Anda di halaman 1dari 381

Katalog BPS : 1403.

7172

gka merupakan publikasi tahunan


leh Badan Pusat Statistik Kota
menyajikan gambaran lengkap
Kota Bitung dari berbagai aspek ;
ografis, pemerintahan, penduduk
an, sosial, pertanian, industri,
kasi, pariwisata, perdagangan,
raca regional. Informasi tersebut
am bentuk tabulasi data, ulasan
grafik-grafik.

ta Bitung yang cukup pesat


g dipersiapkan Bitung Free Trade
t, menjadikan buku ini penting
agi berbagai kalangan baik
ktisi bisnis, akademisi/peneliti

BITUNG DALAM ANGKA


Bitung in Figures
(Data 2006)

ayanan prima BPS Kota Bitung


ni semua pihak yang memerlukan
berkaitan dengan tugas dan fungsi

dan Pusat Statistik Kota Bitung

an Stadion Duasudara, Manembo-nembo


TUNG 95545 (0438) 31269
ww.bps-sulut.go.id/bitung
mail: bps@bitung.go.id

BADAN PUSAT STATISTIK


KOTA BITUNG

Katalog BPS : 1403.7172

KOTA BITUNG DALAM ANGKA


Bitung City in Figures

2007

(data 2006)

BADAN PUSAT STATISTIK


KOTA BITUNG

Bitung City in Figures 2007

KOTA BITUNG DALAM ANGKA 2007


Bitung City In Figures 2007
ISSN
Nomor Publikasi / Publication Number
Katalog BPS

: 0215-7055
: 71720-0502
: 1403.7172

Ukuran Buku / Book Size


Jumlah Halaman / Number of Pages

: 15,7 x 21,0 cm
:

Naskah / Manuscript :
Badan Pusat Statistik Kota Bitung
BPS-Statistics of Bitung City
Penyunting / Editor :
Seksi Integrasi Pengolahan Data
Integrated Data Processing Section
Gambar dan Tata Letak / Layout Design:
Seksi Integrasi Pengolahan Data
Integrated Data Processing Section
Gambar Sampul / Cover Design :
Seksi Integrasi Pengolahan Data
Integrated Data Processing Section
Diterbitkan Oleh / Published by :
Badan Pusat Statistik Kota Bitung
BPS-Statistics of Bitung City

Boleh dikutip dengan menyebut sumbernya


May be cited with reference to source

ii

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Bitung City in Figures 2007

iii

iv

Kota Bitung Dalam Angka 2007

HANNY SONDAKH
WALIKOTA BITUNG
MAYOR OF BITUNG CITY

Bitung City in Figures 2007

ROBERT LAHINDO, SH. MSi.


WAKIL WALIKOTA BITUNG
VICE MAYOR OF BITUNG CITY
vi

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Kata Sambutan
Kami menyambut baik dengan diterbitkannya publikasi Bitung Dalam Angka 2007 yang
disusun atas prakarsa Badan Pusat Statistik Kota Bitung bersama-sama dengan Badan
Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda) Kota Bitung. Bitung Dalam Angka 2006 ini
sangat diharapkan dapat digunakan baik oleh masyarakat Kota Bitung maupun di luar Kota
Bitung secara luas untuk mengetahui dan mengenal kondisi dan keadaan Kota Bitung.
Dalam era globalisasi serta penyelenggaraan pemerintahan dengan visinya yang baru yakni
Terwujudnya Bitung Kota Industri, Maritim dan Bahari, yang memiliki SDM handal, mandiri
dan SADAR (Sejahtera, Aman, Demokratis, dan Religius), maka keberadaan buku yang berisi
kumpulan data menyangkut potensi dan pembangunan Kota Bitung sangat relevan untuk
menjadi bahan evaluasi pelaksanaan visi tersebut. Selain itu pihak investor baik dari asing
maupun domestik dapat memanfaatkan buku ini sebagai acuan dalam melihat gambaran Kota
Bitung sesungguhnya baik dari aspek kualitatif maupun kuantitatif.
Pada kesempatan ini saya ucapkan terima kasih kepada BPS dan Bappeda Kota Bitung yang
telah bekerja keras dalam penyusunan publikasi ini. Terima kasih pula kepada seluruh jajaran
Pemerintah Kota Bitung dari Dinas, Badan maupun instansi lain atas penyampaian data dan
informasi sebagai sumber data.
Mudah-mudahan publikasi ini dapat memberikan manfaat bagi semua pihak utamanya demi
kemajuan pembangunan di Kota Bitung khususnya dan nasional umumnya.
Bitung, April 2007

HANNY SONDAKH
Bitung City in Figures 2007

vii

Foreword
The Mayor of Bitung warmly welcomes the publication of Bitung City in Figures
2007 that was composed of initiative by BPS-Statistics of Statistics (BPS) of Bitung
City in collaboration with Regional Development Planning Board (Bappeda) . It is
hoped this publication can be used very well by the people of Bitung itself and
generally by the other in order to know the condition and situation of Bitung City.
Behalf of globalization era and held the local governance with new vission that is To
Be Bitung, as Manufacture City, Maritime and Ocean that has excellent human
resources, standing alone and SADAR (prosperous, secure, democracy, and
religious), so existency of some book which cover collection of data about potency
and development in Bitung City its so relevant as a matter of evaluation about
programme to get the vission. The other side, investment from overseas, as well as
domestic can use this book as a referency for describing Bitung City in real condition
from the quality and quantity aspects.
However, at this moment sincere thanks to BPS-Statistics of Bitung City and
Bappeda for the hard working to compose this publication. Also lots of thanks to the
whole Bitung Government such as Office, Service, Board and other units for many
information and data have completed this publication.
May this publication give much useful to all, for the sake of progressing development
in Bitung City and nationally.
Bitung, April 2007

HANNY SONDAKH

viii

Kota Bitung Dalam Angka 2007

ata Pengantar
Dengan memanjatkan pujian dan syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa,
Badan Pusat Statistik (BPS) Kota Bitung dapat menyelesaikan publikasi Kota Bitung
Dalam Angka 2007.
Dalam kesempatan ini kami sampaikan terima kasih kepada instansi
pemerintah dan swasta yang ada di Kota Bitung serta semua pihak yang telah
membantu baik pikiran maupun saran sehingga terwujudnya publikasi ini. Kami
harapkan semoga hubungan kerjasama yang ada saat ini dapat terus berjalan dengan
baik.
Diharapkan dengan publikasi ini dapat memberikan gambaran yang
menyeluruh mengenai kondisi Kota Bitung pada tahun 2007. Seperti tahun lalu
terbitan kali ini menggunakan judul tahun 2007 yang merupakan tahun terbit.
Sedangkan data yang digunakan adalah data tahun 2006. Publikasi Kota Bitung
Dalam Angka 2007 diterbitkan sebagai bahan acuan evaluasi pembangunan selama
ini juga sebagai acuan perencanaan pembangunan ke depan.
Semoga publikasi ini dapat memberikan manfaat bagi pemakainya.

Bitung,

April 2007

Kepala Badan Pusat Statistik


Kota Bitung,

NY. TINNEKE SIGARLAKI, SE


NIP. 340 006 011

Bitung City in Figures 2007

ix

reface
Giving thanks and praise to God for BPS-Statistics of Bitung City have
finished the publication of Bitung City in Figure 2007.
In this moment we are deeply grateful for the assistance and attention given by
the Mayor of Bitung City to publish this publication also a knowledge all private and
state institutions that have given support and made this publication exist. May the
existing corporation be continued and improved.
Its hoped that all of the data can describe Bitung City totally situation in
2006. Recent edition use title year 2007 like as previous year published, its publish
year where into publication use 2007 data. Publication of Bitung in Figures 2007
issued in the frame work as one of matter to evaluate of development progress and
also can be used as basic information for regional development planning in all
aspects of Bitung City as well.
We hope this publication can be useful.

Bitung,

April 2007

Head of BPS-Statistics of Bitung City,

MRS. TINNEKE SIGARLAKI, SE


NIP. 340 006 011

Kota Bitung Dalam Angka 2007

ARTI LAMBANG KOTA BITUNG

EXPLANATION OF BITUNG CITY SEAL

Bentuk dan penggunaan lambang


daerah Kota Bitung, diatur dalam Peraturan
Daerah Nomor 1 Tahun 1991.

Form and usage rule of Bitung City


Symbol was wrote in Local Government
Regulation No.1, 1991.

Bentuk, warna dan bagian-bagian


lambang :

Form, Color and Parts of Symbol:

a. Lambang Daerah berbentuk segi lima,


bis luar berwarna merah dengan warna
dasar biru laut.
b. Di tengah lambang terdapat gambar
setangkai daun pohon bitung berjumlah
17 helai berwarna hijau, dihubungkan
oleh 8 lingkaran kecil berbis hitam
dengan setangkai mayang bunga kelapa
yang
belum mekar berjumlah 45
berwarna kuning emas. Di tengahnya
terdapat sketsa yang terdiri dari :
-

Dua ekor ikan berwarna perak


Sebuah jangkar kapal berwarna perak
Sebuah bangunan industri
Sebuah bangunan kantor pemerintahan
Sebuah bangunan perdagangan
Seekor burung Manguni berwarna
hitam
- Gunung Duasudara berwarna hijau.

a. City Symbol formed a pentagonal, with


the red color at border and fill color is
blue
b. At the middle of symbol there is picture
of leaf stalk of bitung tree numbered 17
leafs colored green, chained by 8 small
circle has black border. There are
coconut blossom numbered 45 golden
color blossom. At the middle there is a
scat that contents of:
-

2 silver color fishes


A silver color anchor
An industrial building
A government office
A market building
A black Manguni Bird
Green Mount Duasudara

c. At the bottom there is white ribbon with


red border wrote Bitung City

c. Di bagian bawah terdapat pita putih


berbis merah bertuliskan Kota Bitung.

Bitung City in Figures 2007

xi

Arti gambar-gambar pada lambang


daerah :

Pictures meaning on symbols of Bitung


City

a. Bentuk segilima lambing daerah


mengartikan bahwa Pancasila sebagai
Dasar NKRI dan sebagai falsafah dan
pedoman hidup, mendasari dan menjiwai
segala segi kehidupan.

a. Symbol of city formed pentagonal has


meaning that Pancasila as Base of
Republic of Indonesia and as life
philosophy and life guidance of
Indonesian. Thats become base and
soul of overall life aspect in state and
nations.

b. Setangkai daun pohon bitung. Sejarah


nama Kota Bitung diambil dari nama
pohon bitung. Jumlah helai daunnya 17
melambangkan tanggal Proklamasi
Kemerdekaan Indonesia.
c. Lingkaran kecil berjumlah 8 buah
melambangkan
bulan
Proklamasi
Kemerdekaan Republik Indonesia.
d. Setangkai mayang bunga kelapa yang
belum mekar berjumlah 45 simbol tahun
Proklamasi Kemerdekaan, juga tanda
kemakmuran, kemurnian dan keluhuran
masyarakat dalam mencapai cita-cita
adil dan makmur.

b. A leaf stalk of bitung tree describe the


history of Bitung City name that cited
from name of bitung tree. The number of
leaf are 17 describe the date of
Indonesia Freedom Proclamation.
c. 8 small circle means the month of
Indonesia Freedom Proclamation.
d. A coconut blossom stalk has number 45
means of year when Indonesia Freedom
Proclamation.
Also,
symbol
of
prosperity, purely and supreme of
society to reach aims fair and prosperity.

e. Dua
ekor
ikan
warna
perak
melambangkan kekayaan laut Bitung,
sebagai penghasil dan pengekspor ikan.

e. Two silvery fishes describe natural


wealth of Bitung sea as producer and
exporter of fishery

f. Sebuah jangkar kapal menggambarkan


Bitung sebagai Kota Pelabuhan yang
menjadi gerbang utama melalui laut.

f.

g. Bangunan
industri
melambangkan
dimensi
Kota
Bitung
dengan
ditetapkannya sebagai pusat kawasan
industri Sulawesi Utara.
h. Bangunan kantor pemerintah bermakna
bahwa semua potensi yang ada
merupakan tanggung jawab pemerintah
dalam menjalankan pemerintahan secara
efektif dan efisien bagi kepentingan
pembangunan daerah.
i.

xii

Bangunan perdagangan lambang dimensi


lain dari Kota Bitung yang sangat
menentukan
dinamika
kehidupan
perekonomian.

A anchor ship describes that Bitung as


Port City where become main gate in
North Sulawesi and Eastern Indonesia

g. An industrial building as a symbol of one


of Bitung City dimension as industrial
center in North Sulawesi.
h. A building of government office
describes that all of available potency is
become governments responsibility in
run
government
effectively
and
efficiently for the sake of regional
developing
i.

A building of trade activity describes


other dimension of Bitung City that has
dominant role in the economic living

Kota Bitung Dalam Angka 2007

j.

Gambar Gunung Duasudara dengan


warna hijau melambangkan letak
geografis Kota Bitung yang berada di
kaki Gunung Duasudara yang subur.

k. Burung Manguni symbol keperkasaan,


kewaspadaan danmewarisi nilai-nilai
budaya dengan semangat Mapalus.

Penjelasan warna :

j.

Picture of Mount Duasudara with green


color describes geographic location of
Bitung City where in fertile basin of
Mount Duasudara.

k. Manguni bird as symbol of courageous,


vigilance and inherits of culture value
with Mapalus spirit.

Color Explanation:

a. Biru
Laut

Simbol ketenteraman,
kebahagiaan, kesetiaan,
kehormatan, keluhuran
dan simbol Kota Bitung
sebagai Kota Pelabuhan.

b. Kuning

Simbol kemakmuran,
kejayaan dan kemurnian
dalam melaksanakan
tanggung jawab dan
kewajibannya terhadap
Bangsa dan Negara.

c. Hijau

d. Perak

a. Sea
Blue

Means peaceful,
happiness, honor,
supreme and a sign that
Bitung City as Port City

b. Yellow

Symbol of prosperity,
glorious, purity, in take
responsibility and
obligation to nation and
state.

Simbol kesuburan alam


senagai potensi kehidupan
masyarakatnya dalam
mendukung pembangunan

c. Green

Symbol of nature fertility


as potency of public living
to support the
development

Simbol kejayaan dan


kemegahan daerahnya.

d. Silver

Symbol of glorious,
greatness of the city

e. Putih

Simbol kesucian hati,


citra yang bersih dalam
menjalankan tugas.

e. White

Symbol holiness of the


soul, clean image in
tasking.

f. Merah

Simbol keberanian dan


jiwa
perwira
untuk
membela Bangsa dan
Negara.

f. Red

Symbol of bravery and a


courageous
soul
to
protect nation and state

g. Black

Symbol of union and unity

g. Hitam

Simbol sifat
dan kesatuan

Bitung City in Figures 2007

persatuan

xiii

SEJARAH KOTA BITUNG

THE HISTORY OF BITUNG CITY


Munculnya Bitung ke medan sejarah
tidak terlepas dari perjuangan seorang yang
bernama Simon Tudus sebagai Tunduang
Wanua Bitung. Berawal dari satu tekad
untuk membuka sebuah huma di kawasan
yang terletak di tepian pantai. Simon
mendirikan sebuah gubuk di bawah pohon
besar di antara sekian banyak pohon bitung
yang tumbuh subur di daerah rawa. Pohon
itu tumbuh di rentang pagar Pos I Pelabuhan
Bitung sekarang dan kurang lebih 30 meter
dari tepian pantai saat air pasang naik.
Keberadaan gubuk di huma tentunya
menjadi tempat berteduh khususnya ketika
laut kurang bersahabat. Setiap orang yang
mencari tempat berteduh, Simon Tundus
akan menjawab di gubuk bawah pohon
bitung.
Suatu ketika Simon Tudus sedang
berteduh setelah menyaksikan banyaknya
nelayan berdatangan secara bergantian, tidak
saja dari sekitar Tonsea, Sangihe Talaud dan
Maluku, Habibu dan Papagami yang
beragama Islam, ia melihat suatu hal yang
mengagumkan yakni bermacam-macam
burung silih berganti hinggap di pohon
bitung. Atas peristiwa ini ia berfirasat bahwa
suatu waktu tempat ini akan didiami oleh
banyak suku bangsa.
Dalam Kamus Sangirees-Nederlands
Woordenboek yang diedit oleh Mr. K.G.F.
Stellen dan Drs. W.Aerbersold dari penulis
N. Adrian, 1893, cetakan terakhir tahun
1959, kata Bitung adalah nama sebuah
pohon, Stevige Koroestige Boom. Dalam
bahasa botani disebut Hivia Hospital.

xiv

The appearance of Bitung in history


was not apart from struggle of Simon Tudus
as a Tunduang Wanua Bitung. Started from
hard desire to open a farm field infinity of
coastal beach. Simon built a hut under of
tree by named bitung that grew fertile on
coastal area. The plant grew along the gate
of Post I Bitung Port now and its about 30
Meter from beach border at the sea level
rose.
However, existence of Simons hut
became shelter place especially when the sea
was choppy. Everyone looked for the place
for took a rest, Simon Tudus would answer,
in hut bellow bitung tree.
Once time, Simon Tudus was taking
a rest after saw many of fisher came over
there, from Tonsea, Sangihe, Talaud,
Moluccas, Habibu, and Papagami as
Moslem fisher. He saw exiting happened,
many kind of birth perched on bitung tree by
turns. Base on that event he had intuition
that sometime that place will be settled by
many person from many ethnics.
On dictionary of Sangirees
Nederlands Woordenboek edited by Mr.
K.G.F. Stellen and Drs. W.Aerbersold from
the author was N. Adrian (1893), last
published in 1959, the terminology of Bitung
is the name of the tree, Stevige Koroestige
Boom. In botany terminology was called
Hivia Hospital.

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Dari sekian banyak pertemuan para


nelayan maka kata bitung (Witung) sudah
beralih makna dari nama pohon ke
penunjukan tempat. Akhirnya makna ini
berkembang sampai sekarang.
Para pemukim beragama Kristen
terdiri dari Elias Lontoh Sompotan, Daniel
Mais Pongoh, Hendrikus Langie Langelo,
Martinus Langelo, Andries Rompis, Mais
Pantow, Benyamin Wangi, Andries Hendrik
Dulang Kansil dan Yesaya Malalutan.
Mereka inilah antara lain penduduk Bitung
pertama setelah Simon Tudus yang
merupakan perintis terbentuknya Desa
Bitung (Negeri Bitung).
Pada tanggal 1 Januari 1918 Bitung
diakui oleh Pemerintah Belanda sebagai
suatu negeri, walaupun pengesahannya baru
pada tanggal 1 Januari 1928 setelah
dikeluarkan beslit oleh pemerintah.
Tahun 1926 Theopilus Bawotong,
Frederik Tidatu dan Hendrik Dulok Kansil
mewakili penghuni Desa Bitung menghadap
Hukum Besar Tonsea di Aermadidi.
Tahun 1927 Bitung menjadi desa di
bawah Kehukumtuaan Madidir dengan Elias
Lontoh Sompotan, cucu mantu Simon Tudus
diangkat menjadi kepala jaga tuduan. Tahun
1927 Elias Lontoh Sompotan diangkat
menjadi Hukum Tua sampai tahun 1928, dan
diganti oleh H.L.Langelo. Pada 1 Juli 1947
Bitung menjadi distrik bawahan yang berdiri
sendiri terpisah dari distrik bawahan dengan
luas wilayah 19.870 Ha, terdiri dari 13.428
jiwa tersebar pada 11 desa.

Amount of many shelter place the


word bitung (witung) had change of mean
from the name of tree became the name of
place. Finally, that mean popular until now.
Christians host as next generation
such as Elias Lontoh Sompotan, Daniel Mais
Pongoh, Hendrikus Langie Langelo,
Martinus Langelo, Andries Rompis, Mais
Pantow, Benyamin Wangi, Andries Hendrik
Dulang Kansil and Yesaya Malalutan. They
were a part of generation after Simon Tudus
as a builder of Bitung Village (Bitung
Country).
At January 1st , 1918 Bitung claimed
by Dutch Colonial Government as a state
although officially at January 1st ,1928 after
published government letter.
In 1926 Theopilus Bawotong,
Frederik Tidatu and Hendrik Dulok Kansil
as representative of Bitung Village
population faced Tonsea High Law Office in
Airmadidi.
In 1927, Bitung became village
under commando of Madidir Old Law Office
where Elias Lontoh Sompotan, grandson by
law of Simon Tudus directed as head of part
of village (jaga tuduan). In the same year, he
directed as head of village (Old Law) until

Tahun 1964 dengan SK Gubernur


Kepala Daerah Tingkat I Sulawesi Utara
Nomor 244 Tahun 1964, Bitung ditetapkan
menjadi satu Kecamatan dengan jumlah
penduduk 32.000 jiwa tersebar pada 28 desa
dengan luas wilayah 29,79 km.

Bitung City in Figures 2007

xv

Tahun 1967 dibentuklah Kantor


Penghubung atau Wakil Bupati Minahasa di
Bitung,
sebagai
koordinator
seluruh
Pemerintahan dan Pembangunan. Tahun
1968 Gubernur Propinsi Sulawesi Utara
membentuk Badan Koordinasi Pelaksanaan
Pembangunan Bitung.
Awal April 1971 Bupati Minahasa
menetapkan Struktur Organisasi dan Tata
Kerja dari Penghubung Bupati Minahasa di
Bitung.
Pada tanggal 2 Juli 1974, Gubernur
Propinsi Sulawesi Utara mengangkat Wempi
A. Worang sebagai kepala atas 3 lembaga
yakni Penghubung Bupati, Camat dan
Kepala Dinas Pembangunan Bitung.
Berdasarkan Peraturan Pemerintah
Nomor 4 Tahun 1975, maka pada tanggal 10
April 1975 Kecamatan Bitung diresmikan
sebagai Kota Administratif yang pertama di
Indonesia, dengan luas wilayah 304 km
terdiri dari 3 kecamatan dan 35 desa. Dengan
semakin berkembangnya Bitung yang
kemudian dijuluki Kota Serba Dimensi yaitu
Kota Pelabuhan, Kota Industri, Kota
Perdagangan, Kota Pariwisata dan Kota
Pemerintahan, pada tanggal 10 Oktober 1990
Kota Administratif Bitung meningkat
statusnya menjadi Kotamadya Daerah
Tingkat II Bitung berdasarkan UndangUndang Nomor 7 Tahun 1990, dengan luas
wilayah 304 km, 3 kecamatan dan 44
kelurahan.
Drs.
S.H.
Sarundayang
merupakan Walikotamadya Kepala Daerah
tingkat II Bitung yang pertama.
Pada tahun 1995, sesuai dengan
dengan PP Nomor 43 Tahun 1995 tanggal 6
Desember 1995 terbentuklah Kecamatan
Bitung Timur hasil pemekaran dari
Kecamatan
Bitung
Tengah.
Dengan
demikian Kota Madya Bitung menjadi 4
wilayah kecamatan.

xvi

In 1967 was built Representative


Office of Minahasa Regent in Bitung, as a
coordinator of all governmental and
developing activity. In 1968 Governor of
North Sulawesi formed Developing Holder
Coordinating Agency of Bitung.

In the beginning of April 1971 the


Regent of Minahasa formed Organization
Structure and Task Order of Minahasa
Regent Agency in Bitung.
At July 2nd, 1974, North Sulawesi
Governor directed Wempi A. Worang as
Head under 3 agency were Regent Agency,
Head of District and Head of Bitung
Developing Service.
Based on Government Regulation
No.4, 1975, that at April 10th,1975, District
of
Bitung
officially
became
first
Administrative City in Indonesia, with area
304 kilometers square contents of 3 districts
and 35 villages. Developing progress of
Bitung as Many Dimension City were Port
City, Industrial City, Trade City, Tourism
City and Governmental City, at October
10th, 1990 Bitung Administrative City
increase the status to be Municipality
(Kotamadya) Level II Region of Bitung
based on Act No.7,1990, with area 304
kilometers square, 3 districts and 44
villages. Drs. SH. Sarundayang was a the
first Mayor of Bitung Municipality.

In 1995, relation with Government


Regulation No.43 dated December 6th 1995
formed Bitung Timur District as a part
release from Bitung Tengah District. So
Bitung Municipality contents 4 districts.

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Memasuki era otonomi daerah,


penyebutan kotamadya dirubah menjadi
kota sehingga menjadi Kota Bitung.
Pada tanggal 14 Desember 2001 berdasarkan
Surat Keputusan Walikota Bitung Nomor
100 Tahun 2001 Kecamatan Bitung Tengah
mekar menjadi dua kecamatan bertambah
Kecamatan Bitung Barat sehingga sejak saat
itu jumlah kecamatan di Kota Bitung
menjadi 5 kecamatan. Jumlah kelurahan juga
mekar menjadi 60 dari sebelumnya yang 44
kelurahan.
Kota Bitung dipimpin oleh seorang
Walikota yang memiliki masa jabatan 5
tahun. Nama-nama Walikota yang pernah
menjabat sebagai Kepala Pemerintahan di
Kota Bitung adalah sebagai berikut :

Into autonomy era, term of


Municipality changed to be City. At
December 14th 2001 based on Letter of
Bitung Mayor No.100, 2001 the district of
Bitung Tengah spare to be 2 districts are
Bitung Tengah and Bitung Barat District.
Since that time, Bitung City contents of 5
districts and 60 villages.

