Dengar sini. ..

murid­
murid semua! Hari Sabtu
ni cikgu nak korang
kutip derma. Nanti ambi k
tabung persatuan ok?

Tak nak Ia!

Penat Ia,
cikgu...

Apa kata saya

guna duit sendiri?
Tak payah Ia saya
kutip derma kat
luar nanti, cikgu.

Mana boleh
pakai duit sendiri!
Semua kena
buat aktiviti tu!
 Ala. . . kan sama
jer? Ni tidak.
Kena g akkeluar
kutip derma ...

Melampau betul cikgu

tu . Sampai hati suruh
cik muda buat kerja
camni . . . kesi an. ..

Eh? Blah Ia! Mana

Abang ... ada duit! Apa kata
tolong Ia ko rang jer bagi
bagi derma derma kat aku?
siki t.

Eh! Ambik Ia
derma aku ni.
Tak sedap hati
lak tak bagi!
· Hmm! Takk an
Senang la kerja
guna cara keji
camtu sebab ada
nak kutip derma,
orang tolong.
Sherly?

Meh kita tengok

saper kuti p lebih
banyak ...

Kalau kau
panggil pasukan
askar datang
tolong ...

. ..aku pun nak

panggil 'kawan'
tau tak?!!
 Aku jumpa
dulu! Bagi
balik!

Ada dua pulak

Eh! Ada tabung
tu.Untung Ia
derma Ia k a t
kita kali ni.Ni
sini, Chiki!
mesti tak der
orang punya.
 www.facebook.com/gempakstarzpage Cara2 Mendaftar SMS Syarat2 Am Penyertaan SMS
Oengan Gempak StarzTM
Cr�tior\�
1. Peserta paling pantas & banyak

)
Edtor Fey Penert:Ht_Att Square menghantar jawapan yang
S&ib-E Bhd
t e p a! l a yak d i k i r a s e b agai
Penu 32632 pemenang.
17, Jalan 8/146,
Bondar Tasik Selatan. 2. Hanya rakyat Malaysia layak
Apoh 57000 Kuala Lumpur. sertai. Suku-sakat Art Square
Slaium Malaysia. Group tak dibenarkan.
Tel: 03- 9056 1 637 3. Pendaftaran tanpa NAMA PENUH
(9am - 5pm sahaja) (berserta bin/binti) & ALAMAT

-
(Syarat' penyertaan boleh disemak dalam LENGKAP takkan dilayan.
Pence · _Perce'al<an Iaman web www.gempakstarz.com) 4. Hantarkan jawapan mengikut
fait s-tn. 81> 2
SuNys &hoon ked SMS y a n g d i b e r i p a d a
3 v Pendaftaran tanpa NAMA PENUH &
Ope< ·aPen tan: Oo-zhuan, 17485, Jalan 2, ALAMAT LENGKAP tidak akan diterima.
setiap peraduan sebelum tarikh
Bobo &Sazabi Taman Selayang Baru, tutup penyertaan.
OpoKasj Meoio Haryati, Farra &CT 68100 Batu Caves, © Majalah GEMPAK™ adalah hak mi!ik Art Square Creation Sdn. Bhd. (245143-X). Tldak dlbenarkan
. ClpfNu Pengil<lanon Wai lng Selangor Darul Ehsan. mana-mona bahagian di dalam majalah ini dlcetak-semula tonpa kelulusan penerbit. Manakala

&Ginie gambar dan informasi tertentu adalah hak milik pihak berkaitan yang dlgunokan dengan lzin dan
Alamat • (!!-.....,. ural_
10t1 Longganan . Melissa
P 0 Box 7 1 08, Sungai Besi,
tanpa izin etas tujuan promosl untuk pihak tersebut. Komik yang disiarkan dalam penerbiton ini adalah
hok mitik penerbit. Cerita dan nama komik adalah rekaon semota-mata. Sekiranya ada melibatkan
(samb. 111 ), En a (samb. 115) 57700 Kuala Lumpur. yang hldup atau mati. adalah secara kebetulan dan ttdak disengajakan. Juga silo ambtl perhatian
is Jo, Kaoru, Neko &Keith bahawa sebahagian frasa dan perkataan dalam penerbitan inl yang telah ditebalkan adalah soma
Siew, Max & Yuuzu sekali tidak sesuai digunokan untuk sebarang urusan rasmi.
K
a l a u k orang hanya t erfikir bahan
peluntur apabila terpandang perkataan
bleach, nam paknya korang tak layak
dipanggil otaku. Manga ·BLEACH· yang
feymes gila hingga diadaptasi dalam
bentuk anime, v-game & pert unjukan
pentas muzikal ni baru jer raikan ulang
tahun ke-1 0 dengan penuh meriah kat
Jepun! Nak tahu camner situasinya?
Terus jer boca! Selamat hari jadi ke-1 0
'BLEACH ' !

Mongo 'BLEACH' mulo dllerbllkan se)ok

bulan Ogos 2001 & hlngga k1nl maslh dalam
terbllon. Terdopat 52 )udul (459 bob) kat
pasaran buat masa nl.

An/me 'BLEACH' mula dlslarkan pada

jl ..:JSt1\:tjmiR._I
Oklober 2004 & masih berlerusan. Sebanyak
342 eplsad doh dlslarkan semasa artikel nl
� dilulls
 htlp://www.shon enjump.com/j/
htlp//plerroi.Jp/lille/bleo ch/lndex.html
C nte K ubo/ Studlo Plerroi/SHUEISHA In c.
 AF.I
-Girt's Not Gray
"RTIS ANTARIIBANGSII
te:d•Jol deslgn•SuNys

17 YANG BERTUAH
Berbanding 2010, jumlah pemenang kdtegori Komik
Digital lnteraktif gak bertambah 17 orang. Para juri
merasakan kali ni diorang melihat idea hasil karya
para peserta lebih menarik & ada yang berpotensi
diketengahkan ke luar negara. Soper diorang yang
layak? Jom lihat!
:NAN
M
SC Mal aysia IPCC
'Malaysian a' kembal i memper untukkan
jumlah geran lebih tinggi untu k mengetengahkan
b a k a t kr eatif m en g e m ban g k an har te
intel ektual/int e// ectua/ prop erty ( IP) dioran g.
P el u an g per ol e h ger an RM20 ,000 seti a p
seor an g un tuk menghasil kan 4 0 muka surat
komik n i pasti digun akan sebaiknya. B uat para
pemenan g... ber usaha l ebih gigih agar hasil
karya kor an g j adi r eal iti.
13TH TBS Digicon6 Animation & Movie Awards
Pertandingan anjuran Tokyo Broadcast System ni bertujuan
mencari bakat pencipta seluruh Asia. Ia turut menjadi platform
mengembangkan minda inovatif dalam hasil karya diorang. Di
Malaysia, MDeC terlibat soma mengelola pertandingan bertaraf
antarabangsa ni & pemenang turut diumumkan. Tahniah pemenang
tempat pertama kerana berpeluang menjejakkan kaki ke Jepun
membawa hasil karya tempatan!

'Timun Mas' - Glue Studios 'Bowong Putih Bowong

RM3,000 + Sijil + Jemputon Hodiri Meroh' - Glue Studios
Upocoro Digicon6 Award di Jepun RM2.000 + Sijil
(November 2011)
Sedutan 'Timun Mas'. Mengisahkan seorang wanita yang mendapat cahaya
mota melalui timun dengan syarat bayi perempuan tu terpaksa dikorbankan
kepada makhluk jahat setelah dewasa kelak. Akhirnya diorang berjaya
tewaskan makhluk tu.
 Sol o
ns Isaac! H ans
ing ot pa da Ha ns? B ukan Ha ™. Apa
Mas ih nulis GEM PAK
b uka n! Tap i Ha ns- bekas pe cit er
pun Hans doh pernah
ga n k olum ni?
k aitan nya den KU!? IKA MU SUM
E'
pert a m a ' SHI NRYA

�il"''il"".i·�'''•----
pasal m usim k an
ro lak dedah
AK ™ #26 5). Kali ni giliran Ke
(GEMP
kita bel ek
m usi m k e-2. Jom

�'='.:�
lk a Musum e ' k elu ar a n
Yotchan Foodt. Yuml Ywn!
 http://www.lka-musume.com/
© 2011 Akita Shouten. Diomedea & Masahiro Anbe

Acap kali terleka dengan tarikan duniawi menyebabkan lka gagal menggempur
6.97 bilion manusia kat daratan pada musim pertama. lngatkan dah putus asa.
Rupa-rupanya penceroboh genit dari lout ni masih berangan nak kuasai dunia.
Justeru misi diteruskan lak dalam musim ke-2 'SHINRYAKU!? IKA MUSUME'. Ehem...
boleh berjaya ke ni?

FROM THE PRODUCERS OF 300

Korang minot hasil kerj a
pen garah Mamoru Kan be
( 'Card captor Sakura' & 'Den pa
T en ki no Kan ojo')? Apa? Tak
minot? Tak tau? Kal au camtu
cuba koran g tonton anim e '50-
RA-NO-WO-TO'. Gerenti pasn i
koran g j atuh hati pad a hasil
karyanya. Serius!

MENCARl
NA. HAKIKI
Terpesona dengan alunan begol
penyelamatnya semasa kecil
menyebabkan Kanata sertai tentera
Helvetia. Ditugaskan dalam Platun 1 1 2 1
d i pekan Seize, Kanata cuba belajar
main begol sambil memberi inspirasi
pada rakan seperjuangan agar mencari
kebahagiaan dalam hidup walaupun
dunia dihuni dicemari peperangan.
 V oshl 100% GEMPAK STARZ kemba li lagi! Bagi sesaper
tak berkesempatan ke slnl pada ·2009, jangan gundah­
TARIKH: 26. 27 & 28 NOVEMBER 201 1
g u l a n a . T a h u n ni ada l agl m a l a h l ebih m e riah ! B a gi MASA: 1 0:30 PAGI - 9:30 MALAM
d a h pernah datang l a k, mesti korang t a k sabar nak TEMPAT: RUANG LEGAR. SUNGEI WANG ·PLAZA.
KUALA LUMPUR
menjengah edlsl k a ll nl, Tunggu apa lagl? Jom pakat PENGANJUR: GEMPAK STARZ"' & LEARN MORE

serbu ramal2 100% GEMPAK STARZI

Antara aktiviti menarlk menanti korang:

Booth X' Pose ortls koml k terplllh.

Dopotkon booklet X' Pose lstlmewo edisl terhod
melolul cora bert kut:
• Tukor den gon 1 x keroton kupon kat Koun ter

Penu koron ot ou bell semoso kornlvol 100%

GEMPAK STARZ.

Sunge1Wang

PENGANJUR:

o�::�K
•.,�
www.gempakstarz.com
 twA����� : : ;��� ron�ADJ
: RUAm LEGAR, SUNGEIWANG
1EMPAT
PlAZA KUALA LUMPUR

DIUAR-UARKAN
SENARAIF
M ar i r apat!!! Pertan din gan 100% CREAT IVE FEVER M U LT IMEDIA COMPET IT IO N dah pun
I
-

ber akhir & n ukil an peserta ter baik tel ah pun dipllihl Kltor an g ucapkan syabas & r ibuan
'
tr imas buat kor an g semua kerana ber seman gat tin ggi serta ber an i sahut cabar an
men clpta karya kr eatif masin g2• Orait, sekar an g tan pa berl engah l agi kitor an g umumkan
n ama fin al is yan g berj aya mar a ke per in gkat akhlr. Dipersil akan semak!

FINALIS 8: JURI
Tahniah! Seramai 29 finalis daripada
4 kategori dipertandingkan. akan
berhimpun di peringkat akhir. Karya
peserta terpilih bakal diadili serta
dinilai oleh 5 juri berkaliber GEMPAK
STARZTM - Zuan, Fakhrul Anour.
Puppeteer. Puyuh & Zint. Peserta
yang namanya terpampang di sini
dikehendaki hadir ke tempat, masa
& tarikh · ditetapkan com tertera
kat atas sempena berlangsungnya
karQival 100% GEMPAK STARZ. Nukilan
diiktiraf sebagai juara bakal rembol
hadiah mengancam!

KATEGORI'A KATEGORIB
FILEH/ANIHASI PENDEK APLIKASI
NAMA PENUH & NO. MYKAD . TAJUK KARYA/ TEMA NAMA PENUH & NO. MYKAD TAJUK KARYA/ TEMA
1. Chan Wen Hwa Lawak Kampus: 1. Goh Sock Weng Lawak Kampus:
750925-06-5\xx Fight 85091 7-1 4-67xx Cheat Bang Bang!
2. Jerry Anak Simon Lawak Kampus: 2. Jeremy Thien Lawak Kampus:
870708-52-61xx What Are You? 860825-49-60xx Marl Eja
3. Lee Hlan Loong Lawak Kampus: 3. Um Jieh Gan Lawak Kampus
881225-49-53xx Awesome Dream 85101 8-07-51 xx.

4. Liew AiWei Lawak Pop Gang 4. Muhamad Nur lkmal B. Mohd Said Lawak Kampus:
880603-56-54xx 980515-14-66xx Arkanoid Deluxe
5. Ung Hui Chien Bully Day 5. Voon Zi Xin Shabu-Shabu
92101 0-12-51xx 880111-14-52xx

6. Muhammad Haziq B. Azcihar Lawak Kampus:

9501 1 9-04-SOXx Harl Parodi
7. Nicholas Quek WayWern Lawak Kampus:
880323- ll-54xx School Rush
8. Pang Jla Wei Lawak Kampus:
921217-01-58xx Together
 �GEMPAK
o/STARZ'M
Penaja Bersama:

�
Chong Choon Uong
utORia High
odm••m•o••c•• TROPICANA LIFE

KATEGORIC KATEGORI D
REKABENTUK PRODUK ILUSTRASI WALLPAPER
NAMA PENUH & NO. MYKAD TAJUK KARYA/ TEMA NAMA PENUH & NO. MYKAD TAJUK KARYA/ TEMA
1. Alvin Chong Choon Uong Utoplo High 1. Chin Jing Hul Kijiya:
900530-01-53xx 840615-01-54xx Final Summon
2. LeeJiang Poh Lawak Kampus 2. Gan Chuen Guan What YouWan The Sea Became!
900212-10-60xx 871002·14-Mxx
3. UmJieh Gan Lawak Kampus 3. Grace Ong Slew Ling Maid Maiden
851018-07-51xx 900501-10-5 7xx
4. LooJun Rong Kuso High School 4. Khong Kok Lee Lawak Kampus:
901206-12-53xx 760209-10-56xx Mission Impossible
5. Muhd Syaiful Azim B. Shahulzaman Storz & Lawak Kampus 5. LimWee San Alexender Attack
880802-08-SOxx 801122-08-64xx
6. Ng Sui Siong Shabu-Shabu 6. Lok ShangWen Maiden Room
890810-13-58xx 891105-14-57xx
7. Tan Leong Wai Maid Mdlden 7. Rahman B. ldris Abas Ki)iya:
850624-14-64xx 861217 -38-64xx Good VS Evil
8. Teng Ll Ylng Lawak Kampus 8. Wong Vee Foong The Extreme X-Venture
910222-04-SOxx 890827-01-51xx
 ARTHUR
(James McAvoy)
oo�rn�rn
Ell�
 Cepatnya
bangun.
Sihat betul
kau ni.

