Metformin adalah pengobatan yang logis untuk wanita dengan diabetes mellitus
gestasional, tapi percobaan acak untuk menilai efikasi dan keamanan
penggunaannya untuk kondisi ini kurang.
Metode
Kami secara acak 751 wanita dengan diabetes mellitus gestasional pada 20
sampai 33 minggu kehamilan untuk membuka pengobatan dengan metformin
(dengan insulin tambahan jika diperlukan) atau insulin. Hasil utama adalah
gabungan dari hipoglikemia neonatal, gangguan pernapasan, kebutuhan akan
fototerapi, trauma kelahiran, 5 menit skor Apgar kurang dari 7, atau
prematuritas. Sidang ini dirancang untuk menyingkirkan peningkatan 33% (dari
30% 40%) dalam hasil komposit ini pada bayi dari wanita yang diobati dengan
metformin sebagai dibandingkan dengan mereka yang diobati dengan insulin.
Hasil sekunder termasuk neonatal pengukuran antropometri, kontrol glikemik
ibu, hipertensi ibu komplikasi, toleransi glukosa postpartum, dan penerimaan
pengobatan.
Hasil
Dari 363 perempuan ditugaskan untuk metformin, 92,6% terus menerima
metformin sampai melahirkan dan 46,3% menerima insulin tambahan. Tingkat
komposit primer Hasil adalah 32,0% pada kelompok ditugaskan untuk metformin
dan 32,2% di kelompok insulin (risiko relatif, 0,99; interval kepercayaan 95%,
0,80-1,23). Lebih banyak perempuan pada kelompok metformin dibandingkan
kelompok insulin menyatakan bahwa mereka akan memilih untuk menerima
perawatan mereka ditugaskan lagi (76,6% vs 27,2%, P <0,001). Tingkat lainnya
hasil sekunder tidak berbeda secara signifikan antara kelompok. Tidak ada efek
samping serius yang berhubungan dengan penggunaan metformin.
Kesimpulan
Pada wanita dengan diabetes gestasional, metformin (sendiri atau dengan
tambahan insulin) tidak terkait dengan peningkatan komplikasi perinatal
dibandingkan dengan insulin. Para wanita lebih suka metformin terhadap
pengobatan insulin. (Australian New Selandia Clinical Trials nomor Registry,
12605000311651.)
Gestational diabetes adalah komplikasi di sekitar 5% kehamilan, meningkat
prevalensi, dan berhubungan dengan komplikasi pada kehamilan dan jangka
panjang yang resiko diabetes pada ibu dan anak. 1-5 Intervensi untuk mengubah
gaya hidup dan, jika hiperglikemia ibu terus berlanjut, pengobatan dengan
insulin tambahan telah ditunjukkan untuk meningkatkan Wanita outcomes.6,7
perinatal yang mulai insulin Terapi membutuhkan pendidikan untuk menjamin
pemerintahan yang aman insulin. Penggunaan insulin juga terkait dengan
hipoglikemia dan kenaikan berat badan. Itu penggunaan obat oral yang aman
dan efektif dapat memberikan keuntungan lebih insulin. Metformin oral adalah
pilihan yang logis untuk wanita dengan diabetes mellitus gestasional. Hal ini
meningkatkan insulin sensitivitas, mungkin dengan mengaktifkan AMP kinase,
dan tidak terkait dengan penambahan berat badan atau hypoglycemia.8,9
Dilaporkan hasil penggunaannya selama kehamilan telah favorable10-19 kecuali
untuk kecil, retrospektif kohort study20 yang menunjukkan peningkatan tingkat
kehilangan perinatal dan preeklamsia dibandingkan dengan pengobatan insulin.
Metformin melintasi plasenta dan dapat mempengaruhi fisiologi janin directly.21
Penggunaannya dalam kehamilan tetap kontroversial; untuk pengetahuan kita,
hanya dua kecil, uji acak menangani pertanyaan ini memiliki dilaporkan kepada
date.
Kami merancang Metformin dalam Diabetes Gestational Percobaan untuk
menyingkirkan peningkatan 33% dalam komposit komplikasi perinatal pada bayi
perempuan diobati dengan metformin dibandingkan dengan insulin. Hipotesis
kami adalah bahwa hasil perinatal akan sama untuk kedua perawatan, bahwa
perempuan akan mempertimbangkan metformin yang lebih dapat diterima
pengobatan dibandingkan insulin, dan metformin yang akan meningkatkan
penanda sensitivitas insulin dalam ibu dan bayi.