Bitung City head by a Mayor who has


5 years to run government. The list of Mayor
name ever controlled of Bitung City are as
follow :

1. W. A. Worang

(1975-1979)

2. Drs. K. L. Senduk

(1979-1986)

3. Drs. S. H. Sarundayang

(1985-1992)

4. Drs. S. H. Sarundayang

(1992-1997)

5. Drs. S. H. Sarundayang

(1997-2000)

6. Drs. Is. L.A. Gobel

(Pejabat Walikota April-Agustus 2000)

7. Milton Kansil, SE F.Supit

(2000-2005)

8. Drs. Max Lumintang (Pejabat Walikota Agu 2005-Feb 2006)


9. Hanny Sondakh Robert Lahindo, SH, Msi.

Bitung City in Figures 2007

(2006-skrg)

xvii

aftar Isi
List of Contents
Kata Sambutan / Foreword ...
Kata Pengantar / Preface ...
Arti Lambang Kota Bitung / The explanation of Bitung City Seal
Sejarah Kota Bitung / The history of Bitung City
Daftar Isi / List of Contents ...
Daftar Tabel / List of Table ..
Daftar Gambar / List of Pictures ...
Penjelasan Teknis / Technical Explanation ..

vii
ix
xi
xiv
xviii
xix
xliii
xlvi

Bab-Bab / Chapters
I.

Kondisi Geografis / Geographical Situation ...

1 - 24

II.

Pemerintahan / Government ...

25 - 46

III.

Penduduk dan Ketenagakerjaan / Population and Employment ....

47 - 78

IV. Sosial / Social .

79 - 150

V.

Pertanian / Agriculture.

151 - 190

VI. Industri, Listrik dan Air Minum /Industry, Electricity & Clean Water...

191 - 206

VII. Perdagangan / Trade ...

207 - 232

VIII. Transportasi, Komunikasi dan Pariwisata / Transportation, Communication and Tourism .

233 - 278

IX. Keuangan dan Perbankan / Finance and Banking ..

279 - 320

X.

321 - 328

Konsumsi dan Pengeluaran / Consumption and Expenditure .

XI. Neraca Regional / Regional Account ... 329 - 351

xviii

Kota Bitung Dalam Angka 2007

aftar Tabel
List of Tables
I. Kondisi Geografis / Geographical Situation

Tabel 1.1.1.
Table

LETAK GEOGRAFIS KOTA BITUNG


Geographical Location of Bitung City

Tabel 1.2.1.
Table

TOPOGRAPHI KOTA BITUNG


Topographical of Bitung City

Tabel 1.2.2.
Table

LUAS KOTA BITUNG MENURUT KETINGGIAN DI ATAS


PERMUKAAN LAUT / Height of Bitung City From Sea Surface

Tabel 1.3.1.
Table

LUAS KOTA BITUNG MENURUT KECAMATAN TAHUN 2006


Area of Bitung City by District in 2006

10

Tabel 1.3.2.
Table

LUAS KECAMATAN BITUNG TENGAH MENURUT KELURAHAN


TAHUN 2006 / Area of Bitung Tengah District by Village in 2006

11

Tabel 1.3.3.
Table

LUAS KECAMATAN BITUNG BARAT MENURUT KELURAHAN


TAHUN 2006 / Area of Bitung Barat District by Village in 2006

12

Tabel 1.3.4.
Table

LUAS KECAMATAN BITUNG SELATAN MENURUT KELURAHAN


TAHUN 2006 / Area of Bitung Selatan District by Village in 2006

13

Tabel 1.3.5.
Table

LUAS KECAMATAN BITUNG TIMUR MENURUT KELURAHAN


TAHUN 2006 / Area of Bitung Timur District by Village in 2006

14

Tabel 1.3.6.
Table

LUAS KECAMATAN BITUNG UTARA MENURUT KELURAHAN


TAHUN 2006 / Area of Bitung Utara District by Village in 2006

15

Bitung City in Figures 2007

xix

Tabel 1.4.1.
Table

NAMANAMA GUNUNG DAN TINGGINYA DI KOTA BITUNG


Names and Height of Mountain in Bitung City 2006

16

Tabel 1.4.2.
Table

NAMA - NAMA SUNGAI DAN PANJANGNYA DI KOTA BITUNG


Names and Length of River in Bitung City 2006

17

Tabel 1.5.1.
Table

SUHU UDARA MAKSIMUM DAN MINIMUM DI KOTA BITUNG TAHUN


2004-2006 / Maximum and Minimum Temperature by Month in Bitung City
2004 2006

18

Tabel 1.5.2.
Table

KEADAAN SUHU UDARA RATA-RATA DI KOTA BITUNG TAHUN 2002-2006


/ Situation of Average Temperature in Bitung City 2002 2006

19

Tabel 1.5.3.
Table

KELEMBABAN NISBI MENURUT BULAN PADA PENGUKURAN


STASIUN METEOROLOGI BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Relative Dampness
By Month at Meteorological Station in Bitung 2002 2006

20

KEADAAN TEKANAN UDARA OO.OOZ RATA-RATA PADA


PENGUKURAN STASIUN METEOROLOGI TAHUN 2002 2006 / Average of
Atmospheric Pressure OO.OOZ at Meteorological Bitung 2002 - 2006

21

Tabel 1.5.5.
Table

PENYINARAN MATAHARI ,CURAH HUJAN DAN BANYAKNYA HARI


HUJAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2005 - 2006 / Sunshine, Rainfalls and
Number of Rainy Days in Bitung 2005 - 2006

22

Tabel 1.5.6.
Table

KECEPATAN ANGIN MAKSIMUM DAN RATA-RATA MENURUT BULAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2005 2006 / Maximum and Average Wind
Velocity by Month in Bitung 2005 - 2006

23

Tabel 1.5.4.
Table

II. Pemerintahan / Government


Tabel 2.1.1.
Table
Tabel 2.2.1.
Table
Tabel 2.2.2.
Table

xx

BANYAKNYA KELURAHAN DAN LETAK KANTOR PEMERINTAHAN


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number
of Village and Government Office Located By District at Bitung City in 2006

33

BANYAKNYA PEGAWAI NEGERI SIPIL MENURUT UNIT KERJA DAN


GOLONGAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Local Government
Employees by Office Unit and Rank at Bitung City in 2006

34

BANYAKNYA PEJABAT STRUKTURAL MENURUT ESELON DI


PEMERINTAH KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Government Officers
by Echelon at Local Government of Bitung City

35

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 2.2.3.
Table

BANYAKNYA PEGAWAI NEGERI SIPIL VERTIKAL MENURUT UNIT KERJA


DAN GOLONGAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Central
Government Employees by Office Unit and Rank at Bitung City in 2006

36

Tabel 2.3.1.
Table

BANYAKNYA PENERBITAN AKTE KELAHIRAN, PERKAWINAN,


KEMATIAN DAN PERCERAIAN TAHUN 2000 - 2006 / Number of Born Letter,
Marriage, Death and Broke in 2000 - 2006

37

Tabel 2.4.1.
Table

BANYAKNYA PRODUK HUKUM KOTA BITUNG TAHUN 2000-2006


/ Number of Law Product of Bitung City in 2000 2006

38

Tabel 2.5.1.
Table

BANYAKNYA PEMILIH DAN TEMPAT PEMUNGUTAN SUARA


PADA PEMILU TAHUN 2004 DAN PILKADA 2005 KOTA BITUNG
Number of Voter and Election Location for 2004 Election and 2005 Local
Election at Bitung City

39

Tabel 2.5.2
Table

BANYAKNYA PEROLEHAN SUARA PARTAI KONTESTAN


PEMILU CALON LEGISLATIF APRIL 2004 DI KOTA BITUNG
Number of Contestant Vote for Parliament Election April 2004 at Bitung City

40

Tabel 2.5.3.
Table

PEROLEHAN KURSI ANGGOTA DPRD KOTA BITUNG


HASIL PEMILU CALON LEGISLATIF APRIL 2004 DI KOTA BITUNG
Number of Chair of Representation House Members as Result of
Legislatif Election April 2004 at Bitung City

41

PERINGKAT PEROLEHAN SUARA CALON ANGGOTA DPD


PEMILU CALON LEGISLATIF APRIL 2004 DI KOTA BITUNG
Rank of Vote Result of Province Representation Member (DPD)
In Legislatif Election April 2004 at Bitung City

42

Tabel 2.5.4.
Table

Tabel 2.6.1.
Table

PEROLEHAN SUARA PASANGAN CALON PRESIDEN-WAKIL


PRESIDEN PADA PEMILU CALON PRESIDEN PUTARAN I JULI 2004
DI KOTA BITUNG / Number of Contestant Vote for President Election
Round I Juli 2004 in Bitung City

43

Tabel 2.6.2.
Table

PEROLEHAN SUARA PASANGAN CALON PRESIDEN-WAKIL


PRESIDEN PADA PEMILU CALON PRESIDEN PUTARAN II
SEPTEMBER 2004 DI KOTA BITUNG/ Number of Contestant Vote for
President Election Round II September 2004 in Bitung City

44

Bitung City in Figures 2007

xxi

Tabel 2.6.3.
Table

Tabel 2.6.4.
Table

PEROLEHAN SUARA PASANGAN CALON GUBERNUR-WAKIL


GUBERNUR PADA PEMILU KEPALA DAERAH (PILKADA) 2005
DI KOTA BITUNG / Number of Contestant Vote for Governoor and Vice
Governoor Election 2005 in Bitung City

45

PEROLEHAN SUARA PASANGAN CALON WALIKOTA-WAKIL


WALIKOTA PADA PEMILU KEPALA DAERAH (PILKADA) 2005
DI KOTA BITUNG / Number of Contestant Vote for Mayor and Vice Mayor
Election 2005 in Bitung City

46

III. Penduduk dan Ketenagakerjaan / Population and Employment


Tabel 3.1.1.
Table

PERKEMBANGAN PENDUDUK KOTA BITUNG MENURUT TAHUN SENSUS


Population Growth of Bitung City by Census Year

53

Tabel 3.1.2.
Table

PENDUDUK KOTA BITUNG DIRINCI MENURUT KECAMATAN,


HASIL SENSUS PENDUDUK TAHUN 1971 2000 / Population of Bitung City
by District, Result of Population Census 1971 2000

54

BANYAKNYA DESA, RUMAHTANGGA, PENDUDUK DAN PENDUDUK


PER RUMAHTANGGA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Village,
Household, Population and Population per Household at Bitung City in 2006

55

Tabel 3.1.4.
Table

PENDUDUK KOTA BITUNG MENURUT KELOMPOK UMUR DAN JENIS


KELAMIN TAHUN 2006 / Population of Bitung City by Age Group and Sex in
2006

56

Tabel 3.1.5.
Table

KEPADATAN PENDUDUK KOTA BITUNG MENURUT KECAMATAN,


HASIL SENSUS PENDUDUK TAHUN 1971 2002 / Population Density of
Bitung City by District, Result of Population Census 1971 2002

57

Tabel 3.1.6.
Table

DISTRIBUSI KEPADATAN PENDUDUK KECAMATAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Distribution and Population Density by District in 2006

58

Tabel 3.1.7.
Table

PENDUDUK KOTA BITUNG MENURUT JENIS KELAMIN DAN STATUS


PERKAWINAN TAHUN 2006/ Population of Bitung City by Sex and Marital
Status in 2006

59

BANYAKNYA PENDUDUK MENURUT KEWARGANEGARAAN DAN


JENIS KELAMIN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Population by Citizenship and Sex at Bitung City in 2006

60

Tabel 3.1.3.
Table

Tabel 3.1.8.
Table
Tabel 3.1.9.
Table

xxii

BANYAKNYA WNA YANG MENGAJUKAN PERMOHONAN IJIN


BERDIAM SEMENTARA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of
Foreigners who Apply Provisional Staying Permit at Bitung 2006

61-62

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 3.1.10.
Table

Tabel 3.1.11.
Table

Tabel 3.2.1.
Table
Tabel 3.2.2.
Table

Tabel 3.2.3.
Table
Tabel 3.2.4.
Table
Tabel 3.2.5.
Table
Tabel 3.2.6.
Table

Tabel 3.2.7.
Table

Tabel 3.2.8.
Table

BANYAKNYA ORANG ASING YANG BERDIAM/MENETAP DI KOTA


BITUNG TAHUN 2006 / Number of Foreigners Who Live / Resident at Bitung
City in 2006

63-64

BANYAKNYA KELAHIRAN, KEMATIAN, PERKAWINAN DAN


PERCERAIAN YANG TERDAFTAR PADA DINAS KEPENDUDUKAN DAN
CATATAN SIPIL KOTA BITUNG TAHUN 1996 2006 / Number of Born, Died,
Married and Divorce that Registered at Civil Administration Service of Bitung
City in 1996-2006

65

PENDUDUK USIA 10 TAHUN KE ATAS MENURUT KEGIATAN UTAMA


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Population 10 years age and more by Main
Activity in Bitung City 2006

66

BANYAKNYA PEKERJA MENURUT LAPANGAN USAHA UTAMA HASIL


SURVEI SOSIAL EKONOMI NASIONAL DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 /
Number of Employees by Sector Economy, Result of National Economy Social
Survey in Bitung City 2006

67

BANYAKNYA TENAGA KERJA TERDAFTAR MENURUT KELOMPOK


UMUR DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Number of Registered
Manpower by Age Group in Bitung City 2002 - 2006

68

PERKEMBANGAN BANYAKNYA PEKERJA TERDAFTAR MENURUT


LAPANGAN PEKERJAAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2002-2006 Progress
Number of Registered Employees by Job Group at Bitung City in 2002 - 2006

69

BANYAKNYA PENCARI KERJA YANG TERDAFTAR DI DISNAKER


/BURSA KERJA BITUNG TAHUN 1995-2006/ Number of Job Seekers Who
Registered at Manpower Service of Bitung City in 1995- 2006

70

BANYAKNYA LOWONGAN YANG TERDAFTAR, LOWONGAN YANG


DIPENUHI DAN LOWONGAN YANG DIHAPUSKAN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2002 - 2006 / Number of Vacancies that Registered, Filled and
Rejected at Bitung City in 2002 2006

71

BANYAKNYA PENCARI KERJA YANG TERDAFTAR MENURUT JENIS


PENDIDIKAN DAN JENIS KELAMIN PADA DISNAKER KOTA BITUNG
TAHUN 2004 - 2006 / Number of Job Seekers Who Registered by Sex and
Education at Manpower Service of Bitung City in 2004 - 2006

72

BANYAKNYA LOWONGAN PEKERJAAN DIPENUHI MENURUT JENIS


PENDIDIKAN DAN JENIS KELAMIN PADA DISNAKER KOTA BITUNG
TAHUN 2004 - 2006 / Number of Vacancies that Filled by Sex and Education
Bitung City in 2004 2006

73

Bitung City in Figures 2007

xxiii

Tabel 3.2.9.
Table
Tabel 3.2.10.
Table
Tabel 3.2.11.
Table

Tabel 3.3.1.
Table

Tabel 3.3.2.
Table

BANYAKNYA LOWONGAN KERJA MENURUT JENIS PENDIDIKAN DAN


JENIS KELAMIN KOTA BITUNG TAHUN 2004 - 2006 / Number of Job
Vacancies by Sex and Education at Bitung City in 2004 - 2006

74

BANYAKNYA PERUSAHAAN, PEKERJA YANG TERDAFTAR


BERDASARKAN UU No. 7/1981 DI BITUNG TAHUN 1997 - 2006 Number of
Firm, Listed Manpower According to UU No. 7/1981 in 1997-2006

75

BANYAKNYA PERUSAHAAN DAN TENAGA KERJA MENURUT JENIS


KELAMIN DIRINCI MENURUT STATUS PERMODALAN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2006 / Number of Firm and Manpower by Sex Specific by Capital
Statue at Bitung City in 2006

76

BANYAKNYA ANGKATAN KERJA YANG TERLATIH MENURUT JENIS


KETERAMPILAN DAN JENIS KELAMIN DI BLKI KOTA BITUNG TAHUN
2006/ Number of Economically Active Who Trained by Kind of Skill and Sex at
Work Training Board Bitung City in 2006

77

BANYAKNYA PESERTA PELATIHAN YANG DILAKSANAKAN OLEH BKPI


AERTEMBAGA BITUNG TAHUN 1997-2006 / Number of Experience Person
by Fish Secure Board of Bitung City in 1997-2006

78

IV. S o s i a l / Social
Tabel 4.1.1.
Table
Tabel 4.1.2.
Table
Tabel 4.1.3.
Table
Tabel 4.1.4.
Table
Tabel 4.1.5.
Table

xxiv

BANYAKNYA SEKOLAH NEGERI/SWASTA MENURUT JENIS SEKOLAH


DI KOTA BITUNG TAHUN 2002-2006 / Number of Public/Private School by
Type of School at Bitung City in2002-2006

87

BANYAKNYA MURID SEKOLAH NEGERI/SWASTA MENURUT JENIS


SEKOLAH DI KOTA BITUNG TAHUN 2002-2006 / Number of Public/Private
School Pupils by Type of School at Bitung City in 2002-2006

88

BANYAKNYA GURU PEGAWAI NEGERI MENURUT JENIS SEKOLAH


DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Number of Public Teachers by Type
of School at Bitung City In 2002 2006

89

BANYAKNYA TAMAN KANAK-KANAK, GURU, MURID DAN KELAS


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Kinder
Garden, Teacher, Pupils and Classes by District at Bitung City in 2006

90

BANYAKNYA SEKOLAH DASAR GEDUNG, BILIK, KELAS DAN GURU DI


KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Elementary Schools, Building,
Rooms, Grades and Teacher at Bitung City in 2006

91

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 4.1.6.
Table

RATIO MURID TERHADAP GURU SEKOLAH DASAR MENURUT


KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006/Ratio of Pupils to Teacher in
Elementary Schools by District at Bitung City in 2006

92

Tabel 4.1.7.
Table

BANYAKNYA MURID SEKOLAH DASAR MENURUT KELAS DI KOTA


BITUNG TAHUN 2006 / Number of Pupils in Elementary Schools by Grades at
Bitung City in 2006

93

Tabel 4.1.8.
Table

BANYAKNYA SLTP, GEDUNG, BILIK, KELAS DAN GURU DI KOTA


BITUNG TAHUN 2006/ Number of Junior Hight Schools, Building, Rooms,
Grades and Teacher at Bitung City in 2006

94

Tabel 4.1.9.
Table

BANYAKNYA MURID SLTP MENURUT KELAS DI KOTA BITUNG TAHUN


2006 / Number of Junior Hight Schools, Building,, Rooms, Grades and
Teacher at Bitung City in 2006

95

RATIO MURID TERHADAP GURU SLTP MENURUT KECAMATAN DI


KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Ratio of Pupils to Teacher in Junior Hight
Schools by Distric at Bitung City in 2006

96

Tabel 4.1.11.
Table

BANYAKNYA SLTA, GEDUNG, BILIK, KELAS DAN GURU DI KOTA


BITUNG TAHUN 2006 / Number of Senior Hight Schools, Building, Rooms,
Grades and Teacher at Bitung City in 2006

97

Tabel 4.1.12.
Table

BANYAKNYA MURID SLTA MENURUT KELAS DI KOTA BITUNG TAHUN


2006 / Number of Senior High Schools, Building,, Rooms, Grades and Teacher
at Bitung City in 2006

98

RATIO MURID TERHADAP GURU SEKOLAH LANJUTAN ATAS MENURUT


KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Ratio of Pupils to Teacher in
Senior High Schools by District at Bitung City in 2006

99

BANYAKNYA MAHASISWA, DOSEN DAN LULUSAN MENURUT JENIS


KELAMIN PADA AKADEMI MARITIM INDONESIA DI KOTA BITUNG TAHUN
2002 - 2006 / Number of Students, Teachers and Graduate by Sex in
Indonesian Maritime Academy at Bitung City In 1999 - 2006

100

BANYAKNYA RUANGAN KELAS, PEGAWAI DAN DOSEN PADA


AKADEMI MARITIM INDONESIA BITUNG TAHUN 2002-2006 / Number of
Classroom, Employees and Teachers of Indonesian Maritime Academy at
Bitung City In 1999 - 2006

101

BANYAKNYA LULUSAN MENURUT JENIS KELAMIN AKADEMI MARITIM


INDONESIA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Graduated by Student Skill
and Sex in Indonesian Maritime Academy at Bitung City In 2006

102

Tabel 4.1.10.
Table

Tabel 4.1.13.
Table
Tabel 4.1.14.
Table

Tabel 4.1.15.
Table

Tabel 4.1.16.
Table

Bitung City in Figures 2007

xxv

Tabel 4.1.17.
Table

Tabel 4.1.18.
Table

Tabel 4.1.19.
Table
Tabel 4.1.20.
Table
Tabel 4.1.21.
Table

Tabel 4.1.22.
Table
Tabel 4.2.1.
Table
Tabel 4.2.2.
Table
Tabel 4.2.3.
Table
Tabel 4.3.1.
Table
Tabel 4.3.2.
Table

xxvi

BANYAKNYA MAHASISWA, DOSEN DAN LULUSAN MENURUT JENIS


KELAMIN PADA STISIPOL MERDEKA MANADO DI KOTA BITUNG TAHUN
2002 - 2006 / Number of Students, Teachers and Graduate by Sex in
STISIPOL MERDEKA Manado at Bitung City in 2002 - 2006

103

BANYAKNYA RUANGAN KELAS, PEGAWAI DAN DOSEN PADA


STISIPOL MERDEKA MANADO DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Classroom, Employees and Teachers of STISIPOL MERDEKA
Manado at Bitung City in 2002 - 2006

104

BANYAKNYA MAHASISWA, DOSEN DAN LULUSAN MENURUT JENIS


KELAMIN PADA STIE PETRA BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Number of
Students, Teachers and Graduate by Sex in STIE PETRA Bitung 2002 - 2006

105

BANYAKNYA RUANGAN KELAS, PEGAWAI DAN DOSEN PADA STIE


PETRA BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Number of Classroom, Employees and
Teachers of STIE PETRA Bitung in 2002 - 2006

106

BANYAKNYA MAHASISWA, DOSEN DAN LULUSAN MENURUT JENIS


KELAMIN PADA AKADEMI PERIKANAN BITUNG TAHUN 2002 - 2006 /
Number of Students, Teachers and Graduate by Sex in Fishery Academy of
Bitung 2002 - 2006

107

BANYAKNYA RUANGAN KELAS, PEGAWAI DAN DOSEN PADA AKADEMI


PERIKANAN BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Number of Classroom,
Employees and Teachers of Fishery Academy of Bitung in 2002 - 2006

108

BANYAKNYA PESERTA PELATIHAN MENURUT JENIS PELATIHAN YANG


DILAKSANAKAN DI SKB KOTA BITUNG TAHUN 2006 /Number of Participant
by Kind of Experience at Learning Activity Class of Bitung City in 2006

109

BANYAKNYA GUGUS DEPAN, ANAK DIDIK DAN SUMBER DIDIK DI KOTA


BITUNG TAHUN 1997-2006 /Number of Basic Organization ( by Scout ),
Scout and Scout Instructor at Bitung City in 1997-2006

110

BANYAKNYA ANAK DIDIK, SUMBER DIDIK DAN RATIO ANAK DIDIK


TERHADAP SUMBER DIDIK DI BITUNG 1997-2006 / Number of Scout, Scout
Instructor and Ratio of Scout to Scout Instructor at Bitung City in 1997-2006

111

BANYAKNYA RUMAH SAKIT DAN KAPASITAS TEMPAT TIDUR MENURUT


KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Hospital and Beds
Capacity by District at Bitung City in 2006

112

BANYAKNYA PUSKESMAS MENURUT JENIS DI KOTA BITUNG TAHUN


2006 / Number of Public Health Centers by Kind at Bitung in 2006

113

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 4.3.3.
Table

BANYAKNYA TENAGA KESEHATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006


Number of Medical Personal at Bitung City in 2006

Tabel 4.3.4.
Table

BANYAKNYA POSYANDU, PEDAGANG FARMASI, APOTIK DAN TOKO


OBAT DI BITUNG TAHUN 2006 / Number of Unity Service Post,
Pharmaceutical Salers, Dispensaries and Drug Stores at Bitung City in 2006

