uk. (QS. 2:1(0) 1(1.Sebagaimana Kami tela% mengutu' kepadamu /a'ul di antara kamu yang memba2akan ayat-ayat Kami kepada kamu dan men'u2ikan kamu dan menga arkan kepadamu Al-Kitab dan 4ikma%# 'erta menga arkan kepada kamu apa yang belum kamu keta%ui. (QS. 2:1(1) Karena itu# ingatla% kamu kepada-Ku ni'2aya Aku ingat (pula) kepadamu 1-# dan ber'yukurla% kepada-Ku dan anganla% kamu mengingkari (ni'mat)-Ku. (QS. 2:1(2)
152. 153. 154.

4ai 0rang-0rang yang beriman adikanla% 'abar dan '%alat 'ebagai pen0l0ngmu 11# 'e'unggu%nya Alla% be'erta 0rang-0rang yang 'abar. (QS. 2:1($) +an anganla% kamu mengatakan ter%adap 0rang-0rang yang gugur di alan Alla%# (ba%"a mereka itu) mati; ba%kan ('ebenarnya) mereka itu %idup 100# tetapi kamu tidak menyadarinya. (QS. 2:1(&) 1((.+an 'unggu% akan Kami berikan 20baan kepadamu# dengan 'edikit ketakutan# kelaparan# kekurangan %arta# i"a dan bua%-bua%an. +an berikanla% berita gembira kepada 0rang-0rang yang 'abar# (QS. 2:1(() (yaitu) 0rang-0rang yang apabila ditimpa mu'iba%# mereka mengu2apkan: 36nnaa lilla%i "a innaa ilai%i raa i'uun 1013. (QS. 2:1(*)
156.

1(,..ereka itula% yang mendapatkan keberkatan yang 'empurna dan ra%mat dari /abbnya# dan mereka itula% 0rang-0rang yang mendapat petun uk. (QS. 2:1(,) Se'unggu%nya S%afaa dan .ar"a adala% 'ebagian dari 'yi'ar Alla% 102. .aka barang'iapa yang beribada% %a i ke 7aitulla% atau ber'umra%# maka tidak ada d0'a baginya 10$ menger akan 'a'i di antara keduanya. +an barang'iapa yang menger akan 'uatu keba ikan dengan kerelaan %ati# maka 'e'unggu%nya Alla% .a%a men'yukuri 10& kebaikan lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:1(-)
158.

1(1.Se'unggu%nya 0rang-0rang yang menyembunyikan apa yang tela% Kami turunkan berupa keterangan-keterangan (yang ela') dan petun uk# 'etela% Kami menerangkannya kepada manu'ia dalam Al-Kitab# mereka itu dila'nati Alla% dan dila'nati (pula) 0le% 'emua (mak%luk) yang dapat mela'nati# (QS. 2:1(1) Ke2uali mereka yang tela% taubat dan mengadakan perbaikan 10( dan menerangkan (kebenaran)# maka ter%adap mereka itula% Aku menerima taubatnya dan Akula% 9ang .a%a 8enerima taubat lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:1*0)
160.

1*1.Se'unggu%nya 0rang-0rang kafir dan mereka mati dalam keadaan kafir# mereka itu mendapati la'nat Alla%# para malaikat dan manu'ia 'eluru%nya. (QS. 2:1*1) 1*2..ereka kekal di dalam la'nat itu; tidak akan diringankan 'ik'a dari mereka dan tidak (pula) mereka diberi tanggu%. (QS. 2:1*2) 1*$.+an 6la% kamu adala% 6la% 9ang .a%a ='a; ?idak ada 6la% melainkan +ia# 9ang .a%a 8emura% lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:1*$) 1*&.Se'unggu%nya dalam pen2iptaan langit dan bumi# 'ili% bergantinya malam dan 'iang# ba%tera yang berlayar di laut memba"a apa yang berguna bagi manu'ia# dan apa yang Alla% turunkan dari langit berupa air# lalu dengan air itu +ia %idupkan bumi 'e'uda% mati

(kering)-nya dan +ia 'ebarkan di bumi itu 'egala eni' %e"an# dan pengi'aran angin dan a"an yang dikendalikan antara langit dan bumi; 'unggu% (terdapat) tanda-tanda (kee'aan dan kebe'aran Alla%) bagi kaum yang memikirkan. (QS. 2:1*&) +an di antara manu'ia ada 0rang-0rang yang menyemba% tandingan-tandingan 'elain Alla%; mereka men2intainya 'ebagaimana mereka men2intai Alla%. Adapan 0rang0rang yang beriman amat 'angat 2intanya kepada Alla%. +an ika 'eandainya 0rang-0rang yang berbuat )alim itu 10* mengeta%ui ketika mereka meli%at 'ik'a (pada 4ari Kiamat)# ba%"a kekuatan itu kepunyaan Alla% 'emuanya# dan ba%"a Alla% amat berat 'ik'a-;ya (ni'2aya mereka menye'al). (QS. 2:1*()
165.

1**.(9aitu) ketika 0rang-0rang yang diikuti itu berlepa' diri dari 0rang-0rang yang mengikutinya# dan mereka meli%at 'ik'a; dan (ketika) 'egala %ubungan di antara mereka terputu' 'ama 'ekali. (QS. 2:1**) 1*,.+an berkatala% 0rang-0rang yang mengikuti: 3Seandainya kami dapat kembali (ke dunia)# pa'ti kami akan berlepa' diri dari mereka# 'ebagaimana mereka berlepa' diri dari kami3. +emikianla% Alla% memperli%atkan kepada mereka amal perbuatannya men adi 'e'alan bagi mereka; dan 'ekali-kali mereka tidak akan keluar dari api neraka. (QS. 2:1*,) 1*-.4ai manu'ia# makanla% yang %alal lagi baik dari apa yang terdapat di bumi dan anganla% kamu mengikuti langka%-langka% 'yaitan; karena 'e'unggu%nya 'yaitan adala% mu'u% yang nyata bagimu. (QS. 2:1*-) 1*1.Se'unggu%nya 'yaitan itu %anya menyuru% kamu berbuat mengatakan kepada Alla% apa yang tidak kamu keta%ui. (QS. 2:1*1) a%at dan ke i# dan

1,0.+an apabila dikatakan kepada mereka: 36kutila% apa yang tela% diturunkan Alla%3. .ereka men a"ab: 3(?idak) tetapi kami %anya mengikuti apa yang tela% kami dapati dari (perbuatan) nenek m0yang kami3. 3(Apaka% mereka akan mengikuti uga)# "alaupun nenek m0yang mereka itu tidak mengeta%ui 'uatu apapun# dan tidak mendapat petun uk:3. (QS. 2:1,0) +an perumpamaan (0rang yang menyeru) 0rang-0rang kafir adala% 'eperti penggembala yang memanggil binatang yang tidak mendengar 'elain panggilan dan 'eruan 'a a 10,. .ereka tuli# bi'u dan buta# maka (0le% 'ebab itu) mereka tidak mengerti. (QS. 2:1,1)
171.

1,2.4ai 0rang-0rang yang beriman# makanla% di antara re)ki yang baik-baik yang Kami berikan kepadamu dan ber'yukurla% kepada Alla%# ika benar-benar %anya kepada Alla% kamu menyemba%. (QS. 2:1,2) Se'unggu%nya Alla% %anya meng%aramkan bagimu bangkai# dara%# daging babi# dan binatang (yang ketika di'embeli%) di'ebut (nama) 'elain Alla% 10-. ?etapi barang'iapa dalam keadaan terpak'a (memakannya) 'edang ia tidak menginginkannya dan tidak (pula) melampaui bata'# maka tidak ada d0'a baginya. Se'unggu%nya Alla% .a%a 8engampun lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:1,$)
173.

Se'unggu%nya 0rang-0rang yang menyembunyikan apa-apa yang tela% diturunkan Alla%# yaitu Al-Kitab dan men ualnya dengan %arga yang 'edikit (mura%)# mereka itu 'ebenarnya tidak memakan (tidak menelan) ke dalam perutnya melainkan api 101# dan Alla% tidak akan berbi2ara 110 kepada mereka pada 4ari Kiamat dan tidak men'u2ikan mereka dan bagi mereka 'ik'a yang amat pedi%. (QS. 2:1,&)
174.