Wah! Kau ni Jom belanja

kakak Jime ke? aku makan.
Padan Ia kau Perut aku d ah
Helo kak robot!
menyorok jer berbunyi ni.
dalam bilik! Jom kita pergi
makan. Adi k kau
belanja hari ni!

Jime Ia!

Hebat betul kau ni ,

Jime. Tau skil tukar
muka rupanya! Ajar
aku boleh tak?

Jangan kacau
dia Ia! Biar dia
kat dalam tu!
 Apa dah
.
Jadi ni, Fox?
Jangan
bergurau Ia

HAH!
Ni ke
fungsi
cokertu?
 Hebat! Coker
tu memang
berkesan! HA!
HA!

Aku ni Fox tau

tak? Berani kau
bagi aku makan
benda camni?!!

Cepat
habiskan
makanan tu.
Kalau tak...
 lshh! Kat
mana lak
aku ni?
Dalam
kelas Ia.
Kita tengah
belajar ni.

Fox,
bacakan
teks dari
perenggan
ked ua.
 Cuaca
canteek camni
sesuai sangat
kalau nak
relaks.

Kitorang
datang nak
bincang
pasal hari
tu.

Hoi! Tepi
Ia! Aku nak

- SAHAGIAN 7 TAMAT-
 Mati
ke? Alah! Setakat
lalat jer, apa
nak kisah...

\
I
Jom kita cari
doktor untuk
rawat lalat ni.

\ �:�s
n/-,--..,· tinggalkan
aku sorang! �

Eh?!!
Apsal
tetiba jer
mak cik

kau si
lalat kotor.
Wah! Ha! Ha!
1�----
11-----

) �-------=�
 .. lag1puntak
kuasa aku ambik
klsah pasald1a!
 SENSOR DAH NAK
ROSAK, SILA JERIT
UNTUK BUKA LAMPU!

SENSOR DAH
NAK ROSAK,
SILA JERIT
UNTUK BUKA
LAMPU!

-TAMAT-
 KUPON TUKAR BARANG GEMPAK STARZ™

Hantarkan kupon dan Banmgan GEMPAK STAR%"'

-dapatkan barangan pilihan
anda sekarang! Baju-T Girl Power 100% (saiz M) 5.00 8.00

50
Sebagai tanda jutaan terima kasih terhadap Baju-T Girl Power 100% (saiz S) 5.00 8.00
sokongan anda, GEMPAK STARZTM dengan
bangganya menawarkan kupon bagi para Baju-T Geek 100% (saiz M) 5.00 8.00
pelanggan meraih pulangan melalui setiap
pembelian produk kami selama ini. Jangan
ketinggalan & mulakan langkah anda dapatkan
produk kami sekarang! Baca syarat tertera &
pos borang dengan segera!

Selaut Mambu Coklat (1, 2 & 3) 5.00 8.00

20 Buah (1, 2 & 3) 5.00 8.00

Set Rak Buku Kertas GEMPAK STARZ'" (Lawak

4.00 6.00
Kampus + Shabu-Shabu + Kijiya + Maid Maiden)

Set Barangan Maid Maiden (Fail Plastik + Rak Buku

Kertas + Sliker + Penanda Buku + Poskad)

Set Barangan Lawak Kampus (Fail Plastik + Rak Buku

4.00 6.00

10
Kertas + Stiker + Penarttla Buku + Poskad)

Koleksi Poskad GEMPAK STARZ'" (4 keping + sampul

4.00 6.00
sural) & Penanda Buku (2 keping)

Beg Kitar Semula Siri lkhtiar Hidup 4.00 6.00

Dengan ini saya sertakan setem Pos Malaysia bernilai: (tandakan yang berkenaan)
(SEM. M'SIA) .. D RM5.00 ORM4.00
(SBH. & SWK.) .. O RM8.00 O RM6.00

Sila kirimkan Barangan Penukaran GEMPAK STARZ'" pilihan saya kepada:

Nama: ------ No. KP: -------

Alamat: ------

Poskod:

1. Hanya yang menetap di Malaysia sahaja layak menyertai. •

Rujuk: SEM/Semenanjung Malaysia, SBH/Sabh, SWKJ
Sarawak, SGD/ Singapura Dollar, BND/Brunei Dollar.
Ukuran untuk baju-T GEMPAK STARZ™
mengikut inci dari A ke B
2. lsikan maklumat dengan tepa!, lengkap & kemas menggunakan Borang Penukaran Barangan.
Pihak kaml tldak akan bertanggungjawab seklranya klrtman kepada alamat/maklumat yang
dlberi tldak anda tertma. Bukti pos bukan bukti penerimaan.
3. Alamat Beg Berkunci/P.O.Box TIDAK BOLEH dlgunakan sebagai alamat penerimaan.
4. Gunting kupon original sebarang kum novel grafik keluaran GEMPAK STARZ'" & lekatkan pad a
borang.
5. Borang Penukarail Barangan boleh difotostat & hanya sah dari (15 Ogos 2011 -31 Disember 2011).
6. Kepilkan nilai setem 1 wang pos atas nama Gemcak Starz Sdn Bhd untuk bayaran kos
penghantaran telah ditentukan. Contoh: Jika anda mempunyai 10 Keping kupon & memilih Beg
Kitar Semula Sirllkhtiar Hidup, kepilkan bersama setem I wang pos bernilai RM4.00 (Sem. M'sia)
& RM6.00 (Sbh.l Swk) sebagai bayaran kos penghantaran.
7. Borang yang tidak dikepilkan dengan nilai setem I wang pos dinyatakan tidak akan dilayan.
8. Poskan kepada:
Bahaglan Panukaran Barangan GEMPAK STARZ"'
P. 0 Box 7108, Sungai Besi, 57700 Kuala Lumpur.
Tempoh untuk proses setiap penukaran akan mengambil masa 3 - 4 minggu.
Sementara stok masih ada.
9. Untuk maklumat lanjut, hubungi Melissa I Kak Sheila di talian 03-9056 1637.
10.Untuk senarai barangan, sila layari: www.gempakstarz.com
 4

KUPOf':J4l1�A B�AANG QEMPAK '$,-ARZ™

'

'

<&1:'·,,,_
' <;>� ', '
0,:; <;>")L. ,,
¢.-;.
'-'/. 7/,
�0 ', '

:-;>

'
'
'
'
'

'

'
'
'

'
 Semua ni
kau punya
pasalla!

Ni semua kau punya pasal Kan wajah

sebab suruh aku cuba teknik kau lebih
mekap percuma supaya
lebih kacak konon ...

Siap!
 Mari imbas semula
peristiwa semalam
semasa hujan lebat
melanda ...

I I
I I I
I
I I I I
I ,,
I
I

Kalau ada orang nak

keluar dari tandas ni,
aku bagi duit!
 OB

Jumpa aku kat

taman pukul enam
petang. Datang
so rang jer tau.
 A . aku takfaham
..

apa kau cakap ni. Tadi

aku saja nak tunjuk
kuat. Maaf ya...
He! He! He!
 Siapa panggil
aku ni? Baik kau
keluar skang gak!
Kalau tak, nahas
Ia jawabnya!

saya!
 Kau ingat aku
ni apa? D ah
tengokI a ! Sibuk
jer nak tanya.
 BOKURANO:OURS
#02
Mangaka: Moira Kitoh I Penerbit: VIZ I
Jumlah muka sural: 216 I Bahasa: lnggeris I
Harga: USD10.39/±RM35.49
DAW
' N OF THE ARCANA
Bukan mudah nak
selamatkan dunia. Tapi lagi #02
susah nak selamatkan diri. Mangaka: Rei Toma I Penerbil: VIZ I
Bumi dijajah robot gergasi! Jumlah muka sural: 192 I Bahasa: lnggeris I
Terpulang pada 15 remaja Hargo: USD7.49/±RM25.58

untuk menghalangnya. Kunci Puteri Nakaba/Nakaba & Putera

utama untuk terus hidup Caesar/Caesar berkahwin bukan
terletak pada mecha gergasi atas dasar cinta. tapi demi
bernama Zearth. Masalahnya kesejahteraan negara Senan &
robot penyelamat ni dijana Belquat. Tanpa diduga, Caesar
oleh nyawa si pemandu, mula jatuh hati pada isterinya. Dia
suatu harga perlu dibayar berusaha gigih dapatkan cinta
demi keamanan. Nakaba. Malangnya Nakaba tetap
anggap Caesar sebagai musuh
paling dibenci. Apabila Nakaba
dapat firasat suaminya akan
dibunuh tak lama lagL adakah dia
akan berdiam diri jer?

KEMBARA KHAZANAH
�EPUN
(TAJUK ASAL TREASURE
HUNTING IN .JAPAN)
Teks: Gomdori co, � ORMUNGAND
Mangaka: Kong Gyung-Ho I
Penerbil: Anjung Taipan I #05
Jumlah muka sural: 192 I Bahasa: Malaysia I
Mangaka: Keitarou Takahashi I
Harga: RM8.50 (Semenanjung M'sia)/
Penerbil: VIZ I
RM9.50 (Sabah &
Pahg-Yi dapat baucar percuma ke
Sarawak)
Jumlahmuka sural: 210
Bahasa: lnggeris I
I
-f
Jepun. Peluang keemasan ni ibarat Harga: USD10.39/±RM35.49

bulan jatuh ke riba! Profesor Mo lak

Koko & pasukannya ditugaskan
ditugaskan oleh Ketua Kim untuk
mengiringi sepasukan doktor
cari Pedang Bermata Tujuh. Justeru
ke rantau Balkan atas misi
pedang bersejarah terbabit dijejaki
kemanusiaan. Malangnya
berpandukan petunjuk yang terdapat
Dragan Nikolavich/Dragan &
dalam haiku misteri. Benarkah terdapat
konco-konconya sedang lakukan
hantu gunung? Apakah maksud kyou
no hana dalam haiku? Jom telusuri pembersihan etnik di medon
perang. Nampaknya pertempuran
kembara penuh teka-teki di negara
dahsyat antara pasukan Koko &
matahari terbit!
Dragan tak dapat dilelakkan lagi!

RIN-NE
#03
Mangaka: Rumiko Takahashi I
Penerbil: VIZ I
Jumlah muka sural: 210 I
Bahasa: lnggeris I �I WA16#01,
Harga: USD7.99/±RM27.29
(TA.JUK ASAL 16 UFE) '
Budak lelaki dari masa silam Mangaka: Aikawa Saki I
Sakura muncul kembali Penerbil: Art Square Creation I
Jumlah muka sural: 192 I Bahasa: Malaysia I
mendambakan cintanya. Lebih
Harga: RM7.50 (Semenanjung M'sia)/
teruk apabila hantu yang
RM8.50 (Sabah & Sarawak)
patah hati turut menyibuk
dalam hidup Sakura. Sekarang Soya ni gadis biasa jer. Dia takder
tak pasal' jer Sakura terjerumus keinginan istimewa mahupun
dalam cinta 3 segi. Bagi Sakura, menyimpan sebarang impian. Namun
situasi ni jauh lebih menakutkan setiap kali Soya mendendangkan 1
berbanding menentang hantu lagu, bakat sebenarnya terserlah.
liar atau berdepan shinigami Suatu hari tatkala Soya asyik
yang bengis! berkaraoke sendirian. sorang produser
muzik bernama Takase terdengar
alunan suaranya. Maka bermulalah
L----==--_:_=____J legenda diva paling tabah di dunlo.
 JOM KE SEKOLAH
MALAM!
(TA..JUK ASAL YORU NO
GAKKOU E OIOE YO!)
Mangaka: Chiba Kozue I
Penerbil: Art Square Creation I ANDAINYA DIA 01 KAFE INI
Jumlah muka sural: 192 I Bahasa: Malaysia I (TA..JUK ASAL KARE GA CAFE NIIRU NO NARA)
Harga: RM7.50 (Semenanjung M'sla)/
RM8.50 (Sabah & Sarawak) Mangaka:Washio Mle I I
Penerbil: Art Square Creation I
Hayasaka Yoru/Hayasaka terpaksa Jumlah muka sural: 190 I
Bahasa: Malaysia I
menumpang saudaranya, sorang
Harga: RM7.50 (SemenanjJng M'sla)/
guru sekolah tinggi selepas kehilangan
RM8.50 (Sabah & Sarawak)
ibu bapa. Memandangkan rumah
saudaranya terletak dalam
Aiko sentiasa impikan sebuah
pekarangan sekolah, maka ia digelar
cinta yang indah. Namun
Rumah Sekolah. Pada suatu malam,
lelaki sebayanya berperangai
Hayasaka ternampak kelibat rakan
kebudak-blldakan &
sekelasnya - Yamane di belakang
semuanya langsung tak
sekolah. Apa terjadi seterusnya?
sesuai dijadikan boifren! Demi
mencari jejaka impian, dia
bekerja secara sambila n dl
kafe terkemuka dipenuhl
pelayan hensem & jambu.

SUMOMOMO MOMOMO
Shinobu Ohlaka
Mangaka:
#04 I
Penerbil: Yen Press I
Jumlah muka sural: 208 I
Bahasa: lnggeris I Harga: USD8.79/±RM30.03
Masih terngiang-ngiang teguran
bapa Koushi. Memang Koushi
langsung tak teruja nak jadi pakar
sen! bela dlrl. Namun Kousht sedar,
dia perlu berubah mengikut
keadaan. Belum sempat Koushi buat
apa', klan Koganei doh bertindak
lebih dulu. Sebiji bola plngpong
beracun ditujukan tepat padanya.
Kini takder soper boleh selamatkan
Koushi daripada maut rnelainkan
bakal isterinya, Momoko!
LAWAK KAMPUS #11
Mangaka: Keith I
Penerbil: Gala Unggul Resources I
Jumlah muka sural: 128 I ,
I
Bahasa: Malaysia 1
Harga: RM7.50 (Semenanjung M'sla)/
RM8.50 (Sabah & Sarawok)
Kelas paling gempok di
Malaysia kembali! lkuti telatah
lucu Vanness, Aditas & rakan'.
Nampaknya demam Iaman
sosial doh melanda sekolah
sampaikan guru besar pun tak
terkecuali! Gerenti tok kering
gusi korang dibuatnya! Ahaks!

DEVIL & HER LDVE SONG

#01
Mangaka: Miyoshi Tomori I

DOGS
Penerbil: VIZ I Jumlah muka sural: 200 I
Bahasa: lnggeris I Harga: USD7.49/±RM25.58

Pada zahirnya Maria Kawaii/Maria #05

tampak cam gadis sempurna. Mangaka: Shirow Mlwo I Penerbit: VIZ I
Topi bila dia buka mulut & mula Jumlah muka sural: 200 I Bahasa: lnggeris I
berkata-kata, takder soper boleh Harga: USD10.39/±RM35.49
tahan! Dek kelancangannya gak
Mihal berjaya selamatkan Badou
Maria dibuang dari sekolah elit.
tepat pada masanya! kedua­
Keadaan di sekolah baru pun tak
duanya terpaksa berdepan skil
jauh beza. Maria tetap dibenci
Beltheim yang takder tplok banding.
pelajar lain. Namun kemerduan
Situasi di tempat lain ldk lagi teruk !
suara Maria bak bidadari menarik
Menerusi arahan Giovdlnni, bola
perhatian Yuusuke Kanada &
tentera Dog melancarkan serangan
Shin Meguro. Mampukah diorang
terakhir terhadap bandar bawah
ubah sikap buruk Maria?
tanah. Dalam kekalutan, Heine &
Giovanni bertempur habis-habisan
untuk menamatkan permusuhan
-
sejaks ekian iama. --- --
 Phu!!! Bennett! Mana boleh
masuk kelas camni?!!
Kalau cikgu disiplin
nampak mesti dia
mengamuk!