Studi Desain
Kami melakukan acak, open-label trial ini membandingkan metformin dengan
pengobatan insulin dalam 10 Selandia Baru dan kandungan perkotaan Australia
rumah sakit. Etika papan review di semua situs yang disetujui penelitian, dan
peserta memberikan ditulis informed consent. Rincian rancangan penelitian telah
diterbitkan elsewhere.24 Dr Rowan vouches untuk integritas dan kelengkapan
data.
Subyek penelitian Wanita yang memenuhi syarat untuk dimasukkan jika mereka
antara 18 dan 45 tahun, telah menerima diagnosis diabetes mellitus gestasional
Roche Diagnostics Elecsys 2010 analyzer otomatis dan Elecsys 1010/2010 kit
insulin (no. 2017547). Volume yang sama dari 25% polyethylene glycol-6000
ditambahkan ke masing-masing sampel untuk mengendapkan antibodi sebelum
analisis. Koefisien variasi konsentrasi insulin adalah 1,8% pada 1050 pmol per
liter (175 mU per liter), 2,0% di 330 pmol per liter (55 mU per liter), dan 4,8%
pada 38 pmol per liter (6 mU per liter) .
Studi Hasil
Hasil utama adalah gabungan komplikasi neonatal, dengan komponen yang
dipilih untuk mencerminkan efek samping penting dari paparan janin untuk
hiperglikemia ibu yang mungkin diubah oleh pengobatan dan langsung
dipengaruhi oleh berjalannya metformin melalui plasenta. Komponen hasil
komposit yang hipoglikemia neonatal (dua atau lebih nilai glukosa neonatal <2,6
mmol per liter [46,8 mg per desiliter]), gangguan pernapasan (kebutuhan
minimal 4 jam dukungan pernapasan dengan oksigen tambahan, continuous
positive airway pressure, atau ventilasi tekanan positif intermiten selama 24 jam
pertama setelah melahirkan), perlu untuk fototerapi, kelahiran trauma (cedera
pada bayi saat persalinan, didokumentasikan sebagai ringan jika memar atau
lecet yang hadir pada saat lahir, tetapi diselesaikan sebelum 6 minggu post
partum, cedera yang lebih serius juga dicatat), 5-menit skor Apgar di bawah 7,
atau kelahiran prematur (<37 minggu kehamilan). Neonatus dimonitor untuk
hipoglikemia dengan mengukur kadar glukosa darah dalam 2 jam setelah
kelahiran dan sebelum setiap makan sampai nilai glukosa berturut-turut sebesar
2,6 mmol per liter (46,8 mg per desiliter) atau lebih besar dicapai. Pembacaan di
bawah 2,6 mmol per liter dan di bawah 1,6 mmol per liter (28,8 mg per desiliter)
didokumentasikan, seperti pengobatan untuk hipoglikemia. Komplikasi hipertensi
ibu didiagnosis berdasarkan pedoman Australasia. Persentil berat lahir dihitung
dengan menggunakan kalkulator disesuaikan yang menyesuaikan untuk jenis
kelamin dan usia kehamilan bayi, serta tinggi badan ibu, berat badan di awal
kehamilan, kelompok etnis, dan paritas. Pengukuran antropometri neonatal,
termasuk panjang mahkota-tumit, panjang pantat crown-, lingkar kepala, lingkar
dada, lingkar perut, mid-upper-lingkar lengan, trisep ketebalan kulit kali lipat,
dan ketebalan kulit kali lipat subscapular, diperoleh dalam waktu 48 jam setelah
lahir oleh tenaga terlatih.
kadar glukosa dasar (lihat Lampiran Tambahan, tersedia dengan teks lengkap
artikel ini di www.
nejm.org). Tingkat hasil primer tidak berbeda antara wanita yang diobati dengan
metformin saja dan mereka yang dirawat dengan insulin tambahan (29,7% dan
34,5%, masing-masing; risiko relatif, 0,86; 95% confidence interval [CI], 0,641,16;P = 0,33).
Diskusi
awal kurangnya efek pada pertumbuhan dan pada motor dan pembangunan
sosial.
Kesimpulannya, temuan kami menunjukkan bahwa metformin, sendiri atau
dengan insulin tambahan, merupakan pilihan pengobatan yang efektif dan aman
untuk wanita dengan diabetes mellitus gestasional yang memenuhi kriteria yang
biasa untuk memulai insulin, dan metformin yang lebih dapat diterima oleh
wanita dengan diabetes mellitus gestasional dari adalah insulin. Selanjutnya
data tindak lanjut yang diperlukan untuk membangun keamanan jangka panjang.