infark, stroke, gagal ginjal, dan kematian jika tidak terdeteksi dini dan diobati dengan tepat.
Pasien ingin diyakinkan bahwa tekanan darah (BP) pengobatan akan mengurangi penyakit
mereka
beban, sementara dokter ingin panduan tentang manajemen hipertensi menggunakan yang
terbaik ilmiah
bukti. Laporan ini mengambil ketat, pendekatan berbasis bukti untuk merekomendasikan
pengobatan
ambang batas, tujuan, dan obat-obatan dalam pengelolaan hipertensi pada orang dewasa. Bukti
diambil dari uji coba terkontrol secara acak, yang merupakan standar emas untuk
menentukan keberhasilan dan efektivitas. Kualitas bukti dan rekomendasi yang dinilai
berdasarkan efeknya pada hasil penting.
Ada bukti kuat untuk mendukung mengobati orang hipertensi berusia 60 tahun atau lebih untuk
BP tujuan kurang dari 150/90 mmHg dan orang hipertensi 30 melalui 59 tahun ke
Tujuan diastolik kurang dari 90 mmHg; Namun, tidak ada cukup bukti dalam hipertensi
orang lebih muda dari 60 tahun untuk tujuan sistolik, atau pada mereka yang lebih muda dari 30
tahun untuk
Tujuan diastolik, sehingga panel merekomendasikan BP kurang dari 140 / 90mmHg untuk
kelompok-kelompok
berdasarkan pendapat ahli. Ambang batas dan tujuan yang sama direkomendasikan untuk
hipertensi
orang dewasa dengan diabetes atau penyakit ginjal kronis nondiabetes (CKD) seperti untuk
umum
populasi hipertensi lebih muda dari 60 tahun. Ada bukti moderat untuk mendukung
memulai terapi obat dengan angiotensin-converting enzyme inhibitor, angiotensin
receptor blocker, calcium channel blocker, atau thiazide-jenis diuretik di nonblack yang
populasi hipertensi, termasuk orang-orang dengan diabetes. Pada populasi hipertensi hitam,
termasuk mereka dengan diabetes, blocker saluran kalsium atau diuretik tipe diuretik adalah
direkomendasikan sebagai terapi awal. Ada bukti moderat untuk mendukung awal atau add-on
Terapi antihipertensi dengan enzim inhibitor angiotensin-converting atau angiotensin
receptor blocker pada orang dengan CKD untuk meningkatkan hasil ginjal.
Meskipun pedoman ini memberikan rekomendasi berbasis bukti untuk pengelolaan
BP tinggi dan harus memenuhi kebutuhan klinis kebanyakan pasien, rekomendasi ini tidak
pengganti penilaian klinis, dan keputusan tentang perawatan harus hati-hati mempertimbangkan
dan
menggabungkan karakteristik klinis dan keadaan masing-masing pasien.
hipertensi tetap menjadi salah satu yang paling penting dicegah
kontributor penyakit dan kematian. Banyak bukti dari terkontrol acak
percobaan (RCT) hasshown
manfaat pengobatan antihipertensi dalam mengurangi penting
hasil kesehatan pada orang dengan pedoman klinis hypertension.1-3
adalah di persimpangan antara bukti penelitian dan klinis
tindakan yang dapat meningkatkan hasil pasien. Institut MedicineReport
Clinical Practice GuidelinesWe Can Kepercayaan diuraikan jalur
untuk pedoman pengembangan dan pendekatan bahwa panel ini
bercita-cita untuk dalam penciptaan report.4 ini
Para anggota panel ditunjuk untuk Kedelapan Joint National
Komite (JNC 8) menggunakan metode berbasis bukti yang ketat,
mengembangkan Laporan Bukti dan rekomendasi untuk darah
tekanan (BP) pengobatan berdasarkan tinjauan sistematis literatur
untuk memenuhi kebutuhan pengguna,
terutama kebutuhan
dokter perawatan primer. Ini
preventedthemfromcontinuing toserve.Panelmembers
diungkapkan setiap potensi konflik kepentingan penelitian termasuk
dievaluasi dalam laporan ini dan hubungan dengan industri. Mereka dengan
konflik diizinkan untuk berpartisipasi dalam diskusi selama mereka
menyatakan hubungan mereka, tetapi mereka recused diri dari suara
laporan bukti dan rekomendasi yang relevan dengan mereka
hubungan atau konflik. Empat anggota panel (24%) memiliki hubungan
dengan industri atau potensi konflik untuk mengungkapkan pada awal
proses.