Lagipun takkan Kecoh Ia kau

nak b i ar jer l u ka ni! Aku tau
Ia apa nak
k a u camtu? Jom
buat!
k ita pergi bilik
rawatan!

Bennett,
apsalkau
gaduh dengan
Shawn?
 Janganla
diam jer! Aku
tau mesti ada
sesuatu dah
berlaku.

Aku pun geram

. Bencinya si gak! Kan skang
Alivia tu! Camner ni d i a girfren
d ia boleh rapat Shawn?.Minah ni
dengan putera m e m ang tak tau
kita? malu Ia!

Tapi pel i k aku

tengok! Diorang
ni cam pasangan
kekasi h tengah
bergaduh Ia!
 Serrmlam kan kita
dah bincang jangan
dekati Rebecca
sorang-sorang?

Takder tapi lagi!

Shawn dah pun
atur rancangan
untuk selesaikan
segalanya!

Jangan lak kau nak

masuk campur sesuka
hati! Nanti semuanya
rosak disebabkan
kau! Faham?!!
 Mana dia pergi
agaknya ya? Walau
Bennett cakap camtu
tap i aku teringin sangat
nak tanya Rebecca
sendiri...

Aha! Jumpa gak

kau akhirnya! Heh! Mujur kitorang
Susah betul nak tak buang uniform kau
cari kau! bagi masa tu. Kalau tak
memang susah kitorang
nak masuk kat sini
dan cari kau!

Apa?!! Apsal
korang ada.
kat sini huh? Buat apa
kau cari aku
lagi?
 �
Pura-pura buat
tau lak! Kau repot
pasal kitorang kat
0
p o 11 s , ka n?0 0I 0I

J
Jangan
dekat!

Mana ada aku buat

camtu! Takder kena­
mengena langsung
dengan aku!

Pandai kau tolak

segala kesalahan kat
orang lain ya! Kalau
bukan sebab kau ,
kitorang takkan jadi
camni!
 , .

Mana dia pergi

agaknya ya? Walau
Bennett cakap camtu
tapi aku teringin sangat
naktanya Rebecca
sendiri. ..

Aha! Jumpa gak

kau akhirnya! Heh! Mujur kitorang
Su sah betul nak tak buang uniform kau
cari kau! bagi masa tu. Kalau tak
memang susah kitorang
nak masuk kat sini
dan cari kau!

Apa?!! Apsal
korang ada.
kat sini huh? Buat apa
kau cari aku
lagi?
 ,,
Tu kan,

�
Rebecca! Pura-pura buat
tau lak! Kau repot
pasal kitorang kat
po I.IS, ka n?
. .I I.

I
Jangan
dekat!

Mana ada aku buat

camtu! Takder kena­
mengena langsung
dengan a k u !

Pandai kau tolak

segala kesalahan kat
orang lain ya! Kalau
bukan sebab kau,
kitorang takkan jadi
camni!

-�- --�-�-
'L-----
 M asa tu aku suruh
korang kerjakan
pompuan d u ngu tu!
Tapi korang gagal
malah cederakan
orang aku suka!

Pasal duit, aku dah lama

bayar kat korang! Kalau nak
tudlng jari, baik kau salahkan
diri sendiri! Disebabkan
kelembapan �orang Ia, minah
lembik camtu pun korang
tak mampu setelkan!

Kau boleh b a git a u

polist ap i aku jamin
diorang takkan
percaya keterangan
dua samseng lembap
cam korang!

Jangan
berlagak sangat
pompuan!!!

'
'
1/
 Eh?
Senyap

Berani kau
halang aku! Kau
cubanak lindungi
pompuan ni?!!
 Jangan salah faham!
Aku ke sini bukan nak
. � selamatkan kau tapi nak
hantar korang semua
ke bilik pengetua!

Ceh!!! Saper nak

ikut arahan kau?
Kau ingat kitorang
ni apa ?!!
 Seramal 222.668 pengun)ung menghadlri
event game terpapulor ni anjuran
Computer Entertqinment Supplier's
Association berternakan 'GAME-Dancing
Your Heart' sekoli gus mencotot rekod
tertinggi dolam sejoroh pengonjuron TGS.
Soma' kilo rasakan kehongotonnya!
online game
Jepun zaman
feudal tetapl
berwatakkan
kucing camel.

Siri 'Dynasty Warriors'

terbaharu mendominasi
ruang Koei Tecmo.
Cuba pengalaman baru
'Dynasty Warriors Online'
(PS3/PC), 'Dynasty
Warriors Next' CPS Vita),
'Dynasty Warriors 7
Xtreme Legends CPS3)
& 'Samurai Warriors 3:
Empires (PS3).
Paling menarik perhatlan di booth NBGI adalah
'Mobile Suit Gundam: Extreme VS' iaitu game
arked pertarungan 3D. Ramal turut mencuba
& terdapat panel p e m b e ntangan untuk
men)elaskan iebih lan)ut mengenainya.
'Bravely Default Flying Fairy' mempertaruhkan
gaya klasik RPG tetapi menjanjikan perubahan
baru menggunakan sistem kad AR untuk bermain.
 Hadapi masalah tawan hati para
gamers. N-3DS nampaknya cuba perbaiki
kelemahan dengan memperkenalkan
N-3DS Expansion Slide Pad bakal
dikeluarkan pada Disember 201 1 . Ia
bukannya rekaan baharu tetapi lebih
kepada aksesori add on. Walaupun
semakin besar saiznya tetapi ia masih
ring an & selesa dipegang. Fungsi N-3DS tak
terjejas cuma expansion ni perlu ditambah
bateri AAA. Harganya USD20/±RM63.

Setelah ditambah. R2 Circle Pad ni rasanya

akan menggantlkan fungsi R2 Pad dalam N-3DS
asal.

Rupanya camni. Kana beratur kat garisan game

nak dimain. Ada masa tercatat. 26 game doh
diketahul untuk keluaran PS Vita cam 'Super
Monkey Ball ' & 'Virtue Tennis 4'.
 .. ..
. "T •

I'REJIIU
.

Pern ah main online game ber i kepuasan kepada koran g sekal i gus han ya mel al ui satu game? J om
men ar i, men yan yi, ber bual & ber inter aksi ber sama r akan dalam 'SHOWT IM E' ! Kombinasi ter bahar u
& ter hebat online game camn i r asan ya bel um pern ah dil ihat d i M al aysia hin ggal ah mun culn ya
'SHOWT IM E' kel uar an Eagl egame n i. Sama2 menj adi superstar avatar ter popul ar n anti!
PENGELUAR > EAGLEGA ME PEMBINA> MODI ,, O i
KATEG R > SIMULASI ONLINE KELUARAN> 20 OKTOBER 20 1 1 (CLOSE BETA; PELANTAR >PC'

Paling menarlk adalah rangkaian hubungannya cam Fesyenkan avatar korang·dengan penuh gaya. Item boleh didapati dalam The Mall.
Idol & Fans System. Audience System & lain'. Pilihlah
soma ada nak jadi artis pujaan ramai atau peminat.
http://www.showtimesea.com/
© 20 1 1 Eaglegame
 MMOFPI
TERBAHARU
DIDEDAHKANI
Kitorang kat GEMPAKTM cukup bertuah dijemput hadir ke
majlis previu game 'ALLIANCE OF VALIANT ARMS' IAVA kat
Singapura baru' ni. Permainan peperangan & taktik M MOFPS*
mengasyikkan ni dibina oleh Red Duck Inc & diterbitkan khas
PlayFPS bersama AsiaSoft bagi kawasan Asia Tenggara. Closed
Beta AVA negara Malaysia & Singapura telah pun berlangsung
pada 21 Oktober 2011 lalu manakala Open Beta lak bakal
dilancarkan pada 11 November 20 11 nanti!
• Massively Multip/ayer First Person Shooter
KARAKTER
TERBAHARU
IFXT
Refresh! Cam diuar-uarkan dalam kolum Game Waves isu lalu*,
kini Capcom perkenalkan susunan karakter terkini 'STREET FIGHTER
X TEKKEN' /SFXT. Di sam ping watak pernah dinyatakan. karakter
terbaharu kumpulan 'Street Fighter' adalah Cammy, Sagat,
Dhalsim, Poison, Hugo, lbuki, Rolento & Zangief. Manakala bagi
kelompok 'Tekken ' lak terdiri daripada Julia, Hworang. Steve,
Yoshimitsu, Raven, Kuma, Heihachi & Lili. Harga SFXT masih
belum ditetapkan namun permainan video berentak fighting ni
dijadualkan untuk pasaran Jepun pada awol bulan Mac tahun
2012 nanti. Yosh!
" GEMPAK''"' 278

TEMPAT: COLOSSEU M CYBERCAFE, SINGAPURA

TARIKH: 30 SEPTEMBER 20 11

AVA dijana kuasa enjin permainan Unreal Engine 3 yang

menjanjikan visual grafik memukau di tahap optimum. Malah
game ni gak menawarkan pelbaga'i paparan permainan
mantap cam 5 pilihan asas misi termasuk 40 pilihan senjata
berbeza. peralatan serta senjata boleh diubah suai
termasuklah 3 kelas karakter dengan skil . serta kepakaran
mampu dipertingkatkan. Layari terus Iaman www.PiayFPS atau
semak perkembangan AVA menerusi Waves
GEM PAK'M lsu akan datang. Best bro!

Jangan Cole daripada game

bergerak! 'InFamous' serta Taro
& Kuro (maskot rasmi
Sony Japan) muncul
sebagai karakter
eksklusif PS3 & PSV.
 jWARRIORI
ORO€:HI Jr
DIU MU MKANI
Berita baik buat kipas-susah-mati! Kini Koei Tecmo dengan
bangganya mengumumkan permainan video terbaharu
- 'WARRIORS OROCHI 3' /W03 atau ' Musou Orochi 2' akan
dipasarkan tak lama lagi. Dibina Omega Force, permainan aksi ni
bakal diterbitkan buat pelantar PS3 & Xbox 360 pada 22 Disember
20 1 1 (JP) nanti. Selain kombo 'Switch' & 'Union' sebagai gameplay
istimewa terbaharu, W03 turut memuatkan 1 20 karakter siri 'Shin
Sangoku Musou' & 'Sangoku Musou' . Malah pemain gak akan
bertempur secara berkumpulan terdlri daripada 3 karakter.
PIERGINYA
TO KOH
DIIANJU NGI
Pada bulan Ogos 201 1 lalu, Steven Paul Jobs atau lebih dikenali
sebagai Steve Jobs telah meletakkan jawatan sebagai Ketua
Pegawai Eksekutif Apple Inc. kerana masalah kesihatan. Namun
pada 5 Oktober 201 1 (Rabu), seluruh dunia kehllangannya
apabila Steve Jobs menghembuskan nafas terakhir. Beliau
dlsahkan meninggal dunia pada usia 56 tahun akibat kanser
pankreas. Pada tahun 20 1 0, aset Steve Jobs dianggarkan
USD8.3 bilion/±RM26
·
bilion & menjadikannya lelaki ke-42 terkaya
kat US.

Beliau dikenali sebagai pengasas, gergasi. genius, pencipta

budaya & mentor disegani. Visi kreatifnya telah revolusikan
telefon bimbit pintar ke tahap luar biasa yang popular di
kalangan pengguna. Dari iPhone pertama diperkenalkan (2007)
hinggalah model terkini - iPhone 4S (generasi ke-5), sumbangan
jasa Steve Jobs tetap dikenang buat selamanya. Mungkinkah
'rasa' Apple Inc. berbeza selepas ni?
�

Steve Jobs perkenalkan

iPhone 4 kat Worldwide
Developers Conference
pad a tahun 2010.
IPhone 4S

lET
IPIE IIEL
MWJ
M i c rosoft k i n i m e m p e r k e n a l k a n s e t
edisi istimewa 'CALL OF DUTY: MODERN
llliiiJiE�II·i"!::=:=.!.. Loris cam karipap panas! 201
merupakan tahun terbaik bagi EA
, 1

WARFARE 3' /MW3! Pakej spesel terbitan Sports apabila permainan video
Activision ni merangkumi sebuah pelantar terbaharunya - 'FIFA 12' atau
Xb ox 360 d e n g a n 320 GB kapasiti 'FIFA Soccer 1 2 ' berjaya dijual 3.2
pemacu keras berserta rekaan hasil seni juta salinan hanya pada minggu
MW3 warna perak metalik, paparan pertama dilancarkan! Dipasarkan
bunyi .kustom power on serta tray eject. pada 27 September 2011 (US)
2 olat kawalan serta 1 alat pendengaran lalu, permainan sukan bola sepak
tanpa waycir & paling penting 1 salinan ni diiktlraf sebagai pencapaian
gomeMW3! paling tinggi dalam sejarah EA
Sports. 'FIFA 12' diterbitkan untuk
p e l a n t a r PS3, PS2, PSP, P S V ,
Xbox360, Wii, 3 D S & gak PC.

Pakejniakan
dipasarkan pada
8 November 2011
(US) dengan harga
USD399/±RM1.250.

