PENDAFTARAN PETUNJUK PENGGUNAAN (MANUAL) DAN KARTU JAMINAN/GARANSI DALAM BAHASA INDONESIA BAGI PRODUK TEKNOLOGI INFORMASI DAN

ELEKTRONIKA NOMOR : 01/10.07/Perindagkop & PMD/MG/I/2009

TV Plasma
petunjuk penggunaan

bayangkan kemungkinannya
Terima kasih Anda telah membeli produk Samsung ini. Untuk menerima layanan lebih lengkap, daftarkan produk Anda di :

www.samsung.com/register
Model Serial No.

Petunjuk Pengguna

Penyimpanan Gambar pada Layar Jangan menampilkan gambar diam (semisal video game atau saat menyambungkan PC ke PDP ini) pada panel monitor plasma lebih dari 2 jam karena dapat menyebabkan penyimpanan gambar pada layar. Penyimpanan gambar ini juga dikenal dengan Layar Terbakar. Untuk mencegah penyimpanan gambar, kurangi tingkat kecerahan dan kontras pada layar saat menampilkan gambar diam. Ketinggian PDP dapat dioperasikan secara normal di bawah ketinggian 2000m. Jangan memasang dan mengoperasikannya pada tempat dengan ketinggian di atas 2000m karena dapat berfungsi dengan tidak normal. Panas pada bagian atas PDP TV Sisi atas produk mungkin menjadi panas setelah digunakan dikarenakan pembuangan panas dari panel melalui lubang ventilasi pada bagian atas produk. Hal ini normal dan tidak menunjukkan adanya kerusakan atau kegagalan fungsi pada produk. Tetapi, anak-anak harus dicegah agar tidak menyentuh sisi atas produk. Produk menimbulkan suara krak. Suara krak mungkin terdengar saat produk menyusut dan memuai dikarenakan perubahan lingkungan sekitarnya misalnya suhu atau kelembaban. Hal ini normal dan bukan kerusakan pada perangkat. Kerusakan Sel PDP menggunakan panel yang terdiri atas 2,360,000 (level-HD) hingga 6,221,000 (level-FHD) piksel yang memerlukan teknologi canggih untuk memproduksinya. Meski demikian, mungkin terdapat beberapa piksel yang terang atau gelap pada layar. Piksel-piksel ini tidak berpengaruh pada kinerja produk. Hindari mengoperasikan TV pada suhu di bawah 5C(41F) Gambar diam yang ditampilkan terlalu lama dapat menyebabkan kerusakan permanen pada Panel PDP. Menyaksikan TV PDP pada format 4:3 dalam waktu terlalu lama dapat meninggalkan bekas garis yang ditampilkan pada sisi kiri, kanan, dan tengah layar yang disebabkan oleh perbedaan pancaran cahaya pada layar. Memutar DVD atau konsol game mungkin menyebabkan efek yang setara pada layar. Kerusakan yang disebabkan efek di atas tidak tercakup dalam Garansi. Jejak gambar pada layar. Menampilkan gambar diam dari Video Game dan PC untuk waktu yang lebih lama dari yang ditentukan dapat menghasilkan jejak potongan gambar. Untuk mencegah efek ini, kurangi brightness (kecerahan) dan contrast (kontras) saat menampilkan gambar diam. Garansi - Garansi tidak mencakup kerusakan apapun yang disebabkan oleh penyimpanan gambar. - Layar Terbakar tidak tercakup dalam garansi. Pemasangan Pastikan untuk menghubungi pusat layanan resmi, saat memasang set Anda di lokasi dengan banyak debu, bersuhu tinggi atau rendah, berkelembaban tinggi, terdapat bahan kimia, dan di tempat yang menyalakannya secara terus-menerus semisal di bandara, stasiun kereta api, dsb. Jika tidak, dapat menyebabkan kerusakan berat pada set Anda.

2009 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

Indonesia - 2

Indonesia

Daftar Isi
Menyambung dan Menyiapkan TV Anda
Pengecekan Komponen ............................................................ 4 Menggunakan Dasar Penyangga .............................................. 4 Cara Merakit Dasar Penyangga (tergantung model)................. 4 Melihat Panel Kontrol ................................................................ 5 Melihat Panel Koneksi ............................................................... 6 Remote Control ......................................................................... 7 Memasang Baterai pada Remote Control ................................. 8 Menyalakan dan Mematikan TV ................................................ 8 Mengatur Televisi Anda pada Modus Standby ......................... 8 Melihat Menu ............................................................................. 9 Menggunakan Tombol TOOLS .................................................. 9 Fitur Plug & Play...................................................................... 10

Penjelasan Fungsi
Mengatur Menu Pengaturan.................................................... 21 Menyaksikan Picture in Picture (PIP) ...................................... 22 Mengatur Waktu ...................................................................... 23 Daftar Sumber / Mengedit Nama............................................. 24

Tentang Anynet+
Menyambung Perangkat Anynet+ .......................................... 25 Mengatur Anynet+ .................................................................. 26 Pemindaian dan Pengalihan antar Perangkat Anynet+ .......... 26 Rekaman ................................................................................. 27 Mendengar melalui Penerima (Home theater) ........................ 28 Pemecahan Masalah untuk Anynet+ ...................................... 28

Kontrol Saluran
Menyimpan Saluran ............................................................... 11 Mengatur Saluran .................................................................... 12

Saran Penggunaan
Fitur Teleteks ........................................................................... 29 Spesikasi Penyangga Dinding (VESA) .................................. 30 Persiapan sebelum Memasang Penyangga Dinding .............. 31 Mengamankan TV ke Dinding ................................................. 31 Mengamankan Ruang Pemasangan ....................................... 32 Pemecahan Masalah............................................................... 32 Spesikasi ............................................................................... 33

Kontrol Gambar
Mengubah Pengaturan Gambar .............................................. 13 Menggunakan Fungsi 3D ........................................................ 16 Memasang TV ke PC Anda ..................................................... 17 Display PC............................................................................... 18

Kontrol Suara
Mengganti Pengaturan Suara ................................................. 19 Memilih Modus Suara.............................................................. 20

N
Simbol Tekan Catatan

O
Tombol Sekali-Sentuh

T
TOOLS

Indonesia - 3

Menyambung dan Menyiapkan TV Anda

Pengecekan Komponen

Petunjuk Pengguna

Remote Control/ Baterai AAA (2ea)

Kabel Listrik

Kain Pembersih

Kartu Garansi/Petunjuk Keselamatan (Tidak tersedia di semua lokasi

Penutup-Alas / Sekrup

Holder-Ring (4ea) (Lihat halaman 31)

Sekrup (4ea)

Menggunakan Dasar Penyangga

Diperlukan dua orang atau lebih untuk mengangakat PDP. Jangan membaringkan PDP di atas lantai karena mungkin dapat menyebabkan kerusakan pada layar.Selalu tempatkan PDP secara tegak. N PDP dapat berputar hingga 20 derajat ke arah kanan maupun kiri.
N

-20 ~ 20

Cara Merakit Dasar Penyangga (tergantung model)

Gunakan 4 sekrup untuk mengencangkan dasar penyangga dan monitor, pasang monitor dengan erat ke dasar penyangga. (Eksterior set mungkin berbeda dengan gambar.) Peringatan Pasang dengan erat penyangga ke TV sebelum mengangkatnya, karena penyangga dapat jatuh dan dapat menyebabkan luka serius.
N

Untuk memasang TV Anda ke dinding,tutup penutup (1) pada bagian sambungan dasar penyangga menggunakan dua sekrup untuk menutupinya.

Diperlukan dua orang atau lebih untuk mengangkat TV. Jangan membaringkan TV di atas lantai karena mungkin dapat menyebabkan kerusakan pada layar.Selalu tempatkan TV secara tegak.

Indonesia - 4

Melihat Panel Kontrol

Tombol Panel Depan

N

Warna dan bentuk produk mungkin berbeda tergantung model.

Sentuh tiap tombol untuk mengoperasikannya.

1 SOURCE Saklar di antara seluruh sumber input tersedia (TV, AV1, AV2, Component1, Component2, PC, HDMI1, HDMI2/DVI, HDMI3).
N Pada menu pada layar, gunakan tombol ini seperti Anda

menggunakan tombol ENTERE pada remote control.

2 MENU Tekan untuk melihat tur menu pada layar pada TV Anda. 3 + VOL Tekan untuk memperbesar atau memperkecil volume. Pada menu pada layar, gunakan tombol + VOL - seperti Anda menggunakan tombol dan pada remote control. 4 < CH > Tekan untuk mengubah saluran. Pada menu pada layar, gunakan tombol < CH > seperti menggunakan tombol dan pada remote control.

5 POWER INDICATOR Berkedip dan mati saat daya dinyalakan dan menyala pada modus stand-by. (POWER) 6 Tekan untuk menyalakan dan mematikan TV. 7 REMOTE CONTROL SENSOR Arahkan remote control ke arah titik pada TV. 8 SPEAKER

Indonesia - 5

Melihat Panel Koneksi

Panel samping TV Panel samping TV

1 !
atau

Jaringan Kabel Televisi

2

atau

N N N

Warna dan bentuk produk mungkin berbeda tergantung model.

Kapanpun Anda menyambungkan sistem audio atau video ke set Anda, pastikan bahwa seluruh elemen telah dimatikan. Saat menyambungkan perangkat eksternal, sesuaikan warna terminal koneksi dengan kabel. 9 HDMI IN 1, 2(DVI), 3 - Tidak diperlukan tambahan koneksi Audio untuk koneksi HDMI ke HDMI. - Saat menggunakan kabel koneksi HDMI / DVI, Anda harus menggunakan jack HDMI IN 2(DVI).
N Apakah HDMI?

1 SERVIS Konektor untuk servis. 2 POWER IN Menyambungkan kabel listrik yang tersedia. 3 PC IN Sambungkan ke jack output video pada PC Anda. PC/DVI AUDIO IN Sambungkan ke jack output audio pada PC Anda. 4 AV IN 1 (VIDEO / AUDIO R/L) Input video dan audio untuk perangkat eksternal, semisal camcorder atau VCR. 5 COMPONENT IN 1, 2 Input audio (AUDIO R/L) dan video (Y/PB/PR) untuk Component. 6 HEADPHONES JACK Anda dapat menyambungkan set headphone jika Anda hendak menyaksikan program televisi tanpa menganggu orang lain di ruangan yang sama. N Penggunaan headphone dalam jangka panjang pada volume tinggi dapat merusak pendengaran Anda 7 3D SYNC OUT Sambungkan ke Emitter 3D IR 8 AUDIO OUT(AUDIO R/L) Menyambungkan sinyal audio RCA dari TV ke sumber eksternal, misalnya perlengkapan Audio.