Pada Januari 2013, pedoman itu diajukan untuk eksternal
peer review oleh NHLBI 20 pengulas, yang semuanya memiliki keahlian
hipertensi, dan 16 lembaga federal. Reviewer juga memiliki
keahlian di bidang kardiologi, nefrologi, perawatan primer, farmakologi,
penelitian (termasuk uji klinis), biostatistik, dan lainnya penting
bidang terkait. Enam belas individu pengulas dan 5 federal yang
lembaga menanggapi. Komentar Reviewer 'dikumpulkan, disusun,
dan anonim. Komentar yang ditinjau dan dibahas
oleh panel dari Maret sampai Juni 2013 dan dimasukkan
ke dalam dokumen revisi. (Komentar Reviewer 'dan saran,
dan tanggapan dan disposisi oleh panel yang tersedia di
meminta dari para penulis.)
Pertanyaan Membimbing Ulasan Bukti
Pedoman hipertensi berbasis bukti ini berfokus pada panel's3highest- yang
rankedquestions terkait dengan highBPmanagementidentified
melalui Delphi technique.5 dimodifikasi Sembilan rekomendasi
Bukti Ulasan
Bukti ulasan difokuskan pada orang dewasa berusia 18 tahun atau lebih dengan
hipertensi dan studi termasuk dengan prespecified berikut
subkelompok: diabetes, penyakit arteri koroner, penyakit arteri perifer,
gagal jantung, stroke sebelumnya, penyakit ginjal kronis (CKD),
proteinuria, orang dewasa, menandwomen, kelompok ras dan etnis,
dan perokok. Studi dengan ukuran sampel yang lebih kecil dari 100 dikeluarkan,
seperti studi dengan masa tindak lanjut kurang dari 1 tahun,
karena penelitian kecil durasi singkat tidak mungkin untuk menghasilkan cukup
informasi hasil yang berhubungan dengan kesehatan untuk mengizinkan interpretasi pengobatan
efek. Studi dimasukkan dalam review bukti hanya jika
mereka melaporkan efek dari intervensi dipelajari anyof ini
Rekomendasi 1
Dalam populasi umum berusia 60 tahun atau lebih, memulai farmakologis
pengobatan untuk lowerBPat tekanan darah sistolik (SBP) dari 150
mmHg atau tekanan darah tinggi atau diastolik (DBP) dari 90mmHg atau
lebih tinggi dan mengobati ke SBP gol lebih rendah dari 150mmHg dan tujuan DBP
lebih rendah dari 90mmHg.
Kuat Rekomendasi - Grade A
Rekomendasi wajar
Dalam populasi umum berusia 60 tahun atau lebih, jika farmakologis
pengobatan untuk hasil BP tinggi di dicapai lebih rendah SBP (misalnya,
<140mmHg) dan pengobatan tidak terkait dengan efek samping
pada kesehatan atau kualitas hidup, pengobatan tidak perlu disesuaikan.
Opini Ahli - Grade E
Rekomendasi 1 didasarkan pada laporan bukti 1 sampai
3 dari pertanyaan 2 di mana ada moderat bukti berkualitas tinggi
dari RCT yang pada populasi umum berusia 60 tahun atau
tua, merawat tinggi BP untuk tujuan lebih rendah dari 150/90 mm Hg mengurangi
stroke, gagal jantung, dan penyakit jantung koroner (PJK). Sana
juga bukti (albeitlowquality) fromevidence statement6, pertanyaan
2 bahwa pengaturan SBP tujuan yang lebih rendah dari 140 mm Hg di usia ini
kelompok tidak memberikan manfaat tambahan dibandingkan dengan tujuan yang lebih tinggi
SBP dari 140 ke 160mmHg atau 140 untuk 149mmHg.9,10
Untuk menjawab pertanyaan tentang tujuan 2 BP, panel Ulasan semua RCT
thatmettheeligibilitycriteriaandthateithercomparedtreatmentwith
tujuan tertentu vs tidak ada perawatan atau plasebo atau pengobatan dibandingkan
dengan satu tujuan BP dengan pengobatan untuk tujuan BP lain. Uji coba pada
whichtheseevidencestatementsandthisrecommendationarebased
includeHYVET, Syst-Eur, SHEP, JATOS, VALISH, andCARDIO-SIS.1-3,9-11
17) .20,21
Berdasarkan bukti yang ada panel tidak dapat membuat rekomendasi
untuk tujuan BP untuk orang yang berusia 70 tahun atau lebih dengan
GFR kurang dari 60 mL / min / 1.73m2. The memperkirakan umum digunakan
persamaan untuk GFR tidak dikembangkan pada populasi dengan signifikan
jumlah orang yang lebih tua dari 70 tahun dan belum
divalidasi pada orang dewasa yang lebih tua. Tidak ada uji coba hasil ditinjau oleh panel
termasuk sejumlah besar orang dewasa yang lebih tua dari 70 tahun dengan CKD.