Player Impact Engine & susunan posisi pemain antara paparan terbaharu
dlperkenalkan. Malah renlak dribbling & memintas bola di)amln lebih
realsllik.
,,
 UE6 WAVES MOBILE
text•Jol deslgn•SuNys

Kalau dah puas bermain dengan si ninja ni Ia adalah versi perkataan

dalam 'Yoo Ninja ' , sekarang tiba masanya cam Sudoku. Soper suka
beralih ke level (ada 30 level berbeza) mencari perkataan
lebih tinggi dalam 'YOO NINJA PLUS ' ! Tetap tersembunyi bolehlah·
percuma namun terus tangkas melompat cuba. Menyorok di salah
untuk melepasi halangan & panah dalam satu daripada 9 garisan
4 dunia berbeza. Pasti menarik! mendatar. Beberapa versi
bahasa boleh dipilih &
HARGA: HARGA: kalau suka. versi penuhnya
PERCUMA PERCUMA mempunyai lebih 3000
GENRE: GENRE: perkataan (bahasa lnggeris)
AKSI PUZZLE untuk dicari.
SISTEM OPERASI: SISTEM OPERASI:

WORLD OF GOO
------

Swampy, si buaya yang Merupakan game tahun 2011 mendapat

tinggal di bawah tanah kritikan memberangsangkan setakat ni
sebuah bandar raya ni nak menerusi sistem iOS & bakal muncul dalam
airnya supaya dia boleh Android gak tak lama lagi. Jangan ingot
mandi & menjaga kebersihan hanya setakat mengumpul Goo Ball jer.
diri! Fikirkan camner nak Pengetahuan fizik diperlukan kerana bola
bersihkan kotoran yang ni akan membentuk jambatan. menara &
menyebabkan paip tersumbat struktur bangunan lain di atas tapak graviti
supaya mengalir ke bilik air berbeza.
HARGA:
USD0.99/±RM3.20 Swampy. Level jadi semakin - .
GENRE: sukar satu per satu.
PUZZLE
SISTEM OPERASI
0 0

��������f.! BALQ 8
Wah! 'The Sims' balik ke zaman purbakala di
mana korang keno hidup & bina empayar henpon & merupakan
kat dunia kuno ni. Kalau tak nak dapatkan salah 1 game sukan
versi PC. boleh gak main kat henpon. popular dalam aplikasi
Ada istana & boleh berinteraksi dengan Android. Memang seronok
pelbagai manusia zaman kuno termasuk mencucuk 8 biji bola tu apa
wira & jeneral hebat! lagi kalau tepati sasaran.
T eta pi ken a hati-hati sebab
i a bukan snuker biasa.
HARGA:
USD4.99/±RM16 Tentulah keno ada cabaran
GENRE: sedikit baru best.
SIMULASI
SISTEM OPERASI:

Perut zombi dah lapar ni! Cepat hidangkan Bina habitat dulu sebelum membeli telur
makanan kepada diorang untuk lindungi untuk menetas. membela & menjaga
bandar daripada terancam. Banyak resipi naga hingga dewasa. Korang juga boleh
menyelerakan horus dipelajari kerana terus membeli naga. Tujuannya untuk
terdapat lebih 40· jenis zombi unik akan menghiburkan pengunjung yang datang
terbangun nanti. Kotak misteri baru akan ke taman naga korarig. Setiap spesies
beri kejutan kat korang. berbeza caranya.

.
� . � . . -. .. · -·
HARGA: :?:;:• ..;·., ·=-
PERCUMA
GENRE: i:!': . .:;:J,.,'. '�
�
SIMULASI
r<:r'-."''r,·)lrf"l".';# c+"'��!/'-',.
SISTEM OPERASI
..._!.. rftr;,'1t t.�'f':.� i' ! '!t
 Pak Sudin hidup sebatang
kara kat pondok buruk hujung
kampung tu. Kerja dia setiap hari
cuma bersiar-siar dengan kerbau
tua tu kel iling kampung dari pagi
sampai petang. Pelik, kan?

I
Pelik! Biasanya pukul
9 pagi lagi dia dah
tercegat kat sini. Tak
pernah lewat. Skang
dah de kat pukul 11 ...

Mesti keluarga
kau risau giler selama
ni sebab takder
langsung khabar
berita pasal dia.
 Nye! He! He! Kautak
pernah berubah sejak
kali terakhir kita jumpa.
Kalau tak si lap aku
tahun 1 967, kan?

• 0
 1 0 ribu syaitan terlepas
dari dunia kegelapan akibat
kesilapan nenek moyang aku. Moyang aku menang. Tapi
Keluarga aku berusaha keras syaitan berjaya menyamar dan
menentang setiap syaitan yang sembunyi di kalangan manusia.
terlepas. Kitorang terpaksa
belajar pelbagai jenis ilmu
untuk melawan korang.
 Masalahnya kau m syaitan
susah nak mati. Walaupun dah
bunuh berkali-kal i , 30 atau 40
tahun kendian korang pasti
hidup bal ik. Kitorang lak jadi
semakin tua dan lemah.

Lain lak jadi nya pada

pertengahan 50-an. Kaum syaitan
mula menyerang balas. Abang
dan kakak aku mati semasa
bertempur dengan korang.
Akhirnya tinggal aku
sorang jer!

Aku datang ke kampung ni sekitar

Puas aku cari jalan 70-an. Perkara pertama aku buat,
penyelesaian . Akhirnya kawal minda setiap penduduk
suatu pagi baru dapat kampung guna ilmu yang atuk
idea. aku ajar. M u la-m ula memang
cuak sebab aku sendiri tak yakin
rancangan ni akan berhasi l .
 Korang ingat dapat jumpa aku kat sini
atas hasil usaha korang ke? Sebenarnya
aku dah tinggalkan banyak petunjuk
pada korang selama ni. Akhirnya
korang masuk gak perangkap aku.
Ada permintaan terakhir sebelum aku
musnahkan korang?
,. ·, ')!9:\: ;'\�'' .
, • . : ·#··.:
; ·�- ·. ·
.

• r : :. .
. . .... . .
 Tak masuk akal
betul. Aku nampak
syaitan tu bunuh
dia tapi . . .

l.
').
.'�. ��"
· •
)f_. ..
�
·�
. •
S ;;;�; �;,
....... [�!�g�:.;;�"
'\
. · ,.
'/
.
· .,�,.;
(<, -,
Nakushita nukumori wo hitotsu
hitotsu narabete
lrotoridori no kimi no kakera wa
waratta kao wo egaita
Futari no koi no hi ga
terashidashita mirai ni
Sunao ni narezu akari wo keshite
tesaguri de aishita
Omoide no tsukurikata mo
Maru de umaku naranai
mama ni
Ashibaya ni sugiru loki no
nagare ni !ada mi wo makasete
Doko he yukeba ii
Korlo yami no saki de mota
Nando sayonara ieba it
lma kimi ni mieru sekai wa nani
go kagayaite ir.u
ltsumo saba nt ita
Ana koro no kimi ni modo
Nando sayonara ieba ii
Fukai· kokoro no oku de hikatta
haruka na kimi no kakera
Furikaeru tsuyosa to furikaeranu
yowasa no
Sukima ni ochita kimi no kakera
go togatta kado wo sashita
..- ..- ·· ..- -.-- ..- ..- II
Motto yoshashiku shitai ne I ' m happy happy happy!
Kimi to iraretara happy Such days will be so happy
Ashita no koto wa wakannai
Korette gisei to wa chigau Onna no kotte tsuyoi ne & I don't know why
Nani ka ga chigau Dakedo tokidoki yowai ne Even as an adult. I want you
Batsu game jan nante Bokura no negai wa happy to hug me tightly, I want you
\ omowanai happy happy to touch me
-:,
����
Sanna hibi mo happy It won ' t change no matter
De nande no no ka Sore de itsumo happy how old I get
� • •
wakannai Just want to make you happy
V
• •
•
. .· • · · \ \ Chotto shaakuzen to Just want to make you happy There is nothing anywhere in
. . · · oV 0 shinai keda this world which won 't come
LIRIK BAHASA .i
.
•
Kimi no sonzai ima daiji do to an end
9.0
•
•
Q
I don't cry because I ' m hurt .
.,
nonte man ;anat
•
Sabaku de mayotteru youna
INGGERIS they're sweet drops of love
.
·
·
, . · ·
. . .
I don't know what's going to Boys are strong. you know
o j�oJ oo happen tomorrow But sometimes they can be
This is different than a weak. you know
sacrifice. Something's different When you're here with me.
I don't want to think of it as a I ' m happy
punishment game
I want to keep dreaming
Sanna hibi mo happy & I don't know why forever. you know
I don ' t quite get it but. I want to be kinder. you know
'"
De nande na no ka wakannai
Otona datte gyutto dakaretai
your existence
Is more than just important
If I can be with you.
I'll be happy
Fureraretai right now
' 7 Fukutsu ni natatte kawannai Girls are strong. you know
It's painful spending everyday But sometimes they can be
Owaranai koto nante kono yo like I ' m wandering the desert weak. you know
·
no doko ni mo nai I don ' t tear up because I'm Our wish is happy
Naku no wa tsurai n janai no weak. they're sweet drops happy happy!
Ai no sweet drops sweet drops of love
Such days will be so happy
Otoko no kotte tsuyot ne Girls are weak. you know So we'll always be happy
Dakedo toktdoki yowai ne But sometimes they can be
Kimi go ite kurete happy strong. you know Just want to make you happy
Zutto yume mite itai ne When you're here with me. Just want to make you happy
Keshiki mo kaze mo chigau kt ga Unable to be honest. we turned When I walked alone down the
shi!a kisetsu go kawatte iku out the light & loved each road I ' ve grown used to
other. fumbling in the dark The scenery &the wind
Amai yume ni ai no katachi felt different
oshitsukete ita Never really having The season is changing
Hibiwarete koworeru hodo a good grasp
On how to make memories I was pushing the shape of love
Doko he ikeba ii I simply entrust my body to the into a sweet dream
Kono kaze no saki de mala quick pace of the flow of time To the point where it cracked
Narldo sayonara ieba ii &broke
Kazashita tenohira negai ga Where should I go?
yubi wo surinukete iku Past this darkrless Where should I go?
How marly times will I need to Past this wind
lma m o mune ni iru say goodbye again? How many times will I need to
Ana koro no kimi ni modo What is shirling now in the world say goodbye again?
Nando sayonara ieba ii that you see? From the palm that I held high.
Fukai kokoro no oku de hikatta my wish slips out through
haruka no kimi no kakera It has always beerl close to me my fingers
How marly more times do I still
Haruka no kimi no kakera Need to say goodbye to the Even now. you're in my heart
you of that time? How many more times do I still
A distant fragment of you Need to say goodbye to the
shined deep inside my heart you of that lime?
A distant fragment of you
In the gap between the shined deep inside my heart
Set up the bits of warmth that
strength to look back & the
were lost in a line. one by one
weakness of not looking back A distant fragment of you
The many·colored fragments of
The fragment of you that fell shined deep inside my heart
you painted out a laughing face
there pricked me with
In the future that the light of a sharp corner
our love illuminated
•
::LIRIK R.-��AJI i
Aa maru de yume o miteru
you no
Ah, exactly as if I'm dreaming
Yawaroko no hikori no naka de
In the tender light
Me o tojite mimi o sumosereba
If I close my eyes & listen carefully
Kikoete kuru
I'll hear

Atatakaku watashi o yobu

Your kind voice
Yasoshii sono koe go
Warmly calling me

Afureru omoi o
I want to tell you
Tsutaetal keno te kara
My overflowing feelings in this way
Kotoba ja nakute kokoro de
We're connected not by words,
tsunagaru
but by our hearts
Hajimeyou koko kara
Let's start from here
Sodateyou nukumori o
Let's nurture the warmth
Atarashll hibl go watashl o
New days are waiting for me
motteru
I'm sure there's something here for
Mamoru mono wo kitto koko
me to protect
ni aru no

That sky is endlessly vast

Ana sora wa doko made
mo hiroku Leading into a place I miss
Ah, even if I send my thoughts to afar
Natsukashll basho e to tsuzuku
Aa tooku omoi tobashlte mo They won't reach you, right?
Todokanai no
On nights when I'm lonely & pained

Samishikute setsunakute & I want to cry loudly

I'll try to smile at any given time
Koe o agete nakltal yoru
Sa that I can reach you someday
Donna tokl mo warotte mlru no
ltsuka todoku you ni
' The seasons pass & every time we
come across each other
Kisetsu wa sugi meguriau tabi
The number of things precious to
Talsetsu no mono go fuete lku
me Increase
Kyou mo machi wo yasoshii hikari
de tsutsunde kureru
\_, Today too, the town surrounds me
in a gen�e light
Oyasuml
Goad night

Afuredosu omoi o
I want to tell you
Tsutaetai keno te kara
My gushing feelings in this way
Kotoba ja nakute kokoro de
We're connected not by words,
tsunagoru
but by our hearts
Mamoritol aneta no
I want to protect the dream
Egalta sono yume o
Of yours that you envisioned
Saba ni lru karo miushinawanoide
Because I'm by your side, please
don't lose sight of It
Hajimeyou koko kara
Kokoro no mama ni
Let's start from here
Tsutaeyou keno te kara
I'll tell you
itsuka doreka no egao ni kawaru
From my heart in this way
Shiowose nora
When it comes to the happiness
ltsumo koko ni oru no
That will make someone smile
Zutto koko nl aru no
someday
It' II always be here
It' II be here forever

f"l�iaiiC"il-lllsl :
j INGGERIS
Amassing our thoughts
that are on the verge
Fuwari yoru o kozoeteru _ _
of breaking
Futari dake no himltsu
While counting the number We begin to chant
no jumon
of nights together the spell
We begin to chant
Kowaresou no omoi nosete
Look, within the
Tonaeteku
The secret magic spell known jesting rage
only to the two of us See, a miracle is going
Hora fuon no itami no naka
Amassing our thoughts that to overflow
Horo shizuko ni tomoru ibuki
ore on the verge of breaking
Look, within the
Somaru asa o mitsumeteru
Look, within the uneasy pain uneasy pain
Kimi no emi mo shlrajirashiku
See, is a breath that's quietly See, is a breath that's
lighting up qule�y lighting up
Kowaresou no omoi nosete
Tonaeteku
As you gaze at the
brightening morning
Hera tuzaketa ikori no noko
Your smile is very clear
Horo kisekl go ofureru no nl
& pure

Horo fuan no itami no naka

Horo shlzuko ni tomoru ibuki
 mAT, ADA TAH CHEAT •mEGA mAn H8'
(PSi!)?

Mat: Masukkan butang'

rahsia terpilih kat skrin judul
utama semasa teks ' Press
Start' sedang berkelipan!
Korang boleh perolehi
Asal: Kawachi. Jepun kelengkapan istimewa ni
Tarikh lahir: 1 763 Tinggi: 1 58 em kat dalam menu Chip Dev.
Berat: 44 kg Jenis darah: AB
Butang Rahsia
! . R l . i , L 1 , D , X. 6. 0
D. D . -+ , X, R1
R 1 , X. ..... . D. D
mAT, SAPER nAmA PEnGADIL BERBAJU
HITAM DALAM •sAmURAI SHOWDOWn II'/
SSi! (HBOK360 )? BOLEH CITERHAn SIHIT
PASAL DIA?

Mat: Yosh! Namanya Kuroko bermaksud orang hitam

atau berpakaian gelap sempena gelaran pembantu mAT, HAT MAnA BOLEH
pentas persembahan Kabuki & Noh kat Jepun. DAPAT BEniH GUM FLOWER
Dalam francais siri game 'Samurai Showdown' /SS. DALAM •THE SIMS i!' (PSP)?
dia merupakan pengadil rasmi setiap pertarungan
antara pahlawan. Dia terpaksa menyandang tugas
tu dlsebabkan adik-beradiknya ditawan Amakusa Mat: Pergi ke bangunan tentera
(bos SS pertama). Setelah Amakusa tewas. barulah terletak kat Division 47. Masuk ke
Kuroko bertemu semula keluarganya. Malah 30 tahun
sebelum SS2 bermula. dia bersama Nicotine Caffeine
pernah berganding bahu melawan Mizuki Rashojin kaunter.
(bos SS2) namun kedua-duanya tumpas.

Kuroko memiliki stail bertempur unik cam mampu tiru

teknik musuhnya. serangan tendangan bertalu-talu.
kuasa amukan meningkat dengan pesat & jadikan
sepasang bendera (merah & putih) sebagai senjata.
Kalau nak unlock Kuroko dalam SS2. pilih mod ' Versus'
atau '2P Match' pastu cepat' masukkan butang ' i , ! .
..... . i. !. -+ & X' kat skrin pilihan karakter. Kool!