1,(..ereka itula% 0rang-0rang yang membeli ke'e'atan dengan petun uk dan 'ik'a dengan ampunan. .aka alangka% beraninya mereka menentang api neraka< (QS. 2:1,() 1,*.9ang demikian itu adala% karena Alla% tela% menurunkan Al-Kitab dengan memba"a kebenaran; dan 'e'unggu%nya 0rang-0rang yang ber'eli'i% tentang (kebenaran) Al-Kitab itu# benar-benar dalam penyimpangan yang au% (dari kebenaran). (QS. 2:1,*) 1,,.7ukanla% meng%adapkan "a a%mu ke ara% ?imur dan 7arat itu 'uatu kebaktian# akan tetapi 'e'unggu%nya kebaktian itu iala% beriman kepada Alla%# 4ari Kemudian# malaikatmalaikat# kitab-kitab# nabi-nabi dan memberikan %arta yang di2intainya kepada kerabatnya# anak-anak yatim# 0rang-0rang mi'kin# mu'afir (yang memerlukan pert0l0ngan) dan 0rang0rang yang meminta-minta; dan (memerdekakan) %amba 'a%aya# mendirikan '%alat dan menunaikan )akat; dan 0rang-0rang yang menepati an inya apabila ia ber an i# dan 0rang0rang yang 'abar dalam ke'empitan# penderitaan dan dalam peperangan. .ereka itula% 0rang-0rang yang benar (imannya); dan mereka itula% 0rang-0rang yang berta!"a. (QS. 2:1,,) 4ai 0rang-0rang yang beriman# di"a ibkan ata' kamu !i'%aa'% berkenaan dengan 0rang-0rang yang dibunu%; 0rang merdeka dengan 0rang merdeka# %amba dengan %amba dan "anita dengan "anita. .aka barang'iapa yang mendapat 'uatu pemaafan dari 'audaranya# %endakla% (yang memaafkan) mengikuti dengan 2ara yang baik# dan %endakla% (yang diberi maaf) mambayar (diat) kepada yang memberi maaf dengan 2ara yang baik (pula). 9ang demikian itu adala% 'uatu keringanan dari /abb kamu dan 'uatu ra%mat. 7arang'iapa yang melampui bata' 'e'uda% itu maka baginya 'ik'a yang 'angat pedi% 111. (QS. 2:1,-)
178.

1,1.+an dalam !i'%aa'% itu ada ( aminan kelang'ungan) %idup bagimu# %ai 0rang-0rang yang berakal# 'upaya kamu berta!"a. (QS. 2:1,1) +i"a ibkan ata' kamu# apabila 'e0rang diantara kamu kedatangan (tanda-tanda) maut# ika ia meninggalkan %arta yang banyak# ber"a'iat untuk ibu-bapak dan karib kerabatnya 'e2ara ma'ruf 112# (ini adala%) ke"a iban ata' 0rang-0rang yang berta!"a. (QS. 2:1-0)
180.

1-1..aka barang'iapa yang menguba% "a'iat itu# 'etela% ia mendengarnya# maka 'e'unggu%nya d0'anya adala% bagi 0rang-0rang yang menguba%nya. Se'unggu%nya Alla% .a%a .endengar lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:1-1) (Akan tetapi) barang'iapa k%a"atir ter%adap 0rang yang ber"a'iat itu# berlaku berat 'ebela% atau berbuat d0'a# lalu ia mendamaikan 11$ antara mereka# maka tidakla% ada d0'anya baginya. Se'unggu%nya Alla% .a%a 8engampun lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:1-2)
182.

1-$.4ai 0rang-0rang yang beriman# di"a ibkan ata' kamu berpua'a 'ebagaimana di"a ibkan ata' 0rang-0rang 'ebelum kamu agar kamu berta!"a. (QS. 2:1-$) (yaitu) dalam beberapa %ari yang tertentu. .aka ika di antara kamu ada yang 'akit atau dalam per alanan (lalu ia berbuka)# maka ("a ibla% baginya berpua'a) 'ebanyak %ari yang ditinggalkan itu pada %ari-%ari yang lain. +an "a ib bagi 0rang-0rang yang berat men alankannya ( ika mereka tidak berpua'a) membayar fidya%# (yaitu) memberi makan 'e0rang mi'kin. 7arang'iapa yang dengan kerelaan %ati menger akan keba ikan 11&# maka itula% yang lebi% baik baginya. +an berpua'a lebi% baik bagimu ika kamu mengeta%ui. (QS. 2:1-&)
184.

1-(.(7eberapa %ari yang ditentukan itu iala%) bulan /amad%an# bulan yang di dalamnya diturunkan (permulaan) Al-Qur'an 'ebagai petun uk bagi manu'ia dan pen ela'anpen ela'an mengenai petun uk itu dan pembeda (antara yang %ak dan yang bat%il). Karena itu# barang'iapa di antara kamu %adir (di negeri tempat tinggalnya) di bulan itu# maka %endakla% ia berpua'a di bulan itu# dan barang'iapa 'akit atau dalam per alanan (lalu ia berbuka)# maka ("a ibla% baginya berpua'a)# 'ebanyak %ari yang ditinggalkannya itu# pada %ari-%ari yang lain. Alla% meng%endaki kemuda%an bagimu# dan tidak meng%endaki ke'ukaran bagimu. +an %endakla% kamu men2ukupkan bilangannya dan %endakla% kamu mengagungkan Alla% ata' petun uk-;ya yang diberikan kepadamu# 'upaya kamu ber'yukur. (QS. 2:1-() 1-*.+an apabila %amba-%amba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku# maka ( a"abla%)# ba%"a'anya Aku adala% dekat. Aku mengabulkan perm0%0nan 0rang yang mend0'a apabila ia berd0'a kepada-Ku# maka %endakla% mereka itu memenu%i ('egala perinta%)-Ku dan %endakla% mereka beriman kepada-Ku# agar mereka 'elalu berada dalam kebenaran. (QS. 2:1-*) +i%alalkan bagi kamu pada malam %ari pua'a ber2ampur dengan i'teri-i'teri kamu# mereka itu adala% pakaian# dan kamu pun adala% pakaian bagi mereka. Alla% mengeta%ui ba%"a'anya kamu tidak dapat mena%an naf'umu# karena itu Alla% mengampuni kamu dan memberi maaf kepadamu. .aka 'ekarang 2ampurila% mereka dan 2arila% apa yang tela% ditetapkan Alla% untukmu# dan makan minumla% %ingga terang bagimu benang puti% dari benang %itam# yaitu fa ar. Kemudian 'empurnakanla% pua'a itu 'ampai malam#(tetapi) anganla% kamu 2ampuri mereka itu# 'edang kamu beri'tikaf 11( dalam ma' id. 6tula% larangan Alla%# maka anganla% kamu mendekatinya. +emikianla% Alla% menerangkan ayatayat-;ya kepada manu'ia# 'upaya mereka berta!"a. (QS. 2:1-,)
187.

1--.+an anganla% 'ebagian kamu memakan %arta 'ebagian yang lain di antara kamu dengan alan yang batil dan ( anganla%) kamu memba"a (uru'an) %arta itu kepada %akim# 'upaya kamu dapat memakan 'ebagian daripada %arta benda 0rang lain itu dengan ( alan berbuat) d0'a# pada%al kamu mengeta%ui. (QS. 2:1--) .ereka bertanya kepadamu tentang bulan 'abit. Katakanla% : 37ulan 'abit itu adala% tanda-tanda "aktu bagi manu'ia dan (bagi ibadat) %a i; +an bukanla% kebaktian mema'uki ruma%-ruma% dari belakangnya 11*# akan tetapi kebaktian itu iala% kebaktian 0rang yang berta!"a. +an ma'ukla% ke ruma%-ruma% itu dari pintu-pintunya; dan berta!"ala% kepada Alla% agar kamu beruntung. (QS. 2:1-1)
189.

110.+an perangila% di alan Alla% 0rang-0rang yang memerangi kamu# (tetapi) anganla% kamu melampaui bata'# karena 'e'unggu%nya Alla% tidak menyukai 0rang-0rang yang melampaui bata'. (QS. 2:110) +an bunu%la% mereka di mana 'a a kamu umpai mereka# dan u'irla% mereka dari tempat mereka tela% mengu'ir kamu (.ekka%); dan fitna% 11, itu lebi% be'ar ba%ayanya dari pembunu%an# dan anganla% kamu memerangi mereka di .a' idil 4aram# ke2uali ika mereka memerangi kamu di tempat itu. 5ika mereka memerangi kamu (di tempat itu)# maka bunu%la% mereka. +emikianla% bala'an bagi 0rang-0rang kafir. (QS. 2:111)
191.