117

Tabel 4.3.5.
Table

BANYAKNYA TARGET IMUNISASI DI KOTA BITUNG 2006


Number of Immunizations Target at Bitung City in 2006

118

Tabel 4.3.6.
Table

BANYAKNYA HASIL IMUNISASI DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 /


Number of Immunizations Result at Bitung City in 2006

119

Tabel 4.3.7.
Table

BANYAKNYA TARGET IMUNISASI DI KOTA BITUNG 2006


Number of Immunizations Target at Bitung City in 2006

120

Tabel 4.3.8.
Table

BANYAKNYA HASIL IMUNISASI DI KOTA BITUNG TAHUN 2006/


Number of Immunizations Result at Bitung City in 2006

121-122

Tabel 4.3.9.
Table

BANYAKNYA PENDERITA PENYAKIT MENURUT JENIS PENYAKIT DI


KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Sufferers by Kind of Diseases at
Bitung City in 2006

123-125

Tabel 4.4.1.
Table
Tabel 4.4.2.
Table

Tabel 4.4.3.
Table

Tabel 4.4.4.
Table

Tabel 4.4.5.
Table

BANYAKNYA AKSEPTOR BARU DAN PETUGAS KB MENURUT


KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of New Participants
and Medical Family Planning by District at Bitung City in 2006

114-116

126

BANYAKNYA PENCAPAIAN PESERTA KB AKTIF, DAN CARA / ALAT


KONTARSEPSI DIPAKAI MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2006 / Number of Family Planning Active Participator, and
Contraception that Used by District at Bitung City in 2006

127-128

BANYAKNYA PENCAPAIAN PESERTA AKSEPTOR BARU MENURUT


CARA ALAT KONTARSEPSI PER BULAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 /
Number of New Participants by Contraception by Month at Bitung City in
Budget Year 2006

129-130

BANYAKNYA KLINIK KB, TENAGA MEDIS, TENAGA PENERANGAN


DAN PASANGAN USIA SUBUR MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2006 / Number of Family Planning Clinics, Medical, Informant
Assistant and Child Bearing Age Group by District at Bitung City in 2006

131

BANYAKNYA PASANGAN USIA SUBUR YANG BUKAN PESERTA KB


MENURUT KECAMATAN DIKOTA BITUNG TAHUN 2002-2006 / Number of
Child Bearing Age Group that Not Family Planning Participator by District at
Bitung City in 2000 - 2006

132

Bitung City in Figures 2007

xxvii

Tabel 4.5.1.
Table

BANYAKNYA PENDUDUK MENURUT AGAMA DI KOTA BITUNG TAHUN


2006 / Number of Population by Religion at Bitung City in 2006

133

Tabel 4.5.2.
Table

BANYAKNYA TEMPAT IBADAH PER KECAMATAN DI BITUNG TAHUN


2006 / Number of Worship Facilities by District at Bitung Cty in 2006

134

Tabel 4.5.3.
Table

BANYAKNYA NIKAH, TALAK, RUJUK, DAN CERAI DI BITUNG TAHUN


2006 / Number of Marriage, Separations, Divorces and Reconciliation at
Bitung City in 2006

135

PERKEMBANGAN JUMLAH JEMAAH HAJI ONH YANG DIBERANGKATKAN


KE TANAH SUCI MENURUT JENIS KELAMIN / Number of Moslem Pilgrims
Departing For Mecca by Sex

136

Tabel 4.5.4.
Table
Tabel 4.6.1.
Table

BANYAKNYA KELUARGA MENURUT HASIL PENTAHAPAN KELUARGA


SEJAHTERA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Family Result of Stepped at Bitung City in 2006

Tabel 4.6.2.
Table

BANYAKNYA PANTI ASUHAN SWASTA/BERSUBSIDI, KAPASITAS,


DAN PENGHUNI DI KOTA TAHUN 2002 / Number of Private/Subsidized
Nursing Home, Capacity and Inhabitant at Bitung City in 2006

139

BANYAKNYA PENDERITA CACAT MENURUT JENIS KECACATAN DI KOTA


BITUNG TAHUN 2006 / Number of Handicapped Person by Type of Disability
at Bitung City 2006

140

Tabel 4.6.4.
Table

BANYAKNYA KARANG TARUNA MENURUT KLASIFIKASI DI KOTA BITUNG


2006 / Number of Youth Associations by Classifications at Bitung City in 2006

141

Tabel 4.6.5.
Table

BANYAKNYA KECELAKAAN DAN PELANGGARAN YANG DI LAPORKAN/


DISELESAIKAN DI KEPOLISIAN RESORT KOTA BITUNG TAHUN 2004 2006 / Number of Accidents and Injustice that Reported and Settled Resort of
Bitung City 2004 - 2006

142

BANYAKNYA KEJAHATAN/PELANGGARAN YANG DILAPORKAN/


DISELESAIKAN DI KEPOLISIAN RESORT KOTA BITUNG TAHUN 2004 2006 / Number of Crimes/Injustice that Reported and Settled at Police Resort
of Bitung City 2004 - 2006

143

BANYAKNYA KEJAHATAN/PELANGGARAN YANG DILAPORKAN/


DISELESAIKAN PADA KEPOLISIAN RESORT KOTA BITUNG MENURUT
JENIS KASUS TAHUN 2004 - 2006 / Number of Crimes/Injustice that
Reported and Settled at Police Resort of Bitung City by Cases 2004- 2006

144

Tabel 4.6.3.
Table

Tabel 4.6.6.
Table

Tabel 4.6.7.
Table

xxviii

137-138

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 4.6.8.
Table

Tabel 4.6.9.
Table

Tabel 4.7.1.

Tabel 4.7.2.
Table

Tabel 4.7.3.
Table

BANYAKNYA PERKARA TINDAK PIDANA UMUM YANG DILAPORKAN


DAN DISELESAIKAN PER BULAN DI WILAYAH HUKUM KEJARI BITUNG
TAHUN 2006 / Number of Public Criminal Cases that Reported and Settled by
Month in Law Area of Public Prosecutor Bitung in 2006

145

BANYAKNYA PENYELESAIAN PERKARA PIDANA UMUM DENGAN


PEMERIKSAAN CEPAT DALAM WILAYAH HUKUM KEJARI BITUNG TAHUN
2006 / Number of Criminal Cases Decision by Quick Inspection in Law Area of
Public Prosecutor at Bitung City in 2006

146

PRODUKSI SAMPAH, BANYAKNYA SAMPAH TERANGKUT DAN JUMLAH


ARMADA PENGANGKUT PER BULAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 /
Garbage Production, Garbage that Carried and Number of Carriers Armada
and by Month at Bitung 2006

147

BANYAKNYA ARMADA PEMADAM KEBAKARAN, KEJADIAN, KEBAKARAN,


KORBAN DAN PERKIRAAN KERUGIAN MATERIAL DI KOTA BITUNG
TAHUN 2006 / Number of Fire Armada, Fire Case, Sacrifice and Solve of Lose
Material at Bitung City in 2006

148

BANYAKNYA KEJADIAN KEBAKARAN MENURUT OBYEK KEBAKARAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Fire Cases by Object at Bitung
City in 2006

149

V. Pertanian / Agriculture
Tabel 5.1.1.
Table

LUAS KOTA BITUNG MENURUT JENIS PENGGUNAAN TANAH TAHUN


20042006 / Area of Bitung City by Kind of Usage of Soil in 2004-2006

159

Tabel 5.1.2.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI PADI SAWAH


DIRINCI MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Area
Harvested, Production and Yield Rate of Wetland Paddy by District at Bitung
City in 2006

160

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI PADI LADANG


DIRINCI MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Area
Harvested, Production and Yield Rate of Dry Land Paddy by District at Bitung
in 2006

161

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI UBI KAYU


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Area Harvested,
Production and Yield Rate of Cassava by District at Bitung City in 2006

162

Tabel 5.1.3.
Table

Tabel 5.1.4.
Table

Bitung City in Figures 2007

xxix

Tabel 5.1.5.
Table
Tabel 5.1.6.
Table
Tabel 5.1.7.
Table

Tabel 5.1.8.
Table
Tabel 5.1.9.
Table
Tabel 5.1.10.
Table

Tabel 5.1.11.
Table
Tabel 5.1.12.
Table

Tabel 5.2.1.
Table
Tabel 5.2.2.
Table

xxx

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI UBI JALAR


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Area Harvested,
Production and Yield Rate of Sweet Potato by District at Bitung City in 2006

163

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI JAGUNG


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Area Harvested,
Production and Yield Rate of Corn by District at Bitung City in 2006

164

LUAS PANEN, PRODUKSI DAN RATA-RATA PRODUKSI KACANG


KEDELE MENURUT KECAMATAN DI BITUNG TAHUN 2006 /Area
Harvested, Production and Yield Rate of Soya beans by District at Bitung in
2006

165

LUAS PANEN, PRODUKSI DAN RATA-RATA PRODUKSI KACANG TANAH


DIRINCI MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Area
Harvested, Production and Yield Rate of Peanuts by District at Bitung in 2006

166

LUAS PANEN, PRODUKSI DAN RATA-RATA PRODUKSI KACANG HIJAU


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Area Harvested,
Production and Yield Rate of Mung beans by District at Bitung City in 2006

167

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI SAYURSAYURAN MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG 2006 /Area
Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables by District at Bitung City
in 2006

168

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI CABE DIRINCI


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG 2006 / Area Harvested,
Production and Yield Rate of Chilly by District at Bitung City in 2006

169

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI BUAH-BUAHAN


DIRINCI MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG 2006 / Area Harvested,
Production and Yield Rate of Fruits by District at Bitung City in 2006

170

LUAS AREAL, PERKEBUNAN MENURUT JENIS TANAMAN DI KOTA


BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Planted Area by Kind of Vegetation at Bitung
City in 2002 - 2006

171

BANYAKNYA POHON TANAMAN PERKEBUNAN MENURUT JENIS


TANAMAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2002- 2006 / Number of Planted Trees
by Kind at Bitung City in 2002- 2006

172

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 5.2.3.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI TANAMAN PERKEBUNAN MENURUT JENIS


TANAMAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Number of Planted Trees
by Kind at Bitung City in 2002- 2006

173

PRODUTIVITAS TANAMAN PERKEBUNAN MENURUT JENIS TANAMAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006 / Number of Planted Trees by Kind at
Bitung City in 2002- 2006

174

Tabel 5.3.1.
Table

LUAS HUTAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006


Forest Area at Bitung City in 2006

175

Tabel 5.4.1.
Table

BANYAKNYA POPULASI TERNAK PER KECAMATAN DI KOTA BITUNG


2006 / Number of Livestock Population by District at Bitung City in 2006

176

Tabel 5.4.2.
Table

BANYAKNYA POPULASI TERNAK UNGGAS PER KECAMATAN DI KOTA


BITUNG 2006 /Number of Fowl Population by District at Bitung City 2006

177

Table 5.5.1.
Table

BANYAKNYA PERAHU/KAPAL IKAN DI KOTA BITUNG 1997 2006 /


Number of Fishing Boats at Bitung City in 1997 - 2006

178

Table 5.5.2.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI PERIKANAN LAUT DI KOTA BITUNG 1997-2006 /


Number of Marine Fisheries Productions at Bitung in 1997 - 2006

179

Table 5.5.3.
Table

BANYAKNYA NILAI PRODUKSI PERIKANAN LAUT DI KOTA BITUNG


TAHUN 1997 - 2006 / Amount of Productions Value of Marine Fisheries at
Bitung City in 1997 2006

180

Table 5.5.4.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI PERIKANAN DARAT DI KOTA BITUNG TAHUN


1997-2006/Number of Land Fisheries Productions at Bitung City in 1997-2006

181

Table 5.5.5.
Table

BANYAKNYA NILAI PRODUKSI PERIKANAN DARAT DI KOTA BITUNG


TAHUN 1997 - 2006 / Amount of Productions Value of Land Fisheries at
Bitung in 1997 - 2006

182

Tabel 5.5.6.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI, NILAI PERIKANAN LAUT MENURUT JENIS


IKAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Amount of Productions, Value of
Marine Fisheries by Kind of Fish at Bitung City in 2006

Tabel 5.5.7.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI, NILAI PERIKANAN DARAT MENURUT JENIS


IKAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Amount of Productions, Value of
Marine Fisheries by Kind of Fish at Bitung City in 2006

185

BANYAKNYA PRODUKSI, NILAI BUDIDAYA LAUT MENURUT JENIS


IKAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Amount of Productions, Value of
Marine Fisheries by Kind of Fish at Bitung City in 2006

186

Tabel 5.2.4.
Table

Tabel 5.5.8.
Table

Bitung City in Figures 2007

183-184

xxxi

Table 5.6.1.
Table
Table 5.6.2.
Table

BANYAKNYA HEWAN YANG MASUK DAN KELUAR MELALUI KARANTINA


HEWAN DAN TUMBUHAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of
Animal that Come In and Go Out Trough Bitung Inhibition in 2006
BANYAKNYA TUMBUHAN YANG MASUK DAN KELUAR MELALUI
KARANTINA HEWAN DAN TUMBUHAN KOTA BITUNG TAHUN 2006 /
Number of Plant that Come In and Go Out Trough Bitung Inhibition in 2006

187

188-189

VI. Industri, Listrik dan Air Minum / Industry, Electricity and Clean Water
Tabel 6.1.1.
Table

PERKEMBANGAN SEKTOR INDUSTRI MENURUT KELOMPOK DI KOTA


BITUNG 2006 / Progress of Industry Sector by Groups at Bitung City in 2006

197

Tabel 6.1.2.
Table

PERKEMBANGAN NILAI INVESTASI SEKTOR INDUSTRI MENURUT


KELOMPOK INDUSTRI DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Progress of
Modal Investment by Industry Groups at Bitung City in 1997 - 2006

198

PERKEMBANGAN NILAI PRODUKSI SEKTOR INDUSTRI MENURUT


KELOMPOK INDUSTRI DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Progress of
Production Value by Industry Groups at Bitung City in 1997 - 2006

199

BANYAKNYA VA TERSALUR, PELANGGAN, LISTRIK TERJUAL SERTA


NILAI PRODUKSI LISTRIK MENURUT JENIS PELANGGAN DI KOTA
BITUNG TAHUN 2006 / Number of Installed Capacity, Customers,
Sold Energy and Value of Production by Kind of Customers in
Bitung City 2006

200

BANYAKNYA KAPASITAS LISTRIK TERPASANG DAN GARDU YANG


DILAYANI PLN RANTING BITUNG TAHUN 2002-2006 / Number of Installed
Electricity Capacity and Sentry Box that Attended by Electricity Company of
Bitung City in 2002-2006

201

BANYAKNYA LANGGANAN, PRODUKSI DAN NILAI PRODUKSI MENURUT


JENIS PELANGGAN DI PDAM KOTA BITUNG 2006 / Number of Customer,
Production and Production Value by Kind at Regional Clean Water Company
of Bitung City in 2006

202

BANYAKNYA PRODUKSI AIR MINUM MENURUT BULAN PADA PT PAM


KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Clean Water Production by Month at
Regional Clean Water Company of Bitung City in 2006

203

Tabel 6.1.3.
Table
Tabel 6.2.1.
Table

Tabel 6.2.2.
Table

Tabel 6.3.1.
Table

Tabel 6.3.2.
Table

xxxii

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 6.3.3.
Table

Tabel 6.3.4.
Table
Tabel 6.3.5.
Table

BANYAKNYA PELANGGAN, PRODUKSI DAN NILAI PRODUKSI MENURUT


KECAMATAN DI PT PAM KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of
Customer, Production and Production Value by District at Clean Water
Company of Bitung City in 2006

204

BANYAKNYA KAPASITAS TERPASANG MENURUT SUMBER AIR DI KOTA


BITUNG TAHUN 2006 / Number of Installed Capacity by Water Resources at
Regional Clean Water Company of Bitung City in 2006

205

PENYALURAN AIR PER KAPITA DI BITUNG TAHUN 1997- 2006 /


Water Supply Per Capita at Bitung City in 1997 2006

206

VII. Perdagangan / Trade

Tabel 7.1.1.
Table

NERACA PERDAGANGAN LUAR NEGERI DI KOTA BITUNG TAHUN


1997/1998-2006 /Foreign Trade Balance at Bitung City in 1997/1998 2006

213

Tabel 7.1.2.
Table

BANYAKNYA LINTASAN BARANG MENURUT PERDAGANGAN LUAR


NEGERI MELALUI PELABUHAN BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Number of
Goods Stream by Foreign Trade Trough Port of Bitung in 1997 - 2006

214

Tabel 7.2.1.
Table

BANYAKNYA IMPOR PER JENIS BARANG DI PELABUHAN BITUNG 20022006 / Amount of Import by Kind of Goods Trough Port of Bitung 2002 - 2006

215

Tabel 7.2.2.
Table

PERKEMBANGAN VOLUME IMPOR PER GOLONGAN BARANG MELALUI


PELABUHAN BITUNG TAHUN 2003-2006 / Import by Broads Economic
Categories Through Port of Bitung in 2003- 2006

216

PERKEMBANGAN NILAI IMPOR MENURUT GOLONGAN BARANG


MELALUI PELABUHAN BITUNG TAHUN 2003 - 2006 / Import Value by
Broads Economic Categories Through Port of Bitung in 2003 2006

217

Tabel 7.2.3.
Table
Tabel 7.2.4.
Table

REALISASI PENERIMAAN MENURUT JENISNYA DI WILAYAH INSPEKSI


DITJEN BEA DAN CUKAI KOTA BITUNG TAHUN ANGGARAN 1997/19982006 / Realization of Receipt by Kind at Customs and Excise Office of Bitung
City in Budget Year 1997/1998 - 2006

218-219

Tabel 7.2.5.
Table

DEVISA IMPOR PADA KANTOR INSPEKSI DITJEN BEA CUKAI BITUNG


2006 /Foreign Exchange of Import at Customs and Excise Bitung 2006

220

Tabel 7.3.1.
Table

BANYAKNYA LINTASAN BARANG MENURUT PERDAGANGAN DALAM


NEGERI MELALUI PELABUHAN BITUNG 1997 - 2006 / Number of Goods
Stream by Domestic Trade Through Port of Bitung in 1997 - 2006

221

Bitung City in Figures 2007

xxxiii

Tabel 7.3.2.
Table

BANYAKNYA LINTASAN BARANG PER JENIS MUATAN LIQUID CARGO


MELALUI PELABUHAN BITUNG TAHUN 1997-2006 / Number of Goods
Stream by Kind of Contain Liquid Cargo Through Port of Bitung in 1997-2006

222

Tabel 7.3.3.
Table

BANYAKNYA LINTASAN BARANG MENURUT JENIS MUATAN DRY


CARGO MELALUI PELABUHAN BITUNG 1997-2006 / Number of Goods
Stream by Kind of Contain Dry Cargo through Port of Bitung 1997- 2006

223

BANYAKNYA PENERBITAN SURAT IZIN USAHA PERDAGANGAN


MENURUT GOLONGAN USAHA DI KOTA BITUNG 2002-2006 / Number of
Trading License Published by Industrial Group at Bitung in 2002 - 2006

224

BANYAKNYA PENERBITAN TANDA DAFTAR PERUSAHAAN DI KOTA


BITUNG TAHUN 2002-2006 / Number of Establishment Registration Had
Published by Industrial Group at Bitung City in 2002 - 2006

225

BANYAKNYA PEMBAHARUAN PERUSAHAAN DI KOTA BITUNG TAHUN


2002-2006 / Number of Establishment Renewal at Bitung in 2002- 2006

226

Tabel 7.4.1.
Table
Tabel 7.4.2.
Table

Tabel 7.4.3.
Table
TABEL 7.5.1.
Table
Tabel 7.5.2.
Table

BANYAKNYA PEMASUKAN BAHAN POKOK DAN BAHAN PENTING DI


KOTA BITUNG TAHUN 2004 2006/ Incoming Essential and Important
Commodities into Bitung City 2004 2006
PENYALURAN BAHAN BAKAR MINYAK MENURUT JENIS DARI
PERTAMINA BITUNG TAHUN 2006 / Distribution of Fuel from PERTAMINA of
Bitung in 2006

TABEL 7.5.3.
Table

RATA-RATA HARGA ECERAN 9 BAHAN POKOK DI PASAR KOTA


BITUNG TAHUN 2006 / Average of 9 Essential Commodities Price at Market
of Bitung City During 2006

TABEL 7.5.4
Table

RATA-RATA HARGA ECERAN BAHAN PENTING LAIN PER TRIWULAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Average of Others Essential Commodities
Price at Market of Bitung City During 200

227

228
229-230

231

VIII. Transportasi, Komunikasi dan Pariwisata / Transportation, Communication


and Tourism
Tabel 8.1.1.
Table

xxxiv

PANJANG JALAN MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006


/ Length of State Roads and City Roads by District at Bitung City in 2006

241

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 8.1.2.
Table

PANJANG JALAN NEGARA MENURUT FUNGSI JALAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Length of State Roads by Functions at Bitung City in 2006

242

Tabel 8.1.3.
Table

PANJANG JALAN NEGARA MENURUT PERMUKAAN JALAN DI KOTA


BITUNG TAHUN 2006 /Length of State Roads by Surface at Bitung City 2006

243

Tabel 8.1.4.
Table

PANJANG JALAN NEGARA MENURUT KONDISI JALAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 /Length of State Roads by Condition at Bitung City in 2006

244

Tabel 8.1.5.
Table

PANJANG JALAN PROVINSI MENURUT FUNGSI JALAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Length of Province Roads by Function at Bitung City in 2006

245

Tabel 8.1.6.
Table

PANJANG JALAN PROVINSI MENURUT PERMUKAAN JALAN DI KOTA


BITUNG TAHUN 2006 / Length of Province Roads by Surface at Bitung City in
2006

246

Tabel 8.1.7.
Table

PANJANG JALAN PROVINSI MENURUT KONDISI JALAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Length of Province Roads by Condition at Bitung City in 2006

247

Tabel 8.1.8.
Table

PANJANG JALAN KOTA MENURUT FUNGSI JALAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Length of City Roads by Function at Bitung City in 2006

248

Tabel 8.1.9.
Table

PANJANG JALAN KOTA MENURUT PERMUKAAN JALAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Length of City Roads by Surface at Bitung City in 2006

249

Tabel 8.1.10.
Table

PANJANG JALAN KOTA MENURUT KONDISI JALAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Length of City Roads by Condition at Bitung City in 2006

250

Tabel 8.1.11.
Table

HASIL PELAKSANAAN DINAS PEKERJAAN UMUM MENURUT PROGRAM


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Realization of Public Work by Program at
Bitung City in 2006

251

Tabel 8.2.1.
Table

BANYAKNYA KENDARAAN YANG WAJIB UJI MENURUT JENIS


KENDARAAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Vehicles
Compulsorily Tested by Type at Bitung City in 2006

252

Tabel 8.2.2.
Table

BANYAKNYA KENDARAAN ANGKUTAN UMUM MENURUT DAERAH


PELAYANAN DI KOTA BITUNG TAHUN 1999 2006 / Number of Public
Transportation Vehicles by Transport Service at Bitung City in 1999 - 2006

253

Bitung City in Figures 2007

xxxv

Tabel 8.2.3.
Table

BANYAKNYA TRAYEK ANGKUTAN DAN KENDARAAN PENUMPANG


UMUM DALAM KOTA DI KOTA BITUNG TAHUN 1999-2006 / Number of Tray
and Vehicles in Town at Bitung City in 1999- 2006

254

Tabel 8.2.4.
Table

BANYAKNYA KENDARAAN MENURUT JENISNYA DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Number of Vehicles by Kind at Bitung City in 2006

255

Tabel 8.3.1.
Table

PANJANG, LEBAR, KEDALAMAN DAN KONDISI DERMAGA PELABUHAN


BITUNG TAHUN 2006 / Length, Width, Depth and Condition of Pier at Port of
Bitung in 2006

256

Tabel 8.3.2.
Table

PANJANG, LEBAR, KONSTRUKSI DAN KONDISI RUAS JALAN


PELABUHAN BITUNG TAHUN 2006 / Length, Width, Construction and
Condition of Roads at Port of Bitung in 2006

257

Tabel 8.3.3.
Table

BANYAKNYA KAPAL KELUAR/MASUK MENURUT JENIS PELAYARAN


MELALUI PELABUHAN BITUNG TAHUN 2006 / Number of Ships to Go Out
and Come In by Kind of Sea Voyage Trough Port of Bitung in 2006

258

Tabel 8.3.4.
Table

BANYAKNYA BONGKAR MUAT BARANG PER JENIS PELAYARAN


MELALUI PELABUHAN BITUNG TAHUN 2006 / Number of Unloaded and
Loaded Cargos by Kind of Sea Voyage Trough Port of Bitung in 2006

259

Tabel 8.3.5.
Table

BANYAKNYA PENUMPANG TURUN NAIK MENURUT JENIS PELAYARAN


MELALUI PELABUHAN BITUNG TAHUN 2006 / Number of Passenger by
Kind of Sea Voyage Trough Port of Bitung in 2006