- High Denition Multimedia interface memungkinkan transmisi data video digital berdenisi tinggi dan beberapa saluran pada audio digital. - Terminal HDMI/DVI mendukung koneksi DVI perangkat penyambung dengan kabel yang sesuai (tidak disertakan). Perbedaan antara HDMI and DVI adalah bahwa perangkat HDMI lebih kecil ukurannya dan dilengkapi dengan tur penyandian HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection / Perlindungan Penyalinan Digital Bandwidth tinggi).

PC/DVI AUDIO IN Output audio DVI untuk perangkat eksternal. 0 AV IN 2 (VIDEO / AUDIO R/L) Input video dan audio untuk perangkat eksternal, semisal camcorder atau VCR. ! ANT IN Konektor Koaksial 75 untuk Antena / Jaringan Kabel.

Modus pendukung untuk HDMI/DVI dan Component

HDMI/DVI 50Hz HDMI/DVI 60Hz Component 480i X X O 480p X O O 576i X X O 576p O X O 720p 1080i 1080p O O O O O O O O O

Indonesia - 6

Remote Control
Anda dapat menggunakan remote control hingga jarak 23 kaki dari TV.
N

Kinerja remote control dapat dipengaruhi oleh cahaya yang terang.

1 Tombol POWER (menyalakan dan mematikan TV) 2 Memilih modus TV secara langsung. 3 Tombol angka untuk akses langsung ke saluran 4 Gunakan untuk memilih item menu pada layar 5 Mematikan suara sementara 6 7 8 9 0 ! @ $ % ^ & * ( ) a b c d e Memperbesar Volume Mengecilkan Volume Pilihan sumber yang tersedia Tombol kontrol saluran Gunakan untuk memilih fungsi yang sering digunakan. Mengontrol kursor pada menu Gunakan untuk melihat informasi pada siaran terkini Gunakan tombol ini pada Daftar Saluran, dsb. Pemilihan modus suara Gunakan tombol ini pada Anynet+. Saluran sebelumnya Saluran berikutnya Saluran sebelumnya Menampilkan menu utama pada layar Memilih modus HDMI secara langsung Kembali ke menu sebelumnya Keluar dari menu pada layar Tidak tersedia Pemilihan ukuran gambar Tekan untuk memilih modus suara. Memilih modus SRS TruSurround HD.

Fungsi Teleteks
2 Keluar dari tampilan teleteks (tergantung model) 7 Pemilihan modus Teleteks (LIST/ FLOF) 8 Penyimpanan Teleteks 9 Ukuran Teleteks ! Tampilan Teleteks @ Pemilihan topik Fasteks # Tampilan Teleteks/campuran keduanya informasi teleteks dan siaran normal ^ Sub halaman Teleteks :Halaman Teleteks berikutnya & P :Halaman Teleteks sebelumnya P * Indeks Teleteks ) Tahan Teleteks a Pembatalan Teleteks

Indonesia - 7

Memasang Baterai pada Remote Control

1. 2. Angkat penutup bagian belakang remote control ke atas seperti yang ditunjukkan pada gambar. Pasang dua baterai ukuran AAA.
N Pastikan untuk mencocokkan kutub + dan baterai dengan diagram di dalam

wadah baterai.

3.

Tutup kembali. N Lepaskan baterai dan simpan di tempat sejuk dan kering jika Anda tidak akan menggunakan remote control dalam waktu lama. Jika remote control tidak berfungsi, periksa berikut ini 1. Apakah TV menyala? 2. Apakah kutub positif dan negatif pada ujung baterai terbalik? 3. Apakah baterai kering? 4. Apakah listrik mati atau kabel listrik terlepas? 5. Apakah terdapat lampu pijar khusus atau lampu neon di sekitarnya?

Menyalakan dan Mematikan TV

Steker utama dipasang pada bagian belakang set Anda. 1. 2. Tancapkan steker utama ke stop kontak yang tepat.
N Indikator standby menyala pada set Anda.

Tekan tombol POWERP pada set Anda.

N Anda juga dapat menekan tombol POWERP atau tombol TV pada remote control untuk menyalakan TV.

3.

Program yang Anda saksikan terakhir kali akan dipilih ulang secara otomatis. Tekan tombol angka (0~9) atau tombol saluran ke atas / bawah (< / >) pada remote control atau tombol < CH > pada set Anda. N Saat Anda menyalakan set pertama kali, Anda akan diminta untuk memilih bahasa yang akan ditampilkan pada menu. 4. Untuk mematikan set Anda, tekan tombol POWERP lagi.

Mengatur Televisi Anda pada Modus Standby

Set dapat diatur pada modus standby dalam rangka mengurangi konsumsi daya. Modus standby akan berguna saat Anda menghendaki untuk menghentikan sementara yang sedang Anda saksikan (contohnya, selama waktu makan). 1. 2. Tekan tombol POWERP pada remote control.
N Layar mati dan muncul indikator merah standby pada set Anda.

Anda dapat menyalakan kembali set Anda, hanya dengan menekan kembali tombol POWERP, tombol angka (0~9), tombol TV, atau tombol saluran ke atas / bawah (< / >). N Jangan biarkan set Anda dalam modus standby untuk jangka waktu yang lama (contohnya, saat Anda pergi berlibur). Lebih baik jika Anda mencabut kabel listrik dan antena dari set Anda.

Indonesia - 8

Melihat Menu
1. 2. 3. Saat menyala, tekan tombol MENU. Menu utama muncul pada layar. Pada sisi kiri menu terdapat ikon: Picture, Sound, Channel, Setup, Input. Tekan tombol atau untuk memilih ikon. Lalu tekan tombol ENTERE untuk mengakses sub-menu ikon. Tekan tombol EXIT untuk keluar.
N Menu pada layar akan hilang dari layar setelah sekitar satu menit.

TV

Picture Mode : Standard Cell Light Contrast Brightness Sharpness Colour Tint (G/R) G 50 Advanced Settings Picture Options Reset : OK Move Enter 8 95 45 50 50 50

Exit

Menggunakan Tombol TOOLS

Anda dapat menggunakan tombol TOOLS untuk memilih fungsi yang sering Anda gunakan dengan mudah dan cepat. Menu TOOLS berubah tergantung pada modus input eksternal yang Anda saksikan. 1. 2. 3. Tekan tombol TOOLS. Menu TOOLS akan muncul. Tekan tombol atau untuk memilih menu, lalu tekan tombol ENTERE. Tekan tombol / / / / ENTERE untuk manampilkan, mengubah, atau menggunakan item terpilih. Untuk penjelasan terperinci tentang setiap fungsi, lihat halaman terkait. Anynet+ (HDMI-CEC), lihat halaman 26 Picture Mode, lihat halaman 13 Sleep Timer, lihat halaman 23 Energy Saving, lihat halaman 21 PIP, lihat halaman 22 Auto Adjustment, lihat halaman 17
TOOLS Anynet+ (HDMI-CEC) Picture Mode Sleep Timer Energy Saving : Standard : Off : Off

Move

Enter

Exit

Indonesia - 9

Fitur Plug & Play

Saat TV pertama kali dinyalakan, pengaturan dasar dijalankan secara berurutan dan otomatis.
N
Plug & Play English

Screen Saver diaktifkan jika tidak ada input kunci remote control selama lebih dari Menu Language 1 menit saat Plug & Play dijalankan. N Screen Saver diaktifkan jika tidak ada sinyal pengoperasian selama lebih dari 15 menit. 1. Tekan tombol POWERP pada remote control. Menu Language ditampilkan. Enter Move 2. Tekan tombol atau untuk memilih bahasa yang sesuai, kemudian tekan tombol (Berbeda di setiap negara) ENTERE. Pesan Select Home Use when installing this TV in your home. ditampilkan. 3. Tekan tombol atau untuk memilih Store Demo atau Home Use, kemudian tekan tombol ENTERE.
N Kami sarankan untuk pengaturan TV ke modus Home Use untuk mendapatkan gambar terbaik di rumah. N Mode Store Demo hanya ditujukan untuk tayangan di toko. N Jika secara tidak sengaja modus diatur ke Store Demo dan Anda ingin kembali ke modus Home Use (Standar): Tekan tombol

volume pada TV. Pada saat tampil Volume OSD, tekan dan tahan tombol MENU pada TV selama 5 detik.

4. 5. 6.

Pesan Check antenna input. ditampilkan dengan pilihan OK. Tekan tombol ENTERE. Menu Area ditampilkan. Pilih negara atau area Anda dengan menekan tombol atau , lalu tekan tombol ENTERE. Menu Auto Store ditampilkan. Tekan tombol ENTERE untuk mulai pencarian saluran. Pencarian saluran akan dimulai secara otomatis. Setelah seluruh saluran yang tersedia tersimpan, menu Clock Set ditampilkan secara otomatis.
N Untuk menghentikan pencarian sebelum selesai, tekan tombol ENTERE dengan memilih Stop.

7. 8.

Tekan tombol atau untuk memilih Month, Day, Year, Hour, atau Minute. Atur dengan menekan tombol atau .
N Anda dapat mengatur Month, Day, Year, Hour, dan Minute secara langsung dengan menekan tombol pada remote control.

Tekan tombol ENTERE untuk memastikan pengaturan Anda. Pesan Enjoy your TV. ditampilkan. Setelah selesai, tekan tombol ENTERE.

Jika Anda hendak mengatur ulang fitur ini... 1. 2. 3. Tekan tombol MENU untuk menampilkan menu. Tekan tombol atau untuk memilih Setup, lalu tekan tombol ENTERE. Tekan tombol ENTERE lagi untuk memilih Plug & Play. Pesan Start Plug & Play. ditampilkan.
TV Plug & Play Language Time Child Lock Change PIN Game Mode Melody Energy Saving PIP Move Setup : English : On : Off : : Off Return

Enter

Indonesia - 10

Kontrol Saluran
Menyimpan Saluran
Area
Anda dapat mengubah area yang Anda kehendaki.
TV Area Auto Store Manual Store Channel List Sort Name Fine Tune Channel : Asia/Europe

Auto Store
Memindai seluruh saluran dengan stasiun siaran yang aktif (dan ketersediannya tergantung negara Anda) dan simpan dalam memori TV.

Manual Store

Memindai saluran secara manual dan menyimpannya dalam memori TV. Programme (Nomor program ditentukan untuk sebuah saluran): Atur nomor program menggunakan tombol , , atau tombol angka (0~9). Colour System Auto / PAL / SECAM / NTSC4.43 / NTSC 3.58: Atur nilai sistem warna menggunakan tombol atau . Sound System BG / DK / I / M: Atur nilai sistem suara menggunakan tombol atau . Channel (Jika Anda mengetahui nomor saluran yang akan disimpan): Tekan tombol atau untuk memilih C (Saluran Udara) atau S (Saluran kabel). Tekan tombol , kemudian tekan , , atau tombol angka (0~9) untuk memilih nomor yang dikehendaki. N Anda juga dapat memilih nomor saluran secara langsung dengan menekan tombol angka (0~9). N Jika timbul suara yang tidak normal atau tanpa suara, pilih kembali standar suara yang dikehendaki. Search (Jika Anda tidak mengetahui nomor saluran): Tekan tombol atau untuk memulai pencarian. Penala akan memindai rentang frekuensi sampai saluran pertama atau saluran yang Anda pilih diterima pada layar. Store (Jika Anda menyimpan saluran dan nomor program terkait): Atur ke OK dengan menekan tombol ENTERE.
N Channel mode

Move

Enter

Return

- P (Modus Program): Jika penalaan selesai, stasiun siaran di area Anda sudah ditentukan nomor posisinya dari P00 sampai P99. Anda dapat memilih saluran dengan memasukkan nomor posisi pada modus ini. - C (Modus Saluran Udara): Anda dapat memilih saluran dengan memasukkan nomor tertentu untuk setiap stasiun siaran pada modus ini. - S (Modus Saluran Kabel): Anda dapat memilih saluran dengan memasukkan nomor tertentu untuk setiap saluran kabel pada modus ini.