Selanjutnya, kriteria diagnostik untuk CKD tidak menganggap usia terkait
penurunan fungsi ginjal yang tercermin dari perkiraan GFR. Demikian,
ketika menimbang risiko dan manfaat dari tujuan BP yang lebih rendah bagi orang-orang
berusia 70 tahun atau lebih dengan estimasi GFR kurang dari 60 mL / menit /
1.73m2, pengobatan antihipertensi harus individual, mengambil
menjadi faktor pertimbangan seperti kelemahan, komorbiditas, dan
albuminuria.
Rekomendasi 5
Pada populasi berusia 18 tahun atau lebih dengan diabetes, memulai farmakologis
pengobatan untuk menurunkan BP di SBP dari 140mmHg atau lebih tinggi atau
DBP dari 90 mm Hg atau lebih tinggi dan memperlakukan dengan SBP tujuan lebih rendah dari
140mmHg dan tujuan DBP lebih rendah dari 90mmHg.
Opini Ahli - Grade E
Recommendation5 adalah basedonevidence pernyataan 18-21 dari
Pertanyaan 2, yang addressBPgoals pada orang dewasa dengan diabetes dan
hypertension.Thereismoderate-qualityevidencefrom3trials (SHEP,
Syst-Eur, dan UKPDS) bahwa pengobatan untuk tujuan SBP lebih rendah dari
RCT yang acak peserta menjadi 2 kelompok atau lebih yang pengobatan dimulai pada ambang
SBP lebih rendah dari 140 mm Hg
atau ke kelompok perlakuan dimana SBP goalwas lebih rendah dari 140
mmHgandthat menilai efek dari lowerSBPthreshold atau tujuan
pada hasil kesehatan yang penting. Satu-satunya yang membandingkan sebuah SBP
Tujuan pengobatan lebih rendah dari 140mmHg dengan tujuan SBP lebih rendah dan
menilai efek pada hasil kesehatan penting adalah ACCORD-BP,
yang dibandingkan tujuan pengobatan SBP lebih rendah dari 120 mm Hg
dengan tujuan lebih rendah dari 140mmHg.7 therewas ada perbedaan dalam
Hasil utama, gabungan dari kematian kardiovaskular, nonfatal
infark miokard, dan stroke nonfatal. Ada juga ada perbedaan
di salah satu hasil sekunder kecuali untuk pengurangan
stroke. Namun, kejadian stroke dalam kelompok disuguhi
lebih rendah dari 140 mm Hg jauh lebih rendah dari yang diharapkan, sehingga mutlak
Perbedaan pada stroke fatal dan nonfatal antara 2 kelompok
adalah only0.21% per tahun. Panel menyimpulkan bahwa hasil dari
ACCORD-BP tidak memberikan bukti yang cukup untuk merekomendasikan
SBP tujuan yang lebih rendah dari 120 mm Hg pada orang dewasa dengan diabetes dan
hipertensi.
Panel sama merekomendasikan DBP tujuan yang sama pada orang dewasa
diabetes dan hipertensi seperti pada populasi umum (<90
mmHg). Meskipun beberapa rekomendasi yang ada bahwa orang dewasa dengan
diabetes dan hipertensi harus diperlakukan dengan aDBPgoal dari rendah
dari 80 mm Hg, panel tidak menemukan bukti yang cukup untuk mendukung
rekomendasi tersebut. Misalnya, tidak ada baik-atau
RCT-kualitas yang adil dengan kematian sebagai primer atau sekunder prespecified
tidak dilaporkan dalam salah satu studi yang memenuhi syarat untuk ditinjau bukti kami Oleh
karena itu, ini evidencewas diekstrapolasi dari temuan di hitam
peserta inALLHAT, diabetes ofwhomhad 46%. Dukungan tambahan
berasal dari analisis post hoc dari peserta hitam di ALLHATthatmetthe
kriteria sindrom metabolik, 68% ofwhom
memiliki diabetes.33However, penelitian ini melakukan notmeet kriteria untuk kami
Ulasan karena itwas posting hoc analysis, rekomendasi juga
tidak membahas orang hitam withCKD, whoare dibahas dalam rekomendasi
8.
Rekomendasi 8
Pada populasi berusia 18 tahun atau lebih dengan CKD dan hipertensi,
awal (atau add-on) pengobatan antihipertensi harus mencakup
anACEI orARBto meningkatkan hasil ginjal. Hal ini berlaku untuk allCKD
pasien dengan hipertensi tanpa memandang ras atau status diabetes.