260

Tabel 8.4.1.
Table

BANYAKNYA WISATAWAN MELALUI PELABUHAN BITUNG TAHUN 2006


/ Number of Tourism by Kind of Sea Voyage Trough Port of Bitung in 2006

261

Tabel 8.4.2.
Table

BANYAKNYA HOTEL, KAMAR DAN TEMPAT TIDUR DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Number of Hotel, Rooms and Beds at Bitung City in 2006

262

Tabel 8.4.3.
Table

BANYAKNYA TAMU HOTEL YANG MENGINAP DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Number of Hotel Visitors in Bitung City in 2006

263

Tabel 8.4.4.
Table

PERSENTASE TINGKAT HUNIAN HOTEL DAN RATA-RATA LAMANYA


TAMU HOTEL MENGINAP DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Hotel
Occupation Rate and Average of Overstay Duration in Bitung City 2006

264

Tabel 8.4.5.
Table

OBYEK WISATA MENURUT JENISNYA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 /


Tourism Object by Kinds at Bitung City in 2006

265

xxxvi

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 8.4.6.
Table

POTENSI PARIWISATA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006


Tourism Prospect by Kinds at Bitung City in 2006

266

Tabel 8.5.1.
Table

BANYAKNYA FASILITAS FISIK PELAYANAN POS DAN GIRO


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Number of Post Feature Facilities at Bitung
City in 2006

267

Tabel 8.5.2.
Table

BANYAKNYA SURAT POS YANG DIKIRIM MELALUI PT POS INDONESIA


CABANG BITUNG TAHUN 1997-2006 / Number of Post Mail that Sent Trough
Bitung Post Office 1997-2006

268

Tabel 8.5.3.
Table

BANYAKNYA PAKET POS YANG DIKIRIM DAN DITERIMA MELALUI


PT POS INDONESIA CABANG BITUNG 1997-2006 / Number of Packages
that Sent and Received Trough Bitung Post Office in 1997 - 2006

269

Tabel 8.5.4.
Table

BANYAKNYA DAN NILAI WESEL POS YANG DIKIRIM DAN DITERIMA


MELALUI PT POS INDONESIA CABANG BITUNG TAHUN 1997-2006/
Number of Money Orders Sent and Received Trough Bitung Post Office 1997 2006

270

BANYAKNYA PENDAPATAN DINAS POS, PAKET POS, GIRO/CEK DAN


TABANAS PADA PT POS INDONESIA CABANG BITUNG TAHUN 1997-2006
Income Post Service, Parcel, Clearing Account/Check and Tabanas at Bitung
Post Office in 1997 - 2006

271

Tabel 8.5.6.
Table

BANYAKNYA SURAT POS YANG DIKIRIM MELALUI PT POS INDONESIA


UNIT GIRIAN TAHUN 1997-2006 / Number of Post Mail that Sent Trough
Girian Post Office in 1997 - 2006

272

Tabel 8.5.7.
Table

BANYAKNYA PAKET POS YANG DIKIRIM DAN DITERIMA MELALUI


PT POS INDONESIA UNIT GIRIAN TAHUN 1997 - 2006 / Number of
Packages that Sent and Received Trough Girian Post Office in 1997 - 2006

273

Tabel 8.5.8.
Table

BANYAKNYA PENDAPATAN DINAS POS, PAKET POS, GIRO/CEK DAN


TABANAS PADA KANTOR POS DAN GIRO GIRIAN TAHUN 1997 - 2006
Income Post Service, Parcel, Clearing Account/Check and Tabanas at Post
Office Girian in 1997 - 2006

274

Tabel 8.6.1.
Table

DAFTAR POTENSI TELEKOMUNIKASI KOTA BITUNG 2006


List of Communication Odds at Bitung City in 2006

275

Tabel 8.6.2.
Table

DAFTAR SAMBUNGAN INDUK DAN SAMBUNGAN CABANG TELEPON


DI KOTA BITUNG 1997 - 2006 / List of Main and Split Connection of
Telephone at Bitung City in 1997 2006

276

Tabel 8.5.5.
Table

Bitung City in Figures 2007

xxxvii

Tabel 8.6.3.
Table

JUMLAH PELANGGAN TELEPON MENURUT KELOMPOK DI KOTA BITUNG


2003 - 2006 / Number of Customer by Group at Bitung City 2003 - 2006

277

Tabel 8.6.4.
Table

JUMLAH PELANGGAN TELEPON MENURUT KECAMATAN DI KOTA


BITUNG TAHUN 2003-2006 / Number of Customer by District at Bitung 20032006

278

IX. Keuangan dan Perbankan / Finance and Banking


Tabel 9.1.1.
Table

PERKEMBANGAN REALISASI APBD KOTA BITUNG TAHUN 2003 -2006 /


Realization of Regional Receipt and Expenditure Budget of Bitung City in 2003
2006

287

REALISASI APBD KOTA BITUNG MENURUT KOMPONEN PENERIMAAN


TAHUN 2006 / Realization of Regional Receipt and Expenditure Budget of
Bitung City by Receipt Component in 2006

288

REALISASI APBD KOTA BITUNG MENURUT KOMPONEN PENGELUARAN


TAHUN 2006 / Realization of Regional Receipt and Expenditure Budget of
Bitung City by Expenditure Component in 2006

289

PERKEMBANGAN PEROLEHAN PAD DI KOTA BITUNG MENURUT


KOMPONEN PENDAPATAN / Realization of Internal Regency Revenue by
Income Component at Bitung City

290

PERKEMBANGAN PENERIMAAN DANA PERIMBANGAN APBD DI KOTA


BITUNG MENURUT KOMPONEN PENDAPATAN / Realization of Sharing
Fund Revenue by Income Component at Bitung City

291

Tabel 9.1.6.
Table

KONTRIBUSI PAD TERHADAP APBD DI KOTA BITUNG TAHUN


ANGGARAN 1997/1998 - 2006 /Contribution of Regional Revenue to Regency
Revenue and Bought Budget of Bitung Budget Year in 1997/1998 - 2006

292

Tabel 9.2.1.
Table

REALISASI PENDAPATAN ASLI DAERAH MENURUT KOMPONEN


PENERIMAAN DI KOTA BITUNG T. A. 2004 - 2006 / Realization of Local Tax
Revenue by Kinds at Bitung City in Budget Year 2004-2006

293

POKOK KETETAPAN PAJAK BUMI DAN BANGUNAN DAN REALISASINYA


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Basic Decicion for
Land Production and Building Taxes and The Realization by District at Bitung
City in 2006

294

Tabel 9.1.2.
Table
Tabel 9.1.3.
Table

Tabel 9.1.4.
Table

Tabel 9.1.5.
Table

Tabel 9.2.2.
Table

xxxviii

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 9.2.3.
Table

Tabel 9.3.1.
Table
Tabel 9.3.2.
Table

TUNGGAKAN PAJAK BUMI DAN BANGUNAN TAHUN 1996-2005 DAN


REALISASINYA PADA TAHUN 2006 MENURUT KECAMATAN DI KOTA
BITUNG / Unpaid of Land Production and Building Taxes 1996-2005 and The
Realization in 2006 by District at Bitung City

295

BANYAKNYA KUD MENURUT KLASIFIKASI DI KOTA BITUNG TAHUN


1997 2006 / Number of Village Unit Cooperative by Classification at Bitung
1997 - 2006

296

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD MENURUT KLASIFIKASI DI KOTA


BITUNG TAHUN 1997-2006 / Number of Cooperative Non Village Unit
Cooperative by Classification at Bitung City in 1997 - 2006
297

Tabel 9.3.3.
Table

Tabel 9.3.4.
Table
Tabel 9.3.5.
Table
Tabel 9.3.6.
Table
Tabel 9.3.7.
Table
Tabel 9.3.8.
Table
Tabel 9.3.9.
Table
Tabel 9.3.10.
Table

BANYAKNYA KUD MENURUT KEANGGOTAAN KOPERASI DI KOTA


BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Number of Village Unit Cooperative by
Cooperative Membership at Bitung City in 1997 - 2006

298

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD MENURUT KEANGGOTAAN DI KOTA


BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Number of Cooperative Non Village Unit
Cooperative by Cooperative Membership at Bitung City in 1997 2006

299

BANYAKNYA KUD MENURUT MODAL SENDIRI DAN VOLUME USAHA


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Number of Village Unit Cooperative
by Own Capital and Industrial Volume at Bitung in 1997 2006

300

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD MENURUT MODAL SENDIRI DAN


VOLUME USAHA DI BITUNG 1997-2006 / Number of Cooperative Non Village
Unit Cooperative by Own Capital and Industrial Volume in 1997 2006

301

BANYAKNYA KUD MENURUT HUTANG DAN PIUTANG DI KOTA BITUNG


TAHUN 1997 - 2006 / Number of Village Unit Cooperative by Debt and Claim
at Bitung City in 1997 - 2006

302-303

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD MENURUT HUTANG DAN PIUTANG


DI BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Number of Cooperative Village Unit
Cooperative by Debt and Claim at Bitung in 1997 - 2006

304-305

BANYAKNYA KUD, ANGGOTA, SIMPANAN DAN HUTANG DI KOTA


BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Number of Village Unit Cooperative, Members,
Saved and Debt at Bitung City in 1997 - 2006

306

BANYAKNYA UANG CADANGAN, DANA-DANA DAN SHU KUD DI KOTA


BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Amount of Reserve in the Fund, Funds and
Profit Sharing of Village Unit Cooperative at Bitung City in 1997 - 2006

307

Bitung City in Figures 2007

xxxix

BANYAKNYA UANG PINJAMAN, PELUNASAN, LELANG DAN TUNGGAKAN


PADA CABANG PERUM PEGADAIAN BITUNG TAHUN 1997 - 2006 / Cash
Return, Repayment, Auctions Selling, and Credits Balance at Branch of
Region Inspectorate Pawnshop Service Bitung in 1997 2006

308

BANYAKNYA BARANG JAMINAN, PELUNASAN, LELANG DAN


TUNGGAKAN PADA CABANG PERUM PEGADAIAN BITUNG 1997-2006 /
Number of Good Under Pledge, Repayment, Auctions, and Unpaid Credits at
Branch of Region Inspectorate Pawnshop Service Bitung in 1997 2006

309

JUMLAH AKTIVA RUPIAH DAN VALUTA ASING BANK DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Total Banks Assets in Rupiah and Foreign Exchange at Bitung
City in 2006

310

Tabel 9.5.2.
Table

PENGHIMPUNAN DANA BANK DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 /


Fund Collected of Bank at Bitung City in 2006

311

Tabel 9.5.3.
Table

JUMLAH GIRO BANK DI KOTA BITUNG TAHUN 2006


Amount of Bank Demand Deposits at Bitung City in 2006

312

Tabel 9.5.4.
Table

JUMLAH SIMPANAN BERJANGKA BANK DI BITUNG TAHUN 2006 /


Amount of Bank Time Deposits at Bitung City in 2006

313

Tabel 9.5.5.
Table

JUMLAH TABUNGAN BANK DI KOTA BITUNG TAHUN 2006


Amount of Bank Saving Deposit at Bitung City in 2006

314

Tabel 9.5.6.
Table

JUMLAH KREDIT BANK MENURUT JENIS VALUTA DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Amount of Bank Credits by Currency at Bitung City in 2006

315

Tabel 9.5.7.
Table

JUMLAH KREDIT BANK MENURUT PENGGUNAAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006 / Amount of Bank Credits by Utilization at Bitung City in 2006

316

Tabel 9.5.8.
Table

JUMLAH KREDIT USAHA KECIL MENURUT JENIS VALUTA PADA BANK


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Amount of Small Industrial Credits by
Currency at Bank of Bitung in 2006

317

Tabel 9.5.9.
Table

JUMLAH KREDIT USAHA KECIL MENURUT PENGGUNAAN PADA BANK


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Amount of Small Industrial Credits by
Utilization at Bank of Bitung in 2006

318

Tabel 9.5.10.
Table

JUMLAH KREDIT DAN KREDIT USAHA KECIL (KUK) MENURUT


SEKTOR EKONOMI PADA BANK DI KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Amount
of Small Industrial Credits by Utilization at Bank of Bitung in 2006

319

Tabel 9.4.1.
Table

Tabel 9.4.2.
Table

Tabel 9.5.1.
Table

xl

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Tabel 9.6.1.
Table

BANYAKNYA PERUSAHAAN PMA/PMDN DAN NILAI INVESTASI DI KOTA


BITUNG TAHUN 1997 2006 / Number of Foreign/Domestic Investment and
Investment in Bitung City 1997 2006

320

X. Konsumsi dan Pengeluaran / Consumption and Expenditure


Tabel 10.1.1.
Table

BANYAKNYA KONSUMSI DAGING DAN TELUR DI KOTA BITUNG TAHUN


1997 - 2006 / Consumption of Meat and Eggs at Bitung City in 1997 2006

325

Tabel 10.2.1.
Table

PENDUDUK KOTA BITUNG MENURUT GOLONGAN PENGELUARAN


UNTUK KONSUMSI PER KAPITA 2006 / Population of Bitung City by
Consumption Expenditure per Capita2006

326

PENGELUARAN RATA-RATA PER KAPITA SEBULAN MENURUT JENIS


KONSUMSI PENDUDUK KOTA BITUNG TAHUN 2006 / Average of
Expenditure Per Capita A Month by Kind of Consumption of Bitung Population
in2006

327

Tabel 10.2.2.
Table

XI. Neraca Regional / Regional Balance Sheet


Tabel 11.1.1.
Table

Tabel 11.1.2.
Table

Tabel 11.2.1.
Table

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS DASAR HARGA


BERLAKU MENURUT LAPANGAN USAHA KOTA BITUNG TAHUN 20022006 / Gross Domestic Regional Product at Current Prices by Industrial Origin
Of Bitung City in 2002 2006

335-337

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS DASAR HARGA


KONSTAN 2000 MENURUT LAPANGAN USAHA KOTA BITUNG TAHUN
2002- 2006 / Gross Domestic Regional Product at Constant Prices 2000 by
Industrial Origin Of Bitung City in 2002 2006

338-340

DISTRIBUSI PERSENTASE PDRB ATAS DASAR HARGA BERLAKU


MENURUT LAPANGAN USAHA KOTA BITUNG TAHUN 2002- 2006
Percentage Distribution of GDRP at Current Prices by Industrial Origin Of
Bitung City in 2002 2006

341-343

Tabel 11.2.2.
Table

PERSENTASE PERTUMBUHAN PDRB MENURUT LAPANGAN USAHA


KOTA BITUNG TAHUN 2003-2006/ Percentage of GDRP Growth by Industrial
Origin Of Bitung City in 2003 2006
344-346

Tabel 11.3.1.
Table

INDEKS IMPLISIT PDRB MENURUT LAPANGAN USAHA KOTA BITUNG


TAHUN 2002- 2006 / Implicit Index of GDRP by Industrial Origin Of Bitung
City in 2002 2006

Bitung City in Figures 2007

347-349

xli

Tabel 11.4.1.
Table

Tabel 11.4.2.
Table

xlii

PERKEMBANGAN BEBERAPA AGREGAT PENDAPATAN REGIONAL


ATAS DASAR HARGA BERLAKU KOTA BITUNG TAHUN 2002-2006
Development of Some Aggregate of Regional Income at Current Price Of
Bitung City in 2002 2006

350

PERKEMBANGAN BEBERAPA AGREGAT PENDAPATAN REGIONAL


ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000 KOTA BITUNG 2002- 2006
Development of Some Aggregate of Regional Income at Constant Price2000
Of Bitung City in 2002 2006

351

Kota Bitung Dalam Angka 2007

aftar Gambar
List of Pictures
Gambar 1-1

Peta Wilayah Administrasi Kota Bitung 2006

Gambar 1-2

Suhu Rata-Rata dan Kelembaban Nisbi Kota BitungTahun 2006

Gambar 1-3

Perbandingan Curah Hujan di Kota Bitung Tahun 2005 2006

Gambar 2-1

Perkembangan Jumlah PNS di Kota Bitung

28

Gambar 2-2

Tingkat Pengisian Jabatan Eselon di Pemda Kota Bitung tahun 2006

28

Gambar 2-3

Perkembangan Produk Kependudukan dan Catatan Sipil Kota Bitung

29

Gambar 2-4

Perolehan Suara Pemilihan DPRD II Kontestan PEMILU 2004

29

Gambar 3-1

Perkembangan Penduduk Kota Bitung Tahun 1971 2006

49

Gambar 3-2

Piramida Penduduk Kota Bitung Tahun 2006

50

Gambar 3-3

Distribusi Pekerja Menurut Sektor Ekonomi Tahun 2006

52

Gambar 4-1

Perbandingan Jumlah Guru - Murid di Kota Bitung Tahun 2006

81

Gambar 4-2

Jumlah Sekolah Menurut Jenjang di Kota Bitung Tahun 2006

82

Gambar 4-3

Banyaknya Penderita Penyakit Menurut Jenis Penyakit di Kota Bitung


Tahun 2006

83

Gambar 4-4

Banyaknya Keluarga Menurut Tahapan Keluarga Sejahtera Tahun


2006

84

Gambar 4-5

Jumlah Kasus Kejahatan Menurut Jenis Kasus Yang Paling Banyak


Terjadi di Kota Bitung Tahun 2006

86

Bitung City in Figures 2007

xliii

Gambar 5-1

Perkembangan Produksi Padi dan Palawija di Kota Bitung Tahun


2001-2006

153

Gambar 5-2

Produksi Perkebunan di Kota Bitung Tahun 2006

154

Gambar 5-3

Populasi Beberapa Jenis Ternak di Kota Bitung Tahun 2001-2006

155

Gambar 5-4

Populasi Ternak Unggas di Kota Bitung Tahun 2002 2006

156

Gambar 5-5

Perkembangan Produksi Perikanan di Kota Bitung Tahun 2001 2006

157

Gambar 6-1

Potensi Industri di Kota Bitung Tahun 2005

193

Gambar 6-2

Distribusi Penggunaan Daya Listrik di Kota Bitung Tahun 2006

194

Gambar 6-3

Perkembangan Volume Produksi dan Nilai Produksi Air Bersih

195

Gambar 7-1

Perkembangan Volume Ekspor dan Impor Melalui Pelabuhan Bitung

209

Gambar 7-2

Perkembangan Volume Bongkar-Muat Barang di Pelabuhan Bitung

210

Gambar 7-3

Kontribusi Jenis Pungutan Resmi Perdagangan Luar Negeri pada


Penerimaan Devisa melalui Pelabuhan Bitung Tahun 2006

211

Gambar 8-1

Perkembangan Panjang Jalan Negara dan Jalan Kota

235

Gambar 8-2

Banyaknya Bongkar - Muat Barang di Pelabuhan Bitung Tahun 2006

236

Gambar 8-3

Banyaknya Penumpang Turun Naik Melalui Pelabuhan Bitung

237

Gambar 8-4

Perkembangan Jumlah Kedatangan Wisatawan Yang Melalui


Pelabuhan Bitung

238

Gambar 8-5

Perkembangan Pendapatan Penjualan Benda-Benda Pos di Kota Bitung

239

Gambar 9-1

Perkembangan Realisasi APBD Kota Bitung

281

Gambar 9-2

Perkembangan Kontribusi PAD Terhadap APBD Kota Bitung

282

Gambar 9-3

Perkembangan Jumlah Pinjaman dan Tingkat Pelunasan di Pegadaian


Kota Bitung

284

xliv

Kota Bitung Dalam Angka 2007

Gambar 9-4

Perkembangan Jumlah Dana yang Dihimpun dan Kredit yang


Disalurkan Perbankan di Kota Bitung

285

Gambar 9-5

Jumlah Kredit yang Disalurkan Perbankan di Kota Bitung Menurut


Penggunannya

286

Gambar 10-1 Perkembangan Konsumsi Daging dan Telur di Kota Bitung

323

Gambar 11-1 Perkembangan PDRB Kota Bitung

331

Gambar 11-2 Struktur Perekonomian Kota Bitung Tahun 2006

332

Gambar 11-3 Perkembangan Pendapatan Perkapita Penduduk Kota Bitung

333

PENJELASAN TEKNIS

TECHNICAL EXPLANATION
Tanda yang digunakan dalam publikasi ini adalah :

= Data belum tersedia

= Nol, Data tidak tersedia atau dapat diabaikan

= Angka Sementara

Penggunaan Tahun dalam Judul Publikasi Bitung Dalam Angka :


Sejak terbitan tahun 2005 ini judul publikasi menggunakan tahun
terbitan sehingga berjudul Bitung Dalam Angka Tahun 2005 dimana
data yang disajikan adalah data tahun 2005. Pada tahun-tahun
sebelumnya digunakan tahun data sebagai judul publikasi.

Symbols which were used in this publication are as follows :

xlvi

= Data not yet available

= Null, data not available or negligible

= Temporary Value

Kota Bitung Dalam Angka 2007

BAB I
KONDISI
GEOGRAFIS
Geographical
Situation

GEOGRAPHICAL SITUATION

GEOGRAFI

GEOGRAPHICAL

Kota Bitung terletak pada posisi


geografis 123'23" - 135'39" LU dan
1251'43" - 12518'13" BT. Wilayah daratan
Kota Bitung mempunyai luas 304 km2,
terbagi dalam lima wilayah kecamatan serta
60 kelurahan. Lima kecamatan tersebut
masing-masing Kecamatan Bitung Utara
(136,40 km2) meliputi 12 kelurahan,
Kecamatan Bitung Tengah (24 km2) meliputi
10 kelurahan, Kecamatan Bitung Barat
(33,62 km2) meliputi 10 kelurahan,
Kecamatan Bitung Timur (59,08 km2) terdiri
dari 13 kelurahan dan Kecamatan Bitung
Selatan yang terdapat di pulau Lembeh
dengan luas 50,90 km2 meliputi 15
kelurahan.

Bitung City is a part of North


Sulawesi Province where located as
geographically at 123'23" - 135'39" North
and 1251'43" - 12518'13" East. The wide
area of Bitung land are 304 kilometers
square devide in 5 districs and 60 villages.
Those districs are Bitung Utara (136.4
kilometers square) contents 12 villages,
Bitung Tengah (24 kilometers square)
contents 10 villages, Bitung Barat (33.6
kilometers square) contents 10 villages,
Bitung Timur (59.1 kilometers square)
contents 13 villages and Bitung Selatan in
Lembeh Island has wide 50.9 kilometers
square contents 15 villages.

About topographical aspect, main


Dilihat dari aspek topografis,
part of Bitung land formed hilly (45.06
keadaan tanahnya sebagian besar daratan
percent) and 32.73 percent mountainous. Its
Bitung atau
only
4.18
45,06 persen
percent
berombak
formed slope
Gambar 1-1. Peta Wilayah Administrasi Kota Bitung
berbukit dan
area and the
32,73 persen
rest is 18.03
bergunung.
percent
is
Hanya 4,18
undulate
persen
area. In the
merupakan
eastern part
dataran lanof
Bitung
dai
serta
between
sisanya 18,03
coastal
of
persen
Aertembaga
berombak.
and Tanjung
Di
bagian
Merah
in
Timur mulai
western part
dari pesisir
formed
pantai
relatively
Aertembaga
slope land
sampai
with
the
dengan Tanjung Merah di bagian Barat,
declivity 0 15 degree, so can be developed
merupakan daratan yang relatif cukup datar
as urban area; industrial area, trade and
dengan kemiringan 0 15 derajat, sehingga
service, and settlement area.
secara fisik dapat dikembangkan sebagai
wilayah perkotaan, industri, perdagangan
dan jasa serta pemukiman.

Bitung City in Figures 2007

KONDISI GEOGRAFIS
Pada bagian utara keadaan topografi
semakin bergelombang dan berbukit-bukit
yang merupakan kawasan pertanian,
perkebunan, hutan lindung, taman margasatwa dan cagar alam.

In the northern part, topographical


more undulate and hilly. Main part of land
over there are farmer field, garden,
protected forest, nature park and animal
protecting park.

Di bagian Selatan terdapat sebuah


pulau yakni Pulau Lembeh yang keadaan
tanahnya pada umumnya kasar ditutupi oleh
tanaman kelapa, hortikultura dan palawija.
Di samping itu memiliki pesisir pantai yang
indah sebagai potensi yang dapat
dikembangkan menjadi daerah wisata bahari.

In southern of Bitung there is an


island, Lembeh Island where has soil
characteristic such coarse and covered by
coconut plants, horticulture and others crop
planted. Beside that, Lembeh Island has
beautiful beach as tourism object potency
that can be developed to be tourism object
destination.