ASSALAMUALAIHUM, mAT! ADA TAH APAi!

TIP UnTUH GAME •BuRnOUT LEGEnDS'
mAT, BILA GAmE •SILEnT HILL:
(PSP)? THAnHS!
DOWnPOUR'/SHD AHAn DIHELUARHAn?

Mat: Waalaikuml)ssalam. Korang boleh unlock

Mat: SHD merupakan terbitan ke-8 siri game utama
kenderaan berat ni dengan sejumlah harga tertentu
'Silent Hill' buat pelantar PS3 & Xbox 360. Permainan
dalam mod 'Crash'.
video ni dah pun diedarkan untuk pasaran negara
Kenderaan Harga Eropah termasuk Australia & New Zealand pada
suv - $5.000.000 4 November 201 1 . Namun buat pasaran US & Jepun
4WD - $1 0.000,000 masih belum diumumkan lagl. Plot citernya takder
Van - $ 1 5,000,000 kaitan dengan mana' game terdahulu & akan
Trak - $20,000,000 fokus pada sorang banduan
Traktor - $30,000.000 bernama Murphy Pendleton
Lori - $50,000,000 yang terkandas
Bas kota - $ 70.000,000 kat bahagian
- $90.000,000 tenggara
�Eiiill!'oo:;;orET' bandar
Silent Hill.

Murphy
Pendleton
 ASSALAmUALAIHUm. mAT. BOLEH TAH
SEnARAIHAn GRmE 'RESIDEnT EUIL"/
RE unTUH (PSi!)?
HEI. mAT! ADA TAH CHER T UnTUH
Mat: Waalaikumussalam. Game RE untuk pelantar 'HITmAn i!: SILEnT ASSASSin" (PSi!)?
(PS2) merupakan ' Resident Evil 4', ' Resident Evil
Code: Veronica X' & ' Resident Evil Outbreak'.
Mat: Boleh jer! Untuk unlock pilihan misi atau l?vei.
Play5tation.2 semasa kat menu utama tekan butang 'R2. L2, t ,

RfSIOfNHVI� � '�
! , !:J. , 0 , & 0 ' . Butang cheat seterusnya lak korang

CODE:V�; masukkan ketika sedang bermain.

•. . .-'�
• . ·� .., .i�- .
a.
Butang Cheat Unlock
R2. l2, t , ! , X, t , t - mod 'Punch'
R2, l2, t, ! , X. t, L 1 - Mod 'Bomb'
·
R2, l2, t. !, X, L l . L 1 - mod 'Nailgun'
I . '
l2, R2, t , ! , X, t , R2, R2 pistol 9 mm & SMG

·.
Ffl· ·
-
I

� ·

!rr;J
h·< .,
�
...
.
; , · .I'
... . .·
CARC0/1\
R2, l2, t , ! , X. t . !
R2, l2, t , ! , X. l2, L2
-
-
nyawa penuh
graviti rendah

'Resident Evil Code: Veronica X'

ASSALAmUALAIHUm. mAT! CAmnER

nAH DAPAT SUT HACKER DALAm
'DEAD SPACE i!" (MBOH 360)?

Mat: Waalaikumussalam! Ok,

sebaik habiskan permainan
'Dead Space 2', korang bakal HAl. mAT. nAH TAnYA
millki 2 sut istimewa mampu GRmE 'FIFA SOCCER li!"
menangkis 25% serangan
DAH HELUAR BELUmi'
musuh. Untuk perolehi sut
Hacker atau senjata Plasma
Cutter. pemain kenalah muat Mat: Doh! Permainan sukan
naik fail save daripada game bola sepak 'FIFA Soccer 1 2'
terdahulu kendian save-kan keluaran Electronic Arts doh
fail tu kat dalam pemacu keras pun berada kat pasaran US
pelantar korang. Nanti pemain pada 27 September 201 1 lalu.
boleh dapatkannya kat stor Game ni diterbitkan untuk
simpanan bila' masa jer. pelantar PS3, PS2, PSP, PSV,
Unlock Cora' Xbox360. Wii, 3DS & gak PC!
Sut Soldier - habiskan permainan
dalam mod ' Hardcore'
Sut Arctic Security - habiskan permainan
dalam tahap
kesukaran 'Zealot'
Sut Hacker - dapatkan fail save
'Dead Space Ignition' TOLOnG SAYA. mAT! CAmnER nAH
Plasma Cutter - dapatkan fail save DAPATHAn mEGA mAn M7 uMILMIIII
'Dead Space 1 '
'mEGA mAn M COLLECTIOn"

Mat: Harap maaf pasal ni Mat

takleh nak tolong. Mega Man X7 &
Mega Man X8 takkan muncul
dalam game ' Mega Man X
Collection' (PS2). Korang
masih boleh unlock Mega
Man X 1 sehinggalah ke
Mega Man X6 termasuk
Korang boleh hantar soalan2 melalui sural @pun klni dengan SMSJ
permainan kejar-mengejar &

IJ>
-
Tunggu apa lagi?J Hantarkan sekarang gal<!

Co) 50 sen bagl

s&Hap SMS yang
ditetima,
gak pertarungan Mega Man.

Contoh: I GS GP2 KF <Soalan> I Hantar ke I 32632

P.O. Box 7 1 08, Sungai Besi. 57700 Kuala Lumpur.

(Jangan lupa sertakan nama & alamat lengkap!)
Hujung tahun semakin
hampir. Biasanya masa2
camni dlgeruni pelajar
s e ko l a h in e n e n g a h .
Maklumlah kena harungi
peperi ksaan SPM &
STPM. B a g i korang
yang bakal menduduki 2
ujian besar ni, selamat
b e rj ay a d i u c a p k an .
lngat! Takder apa yang
mustahil dalam hidup.
Take care! v("' "') _

Elo, Kero.
Tolong clterkan camner
ubat dlberikan oleh Gin &
Vodka boleh berl kesan pada
Shlnlchl Kudo sehlngga dla
jadl kanak2?

APIX 4869 ctptoon Shlho Mlyano

cllgunak an oleh Block Organization
sebagal rocun pembunuh sukar
dlkesan pengamal per\lbaton a
pokar lorensik. APIX meruPCikan
s l n g k atan bagi Apoptoxin
mellbatkan pengaklllan
Apoptosls • sejenls mekantsme
menyebabkan set musnah sendlrl.
Ia gak mengandungl komponen
mengaklllkan Telomerase •
enztm berfungsi memanjangkan
caps di penghujung DNA yang
mengehadkan jumtah setlap Set
berkembang. lazlmnya mangsa
akan menemul ajal setelah
t e r m a k a n APTX 4869. N a m u n
dalarn kes Shlnlchl Kudo a Shlho
Mlyano, rocun ni mengaklbatkan
Apoptosis pada non- neural set jer
a Ia kemball stabll pada jangka
masa tertentu. Kesannya usia
mangsa semakln muda (proses
tumbesaran mengundur) tanpa
menjejaskan daya pemlktran,
memorl a personaiHt dlorang.
 Assalam u ala i k u m, Ke ro.
S ay a o ran g ba ru d alam k olum
ni. Nak tany a slkit. S ay a tak
be r a p a f ah a m j a l a n c l t e r
an/me ' K i n g of Th o rn'. B oleh
tak be rik an sin opsisny a?

' K i n g of T h o r n ' m e n g i s a h k a n
s o r a n g g a d i s bernama Kasumi
terpaksa berhibernasi d a l a m
s e b u a h k a p s u l k h a s setelah Betul'l 'Dragon Ball AF' tu sekadar
dijangkili virus Medusa. Dia hanya bahan jenaka April Fool pada
akan dibangunkan semula setelah 1997 berkaitan kemunculan siri
penawarnya dilemui. Tapi sebaik ke-4 an/me 'Dragon Ball' (selepas
jer Kasuml & 159 pesakit lain berakhimya siri 'Dragon Ball GT').
terjaga, keadaan sekeliling dah Walau camner pun ia tetap meraih
jadi huru-hara malah turut dipenuhi popularitl malah jadi asas pelbagai
HI, Ke ro! hasil kerja fiksyen para peminat
makhluk pemakan manusia.
N a p e r Tsu k asa K ad oy a/ serta siri douj/nsh/ terbltan Toyble.
T su k a s a j a d i k e tu a O a i ­
Sh ocke r d alam f ilem 'K amen
R id e r Decade: All R ide rs vs
·

C al-Sh ocke r'?

ltulah ldentltl sebenar Tsukasa, dik.

Sebenarnya selama ini Tsukasa .
menghidap amnesia. Sebelum
hilang ingatan, Tsukasa selaku
G r e a t L e a d e r of D a i - S h o c k e r
dah arahkan pengikutnya cipta
Decaclrlver untuk menghalang
k e m u snahan bakal m e n i m pa
A.R. Worlds. Menggunakan
kuasa Kamen Rider Decade, Dol­
Shocker berhasrat menghapuskan
kesemua Kamen Rider & seterusnya
menguasai A.R. Worlds. Tapi entah
c a m n e r , T s u k asa k e h i l a n g a n
memorl. Maka bermulalah
pengembaraan Tsukasa mencari
asal usul diri bersama rakan' cam
dipaparkan dalam
Rider Decade'.

HANTAR SOALAN
Selain surat-menyurat. korang gak boleh SMS·kan sagola kemusykilan kep9da kilorang melalui
cora berlkut:
SYARAT PENYERTAAN
Hanya terbuka kepada ahli GEMPAK STARZTM jer (cora' mendaftar semak kat ruangan CELOTEH).
Caj 50 sen bagi seHap SMS yang dHerima.
•

• Hantarkan soalan korang melalul SMS seperti bertkut:

• Hantarkan jer apa' soalan yang korang nak tau.
SOAL JAWAB' GEMPAKTM Tulislah dalam bentuk soalan camner pun asalkan
' •

P O Box 7108. Sunga1 Bes1. 57700 Kuala Lumpur kttorang faham

 ,
BORAN G PESAN AN 0 GEMPAK STARr

... : . . ! I <I � .it'� Lang ganan Majalah

SEM SEM/SWIC ""'' (liM/$) Bulotkan pada hargo kawasan anda & tullskon
NOVEL RINGAN 6 NOVEL GV.AK VERSI 8AHASA MALAYSIA BND
(RM) (11M)
isu yang ondo ingin mula berlanggan.
Andoinyo Oio Oi .Kate lnl (Tajuk osol: Kara go Cafe Nl lru No Nora) 7.!'/J 8.!'/J
X Langganon 12 llu. percumo seheloi (I) ''Baju-T
lukisan Asmara! (Tajuk osal: Mango Mitalnaa Koishitaik!) 7.!'/J 8.!'/J
IX ALL STARZ"' (putih).
Sumpohon Anok Potung (Totuk osol: Senritsu! Ooguchl Onna) 7.!'/J 8.!'/J
>< Gempak Mula dari lsu
Sumpohon Kodak! {Tojuk osol: Kyoufu! Hlklgoeru No Noroi) 7!'/J 8.!'/J
>< SEM 50.00
Dar! Alom Angker Worison Puako 6.!'/J 7.!'/J
X SBH 65.00
Magis Manis Coklot (Tajuk osal: Shokoro No Mohou) 7.!'/J 8.!'/J
X SWK 60.00
Magis Moris Coklat - Bitterswete (Tajuk asal: �oro No MctlOI.J - 8ittersweet) 7.!'/J 8.!'/J
X
>< SGD/BND 40.00
Si Cornel Lokek Yomogl JIHd 1 {Tajuk osol: Yomoglmochl Yoketa? 1) 7.!'/J 8!'/J

Si Come! Lokek Yomogl Jilld 2 (Tajuk osol: Yomoglmochl Yoketa? 2) 7.!'/J 8.!'/J
>< JUMLAH

Si Camel Lokek Yomogi Jilid 3 (Tajuk osal: Yomoglmochl Yoketo? 3) 7.!'/J 8.!'/J
X Langganon 24 ltu, percuma duo helot (2)
Si Comel lokek Yomogl Jilid A (Tojuk osal: Yomogimochi Yoketa? 4) 7.!'/J 8!'/J
X ''Baiu·T ALL STARZ"' (l putlh & 1 hrtom).
Suora Langit Jilld 1 (Tojuk osol: Sorooto 1) 7.!'/J 8.!'/J
X Gempak Mula dari lsu
Sucre longlr Jllid 2 (Tajuk asal: Soraoto 2) - Tomot 7.!'/J 8.!'/J
X SEM 100.00
Jam Ke Sekoloh Malam! (Tojuk osal: Yoru No Gokko E Olde Yo!) 7.!'/J 8.!'/J
X SBH
X
130.00
Jiwo 1 6 Jl!ld 1 (Tojuk oso!: 1 6 Life 1) 7.!'/J 8.!'/J

X
SWK 120.00
Jiwo 16 Jilid 2 (Tojuk osol: 16 Life 2) 7.!'/J 8.!'/J

Fatal Chaos Golden 7.!'/J 8.!'/J

X SGDIBND 80.00

Chlki & Chucky: Mercury 7.!'/J 8.!'/J

X JUMLAH
Kifrya Jilid 7 6.!'/J 7.!'/J
><
Lowok Shobu·Shobu: Sepedos CHi 7.!'/J 8!'/J
>< CAJ TAMBAHAN POS BEROAFTAR
Untuk mengelokkan kehilongon @ kegago!an penerlmoon
Lowok Pop Gong: Goloh Pon}ong Jilid 3 6.!'/J 7.!'/J
>< pesanan novel grofik, plhak GEMPAK STARZ'M terpaksa
Lawok Ice-Cream Baby: Sugary Jilid 2 7.!'/J 8.!'/J
l>< mengenakon coj pas tambahan.