112.Kemudian ika mereka ber%enti (dari memu'u%i kamu)# maka 'e'unggu%nya Alla% .a%a 8engampun lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:112)

11$.+an perangila% mereka itu# 'e%ingga tidak ada fitna% lagi dan ('e%ingga) agama itu %anya untuk Alla% belaka. 5ika mereka ber%enti (dari memu'u%i kamu)# maka tidak ada permu'u%an (lagi)# ke2uali ter%adap 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:11$) 7ulan %aram dengan bulan %aram 11-# dan pada 'e'uatu yang patut di%0rmati 111# berlaku %ukum !i'%aa'%. Ble% 'ebab itu barang'iapa yang menyerang kamu# maka 'erangla% ia# 'eimbang dengan 'erangannya ter%adapmu. 7erta!"ala% kepada Alla% dan keta%uila%# ba%"a Alla% be'erta 0rang-0rang yang berta!"a. (QS. 2:11&)
194.

11(.+an belan akanla% (%arta bendamu) di alan Alla%# dan anganla% kamu men atu%kan dirimu 'endiri ke dalam kebina'aan# dan berbuat baikla%# karena 'e'unggu%nya Alla% menyukai 0rang-0rang yang berbuat baik. (QS. 2:11() +an 'empurnakanla% ibada% %a i dan 'umra% karena Alla%. 5ika kamu terkepung (ter%alang 0le% mu'u% atau karena 'akit)# maka ('embeli%la%) k0rban 120yang muda% didapat# dan angan kamu men2ukur kepalamu 121# 'ebelum k0rban 'ampai ke tempat penyembeli%annya. 5ika ada di antaramu yang 'akit atau ada gangguan di kepalanya (lalu ia ber2ukur)# maka "a ibla% ata'nya berfidya%# yaitu: berpua'a atau ber'edeka% atau berk0rban. Apabila kamu tela% (mera'a) aman# maka bagi 'iapa yang ingin menger akan 'Amra% 'ebelum 4a i (di dalam bulan 4a i)# ("a ibla% ia menyembeli%) k0rban yang muda% didapat. ?etapi ika ia tidak menemukan (binatang k0rban atau tidak mampu)# maka "a ib berpua'a tiga %ari dalam ma'a %a i dan tu u% %ari (lagi) apabila kamu tela% pulang kembali. 6tula% 'epulu% (%ari) yang 'empurna. +emikian itu (ke"a iban membayar fidya%) bagi 0rang-0rang yang keluarganya tidak berada (di 'ekitar) .a' idil 4aram (0rang-0rang yang bukan penduduk k0ta .ekka%). +an berta!"ala% kepada Alla% dan keta%uila% ba%"a Alla% 'angat kera' 'ik'a-;ya. (QS. 2:11*)
196.

(.u'im) %a i adala% beberapa bulan yang dimaklumi 122# barang'iapa yang menetapkan niatnya dalam bulan itu akan menger akan 4a i# maka tidak b0le% rafat' 12$# berbuat fa'ik dan berbanta%-banta%an di dalam ma'a menger akan %a i. +an apa yang kamu ker akan berupa kebaikan# ni'2aya Alla% mengeta%uinya. 7erbekalla%# dan 'e'unggu%nya 'ebaik-baik bekal adala% ta!"a 12& dan berta!"ala% kepada-Ku %ai 0rang-0rang yang berakal. (QS. 2:11,)
197.

?idak ada d0'a bagimu men2ari karunia (re)ki %a'il perniagaan) dari /abbmu. .aka apabila kamu tela% bert0lak dari 'Arafat# ber)ikirla% kepada Alla% di .a'y'aril %aram 12(. +an ber)ikirla% (dengan menyebut) Alla% 'ebagaimana yang ditun ukkan-;ya kepadamu; dan 'e'unggu%nya kamu 'ebelum itu benar-benar terma'uk 0rang-0rang yang 'e'at. (QS. 2:11-)
198.

111.Kemudian bert0lakla% kamu dari tempat bert0laknya 0rang-0rang banyak ('Arafat) dan m0%0nla% ampun kepada Alla%; 'e'unggu%nya Alla% .a%a 8engampun lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:111) Apabila kamu tela% menyele'aikan ibada% %a imu# maka ber)ikirla% (dengan menyebut) Alla%# 'ebagaimana kamu menyebut-nyebut (membangga-banggakan) nenek m0yangmu 12*# atau (ba%kan) ber)ikirla% lebi% banyak dari itu. .aka di antara manu'ia ada 0rang yang mend0'a: 39a /abb kami# berila% kami kebaikan di dunia3# dan tiadala% baginya ba%agian (yang menyenangkan) di ak%irat. (QS. 2:200)
200.

+an di antara mereka ada 0rang yang berd0'a: 39a /abb kami# berila% kami kebaikan di dunia dan kebaikan di ak%irat dan peli%arala% kami dari 'ik'a neraka 12,3 (QS. 2:201)
201.

202..ereka itula% 0rang-0rang yang mendapat ba%agian dari apa yang mereka u'a%akan; dan Alla% 'angat 2epat per%itungan-;ya. (QS. 2:202) +an ber)ikirla% (dengan menyebut) Alla% dalam beberapa %ari yang berbilang 12-. 7arang'iapa yang ingin 2epat berangkat (dari .ina) 'e'uda% dua %ari# maka tiada d0'a baginya 121. +an barang'iapa yang ingin menanggu%kan (keberangkatannya dari dua %ari itu)# maka tidak ada d0'a pula baginya bagi 0rang yang berta!"a. +an berta!"ala% kepada Alla% dan keta%uila%# ba%"a kamu akan dikumpulkan kepada-;ya. (QS. 2:20$)
203.

20&.+an di antara manu'ia ada 0rang yang u2apannya tentang ke%idupan dunia menarik %atimu# dan diper'ak'ikannya kepada Alla% (ata' kebenaran) i'i %atinya# pada%al ia adala% penantang yang paling kera'. (QS. 2:20&) +an apabila ia berpaling (dari mukamu)# ia ber alan di bumi untuk mengadakan keru'akan padanya# dan meru'ak tanaman-tanaman dan binatang ternak# dan Alla% tidak menyukai kebina'aan 1$0. (QS. 2:20()
205.

20*.+an apabila dikatakan kepadanya: 37erta!"ala% kepada Alla%3# bangkitla% ke'0mb0ngannya yang menyebabkannya berbuat d0'a. .aka 2ukupla% (bala'annya) neraka 5a%annam. +an 'unggu% neraka 5a%annam itu tempat tinggal yang 'eburuk-buruknya. (QS. 2:20*) 20,.+an di antara manu'ia ada 0rang yang meng0rbankan dirinya karena men2ari kerid%aan Alla%; dan Alla% .a%a 8enyantun kepada %amba-%amba-;ya. (QS. 2:20,) 20-.4ai 0rang-0rang yang beriman# ma'ukla% kamu ke dalam 6'lam ke'eluru%annya# dan anganla% kamu turut langka%-langka% 'yaitan. Se'unggu%nya 'yaitan itu mu'u% yang nyata bagimu. (QS. 2:20-) 201.?etapi ika kamu menyimpang (dari alan Alla%) 'e'uda% datang kepada kamu buktibukti kebenaran maka keta%uila%# ba%"a ba%"a'anya Alla% .a%a 8erka'a lagi .a%a 7i ak'ana. (QS. 2:201) ?iada yang mereka nanti-nantikan (pada %ari Kiamat) melainkan datangnya ('ik'a) Alla% dalam naungan a"an 1$1 dan malaikat# dan diputu'kanla% perkaranya. +an %anya kepada Alla% dikembalikan 'egala uru'an. (QS. 2:210)
210.

?anyakanla% kepada bani 6'rail: 37erapa banyaknya tanda-tanda 1$2 (kebenaran) yang nyata# yang tela% Kami berikan kepada mereka3. +an barang'iapa yang menukar ni'mat Alla% 1$$ 'etela% datang ni'mat itu kepadanya# maka 'e'unggu%nya Alla% 'angat kera' 'ik'a-;ya. (QS. 2:211)
211.