Fine Tune
Jika penerimaan jernih, Anda tidak harus melakukan penalaan halus saluran, ini dilakukan secara otomatis selama pencarian dan penyimpanan berlangsung. Jika sinyal lemah atau terganggu, Anda dapat menala halus saluran secara manual. N Saluran bertala halus yang tersimpan ditandai dengan tanda bintang *. N Jika Anda tidak menyimpan saluran bertala halus dalam memori, pengaturan tidak disimpan. N Untuk mengatur ulang penala-halusan, pilih Reset dengan menekan tombol kemudian tekan tombol ENTERE.

Indonesia - 11

Mengatur Saluran
Anda dapat dengan mudah menambah / menghapus atau mengunci / membuka kunci saluran dengan menggunakan Channel Manager.
TV Area Auto Store Manual Store Channel List Sort Name Fine Tune Channel : Asia/Europe

Channel List

Penambahan / Penghapusan Saluran Anda dapat menambah atau menghapus saluran menggunakan Channel List. N Pindah ke bagian ( ) dengan menekan tombol ///, pilih saluran yang akan ditambahkan, dan tekan tombol ENTERE untuk menambahkan saluran. N Jika Anda menekan tombol ENTERE lagi, simbol (c) di sebelah saluran menghilang dan saluran tidak ditambahkan. Mengunci / Membuka Kunci Saluran Fitur ini memungkinkan Anda untuk mencegah pengguna yang tidak berhak, semisal anak-anak, untuk menyaksikan program yang tidak sesuai dengan menghentikan video dan audio. Fungsi ini hanya tersedia jika Child Lock diatur ke on. (lihat halaman 21) N Pindah ke bagian (\) dengan menekan tombol ///, pilih saluran yang akan dikunci, dan tekan tombol ENTERE. N Muncul layar input nomor PIN. Masukkan 4 digit nomor PIN Anda. N Nomor PIN standar untuk set TV baru adalah 0-0-0-0. Anda dapat mengubah nomor PIN, dengan memilih Change PIN dari menu. N Jika Anda menekan tombol ENTERE lagi, simbol (c) di sebelah saluran menghilang dan penguncian saluran dibatalkan. N Layar biru ditampilkan saat Child Lock diaktifkan. O Anda dapat memilih opsi ini hanya dengan menekan tombol CH LIST pada remote control.

Move

Enter Channel List C46

Return

P Prog. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 / 10

C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 Add

Lock

Move Page

Enter Return

Sort
Pengoperasian memungkinkan Anda untuk mengubah nomor program dari saluran tersimpan. Pengoperasian ini mungkin diperlukan setelah menggunakan auto store.

Name
Nama saluran akan ditentukan secara otomatis jika informasi saluran disiarkan. Nama tersebut dapat diganti, yang memungkinkan Anda menentukan nama baru.

Indonesia - 12

Kontrol Gambar
Mengubah Pengaturan Gambar
Mode
Anda dapat memilih tipe gambar yang paling sesuai dengan kehendak Anda. Dynamic: Memilih gambar berdenisi tinggi pada ruang yang terang. Standard: Memilih gambar dengan tampilan optimal pada kondisi normal. Movie: Memilih gambar untuk menyaksikan lm pada ruang gelap.
T Tekan tombol TOOLS untuk menampilkan menu TOOLS.
TV Picture Mode : Standard Cell Light Contrast Brightness Sharpness Colour Tint (G/R) G 50 Advanced Settings Picture Options Reset : OK Move Enter 8 95 45 50 50 R 50

Anda juga dapat mengatur modus gambar dengan memilih TOOLS Picture Mode.

Cell Light / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)

Return

Televisi Anda memiliki beberapa opsi pengaturan yang memungkinkan Anda untuk mengontrol kualitas gambar. Cell Light: Mengatur kecerahan piksel. Contrast:Mengatur tingkat kontras pada gambar. Brightness: Mengatur tingkat kecerahan pada gambar. Sharpness: Mengatur tepi batas denisi pada gambar. Colour: Mengatur kepadatan warna pada gambar. Tint (G/R): Mengatur pewarnaan pada gambar. N Pertama, pilih modus gambar yang akan diatur. Nilai pengaturan akan disimpan untuk setiap modus gambar. N Saat Anda melakukan pengubahan pada Cell Light, Contrast, Brightness, Sharpness, Colour, atau Tint (G/R), OSD akan diatur mengikutinya. N Pada modus TV dan AV pada sistem PAL, Anda tidak dapat menggunakan Tint Function. N Pada modus PC, Anda hanya dapat melakukan pengubahan pada Cell Light, Contrast, dan Brightness. N Pengaturan dapat diatur dan disimpan untuk setiap perangkat eksternal yang Anda sambungkan pada input TV. N Energi yang dikonsumsi selama penggunaan dapat dikurangi secara signikan jika tingkat kecerahan gambar dikurangi, dan hal ini juga akan mengurangi biaya pengoperasian secara keseluruhan.

Advanced Settings
Anda dapat mengatur Advanced Settings untuk layar Anda juga warna dan kontrasnya. N Advanced Settings tersedia pada modus Standard atau Movie. N Pada modus PC, Anda hanya dapat melakukan pengubahan pada Gamma dan White Balance di antara seluruh item Advanced Settings.

TV

Picture Mode : Standard Cell Light Contrast Brightness Sharpness Colour Tint (G/R) G 50 Advanced Settings Picture Options Reset : OK Move Enter 8 95 45 50 50 50

Black Tone Off / Dark / Darker / Darkest Anda dapat memilih tingkat kehitaman pada layar untuk mengatur ketepatan layar. Dynamic Contrast Off / Low / Medium / High Anda dapat mengatur kekontrasan layar hingga mendapatkan tingkat kekontrasan yang optimal. Gamma Anda dapat mengatur intensitas warna utama (Merah, Hijau, Biru).

Return

Colour Space Colour Space adalah acuan warna yang tersusun atas warna merah, hijau, dan biru. Pilihlah rentang warna favorit Anda untuk menghasilkan warna alami yang terbaik. Auto: Secara otomatis mengatur rentang warna berdasarkan sumber input video. Native: Mengatur rentang warna yang lebih kaya dari sumber input video. White Balance Anda dapat mengatur suhu warna untuk mendapatkan warna gambar yang lebih alami. R-Offset / G-Offset / B-Offset / R-Gain / G-Gain / B-Gain: Mengubah nilai pengaturan akan memperbarui pengaturan layar. Reset: White balance yang telah diatur sebelumnya akan diatur ulang ke standar pabrik. Flesh Tone Anda dapat mengatur nuansa merah muda menjadi lebih atau kurang merah. N Mengubah nilai pengaturan akan memperbarui pengaturan layar. Edge Enhancement Off / On Anda dapat menentukan batas tepi gambar.
Indonesia - 13

Lanjutan...

 Picture Options
Anda dapat menentukan pengaturan gambar tambahan sesuai kehendak Anda.
N Pada modus PC, Anda hanya dapat melakukan pengubahan pada Colour Tone,
TV Picture Mode : Standard Cell Light Contrast Brightness Sharpness Colour Tint (G/R) G 50 Advanced Settings Picture Options Reset : OK Move Enter 8 95 45 50 50 R 50

Size, dan Screen Burn Protection di antara seluruh item pada Picture Options.

Colour Tone Cool / Normal / Warm1 / Warm2 Anda dapat memilih nuansa warna yang paling nyaman untuk mata Anda. N Nilai pengaturan disimpan berdasarkan pada modus Picture terpilih. N Warm1 atau Warm2 hanya diaktifkan jika modus gambar adalah Movie.

Size Anda dapat memilih ukuran gambar yang paling sesuai dengan keperluan Anda. 16:9: Mengatur gambar pada ukuran 16:9 yang tepat untuk DVD atau siaran lebar. Wide Zoom: Memperbesar ukuran gambar lebih dari 4:3. Zoom: Memperbesar gambar lebar 16:9 (pada arah vertikal) untuk menyesuaikan dengan ukuran layar. 4:3: Pengaturan standar untuk film video atau siaran normal . Screen Fit: Gunakan fungsi ini untuk melihat gambar penuh tanpa terputus pada saat sinyal-sinyal HDMI (720p / 1080i / 1080p) atau Component (1080i / 1080p) diinput. N Tergantung dari sumber input, opsi ukuran gambar dapat bervariasi. N Item yang tersedia mungkin berbeda tergantung modus yang dipilih. N Pada modus PC, hanya modus 16:9 dan 4:3 yang dapat diatur. N Pengaturan dapat diatur dan disimpan untuk setiap perangkat eksternal yang telah Anda sambungkan ke input TV. N Jejak gambar mungkin muncul jika menyaksikan gambar diam pada set selama lebih dari dua jam. N Wide Zoom: Tekan tombol untuk memilih , lalu tekan tombol ENTERE. Tekan tombol atau untuk menggerakkan layar ke atas / bawah. Lalu tekan tombol ENTERE. N Zoom: Tekan tombol untuk memilih , lalu tekan tombol ENTERE. Tekan tombol atau untuk menggerakkan gambar ke atas dan bawah. Lalu tekan tombol ENTERE. Tekan tombol untuk memilih , lalu tekan tombol ENTERE. Tekan tombol atau untuk memperbesar atau mengecilkan ukuran gambar pada arah vertikal. Lalu tekan tombol ENTERE. N Setelah memilih Screen Fit pada modus HDMI (720p / 1080i / 1080p) atau Component (1080i / 1080p): Pilih Position dengan menekan tombol atau . Gunakan tombol , , , atau untuk menggerakkan gambar. N Reset: Tekan tombol atau untuk memilih Reset, lalu tekan tombol ENTERE. Anda dapat memulai pengaturan. N Jika Anda menggunakan fungsi Screen Fit denagn input HDMI 720p, 1 jalur akan terpotong pada bagian atas, bawah, kiri, dan kanan seperti pada fungsi overscan. O Anda dapat memilih opsi tersebut hanya dengan menekan tombol P.SIZE pada remote control. Digital NR Off / Low / Medium / High / Auto Jika sinyal siaran yang diterima oleh TV lemah, Anda dapat mengaktifkan fitur Digital Noise Reduction untuk membantu mengurangi statik dan bayangan yang mungkin muncul pada layar. N Jika sinyal lemah, pilih salah satu opsi yang lain hingga gambar terbaik ditampilkan. N Fungsi tidak tersedia pada modus PC. Real 100Hz Demo On / Off Anda akan mendapatkan perbedaan yang jelas antara Real 100Hz dan 50Hz, terutama saat menyaksikan siaran olahraga. Meski demikian, saat menyaksikan penghentian sementara atau gambar statik, Anda tidak akan dapat membedakan antara Real 100Hz dan 50Hz. HDMI Black Level Normal / Low Anda dapat memilih secara langsung tingkat kehitaman pada layar untuk mengatur ketepatan layar. N Fungsi ini hanya aktif jika input eksternal disambungkan ke HDMI (sinyal RGB). Film Mode Anda dapat mengoptimalkan modus gambar untuk menyaksikan lm. Off : Mematikan fungsi Modus Film. Auto: Secara otomatis mengatur kualitas gambar terbaik saat menyaksikan lm. N Modus lm didukung pada TV, Video, Component (480i / 576i / 1080i) dan HDMI(1080i).