Lewek Kompus Jilld 1 1 7.!'/J 8.!'/J

l>< POS BERDAFTAR MALAYSIA @RM2.20 (+)
Powono Rlndu OoJuk asa. � KoO 7.!'/J 8!'IJ
>< llagi Novel Gratik
1-2 noskhoh (+) RM 2.00
Jongon Pondong {Tojuk. osol: Mite wa !keno) 7.!'/J 8.10
>< 3-5 noskhoh (+) RM3..10
Kemboro Khazanoh Peroncis OaJuk OXII. Treasure Huntng n France) 8!'/J 9.!'/J
>< 5-10 noskhoh (+) RM5.!'1J
8ogl pembellon meleblhl 10 noskhoh. contohnyo 13
Kemboro Khozanoh Chino {Tajuk OKJI· lr&O$Uie t+.Jntng In China) 8!'/J 9.!'/J
l>< naskhah: RM5.50 + RM3.!'1J (horgo untuk 3-5 noskhoh)
Kemboro Khazonoh Indio Clajuk osor: Treasure Ht.n»ng 1n India) 8.!'/J 9.!'/J
l>< POS BERDAFTAR SINGAPURA I BRUNEI @
Kemboro Khazonoh Mesir (TajUk. asal: Treasure Ht.llllng 1n Egypt) 8.!'/J 9.!'/J
lX RM4. 1 0 (B$ 1 .80/S$ 1 .80) (+)
Kemboro Khazonoh Amerlko OOJuk osor: Treasure Huntng in A.menca> 8.!'/J 9.!'/J
>< llagi Novel Gratik
Kemboro Khazanoh Jepun OQ.k.Jk asci: Treasure Hunting 1n Japan) 8.!'/J 9.!'/J
>< Setlop noskhoh (+) RM7.20 = RM I I .30 (8$5.001SS5.00J

lkhtlor Hidup Dunlo VIrus 1 {Tajul( oso1· s...rnvar in a Virus ll 8.!'/J 9.!'/J
>< CARA BAYARAN
lkhtlor Hidup Dunlo VIrus 2 Oajuk asor: 51.1\-1valln a Virus 2> 8.!'/J 9.!'/J
l>< Campurkan sekoll bersoma nilol pesanan menggunokan
wang pes/money order/cek yang terdapot pada borang
8UKU ILUSTRASI 6 NOVEL GRAFIK VERSI 8AHASA INGGERIS
pesanon di sebelah.
Treasure Hunting In France 1 0.!'/J l l.!'IJ 9.!'/J Contoh (1·2 noskhoh - Sem. Moloy�o)
<Hargo buku> + RM2.20 + RM2.00 = <Jumloh bayaran>
Treasure Hunting In Chino 1 0.!'/J l l .!'IJ 9.!'/J
RM7.!'1J + RM220 + 2.00 = �MII .70"
Treasure Hunting In Indio 10.!'/J 1 1 .!'/J 9.!'/J Contoh (1·2 noskhoh - Sabah 1 Sarowok)
<Harga buku> + RM2.20 + RM2.00 = <Jumlah bayaran>
Treasure Hunting In Egypt 10.!'/J l l .!'IJ 9.!'/J
RMB.!'IJ + RM220 + 2.00 = �M12.70"
Treasure Hunting In America 1Q!'IJ 1 1 .!'/J 9.!'/J Contoh (Singapuro I 8runel)
<Horgo buku> + S 1.80 + $5.00 = <Jumloh bayaran>
Treasure Hunting In Japon 1Q!'IJ 1 1 .!'/J 9.!'/J
$5.00 + s 1.60 + $5.00 = $1
!.80"
Escape From The Legendary Silk Rood 10.!'/J 1 1 .!'/J 9.!'/J • tuliskan nilai ini pada borang pesanan

Escape From A Terrible Ocean 10.!'/J 1 1 .!'/J 9.!'/J • Sekfranya ando berumur dl bowah 18 tohun, sUo
Escaping Crisis 1Q!'IJ 1 1.!'/J 9.!'/J dapatkan kebenaran ibu bapa t&r1ebih dahulu.
• lslkon moklumat ondo dengon tepot & kamas dolom
Escape From The Jurassic 1Q!'IJ 1 1 .!'/J 9.!'/J
Borong Pesanan.
Escape From Africa · VOlume 1 10.!'/J l l.!'IJ 9.!'/J • Plhak komi Hdak okon bertonggungJawab seklronyo
kiriman kepada ak1mat/maklumat yang diberi tidak
Escape From Africa · Volume 2 10.!'/J 1 1.!'/J 9.!'/J onda terlmo.
Sugar Addict: The Art of Kooru (Illustration Bool<) �90 39.90 29.90 • JANGAN hontor WANG 11JNA1111 Komi lidak okon
bertanggungjowab ka atas sebarang urusan yang
JUMLAH me�botkan wang tunai.
• Alamot BegBerkunci/PO.Box TIDAK boleh digunokon
Rujukan: SEM/Semenanjung Malaysia, SBH/Sabah, SWK/Sarawak, SGDISingapura Dollar,
sebogoi olomot penerlmoan.
BNDIBrunei Dollar.
• ,... ,J l � 1 , � • • r 1• 1 1

DENGAN INI "SAYA SERTAKAN WANG POSIMONEY-ORDERICEK (POTONG YANG TAK BERKENAANJ '"' 1 Gempok Storz Sdn Bhd
No:
Poskan PESANAN ANDA kepada:­
AlAS NAMA GEMPAK STARZ SON. 8HO. (602880A) .
Gemllc* starz Sdn. lhd.
BERNILAI RMISGD/8ND: ___ .
Silo kirimkan barang yang dipesan kepada: - P. 0. Box 7 1 08, Sungal Besl. 57700 Kuala Lumpur.

Nama: Percuma Bqiu· T ALL STARZ'"

"Sail & rekoan boju�T All STARZ'M akan drtentukan oleh
No. K/P:
plhok komi. Sebarong penukaron tidok dlbeoorkan.

Alamat:
(Aiomot Beg Berkunci/P.O.Box tldok dibenorkon)

Poskod:

No. Tel:

E-mel :
• Perhatian: Borang ini boleh ditotostat & hanya soh hlngga 30 Nov� 201 !. Tempoh untuk
se�ap pesanan diproses akon mengambll masa 3 · 4 mlnggu. Harap bersabar. Trimos!
Chiki & Chucky: Mercury Kijiya Jilid 7 Fatal Chaos Gaiden Lawak Ice-Cream Baby: Lawak Kampus Jilid 1 1 Lawak Pop Gang:
Sugary Jilid 2 Galah Panjang Jilid 3

Jiwa 16 Jilid 2 Magis Manis Coklat Andalnya Dia Di Kate lni Si Camel Lokek Yomogi Jilid 1-4
(Tajuk asal: 16 Ufe l) (Tojuk asol: 16 Ufe 2) - Bittersweet (Ta]uk asal: Kare go Cafe {Tojuk asal: Yomogimochi Yaketa?) 1 -4
Ni lru No)

Nur Syazwano Bt Muhd Toufek Khan
Pulau P.nang Umur 14
Menakjubkan! Koryo serbo lengkap
dengon tekstur pemboyong timbul
serto menyerloh. Perbaiki kuallti
llustrosl dengon kowol serta kemos
kinikon setiop bentuk subjek sombll
wujudkon suotu dlmensl bersudut.
Komorul B Arshod
M,olako Umur 26 ·
Gempak bra! Darl segi penompilon
& gerak oksl wotok kHorang respek
tapi keseluruhan korya kurong
elemen kontras serto pemboyong.
Rick wajah karakter gok kurang
meyoklnkon & perlu dlperbalki.
Aoko188
Kuala Lumpur Umur 14
mengagumko n !
Keseluruhan seni matang. lembut
& memukou. Lakonon korakler
to m p a k bernyawo m o l a h efek
pembayang ga k jelas timbul.
Pelukis berjoya hidupkon watok
dalam suasana mood ceria &
Mochelle Wong Huo Long
' - Sabah Umur 1 8
Gempokl Gaya J:)osing wotok
lemoh gemelol beojoya mencun
perhotlon. Efek bumlbergoncongan
gak memilil<l tekstur cumo klorang
kurong jelas objek berbentuk stero
kat belakang tu.
' Muhammad Zul Alit Fodzoloh
Selangor Umur 1 4
Susunan kedudukan karakter
selmbang & sesuol dengan mesej •
Slmbolik berbentuk plisma kat lotar
belakang. Teknlk menclplo shading
gak ora1t cuma sayanglah kalau
tak diterop kat kawasan panting
�ellJ.ro.yg.
Lego
- Perak Umur 11
Penghasllan panore>ma & bentuk
anatomi korakter baleh Iehan lopi
kilorong tertonklah kat bahagian jan·
jemorinya. Stoll shading gok ok lopl
kolau seborkonnya lag! kat subjek
susulan lain · lebih
Muhd Ismail B. Mal Isham
- Johor Umur 17
Wah! Rick wajah serius bersama
aksl pergerakan karakler langsung
tak sumbang. Lorekan g o rlsan
pembayang & outtine gak menartk
perhotlan. Arena pertorungon
hebat cuma kolau j�askan logi
josad musuhnya tu tentu srtuasl
clter lebih teresa!
perosoon wojoh karokter & bentuk
onotominyo o g o k l e m o h fopi
kltorang puji comner Hozli praktik
& terop komposisi logik imboson
cohoya. Memong ado kelos!
diterimo pakoi. Majukon bokot
melukis dengon memotongkan
ski! melokor sombll wujudkon stall
·
stroke terkowol & konsisten. Cuba
gok selitkan panorama lebih kukuh
mengikut topik terpllih.
Mohd Syukri B. Shobondi
- Johor Umur 12
Nor Adnana 81. Nor lhsan
- Negen Semb1lan Umur 14
Gaya posing serta anak mota
watak cantik namun keseluruhan
karya nampak pucat. kurang
menyengat & cam tak bermaya.
Tlngkatkan l a g ! seri shading
sambll kukuhkan lag! lmpak kuasa
serangan karakter.
legenda sepan]ong z o m a n.
P e n g g u n o a n outline b o g u s &
sesuol dlgondingkan bersama
gaya serto keduton ballr ·•IJotak
mantap. Skll bagusl - --
,..,
,.,.... - ,
jelas teroso bersama skop panorama
tenang. Stoll stroke berslh. stobll
& lerkawal serasl digandingkan
dengan plllhan sudut kontras. outline
& pembayong sempumo.
com
dengan perosacin berbeza-bezo!
Nukllon kategori kosor & sketching
ni boleh ditingkalkon log! mulu
perkembangon ideanya. Kekalkan
aspirasi sambil luaskon bakot &
pengaloman melakar!
Sofiah Bl. Ghazali
- Kedah Umur 22

jiwa karakter menyerlah

motif flora & fauna dicJalodincokcon J
Tingkatkan mutu
dengan terap serta
akar' bunga poda
karakter. Tentu lebih

Noraim
- Sabah Umur 21
Landskap. rupa bentuk, kedudukan
pancaindera & penampilan watak
ok. Karya kurang menyerlah &
tampak ringkas disebabkan
banyak ruang sitar perlu diisi.
Terokai kreativiti sambil terapkan
elemen menyengat dalam lukisan!

Muhammad Hazman B. Mohamed JaiS Mohamed Haodol F�rdaus B Za1nuddon Moy Roves
- Selangor Umur 1 3 Johor Umur 1 b - Kuala Lumpur Umur 16
Tema ctter. keluasan skop
panorama sederhi:ma baik. Karya
padat . namun bentuk anggota
watak tak keruan. nampak bersegi
& kekoklah. Agaknya apa sedang
dilakar karakter ya?

Q + �

:©e · . rf) e •

+%d
� o· �
. 0� +9
Q + 'd Q
0 �

.l �
Mohammad Am1rul Hak1m1 B Rumlon Mohamed lslah Al-Filloh B Mohd Razall Muhd Shah Alomo B. Sharuddln Winston Siam Magmar
c)Pinnqor U m u r '� Perak Umur 1 5 Johor Umur II - Sarawak Umur 1 3
l l ustrasl di bawah kate.gorl qsas Pelukis millkl bakat serta ski!! Pillhan ! w upun mutu arya agak Kitorang puji semangat pelukis!
n a m u n teks & m e m e k m u k o luas skop. lenggok baden karakter lemah dengan setlap bentuk subjek Kandungan serta fokus utamanya
watak m e n g h l b u r k a n l Tentu & intonasi kontras dianggarkan soma Jer lapl perbezaan rial< wajah wujud c u m a llustrasl tampak
le.bih menyeronokkan kalau �op tahap novice. Asah kebolehan watak men)elaskan perasaan b e r c e l a r u & terlalu kasar tanpa
pc:ll'ldangan dlluaskan & mo1lt karakter sedia ada ni lagl dengan menclpta maslng•! Prakl1kk<lll'l contoh nl untuk pembahagi atau border line u ntuk
jadl cc:rrlu dlselll<an � Kekalkan sebuah lakoran unik. tersendiri & hasllkan nukilan teblh matang & a s i n g k a n setiap subjek. Reicks &
bermakna. Baru best bro! melangkoo ke tahap seterusnya. ambil mesa ketika melakar tau!

SYARAT & PER ATURAN

• Lukis dengan p e n hitam/pen
lukisan (ball-pen & pensel
takleh tau!).
Lukis alas kertas putih bersaiz
10 em • lO em (saiz lain lakkan
tersiar!).
• Karya lukisan mestilah hasil
kreativiti sendiri.
• Tulis NAMA. NO. KP/SURAT
BERANAK. UMUR. ALAMAT &
E-MEL Gika ada) kat belakang

Hantarkan ke
@
�
Hebat! Gambaran harimau tengah
m i n u m c u k u p r e a l i st i k l B e r i k a n OK ke KO
ketelltian pada belong badan PO Box 7 1 08 Sunga1 Bes1 57100
& cuba melakar menggunakan Kuala Lumpur
k e rt a s p u t i h s u p a y a takder (karya yang terp11ih akan
sebarang gangguan! mendapat hadlah m1sten 1 )

l. IIS I�IV'�
Buku kat bilik aku banyak
sangat. Ta k muat dah. Aku nak

�
beli 1 0!

,�:��;;�,:�,;,�� 0�

Pop ! Naper komik Kemas d an atur

tu berselerak? kat almari m engikut
(suara Twinkle) nom bor. . .
 Kau bagaikan
bintang
bergemerlapan ...

Diiringi petikan
gitar dan suara
merd u . . .

. . . sudah cukup
buat semua
orang teruja. Aku
pula merasakan
semakin hari kau . . .

. . . semakin
menjauh.
Trimas semua.
Sampai sini jer
untuk hari ni !

Kebetulan lalu kat sini

jadi saya sin,ggah
Ia sekejap.

Sampai hati
awak tinggalkan
saya kat
Camner kalau
jadi sesuatu
kat saya?

bertembung
dengan perogol
bersiri nanti?

seperti
kapel
asyik
bergaduh
jer.
 Korang yang
berbakat dalam
bidang nyanyian
amat d ialu­
alu kan!

Eik? Tad i kata

nak mas u k
san gat.

Kat tepi
Kat atas ke . . .

pentas saya
jalan ok
mudah
Ia!
gelabah !
Kalau bukanpasal tu, kita
takkan bergaduh.
 ----

!'
!{an
'? p..wa'K
\(enapa a roasu
'K

\\
s a y

bil<.l<.an
'Ka
taK su di ngan
m
n
a pert a
ah
\ saya d n\ . cep at
ni'?

an9
bor mpa\
n g an s a
\ a . . . \a
e r \ e p as pe\u an9
t t\ .
\ak n an
impian
1u ka n
s elam a
aw al<
ngan
n\? J a
an
\epasl<
t u \er . . .
c arn

inta ,
i p a s an gan berc iua
Seb aga 119 apa
tutn y a \<.ita so\<.0 t.
sep a \<.ita bua
\<.e\<.asi\1
 £.� .
��,,, ,
Walaupun terpaksa , ""/
lepaskan dia dem!. impian ..,.,...,.T.
nak d icapai. . . ..

;.

Dua m i n g g u kemud1an . . .
 Saya dah
balik! Rindu Berjaya
ke?
tak kat
saya?