212.Ke%idupan dunia di adikan inda% dalam pandangan 0rang-0rang kafir# dan mereka memandang %ina 0rang-0rang yang beriman. 8ada%al 0rang-0rang yang berta!"a itu lebi% mulia daripada mereka di %ari Kiamat. +an Alla% memberi re)ki kepada 0rang-0rang yang dike%endaki-;ya tanpa bata'. (QS. 2:212) 21$..anu'ia itu adala% umat yang 'atu. (Setela% timbul per'eli'i%an)# maka Alla% mengutu' para nabi# 'ebagai pemberi kabar gembira dan pemberi peringatan# dan Alla% menurunkan

ber'ama mereka Kitab yang benar# untuk memberi keputu'an di antara manu'ia tentang perkara yang mereka per'eli'i%kan. ?idakla% ber'eli'i% tentang Kitab itu melainkan 0rang yang tela% didatangkan kepada mereka Kitab# yaitu 'etela% datang kepada mereka keterangan-keterangan yang nyata# karena dengki antara mereka 'endiri. .aka Alla% memberi petun uk 0rang-0rang yang beriman kepada kebenaran tentang %al yang mereka per'eli'i%kan itu dengan ke%endak-;ya. +an Alla% 'elalu memberi petun uk 0rang yang dike%endaki-;ya kepada alan yang luru'. (QS. 2:21$) 21&.Apaka% kamu mengira ba%"a kamu akan ma'uk 'urga# pada%al belum datang kepadamu (20baan) 'ebagaimana %alnya 0rang-0rang terda%ulu 'ebelum kamu: .ereka ditimpa 0le% malapetaka dan ke'eng'araan# 'erta dig0n2angkan (dengan berma2am-ma2am 20baan) 'e%ingga berkatala% /a'ul dan 0rang-0rang yang beriman ber'amanya: 37ilaka% datangnya pert0l0ngan Alla%3. 6ngatla%# 'e'unggu%nya pert0l0ngan Alla% itu amat dekat. (QS. 2:21&) 21(..ereka bertanya kepadamu tentang apa yang mereka nafka%kan. 5a"abla%: 3Apa 'a a %arta yang kamu nafka%kan %endakla% diberikan kepada ibu-bapak# kaum kerabat# anakanak yatim# 0rang-0rang mi'kin dan 0rang-0rang yang 'edang dalam per alanan3. +an apa 'a a keba ikan yang kamu buat# maka 'e'unggu%nya Alla% .a%a .engeta%uinya. (QS. 2:21() 21*.+i"a ibkan ata' kamu berperang# pada%al berperang itu adala% 'e'uatu yang kamu ben2i. 70le% adi kamu memben2i 'e'uatu# pada%al ia amat baik bagimu# dan b0le% adi (pula) kamu menyukai 'e'uatu pada%al ia amat buruk bagimu; Alla% mengeta%ui# 'edang kamu tidak mengeta%ui. (QS. 2:21*) .ereka bertanya tentang berperang pada bulan 4aram. Katakanla%: 37erperang dalam bulan itu adala% d0'a be'ar; tetapi meng%alangi (manu'ia) dari alan Alla%# kafir kepada Alla%# (meng%alangi ma'uk) .a' idil 4aram dan mengu'ir penduduknya dari 'ekitarnya# lebi% be'ar (d0'anya) di 'i'i Alla% 1$&. +an berbuat fitna% 1$( lebi% be'ar (d0'anya) daripada membunu%. .ereka tidak %enti-%entinya memerangi kamu 'ampai mereka (dapat) mengembalikan kamu dari agamamu (kepada kekafiran)# 'eandainya mereka 'anggup. 7arang'iapa yang murtad di antara kamu dari agamanya# lalu dia mati dalam kekafiran# maka mereka itula% yang 'ia-'ia amalannya di dunia dan di ak%irat# dan mereka itula% peng%uni neraka# mereka kekal di dalamnya. (QS. 2:21,)
217.

21-.Se'unggu%nya 0rang-0rang yang beriman# 0rang-0rang yang ber%i ra% dan ber i%ad di alan Alla%# mereka itu meng%arapkan ra%mat Alla%# dan Alla% .a%a 8engampun lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:21-) .ereka bertanya kepadamu tentang k%amar 1$* dan udi. Katakanla%: 38ada keduanya itu terdapat d0'a be'ar dan beberapa manfa'at bagi manu'ia# tetapi d0'a keduanya lebi% be'ar dari manfa'atnya3. +an mereka bertanya kepadamu apa yang mereka nafka%kan. Katakanla%: 39ang lebi% dari keperluan3. +emikianla% Alla% menerangkan ayatayat-;ya kepadamu 'upaya kamu berfikir# (QS. 2:211)
219.

220.tentang dunia dan ak%irat. +an mereka bertanya kepadamu tentang anak yatim# katakanla%: 3.enguru' uru'an mereka 'e2ara patut adala% baik# dan ika kamu menggauli mereka# maka mereka adala% 'audaramu# dan Alla% mengeta%ui 'iapa yang membuat keru'akan dari yang mengadakan perbaikan. +an ikalau Alla% meng%endaki# ni'2aya +ia dapat mendatangkan ke'ulitan kepadamu. Se'unggu%nya Alla% .a%a 8erka'a lagi .a%a 7i ak'ana. (QS. 2:220)

221.+an anganla% kamu nika%i "anita-"anita mu'yrik# 'ebelum mereka beriman. Se'unggu%nya "anita budak yang mu'min lebi% baik dari "anita mu'yrik# "alaupun dia menarik %atimu. +an anganla% kamu menika%kan 0rang-0rang mu'yrik (dengan "anita"anita mu'min) 'ebelum mereka beriman. Se'unggu%nya budak yang mu'min lebi% baik dari 0rang-0rang mu'yrik "alaupun dia menarik %atimu. .ereka menga ak ke neraka# 'edang Alla% menga ak ke 'urga dan ampunan dengan i)in-;ya. +an Alla% menerangkan ayat-ayat;ya (perinta%-perinta%nya) kepada manu'ia 'upaya mereka mengambil pela aran. (QS. 2:221) .ereka bertanya kepadamu tentang %aid%. Katakanla%: 34aid% itu adala% 'uatu k0t0ran3. Ble% 'ebab itu %endakla% kamu men au%kan diri 1$, dari "anita di "aktu %aid%; dan anganla% kamu mendekati mereka# 'ebelum mereka 'u2i. Apabila mereka tela% 'u2i 1$-# maka 2ampurila% mereka itu di tempat yang diperinta%kan Alla% kepadamu. Se'unggu%nya Alla% menyukai 0rang-0rang yang taubat dan menyukai 0rang-0rang yang men'u2ikan diri. (QS. 2:222)
222.

22$.6'teri-i'terimu adala% ('eperti) tana% tempat kamu ber2020k tanam# maka datangila% tana% tempat ber2020k-tanammu itu bagaimana 'a a kamu ke%endaki. +an ker akanla% (amal yang baik) untuk dirimu# dan berta!"ala% kepada Alla% dan keta%uila% ba%"a kamu kelak akan menemui-;ya. +an berila% kabar gembira 0rang-0rang yang beriman. (QS. 2:22$) 5anganla% kamu adikan (nama) Alla% dalam 'umpa%mu 'ebagai peng%alang untuk berbuat keba ikan# berta!"a dan mengadakan i'%la% di antara manu'ia1$1. +an Alla% .a%a .endengar lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:22&)
224.

Alla% tidak meng%ukum kamu di'ebabkan 'umpa%mu yang tidak dimak'ud (untuk ber'umpa%)# tetapi Alla% meng%ukum kamu di'ebabkan ('umpa%mu) yang di'enga a (untuk ber'umpa%) 0le% %atimu. +an Alla% .a%a 8engampun lagi .a%a 8enyantun 1&0. (QS. 2:22()
225.

Kepada 0rang-0rang yang meng-ilaa' i'terinya 1&1 diberi tanggu% empat bulan (lamanya). Kemudian ika mereka kembali (kepada i'terinya)# maka 'e'unggu%nya Alla% .a%a 8engampun lagi .a%a 8enyayang. (QS. 2:22*)
226.

22,.+an ika mereka ber'a)am (bertetap %ati untuk) talak# maka 'e'unggu%nya Alla% .a%a .endengar lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:22,) Canita-"anita yang ditalak %endakla% mena%an diri (menunggu) tiga kali !uru 1&2. ?idak b0le% mereka menyembunyikan apa yang di2iptakan Alla% dalam ra%imnya# ika mereka beriman kepada Alla% dan %ari ak%irat. +an 'uami-'uaminya ber%ak meru uknya dalam ma'a menanti itu ika mereka (para 'uami) itu meng%endaki i'%la%. +an para "anita mempunyai %ak yang 'eimbang dengan ke"a ibannya menurut 2ara yang ma'ruf. Akan tetapi para 'uami# mempunyai 'atu tingkatan kelebi%an daripada i'terinya 1&$. +an Alla% .a%a 8erka'a lagi .a%a 7i ak'ana. (QS. 2:22-)
228.