Di Kota Bitung terdapat delapan


buah gunung, yaitu Gunung Duasudara
1.351 m, Gunung Tangkoko 774 m, Gunung

City;

There are eight mountain in Bitung


Mount Duasudara 1,351 M, Mount

Gambar 1-2 Suhu Rata-Rata dan Kelembaban Nisbi


Kota Bitung Tahun 2006
30

76

82

77

78

80

80

74

76

29

76

80

82

100

29,4

28
27

75

28,1

28

27,9
27,1

26

27,4

27,9

27,7
27,3

27,9

28
10

25
24

24,6

23
1

22

Jan Peb Mar Apr Mei Jun Jul Ags Sep Okt Nop Des
Suhu Rata-rata

Batuangus 1.099 m, Gunung Klabat 1.990


m, Gunung Woka 370 m, Gunung Lembeh
430 m, Gunung Temboan Sela 430 m,
Gunung Wiau 861 m, Gunung Batuangus
masih tercatat sebagai gunung berapi namun
tidak aktif. Juga terdapat lima buah sungai
kecil yang bermuara di Selat Lembeh, yaitu
Girian, Sagerat, Tanjung Merah, Tewaan,
Rinondoran.

Kelembaban Nisbi

Tangkoko 774 M, Mount Batuangus 1,099


M, Mount Klabat 1,990 M, Mount Woka 370
M, Mount Lembeh 430 M, Mount Temboan
Sela 430 M, Mount Wiau 861 M. Mount
Batuangus still classified as a volcano but
inactive. There are five river in Bitung City;
Girian, Sagerat, Tanjung Merah, Tewaan,
Rindondoran.

Kota Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION

IKLIM

CLIMATE

Seperti daerah lainnya di Indonesia,


di Kota Bitung hanya dikenal dua musim
yaitu musim kemarau dan musim penghujan.
Kedaan ini berkaitan erat dengan arus angin
yang bertiup di wilayah ini dimana pada
bulan Oktober sampai dengan bulan April
biasanya terjadi hujan. Hal ini disebabkan
karena angin bertiup dari arah Barat/Barat
Laut yang banyak mengandung air.
Sedangkan pada bulan Juni sampai dengan
bulan September biasanya terjadi musim
kemarau, karena dipengaruhi oleh arus angin
dari arah Timur yang tidak banyak
mengandung air.

Like as others place in Indonesia,


Bitung City has only two season ; dry and
wet. Its hard relation with wind flow. In
October until April is regularly raining
season because the wind blew from west that
included a lot of water. On the contrary, on
June until September usually is dry season.
Its because influenced by wind flow from
East just has little water.

Secara umum suhu rata-rata per


bulan pada pengukuran Stasiun Meteorologi
Bitung pada tahun 2006, suhu terendah
terjadi pada bulan Pebruari yakni 24,6OC
dan tertinggi 29,4OC pada bulan September.
Sebagai daerah tropis Bitung
mempunyai kelembaban udara relatif tinggi
dengan rata-rata per bulan pada tahun 2006
berkisar antara 74 sampai dengan 82 persen.
Jumlah curah hujan di Kota Bitung
cukup beragam menurut bulan dan menurut
catatan Stasiun Meteorologi Bitung curah
hujan tertinggi pada selama tahun 2006
terjadi pada bulan Pebruari yang mencapai
350,7 mm. Sedangkan pada bulan Agustus
curah hujan mengalami titik terendah yakni
hanya 21 mm. Bulan Pebruari juga diwarnai
dengan hari hujan terbanyak yakni 27 hari.
Keadaan iklim Kota Bitung secara lengkap
dapat dilihat pada Tabel 1.5.1 s/d Tabel
1.5.6.

Bitung City in Figures 2007

Generally, average of monthly


temperature at Meteorology Station of
Bitung in 2006, lowest temperature occurred
in February was 24,6 OC. The highest
temperature is 29,4 OC in Januari.
As a tropic area, Bitung has high
enough relative humidity with monthly
average in 2006 about 74 and 82 percent.
Amount of rainfall in Bitung City is
variuosly by month. Bitung Meteorology
Station notice, the highest rainfall in 2006
occurs in February reach 350,7 mm. In
August occurs lowest rainfall, its 21 mm.
Also, Pebruary was colored with the most
number of rainy days. It had 25 days.
Further information about season in Bitung
can be see on Table 1.5.1 until Table 1.5.6.

KONDISI GEOGRAFIS

Gambar 1-3 Perbandingan Curah Hujan di Kota Bitung


Tahun 2005 2006 (mm)
490
440
390

350,7

340

305

290
240

217

190

188

218

150

140
90
40
-10

276
250

253,4248,9

102
84,6

89,8 86

145

104
52

166,1
86,7

30
21

41,4
35 25,9

Jan Pe b Mar Apr Mei Jun Jul Ags Sep Okt Nop Des
2005
2006

Kota Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.1.1.
Table

LETAK GEOGRAFIS KOTA BITUNG


Geographical Location Of Bitung City

Kota Bitung terletak diantara :


Bitung City located between
1 2323 13539
125 143 - 1261813
- Kecamatan Bitung Barat

.......
.......
- Kecamatan Bitung Tengah
1 30
125 04
- Kecamatan Bitung Selatan
1 15
125 06
- Kecamatan Bitung Timur
.......
.......
- Kecamatan Bitung Utara
1 33
125 09

Lintang Utara/North Latitude


Bujur Timur/East Longitude

. Lintang Utara/North Latitude


. Bujur Timur/East Longitude
1 44 Lintang Utara/North Latitude
125 15 Bujur Timur/East Longitude
1 25 Lintang Utara/North Latitude
125 72 Bujur Timur/East Longitude
. Lintang Utara/North Latitude
. Bujur Timur/East Longitude
1 41 Lintang Utara/North Latitude
125 14 Bujur Timur/East Longitude

Kota Bitung berbatasan dengan :


Bitung City border are with :
- Sebelah Utara dengan
To The North

: Kec. Likupang (Kab. Minahasa Utara) dan Laut Maluku/


Likupang District (North Minahasa Regency) and Maluku Sea

- Sebelah Timur dengan : Laut Maluku / Maluku Sea


To The East
- Sebelah Selatan dengan : Laut Maluku / Maluku Sea
To The South
- Sebelah Barat dengan
To The West

: Kec. Kauditan (Kab. Minahasa Utara) / Kauditan District


(North Minahasa Regency)

Jarak Antara Ibukota Kota Bitung dengan Ibukota Kecamatan


Distance Between Capitals City and District Capital
- Bitung
- Bitung
- Bitung
- Bitung
- Bitung

Madidir
Manembo-nembo Atas
Papusungan
Winenet I
Danowudu

Bitung in Figures 2007

4 km
12 km
3,5 km
5 km
10 km

KONDISI GEOGRAFIS
Tabel 1.2.1.
Table

TOPOGRAPHI KOTA BITUNG


Topographical of Bitung City

Luas / Area

Keadaan Tanah
Lands Situated

Kemiringan
Declivity

(1)

(2)

1. Dataran Landai
Slope

0 - 2

1 270

4,18

2. Berombak
Undulate

2 - 15

5 480

18,03

3. Berombak Berbukit
Hilly

15 - 40

13 700

45,06

> 40

9 950

32,73

30 400

100,00

4. Bergunung
Mountainous
Jumlah / Total

Ha

(3)

(4)

Sumber : BPN Kota Bitung


Source : National Land Agency of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.2.2.
Table

LUAS KOTA BITUNG MENURUT KETINGGIAN


DI ATAS PERMUKAAN LAUT
Height Of Bitung City From Sea Surface

KETINGGIAN ( m )
Height
(1)

LUAS/Area
Ha

(2)

(3)

0 - 240

14 119

46,44

240 - 560

12 931

42,54

560 - 1000

972

9,78

> 1000

378

1,24

30 400

100,00

Jumlah / Total
Sumber : BPN Kota Bitung
Source : National Land Agency of Bitung City

Bitung in Figures 2007

KONDISI GEOGRAFIS
Tabel 1.3.1.
Table

LUAS KOTA BITUNG MENURUT KECAMATAN TAHUN 2006


Area of Bitung City by District in 2006

KECAMATAN
District

LUAS ( Ha )
Area

(1)

(2)

(3)

1. Bitung Tengah

2.400

7,89

2. Bitung Barat

3.362

11,06

3. Bitung Selatan

5.090

16,74

4. Bitung Timur

5.908

19,43

5. Bitung Utara

13.640

44,87

30.400

100,00

Jumlah / Total
Sumber : BPN Kota Bitung
Source : National Land Agency of Bitung City

10

Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.3.2. LUAS KECAMATAN BITUNG TENGAH MENURUT KELURAHAN
Table
TAHUN 2006
Area of Bitung Tengah by Village in 2006

KELURAHAN
Village

LUAS ( Ha )
Area

(1)

(2)

(3)

Madidir

602

25,08

Madidir Unet

471

19,62

Madidir Ure

263

10,96

Madidir Weru

176

7,33

Kadoodan

138

5,75

Pakadoodan

92

3,83

Wangurer Timur

91

3,79

Wangurer Barat

214

8,92

Bitung Barat I

47

1,96

Bitung Barat II

306

12,75

2.400

100,00

Jumlah / Total
Sumber : BPN Kota Bitung
Source : National Land Agency of Bitung City

Bitung in Figures 2007

11

KONDISI GEOGRAFIS
Tabel 1.3.3. LUAS KECAMATAN BITUNG BARAT MENURUT KELURAHAN
Table
TAHUN 2006
Area of Bitung Barat by Village in 2006

KELURAHAN
Village

LUAS ( Ha )
Area

(1)

(2)

(3)

Tanjung Merah

829

24,65

Sagerat

607

18,05

Manembo-nembo Atas

475

14,13

Manembo-nembo Bawah

435

12,95

65

1,93

Girian Permai

378

11,24

Girian Weru I

85

2,53

GirianWeru II

68

2,02

Girian Bawah

125

3,72

Girian Indah

295

8,78

3.362

100,00

Girian Atas

Jumlah / Total
Sumber : BPN Kota Bitung
Source : National Land Agency of Bitung City

12

Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.3.4. LUAS KECAMATAN BITUNG SELATAN MENURUT KELURAHAN
Table
TAHUN 2006
Area of Bitung Selatan by Village in 2006

KELURAHAN
Village

LUAS ( Ha )
Area

(1)

(2)

(3)

Pasir Panjang

299

5,87

Paudean

308

6,05

Batu Lubang

280

5,50

Papusungan

686

13,48

Pancuran

600

11,79

Mawali

550

10,81

Pintu Kota

397

7,80

Motto

125

2,46

Binuang

115

2,26

Lirang

298

5,85

Dorbolaang

319

6,27

Batuwoka

270

5,30

Posokan

585

11,49

Kareko

145

2,85

Nusu

113

2,22

5.090

100,00

Jumlah / Total
Sumber : BPN Kota Bitung
Source : National Land Agency of Bitung City

Bitung in Figures 2007

13

KONDISI GEOGRAFIS
Tabel 1.3.5.
Table

LUAS KECAMATAN BITUNG TIMUR MENURUT KELURAHAN


TAHUN 2006
Area of Bitung Timur by Village in 2006

KELURAHAN
Village

LUAS ( Ha )
Area

(1)

(2)

(3)

Bitung Tengah

249

4,21

Bitung Timur

54

0,91

Aertembaga

1.116

18,89

Tandurusa

767

12,98

Makawidey

321

5,43

Pinangunian

1.637

27,72

Kakenturan I

35

0,59

Kakenturan II

233

3,94

Pateten I

47

0,80

Pateten II

42

0,71

Winenet I

154

2,61

Winenet II

41

0,69

1.212 *)

20,52

5.908

100,00

Kasawari
Jumlah/ Total
Sumber : BPN Kota Bitung
Source : National Land Agency of Bitung City
Catatan

14

: *) Termasuk Hutan Lindung

Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.3.6.
Table

LUAS KECAMATAN BITUNG UTARA MENURUT KELURAHAN


TAHUN 2006
Area of Bitung Utara by Village in 2006

KELURAHAN
Village

LUAS ( HA )
Area

(1)

(2)

(3)

Kumersot

3.869

28,36

Tendeki

409

3,00

Pinokalan

687

5,04

Tewaan

429

3,15

Danowudu

921

6,75

Duasudara

1.501

11,00

Apela I

429

3,15

Apela II

465

3,41

Karondoran

457

3,35

Pinasungkulan

2.577

18,89

Batu Putih I

1.215

8,90

Batu Putih II

681

5,00

13.640

100,00

Jumlah / Total
Sumber : BPN Kota Bitung
Source : National Land Agency of Bitung City

Bitung in Figures 2007

15

KONDISI GEOGRAFIS
Tabel 1.4.1.
Table

NAMANAMA GUNUNG DAN TINGGINYA


DI KOTA BITUNG
Names and Height of Mountain in Bitung City

KECAMATAN
District

NAMA GUNUNG
Name of Mountain

TINGGI ( m )
Height

(1)

(2)

(3)

1. Bitung Tengah

- Duasudara

2. Bitung Selatan

- Hombu/Lembeh
- Woka

3. Bitung Timur

- Tangkoko
- Batuangus

774
1 099

4. Bitung Utara

- Klabat
- Wiau
- Temboan Sela

1 990
861
480

1 351

430
370

Sumber : BPN Kota Bitung


Source : National Land Agency of Bitung City

16

Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.4.2.
Table

NAMA NAMA SUNGAI DAN PANJANGNYA


DI KOTA BITUNG
Names and Length of River in Bitung City

NAMA SUNGAI
Name of River

PANJANG ( Km )
Length

(2)

(3)

Girian

17,50

Tewaan

8,75

Batu Putih

9,25

Rinondoran

11,25

Sagerat

9,50

Sumber : BPN Kota Bitung


Source : National Land Agency of of Bitung City

Bitung in Figures 2007

17

KONDISI GEOGRAFIS
Tabel 1.5.1.
Table

SUHU UDARA MAKSIMUM DAN MINIMUM DI KOTA


BITUNG TAHUN 2004 - 2006
Averages and Minimum Temperature by Month in Bitung City 2004 - 2006
( OC )

BULAN
Month

2004

2005

2006

Maks
Max
(2)

Min.
Min
(3)

Maks
Max
(4)

Min.
Min
(5)

Maks
Max
(6)

Min.
Min
(7 )

Januari / January

32,5

21,3

33,9

23,4

32,9

24,6

Pebruari / February

34,1

21,6

33,2

22,6

32,3

24,3

Maret / March

35,0

21,9

34,8

22,9

32,9

24,9

April / April

32,5

22,5

33,5

22,8

32,5

24,5

Mei/May

34,0

21,9

32,0

23,4

31,9

24,3

Juni/June

32,6

23,8

32,5

23,4

31,0

24,6

Juli/July

31,0

23,8

32,8

22,2

30,7

25,6

Agustus / August

31,8

24,0

33,7

23,6

30,1

25,3

September / September

32,8

23,0

32,0

21,8

30,1

25,0

Oktober / October

34,4

22,0

33,6

22,9

30,6

24,4

Nopember / November

33,8

22,8

33,4

22,8

32,6

23,7

Desember / December

33,4

23,0

32,8

22,9

33,2

24,3

(1)

Sumber : Stasiun Meteorologi Maritim Bitung


Source : Bitung Maritime Meteorological Station

18

Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.5.2.
Table

KEADAAN SUHU UDARA RATA-RATA DI KOTA BITUNG


TAHUN 2002 - 2006
Situation of Average Temperature in Bitung City 2001 2006
( OC )

BULAN
Month

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Januari / January

27,4

28,1

27,4

28,2

28,0

Pebruari / February

28,0

27,4

27,9

27,4

24,6

Maret / March

27,5

27,2

28,5

28,0

28,1

April / April

27,3

27,6

28,5

27,6

27,1

Mei/May

27,9

28,1

28,6

27,5

27,9

Juni/June

27,3

28,1

28,3

27,6

27,4

Juli/July

27,4

27,1

26,4

27,2

27,9

Agustus / August

26,9

27,5

27,3

27,4

27,3

September / September

27,4

27,5

27,9

27,6

29,4

Oktober / October

27,2

28,5

28,2

27,7

27,7

Nopember / November

28,0

28,7

28,6

27,4

27,9

Desember / December

27,7

27,8

28,0

27,5

28,0

Sumber : Stasiun Meteorologi Maritim Bitung


Source : Bitung Maritime Meteorological Station

Bitung in Figures 2007

19

KONDISI GEOGRAFIS
Tabel 1.5.3.
Table

KELEMBABAN NISBI MENURUT BULAN


PADA PENGUKURAN STASIUN METEOROLOGI BITUNG
TAHUN 2002 - 2006
Relative Humidity by Month at Meteorological Station in Bitung 2002 - 2006
(%)

BULAN
Month

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(3)

(4)

(5)

(6)

(3)

Januari / January

82

78

84

77

76

Pebruari / February

75

80

78

82

82

Maret / March

82

84

76

82

77

April / April

83

85

82

84

78

Mei/May

80

83

79

86

80

Juni/June

80

81

70

84

80

Juli/July

80

84

90

82

74

Agustus / August

76

84

88

80

76

September / September

79

82

89

78

75

Oktober / October

79

80

86

80

76

Nopember / November

80

81

80

82

80

Desember / December

80

82

82

81

82

Sumber : Stasiun Meteorologi Maritim Bitung


Source : Bitung Maritime Meteorological Station

20

Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.5.4.
Table

KEADAAN TEKANAN UDARA OO.OOZ RATA-RATA


PADA PENGUKURAN STASIUN METEOROLOGI BITUNG
TAHUN 2002 - 2006
Average of Atmospheric Pressure OO.OOZ at Meteorological Bitung 2002 - 2006

BULAN
Month

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(3)

(4)

(5)

(6)

(3)

Januari / January

1010.1

1008.6

1007,8

1008,7

1009,6

Pebruari / February

1009.9

1008.8

1007,7

1008,7

1010,5

Maret / March

1008.0

1008.5

1008,9

1009,5

1010,2

April / April

1008.2

1008.4

1007,5

1009,6

1010,5

Mei/May

1009.2

1008.4

1007,6

1010,1

1010,9

Juni/June

1009.9

1008.4

1011,1

1009,7

1010,7

Juli/July

1010.6

1008.3

1010,1

1010,5

1012,0

Agustus / August

1009.6

1008.2

1011,7

1011,0

1012,0

September / September

1011.6

1008.1

1009,9

1011,6

1012,2

Oktober / October

1010.9

1008.0

1009,9

1011,0

1012,8

Nopember / November

1007.6

1007.9

1007,8

1009,7

1011,0

Desember / December

1007.4

1008.6

1008,9

1009,4

1010,3

Sumber : Stasiun Meteorologi Maritim Bitung


Source : Bitung Maritime Meteorological Station

Bitung in Figures 2007

21

KONDISI GEOGRAFIS
Tabel 1.5.5.
Table

PENYINARAN MATAHARI ,CURAH HUJAN DAN BANYAKNYA


HARI HUJAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2005- 2006
Sunshine, Rainfalls and Number of Rainy Days in Bitung 2005 2006

2005
BULAN
Month
(1)

Penyinaran
Matahari
Sunshine
Duration
(%)
(2)

2006

Curah
hujan
Rainfall
(mm)

Hari
Hujan
Rainy
days

(3)

(4)

Penyinaran
Curah
Matahari
hujan
Sunshine
Rainfall
Duration
(mm)
(% )
(5)
(6)

Hari
Hujan
Rainy
days
(7)

Januari / January

51

102

18

63

84,6

23

Pebruari / February

62

217

16

68

350,7

27

Maret / March

69

188

19

67

89,8

21

April / April

52

218

21

50

86,0

19

Mei/May

43

305

25

58

253,4

19

Juni/June

55

52

12

57

248,9

26

Juli/July

48

150

19

77

104,0

Agustus / August

60

30

61

21,0

September / September

70

35

67

41,4

10

Oktober / October

75

145

16

73

25,9

Nopember / November

48

276

25

68

86,7

17

Desember / December

46

250

25

65

166,1

25

Sumber : Stasiun Meteorologi Maritim Bitung


Source : Bitung Maritime Meteorological Station

22

Bitung Dalam Angka 2007

GEOGRAPHICAL SITUATION
Tabel 1.5.6.
Table

KECEPATAN ANGIN MAKSIMUM DAN RATA-RATA


MENURUT BULAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2005 - 2006
Maximum, and Average Wind Velocity by Month in Bitung 2005- 2006
(Knot)

BULAN
Month
(1)

2005
2006
Kecepatan
Kecepatan
Kecepatan
Kecepatan
Maksimum /
Rata-rata/
Maksimum /
Rata-rata/
Maximum Average Wind Maximum Average Wind
Velocity
Velocity
Velocity
Velocity
(2)
(3)
(4)
(5)

Januari / January

25

4,4

25

36

Pebruari / February

20

3,1

22

23

Maret / March

20

2,6

28

41

April / April

15

2,9

18

22

Mei/May

14

2,5

15

24

Juni/June

15

2,9

18

42

Juli/July

14

3,8

38

65

Agustus / August

12

4,1

19

62

September / September

16

3,6

14

49

Oktober / October

12

1,4

16

41

Nopember / November

15

1,6

15

21

Desember / December

21

2,3

10

16

Sumber : Stasiun Meteorologi Maritim Bitung


Source : Bitung Maritime Meteorological Station

Bitung in Figures 2007

23

BAB 2
PEMERINTAH
AN

Government

GOVERNMENT

KEGIATAN PEMERINTAHAN

GOVERNMENT ACTIVITY

Pusat Pemerintahan Kota Bitung


berada di Kelurahan Bitung Barat,
Kecamatan Bitung Tengah. Kecamatan
Bitung Selatan di Papusungan, Kecamatan
Bitung Tengah di Madidir, Kecamatan
Bitung Timur di Winenet I, Kecamatan
Bitung Barat di Manembo-nembo Atas dan
Kecamatan Bitung Utara di Danowudu.
Jumlah kelurahan di Kota Bitung adalah 60
kelurahan. Seluruh kelurahan yang ada di
Kota Bitung sudah berstatus swasembada.

Location of Government Center in


Bitung Barat Village, Bitung Tengah
District. Capital of Bitung Selatan District in
Papusungan Capital of Bitung Tengah
District in Madidir, Capital of Bitung Timur
District in Winenet I, Capital of Bitung
Barat District in Manembo-nembo Atas,
Capital of Bitung Utara District in
Danowudu.Number of villages in Bitung are
60 units those were result of restructuring in
2001 from 44 villages. All of villages in
Bitung City are self-sponsored villages.

Jalannya
roda
pemerintahan
ditentukan
oleh
banyaknya
aparat
pemerintah
yang
bertugas.
Aparat
pemerintah terdiri dari PNS pada pemerintah
daerah otonom Kota Bitung maupun yang
berstatus PNS pada instansi vertikal. Jumlah
PNS yang bertugas di Kota Bitung pada
tahun 2006 paling tidak mencapai 5.652
pegawai, terdiri dari 4.233 PNS Pemda dan
paling kurang terdapat 1.492 PNS Vertikal.
Dari 4.233 PNS Pemda Kota Bitung
didominasi oleh pegawai wanita (58,80%).
Dari sisi pangkat/golongan sebagian besar
pegawai Pemda bergolongan III yakni 2.063
pegawai. Sebaliknya pada instansi vertikal
PNS golongan II lebih banyak dibanding
golongan III.
Banyaknya posisi jabatan yang
tersedia di Pemda Kota Bitung dari Eselon
IVB hingga eselon IIA mencapai 1.115
posisi. Dari posisi jabatan sebanyak ini yang
sudah terisi per Desember 2006 sebanyak
896 posisi atau 80,36 persen.
Dalam rangka pelayanan administrasi
kependudukan dan catatan sipil, telah
diterbitkan Peraturan Daerah tentang Kartu
Keluarga dan Kartu Penduduk. Melalui
Kantor Catatan Sipil selama tahun 2006
telah menerbitkan kutipan Akte Kelahiran
sebanyak 1.873 lembar atau naik hampir 4
kali lipat dibanding tahun sebelumnya.
Bitung City in Figures 2007

Holding government is depend on


quantity of human resource in the charge.
Employee on local government in Indonesia
consist of who are have status as local
government
employees
(autonomy
government employees) and as central
government employees (vertical government
employees).
Number
of
government
employees in charge in Bitung City 2006
are 5.652 employees.Those consist of 4.233
local government employees and at least
1.492 vertical government employees.
Main part of local government
employees in Bitung City were female
(58.80%). From echelon aspect the local
government employees can be seen that
domination of III Echelon is significant,
2.063 employees.
Position available from Echelon IVB
to IIA were 1.115. Those have filled 896
position or80,36 percent at December 2006.
In the framework of serving about
population and civil administration, had
published Local Government Regulation
about Family Card and Population Identity
Card. Population and Civil Administration
Service in 2006 published Birth Letter
numbered 1.873 pieces, rise 4 times than
before.