Return

Lanjutan...
Indonesia - 14

Perlindungan Layar Terbakar Mengatur Opsi Perlindungan Layar Terbakar untuk mencegah dan mengurangi piksel terbakar. Jika gambar berada pada posisi yang sama dalam waktu yang terlalu lama, dapat menyebabkan layar terbakar permanen. Pixel Shift: Untuk mengurangi kemungkinan layar terbakar, unit ini dilengkapi dengan teknologi pencegah layar terbakar. Teknologi ini memungkinkan Anda untuk mengatur pergerakan gambar ke atas / bawah (Jalur Vertikal) dan dari sisi ke sisi (Horizontal). Pengaturan Waktu memungkinkan Anda untuk memrogram waktu di antara pergerakan gambar dalam menit.
N N N N

TV Pixel Shift Horizontal Vertical Time

Pixel Shift : : : : On 2 2 2 min

Move

Enter

Return

Atur Pixel Shift ke On dengan menekan tombol atau , lalu tekan tombol ENTERE. Plih opsi yang diperlukan dengan menekan tombol atau , lalu tekan tombol ENTERE. Opsi yang tersedia: Horizontal, Vertical, Time. Kondisi optimal untuk pergantian piksel Item Horizontal Vertical Time (min) 0~4 0~4 1~4 min TV/AV/Component/HDMI/PC 2 2 2 min

N Nilai Pixel Shift mungkin berbeda tergantung pada ukuran monitor (inchi) dan modusnya. N Fungsi ini tidak tersedia pada modus Screen Fit.

Scrolling: Fungsi ini membantu menghilangkan jejak gambar pada layar dengan menggerakkan semua piksel pada PDP berdasarkan polanya Gunakan fungsi ini jika terdapat jejak gambar atau simbol yang tertinggal pada layar terutama saat Anda menampilkan gambar diam pada layar dalam waktu yang lama. Side Grey: Saat Anda menyaksikan TV dengan rasio layar 4:3, layar dilindungi dari berbagai kerusakan dengan mengatur white balance pada tepi terluar sisi kiri dan kanannya. - Dark: Saat Anda mengatur rasio layar ke 4:3, akan mengelapkan sisi kiri dan kanan layar. - Light: Saat Anda mengatur rasio layar ke 4:3, akan mencerahkan sisi kiri dan kanan layar.

Indonesia - 15

Menggunakan Fungsi 3D
Anda dapat menikmati film dan game 3D pada TV Anda. Fungsi efek 3D memungkinkan Anda menyaksikan gambar 3D menggunakan kacamata khusus 3D.

Koneksi
Kacamata 3D (Tidak tersedia)

3D IR Emitter (Tidak tersedia)

Panel samping TV

2 1

PC Kabel Audio Stereo.5mm (Tidak tersedia) Kabel HDMI/DVI (Tidak tersedia)

Kinerja kacamata 3D (termasuk Emitter) mungkin berbeda tergantung model kacamata Anda.

1. 2. 3. 4.
N N N N N N N N N N N

Sambungkan kabel HDMI/DVI antara jack HDMI IN 2 pada TV dan jack output PC pada komputer Anda. Sambungkan Kabel Audio Stereo 3.5mm antara jack PC/DVI AUDIO IN pada TV dan jack Audio Out pada sound card komputer Anda. Sambungkan Emitter ke port 3D SYNC OUT pada panel belakang TV. Nyalakan TV dan atur sumber TV ke HDMI2/DVI. Untuk informasi lebih lanjut tentang kacamata 3D (termasuk Emitter), lihat petunjuk pengguna kacamata 3D Anda. Atur resolusi PC: - PS42B450 : 1024 x 768@60Hz - PS50B450 : 1024 x 768@60Hz, 1360 x 768@60Hz Resolusi PC optimal untuk PS50B450 adalah 1360x768. Jika sinyal 1024x768 tersambung pada modus 3D, gambar akan ditampilkan pada format 4:3 dengan bagian berwarna abu-abu muncul pada sisi kiri dan kanannya. Emitter 3D IR terkomunikasi dengan kacamata 3D. Meski demikian, Emitter 3D IR harus ditempatkan berdekatan dengan kacamata 3D. Diaktifkan jika input sinyal HDMI atau DVI adalah RGB, dan DVI Sound didukung. Jika daya dinyalakan atau dimatikan, modus berganti ke standar (Off) dan Format tersimpan. Untuk menggunakan fungsi Efek 3D, diperlukan kartu grak yang mendukung 3D atau software 3D. Kacamata 3D dan Emitter harus diproduksi oleh perusahaan yang sama. Jika Anda memainkan game atau menyaksikan TV sambil menggunakan kacamata 3D dalam jangka waktu lama, Anda mungkin mengalami kelelahan mata atau sakit kepala. Kacamata 3D (termasuk Emitter) yang tidak diproduksi oleh Samsung mungkin tidak didukung. Jika Anda menyaksikan layar berkedip saat fungsi 3D digunakan, ubah kondisi pencahayaan lebih gelap atau matikan lampu pijar untuk menyaksikan layar pada kondisi terbaiknya.

Lanjutkan...
Indonesia - 16

 Mengubah Modus
Menyediakan fungsi untuk menyalakan 3D Effect. Anda dapat memilih antara Mode1 dan Mode2. Untuk mendapatkan efek 3D, gerakkan pengatur cahaya kacamata 3D ke belakang dan depan, dari kanan ke kiri dan sebaliknya (sinkronisasi kiri/kanan). Off : Mematikan fungsi Efek 3D. Mode1 : Modus 1 dioperasikan dengan sinkronisasi kanan terlebih dulu. Mode2 : Modus 2 dioperasikan dengan sinkronisasi kiri terlebih dulu. 2D Conversion : Menyediakan gambar untuk dikonversikan dari 3D ke 2D. Anda dapat memilih ini untuk menyaksikan gambar 2D secara berkala saat Anda merasa pusing, tapi Anda harus memilih Off untuk mengakhiri Efek 3D secara total. N Anda harus memilih Off untuk mengakhiri Efek 3D secara total. N Jika efek 3D tidak berfungsi secara normal, berarti bahwa Modus dan kacamata 3D tidak tersinkronisasi dengan tepat. Untuk mengsinkronkannya, beralihlah ke modus yang lain.
TV Picture Options Colour Tone : Normal Size : 16:9 Digital NR : Off Real 100Hz Demo HDMI Black Level : Normal Film Mode : Off Screen Burn Protection 3D Effect

Move TV Mode Format

Enter 3D Effect

Return

: Off : Checker Board

Mengubah Format
Pilih format input optimal untuk menyasuaikan dengan kartu gras dan Software 3D. Checker Board : Jika format output kartu gras Anda atau software 3D adalah Checkerboard, pilih format input ini. Horizontal : Jika format output kartu gras Anda atau software 3D adalah Horizontal interleaved, pilih format input ini. Vertical : Jika format output kartu gras Anda atau software 3D adalah Vertical interleaved, pilih format input ini.
Move TV Enter Picture Mode : Standard Cell Light Contrast Brightness Sharpness Colour Tint (G/R) G 50 Advanced Settings Picture Options Reset : OK Move Enter 8 95 45 50 50 R 50 Return

Reset OK / Cancel
Mengatur ulang seluruh pengaturan gambar ke nilai standar.
N Pilih modus gambar yang akan diatur ulang. Pengaturan ulang dilakukan untuk

setiap modus gambar.

Return

Memasang TV ke PC Anda
N

Preset: Tekan tombol SOURCE untuk memilih modus PC.

TV

Picture Mode : Standard Cell Light Contrast Brightness Sharpness Auto Adjustment Screen Advanced Settings Picture Options Reset : OK Move Enter 8 95 45 50

Auto Adjustment
Auto Adjustment memungkinkan layar PC untuk mengatur sendiri sinyal video PC yang masuk. Nilai ne, coarse, dan position diatur secara otomatis. N Tidak berfungsi pada modus DVI-HDMI.
T Tekan tombol TOOLS untuk menampilkan menu TOOLS.

Anda juga dapat mengatur pengaturan dengan memilih TOOLS Auto Adjustment.

Return

Screen
Tujuan pengaturan kualitas gambar adalah untuk menghilangkan atau mengurangi noise gambar. Jika noise tidak hilang hanya dengan Penalaan halus, aturlah frekuensi sebaik mungkin (Coarse) dan ditala halus lagi. Setelah noise dikurangi, atur ulang gambar sehingga berada tepat di tengah layar.

Coarse Atur frekuensi jika muncul noise vertikal pada layar. Fine Mengatur layar agar lebih jernih. PC Position Mengatur penempatan layar PC jika tidak sesuai dengan layar TV. Tekan tombol atau untuk mengatur Posisi Vertikal. Tekan tombol atau untuk mengatur Posisi Horizontal. Image Reset Anda dapat mengganti seluruh pengaturan gambar dengan nilai standar pabrik.
Indonesia - 17

Display PC
Mengatur Software PC Anda (Berbasis Windows XP)
Pengaturan tampilan Windows untuk komputer tertentu ditampilkan di bawah ini. Layar aktual pada PC Anda mungkin akan berbeda, tergantung jenis versi Windows dan video card yang Anda gunakan. Bahkan jika layar aktual Anda tampak berbeda, pengaturan informasi dasar yang sama akan diterapkan hampir pada semua kasus. (Jika tidak, hubungi pabrikan komputer Anda atau agen penjualan Samsung.) Pertama, klik Control Panel pada menu start Windows. Saat jendela panel kontrol muncul, klik Appearance and Themes dan akan muncul tampilan kotak dialog. Saat jendela panel kontrol muncul, klik Display dan akan muncul tampilan kotak dialog. Arahkan ke tab Settings pada tampilan kotak dialog. Ukuran pengaturan yang tepat (resolusi) Optimal: - PS42B450 : 1024x768 piksel - PS50B450 : 1360x768 piksel Jika terdapat opsi frekuensi vertikal pada pengaturan tampilan kotak dialog Anda, nilai yang tepat adalah 60 atau 60 Hz. Jika tidak, klik OK dan keluar dari kotak dialog.