?alak (yang dapat diru uk) dua kali. Setela% itu b0le% ru uk lagi dengan 2ara yang ma'ruf atau men2eraikan dengan 2ara yang baik. ?idak %alal bagi kamu mengambil kembali 'e'uatu dari yang tela% kamu berikan kepada mereka# ke2uali kalau keduanya k%a"atir tidak akan dapat men alankan %ukum-%ukum Alla%. 5ika kamu k%a"atir ba%"a keduanya ('uamii'teri) tidak dapat men alankan %ukum-%ukum Alla%# maka tidak ada d0'a ata' keduanya tentang bayaran yang diberikan 0le% i'teri untuk menebu' dirinya 1&&. 6tula% %ukum-%ukum
229.

Alla%# maka anganla% kamu melanggarnya. 7arang'iapa yang melanggar %ukum-%ukum Alla% mereka itula% 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:221) 2$0.Kemudian ika 'i 'uami mentalaknya ('e'uda% talak yang kedua)# maka perempuan itu tidak %alal lagi baginya %ingga dia nika% dengan 'uami yang lain. Kemudian ika 'uami yang lain itu men2eraikanya# maka tidak ada d0'a bagi keduanya (beka' 'uami pertama dan i'teri) untuk nika% kembali ika keduanya berpendapat akan dapat men alankan %ukum%ukum Alla%. 6tula% %ukum-%ukum Alla%# diterangkan-;ya kepada kaum yang (mau) mengeta%ui. (QS. 2:2$0) Apabila kamu mentalak i'teri-i'terimu# lalu mereka mendekati ak%ir ida%nya# maka ru ukila% mereka dengan 2ara yang ma'ruf# atau 2eraikanla% mereka dengan 2ara yang ma'ruf (pula). 5anganla% kamu ru uki mereka untuk memberi kemud%aratan# karena dengan demikian kamu menganiaya mereka 1&(. 7arang'iapa berbuat demikian# maka 'unggu% ia tela% berbuat )alim ter%adap dirinya 'endiri. 5anganla% kamu adikan %ukum-%ukum Alla% permainan# dan ingatla% ni'mat Alla% kepadamu yaitu Al-Kitab dan Al-4ikma%. Alla% memberi penga aran kepadamu dengan apa yang diturunkan-;ya itu. +an berta!"ala% kepada Alla% 'erta keta%uila% ba%"a'anya Alla% .a%a .engeta%ui 'egala 'e'uatu. (QS. 2:2$1)
231.

Apabila kamu mentalak i'teri-i'terimu# lalu %abi' idda%nya# maka anganla% kamu (para "ali) meng%alangi mereka nika% lagi dengan bakal 'uaminya 1&*# apabila tela% terdapat kerelaan di antara mereka dengan 2ara yang ma'ruf. 6tula% yang dina'e%atkan kepada 0rang-0rang yang beriman di antara kamu kepada Alla% dan %ari kemudian. 6tu lebi% baik bagimu dan lebi% 'u2i. Alla% mengeta%ui# 'edang kamu tidak mengeta%ui. (QS. 2:2$2)
232.

2$$.8ara ibu %endakla% menyu'ukan anak-anaknya 'elama dua ta%un penu%# yaitu bagi yang ingin menyempurnakan pernyu'uan. +an ke"a iban aya% memberi makan dan pakaian kepada para ibu dengan 2ara yang ma'ruf. Se'e0rang tidak dibebani melainkan menurut kadar ke'anggupannya. 5anganla% 'e0rang ibu menderita ke'eng'araan karena anaknya dan 'e0rang aya% karena anaknya# dan "ari'pun berke"a iban demikian. Apabila keduanya ingin menyapi% ('ebelum dua ta%un) dengan kerelaan keduanya dan permu'ya"aratan# maka tidak ada d0'a ata' keduanya. +an ika kamu ingin anakmu di'u'ukan 0le% 0rang lain# maka tidak ada d0'a bagimu bila kamu memberikan pembayaran menurut yang patut. 7erta!"ala% kamu kepada Alla% dan keta%uila% ba%"a Alla% .a%a .eli%at apa yang kamu ker akan. (QS. 2:2$$) Brang-0rang yang meninggal dunia di antaramu dengan meninggalkan i'teri-i'teri (%endakla% para i'teri itu) menanggu%kan dirinya (ber'idda%) empat bulan 'epulu% %ari. Kemudian apabila tela% %abi' ma'a 'idda%nya# maka tiada d0'a bagimu (para "ali) membiarkan mereka berbuat ter%adap diri mereka1&, menurut yang patut. Alla% mengeta%ui apa yang kamu perbuat. (QS. 2:2$&)
234.

+an tidak ada d0'a bagi kamu meminang "anita-"anita itu 1&- dengan 'indiran 1&1 atau kamu menyembunyikan (keinginan menika%i mereka) dalam %atimu. Alla% mengeta%ui ba%"a kamu akan menyebut-nyebut mereka# dalam pada itu anganla% kamu mengadakan an i nika% dengan mereka 'e2ara ra%a'ia# ke2uali 'ekedar mengu2apkan (kepada mereka) perkataan yang ma'ruf 1(0. +an anganla% kamu ber'a)am (bertetap %ati) untuk bera!ad nika%# 'ebelum %abi' 'idda%nya. +an keta%uila% ba%"a'anya Alla% mengeta%ui apa yang ada dalam %arimu; maka takutla% kepada-;ya# dan keta%uila% ba%"a Alla% .a%a 8engampun lagi .a%a 8enyantun. (QS. 2:2$()
235.

2$*.?idak ada ke"a iban membayar (ma%ar) ata' kamu# ika kamu men2eraikan i'terii'terimu 'ebelum kamu ber2ampur dengan mereka dan 'ebelum kamu menentukan ma%arnya. +an %endakla% kamu berikan 'uatu mut'a% (pemberian) kepada mereka. Brang yang mampu menurut kemampuannya dan 0rang yang mi'kin menurut kemampuannya (pula)# yaitu pemberian menurut yang patut. 9ang demikian itu merupakan ketentuan bagi 0rang-0rang yang berbuat keba ikan. (QS. 2:2$*) 5ika kamu men2eraikan i'teri-i'terimu 'ebelum kamu ber2ampur dengan mereka pada%al 'e'unggu%nya kamu 'uda% menentukan ma%arnya# maka bayarla% 'eperdua dari ma%ar yang tela% kamu tentukan itu# ke2uali ika i'teri-i'terimu itu mema'afkan atau dima'afkan 0le% 0rang yang memegang ikatan nika%1(1# dan pema'afan kamu itu lebi% dekat kepada ta!"a. +an anganla% kau melupakan keutamaan di antara kamu. Se'unggu%nya Alla% .eli%at 'egala apa yang kamu ker akan. (QS. 2:2$,)
237.

8eli%arala% 'egala '%alat(mu)# dan (peli%arala%) '%alat "u't%aa 1(2. 7erdirila% untuk Alla% (dalam '%alatmu) dengan k%u'yu'. (QS. 2:2$-)
238.

2$1.5ika kamu dalam keadaan takut (ba%aya)# maka '%alatla% 'ambil ber alan atau berkendaraan. Kemudian apabila kamu tela% aman# maka 'ebutla% Alla% ('%alatla%)# 'ebagaimana Alla% tela% menga arkan kepada kamu apa yang belum kau keta%ui. (QS. 2:2$1) 2&0.+an 0rang-0rang yang akan meninggal dunia diantaramu dan meninggalkan i'teri# %endakla% ber"a'iat untuk i'teri-i'terinya# (yaitu) diberi nafka% %ingga 'eta%un lamanya dengan tidak di'uru% pinda% (dari ruma%nya). Akan tetapi ika mereka pinda% ('endiri)# maka tidak ada d0'a bagimu ("ali atau "ari' dari yang meninggal) membiarkan mereka berbuat ma'ruf ter%adap diri mereka. +an Alla% .a%a 8erka'a lagi .a%a 7i ak'ana. (QS. 2:2&0) Kepada "anita-"anita yang di2eraikan (%endakla% diberikan 0le% 'uaminya) mut'a% 1($ menurut yang ma'ruf# 'ebagai 'uatu ke"a iban bagi 0rang yang ta!"a. (QS. 2:2&1)
241.

2&2.+emikianla% Alla% menerangkan kepadamu ayat-ayat-;ya (%ukum-%ukum-;ya) 'upaya kamu mema%aminya. (QS. 2:2&2) Apaka% kamu tidak memper%atikan 0rang-0rang yang keluar dari kampung %alaman mereka# 'edang mereka beribu-ribu ( umla%nya) karena takut mati; maka Alla% berfirman kepada mereka: 3.atila% kamu 1(&3# kemudian Alla% meng%idupkan mereka. Se'unggu%nya Alla% mempunyai karunia ter%adap manu'ia tetapi kebanyakan manu'ia tidak ber'yukur. (QS. 2:2&$)
243.