27

PEMERINTAHAN

Gambar 2- 1 Perkembangan Jumlah PNS di Kota Bitung

917

919

933

1.492

1.492

3.042

3.657

3.795

4.032

4.233

2002

2003

2004

2005

2006

Pemkot

Instansi Vertikal

Gambar 2- 2 Tingkat Pengisian Jabatan Eselon di Pemda Kota Bitung


tahun 2006

565 516

Tersedia
Terisi

195

152 147
31

360

31

6 6

1
IIA

28

IIB

IIIA

IIIB

IVA

IVB

Kota Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT

Gambar 2- 3 Perkembangan Produk Kependudukan dan Catatan Sipil

1873

2005

1391

2006

593
1269
826

533

10
9

Akte Kelahiran

Akte
Perkawinan

Akte Kematian Akte Perceraian

Gambar 2- 4. Perolehan Suara pada Pemilu DPRD Kota Bitung 2004

PKP-I
15,11%

PD
6,34%

PDS
5,54% PPP
3,03%
PKPB
2,88%
PKB
2,64%
LAINNYA
14,90%

P-Golkar
18,41%

Terdiri dari 16 Partai


dengan perolehan suara
dibawah 2 %.

PDI-P
31,16%

Bitung City in Figures 2007

29

PEMERINTAHAN
Seperti halnya akte kelahiran, penerbitan
akte kematian juga meningkat drastis pada
tahun 2006 ini yang mencapai 1.391 akte
dibanding tahun 2005 yang 826 akte. Akte
Perkawinan terbit sebanyak 593 lembar atau
sekitar setengah dari tahun sebelumnya dan
Akte Perceraian terbit 10 akte dari 9 akte
pada tahun sebelumnya.
Pelaksanaan pembinaan ketertiban
dibidang pemerintahan dan pembangunan di
Kota Bitung dilaksanakan secara terpadu
dengan instansi yang terkait yang diarahkan
pada peningkatan pengawasan terhadap
pelaksanaan Peraturan Daerah, maupun
Undang-Undang yang berlaku seperti
penertiban perjudian dan penjualan minuman
keras tanpa izin serta pemantapan organisasi
pertahanan sipil dalam rangka pelaksanaan
fungsi perlindungan masyarakat.
Dalam
rangka
pemantapan
penyelenggaraan
pemerintahan,
telah
dikeluarkan produk-produk hukum daerah
berupa Peraturan Daerah, Keputusan
Walikota, Instruksi Walikota, Keputusan
DPRD, Keputusan Pimpinan DPRD, Rapat
Panitia Musyawarah dan Rapat Anggaran.
Selama tahun 2006 telah dihasilkan
produk hukum daerah dengan total sebanyak
174 macam. Bagian terbanyak dari produk
hukum daerah ini yakni berupa Keputusan
Walikota yang berjumlah 155 buah. Selain
dari SK Walikota tersebut jumlahnya hanya
sedikit. Peraturan Daerah (Perda) dimana
proses penyusunannya melibatkan pihak
legislatif selama tahun 2006 menghasilkan
sebanyak 19 Perda.
Tahun 2004 merupakan salah satu
tonggak demokrasi dimana untuk pertama
kalinya pesta demokrasi berlangsung secara
langsung. Yakni memilih langsung wakil
rakyat dari partai yang menjadi naungannya
kemudian juga memilih secara langsung
paket pasangan calon presiden dan wakil
presiden.
30

Also, publishing Death Letter drastically rise


in 2006. It reachs 1.391 letter than 826 letter
in 2005. Marital Letter issued 593 letter, its
only a half of one year before. Divorce
Letter issued 10 letter from 9 letter in 2005.
(completely see Table 2.2.1)
Founding
orderliness
about
governmental and development in Bitung
City hold integrated inter-related institution
direct to increasing in supervisory in Local
Government Regulation, as well as Law such
as curb at gambling in framework public
protection function.
In the framework of consolidation in
governance, it has published local law
products such as Local Government
Regulation,
Major
Decree,
Major
Instruction, House of Representative Decree,
Head of Representative House Decree,
Agreement Committee Assembly, and Budget
Assembly.

Number of local government law


product published during 2006 was 174
kinds. Main part of those law products was
Mayor Decission stood at 155 units. It was
oppositly with others kinds of law products
that just few number. However, the most
popular law product was Perda (Local
Government Rule) which must be involved
Parliament in arrange it, its just 19 Perda
during 2006.

Year 2004 was being necessary


moment in relation with democracy era in
Indonesia where the first time held direction
election. Election 2004 has aim to choose
people representation (DPR) of Central,
Province and Local,Province Representation
(DPD), and to vote candidate of president
and his vice.

Kota Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT
Sebagai awal dari pelaksanaan
Pemilu 2004 terlebih dahulu diadakan
tahapan pendataan yang dilaksanakan
melalui Pendataan Penduduk dan Pemilih
Berkelanjutan (P4B). Jumlah penduduk
Bitung yang memiliki hak pilih pada Pemilu
Caleg (Calon Legislatif) April 2004
sebanyak 120.667 jiwa. Sedangkan pemilih
pada Pemilu Capres-Cawapres Putaran I Juli
2004 sebanyak 118.277 jiwa. Dengan jumlah
pemilih sebanyak itu maka dalam rangka
Pemilu 2004 dibentuk TPS sebanyak 420
TPS pada Pemilu Caleg dan 421 TPS pada
Pemilu Capres-Cawapres.
Pemilu Legislatif 2004 diikuti oleh
24 partai kontestan. Dari hasil Pemilu Caleg
diperoleh bahwa PDI-Perjuangan menguasai
perolehan suara. Untuk Pemilu DPRD Kota
Bitung PDI-P memperoleh 31,16 persen
suara atau mencapai 26.776 suara. Posisi
kedua diduduki Partai Golkar yang merebut
18,41 persen suara. PKP-I cukup dominan di
Kota Bitung dengan perolehan suara yang
mencapai 15,11 persen suara dari 85.940
suara sah yang masuk. Secara keseluruhan
lima besar partai pemenang Pemilu 2004
untuk DPRD Kota Bitung adalah PDI-P, PGolkar, PKP-I, Partai Demokrat dan PDS.
Dalam Pemilu 2004 pemilih juga
diberi hak untuk memilih calon anggota
Dewan Perwakilan Daerah (DPD) dimana
setiap provinsi di Indonesia diberi alokasi 4
anggota DPD yang memiliki suara terbanyak
di provinsinya. Untuk Provinsi Sulawesi
Utara kandidat DPD yang terpilih adalah Ir.
Marhany Pua, Aryanthi Baramuli Putri,
Edwin Kawilarang dan Sintje Sondakh
Mandey. Hasil Pemilu di Kota Bitung
sendiri empat besar perolehan suara calon
anggota DPD adalah Ir. Marhany Pua,
Aryanthi Baramuli Putri, KH Arifin Assegaf,
DR. F.H. Eman.

Bitung City in Figures 2007

As a first step of democracy party


activity held enumeration of population that
named Sustainable Vote and Population
Enumeration (P4B). Number of Bitung
population have vote right in Legislative
Election, April 2004, are 120,667 persons.
Number of voter in President-Vice President
Election Round I July 2004 were 118,277
persons. Consequence of this number must
be prepared amount 420 units of election
location (TPS) when Legislative Election
and 421 election location at President-Vice
President Election.
Legislative Election 2004 was
participated by 24 contestant political party.
The result of Legislative Election showed
that PDI-Perjuangan (Forced-Indonesia
Democratic Party) has dominated of vote. In
Legislative Election level This party get
31.16 percent of votes or get 27,776 voters.
Second position held by Partai Golkar that
get 18.41 percent. PKP-I pretty dominant in
Bitung City with 15.11 percent of 85,940
legal votes. Generally, the big five election
2004 winner to Legislative of Bitung City
Election are PDI-P, P-Golkar, PKP-I,
Partai Demokrat and PDS.
In 2004 election, voter have right to
choose candidate of Province Representative
(DPD) where every province in Indonesia
consist of 4 members of DPD who get most
constituent in their province.
For North Sulawesi Province, the
winner DPD candidate are Ir. Marhany Pua,
Aryanthi
Baramuli
Putri,
Edwin
Kawilarang, and Sintje Sondakh Mandey. In
local level, the big four candidate are Ir.
Marhany Pua, Aryanthi Baramuli Putri, KH
Arifin Assegaf and DR. F.H. Eman.

31

PEMERINTAHAN
Pemilu Presiden tahun 2004
mengharuskan diadakan dalam dua putaran
karena tidak ada calon yang memperoleh
lebih dari 50 persen suara pada Putaran I.
Peringkat perolehan suara pada Pilpres
Putaran I berturut-turut adalah ; MegaHasyim
(37,38%),
Wiranto-Wahid
(30,66%), SBY-JK (26,45%), AmienSiswono (4,01%) dan Hamzah-Agum
(1,10%). Sedangkan pada putaran dua yang
diikuti oleh dua kontestan terkuat secara
nasional, perolehan suaranya adalah SBY-JK
(52,91%), dan Mega-Hasyim (47,09%).
Seiring dengan Pemilihan Umum
Calon Presiden (Pilpres) yang dilakukan
secara langsung, Pemilihan Kepala Daerah
juga dipilih secara langsung oleh rakyat.
Pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur
Provinsi Sulawesi Utara berlangsung pada
tahun 2005 yang mengantarkan S.H.
Sarundayang Freddy H. Sualang sebagai
Gubernur dan Wakil Gubernur Sulawesi
Utara. Di daerah pemilihan (dapil) Kota
Bitung hasil yang diperoleh adalah pasangan
S.H.
Sarundayang-Freddy
Sualang
memperoleh 48.284 suara atau 60,73 persen.
Tahun 2005 juga merupakan salah
satu tonggak demokrasi yang penting yang
terjadi dalam sejarah perjalanan Kota
Bitung. Pada tahun inilah untuk pertama
kalinya Walikota sebagai pimpinan daerah
beserta pasangan Wakil Walikota dipilih
secara langsung oleh rakyat. Jadi tidak lagi
melalui proses di gedung DPRD dalam
menentukan siapa walikota yang terpilih.
Dalam Pilkada ini terpilih pasangan Hanny
Sondakh Robert Lahindo menjadi
Walikota Wakil Walikota Bitung periode
2006 2011 dengan perolehan suara 39.333
atau 40,74 persen mengungguli pasangan
Milton Kansil Dirk Lengkong di posisi
kedua dengan perolehan 36.876 suara atau
38,19 persen.

32

President-Vice
President
2004
Election held in two round because no any
candidate get more than 50 percent voter in
Round I. Rank voters at President-Vice
President Election Round I are MegawatiHasyim (37.38%), Wiranto-Wahid (30.66%),
SBY-JK (26.45%), Amien-Siswono (4.01%)
and Hamzah-Agum (1.10%). At Round II
that followed by two national strongest
contestant, the result of vote in Bitung City
was SBY-JK (52.91%) and Mega-Hasyim
(47.09%)
As President Vote that held directly,
vote of Governoor and Mayor held directly
too. Governoor and Vice Governoor of
North Sulawesi Vote held ini 2005. Its
became S.H. Sarundayang Freddy H.
Sualang voted as the Governor - Vice
Governorof North Sulawesi Province. In
Bitung election location, the result of this
election was S.H. Sarundayang Freddy
Sualang get 48,284 vote or 60.73 percent.
Year 2005 was being necessary
moment in relation with democracy era in
Bitung City development dynamic. This year
was the first time a major as head of local
government and vice major was selected by
public directly. It was not selected by house
member anymore such periods before.
In 2005 major election was voted
Hanny Sondakh Robert Lahindo as a
Major and Vice Major of Bitung City for
period of 2006 2011 that get 39.333 vote
or 40.74 percent lead of candidate Milton
Kansil Dirk Lengkong in second position
with 36,876 vote (38.19 %).

Kota Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT
Tabel 2.1.1.
Table

BANYAKNYA KELURAHAN DAN LETAK KANTOR


PEMERINTAHAN MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Village and Government Office Location by District
at Bitung City in 2006

(1)

LETAK KANTOR
PEMERINTAHAN
KECAMATAN
District Government Office
(2)

1.

BITUNG TENGAH

Madidir

10

2.

BITUNG BARAT

Manembo-nembo Atas

10

3.

BITUNG SELATAN

Papusungan

15

4.

BITUNG TIMUR

Winenet I

13

5.

BITUNG UTARA

Danowudu

12

KECAMATAN
District

JUMLAH / Total

JUMLAH KELURAHAN
Number of Village
(3)

60

Sumber : BPS Kota Bitung


Source : BPS-Statistics of Bitung City

Bitung In Figures 2007

33

PEMERINTAHAN
Tabel 2.2.1.
Table

JUMLAH PEGAWAI NEGERI SIPIL MENURUT UNIT KERJA


DAN GOLONGAN DI PEMERINTAH KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Local Government Employees by Office Unit
And Grade at Bitung City in 2006

UNIT KERJA
Unit

GOLONGAN / Grade
III
II

IV

JUMLAH
Total

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

25

34

23

16

31

132

10

29

3. LEMBAGA TEKNIS DAERAH


(BADAN/KANTOR) / Technic Board/
Office

24

14

104

91

36

45

317

4. DINAS-DINAS DAERAH Services


Officer

77

59

234

178

87

90

732

12

121
7

109
-

264
42

902
82

124
57

235
104

18
2

24
-

1.797
294

7. KECAMATAN/KELURAHAN
Districs/Village

131

132

73

79

424

8. BUMD (PT PAM)/lLocal Gov Company

9. TUGAS BELAJAR, TITIPAN, DLL


Scholarship, Temp. Replacemnet,etc

16

20

49

10. CPNS

47

76

145

163

13

444

256
252
263

185
173
178
447
80

874 1.502
826 1.387
809 1.222
2 051
674

563
461
444

777
782
560
1 066
582

51
39
53

25
112
113
93
77

(1)
1. SEKRETARIAT DAERAH KOTA */
Major Officer
2. SEKRETARIAT DPRD

5. KOMISI PEMILIHAN UMUM / Election


Committee
6. FUNGSIONAL
- GURU / Teachers
- PARAMEDIS/Paramedics

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002

Sumber
Source

34

(10)

4.233
4.032
3.795
3 657
3 042

: Badan Kepegawaian Daerah Kota Bitung (Per Desember 2006)


: Personal and Training Education Boarde of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT
Tabel 2.2.2.
Table

BANYAKNYA PEJABAT STRUKTURAL MENURUT ESELON


DI PEMERINTAH KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Government Officers by Eselon at Local Government
of Bitung City in 2006

ESELON
Job Rank
(1)

TERSEDIA
Occupancy
(2)

TERISI
Filled
(3)

LOWONG
Unfilled
(4)

II A

II B

31

31

III A

152

147

III B

IV A

565

516

49

IV B

360

195

165

JUMLAH / Total

1.115

896

219

2005

1.115

849

266

2004

1.115

838

277

2003

1 109

726

383

2002

1 082

721

361

2001

Sumber
Source

: Badan Kepegawaian Daerah Kota Bitung (Per Desember 2006)


: Personal and Training Education Boarde of Bitung City

Bitung In Figures 2007

35

PEMERINTAHAN
Tabel 2.2.3.
Table

BANYAKNYA PEGAWAI NEGERI SIPIL VERTIKAL MENURUT


UNIT KERJA DAN GOLONGAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2005
Number of Central Government Employees by Office Unit
And Rank at Bitung City in 2005

UNIT KERJA
Unit
(1)
Administrator Pelabuhan
LIPI
Karantina Perikanan
POLAIRUD
Balai Diklat Pertanian
Pengadilan Negeri
Kantor Imigrasi
LANTAMAL (Samla)
LANTAMAL (RS AL)
Badan Pusat Statistik
Departemen Agama
Badan Pertanahan Nasional
RSUD Manembo-nembo
Pengadilan Agama
BLK Industri (Pemprov)
Polres
Kodim
Samsat (Dipenda Prov)
Distrik Navigasi Kelas I
Balai Karantina Tumbuhan
Badan Meteorologi & Geofisika
Kejaksaan Negeri
Ditjen Bea dan Cukai
JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
Sumber
Source

36

IV
(2)
5
3
3
2
1
1
3
2

2
12
2
1
1
1
1
40
40
25
27
27

GOLONGAN / Grade
III
II
(3)
(4)
52
55
3
7
4
1
3
2
18
40
4
32
14
11
1
2
9
2
7
9
42
72
19
30

3
18
2
34
484
44
6
8
4
12
198
63
5
10
8
10
8
19
37
6
487
487
413
395
381

931
931
465
468
476

I
(5)
2
1
1
2
3

1
7
17
-

JUMLAH
Total
(6)
114
13
5
5
62
39
26
3
13
17
117
54

23
49
537
14
17
279
16
18
28
43

34
34
30
29
33

1.492
1.492
933
919
917

: Instansi Vertikal.
: Vertical Institution

Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT
Tabel 2.3.1.
Table

BANYAKNYA PENERBITAN AKTE KELAHIRAN, PERKAWINAN


KEMATIAN DAN PERCERAIAN TAHUN 2002 2006
Number of Born Letter, Marital, Death and Divorce
in 2002 2006

JENIS
Kind

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(3)

(4)

(4)

(5)

(6)

1 308

990

431

533

1.873

AKTE PERKAWINAN
Marital Letter

366

802

631

1.269

593

AKTE KEMATIAN
Death Letter

214

236

326

826

1.391

20

10

1 894

2 035

1.408

2.637

3.867

AKTE KELAHIRAN
Born Letter

AKTE PERCERAIAN
Divorce Letter

JUMLAH / Total

Sumber : Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil Kota Bitung


Source : Population and Civil Administration Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

37

PEMERINTAHAN
Tabel 2.4.1.
Table

BANYAKNYA PRODUK HUKUM KOTA BITUNG


TAHUN 2002 2006
Number of Law Product of Bitung City in 2002 2006

JENIS PRODUK HUKUM


Kind of Law Product

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

PERATURAN DAERAH
Region Rules

19

18

19

KEPUTUSAN WALIKOTA
Mayor Decision

183

167

154

132

155

INSTRUKSI WALIKOTA
Mayor Instruction

--

PERATURAN WALIKOTA
Mayor Rule

JUMLAH / Total

205

185

158

140

174

Sumber : Bagian Hukum Set. Kota Bitung


Source : Law Service of Bitung City Secretariat

38

Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT
Tabel 2.5.1.
Table

Kecamatan

BANYAKNYA PEMILIH DAN TEMPAT PEMUNGUTAN SUARA


PADA PEMILU TAHUN 2004 DAN PILKADA 2005
DI KOTA BITUNG
Number of Voter and Election Location for 2004 General Election and
Mayor Candidates Election 2005 at Bitung City

Pemilu DPR
& DPD
TPS
(2)

(1)

Pemilih
(3)

Pemilu
Presiden I
TPS
(4)

Pilkada
Gubernur-Wagub

Pilkada
Walikota-Wakil

Pemilih
(5)

TPS
(6)

Pemilih
(7)

TPS
(8)

Pemilih
(9)

110

32.797

110

32.192

64

31.029

68

34.000

Bitung Barat

91

26.396

90

25.734

55

28.110

58

29.823

Bitung Selatan

50

12.171

50

14.390

30

11.951

30

12.218

Bitung Timur

130

38.794

130

35.202

90

35.730

91

37.977

Bitung Utara

40

10.509

40

10.759

33

11.016

34

11.583

421

120.667

420 118.277

272

117.836

281

125.601

Bitung Tengah

Total
Sumber
Source

: Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Bitung


: Local Election Committee of Bitung City

Bitung In Figures 2007

39

PEMERINTAHAN
Tabel 2.5.2.
Table

BANYAKNYA PEROLEHAN SUARA PARTAI KONTESTAN


PEMILU CALON LEGISLATIF APRIL 2004 DI KOTA BITUNG
Number of Contestant Vote for Parliament Election April 2004 at Bitung City
NAMA PARTAI

PEROLEHAN SUARA/ Vote Result

Party
(1)

DPR
N
(2)

DPRD PROV
%
(3)

N
(4)

%
(5)

DPRD KOTA
N
(6)

%
(7)

1. PNI Marhaenisme

485

0,59

445

0,61

824

0,96

2. Partai Buruh Sosial Demokrat


3. Partai Bulan Bintang

155
534

0,19
0,65

156
553

0,21
0,76

175
751

0,20
0,87

880
3.277

1,07
3,97

1.347
3.417

1,86
4,72

1.387
2.601

1,61
3,03

128
368

0,15
0,45

287
-

0,39
-

199
282

0,23
0,33

8. Partai Nasional Banteng Kemerdekaan


9. Partai Demokrat

1.288
8.942

1,56
10,82

1.301
4.822

1,79
6,67

1.583
5.452

1,84
6,34

10. Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia


11. Partai Penegak Demokrasi Indonesia

7.576
342

9,17
0,41

6.820
233

9,43
0,32

12.987
469

15,11
0,55

12. Partai Persatuan Nahdatul Ummah Indonesia


13. Partai Amanat Nasional

556
1.227

0,67
1,49

151
1.152

0,20
1,59

636
1.640

0,74
1,91

14. Partai Karya Peduli Bangsa


15. Partai Kebangkitan Bangsa

1.340
1.952

1,62
2,36

1.455
1.888

2,01
2,61

2.471
2.266

2,88
2,64

16. Partai Keadilan Sejahtera


17. Partai Bintang Reformasi

1.295
1.797

1,57
2,18

831
1.723

1,14
2,38

1.126
1.394

1,31
1,62

18. PDI-Perjuangan
19. Partai Damai Sejahtera

21.709
10.575

26,28
12,80

21.921 30,32
6.529 9,03

26.776
4.760

31,16
5,54

20. Partai Golkar


21. Partai Patriot Pancasila

16.730
307

20,25
0,37

15.739 21,77
288 0,39

15.822
642

18,41
0,75

86
506

0,10
0,61

0,42
0,62

72
668

0,08
0,78

476 0,65
72.293 100,00

957
85.940

1,11
100,00

4. Partai Merdeka
5. Partai Persatuan Pembangunan
6. Partai Persatuan Demokrasi Kebangsaan
7. Partai Perhimpunan Indonesia Baru

22. Partai Serikat Indonesia


23. Partai Persatuan Daerah
24. Partai Pelopor
JUMLAH / Total
Sumber
Source

40

560
0,68
82.615 100,00

305
454

: Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Bitung


: Local Election Committee of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT
Tabel 2.5.3.
Table

PEROLEHAN KURSI ANGGOTA DPRD KOTA BITUNG


MENURUT DAERAH PEMILIHAN PADA PEMILU
DI KOTA BITUNG
Number of Local House Representative by Party and Vote Area
in Bitung City

Partai
(1)

Daerah Pemilihan
III (Bitung
II (Bitung Utara- Selatan-Bitung
I (Bitung Tengah) Bitung Barat)
Timur)

Jumlah

(2)

(3)

(4)

(5)

Partai Demokrat

PKPI

PDI-P

Partai Damai Sejahtera

Partai Golkar

PPP

PKB

Kota Bitung

10

25

Sumber
Source

: Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Bitung


: Local Election Committee of Bitung City

Bitung In Figures 2007

41

PEMERINTAHAN
Tabel 2.5.4.
Table

PERINGKAT PEROLEHAN SUARA CALON ANGGOTA DPD


PEMILU CALON LEGISLATIF APRIL 2004 DI KOTA BITUNG
Rank of Vote Result of Province Representation Member (DPD)
In Legislatif Election April 2004 at Bitung City

NAMA CALON
Name of Candidate
(1)
Ir. Marhany V.P. Pua
Aryanti Baramuli Putri
K.H. Arifin Assegaf
DR. F.H. Eman, PhD
Yulisa Baramuli
Drs. Lona Lengkong
Dra. Sientje Sondakh-Mandey
Edwin Kawilarang
Jackried K. Maluenseng
Drs. Tedy Manueke, MM
Pdt. Kelly Herman Rondo, STh
Drs. Fredy T. Rorimpadey
Drs. M.S. Anwar Sandiah
Prof. Drs. F.J. Timban
Budi Sutami Manopo
Drs. Hany Kilapong
Alma Shephard Supit
Ato Tenges, SE
Harry Tualangi
Drs. Abdullah Mokoginta
Drs. Willy Kalalo
Drs. Amin Lasena
Dra. P. Rondonuwu Wariki
17 orang Kandidat DPD lain
JUMLAH / Total
Sumber
Source

42

PEROLEHAN SUARA / Vote Result


N
%
(2)
(3)
17.759
22,19
13.602
17,00
7.313
9,14
4.972
6,21
3.215
4,02
2.540
3,17
2.345
2,93
2.219
2,77
1.705
2,13
1.672
2,09
1.536
1,92
1.505
1,88
1.455
1,82
1.313
1,64
1.120
1,40
1.066
1,33
1.066
1,33
1.052
1,31
970
1,21
939
1,17
912
1,14
855
1,07
850
1,06
8.035
10,04
80.016
100,00

: Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Bitung


: Local Election Committee of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT
Tabel 2.6.1.
Table

PEROLEHAN SUARA PASANGAN CALON PRESIDEN-WAKIL


PRESIDEN PADA PEMILU CALON PRESIDEN PUTARAN I
JULI 2004 DI KOTA BITUNG
Number of Contestant Vote for President Election Round I
Juli 2004 in Bitung City

Calon Presiden
MegaAmienHamzahHasyim Siswono SBY-JK
Agum

Kecamatan

Suara

WirantoWahid

(1)

(2)

(3)

(4)

Bitung Tengah

Jml
%

6.933
28,03

9.608
38,85

943
3,81

7.035
28,44

214
0,87

24.733
100,00

Bitung Barat

Jml
%

5.927
30,08

7.432
37,72

722
3,66

5.450
27,66

170
0,86

19.701
100,00

Bitung Selatan

Jml
%

3.165
30,70

4.837
46,92

311
3,02

1.868
18,12

129
1,25

10.310
100,00

Bitung Timur

Jml
%

9.741
34,46

9.157
32,39

1.494
5,28

7.423
26,26

454
1,61

28.269
100,00

Bitung Utara

Jml
%

2.310
27,01

3.560
41,63

201
2,35

2.442
28,55

39
0,46

8.552
100,00

Kota Bitung

Jml
%

28.076
30,66

34.594
37,78

3.671
4,01

24.218
26,45

1.006
1,10

91.565
100,00

Sumber
Source

(5)

(6)

(7)

Jumlah
(8)

: Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Bitung


: Local Election Committee of Bitung City

Bitung In Figures 2007

43

PEMERINTAHAN
Tabel 2.6.2.
Table

PEROLEHAN SUARA PASANGAN CALON PRESIDEN-WAKIL


PRESIDEN PADA PEMILU CALON PRESIDEN PUTARAN II
SEPTEMBER 2004 DI KOTA BITUNG
Number of Contestant Vote for President Election Round II
September 20045 in Bitung City

Kecamatan

Suara

(1)

(2)

Calon Presiden
Mega-Hasyim
(3)

SBY-JK
(4)

Jumlah
(5)

Bitung Tengah

Jumlah
%

10.730
45,35

12.932
54,65

23.662
100,00

Bitung Barat

Jumlah
%

8.640
44,80

10.647
55,20

19.287
100,00

Bitung Selatan

Jumlah
%

5.492
55,10

4.476
44,90

9.968
100,00

Bitung Timur

Jumlah
%

12.143
46,05

14.227
53,95

26.370
100,00

Bitung Utara

Jumlah
%

4.316
50,95

4.155
49,05

8.471
100,00

Kota Bitung

Jumlah
%

41.321
47,09

46.437
52,91

87.758
100,00

Sumber
Source

44

: Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Bitung


: Local Election Committee of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

GOVERNMENT
Tabel 2.6.3.
Table

Kecamatan

PEROLEHAN SUARA PASANGAN CALON GUBERNUR-WAKIL


GUBERNUR PADA PEMILU KEPALA DAERAH (PILKADA) 2005
DI KOTA BITUNG
Number of Contestant Vote for Governor and Vice Governor Election
in Bitung City

Calon Gubernur Wakil Gubernur


A.J.
Ferry
S.H.
Wenny
Sondakh
Tinggogoy
Sarunday
Suara Baramuli
Warouw
Aryanthi Hamdi
ang
Marhany
Dirk Togas
Baramuli Paputung Freddy
Pua
Putri
an
Sualang

(1)

(2)

Bitung Tengah

Jml
%

Bitung Barat

(4)

(5)

883
4,28

2.648
12,84

1.803
8,74

Jml
%

459
2,63

1.934
11,07

Bitung Selatan

Jml
%

1.092
11,32

Bitung Timur

Jml
%

Bitung Utara

Kota Bitung

Sumber
Source

(3)

(6)

Jumlah

(7)

(8)

13.574
65,80

1.721
8,34

20.629
100,00

2.174
15,54

10.607
60,74

1.749
10,02

16.923
100,00

1.206
12,50

706
7,32

5.466
56,65

1.179
12,22

9.649
100,00

937
3,90

3.704
15,42

2.817
11,73

14.291
59,51

2.265
9,43

24.014
100,00

Jml
%

836
10,07

1.074
12,95

761
9,17

4.346
52,39

1.279
15,42

8.296
100,00

Jml
%

4.207
5,29

10.566
13,29

8.261
10,39

48.284
60,73

8.193
10,30

79.511
100,00

: Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Bitung


: Local Election Committee of Bitung City

Bitung In Figures 2007

45

PEMERINTAHAN
Tabel 2.6.4.
Table

Kecamatan

PEROLEHAN SUARA PASANGAN CALON WALIKOTA-WAKIL


WALIKOTA PADA PEMILU KEPALA DAERAH (PILKADA)
2005 DI KOTA BITUNG
Number of Contestant Vote for Mayor and Vice Mayor Election
2005 in Bitung City

Calon Walikota Wakil Walikota


Fenny
Roby
Wurangia
Hanny Edward
Suara
Milton Mamahit
n
Sondakh Tenderan
Kansil - Dirk Jhon
Rosman Robert - Agustivo
Lengkong Gandaria
Idris
Lahindo Tumundo

(1)

(2)

Bitung Tengah

Jml
%

Bitung Barat

(4)

(5)

9.919
39,03

2.283
8,98

1.540
6,06

11.027
43,39

642
2,53

25.411
100,00

Jml
%

9.107
39,94

2.818
12,36

1.619
7,10

8.781
38,51

477
2,09

22.802
100,00

Bitung Selatan

Jml
%

4.692
45,71

950
9,25

252
2,45

4.263
41,53

108
1,05

10.265
100,00

Bitung Timur

Jml
%

9.719
33,90

3.975
13,87

2.740
9,56

11.374
39,68

858
2,99

28.666
100,00

Bitung Utara

Jml
%

3.439
36,57

1.148
12,21

610
6,49

3.888
41,34

320
3,40

9.405
100,00

Kota Bitung

Jml
%

36.876
38,19

11.174
11,57

6.761
7,00

39.333
40,74

2.405
2,49

96.549
100,00

Sumber
Source
Catatan

46

(3)

(6)

(7)

Jumlah

(8)

: Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Bitung


: Local Election Committee of Bitung City
: Hasil di atas ditetapkan setelah hasil Pilkada Ulang pada bulan Nopember 2005

Bitung Dalam Angka 2007

BAB 3
PENDUDUK &
KETENAGAKERJAAN

Population &
Employment

POPULATION AND EMPLOYMENT

1. PENDUDUK

1. POPULATION

Jumlah penduduk Kota Bitung pada


Number of Bitung Population in
tahun 2006 diestimasikan sebesar 169.562
2006 were 169,562 lifes. Compared with
jiwa. Dibandingkan hasil Sensus Penduduk
Population Census 2000 result that had
terakhir yakni tahun 2000 yang berjumlah
140,270 persons it means population growth
140.270 jiwa berarti setiap tahun rata-rata
rate is 3.16 percent averagely per year.
pertumbuhan penduduk mencapai 3,16
Population distribution by districts, main
persen. Dilihat dari sebaran penduduk per
part of Bitung population concentrated in
kecamatan, sebagian besar penduduk Bitung
Bitung Timur where has 28.18 percent of
terkonsentrasi di Kecamatan Bitung Timur
Bitung has. The rest of Bitung population
dimana 28,18 persen penduduk Bitung
distributed variously in each district. Bitung
tinggal di
Tengah
kecamatan
District
Gambar 3 - 1 Perkembangan Penduduk Bitung Tahun 1971 - 2006
ini.
has
Selebihnya
25.82
tersebar
percent,
bervariasi
Bitung
169.776
169.562
di setiap
Barat
kecamatan.
District
140.270
Kecamatan
has
Bitung
25.20
105.638
Tengah
percent,
83.431
25,82
Bitung
59.507
persen,
Selatan
Kecamatan
District
Bitung
10.85
Barat
percent
25,20
and the
1971
1980
1990
2000
2005
2006
persen,
fewest in
Kecamatan
Bitung
Bitung
Utara
Selatan 10,85 persen dan paling sedikit di
District where has only 9.94 percent.
Kecamatan Bitung Utara yang hanya 9,94
persen.
Relation with area of Bitung City
Jika dihubungkan dengan luas
that
304
kilometers square, the population
wilayah Kota Bitung yang 304 km persegi,
density in 2006 was 558 persons per
maka kepadatan penduduk pada tahun 2006
kilometers square. Its classified pretty high
mencapai sekitar 558 jiwa per kilometer
density like others cities. Bitung Tengah
persegi. Angka ini tergolong padat
District is highest density where has 1,796
sebagaimana daerah perkotaan lainnya.
persons per kilometers square, followed by
Kecamatan Bitung Tengah merupakan
Bitung Barat District 1,266 persons per
daerah yang terpadat penduduknya dimana
kilometers square and Bitung Timur District
2
terdapat 1.796 jiwa per km , diikuti oleh

Bitung City in Figures 2007

49

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Kecamatan Bitung Barat dengan 1.266 jiwa
with 809 persons per km2. Bitung Selatan
2
per km , kemudian Kecamatan Bitung Timur
and Bitung Utara District have lowest
dengan 809 jiwa per km2. Kecamatan Bitung
density because of the topography condition
Selatan dan Bitung Utara dengan topografi
that hilly and mountainously. However, both
yang berbukit dan bergunung serta luasnya
districts have wide forest area in their hill
area hutan mengakibatkan kepadatannya
and mountain. Both districts have density
paling rendah yakni masing-masing hanya
are 365 persons per kilometers square and
365 jiwa per
124
persons
2
km dan 124
per kilometers
75 +
75 +
jiwa per km2.
square.
The
70 74
70 74
Angka tersebut
data shows that
65 69
65 69
menunjukkan
the
heaviest
Perempuan
Laki-Laki
60 64
60 64
bahwa beban
population load
55 59
55 59
penduduk yang
is
Bitung
50 54
50 54
paling
berat
Tengah
45 49
adalah
di
District. Then
45 49
40 44
40 44
Kecamatan
Bitung
Barat
Bitung Tengah,
and
Bitung
35 39
35 39
Bitung
Barat
Timur
District.
30 34
30 34
dan
Bitung
More than 80
25 29
25 29
Timur, dimana
percent
of
20 24
20 24
lebih dari 80
Bitung
15 19
15 19
persen
population live
10 14
10 14
penduduk
in
those
Persen
Bitung
districts.
The
59
59
berdiam.
Hal
reason
of
this
04
04
ini
situation
are
15
10
5
0
5
10
15
dimungkinkan
existence
of
Gambar 3.2. Piramida Penduduk Kota Bitung Tahun 2006
karena
pada
port,
services
ketiga kecamatan tersebut berkedudukan
center, trade and government.
pelabuhan dan pusat-pusat pelayanan, jasa,
perdagangan dan pemerintahan.
In 2005, there are 574 birth that
Pada tahun 2005 terdapat hanya 574
registered in Population and Civil
kelahiran
yang
tercatat
di
Dinas
Administration Service. It small, probably,
Kependudukan dan Catatan Sipil. Kecilnya
they cancelled to made Birth Letter.. In the
angka ini dibandingkan tahun-tahun
same year, number of registered death are
sebelumnya dimungkinkan karena mereka
269 accident.
menunda untuk mengurus akte kelahiran.
Pada tahun yang sama tercatat jumlah
kematian 269 orang.
About marital administration, in
2005,
there
are 865 married couple noted in
Pada tahun 2005 tercatat 865 pasang
Civil Administration Service. This number
yang kawin yang tercatat di catatan sipil.
slighty increase than 2003 that 802 married
Angka ini meningkat tipis dibandingkan
couple.
tahun 2003 yang 802 perkawinan.

50

Kota Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND EMPLOYMENT


Secara demografis penduduk Kota
Bitung tergolong mempunyai struktur umur
muda. Hal ini terlihat dari pola piramida
penduduk yang terbentuk dari distribusi
penduduk menurut kelompok umur pada
Gambar 3.2. Pada bagian tengah struktur
piramid menunjukan pola menjorok ke luar
yang artinya proporsi penduduk yang
dominan pada penduduk usia muda. Pola ini
masih akan terus berlangsung pada waktuwaktu mendatang yang ditunjukan dari
melebarnya bagian bawah piramid yakni
pada penduduk kelompok usia 0 15 tahun.
Struktur penduduk ini membawa implikasi
munculnya
masalah-masalah
yang
menyangkut
ketenagakerjaan
seperti
pengangguran serta peningkatan kualitas
SDM.

Demographically, Bitung City


population has young age structure. Thats
showed by population pyramid pattern that
constructed from population distribution by
age group in Figure 3.2. At the middle part
of pyramid showed longer part than others
that means population proportion is
dominant at young age population. This
pattern will be continuing in the next time
because of longer bar in the basic part of
pyramid that for age group 0 15 years old.
The implication of this structure is rising
new problem about employment such as
unemployment/job
seekers,
increasing
quality of human resources.

2. KETENAGAKERJAAN

2. EMPLOYMENT

Angkatan kerja didefinisikan sebagai


penduduk yang berumur 10 tahun ke atas,
yang mempunyai aktivitas utama bekerja
atau mencari kerja. Pada tahun 2006 jumlah
angkatan kerja sesuai hasil Survei Sosial
Ekonomi Nasional (Susenas) sebanyak
70.638 orang, dengan TPAK (Tingkat
Partisipasi Angkatan Kerja) sebesar 52,47
persen. TPAK menunjukan potensi sumber
daya manusia yang berpartisipasi aktif dalam
kegiatan ekonomi baik sebagai pekerja
ataupun pencari kerja. Banyaknya pencari
kerja digolongkan sebagai pengangguran
terbuka. Pada tahun 2006 banyaknya
pengangguran terbuka di Bitung sebanyak
13.740 orang dengan kata lain tingkat
pengangguran mencapai 19,45 persen.
Sebagian dari pencari kerja ini terdaftar di
Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung yakni
sebanyak 7.694 orang.

Labor force defined as 10 year age


and above population who has main activity
work or seeking work. In 2006, number of
labor force as result of National Economic
Social Survey are 70,638 persons, so the
Labor Force Participation Rate (TPAK)
reach 52.47 percent. TPAK describe potency
of human resources that have actively
participation in economy activity as a
worker, as well as job seeker.

Bitung City in Figures 2007

Number of job seeker defined as


open unemployment. In 2006, number of
open unemployment in Bitung is 13,740
persons with unemployment rate reach 18.15
percent. A part of this unemployment
registered at Labor Service of Bitung City
Local Government when they were apply
Yellow Card (Job Seeker Card) that reach
7,694 applicant.

51

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Jika dilihat dari tingkat penyerapan
tenaga kerja per sektor ekonomi pada Tabel
3.2.4. terlihat bahwa pada tahun 2006 Sektor
Pertanian menyerap sebagian besar dari
jumlah tenaga kerja yaitu sebanyak 24,60
persen, kemudian Sektor Transportasi &

Labor Absorption by economic


sector at Table 3.2.4, showed that in 2006
Agriculture Sector absorbs main part of
labor, that was 24.60 percent. Then,
Transportation & Communication Sector
absorbs 18.92 percent of Labor. Industry

Gambar 3 - 3 Distribusi Pekerja Menurut Sektor Ekonomi Tahun 2006


Industri
15,00%
Perda gangan
14,86%

Jasa-jasa
14,86%

Pertambangan
0,54%

Lainnya
8%
Transportasi
4,59%
Bangunan
8,51%

Keuangan
1,21%
Pertanian
24,60%

Komunikasi yang menyerap 18,92 persen.


Sektor Industri 8.537 orang atau sebesar
15,00 persen, dan Sektor Perdagangan 14,86
persen sama dengan penyerapan di Sektor
Jasa. Pengembangan kawasan pemukiman
yang marak di Bitung mengakibatkan Sektor
Konstruksi juga menyerap cukup banyak
tenaga kerja yakni mencapai 4.841 tenaga
kerja atau 8,51 persen. Sedangkan Sektor
lainnya menyerap kurang dari 2 persen.

52

Listrik
0,27%

Lainnya
0,13%

Manufacture sector has 8.537 workers or


15.00 percent and Trade Sector 14.86
percent similar with Services Sector.
Development of huge settlement area
brought rise in labor of Construction Sector.
That was 4,841 worker or 8.51 percent
worker absorber. The other sectors absorb
less than 2 percent.

Kota Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.1.1.
Table

PERKEMBANGAN PENDUDUK KOTA BITUNG


MENURUT TAHUN SENSUS
Population Growth of Bitung City by Census Year

TAHUN
SENSUS
Census Year

TAHUN
SURVEI
Survey Year

(1)

(2)

PEREMPU
AN Female

JUMLAH
Total

LAJU
PERTUMBUH
AN
Growth Rate
(%)

(4)

(5)

(6)

PENDUDUK
Population
LAKILAKI
Male
(3)

1971

31.315

28.192

59.507

1980

42.867

40.564

83.431

54.403

51.235

105.638

72.082

68.188

140.270

2002

75.346

74.039

149.385

2003

83.787

77.634

161.421

2004

82.725

84.900

167.625

2005

87.670

82.106

169.776

2006

86.018

83.544

169.562

1990

SENSUS
PENDUDUK

2000

3,75
2,36
2,84

2001
Survei
Sosial
Ekonomi
Nasional

3,16

Sumber : Sensus Penduduk dan Susenas, Badan Pusat Statistik Kota Bitung
Source : Census of Population and Susenas, BPS- Statistics of Bitung City

Bitung In Figures 2007

53

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.1.2.
Table

PENDUDUK KOTA BITUNG DIRINCI MENURUT KECAMATAN


HASIL SENSUS PENDUDUK TAHUN 1971 2000
Population of Bitung City by District
Result of Population Census 1971 2000

KECAMATAN
District

1971

1980

1990

2000

(1)

(2 )

(3 )

(4 )

(5 )

62 651

82 089

64 245

- **

- **

- **

12 542

14 013

16 295

4. BITUNG TIMUR

- **

- **

47 158

5. BITUNG UTARA

8 237

9 536

12 572

82 252

105 638

140 270

1. BITUNG TENGAH

2. BITUNG BARAT

3. BITUNG SELATAN

JUMLAH / Total

59 507*

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS- Statistics of Bitung City
Catatan :

54

* Tahun 1971 Bitung belum terbagi menjadi kecamatan-kecamatan


** Masih tergabung dengan Kecamatan Bitung Tengah

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.1.3.
Table

BANYAKNYA DESA, RUMAH TANGGA, PENDUDUK DAN


PENDUDUK PER RUMAH TANGGA DI KOTA BITUNG
TAHUN 2006
Number of Village, Household, Population and Population per
Household at Bitung City in 2006

PENDUDUK
PER RUMAH
TANGGA
Population
per household
(5)

KECAMATAN
District

DESA
Village

RUMAH
TANGGA
Household

PENDUDUK
Population

(1)

(2)

(3)

(4)

1. BITUNG TENGAH

10

12.091

43.780

3,62

2. BITUNG BARAT

10

10.839

42.730

3,94

3. BITUNG SELATAN

15

4.333

18.408

4,25

4. BITUNG TIMUR

13

11.034

47.783

4,33

5. BITUNG UTARA

12

4.327

16.861

3,90

60

42.624

169.562

3,98

60
60
60
60
44
44

46.528
40.992
38.105
34 933
29 522
37 435

169.776
167.625
161.421
145 448
140 310
140 365

3,65
4,09
4,23
4,16
4,75
3,75

JUMLAH / Total
2
2
2
2
2
2

0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0

5
4
3
2
1
0

Sumber : Susenas, BPS (Hasil Estimasi)


Source : BPS-Statistics Indonesia (Estimated)

Bitung In Figures 2007

55

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.1.4.
Table

PENDUDUK KOTA BITUNG DIRINCI MENURUT


KELOMPOK UMUR DAN JENIS KELAMIN TAHUN 2006
Population of Bitung City by Age Group and Sex in 2006

KELOMPOK UMUR
Age Group
(TAHUN/Years Old)
(1)

LAKI-LAKI + PEREMPUAN

LAKI-LAKI
Male

PEREMPUAN
Female

(2 )

(3 )

04

9.525

8.365

17.890

10,55

59

9.057

7.990

17.047

10,05

10 14

6.530

9.136

15.666

9,24

15 19

7.608

4.994

12.602

7,43

20 24

7.682

8.754

16.436

9,69

25 29

8.368

7.067

15.435

9,10

30 34

7.372

6.601

13.973

8,24

35 39

7.066

7.290

14.356

8,47

40 44

6.139

5.835

11.974

7,06

45 49

4.453

4.226

8.679

5,12

50 54

4.535

4.303

8.838

5,21

55 59

2.458

3.302

5.760

3,40

60 64

2.691

1.380

4.071

2,40

65 69

1.307

2.151

3.458

2,04

70 74

768

1.151

1.919

1,13

75 +

459

999

1.458

0,86

86.018

83.544

169.562

100,00

JUMLAH / Total

JUMLAH
(4 )

%
(5 )

Sumber : Susenas 2006, BPS


Source : Susenas 2006, BPS-Statistics Indonesia

56

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.1.5. KEPADATAN PENDUDUK KOTA BITUNG MENURUT KECAMATAN
Table
HASIL SENSUS PENDUDUK TAHUN 1971 2000
Population Density of Bitung City by District
Result of Population Census 1971 2000

KECAMATAN
District
(1)

LUAS
WILAYAH
Area
(Km2)
(2 )

KEPADATAN / Density
1971

1980

1990

2000

(3 )

(4 )

(5 )

(6)

1. BITUNG TENGAH

24,38

527,01

700,42

1.105,78

2. BITUNG BARAT

33,74

- **

- **

- **

3. BITUNG SELATAN

50,40

245,34

278,04

323,31

4. BITUNG TIMUR

59,08

- **

- **

798,20

5. BITUNG UTARA

136,40

59,54

69,91

92,17

JUMLAH / Total

304,00

270,56

347,49

461,41

195,75

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS- Statistics of Bitung City
Catatan :

* Tahun 1971 Bitung belum terbagi menjadi kecamatan-kecamatan


** Masih tergabung dengan Kecamatan Bitung Tengah

Bitung In Figures 2007

57

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.1.6.
Table

DISTRIBUSI KEPADATAN PENDUDUK


KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Distribution and Population Density by District
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

PENDUDUK
Population

LUAS
Area
( km2 )

(1)

(2)

(3)

KEPADATAN
PENDUDUK
Density
(per km2)
(4)

1. BITUNG TENGAH

43.780

24,38

1.795,73

2. BITUNG BARAT

42.730

33,74

1.266,45

3. BITUNG SELATAN

18.408

50,40

365,24

4. BITUNG TIMUR

47.783

59,08

808,78

5. BITUNG UTARA

16.861

136,40

123,61

JUMLAH/ Total

169.562

304,00

557,77

2005
2004
2003
2002

169.776
167.625
161.421
149.385

304,00
304,00
304,00
304,00

558,47
551,40
530,99
491,40

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS- Statistics of Bitung City

58

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.1.7.
Table

PENDUDUK 10 TAHUN KE ATAS MENURUT JENIS KELAMIN


DAN STATUS PERKAWINAN TAHUN 2006
Population 10 Years old and Over bySex and Marital Status in 2006

LAKI-LAKI +
PEREMPUAN
JUMLAH
%
Total
(4)
(5)

STATUS PERKAWINAN
Marital Status

LAKI-LAKI
Male

PEREMPUAN
Female

(1)

(2)

(3)

BELUM KAWIN

24.208

19.358

43.566

32,36

KAWIN

42.537

44.244

86.761

64,45

CERAI HIDUP

230

919

1.149

0,85

CERAI MATI

461

2.688

3.149

2,34

67.436

67.189

134.625

100,00

JUMLAH / Total

Sumber : Susenas 2006, BPS


Source : Susenas 2006, BPS-Statistics Indonesia

Bitung In Figures 2007

59

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.1.8.
Table

BANYAKNYA PENDUDUK MENURUT KEWARGANEGARAAN


DAN JENIS KELAMIN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2006
Number of Population by Citizenship and Sex at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District
(1)

WNI
Indonesian
Citizenship

WNA
Foreigners

JUMLAH
Total

L/M

P/F

L/M

P/F

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1. BITUNG TENGAH

21.852

21.418

15

43.289

2. BITUNG BARAT

20.370

21.862

42.252

9.375

8.818

18.193

4. BITUNG TIMUR

24.114

23.112

47.232

5. BITUNG UTARA

8.665

7.999

16.672

JUMLAH / Total

84.376

83.209

22

11

167.618

2005
2004
2003
2002
2001

84.479
84.981
84.751
81.860
72.948

82.479
82.479
82.370
81.301
71.475

30
20
20
18
18

20
50
15
15
15

167.510
167.510
167.156
163.094
144.456

3. BITUNG SELATAN

Sumber
Source

60

: Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil


: Population and Civil Administration Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.1.9.
Table