Takper.
Lain kal i
boleh cuba
lag i . Tak nak Ia.
Susah jadi
penyanyi ni. Saya
lebih rela sentiasa
di samping
awak!
Pemenang SMS x l O DVD "GIANT K I LLING " G282
Muhammad Syofiq Bin Mega! Jiwo 91 0802-Q2-56xx Perok Muhd Zikry Bin Mohd Zoki 9608 1 1 - 1 4-Slxx Kuala Lumpur
Muhammad Shofiq Amirul Bin Angkosoh 970223- 1 4-60xx Selongor Mohd Honif Bin Azmon 93 1 1 1 3-Q 1 -63xx Johor
Muhomod lzzot Bin Hasson 930327-1 0-SBxx Selongor Muhomod Amin Bin Zulklfil 93 1 1 08- 1 1 -52xx Terenggonu
Suryotj Binti Abd Kodir Zoilonl 900208-1 3-52xx Sorowok Nicklas Jobbie Yang 940628- 1 2-64ioc Soboh
Muhammad Syohmi Bin Mohd Rahim 940914-1 0-SOxx Selongor Muhammad Dzulfodhll 97 1 1 0 1 -0S-52xx Meloko

- ..... - - - -
 Sl http://www.pusslnbootsthemovie.com/
© 201 1 DreamWorks Animation LLC.

NAK NAMANYA JADI U.GENDA

O h ! Puss (Antonio Banderas) ni rupanya adiwira
sejati sebelum bertembung dengan geng Shrek.
Wah! N a m p a k n y a b a n y a k l a g i · citer l e g e n d a
mengenainya belum diketahui. Tiada a p a boleh
REMBAT
menghalang daripada menegakkan keadilan untuk
SEKARANG!
keamanan pekan tersayang! He! He! He!
UTAMA x l

KEDUA x l
PU
Bekas"Penset ' SS I N BOOTS' Edisl Terhad

KETIGA x l
stoking 'PUSS IN BOOTS' Edisi Terhad

SAGU HATI xl
Stoking Krismas ' PUSS I N BOOTS' Edisl Terhad

Jawab soalan ni. ·

. l. Apakah nama watak utama si kucing

dalam ' PUSS IN BOOTS' ?
A . Puss C. Humpty Dumpty
B. Kitty Softpaws D. Rancher

SYARAT2 PENYERTAAN

CaJ 50 sen
bagi setlap
SMS yang
diterlma

Contoh: GS GP8 PUSS <lA> I Hantar ke I 32632

� unoted
- ���oonal Tarikh Tutup Penyertaan:
30 NOV EMBER 201 ! .

· Alahai! Kucing yang kononnya paling ' c u n ' d i dunia ni nak juga ada filem
di DreamWorks Animation. Ha! Ha! Ha! Dicipta sebegitu rupa demi muslihat terte
Puss adalah ciptaan asal Charles Perrault dalam citer dongeng Perancis c:.c,.,\AI,.,.
tahun 1695. Jom tengok soma ada dia nak ' mengaum ' atau ' m engiau ' dalam citer
solo siri ' Shrek ' kali ni - ' PUSS IN BOOTS ' !

kacang Jack & Jill (antagonis) temul

nl boleh membantu saper ingin memlllki
The Golden Eggs dikatakan sangat hebat.
Nampaknya kuasa ni memang mantap!

Walaupun Kitty Softpaws (Solma Hayek) bod

kitty tapi dia ado gak tolong kou Puss!

....
Orang minum dio jilot... kucingloh katokonl
DARIPADA PENCIPTA &
 berperang dengan
yang kejam! Kalau gagal, bukan
takat manusia malah dewa Greek
gak mati manakala Hyperion hidup
happily ever after. Oh ya.. . ada tak
kitorang bagitau Theseus hanyalah
petani biasa & bapa saudaranya
ialah Zeus, dewa Greek yang power
tu? ' I MMORTALS ' bakal ditayangkan
dalam format · 20 & 30 pada 11
November 20 1 1 ini. Jangan lupa
tonton ya!
"Rujuk GEMPAK'M �u 276 pasa l filem ni.

MISI MENYEIAMAT BERMUIAI

Hyperion berusaha mencari Epirus Bow untuk
membebaskan Titan yang dikurung dewa
Greek kat Mount Tartarus. Kalau berjaya,
Hyperion mampu hapuskan cjewa Greek &
umat manusia sekali gus! Mengikut syarat
purbakala, dewa tak boleh cam pur · tangan
hal manusia. Jadi. Zeus memilih Theseus untuk
Tentera buatan Hyperion. Semuanya . Aksi perang terlampau!
bertarung dengan Hyperi on!
cam zombi tapigagah. & kuat!

JAWAB & REMBAT HADIAH! SOALAN SYARAT" PENYERTAAN

PERTAMA X5 l. Siapakoh yang mencipta ...--�-.,
Untuk mengetahui Coj 50 sen
• Baju-T 'IMMORTALS' Edisi Terhad senjatd Epirus Bow? syarat' osas bogl .se�op
• Galang 'IMMORTALS' Edlsi "Terhad A Zeus penyertoon secora SMS yang
• Penanda Buku 'IMMORTALS' Edisi Jerhad B, Hyperion SMS. silo ru}uk kolum d�erlma
C. Theseus CELOTEH. ok!
KEDUA X5
D. Ar101s
• Baju-T 'IMMORTALS' Edisl Terhad
ANiM�®
A World Less O rd i n ary
animaxtv.com
 ' \ I I

Tapi korang ada

banyak pilihan lak.
Susah nak pili h . Saya
pilih ayam goreng . .
burger ayam sedap
gak kot. . . ayah pun
cakap ..

Pemenang _SMS x40 Pas Tayangan Berkembar "CONAN TH E BARBARIAN "

Cherie Foon Gau Khuan 701 103- 1 0-55xx Kuala Lumpur Ee Hock Chuan 45 1 0 1 0-Q4-50xx Selangor
Suralza llintl Suparte 950606-1 4-63xx Selangor Anas Bin Danlal 990308-Q2-50xx Kedah
Annathasa Nikko Blnti Mazlan 830922-Q6-50xx Selangor Jessica Chua Chong Ting 860825-49-59xx Kuala Lumpur
Shah Mudzaffar Bin Musa 821 309-05-5lxx Johor Fakrullah Bin Muzafar 9301 1 2-08-59xx Kuala Lumpur
Mohd Masridlen Bin Khosim 82051 4- 14-55xx Selangor 740127-0l -53xx Johor
Foong Keln Kong 790828-1 4-56xx Kuala 880330-0 l -50xx Johor
Mohd Khairudden Bin Khairui Annuar 8 1 1 2 1 3-0l-5lxx Kuala 980 1 1 4-06-53xx Pahang
Lam Chee Ming 8909 1 3- 1 4-66xx Kuai 850726- 1 0-55xx Seiangor
 :
··· :
. . · · :� � : : -- .... ...- ·,
.... -..
..
-'_- ..
. ; ---· : . . . . : : : : : - • : : : .
- • 0

::: :� - · : : : : : . : .
, o

n .:
. gi anjurka
\<emboli \a
I
.
N A LIF E at pa d a ..

P\C A
T
R O T h a n g o •

\:
.

gan ci pt a
b aju - 0 0

pert an din aan at au

�. . eminat rek
eatHan '!-
a da p
l l l K e p
: \ tahun 20 ak cuba mencabOI kekr i\
\ sesaper o al ah n asi b k or ang

;
c ub ak al : :
k at baju-l , k or ang b

, �::/
i\ gki n rekaan
: : sekaran
g! M un

i��� �������-� �-'"- � �

�� ;
�� �
co...•••iron ·; :
-
-
, - - --

t � t 'v 't ' '·· ·:

:
:. : :o : :

f\ AA n Rf\
, �ro t • T l l l
' � l A I AJ U
. A -�£it1ii \ -.; ·ci..it
• Ko
f'/O me sli d\si
..

opl<
oloU freeh
on dolom
and
formal \1\u
strotor, Ph

perl<atoon
otoshop.

& logo
CoreldrOW engondungi LifE dori
500 oon mesliloh m o T ROPICAN A
Bernllol RM • Peny
ert
muot tur un log
ogo berb
ezo
ANA Lif E A LifE. Silo ANA LifE. L
PERTAMA x1 gon TROPIC OPI CAN TR O PIC
RM500 + Boron TR
ng f acebook mo.
al eri
Iamon ses ..
Wong Tun a wo l<an dit h
ernlloi RM300 ood ni tal< entul<on ole
A LifE B logo di- upl y ang dil
KEDUA x1 TROPICAN doripado gil<ut temo
arongon sliloh men
g Tun al RM300 + B • Pe
nyert oo ..
n me
street we
ar.
Won 200 gonjur ioitu digunol<a
n.
Berni\ol RM p\hOk pen arne boieh
ANA LifE honyo 4 w
KETIG A x1 on TROPIC al<si mum
RM200 + Borong • M
or me sliloh asli.
al ont
Wong Tun • Kof'/O d\h
SAGU H AT\
x2 lol ;RM 1 00 ..
A LifE Berni
TROPIC AN
Barongon ... .

-···- - - ··
. . .
.. m atou p
ado

-
_

on sebelu
.

- yerto k al<on

- RTAAN
pen
ngonjur lido

·
p
Torlkh lutu atou

;· -
AT' PE NYE �oyEMBER 2Qll Pihok pe ong \<erosal<on. \<ecurion
•,

, AR
•

:__ SY Malaysia .. ar
------- orgonegaro atos seb
sel-uruh w ertoon gja wob
diterimo.
o - pado -
� - ke
buk untuk peny A bertonggun f'/0 yang o' penyert
oon
uon ler ysia (HANY on has\\ \<O ll<on mon
. � ; ·
• Perod goro Mala d..
... llong
- -

worgone TROPICANA
LifE Sdn. Bh l<eh .. ngonjur berhok membolo hl mono' \<eper\uont caro
& bukon okilangon ang .. pe
uoli k o serto hal' y • Piho
k hi/memenu toon tonp
o nolis
lndivldu)
ke c
& sebagolny AK memotu ol' penyer
dadoh. sek s
perkoumon peserto TID f'/O & syor
sur' \ucoh. o. polilik & hok or hosil l<o
• Un
sensilivili ag om
ngon)ur me
m punyol ... ... me ngh ont
arvo/syor
ol'
menyenluh oli. Pihok pe aloson. suoi hosil l<
soma sek sebarong awol. enguboh
n lanpo berhok m
OILARANG penyertoo ngkin Ok pen go njur
olo lkon nyo k mu • P\h otis awol.
unluk me
mb
menghon
tor sebo ni lonpo n
o boleh enongi 1 ... penyertoon mesli\oh
disertoi:
Pilkon dl seb
eloh
iop pesert ong mem nyertoon
• Sel A berpelu o pe koll<on/dike mol<\umol
aon le lopi HANY • Se
mu
yertoo n yang dile (se mu o
penyert 1) Borong
pen dicetok
ok millk .. vo yang
hod\oh jer.
adoioh h seliop kar
dihontor orkon bawoh klri
ertoon yang eserto TIO
AK d\ben gon \engko
p.)
muo peny den soiz A4.
• 5e
LifE Sdn . Bhd. & p ndln go n ba)u-T mesll diisl
mesli ber
TROPICAN
A
soma-unlu
k perto hOSil \<Of'/0
akon kof'/O 2) cetol<on
menggun o penyert
oon
.
akon semu
3) CD kepado:
yang loi n.
menggun enyertoon
njur berhok loh. Iamon ntorkon p
ng o mo si cam risa • Ha
• Pih
ok pe
ogi se barong pro
poster in-store. .
ntor b abor. bon
ner.
yang diha h. sural l<h bohon
g. mojolo \<otegorl
sesawon h semuo
ber ilo termosul<lo
al
poster. sur a wol. pe nyertoon
npo notis semuo
promosi to gunal<on
ok meng o' produk
pe ng onjur berh ad o m on
• Pih
ok dicetok p tanpo
Onlor unluk penjuolon
yang dih gon tujuon
ifE Sdn . Bhd. den
AL
TROPICAN
ol.
notis aw

Jantina:

Poskod: ---- Negeri: -----

 ENGJIR

DreamWorks Animation berhasrat bina studio animasi di Shanghai

selepas siri filem animasi 'Kung Fu Panda' mendapat sambutan
menggalakkan kat C h i n a. Ada k h a b a r an gi n men gatakan
DreamWorks Animation doh mula rekrtJt eksekum untuk kendalikan
studio baharu kat China tu. Malah sudah ada studio Hollywood lain
terjah pasaran China seperti ReaiD yang bekerjasama dengan Beijing
SAGA Luxury Cinema Management Co. bertujuan melengkapkan
panggung wayang kat China dengan teknologi 3D. Syarlkat Relativity
and Legendary East pula jadi penerbit bersama & membiayai kos
pengeluaran filem di China.

Selepas kejayaan filem ' Pitch Black' (2000) & sekuel 'The
Chronicles of Riddick'/COR (2004). Vin Diesei/VIn serta
pengarah David Twohy kembali bikin filem 'Riddick 3'/
R3 yang sebelum ni dikenali sebagai 'The Chronicles of
Riddick: Dead Man Stalking'. Beberapa lakaran awol R3
muncul kat Facebook Vin baru' ni.

Sejak dulu lagi ramal pembaca l<omik 'Superman' tertanya-tanya

apasal Superman pakai seluar dalam merahnya kat luar tapi takder
sebarang jawapan. Lantos pengarah Zack Synder memperbaharui
kostum Superman & bapanya Qalam filem Superman 'Man of Steel' 1
MOS yang bakal ditayangkan pada 14 Jun 20 1 3. Kostum baru diorang
terdedah masa penggambaran kat luar. Apa pendapat korang?

Kini studio Lionsgate telah mendapat hak mengadaptasi

siri novel trilogi 'Chaos Walking'/CW ke filem. Karya sci­
fi Patrick Ness ni mengisahkan manusia berkoloni kat
planet asing terkena virus penyakit menyebabkan kaum
perempuan pupus manakala minda lelaki serta haiwan
boleh didengarl satu soma lain.

Judul 1 - 'The Knife of Judul 2 - 'The Ask Judul 3 - 'Monsters

Never Le1ting Go' ond the Answer' of Men'

Di samplng tu. Lionsgate akan mengadaptasi game popular 'Dead

Island' /DI dalam bentuk filem gak. Dl menceritakan sekumpulan
pelawat terperangkap kat sebuah pulau percutian apabila virus
zombi mula merebak. Tarikh penggambaran filem' ni masih belum
pasti lagi.
 C a rtoon Network membawakan era baru dalam
rancangan animasi TV-nya di Malaysia dengan
memperkenalkan animasi baru - 'THE AMAZING WORLD
OF GUMBALL'. Kombinasi 2D + animasi 3D dengan latar
belakang live action ini mengisahkan Gumboil ( 1 2
tahun) seekor kucing biru berkepala besar tinggal dl
pekan Elmore mengharungi pengembaraan penuh
humor bersama kawan' & keluarganya. Ia kinl menjadl
popular & dlslarkan di 166 negara berbeza. Animas! nl
pasti lawak � menjadl kesukaan ramal!