2&&.+an berperangla% kamu 'ekalian di alan Alla%# dan keta%uila% 'e'unggu%nya Alla% .a%a .endengar lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:2&&) 2&(.Siapaka% yang mau memberi pin aman kepada Alla%# pin aman yang baik (menafka%kan %artanya di alan Alla%)# maka Alla% akan memperlipat gandakan pembayaran kepadanya dengan lipat ganda yang banyak. +an Alla% menyempitkan dan melapangkan (re)ki) dan kepada-;yala% kamu dikembalikan. (QS. 2:2&() Apaka% kamu tidak memper%atikan pemuka-pemukan 7ani 6'rail 'e'uda% ;abi .u'a ketika mereka berkata kepada 'e0rang ;abi mereka: 3Angkatla% untuk kami 'e0rang ra a 'upaya kami berperang (di ba"a% pimpinannya) di alan Alla%3. ;abi mereka men a"ab:
246.

3.ungkin 'ekali ika kamu nanti di"a ibkan berperang# kamu tidak akan berperang3. .ereka men a"ab: 3.engapa kami tidak mau berperang di alan Alla%# pada%al 'e'unggu%nya kami tela% diu'ir dari kampung %alaman kami dan dari anak-anak kami 1((:3. .aka tatkala perang itu di"a ibkan ata' mereka# merekapun berpaling# ke2uali beberapa 0rang 'a a di antara mereka. +an Alla% .a%a .engeta%ui 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:2&*) 2&,.;abi mereka mengatakan kepada mereka: 3Se'unggu%nya Alla% tela% mengangkat ?%alut men adi ra amu3. .ereka men a"ab: 37agaimana ?%alut memerinta% kami# pada%al kami lebi% ber%ak mengendalikan pemerinta%an daripadanya 'edang diapun tidak diberi kekayaan yang 2ukup banyak3 ;abi (mereka) berkata: 3Se'unggu%nya Alla% tela% memili%nya men adi ra amu dan menganugera%inya ilmu yang lua' dan tubu% yang perka'a3. Alla% memberikan pemerinta%an kepada 'iapa yang dike%endaki-;ya. +an Alla% .a%a >ua' pemberian-;ya lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:2&,) +an ;abi mereka mengatakan kepada mereka: 3Se'unggu%nya tanda ia akan men adi ra a# iala% kembalinya tabut kepadamu# di dalamnya terdapat ketenangan 1(* dari /abbmu dan 'i'a dari peninggalan keluarga .u'a dan keluarga 4arun; tabut itu diba"a 0le% malaikat. Se'unggu%nya pada yang demikian itu terdapat tanda bagimu# ika kamu 0rang yang beriman. (QS. 2:2&-)
248.

2&1..aka tatkala ?%alut keluar memba"a tentaranya# ia berkata: 3Se'unggu%nya Alla% akan mengu i kamu dengan 'uatu 'ungai. .aka 'iapa di antara kamu meminum airnya# bukanla% ia pengikutku. +an barang'iapa tiada meminumnya# ke2uali men2eduk 'e2eduk tangan# maka ia adala% pengikutku3. Kemudian mereka meminumnya ke2uali beberapa 0rang di antara mereka. .aka tatkala ?%alut dan 0rang-0rang yang beriman ber'ama dia tela% menyebrangi 'ungai itu# 0rang-0rang yang tela% minum berkata: 3?ak ada ke'anggupan kami pada %ari ini untuk mela"an 5alut dan tentaranya3. Brang-0rang yang meyakini ba%"a mereka akan menemui Alla% berkata: 37erapa banyak ter adi g0l0ngan yang 'edikit dapat mengala%kan g0l0ngan yang banyak dengan i)in Alla%. +an Alla% be'erta 0rang-0rang yang 'abar3. (QS. 2:2&1) 2(0.?atkala 5alut dan tentaranya tela% tampak 0le% mereka# merekapun berd0'a: 39a /abb kami# tuangkanla% ke'abaran ata' diri kami# dan k0k0%kanla% pendirian kami dan t0l0ngla% kami ter%adap 0rang-0rang yang kafir3. (QS. 2:2(0) .ereka (tentara ?%alut) mengala%kan tentara 5alut dengan i)in Alla% dan (dalam peperangan itu) +aud membunu% 5alut# kemudian Alla% memberikan kepadanya (+aud) pemerinta%an dan %ikma% 1(, ('e'uda% meninggalnya ?%alut) dan menga arkan kepadanya apa yang dike%endaki-;ya. Seandainya Alla% tidak men0lak (kegana'an) 'ebagian manu'ia dengan 'ebagian yang lain# pa'ti ru'akla% bumi ini. ?etapi Alla% mempunyai karunia (yang di2ura%kan) ata' 'eme'ta alam. (QS. 2:2(1)
251.

2(2.6tu adala% ayat-ayat Alla%. Kami ba2akan kepadamu dengan %ak (benar) dan 'e'unggu%nya kamu benar-benar 'ala% 'e0rang di antara nabi-nabi yang diutu'. (QS. 2:2(2) /a'ul-ra'ul itu Kami lebi%kan 'ebagian (dari) mereka ata' 'ebagian yang lain. +i antara mereka ada yang Alla% berkata-kata (lang'ung dengan dia) dan 'ebagiannya Alla% meninggikannya 1(- beberapa dera at. +an Kami berikan kepada '6'a putera .aryam beberapa mu' i)at 'erta Kami perkuat dia dengan /u%ul Qudu' 1(1. +an kalau Alla% meng%endaki# ni'2aya tidakla% berbunu%-bunu%an 0rang-0rang (yang datang) 'e'uda% ra'ul-ra'ul itu# 'e'uda% datang kepada mereka beberapa ma2am keterangan# akan tetapi
253.

mereka ber'eli'i%# maka ada di antara mereka yang beriman dan ada (pula) di antara mereka yang kafir. Seandainya Alla% meng%endaki# tidakla% mereka berbunu%-bunu%an. Akan tetapi Alla% berbuat apa yang dike%endaki-;ya. (QS. 2:2($) 4ai 0rang-0rang yang beriman# belan akanla% (di alan Alla%) 'ebagian dari re)ki yang tela% Kami berikan kepadamu 'ebelum datang %ari yang pada %ari itu tidak ada lagi ual beli dan tidak ada lagi per'a%abatan yang akrab dan tidak ada lagi 'yafa'at 1*0. +an 0rang-0rang kafir itula% 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:2(&)
254.

Alla% tidak ada 6la% melainkan +ia 9ang 4idup kekal lagi teru' meneru' menguru' (mak%luk-;ya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-;ya apa yang di langit dan di bumi. ?iada yang dapat memberi 'yafa'at di 'i'i Alla% tanpa i)in-;ya. Alla% mengeta%ui apa-apa yang di %adapan mereka dan di belakang mereka# dan mereka tidak mengeta%ui apa-apa dari ilmu Alla% melainkan apa yang dike%endaki-;ya. Kur'i 1*1 Alla% meliputi langit dan bumi. +an Alla% tidak mera'a berat memeli%ara keduanya# dan Alla% .a%a ?inggi lagi .a%a 7e'ar. (QS. 2:2(()
255.

?idak ada pak'aan untuk (mema'uki) agama (6'lam); 'e'unggu%nya tela% ela' alan yang benar daripada alan yang 'ala%. Karena itu barang'iapa yang ingkar kepada ?ag%ut 1*2 dan beriman kepada Alla%# maka 'e'unggu%nya ia tela% berpegang kepada bu%ul tali yang amat kuat yang tidak akan putu'. +an Alla% .a%a .endengar lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:2(*)
256.

2(,.Alla% 8elindung 0rang-0rang yang beriman; +ia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kekafiran) kepada 2a%aya (iman). +an 0rang-0rang yang kafir# pelindung-pelindungnya iala% 'yaitan# yang mengeluarkan mereka dari 2a%aya kepada kegelapan (kekafiran). .ereka itu adala% peng%uni neraka; mereka kekal di dalamnya. (QS. 2:2(,) Apaka% kamu tidak memper%atikan 0rang 1*$ yang mendebat 6bra%im tentang /abbnya (Alla%) karena Alla% tela% memberikan kepada 0rang itu pemerinta%an (kekua'aan). Ketika 6bra%im mengatakan: 3/abbku iala% yang meng%idupkan dan mematikan3. Brang itu berkata: 3Saya dapat meng%idupkan dan mematikan 1*&3. 6bra%im berkata: 3Se'unggu%nya Alla% menerbitkan mata%ari dari timur# maka terbitkanla% dia dari barat#3 lalu %eran terdiamla% 0rang kafir itu; dan Alla% tidak memberi petun uk kepada 0rang-0rang yang )alim. (QS. 2:2(-)
258.