1. 2. 3. 4.

Modus Tampilan
Baik posisi dan ukuran layar akan berbeda tergantung tipe monitor PC dan resolusinya. Resolusi pada tabel adalah yang disarankan.

D-Sub dan Input HDMI/DVI

Modus Resolusi 640 x 350 720 x 400 640 x 480 832 x 624 Frekuensi Horizontal (kHz) 31.469 31.469 35.000 49.726 31.469 640 x 480 37.861 37.500 37.879 VESA DMT 800 x 600 48.077 46.875 48.363 1024 x 768 56.476 60.023 1360 x 768 720 x 576 VESA CVT 1280 x 720 1280 x 720 47.712 35.910 56.456 44.772 52.500 Frekuensi Vertikal (Hz) 70.086 70.087 66.667 74.551 59.940 72.809 75.000 60.317 72.188 75.000 60.004 70.069 75.029 60.015 59.950 74.777 59.855 70.000 Frekuensi Pixel Clock (MHz) 25.175 28.322 30.240 57.284 25.175 31.500 31.500 40.000 50.000 49.500 65.000 75.000 78.750 85.500 32.750 95.750 74.500 89.040 Polaritas Sinkronisasi (H/V) +/-/+ -/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ -/+ -/+ -/+ -/+ PS42B450 PS50B450

IBM

MAC

VESA GTF

N Saat menggunakan kabel koneksi HDMI / DVI, Anda harus menggunakan jack HDMI IN 2 (DVI). N Modus interlace tidak didukung. N Set mungkin beroperasi tidak normal jika dipilih format video yang tidak-standard.

Indonesia - 18

Kontrol Suara
Mengubah Pengaturan Suara
Mode
Anda dapat memilih tipe efek suara khusus untuk digunakan saat menyaksikan siaran yang tersedia. Standard: Memilih modus suara normal. Music: Mengutamakan musik di atas suara. Movie: Menyediakan suara terbaik untuk film. Clear Voice: Mengutamakan suara di atas musik. Custom: Menampilkan kembali pengaturan suara yang telah Anda atur. (lihat Mengatur Suara)
O Anda dapat memilih opsi tersebut hanya dengan menekan tombol S.MODE pada
TV Sound Mode Equalizer SRS TruSurround HD Auto Volume Select Speaker Sound Select : Standard : Off : Off : TV Speaker : Main

Move

Enter

Return

remote control.

Equalizer
Pengaturan suara dapat diatur sesuai dengan kehendak Anda. Balance: Mengontrol keseimbangan antara speaker kanan dan kiri. 100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (Bandwidth Adjustment): Untuk mengatur tingkat frekuensi bandwidth yang berbeda

SRS TruSurround HD Off / On

SRS TruSurround HD adalah teknologi gabungan dari TruSurround dan FOCUS, TruBass. SRS TruSurround HD adalah teknologi gabungan yang dibuat untuk mengatasi efek virtual Surround Sound dari saluran 5.1 melalui dua speaker. Fungsi ini tidak hanya menyediakan kedalaman suara bass yang kaya pada nada suara rendah, tapi juga meningkatkan resolusi pada nada suara tinggi. N Jika suara tidak normal saat TV sedang memutar musik, silahkan atur equalizer dan SRS TruSurround HD (Off/On). O Anda dapat memilih opsi tersebut hanya dengan menekan tombol SRS pada remote control.

TruSurround HD, SRS, dan simbol adalah merek dagang dari SRS Labs, Inc. Teknologi TruSurround HD diproduksi di bawah lisensi dari SRS Labs, Inc.

Auto Volume Off/On

Setiap stasiun siaran memiliki kondisi sinyalnya sendiri, jadi tidak mudah untuk selalu mengatur volume setiap kali mengubah saluran. Fitur ini memungkinkan Anda untuk mengatur secara otomatis volume saluran yang Anda kehendaki dengan menurunkan output suara jika modulasi sinyalnya tinggi atau menaikkan output suara jika modulasi sinyalnya rendah.

Select Speaker External Speaker / TV Speaker

Jika Anda ingin mendengar suara melalui speaker terpisah, batalkan amplier internal.
N Tombol +, M MUTE tidak beroperasi jika Select Speaker diatur ke External Speaker. N Jika Anda memilih External Speaker pada menu Select Speaker, pengaturan suara akan terbatas.

Speaker Internal TV TV / AV / Component / PC / HDMI Speaker TV Speaker Eksternal Video Tanpa Sinyal Output Speaker Mute Mute

Audio Out (L / R Out) ke Sound System TV / AV / Component / PC / HDMI Output Suara Output Suara Mute

Lanjutkan...
Indonesia - 19

 Sound Select
Jika tur PIP diaktifkan, Anda dapat mendengarkan suara dari sub gambar (PIP) . Main: Digunakan untuk mendengarkan suara dari gambar utama. Sub: Digunakan untuk mendengarkan suara dari sub gambar.
TV Sound Mode Equalizer SRS TruSurround HD Auto Volume Select Speaker Sound Select : Standard : Off : Off : TV Speaker : Main

Move

Enter

Return

Memilih Modus Suara

Tombol DUAL menampilkan / mengontrol pemrosesan dan output sinyal audio. Jika daya dinyalakan, modus secara otomatis diatur lagi ke DUAL-I atau Stereo, tergantung transmisi terkini.
Tipe siaran Siaran biasa (audio standard) Regular + NICAM Mono NICAM Stereo NICAM-Stereo NICAM NICAM Stereo NICAM Dual-1 NICAM Dual-2 Mono (Penggunaan normal) Dual I Stereo Dual II Mono (Mono wajib) Indikasi pada layar Mono (Penggunaan normal) Mono (Normal) Mono (Normal) Mono (Normal)

NICAM Dual-I/II Siaran regular (audio standard) Bilingual atau DUAL-I/II Stereo

A2 Stereo

N N N O

Jika sinyal stereo lemah dan muncul pengalihan otomatis, alihkan ke mono. Fungsi ini hanya diaktifkan pada sinyal suara stereo. Dan dinonaktifkan pada sinyal suara mono. Fungsi ini hanya tersedia pada modus TV. Anda dapat memilih opsi tersebut hanya dengan menekan tombol DUAL pada remote control.

Indonesia - 20

Penjelasan Fungsi
Mengatur Menu Pengaturan
Language
Variabelnya tergantung model. Saat Anda menyalakan televisi Anda pertama kali, Anda harus memilih bahasa yang akan digunakan untuk menampilkan menu dan indikasinya.
TV Plug & Play Language Time Child Lock Change PIN Game Mode Melody Energy Saving PIP Move Setup : English : On : Off : Off : Off

Child Lock Off/On

Fitur ini memungkinkan Anda untuk mencegah pengguna yang tidak berhak, misalnya anak-anak, untuk menyaksikan program yang tidak sesuai dengan menghentikan video dan audio. N Sebelum layar pengaturan muncul, muncul layar untuk input nomor PIN. Masukkan 4 digit nomor PIN Anda. N Nomor PIN standard untuk set TV baru adalah 0-0-0-0. Anda dapat menggubah PIN dengan memilih Change PIN dari menu. N Anda dapat mengunci beberapa saluran pada Daftar Saluran. (lihat halaman 12) N Child Lock hanya tersedia pada modus TV.

Enter

Return

Change PIN
Anda dapat mengubah nomor ID pribadi Anda yang diperlukan untuk pengaturan TV.
N Sebelum layar pengaturan muncul, muncul layar input nomor PIN. Masukkan 4 digit nomor PIN Anda. N Nomor PIN standar dari set TV baru adalah 0-0-0-0. N Jika Anda terlupa sandi PIN Anda, tekan tombol remote control dengan urutan berikut, yang akan mengatur ulang PIN ke 0-0-

0-0: POWER (Off), MMUTE, 8, 2, 4, POWER (On).

Modus Game
Saat disambungkan ke konsol game semisal PlayStationTM atau XboxTM, Anda dapat menikmati pengalaman bermain game yang lebih realistis dengan memilih menu game.

Saat Modus Game Menyala Picture Mode secara otomatis beralih ke Standard dan pengguna tidak dapat mengubah modus. Sound Mode secara otomatis beralih ke Custom dan pengguna tidak dapat mengubah modus. Atur suara menggunakan equalizer. Reset pada menu Suara diaktifkan. Fungsi Reset mengawali pengaturan Equalizer ke pengaturan standar pabrik. N Game Mode tidak tersedia pada modus TV biasa atau Game Mode diatur ke Off. N Jika gambar jelek saat perangkat eksternal disambungkan TV, periksa apakah Game Mode menyala. N Fungsi ini hanya mendukung fungsi game. N Jika Anda menampilkan menu TV pada modus Game, layar akan sedikit bergetar. N Muncul tanda ( ) pada layar yang artinya Modus Game menyala dengan sumber terpilih. N Modus Game tidak tersedia pada modus PC.

Melody Off / Low / Medium / High

N Melody tidak berputar

Suara melodi dapat diatur saat TV menyala / mati. - Jika tidak ada output suara dari TV, dikarenakan tombol M MUTE telah ditekan. - Jika tidak ada output suara dari TV, dikarenakan tombol (Volume) telah ditekan. - Saat TV mati karena fungsi Sleep Timer.

Penghematan Energi
Fitur ini mengatur kecerahan TV dalam rangka mengurangi konsumsi daya. Saat menyaksikan TV pada malam hari, atur opsi modus Energy Saving ke High untuk mengurangi kelelahan mata sekaligus konsumsi daya. Off: Mematikan fungsi penghematan energi. Low: Mengatur TV ke modus penghematan energi rendah. Medium: Mengatur TV ke modus penghematan energi menengah. High: Mengatur TV ke modus penghematan energi tinggi.
T Tekan tombol TOOLS untuk menampilkan menu TOOLS.

Anda juga dapat mengatur opsi Penghematan Energi dengan memilih TOOLS Energy Saving.

Indonesia - 21

Menyaksikan Picture in Picture (PIP)

Anda dapat menampilkan sub gambar bersama gambar utama dari program TV atau input video. Dengan cara ini, Anda dapat menyaksikan gambar dari program TV atau input video dari perangkat tersambung apapun sambil menyaksikan gambar utama.
N
TV Plug & Play Language Time Child Lock Change PIN Game Mode Melody Energy Saving PIP Move TV PIP Source Size Position Programme Setup

: English : On : Off : Off : Off

Anda mungkin mengetahui bahwa gambar pada jendela PIP menjadi sedikit tidak alami saat Anda menggunakan layar utama untuk menyaksikan game atau karaoke.
T Tekan tombol TOOLS untuk menampilkan menu TOOLS. Anda juga dapat

mengatur pengaturan berkaitan dengan PIP dengan memilih TOOLS PIP.