::.arsempena sioran perdana pada Oktober 201 1 pihak

-edra dijemput bersoma meraikannya. Pelbagar aktrvitl
Turut dlumumkan
sioran best Cartoon
Network yang bakal
ditayangkan laltu
'Ben 10: Ultimate
Alien· & ·Johnny Bravo
f
-enarlk bakal dladakan. Goes To Bollywood'.
Nantikannyal

p a b l l a f i l e m a n i m as i l a m a ' The L i o n K i n g ' versi 3 D

::: ayangkan semula kat panggung wayang Amerika baru'
'li. Ia mendapat sambutan menggalakkan hingga Disney &
"txar umumkan dlorong okan tayang semulo 4 filem animasi
, oslk dalam format soma. Persoalannya. adakah Malaysia
JQO akan tayangkan animas! tu nanti?
Pemenang SMS "COWBOYS & ALI ENS " G282
UTAMA X l
Mohammad Shafeeq Bin Sahrom 98 1 2 1 7-10-75xx Selangor

SAGU HATI X7
Mohd Khalrudden Bin Khairul Annuar 811213-01-51 xx Kuala Lumpur Muhammad lssraq Bin Ali 770721 -05-54xx Selangor
Sili Nor Fasihah Bintl Abdullah 950816-03-52xx Kelantan Ahmad Zaidi Azlan Bin Ahmad Razil 950713-14-63xx Selangor
Adi Wijaya Bin Mazland 770526-07-54xx Selangor Nur Dalila Binti Mohamad Yasin 830530-10-51XX Selangor
Muhamad Syafiq Harilh Bin Hisamudin 960817 -43-50xx Selangor
 -� --- � ,__,_ _

mesej RM 0.20/sms (09'Ya:Ds). Free (Cek:om). Hantar MMS RMO.SOIMMS. Powefed by Frendub Mobile Sdn Bhd. HoUine 03-89470099 (lsnin-Jumaa� 9am-6pm).
Hantar
Bayaran standard Tek:o a1<an dic;aJ. menghentikan perkhidmatan, talp STOP, hantar ke 22919 (Maxis & Cek:om), 32919 (Oigi).

dostor38
Umur: 21 ·25
Per•onalltl: Optiml•
Motif: Konalan P

ahmadmui bkm1 Affair AAMto

Umur: 16·20 Umur: < 1 6 Umur: >30 Umur: 21·25
Personaliti: Optimis Porsonailti: OptiMis Per1011ailti: 0ptl111i1 Penonallti: Optlmis
Motif: Kenaian P Motif: llonalan P MotH: Kenalan P Motif: Kenaian P

Falz7271 kerol558 PPAUL

Umur: 21·25 Umur: ·16· 20 UMur. 26-30
Porsonalltl: Optlml• Personallti: Optimis -.....iltl: Opthnl•
Motif: llenalan P Motif: Kenalan P

azmann92 yardz2
Umur: 26·30 Umur:26·30
Personalitl: Optlmis Penonaliti: Optimis
Motif: Kenalan P Motif: Kenaian P

Qvonee1 shah2176 Cuteb0y7 JAMAUl

U-r: 21 -25 Umur: 26·30 Umur: 16·20 Umur: Z6·30
Pollonallti: Optlml• Persoulltl: Optlmis Personaliti: Optimis Porsonailti: Optlmis
-Metlf: Konalan l\ Motif: Kenalan P Motif: Kenalan P Motif: Konaian P

Dude1585401 nauti44 ady405

Umur: >30 Umur: 2 1 ·25 Umur: 21·25
Personalitl: Optimis Penonallti: Optimls Personalltl: Optlmls
Motif: Kenalan P Motif: llenaian P Motif: Kenol an P

PKTAM2 putra2411 Andi2 farhon193

U111u r:>JO Umur: 26·30 Umur: 21-25 Umur: >JO
Porsonallti: Opthnls Personallti: Optimis Personaliti: Optimis Porsoulltl: Opthni•
Motif: Konalan P Motif: lleuian P Motif: Kenalan P Motlf: lloulan P
,
, rahimi21 m70 eshant7 skyline110
• Umur: >30 U•ur:>JO Umur: 21·25 Umur: >30
Personalltl: Optimis Personailti: Optlml• Por•onalltl: Optlml• Personalltl: Optimls
otif: Kenalan P Motif: llenaian P Motif: llonalan P Motif: Kenalan P

dh77 hafizl914 irwan883 lliCKHAT1

Umur: 26-30 Umur: 21·25 Umur: 21·25 Ulllur:26-30
Porsonalltl: Optlml• Personallti: Optlmls l Personallti: Optimls p.,sonailtl: Optlml1
Motif: Konalan P Motif: Keulan P Motif: lleulan P Motif: llonalan P

abg95 PUTERA350 rijal16 khalrul360

Umur: >30 Umur: 1 6-20 Umur: >lO UJDur: 21·25
Personalltl: Optlmis Porsonalitl: Optlml• Personalitl: Optlmls PenoMIIti: Optlmls
Motif: Kenalan P Motif: Konaian P Motif: Konalan P Motlf: K......n P

yardz2 Salak90959 komeng41 awang 1 1 1

Umur: 26-30 Umur: >30 Umur: 26-30 Umur: >30
Porsonalltl: Optlml• Personalitl: Optimis Penonailtl: Optlmls Porsonalitl : Optlmis
Motif: Ilona ian P Motif: Kenalan P Motif: Kenalan P Motif: Kenalan P
Artis: lmai Yasue
(Tajuk asal: Mite Wa !kenai)
�GEMPAK
o/STARZ'"
Halaman: 192 muka surat (Hitam Putih) Harga: RM7.50 (Sem. M'sia) I RM8.50 (Sabah & Sarawak)
Sinopsis: Apakah perkara kau takutkan? Setiap orang ada perkara berbeza yang ditakuti. Ketakutan pada
perkara tidak diketahui... Ketakutan pada perkara diketahui. Ketakutan itu ibarat kesunyian. Ketakutan pada
perkara telah dilihat... bermacam-macam. Buku ini mengandungl 6 cerita seram meremangkan bulu ramo!

• � GRAMl.P,J.�
 MOBILE SUIT GUN DAM UNICORN'
Torikh: 12 November 201 1
Meso: 1 1 .00 pagi
Tempel: Cathay Oneplex eilli Curve
"::!t:�.,..'<W'..II!I Dengan s e t i a p p e m b e l i a n model
Gundam bernilai RM 1 20 & k e alas anda
bakal memenangi 2 like! percuma
tayangan IS!imewa 'Mobile Suit Gundam
Unicorn · ni Caronyo adalah k�rimkan reSit
pembelian. logo Lilt Tak & kod bar berserta
nama & a l o ma! lengkap kepada
a l o m a ! s e p e r l i tertera di bawah
C 1\
J.'>TA T S UillE
lliUS iru K
E

Pengarah ' H igashi no .Eden', 'Ghost in the

Stand Alone Co,mplex' & 'Seirei no Moriblto' - Kenji
Kamiyama akan mengarah & menulis skrlp filem
anlmasi 3D '009 Re:Cyborg '. Ia merupakan hasil
adaptasi mango ciptaan Shotaro lshinomori
bertajuk 'Cyborg 009'. Filem tersebut dijadualkan
tayangannya pada musim luruh akan datang.
Nampak
.. nya mu
· sim ke-3 . '
Yuu}ln-ch omme Sebelum ni ado 3 siri anima (1968, 1979 & 2001), 3 filem onimasi
ou · beIu 'Natsume
konklusl.. m men c .
Justeru ap a, sebara ( 1 966, 1 967 & 1 980) serto 1 fil�m animas! 3D pendek (2010)
Natsume Pen c arian ng berdosorkon mongo 'Cyborg 009'. Menciterkan tentong
& Nyan ko Takashi
mus,m ke diteruskan 9 monusi<J ditukor Jodi cyborg oleh orgonlsosi rohsio, Block
-4· 'Nats lag; dol
akan m um e yU . . am Ghost. Nomun 9 cyborg terbobit berpoling todoh & cuba
ula ditay UJin-ch o u gogolkon roncongon ]ohot Block Ghost untuk kuosoi
an gkon di Sh i'
Pada Janu Jep un
ari20 12. dunlo.

DRAIIlA KHAS ' R.A1ThiA., 1 I2

,
Saluran NN akan menayangkan drama �ve action
k h a s ' Ra n m a 1 / 2 ' b e r d a s a r k a n mango R u m i k o
Takahashi pada Dlsember 20 1 2 jam 7 petang
m�nerusl slot Friday Super Prime. Plot drama selama
2 jam tu difokuskan pada Akane Tendou. Antara
pelakon membintangi 'Ranma 1/2' cam:
/

go
Beli buku PTS b erlo
Layari
perad uan .pts.com .my

Titnah Certnin
"RM9.50 f"RM10.50 "
978-967-408-ooS-1

• Kupon ini hanya layak bagi setiap pembelian di showroom Bookcafe PTS ataupun pembelian
secara online
di www.bookcafe.com.my • Bawa keratan kupon bagi pembelian di showroom Bookcafe
PTS • Masukkan
kod yang diletakkan pada keratan kupon untuk pembelian secara online • Kupon ini hanya
sah untuk
pembelian RMSOkeatasdalam satu resit • Kupon ini sah bermula 1 Oktober 201 1 - 31 Disember
2011.
 GEMPAK
Artis: Nanajima Kana
Holeman: 192 muka sural (Hitam Putih) Q STARZ'"
Horgo: RM7.50 (Sem. M'sia) I RM8.50 (Sabah & Sarawak)
Sinopsis: Nina. seorang gadis yang menyimpan perasaan terhadap seniornya, Hayashino. Nina keno habiskan
game diberi Hayashino kalau nak jumpa dia! Arahannya: Nina keno cari objek soma dengan toto dihantar.
Rakan sekelas. Taro setia menemani Nina sepanjang pencariannya. Lama-kelamaan Nina mula kurang selesa
dengan 'game ni...?! Kisch begitu menyentuh perasaan!

• (.,.j fl ORD£ RS. MI!Wh-;itil � .!�

C� GRA�P
Tajuk asal : Survival from a Virus 1 &2 Teks: Gomdorl co.

'"'"j B ORDE RS. Mi!#§f •1wf �

 UFR
OUKRn
UFO!
Kalau korang perasan ada makhluk
kecil berterbangan, tu bukan parl2 tapi
' U NIDENTIFIED FlYING ALIENS' /UFA! Alat
mainan terbaharu Silverlit Toys ni nampak
cam makhluk 9sing & boleh terapung dl
udara tanpa sebarang alat kawalan!

seCara sere a
bersama 10 lOg
kereta rakan korang

S1Luerl1 t® JU�O
• •
RB Z I C N .ft us·
ToYsn
LAWAK ICE CREAM BABY 2
Artis: Neko
Halaman: 136 muko sural (Warne)
Harga: RM7.50 (Sem. M'sio) I RM8.50 (Soboh & Sorowok)
Sinopsis: Lowok Ice Cream Baby kemboll dengon jilid keduo! Seloml kisoh
8 wotok dolom menempuh suko duke kehidupon. Hidup ni sorot dengon

[.f.J
pelbogoi rosa. Manis, pohlt & yang postl tak pernoh membosonkon._

. BORDERS. &i!JI'fiee4 �
KIJIYA 7
Artis: Zinl Halaman: 160 muko sural (Hilom Putih)
Harga: RM6.50 (Sem. M'sio) I RM7.50 (Soboh & Sorowok)
Sinopsis: Perjolonon menjejoki Grove Cbnmos menemukon Mr. Niso dengon Redo - godis mister! yang linggol
sendirlon dl tengoh rimbo belontoro. Mungkinkoh Redo menyimpon rohslo Grove Conmos? Dopotkoh Mr. Niso

(ul-J
merompos kuoso raja pelesil deml menguboh Kijiyo menjodi pelesil mutlok?

• BORD£ R S. . . � GRAM�
 ,,

Tu kan,

�
Rebecca! P u ra-pura buat
tau lak! Kau repot
pasal kitorang kat

\ po I.1s, kan ?I
. . .I

J
Jangan
dekat!

M ana ada aku buat

camtu! Takder kena­
mengena langsung
dengan aku !

Pandai kau tolak

segala kesalahan kat
orang lain ya! Kalau
bukan sebab kau,
kitorang takkan jadi
camni!
 050062 Sakit hatinya.. 050082 My Girl

Si Zirafah menyanyi 050063 Hello disana 050083 My Wife 050103

Bangun lah cepat1 050064 Hey Hey 050084 Funny Not In ServicE 0 5 0 1 04

Burp... burp.. 050065 Tahan sekeiap Ia 050085 Panggil kou 050105

f2e j
Menyalak&mengiaut 050066 Hi Honey 050086 Hi daddy 0 5 0 1 06
Apa khabar 050067 I want you 050087 Ring Ring1 0 5 0 1 07
TAIP ON Daddy oh Daddy 050068 I'll be your ringtone 050088 Rock me baby 0 5 0 1 08
HANT AQ KE 3 0�0 ndur ke ketawa 050069 I'm calling you baby• 050089 Selomat hari jadi

ANOA AKAN OAPAT

I

Dimana gerangan 050070 Let's dance 050090 So annoying

BANYAK LAGI MP3 Dimana kau kawan 0500 7 1 It's a ringtone 050091 Baby I need you 050 1 1 1

YANG HEBAT! Do Bi Do o5oo72 It's m e calling you 050092 Ku dnta mu

050073 050093 Where are you now 0501 t 3

CflM lS O/SMS)
Makan malom denganku Jingle bells
Apokoh minumon yang lozot don bogus untuk komu? Protein
SUSU MARIGOLD UHT! Ia mengondungi protein, kolsium
Tu b u h kilo terdiri doripoda e = :;: : :- : ; :­
don Formula BonePius yang unik untuk membontu komu
Kebo nyokonnyo d i b i n o oleh pro
-
e - :---- = = - :­
membesar dengon kuot don sihot. Lebih hebot logi, io
r o m b u t d o n k u k u k i l o . To h u t o ;)- = -= - -=- = = -
boleh didopoti dolom pelbogoi periso yang lozot seperti
membino otot? ltuloh sebabnyo SU
Coklot, Sltowberi don Penuh Krim . Moloh Susu Rendoh kayo dengon protein. Minumloh 5
Lemok pun ado! Jodi, yang mono sotu pili han komu hori ini? hari ini, io songot boik untuk kom u l

Vitamin A & 81 Formula BonePius Vitamin D+Cc

lni berito boikl Setiop gelos SUSU MARIGOLD UHT Formula unik iniloh yang membuotkon Sl.f.X..
membontu komu melihot dengon lebih terong, berlari lebih istimewo. Ia okon membontu tubu
dengon lebih pontes don membesor dengon lebih kuot. kolsium don menjodikon tulong komu be -::E-
Bogoimono? Sebob SUSU MARIGOLD UHT menga ndungi
Vitamin A untuk lebih bertenogo.
Jadi, minumlah SUSU MARIGOLD UHT
kamu membesar dengan lebih kuat!
Kalsium
J i k a k o m u b e n o r- b e n o r m o h u k o n t u l o n g y a n g k u o t ,
k o m u h a r u s minum 3 gelos SUSU MARIGOLD U H T setiop

UHT �
hori. Ia podol dengon kolsium don okon membuotkon
tulong kilo kuot don sihot.

Sungguh Berkhasiat, St