2(1.Atau apaka% (kamu tidak memper%atikan) 0rang-0rang yang melalui 'uatu negeri yang (temb0knya) tela% r0b0% menutupi atapnya. +ia berkata: 37agaimana Alla% meng%idupkan kembali negeri ini 'etela% r0b0%3 .aka Alla% mematikan 0rang itu 'eratu' ta%un# kemudian meng%idupkannya kembali. Alla% bertanya: 37erapaka% lamanya kamu tinggal di 'ini:3. 6a men a"ab: 3Saya tela% tinggal di 'ini 'e%ari atau 'etenga% %ari3. Alla% berfirman: 3Sebenarnya kamu tela% tinggal di 'ini 'eratu' ta%un lamanya; li%atla% kepada makanan dan minumanmu yang belum lagi ber0ba%; dan li%atla% kepada keledai kamu (yang tela% men adi tulang belulang); Kami akan men adikan kamu tanda kekua'aan Kami bagi manu'ia; dan li%atla% kepada tulang belulang keledai itu# bagaimana kami menyu'unnya kembali# kemudian Kami menutupnya kembali dengan daging3. .aka tatkala tela% nyata kepadanya (bagaimana Alla% meng%idupkan yang tela% mati) diapun berkata: 3Saya yakin ba%"a Alla% .a%a Kua'a ata' 'egala 'e'uatu3. (QS. 2:2(1) +an (ingatla%) ketika 6bra%im berkata: 39a /abbku# perli%atkanla% kepadaku bagaimana =ngkau meng%idupkan 0rang-0rang yang mati#3 Alla% berfirman: 37elum yakinka% kamu:3 6bra%im men a"ab: 3Aku tela% meyakininya# akan tetapi agar %atiku tetap
260.

mantap (dengan imanku)3. Alla% berfirman: 3(Kalau demikian) ambilla% empat ek0r burung# lalu 2in2angla% 1*( 'emuanya 0le%mu. (Alla% berfirman)3>alu letakkanla% tiap-tiap 'eek0r daripadanya ata' tiap-tiap bukit. Se'uda% itu panggilla% mereka# ni'2aya mereka akan datang kepada kamu dengan 'egera3. +an keta%uila% ba%"a Alla% .a%a 8erka'a lagi .a%a 7i ak'ana. (QS. 2:2*0) 8erumpamaan (nafka% yang dikeluarkan 0le%) 0rang-0rang yang menafka%kan %artanya di alan Alla% 1** adala% 'erupa dengan 'ebutir beni% yang menumbu%kan tu u% bulir# pada tiap-tiap bulir: 'eratu' bi i. Alla% melipat gandakan (gan aran) bagi 'iapa yang +ia ke%endaki. +an Alla% .a%a >ua' (kurnia-;ya) lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:2*1)
261.

2*2.Brang-0rang yang menafka%kan %artanya di alan Alla%# kemudian mereka tidak mengiringi apa yang dinafka%kannya itu dengan menyebut-nyebut pemberiannya dan dengan tidak menyakiti (pera'aan 'i penerima)# mereka memper0le% pa%ala di 'i'i /abb mereka. ?idak ada kek%a"atiran ter%adap mereka dan tidak (pula) mereka ber'edi% %ati. (QS. 2:2*2) 8erkataan yang baik dan pemberian ma'af 1*, lebi% baik dari 'edeka% yang diiringi dengan 'e'uatu yang menyakitkan (pera'aan 'ipenerima). Alla% .a%a Kaya lagi .a%a 8enyantun. (QS. 2:2*$)
263.

4ai 0rang-0rang yang beriman# anganla% kamu meng%ilangkan (pa%ala) 'edeka%mu dengan menyebut-nyebutnya dan menyakiti (pera'aan 'ipenerima)# 'eperti 0rang yang menafka%kan %artanya karena riya kepada manu'ia dan dia tidak beriman kepada Alla% dan %ari kemudian. .aka perumpamaan 0rang itu 'eperti batu li2in yang di ata'nya ada tana%# kemudian batu itu ditimpa %u an lebat# lalu men adila% dia ber'i% (tidak bertana%). .ereka tidak mengua'ai 'e'uatupun dari apa yang mereka u'a%akan; dan Alla% tidak memberi petun uk kepada 0rang-0rang yang kafir 1*-. (QS. 2:2*&)
264.

2*(.+an perumpamaan 0rang-0rang yang membelan akan %artanya karena men2ari kerid%aan Alla% dan untuk ketegu%an i"a mereka# 'eperti 'ebua% kebun yang terletak di dataran tinggi yang di'iram 0le% %u an lebat# maka kebun itu meng%a'ilkan bua%nya dua kali lipat. 5ika %u an lebat tidak menyiraminya# maka %u an gerimi' (pun memadai). +an Alla% .a%a .eli%at apa yang kamu perbuat. (QS. 2:2*() Apaka% ada 'ala% 'e0rang di antaramu yang ingin mempunyai kebun kurma dan anggur yang mengalir di ba"a%nya 'ungai-'ungai; dia mempunyai dalam kebun itu 'egala ma2am bua%-bua%an# kemudian datangla% ma'a tua pada 0rang itu 'edang dia mempunyai keturunan yang ma'i% ke2il-ke2il. .aka kebun itu ditiup angin kera' yang mengandung api# lalu terbakarla%# +emikianla% Alla% menerangkan ayat-ayat-;ya kepada kamu 'upaya kamu memikirkannya1*1. (QS. 2:2**)
266.

2*,.4ai 0rang-0rang yang beriman# nafka%kanla% (di alan Alla%) 'ebagian dari %a'il u'a%amu yang baik-baik dan 'ebagian dari apa yang kami keluarkan dari bumi untuk kamu. +an anganla% kamu memili% yang buruk-buruk lalu kamu nafka%kan daripadanya# pada%al kamu 'endiri tidak mau mengambilnya melainkan dengan memi2ingkan mata ter%adapnya. +an keta%uila%# ba%"a Alla% .a%a Kaya lagi .a%a ?erpu i. (QS. 2:2*,) Syaitan men an ikan (menakut-nakuti) kamu dengan kemi'kinan dan menyuru% kamu berbuat ke a%atan (kikir); 'edang Alla% men an ikan untukmu ampunan daripada-;ya dan karunia 1,0. +an Alla% .a%a >ua' (karunia-;ya) lagi .a%a .engeta%ui. (QS. 2:2*-)
268.

2*1.Alla% memberikan %ikma% kepada 'iapa yang dike%endaki-;ya. +an barang'iapa yang diberi %ikma%# 'unggu% tela% diberi keba ikan yang banyak. +an tak ada yang dapat mengambil pela aran ke2uali 0rang-0rang yang berakal. (QS. 2:2*1) Apa 'a a yang kamu nafka%kan atau apa 'a a yang kamu na)arkan 1,1# maka 'e'unggu%nya Alla% mengeta%uinya. Brang-0rang yang berbuat )alim tidak ada 'e0rang pen0l0ngpun baginya. (QS. 2:2,0)
270.

5ika kamu menampakkan 'edeka%(mu) 1,2# maka itu adala% baik 'ekali. +an ika kamu menyembunyikannya 1,$ dan kamu berikan kepada 0rang-0rang fakir# maka menyembunyikan itu lebi% baik bagimu. +an Alla% akan meng%apu'kan dari kamu 'ebagian ke'ala%an-ke'ala%anmu; dan Alla% mengeta%ui apa yang kamu ker akan. (QS. 2:2,1)
271.