PIP On/Off
Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi PIP. Gambar utama Component1, Component2 HDMI1, HDMI2/DVI, HDMI3 PC

Enter PIP : On : TV : : : P1

Return

Sub gambar

TV, AV1, AV2

Source TV / AV1 / AV2 Anda dapat memilih sumber dari sub-gambar. N Anda dapat memilih opsi tersebut hanya dengan menekan tombol SOURCE pada remote control. Size / / Anda dapat memilih ukuran dari sub-gambar. N Jika gambar utama pada modus PC dan Component, Size tidak tersedia. Position / / / Anda dapat memilih posisi dari sub-gambar. N Pada modus Ganda ( , ), Position tidak dapat dipilih. Programme Anda dapat memilih saluran dari sub-gambar hanya jika Source diatur ke TV.

Move

Enter

Return

Indonesia - 22

Mengatur Waktu
O N

Pengaturan jam diperlukan untuk penggunaan berbagai fitur pengatur waktu pada TV. Waktu terkini akan muncul setiap kali Anda menekan tombol INFO. Jika Anda mencabut kabel listrik, Anda harus mengatur ulang jam.

TV Plug & Play Language Time Child Lock Change PIN Game Mode Melody Energy Saving PIP Move TV Clock Set Sleep Timer Timer 1 Timer 2 Timer 3

Setup : English : On : Off : Off : Off

Clock Set
Anda dapat mengatur jam secara manual. N Anda dapat mengatur Month, Day, Year, Hour, Minute secara langsung dengan menekan tombol angka pada remote control.

Sleep Timer Off / 30min / 60min / 90min / 120min / 150min / 180min

Sleep timer secara otomatis mematikan TV setelah waktu yang ditentukan.
N TV secara otomatis beralih ke modus standby saat timer mencapai 0. N Untuk membatalkan fungsi Sleep Timer, pilih Off. T Tekan tombol TOOLS untuk menampilkan menu TOOLS.

Enter Time : : : : :

Return

Anda juga dapat mengatur sleep timer dengan memilih TOOLS Sleep Timer.

: Off Inactivated Inactivated Inactivated

Timer 1 / Timer 2 / Timer 3

Dapat dibuat tiga on / off timer yang berbeda On Time:Atur jam, menit, dan pengaktifan / penonaktifan. (Untuk mengaktifkan timer dengan pengaturan pilihan Anda, atur ke Activate.) Off Time: Atur jam, menit, dan pengaktifan / penonaktifan. (Untuk mengaktifkan timer dengan pengaturan pilihan Anda, atur ke Activate.) Repeat: Pilih Once, Everyday, Mon~Fri, Mon~Sat, Sat~Sun, atau Manual. Volume: Atur tingkat volume yang dikehendaki. Programme : Jika On Time diaktifkan, Anda dapat beralih ke saluran tertentu.
Move Enter Return

N Anda harus mengatur jam terlebih dulu. N Anda dapat mengatur jam, menit, dan program dengan menekan tombol angka pada remote control. N Auto Power Off

Jika Anda menyalakan timer, televisi pada akhirnya akan mati, jika tidak ada kontrol yang dioperasikan selama 3 jam setelah TV dinyalakan oleh timer. Fungsi ini hanya tersedia pada modus timer On dan mencegah panas berlebih, yang dapat muncul jika TV dinyalakan terlalu lama.

Indonesia - 23

Daftar Sumber / Mengedit Nama

Source List
Gunakan untuk memilih TV atau sumber input eksternal seperti DVD / Blu-ray players / Cable Box / penerima Satelit (Set-Top Box) yang disambungkan ke TV. Gunakan untuk memilih sumber input pilihan Anda.

TV Input Source List : Edit Name Anynet+ (HDMI-CEC) TV

TV, AV1, AV2, Component1, Component2, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3.

N Anda hanya dapat memilih perangkat eksternal tersebut untuk disambungkan ke TV.

Move

Enter

Return

N Tekan tombol SOURCE pada remote control untuk menyaksikan sumber sinyal

eksternal. Modus TV dapat diseleksi dengan menekan tombol TV, tombol angka (0~9), dan tombol P < / > pada remote control.

O Anda juga dapat menyaksikan modus HDMI hanya dengan menekan tombol HDMI

pada remote control.

Edit Name

VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-Ray / HD DVD / DMA Namakan perangkat yang tersambung ke input jack untuk mempermudah pemilihan sumber Anda. N Saat PC dengan resolusi PS42B450: 640x480@60Hz, PS50B450: 640x480@60, 1280x720@60 disambungkan ke port HDMI IN 2(DVI) , Anda harus mengatur modus HDMI2/DVI ke PC pada Edit Name dalam modus Input.

Indonesia - 24

Tentang Anynet+
Menyambung Perangkat Anynet+
Sistem Anynet+ dapat digunakan hanya dengan perangkat Samsung yang memiliki fitur Anynet+. Untuk memastikan bahwa perangkat Samsung Anda memiliki fitur ini, periksa apakah terdapat logo Anynet+ di atasnya.

Menyambungkan ke TV
TV
Perangkat Anynet+ 1 Perangkat Anynet+ 2 Perangkat Anynet+ 3

Kabel HDMI 1.3

Kabel HDMI 1.3 Kabel HDMI 1.3

1.

Sambungkan jack [HDMI IN 1], [HDMI IN 2 (DVI)] atau [HDMI IN 3] pada TV dan jack HDMI OUT pada perangkat Anynet+ terkait menggunakan kabel HDMI.

Menyambungkan ke Home Theater

TV
Home Theatre Perangkat Anynet+ 1

Kabel HDMI 1.3

Kabel HDMI 1.3

Perangkat Anynet+ 2

Perangkat Anynet+3

Kabel HDMI 1.3 Kabel HDMI 1.3

1. 2.
N N

Sambungkan jack [HDMI IN 1], [HDMI IN 2 (DVI)] atau [HDMI IN 3] pada TV dan jack HDMI OUT pada perangkat Anynet+ terkait menggunakan kabel HDMI. Sambungkan jack HDMI IN pada home theater dan jack HDMI OUT pada perangkat Anynet+ terkait menggunakan kabel HDMI.

Sambungkan hanya satu Home Theater. Anda dapat menyambungkan perangkat Anynet+ menggunakan kabel HDMI 1.3. Beberapa kabel HDMI mungkin tidak mendukung fungsi Anynet+. N Anynet+ berfungsi jika perangkat AV yang mendukung Anynet+ berada pada status Standby atau On. N Anynet+ mendukung hingga total 12 perangkat AV. Catatan, Anda dapat menyambungkan hingga 3 perangkat bertipe sama.

Indonesia - 25

Mengatur Anynet+
Anynet+ adalah fungsi yang memungkinkan Anda untuk mengontrol seluruh perangkat Samsung yang tersambung, yang mendukung Anynet+ dengan menggunakan remote TV Samsung Anda.
T Tekan tombol TOOLS untuk menampilkan menu TOOLS.
TV Input Source List : Edit Name Anynet+ (HDMI-CEC) TV

Anda juga dapat menampilkan menu Anynet+ dengan memilih TOOLS Anynet+(HDMI-CEC).

Setup

Move

Enter

Return

Anda dapat mengatur lingkungan untuk menggunakan Anynet+.

TV P1 View TV Select Device Record ---- MENU ---- INFO Receiver Setup Move Return Enter :Off

Anynet+(HDMI-CEC) Off / On Untuk menggunakan Fungsi Anynet+, Anynet+ (HDMI-CEC) harus diatur ke On. N Jika Anynet+ (HDMI-CEC) tidak berfungsi, seluruh pengoperasian yang terkait dengan Anynet+ dinonaktifkan. Auto Turn Off No / Yes Mengatur Perangkat Anynet+ agar mati secara otomatis saat TV dimatikan N Sumber aktif pada remote TV harus diatur ke TV untuk menggunakan fungsi Anynet+. N Jika Anda mengatur Auto Turn Off ke Yes, perangkat eksternal tersambung juga mati jika TV dimatikan. Jika perangkat eksternal sedang merekam, ada kemungkinan juga mati. Searching Connections Mencari seluruh perangkat tersambung. Saat pencarian perangkat selesai, perangkat tersambung terdaftar pada menu Anynet+.

Setup Anynet+ (HDMI-CEC) Auto Turn Off Searching Connections : On : Yes

Move

Enter

Return

Pemindaian dan Pengalihan antar Perangkat Anynet+

1. 2. Tekan tombol TOOLS. Tekan tombol ENTERE untuk memilih Anynet+ (HDMI-CEC). Tekan tombol atau untuk memilih Select Device, lalu tekan tombol ENTERE. N Perangkat Anynet+ yang tersambung ke TV terdaftar. Jika Anda tidak dapat menemukan perangkat yang Anda kehendaki, tekan tombol merah untuk memindai perangkat. N Hanya pada saat Anda mengatur Anynet+ (HDMI-CEC) ke On pada menu Application, akan muncul menu Device List. 3. Tekan tombol atau untuk memilih perangkat tertentu dan tekan tombol ENTERE. Maka akan beralih ke perangkat terpilih. 4. Jika Anda tidak dapat menemukan perangkat yang Anda kehendaki, tekan tombol atau untuk memilih Searching Connections, lalu tekan tombol ENTERE. 5. Pesan Configuring Anynet+ connection ditampilkan. Saat pencarian perangkat selesai, perangkat tersambung terdaftar pada menu Anynet+.
N N N N
TV P1 View TV Select Device Record ---- MENU ---- INFO Receiver Setup Move Return Enter :Off

Setup Anynet+ (HDMI-CEC) Auto Turn Off Searching Connections : On : Yes

Peralihan ke perangkat terpilih mungkin memerlukan waktu sekitar 2 menit. Anda tidak dapat membatalkan pengoperasian selama operasi pengalihan. Waktu yang diperlukan untuk memindai perangkat tergantung jumlah perangkat yang tersambung. Enter Return Move Saat pemindaian selesai, jumlah perangkat yang terpindai tidak ditampilkan. Meskipun TV secara otomatis mencari daftar perangkat saat TV dinyalakan melalui tombol daya, perangkat yang tersambung ke TV mungkin tidak selalu secara otomatis ditampilkan pada daftar perangkat. Tekan tombol merah untuk mencari perangkat tersambung. Jika Anda telah memilih modus input eksternal dengan menekan tombol SOURCE, Anda tidak dapat menggunakan fungsi Anynet+. Pastikan untuk beralih ke perangkat Anynet+ dengan menggunakan Device List.