Moderat Rekomendasi - Grade B
Bukti moderat (pertanyaan 3, laporan bukti 3132) bahwa pengobatan dengan ACEI atau ARB meningkatkan hasil ginjal
untuk pasien dengan CKD. Rekomendasi ini berlaku untuk pasien CKD
dengan dan tanpa proteinuria, sebagai studi menggunakan ACEI atau ARB
menunjukkan bukti peningkatan hasil ginjal pada kedua kelompok.
Rekomendasi ini didasarkan terutama pada hasil ginjal
karena ada bukti kurang mendukung ACEI atau ARB untuk kardiovaskular
hasil pada pasien dengan CKD. Baik ACEI atau ARB ditingkatkan
hasil kardiovaskular untuk pasien CKD dibandingkan dengan
sebuah orCCB -blocker (question3, laporan bukti 33-34) .Onetrial
Pada pasien dengan CKD hitam tetapi tanpa proteinuria, pilihan untuk
terapi awal kurang jelas dan termasuk thiazide-jenis diuretik, CCB,
ACEI, atau ARB. Jika ACEI atau ARB tidak digunakan sebagai obat awal, maka
sebuah ACEI atau ARB dapat ditambahkan sebagai obat lini kedua jika diperlukan untuk
mencapai tujuan BP. Karena mayoritas pasien dengan CKD dan hipertensi
akan membutuhkan lebih dari 1 obat untuk mencapai tujuan BP, diantisipasi
yang anACEI atau ARB akan digunakan baik sebagai terapi awal atau
sebagai terapi lini kedua di samping diuretik atau CCB pada pasien kulit hitam
dengan CKD.
Recommendation8applies toadults berusia 18 tahun atau lebih dengan
CKD, tetapi tidak ada bukti untuk mendukung sistem renin-angiotensin
pengobatan inhibitor pada mereka yang lebih tua dari 75 tahun. Meskipun pengobatan
dengan ACEI atau ARB mungkin bermanfaat pada mereka yang lebih tua dari 75
tahun, penggunaan diuretik tipe diuretik atau CCB juga merupakan pilihan bagi individu
dengan CKD dalam kelompok usia ini.
Penggunaan ACEI atau ARB umumnya akan meningkatkan serum kreatinin
dan dapat menghasilkan efek metabolik lain seperti hiperkalemia,
terutama pada pasien dengan fungsi ginjal menurun. Meskipun
peningkatan kreatinin atau tingkat kalium tidak selalu
memerlukan penyesuaian pengobatan, penggunaan inhibitor sistem renin-angiotensin
di theCKDpopulation membutuhkan electrolyteand monitoringof
serum kadar kreatinin, dan dalam beberapa kasus, mungkin memerlukan pengurangan
dosis atau penghentian untuk alasan keamanan.
Rekomendasi 9
Tujuan utama dari pengobatan hipertensi adalah untuk mencapai dan
mempertahankan tujuan BP. Jika tujuan BP tidak tercapai dalam waktu satu bulan pengobatan,
meningkatkan dosis obat awal atau menambah obat kedua
dari salah satu kelas di rekomendasi 6 (thiazide-jenis
diuretik, CCB, ACEI, atau ARB). Klinisi harus terus
menilai BP dan menyesuaikan rejimen pengobatan sampai tujuan BP adalah
tercapai. Jika tujuan BP tidak dapat dicapai dengan 2 obat, menambah dan
titrasi obat ketiga dari daftar yang tersedia. Jangan menggunakan ACEI dan
ARB bersama pada pasien yang sama. Jika tujuan BP tidak dapat dijangkau
menggunakan obat dalam rekomendasi 6 karena kontraindikasi
atau kebutuhan untuk menggunakan lebih dari 3 obat untuk mencapai tujuan BP, antihipertensi
obat dari kelas-kelas lain dapat digunakan. Rujukan ke
spesialis hipertensi dapat diindikasikan untuk pasien yang
Tujuan BP tidak dapat dicapai dengan menggunakan strategi di atas atau untuk
manajemen pasien yang rumit untuk siapa tambahan klinis
konsultasi yang dibutuhkan.
Opini Ahli - Grade E
Recommendation9was dikembangkan oleh panel dalam menanggapi
kebutuhan yang dirasakan untuk petunjuk lebih lanjut untuk membantu dalam pelaksanaan
dari rekomendasi 1 sampai 8. Rekomendasi 9 berdasarkan
strategi yang digunakan dalam RCT yang menunjukkan peningkatan hasil pasien
dan keahlian dan pengalaman klinis anggota panel.
Rekomendasi ini berbeda dari rekomendasi lain karena
itu tidak dikembangkan sebagai tanggapan terhadap 3 pertanyaan kritis
menggunakan tinjauan sistematis literatur. Gambar adalah suatu algoritma
meringkas rekomendasi. Namun, algoritma ini