2,2.7ukanla% ke"a ibanmu men adikan mereka mendapat petun uk# akan tetapi Alla% yang memberi petun uk (memberi taufi!) 'iap yang dike%endaki-;ya. +an apa 'a a %arta yang baik yang kamu nafka%kan (di alan Alla%)# maka pa%alanya itu untuk kamu 'endiri. +an anganla% kamu membelan akan 'e'uatu melainkan karena men2ari kerid%aan Alla%. +an apa 'a a %arta yang baik yang kamu nafka%kan# ni'2aya kamu akan diberi pa%alanya dengan 2ukup 'edang kamu 'edikitpun tidak akan dianiaya. (QS. 2:2,2) 2,$.(7erinfakla%) kepada 0rang-0rang fakir yang terikat (0le% i%ad) di alan Alla%; mereka tidak dapat (beru'a%a) di bumi; 0rang yang tidak ta%u menyangka mereka 0rang kaya karena memeli%ara diri dari minta-minta. Kamu kenal mereka dengan meli%at 'ifat-'ifatnya# mereka tidak meminta kepada 0rang 'e2ara mende'ak. +an apa 'a a %arta yang baik yang kamu nafka%kan (di alan Alla%)# maka 'e'unggu%nya Alla% .a%a .engeta%ui. (QS. 2:2,$) 2,&.Brang-0rang yang menafka%kan %artanya di malam dan di 'iang %ari 'e2ara ter'embunyi dan terang-terangan# maka mereka mendapat pa%ala di 'i'i /abbnya. ?idak ada kek%a"atiran ter%adap mereka dan tidak (pula) mereka ber'edi% %ati. (QS. 2:2,&) Brang-0rang yang makan (mengambil) riba 1,& tidak dapat berdiri melainkan 'eperti berdirinya 0rang yang kema'ukan 'yaitan lantaran (tekanan) penyakit gila 1,(. Keadaan mereka yang demikian itu# adala% di'ebabkan mereka berkata (berpendapat)# 'e'unggu%nya ual beli itu 'ama dengan riba. Brang-0rang yang tela% 'ampai kepadanya larangan dari /abbnya# lalu teru' ber%enti (dari mengambil riba)# maka baginya apa yang tela% diambilnya da%ulu 1,*('ebelum datang larangan); dan uru'annya (ter'era%) kepada Alla%. Brang yang mengulangi (mengambil riba)# maka 0rang itu adala% peng%uni-peng%uni neraka; mereka kekal di dalamnya. (QS. 2:2,()
275.

Alla% memu'na%kan riba dan menyuburkan 'edeka% 1,,. +an Alla% tidak menyukai 'etiap 0rang yang tetap dalam kekafiran# dan 'elalu berbuat d0'a 1,-. (QS. 2:2,*)
276.

2,,.Se'unggu%nya 0rang-0rang yang beriman# menger akan amal 'ale%# mendirikan '%alat dan menunaikan )akat# mereka mendapat pa%ala di 'i'i /abbnya. ?idak ada kek%a"atiran ter%adap mereka dan tidak (pula) mereka ber'edi% %ati. (QS. 2:2,,) 2,-.4ai 0rang-0rang yang beriman# berta!"ala% kepada Alla% dan tinggalkan 'i'a riba (yang belum dipungut) ika kamu 0rang-0rang yang beriman. (QS. 2:2,-) 2,1..aka ika kamu tidak menger akan (meninggalkan 'i'a riba) maka keta%uila% ba%"a Alla% dan /a'ulnya akan memerangimu. +an ika kamu bertaubat (dari pengambilan riba)# maka bagimu p0k0k %artamu; kamu tidak menganiaya dan tidak (pula) dianiaya. (QS. 2:2,1)

2-0.+an ika (0rang ber%utang itu) dalam ke'ukaran# maka berila% tanggu% 'ampai dia berkelapangan. +an menyedeka%kan ('ebagian atau 'emua utang) itu# lebi% baik bagimu# ika kamu mengeta%ui. (QS. 2:2-0) 2-1.+an peli%arala% dirimu dari (a)ab yang ter adi pada) %ari yang pada "aktu itu kamu 'emua dikembalikan kepada Alla%. Kemudian ma'ing-ma'ing diri diberi bala'an yang 'empurna ter%adap apa yang tela% diker akannya# 'edang mereka 'edikitpun tidak dianiaya. (QS. 2:2-1) 4ai 0rang-0rang yang beriman# apabila kamu bermu'amala% 1,1 tidak 'e2ara tunai untuk "aktu yang ditentukan# %endakla% kamu menuli'kannya. +an %endakla% 'e0rang penuli' di antara kamu menuli'kannya dengan benar. +an anganla% penuli' enggan menuli'kannya 'ebagaimana Alla% tela% menga arkannya# maka %endakla% ia menuli'# dan %endakla% 0rang yang ber%utang itu mengimlakkan (apa yang akan dituli' itu)# dan %endakla% ia berta!"a kepada Alla% /abbnya# dan anganla% ia mengurangi 'edikitpun daripada %utangnya. 5ika yang ber%utang itu 0rang yang lema% akalnya atau lema% (keadaannya) atau dia 'endiri tidak mampu mengimlakkan# maka %endakla% "alinya mengimlakkan dengan u ur. +an per'ak'ikanla% dengan dua 0rang 'ak'i dari 0rang-0rang lelaki (di antaramu). 5ika tak ada dua 0rang lelaki# maka (b0le% 'e0rang lelaki dan dua 0rang perempuan dari 'ak'i-'ak'i yang kamu rid%ai# 'upaya ika 'e0rang lupa maka 'e0rang lagi mengingatkannya. 5anganla% 'ak'i-'ak'i itu enggan (memberi keterangan) apabila mereka dipanggil; dan anganla% kamu emu menuli' %utang itu# baik ke2il maupun be'ar 'ampai bata' "aktu membayarnya. 9ang demikian itu# lebi% adil di 'i'i Alla% dan lebi% dapat menguatkan per'ak'ian dan lebi% dekat kepada tidak (menimbulkan) keraguanmu. (?uli'la% mu'amala%mu itu)# ke2uali ika mu'amala% itu perdagangan tunai yang kamu alankan di antara kamu# maka tak ada d0'a bagi kamu# ( ika) kamu tidak menuli'nya. +an per'ak'ikanla% apabila kamu ber ual beli; dan anganla% penuli' dan 'ak'i 'aling 'ulitmenyulitkan. 5ika kamu lakukan (yang demikian)# maka 'e'unggu%nya %al itu adala% 'uatu kefa'ikan pada dirimu. +an berta!"ala% kepada Alla%; Alla% menga armu; dan Alla% .a%a .engeta%ui 'egala 'e'uatu. (QS. 2:2-2)
282.

5ika kamu dalam per alanan (dan bermu'amala% tidak 'e2ara tunai) 'edang kamu tidak memper0la% 'e0rang penuli'# maka %endakla% ada barang tanggungan yang dipegang 1-0 (0le% yang berpiutang). Akan tetapi ika 'ebagian kamu memper2ayai 'ebagian yang lain# maka %endakla% yang diper2ayai itu menunaikan amanatnya (%utangnya) dan %endakla% ia berta!"a kepada Alla% /abbnya; dan anganla% kamu (para 'ak'i) menyembunyikan per'ak'ian. +an barang'iapa yang menyembunyikannya# maka 'e'unggu%nya ia ia adala% 0rang yang berd0'a %atinya; dan Alla% .engeta%ui apa yang kamu ker akan. (QS. 2:2-$)
283.

2-&.Kepunyaan Alla%-la% 'egala apa yang ada di langit dan di bumi. +an ika kamu mela%irkan apa yang ada di dalam %atimu atau kamu menyembunyikannya# ni'2aya Alla% akan membuat per%itungan dengan kamu tentang perbuatanmu itu. .aka Alla% mengampuni 'iapa yang dike%endaki-;ya dan menyik'a 'iapa yang dike%endaki-;ya; dan Alla% .a%a Kua'a ata' 'egala 'e'uatu. (QS. 2:2-&) 2-(./a'ul tela% beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepadanya dari /abbnya# demikian pula 0rang-0rang yang beriman. Semuanya beriman kepada Alla%# malaikatmalaikat-;ya# kitab-kitab-;ya dan ra'ul-ra'ul-;ya. (.ereka mengatakan): 3Kami tidak membeda-bedakan antara 'e'e0rangpun (dengan yang lain) dari ra'ul-ra'ul-;ya3# dan

mereka mengatakan: 3Kami dengar dan kami ta'at3. (.ereka berd0'a): 3Ampunila% kami ya /abb kami dan kepada =ngkaula% tempat kembali3. (QS. 2:2-() 2-*.Alla% tidak membebani 'e'e0rang melainkan 'e'uai dengan ke'anggupannya. 6a mendapat pa%ala (dari keba ikan) yang diu'a%akannya dan mendapat 'ik'a (dari ke a%atan) yang diker akannya. (.ereka berd0'a): 39a /abb kami# anganla% =ngkau %ukum kami ika kami lupa atau kami ber'ala%. 9a /abb kami# anganla% =ngkau bebankan kepada kami beban yang berat 'ebagaimana =ngkau bebankan kepada 0rang-0rang yang 'ebelum kami. 9a /abb kami# anganla% =ngkau pikulkan kepada kami apa yang tak 'anggup kami memikulnya. 7eri maafla% kami; ampunila% kami; dan ra%matila% kami. =ngkaula% 8en0l0ng kami# maka t0l0ngla% kami ter%adap kaum yang kafir3. (QS. 2:2-*)