Lanjutkan...
Indonesia - 26

 Menu Anynet+
Menu Anynet+ View TV Select Device Record ---- MENU ---- INFO Receiver Setup

Menu Anynet+ berubah tergantung tipe dan status perangkat Anynet+ yang tersambung ke TV. Penjelasan Modus Anynet+ berubah ke modus siaran TV. TV Anda tersambung ke perangkat terkait. Memulai perekaman. (Menu ini hanya berfungsi untuk perangkat yang mendukung perekaman.) Menampilkan menu perangkat tersambung. Contoh. Jika DVD Recorder tersambung, muncul menu judul DVD Recorder. Menampilkan menu kontrol pemutaran perangkat tersambung. Contoh. Jika DVD Recorder tersambung, muncul menu kontrol pemutaran DVD Recorder. Output suara melalui penerima. Anda dapat mengatur lingkungan untuk menggunakan Anynet+.

Tombol Remote Control TV yang Tersedia pada Modus Anynet+

Tipe Perangkat Perangkat Anynet+ Perangkat dengan Tuner Internal Perangkat Audio
N N N N N N N

Status Pengoperasian Telah beralih ke perangkat, saat menu perangkat terkait ditampilkan pada layar. Telah beralih ke perangkat, saat memutar file Telah beralih ke perangkat, saat Anda menyaksikan ProgramTV Saat Penerima diaktifkan

Tombol yang Tersedia Tombol Angka Tombol ////ENTERE Tombol Warna /Tombol EXIT / (Backward search) / (Pause) / (Forward search) (Stop) / (Play)

Tombol P

Tombol = / Tombol M MUTE

Anynet+ hanya berfungsi jika sumber aktif pada remote control TV diatur ke TV. Tombol hanya berfungsi saat kondisi merekam. Anda tidak dapat mengontrol perangkat Anynet+ menggunakan tombol pada TV. Anda dapat mengontrol perangkat Anynet+ hanya dengan menggunakan remote control TV. Remote control TV mungkin tidak berfungsi pada kondisi tertentu. Jika terjadi hal ini, pilih kembali perangkat Anynet+. Fungsi Anynet+ tidak dioperasikan bersama dengan produk pabrikan lain. Pada modus Anynet+, tombol warna mungkin tidak berfungsi dengan baik. Pengoperasian , mungkin berbeda tergantung perangkat.

Rekaman
Anda dapat membuat rekaman Program TV menggunakan Samsung recorder. 1. Tekan tombol TOOLS. Tekan tombol ENTERE untuk memilih Anynet+ (HDMI-CEC). 2. Tekan tombol atau untuk memilih Record, lalu tekan tombol ENTERE. Rekaman dimulai.
N Jika terdapat lebih dari satu perangkat perekam
TV P1 View TV Select Device Record

---- MENU Saat beberapa perangkat perekam disambungkan, perangkat perekam didaftar. Tekan tombol ---- INFO atau untuk memilih perangkat perekam dan tekan tombol ENTERE. Rekaman dimulai. Receiver :Off N Jika perangkat perekam tidak ditampilkan Pilih Select Device dan tekan tombol merah untuk mencari perangkat. Setup Move Enter N Anda dapat merekam sumber aliran dengan memilih Record. Return N Menekan tombol akan merekam apapun yang sedang Anda saksikan. Jika Anda menyaksikan video dari perangkat lain, video dari perangkat akan terekam. N Sebelum merekam, periksa apakah jack antena telah tersambung dengan tepat ke perangkat perekam. Untuk menyambungkan antena dengan tepat ke perangkat perekam, lihat petunjuk pengguna perangkat perekaman.

Indonesia - 27

Mendengar melalui Penerima (Home theater)

Anda dapat mendengar suara melalui penerima selain dari speaker TV. 1. 2.
N N

Tekan tombol TOOLS. Tekan tombol ENTERE untuk memilih Anynet+ (HDMI-CEC). Tekan tombol atau untuk memilih Receiver. Tekan tombol atau untuk memilih On atau Off.

TV

P1 View TV Select Device Record ---- MENU ---- INFO Receiver Setup Move Return Enter :Off

Jika penerima Anda hanya mendukung audio, mungkin tidak akan muncul pada daftar perangkat. Saat mendengarkan melalui penerima, terdapat batasan terhadap penggunaan menu PIP dan yang terkait audio (MTS, bahasa yang dikehendaki). N Jika terdapat gangguan daya pada TV saat Receiver diatur ke On (dengan melepaskan kabel listrik atau listrik mati), Speaker Select mungkin diatur ke External Speaker saat Anda menyalakan TV lagi.

Pemacahan Masalah untuk Anynet+

Gejala Anynet+ tidak berfungsi. Pemecahan Periksa apakah perangkat adalah perangkat Anynet+. Sistem Anynet+ hanya mendukung perangkat Anynet+. Sambungkan hanya satu penerima (home theater). Periksa apakah kabel listrik perangkat Anynet+ telah tersambung dengan tepat. Periksa apakah kabel koneksi perangkat Anynet+ adalah kabel Video/Audio/HDMI 1.3. Periksa apakah Anynet+ (HDMI-CEC) diatur ke On pada menu pengaturan Anynet+. Periksa apakah remote control TV dalam modus TV. Periksa apakah itu adalah remote control eksklusif Anynet+. Anynet+ tidak berfungsi pada situasi tertentu. (Pencarian saluran, Plug & Play, dsb.) Saat menyambungkan atau melepaskan kabel HDMI 1.3, pastikan untuk mencari perangkat lagi atau matikan dan nyalakan lagi TV Anda. Periksa apakah Fungsi Anynet+ pada perangkat Anynet+ telah dinyalakan. Periksa apakah perangkat Anynet+ telah disambungkan dengan tepat ke TV dan periksa apakah Anynet+ (HDMI-CEC) diatur ke On pada menu Pengaturan Anynet+. Tekan tombol TV pada remote control TV untuk beralih ke TV. Lalu tekan tombol TOOLS untuk menampilkan menu Anynet+ dan pilih menu yang Anda kehendaki. Pilih View TV pada menu Anynet+. Tekan tombol SOURCE pada remote control TV dan pilih perangkat selain perangkat Anynet+. (Catatan, tombol saluran hanya dioperasikan jika tuner yang tersambung pada perangkat Anynet+ tidak tersambung.) Anda tidak dapat menggunakan remote control saat Anda sedang mengatur Anynet+ atau beralih ke modus menyaksikan. Gunakan remote control saat pengaturan Anynet+ atau pengalihan ke modus menyaksikan selesai. Anda tidak dapat menggunakan fungsi pemutaran jika Plug & Play sedang dalam proses. Periksa apakah perangkat mendukung fungsi Anynet+. Periksa apakah kabel HDMI 1.3 telah tersambung dengan baik. Periksa apakah Anynet+ (HDMI-CEC) diatur ke On pada menu pengaturan Anynet+ . Cari perangkat Anynet+ sekali lagi. Anda hanya dapat menyambungkan perangkat Anynet+ menggunakan kabel HDMI 1.3. Beberapa kabel HDMI mungkin tidak mendukung fungsi Anynet+. Jika terhenti dikarenakan situasi yang tidak normal seperti terputusnya kabel HDMI atau kabel listrik atau listrik mati, silahkan ulangi pemindaian perangkat. Periksa apakah jack antena perangkat perekam telah tersambung dengan baik.

Saya hendak memulai Anynet+.

Saya hendak keluar dari Anynet+.

Muncul pesan Connecting to Anynet+ device... pada layar. Perangkat Anynet+ tidak berputar. Perangkat tersambung tidak ditampilkan.

Program TV tidak dapat terekam.

Indonesia - 28

Saran Penggunaan
Fitur Teleteks
Hampir semua stasiun televisi menyediakan layanan informasi tertulis melalui Teleteks. Halaman indeks pada layanan Teleteks menyediakan informasi bagi Anda tentang cara penggunaan layanan. Anda juga dapat memilih berbagai opsi yang sesuai keperluan Anda dengan menggunakan tombol remote control.
N

Agar informasi Teleteks dapat ditampilkan dengan tepat, penerimaan saluran harus stabil. Jika tidak, informasi mungkin hilang atau beberapa halaman tidak dapat ditampilkan.

1 : (keluar) Keluar dari tampilan Teleteks. 2 6 (indeks) Digunakan untuk menampilkan halaman indeks (isi) kapanpun saat Anda sedang menyaksikan Teleteks. 3 8 (simpan) Digunakan untuk menyimpan halaman Teleteks. 4 4 (ukuran) Tekan untuk menampilkan huruf berukuran ganda pada setengah bagian atas layar. Untuk setengah bagian bawah layar, tekan sekali lagi. Dan tekan sekali lagi untuk menampilkan layar normal. 5 5 (reveal) Digunakan untuk menampilkan teks tersembunyi (misalnya jawaban game kuis). Tekan sekali lagi untuk menampilkan layar normal. 6 / (teleteks on/mix) Tekan untuk mengaktifkan modus Teleteks setelah memilih saluran yang menyediakan layanan Teleteks. Tekan dua kali untuk menggantikan Teleteks dengan layar siaran terkini. 7 1 (sub-halaman) Digunakan untuk menampilkan sub-halaman yang tersedia. 8 2 (halaman naik) Digunakan untuk menampilkan halaman Teleteks berikutnya. 9 3 (halaman turun) Digunakan untuk menampilkan halaman Teleteks sebelumnya. 0 0 (mode) Tekan untuk memilih modus Teleteks (LIST/ FLOF). Jika Anda menekan pada modus LIST, akan berganti ke modus penyimpanan List. Pada modus penyimpanan List, Anda dapat menyimpan halaman Teleteks ke dalam daftar dengan menggunakan tombol 8(store). ! 9 (tahan) Digunakan untuk menahan tampilan atas halaman yang muncul jika halaman yang dipilih terkait dengan beberapa halaman tambahan yang menyertainya secara otomatis. Tekan sekali lagi untuk kembali ke awal. @ 7 (batal) Digunakan untuk menampilkan siaran saat sedang mencari halaman. # Colour buttons ( merah/ hijau/ kuning/ biru) Jika sistem FASTEXT digunakan oleh perusahaan siaran, topik berbeda yang tercakup dalam halaman Teleteks diberikan sandi warna dan dapat dipilih dengan menekan tombol warna. Tekan salah satunya sesuai dengan keperluan. Halaman ditampilkan dengan informasi berwarna yang dapat dipilih dengan cara yang sama. Untuk menampilkan halaman sebelum atau berikutnya, tekan tombol warna terkait. N Anda dapat mengubah halaman Teleteks dengan menekan tombol angka pada remote control. 5 @ # 6

7 8 9 2 3 4 0 !

Lanjutkan...
Indonesia - 29

Halaman Teleteks diatur berdasarkan atas enam kategori: Bagian A B C D E F Isi Nomor halaman terpilih. Identitas saluran siaran. Nomor halaman terkini atau indikasi pencarian. Tanggal dan jam. Teks. Informasi status. Informasi FASTEKS.
N

Informasi Teletext sering terbagi dalam beberapa halaman yang ditampilkan secara berurutan, yang dapat diakses dengan: - Memasukkan nomor halaman - Memilih judul dalam daftar - Memilih judul berwarna (Sistem FASTEXT) Tekan tombol TV untuk keluar dari tampilan Teleteks.

Spesifikasi Penyangga Dinding (VESA)

Pasang penyangga dinding Anda pada dinding yang kuat dan sejajar dengan lantai. Saat memasang materi penyusun yang lain, silahkan hubungi agen penjualan terdekat. Jika dipasang pada langit-langit atau dinding yang miring, mungkin akan terjatuh dan menyebabkan luka serius. Kelompok Produk inchi 19 ~ 22 23 ~ 29 30 ~ 40 LCD-TV 46 ~ 55 57 ~ 70 80 ~ 42 ~ 50 58 ~ 63 PDP-TV 70 ~ 80 ~
N N N N N

Spesifikasi VESA . (A * B) 100 * 100

Sekrup standar M4

Jumlah

200 * 100 200 * 200 400 * 400 800 * 400 1400 * 800 400 * 400 600 * 400 M8 800 * 400 1400 * 800 4 M8 M6 4

N N N

Kami menyediakan ukuran standar untuk penyangga dinding seperti yang ditampilkan pada tabel di atas. Saat membeli penyangga dinding kami, perincian petunjuk pemasangan dan komponen yang diperlukan untuk perakitan disediakan. Jangan menggunakan sekrup melebihi panjang ukuran standar, karena dapat menyebabkan kerusakan pada bagian dalam set TV. Untuk penyangga dinding yang spesikasi sekrupnya tidak memenuhi standar VESA, panjang sekrupnya dapat berbeda tergantung pada spesikasinya sendiri. Jangan menggunakan sekrup yang tidak memenuhi spesikasi standar sekrup VESA. Jangan mengencangkan sekrup terlalu erat, karena dapat menyebabkan kerusakan pada produk atau menyebabkan produk jatuh, dan mengakibatkan luka. Samsung tidak bertanggung jawab terhadap kecelakaan tersebut. Samsung tidak bertanggung jawab atas kerusakan produk atau luka perseorangan jika penyangga dinding yang digunakan tidak sesuai VESA atau spesikasinya atau konsumen tidak mengikuti petunjuk pemasangan produk. Model 57 dan 63 kami tidak mengikuti Spesikasi VESA. Karenanya, Anda harus menggunakan penyangga dinding yang kami sediakan untuk model ini. Kemiringan tidak boleh melebihi 15 derajat saat memasang TV ini. Jangan memasang Penyangga Dinding Anda saat TV menyala. Dapat menyebabkan luka dikarenakan sengatan listrik.
Indonesia - 30

Persiapan sebelum Memasang Penyangga Dinding

Kasus A. Memasang Penyangga Dinding SAMSUNG Kasus B. Memasang Penyangga Dinding perusahaan lain

1. 2.

Pasang Penyangga Dinding dengan tenaga putaran tidak melebihi 15kgfcm. Hati-hati karena komponen dapat rusak jika tenaga putaran melebihi batas spesikasinya. Aksesori Kit terdiri atas HolderRing [ ] untuk memasang Penyangga Dinding dari perusahaan lain pada TV Samsung. (Kasus B)
N Kencangkan sekrup pada lubangnya [

] saat memasang penyangga dinding ke dinding.

Mengamankan TV ke Dinding
Menarik, mendorong, atau memanjat TV dapat menyebabkan TV jatuh. Terutama, pastikan anak-anak Anda tidak bergantung atau menggangu kestabilan TV; jika dilakukan dapat menyebabkan TV jatuh, mengakibatkan cedera parah, atau kematian. Ikuti semua petunjuk keselamatan pada Brosur Keselamatan yang disertakan. Untuk menambah kestabilan, pasang perangkat anti jatuh demi keselamatan, sebagai berikut.

Dinding

Dinding

Mencegah TV terjatuh
1. Masukkan sekrup ke dalam klem lalu kencangkan dengan kuat ke dinding. Pastikan bahwa sekrup telah tertanam kuat di dinding.
N Anda mungkin memerlukan bahan tambahan seperti baut jangkar, tergantung jenis dindingnya. N Karena klem, sekrup, dan tali yang diperlukan tidak disertakan, harap membelinya secara terpisah.

. g 2. 3.

Lepaskan sekrup dari bagian tengah belakang TV, masukkan sekrup ke dalam klem, lalu kencangkan kembali sekrup ke TV.
N Sekrup mungkin tidak disertakan bersama produk.

Sambungkan klem yang terpasang pada TV dan klem yang terpasang di dinding dengan tali yang kuat lalu ikat tali dengan erat.
N Pasang TV dekat dinding agar tidak jatuh terbalik. N Aman untuk menyambung tali agar klem yang terpasang di dinding sejajar atau lebih rendah dari klem yang terpasang pada TV. N Lepaskan tali sebelum memindahkan TV.

4.

Pastikan seluruh koneksi telah diamankan dengan tepat. Periksa secara berkala apakah ada pertanda kerenggangan atau kerusakan pada koneksi. Jika Anda meragukan keamanan koneksi Anda, hubungi pemasang profesional.

Indonesia - 31

Mengamankan Ruang Pemasangan

Jaga jarak yang diperlukan antara produk dan obyek lainnya (contoh, dinding) untuk memastikan tersedianya ventilasi yang sesuai. Jika tidak, dapat menyebabkan terjadinya kebakaran atau masalah pada produk dikarenakan peningkatan suhu internalnya. Pasang produk sesuai dengan jarak yang ditampilkan pada gambar. N Saat menggunakan penyangga atau penyangga dinding, hanya gunakan komponen yang disediakan oleh Samsung Electronics. - Jika Anda menggunakan komponen yang disediakan oleh pabrikan lain, mungkin dapat menimbulkan masalah pada produk atau luka dikarenakan jatuhnya produk. - Jika Anda menggunakan komponen yang disediakan oleh pabrikan lain, mungkin dapat menimbulkan masalah pada produk atau kebakaran dikarenakan meningkatnya suhu internal produk disebabkan ventilasi yang buruk. N Tampilan mungkin berbeda tergantung produk.

Saat memasang produk dengan penyangga

10 cm

Saat memasang produk dengan penyangga dinding

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

Pemecahan Masalah
Sebelum menghubungi layanan purna jual Samsung, lalukan pengecekan sederhana sebagai berikut. Jika Anda tidak dapat memecahkan masalah menggunakan petunjuk berikut, catat model dan nomor serial televisi dan hubungi agen penjualan Anda. Tanpa suara atau gambar Periksa apakah kabel listrik telah terpasang pada stop kontak di dinding. Periksa apakah Anda telah menekan tombol pada set Anda. Periksa pengaturan kontras dan kecerahan gambar. Periksa volumenya. Periksa apakah Select Speaker diatur ke External Speaker.

Gambar normal tapi tanpa suara Tanpa gambar atau gambar hitam putih Suara dan gambar terganggu

Periksa volumenya. Periksa apakah tombol M MUTE pada remote control telah ditekan. Atur pengaturan warna. Periksa apakah sistem siaran yang dipilih tepat. Coba untuk mengidentikasi perangkat listrik yang mungkin berpengaruh pada televisi, lalu pindahkan sejauh mungkin. Tancapkan televisi ke stop kontak yang lain. Periksa arah, lokasi dan koneksi antena Anda. Gangguan seringkali muncul dikarenakan penggunaan antena indoor. Ganti baterai remote control. Bersihkan tepi bagian atas remote control (jendela transmisi). Periksa apakah kutub + dan baterai telah dipasang dengan tepat. Periksa apakah baterainya kering. Pada komputer Anda periksa; Daya, Kabel Sinyal. Gerakkan mouse komputer atau tekan sembarang kunci pada keyboard. Pada perangkat Anda, periksa (STB, DVD, dsb) ; Daya, Kabel Sinyal. TV menggunakan sistem pengaturan daya. Tekan tombol Source pada panel atau remote control. Matikan dan nyalakan TV.

Gambar kabur atau berbintik putih, suara terganggu Remote control tidak berfungsi

Layar hitam dan indikator daya berkedip terus-menerus

Gambar rusak muncul di sudut layar. Muncul pesan Resets all settings to the default values.

Jika Screen Fit dipilih pada perangkat eksternal, gambar rusak mungkin muncul pada sudut layar. Gejala ini disebabkan oleh perangkat eksternal, bukan TV. Muncul jika Anda menekan tombol EXIT selama beberapa waktu. Pengaturan produk diatur ulang ke standar pabrik.
Indonesia - 32

Spesifikasi
Penjelasan dan karakteristik pada buku petunjuk ini hanya ditujukan untuk informasi dan dapat diubah tanpa pemberitahuan terlebih dulu. Nama Model Ukuran layar (Diagonal) Resolusi PC (Optimal) Suara (Output) Dimensi (WxHxD) Produk Dengan penyangga Berat Produk Dengan penyangga Kondisi lingkungan Suhu Pengoperasian Kelembaban Pengoperasian Suhu Penyimpanan Kelembaban Penyimpanan
N N N

PS42B450 42 inchi 1024 x 768 @ 60 Hz 10 W x 2

PS50B450 50 inchi 1360 x 768 @ 60 Hz 10 W x 2

1056 x 660 x 74 mm 1056 x 721 x 316 mm

1221 x749 x 74 mm 1221 x 810 x 316 mm

24 kg 28 kg 50 F ~ 104 F (10 C ~ 40 C) 10% ~ 80%, non-condensasi -4 F ~ 113 F (-20 C ~ 45 C) 5% ~ 95%, non-condensasi

31 kg 35 kg

Perangkat ini adalah perangkat digital Kelas B. Desain dan spesikasinya dapat diubah tanpa pemberitahuan terlebih dulu. Untuk Sumber Daya dan Konsumsi Daya, lihat label yang ditempel pada produk.

Indonesia - 33





Hubungi SAMSUNG WORLDWIDE Jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar apapun yang terkait dengan produk Samsung, harap menghubungi pusat layanan pelanggan SAMSUNG.
Negara Pusat Layanan Purna Jual Web Site

AUSTRALIA CHINA

1300 362 603 800-810-5858 400-810-5858 010-6475 1880 HONG KONG : 3698-4698 3030 8282 1800 110011 1-800-3000-8282 0800-112-8888 0120-327-527 1800-88-9999 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 1800-10-SAMSUNG(726-7864) 1800-SAMSUNG(726-7864) 0860-SAMSUNG(726-7864) 0800-329-999 1800-29-3232 02-689-3232 444 77 11 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 1 800 588 889

www.samsung.com/au www.samsung.com/cn www.samsung.com/hk www.samsung.com/in www.samsung.com/id www.samsung.com/jp www.samsung.com/my www.samsung.com/nz www.samsung.com/ph www.samsung.com/sg www.samsung.com/za www.samsung.com/tw www.samsung.com/th www.samsung.com/tr www.samsung.com/ae www.samsung.com/vn

INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE SOUTH AFRICA TAIWAN THAILAND TURKEY U.A.E VIETNAM

BN68-01937E-00