BANYAKNYA WNA YANG MENGAJUKAN PERMOHONAN


IJIN BERDIAM SEMENTARA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Foreigners who Apply Provisional Staying Permit
at Bitung City in 2006

KEWARGANEGARAAN /Citizenship
(1)

JAN
Jan
(2)

PEB
Feb
(3)

MRT
March
(4)

APRIL
April
(5)

MEI
May
(6)

JUNI
June
(7)

AMERIKA

BELANDA

INGGRIS

HONGKONG

JEPANG

KOREA SELATAN

MALAYSIA

PHILIPINA

RRC

TAIWAN

SINGAPURA

SRILANGKA

BRASIL

KANADA

INDIA

AUSTRALIA

JERMAN

PAKISTAN

16

17

14

13

JUMLAH / Total

Sumber : Kantor Imigrasi Kota Bitung


Source : Imigration Office of Bitung City

Bitung In Figures 2007

61

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.1.9.
Table

BANYAKNYA WNA YANG MENGAJUKAN PERMOHONAN


IJIN BERDIAM SEMENTARA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Foreigners who Apply Provisional Staying Permit
at Bitung City in 2006
Lanjutan/ Continued

KEWARGANEGARAAN
Citizenship
(1)

JUL
Jul
(8)

AGU
Aug
(9)

SEP
Sep
( 10 )

OKT
Oct
( 11 )

NOP
Nov
( 12 )

DES
Des
(13)

JUMLAH
Total
(14 )

AMERIKA

BELANDA

INGGRIS

HONGKONG

JEPANG

KOREA SELATAN

23

MALAYSIA

PHILIPINA

36

RRC

TAIWAN

24

SINGAPURA

SRILANGKA

BRASIL

KANADA

INDIA

AUSTRALIA

JERMAN

PAKISTAN

15

119

JUMLAH / Total

Sumber : Kantor Imigrasi Kota Bitung


Source : Imigration Office of Bitung City

62

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.1.10.
Table

BANYAKNYA WNA YANG MENGAJUKAN PERMOHONAN


IJIN MENETAP (KITAP) DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Foreigners who Apply Permanent Resident Permit at
Bitung City in 2006

KEWARGANEGARAAN
Citizenship
(1)

JAN
Jan
(2)

PEB
Feb
(3)

MRT
March
(4)

APRIL
April
(5)

MEI
May
(6)

JUNI
June
(7)

AMERIKA

BELANDA

INGGRIS

HONGKONG

JEPANG

KOREA SELATAN

MALAYSIA

PHILIPINA

RRC

TAIWAN

SINGAPURA

SRILANGKA

BRASIL

KANADA

INDIA

AUSTRALIA

JERMAN

PAKISTAN

JUMLAH / Total

Sumber : Kantor Imigrasi Kota Bitung


Source : Imigration Office of Bitung City

Bitung In Figures 2007

63

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.1.10.
Table

BANYAKNYA WNA YANG MENGAJUKAN PERMOHONAN


IJIN MENETAP (KITAP) DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Foreigners who Apply Permanent Resident Permit at
Bitung City in 2006
Lanjutan/ Continued

KEWARGANEGAR
AAN
Citizenship
(1)
AMERIKA

JUL
Jul

AGU
Aug

SEP
Sep

OKT
Oct

NOP
Nov

DES
Des

JUMLAH
Total

(8)
-

(9)
-

( 10 )
-

( 11 )
-

( 12 )
-

(13)
-

(14)
-

BELANDA

INGGRIS

HONGKONG

JEPANG

KOREA SELATAN

MALAYSIA

PHILIPINA

RRC

TAIWAN

SINGAPURA

SRILANGKA

BRASIL

KANADA

INDIA

AUSTRALIA

JERMAN

PAKISTAN

JUMLAH / Total

Sumber : Kantor Imigrasi Kota Bitung


Source : Imigration Office of Bitung City

64

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.1.11.
Table

TAHUN
Year

BANYAKNYA KELAHIRAN, KEMATIAN, PERKAWINAN


DAN PERCERAIAN YANG TERDAFTAR PADA KANTOR
CATATAN SIPIL KOTA BITUNG
TAHUN 1997 - 2006
Number of Born, Death, Merried and Divorced that Registered
at Civil Administration Service of Bitung City in 1997-2006

KELAHIRAN/ Born
L/M

P/F

KEMATIAN/ Death

J/T

L/M

P/F

J/T

KAWIN
Merried

CERAI
Divorced

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9 )

1997

879

798

1.677

798

78

876

737

1998

1 627

1 592

3.219

1 592

73

1.665

927

1999

668

593

1.261

593

47

640

1 011

2000

648

578

1.226

578

49

627

706

2001

846

748

1.594

748

83

831

723

2002

576

524

1.100

524

264

788

366

2003

569

421

990

421

112

533

802

2004

2005

346

228

574

140

129

269

865

2006

Sumber : Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil Kota Bitung


Source : Population and Civil Administration Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

65

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.2.1.
Table

PENDUDUK USIA 10 TAHUN KE ATAS MENURUT


KEGIATAN UTAMA KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Population by Main Activity at Bitung City in 2006

KEGIATAN UTAMA
Main Activity
(1)

ANGKATAN KERJA / Labor Force

JUMLAH
PENDUDUK
Total Population
(2)

PERSENTASE
Percentage
(3)

70.638

100,00

BEKERJA / Work

56.898

80,55

MENCARI KERJA / Seeking

13.740

19,45

63.987

100,00

Work
BUKAN ANGKATAN KERJA/ Non
Labor Force

SEKOLAH / Attend School

21.358

33,38

MENGURUS RUMAHTANGGA

32.556

50,88

10.073

15,74

/ Household Activity

LAINNYA / Others

JUMLAH / Total

134.625

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung (Hasil Susenas 2006)


Source : BPS- Statistics of Bitung City (Result of 2006 Social Economic Survey)

66

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.2.2.
Table

BANYAKNYA PEKERJA MENURUT LAPANGAN USAHA UTAMA


HASIL SURVEI SOSIAL EKONOMI NASIONAL
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Employee by Main Economic Sector, Result of National
Economic Social Survey in Bitung City in 2006

LAPANGAN USAHA
Sectory

JUMLAH PEKERJA
Total Worker

PERSENTASE
Percentage

(1)

(2)

(3)

PERTANIAN / Agriculture

13.995

24,60

768

1,35

8.537

15,00

154

0,27

KONSTRUKSI / Construction

4.844

8,51

PERDAGANGAN / Trade

8.456

14,86

10.767

18,92

846

1,49

8.455

14,86

76

0,13

56.898

100,00

PERTAMBANGAN PENGGALIAN / Mining


Quarrying
INDUSTRI / Industry
LISTRIK,AIR,GAS / Electric, Water, Gas

TRANSPORTASI & KOMUNIKASI /


Transportation & Communication
KEUANGAN / Financial
JASA / Services
LAINNYA / Others
JUMLAH / Total

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung (Hasil Susenas 2006)


Source : BPS- Statistics of Bitung City (Result of 2006 Social Economic Survey)

Bitung In Figures 2007

67

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.2.3.
Table

KELOMPOK
UMUR
Age Group
(1)

BANYAKNYA TENAGA KERJA MENURUT KELOMPOK


UMUR DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 2006
Number of Manpower by Age Group at Bitung City
in 2002 2006

2002

2003

2004

2005

2006

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

10

14

15

19

2 060

2 519

2.589

20

24

4 876

5 376

5.526

25

29

9 122

9 622

9.891

30

34

10 384

10 884

11.188

35

39

11 320

12 820

13.178

40

44

9 075

10 575

10.870

45

49

9 100

9 600

9.868

50

54

3 103

3 603

3.704

55

59

1 285

1 785

1.835

60

64

1 839

1 339

1.377

65 KE ATAS

735

62 899

68 123

70.026

JUMLAH /
Total

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City

68

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.2.4.
Table

PERKEMBANGAN BANYAKNYA PEKERJA MENURUT


LAPANGAN PEKERJAAN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2002 - 2006
Progress Number of Employees by Job Group at Bitung City
in 2002 2006

LAPANGAN PEKERJAAN
Job Group

BANYAKNYA PEKERJA/ Number of Employees


2002
(2)

2003
(3)

1 872

4 058

405

381

381

INDUSTRI/ Industry

4 725

7 394

8.546

8.546

8.300

LISTRIK/ Electricity

186

186

186

BANGUNAN/ Construction

34

182

43

43

59

PERDAGANGAN/ Trade

536

1 096

380

380

380

77

511

248

248

248

175

254

102

102

102

JASA-JASA/ Service

1 417

1 788

152

152

150

JASA KEMASYARAKATAN
SOSIAL & PERORANGAN
Social and Community
Service and Private Service

6 863

.......

JUMLAH / Total

15 699

15 283

10.062

10.038

9.806

(1)
PERTANIAN/ Agriculture
PERTAMBANGAN/
Minning and Quarrying

TRANSPORTASI/
Transportation
KEUANGAN/ Financial

2004
(4)

2005
(5)

2006
(6)

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

69

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.2.5.
Table

BANYAKNYA PENCARI KERJA YANG TERDAFTAR


DI DISNAKER/BURSA KERJA BITUNG
TAHUN 1995 2006
Number of Job Seekers Who Registered at Manpower Service of Bitung City
in 1995- 2006

TAHUN
ANGGARAN
Budget Year
(1)

LAKI-LAKI
Male

PEREMPUAN
Female

JUMLAH
Total

(2)

(3)

(4)

1995

7 441

7 441

11 293

1996

5 075

5 075

7 731

1997

5 174

5 174

8 003

1998

3 523

3 523

5 996

1999

3 845

3 845

6 081

2000

4 078

4 078

6 493

2001

129

129

230

2002

1 378

1 378

2 739

2003

1 647

1 647

2 586

2004

2.525

3.021

5.546

2005

5.125

1.116

6.241

2006

6.077

1.617

7.694

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City
Catatan : Tahun 1995 2000 data masih digabung dengan Kabupaten Sangihe Talaud
Note
: Up to 2000 include Sangihe Talaud Region

70

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.2.6.
Table

BANYAKNYA LOWONGAN YANG TERDAFTAR, LOWONGAN


YANG DIPENUHI DAN LOWONGAN YANG DIHAPUSKAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Vacancies that Registered, Filled and Rejected
at Bitung City in 2002 - 2006

JENIS
LOWONGAN
Kind of Vacancies
(1)

2002

2003

2004

2005

2006

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1.

TERDAFTAR
Registered

250

1.003

1.172

975

2.233

2.

DIPENUHI
Filled

250

1.003

732

112

433

3.

DIHAPUSKAN
Rejected

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City
Catatan : Sampai Tahun 2000 data masih digabung dengan Kabupaten Sangihe Talaud
Note
: Up to 2000 include Sangihe Talaud Region

Bitung In Figures 2007

71

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.2.7.
Table

BANYAKNYA PENCARI KERJA YANG TERDAFTAR


MENURUT JENIS PENDIDIKAN DAN JENIS KELAMIN
PADA DISNAKER KOTA BITUNG TAHUN 2004 - 2006
Number of Job Seekers Who Registered by Sex and Education
at Manpower Service of Bitung City in 2004 2006

JENIS PENDIDIKAN
Kind of Education
(1)

2004
L/M
(2)

2005
P/F
(3)

L/M
(4)

2006
P/F
(5)

L/M
(6)

P/F
(7)

SEKOLAH DASAR
Elementary School

16

14

226

14

37

10

SLTP
Junior Hight School

100

148

189

18

165

17

SLTA
Senior Hight School

1.724

2.105

2.470

360

3.352

662

SARJANA MUDA
Bachelors Graduate

223

220

112

121

204

163

SARJANA
Masters Graduate

462

534

242

224

240

298

2.525

3.021

3.239

737

3.998

1.150

JUMLAH / Total

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City

72

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.2.8.
Table

BANYAKNYA LOWONGAN PEKERJAAN YANG DIPENUHI


MENURUT JENIS PENDIDIKAN DAN JENIS KELAMIN
PADA DISNAKER KOTA BITUNG TAHUN 2004 - 2006
Number of Vacancies that Filled by Sex and Education
at Manpower Service of Bitung Cityy in 2004 2006

JENIS
PENDIDIKAN
Kind of Education
(1)

2004

2005

2006

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

SEKOLAH DASAR
Elementary School

SLTP
Junior Hight School

SLTA
Senior Hight School

190

328

SARJANA MUDA
Bachelors Graduate

SARJANA
Masters Graduate

75

125

JUMLAH / Total

273

459

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

73

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.2.9.
Table

JENIS
PENDIDIKAN
Kind of Education
(1)

BANYAKNYA LOWONGAN KERJA MENURUT JENIS


PENDIDIKAN DAN JENIS KELAMIN PADA DISNAKER
KOTA BITUNG TAHUN 2004 - 2006
Number of Job Vacancies by Sex and Education
at Manpower Service of Bitung City in 2004 - 2006

2004
L/M
(2)

2005
P/F
(3)

L/M
(4)

2006
P/F
(5)

L/M
(6)

P/F
(7)

SEKOLAH DASAR
Elementary School

16

14

226

14

37

10

SLTP
Junior High School

100

148

189

18

165

17

SLTA
Senior Hight School

1.724

2.105

2.470

360

3.352

662

SARJANA MUDA
Bachelors Graduate

223

220

112

121

204

163

SARJANA
Masters Graduate

462

534

242

224

240

298

2.525

3.021

3.239

737

3.998

1.150

JUMLAH / Total

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City

74

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.2.10.
Table

BANYAKNYA PERUSAHAAN, PEKERJA YANG TERDAFTAR


BERDASARKAN UU No. 7/1981 DI KOTA BITUNG
TAHUN 1997 - 2006
Number of Firm, Listed Manpower According to UU No. 7/1981
at Bitung City in 1997 - 2006

TAHUN
Year

PERUSAHAAN
Firm

PEKERJA
Manpower

(1)

(2)

(3)

1997

395

11 161

1998

395

11 475

1999

401

11 850

2000

316

11 661

2001

286

11 661

2002

346

10 152

2003

243

15 283

2004

296

10.062

2005

296

10.062

2006

324

12.138

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

75

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.2.11.
Table

BANYAKNYA PERUSAHAAN DAN TENAGA KERJA


MENURUT JENIS KELAMIN DIRINCI MENURUT STATUS
PERMODALAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Firm and Manpower by Sex Specific by Capital Statue
at Bitung City in 2006

TENAGA KERJA
STATUS PERMODALAN
Capital Statue
(1)

PERUSAHAAN
Firm
(2)

WNI
Indonesian

WNA
Foreigners

L/M

P/F

L/M

P/F

(3)

(4)

(5)

(6)

SWASTA NASIONAL

PMA

33

PMDN

BUMN/ BUMD

JUMLAH / Total

33

2005

2004

296

8.453

1.585

24

2003

243

9 961

5 293

26

2002

346

7 436

2 795

55

2001

329

8 738

3 257

2000

212

7 589

4 372

33

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Kota Bitung


Source : Manpower Service of Bitung City

76

Bitung Dalam Angka 2007

POPULATION AND LABOR


Tabel 3.3.1.
Table

BANYAKNYA ANGKATAN KERJA YANG TERLATIH


MENURUT JENIS KETERAMPILAN DAN JENIS KELAMIN
DI BLKI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Economically Active Who Trained by Kind of Skill
and Sex at Industry Work Training Board Bitung City in 2006

JENIS KETERAMPILAN
Kind of Skill
(1)
1. Otomotif
2. Weikel (Menggulung)
3. Teknik Pendingin
4. Instalasi Penerangan
5. Menjahit
6. Komputer
7. Sekretaris
8. Las
9. Mesin Produksi
10. Meubel
11. Sheet Metal
12. Bahasa Inggris
13. Elektronika
14. Mengemudi
15. TU Perkantoran
16. Sablon
17. Tata Rias
18. Mobil Diesel

LAKI-LAKI
Male
(2)
39
11
32
24
1
6
24
7
24
12
20

PEREMPUAN
Female
(3)
1
1
12
29
12
6
19
4
-

JUMLAH
Total
(4)
39
11
33
25
13
35
24
19
30
19
16
20

JUMLAH/ Total

200

84

284

2005
2004
2003
2002
2001
2000

413
463
180
438
98
195

140
187
67
131
37
33

553
650
247
569
135
228

Sumber: BLKI Kota Bitung


Source : Industry Work Training Board of Bitung City
Bitung In Figures 2007

77

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


Tabel 3.3.2.
Table

BANYAKNYA PESERTA PELATIHAN YANG DILAKSANAKAN


OLEH BKPI AERTEMBAGA BITUNG TAHUN 1997 - 2006
Number of Experience Person by Fish Secure Board of Bitung City
in 1997- 2006

JENIS LATIHAN
Kind of Skill
(1)

PESERTA
BITUNG
Bitung
Participant
(2)

PESERTA
NON BITUNG
Non Bitung
Participant
(3)

JUMLAH
Total
(4)

1. Budidaya

17

17

2. Permesinan

3. Permesinan Kapal Perikanan

73

77

4. Pengolahan Hasil Perikanan

32

48

80

5. Juru Motor

15

15

6. Juru Mudi

14

14

7. Penangkapan

59

59

8. Budidaya Perikanan Laut

30

30

9. Perbenihan

32

32

37

290

328

JUMLAH/ Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000

586
300
1.001
781
120
147

Sumber : Balai Pendidikan dan Pelatihan Perikanan (BPPP) Kota Bitung


Source : Fishery Education and Training Board of Bitung City

78

Bitung Dalam Angka 2007

BAB 4
SOSIAL
Social

SOCIAL

1. PENDIDIKAN DAN
KEBUDAYAAN

1. EDUCATION AND CULTURE

Peningkatan partisipasi sekolah


penduduk, tentunya harus diimbangi dengan
penyediaan sarana pendidikan maupun

Increasing at school attending


participation, of course have to be balanced
with providing in education infrastructure
and teachers. Table 4.1.1 4.1.13 show

Gambar 4 - 1 Perbandingan Jumlah Guru - Murid di Kota Bitung 2006


20.6 81

GURU

20000

MURID

15000
7.391

10000

5000

868

389

6.274

368

0
SD

SLTP

tenaga guru yang memadai. Tabel 4.1.1. s/d


4.1.13 memberikan gambaran yang jelas
mengenai jumlah sekolah maupun guru
selama beberapa tahun sampai dengan 2006
pada seluruh jenjang pendidikan dasar
sampai perguruan tinggi
Tahun 2006 Rasio Murid-Guru SD
di Kota Bitung sebesar 23,82 menurun
dibandingkan tahun 2004 yang sebesar
29,33. Angka tersebut berarti tiap guru SD
rata-rata membimbing sekitar 24 siswa.
Bertambahnya guru SD merupakan faktor
yang membuat Rasio Murid-Guru SD ini
menurun.

Bitung City in Figures 2007

SLTA

description clearly about number of school


and teachers in several years until 2006 at
all of education level, from elementary
school to college.
In 2006, Pupil-Teacher Ratio of
Elementary School in Bitung City is 23.82.
Its sharp fell compared to 2004 that
reached 29.33. It means, averagely, every a
elementary teacher guards about 24 pupils.
Additional in elementary school teacher is
something urgent since this increasing
continuously year by year.

81

SOSIAL
Seperti halnya dengan Rasio MuridGuru SD, Rasio Murid-Guru pada jenjang
SLTP juga masih dalam kisaran angka yang
ideal dimana pada tahun 2006 ini sebesar
19,00. Artinya setiap guru rata-rata
membimbing sekitar 19 siswa. Kecamatan
Bitung Tengah mempunyai rasio terbesar
yakni 21,86 dibanding kecamatan lain. Rasio
yang ideal juga terjadi pada jenjang SLTA
dimana Rasio Murid-Gurunya sebesar 17,05.
Berbeda
dengan
situasi
tahun-tahun
sebelumnya, angka Rasio Murid-Guru baik

Its similarly with elementary school


level, Pupil-Teacher Ratio in Junior High
School is lower and categorized ideal rate,
that is 19.00 in 2006. It means, averagely,
every teacher guards about 19 pupils. Bitung
Tengah District has highest ratio 21.86
amount others districts. The ideal ratio
happened in Senior High School that has
Pupil-Teacher Ratio 17.05. Different with
the previous year, Pupil-Teacher Ratio as
well as on Elementary School, Junior High
School also Senior High School were slight

Gambar 4 - 2 Jumlah Sekolah menurut Jenjang di Kota Bitung Tahun 2006


10 0
90
80
70
60
50
40

96
59

30

32

20
10

24

TK

SD

pada tingkat SD, SLTP dan juga pada tingkat


SLTA semua sudah mengalami kondisi
yang ideal disebabkan oleh penambahan
jumlah guru secara signifikan selama tahun
2005/2006.
Untuk menampung para lulusan
SLTA, di Kota Bitung terdapat dua Sekolah
Tinggi dan dua Akademi yang dapat
dijadikan pilihan untuk peningkatan kualitas
SDM penduduk di Kota Bitung.

82

SLTP

SLTA

fell that caused by addition significantly at


number of teachers during 2005/2006.
Providing in education for Senior
High School graduation, available two
Advance College and two Academy as option
for rising intelligential of Bitung human
resources.

Kota Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL

2. KESEHATAN DAN KB

2. HEALTH AND FAMILY


PLANNING

Pembangunan kesehatan merupakan


bagian integral dari pembangunan nasional
dan bertujuan agar semua lapisan
masyarakat
memperoleh
pelayanan
kesehatan secara mudah, leluasa dan murah.
Dengan upaya tersebut diharapkan akan
tercapai derajat kesehatan masyarakat yang
baik. Upaya untuk meningkatkan derajat
kesehatan masyarakat sudah banyak
dilakukan oleh pemerintah antara lain
dengan memberikan penyuluhan kesehatan
agar keluarga berperilaku hidup sehat, dan
penyediaan fasilitas seperti Rumah Sakit,
Puskesmas, BKIA, Posyandu, Toko Obat,
Apotik, Tenaga Kesehatan seperti dokter,
Bidan, Perawat dan
paramedis. Secara
lengkap keadaan fasilitas dan tenaga
kesehatan di Kota Bitung dapat dilihat pada
Tabel 4.3.1 sampai dengan 4.3.9.
Hasil pelaksanaan imunisasi baik ibu
(TFT/TT) dan anak ( TT, DT. BCG, Campak
dan Polio) pada tahun 2006 terlihat
meningkat dibanding tahun sebelumnya

Health development is integration


part of national development and has aims
so that all level public receive health service
easier, faster and cheaper. The effort is
expected will be reached high level public
health. For this reason, government has run
many program, such as providing health
briefing so that the family has health life
behavior and providing health infrastructure
such as Hospital, Public Health Center,
Infant-Mother Health Center, Integrated
Health Service Post, Drug Store,
Dispensaries, Health Paramedic (doctor,
nurse, others paramedic). Completely, about
health infrastructure showed at Table 4.3.1
until 4.3.9.
Result of health immunization
program for mother (TFT/TT) as well as for
infant (TT, DT, BCG, Measles and Polio) in
2006 was increasing compared with the
years before (Table 4.3.6 s/d 4.3.8).

Gambar 4 - 3 Banyaknya Penderita Penyakit menurut Jenis Penyakit Tahun 2005

Lainnya

Lainnya, 16

DHF

Campak 3
Radang Hati 2
Rabies 7
Batuk Rejan 4

DHF, 481

Diare

Diare, 3339

Malaria

Malaria, 2178

Bitung City in Figures 2007

2000

4000

83

SOSIAL
(Tabel 4.3.6 s/d 4.3.8). Peningkatan hasil
imunisasi ini seiring dengan peningkatan
target imunisasi tahun 2006 karena
bertambahnya bayi sasaran imunisasi.

However, target of immunization in 2006


was increase compared with one year before
because of increasing in infant number as
immunization object.

Jumlah klinik KB pada tahun 2006


sebanyak 20 klinik dengan tenaga medis
sebanyak 4 orang. Keberadaan klinik ini
untuk mengimbangi laju pertumbuhan PUS
yang mencapai 30.950 PUS. Dari PUS
sebanyak itu masih ada 5.678 PUS yang
belum menjadi peserta KB pada tahun 2006.

Number of family planning clinic in


2006 are 20 units with medical staff are 4
persons. The clinic serve 30,950 fertile age
couple. Amount those couples, there are
5,678 couple that no participated in family
planning program yet.

3. OTHERS SOCIAL

3. SOSIAL LAINNYA
Pemerintah bersama dengan warga
melaksanakan usaha kesejahteraan sosial
untuk mewujudkan tata kehidupan serta
penghidupan sosial material dan spiritual.
Usaha ini terutama diarahkan untuk
mengatasi
masalah-masalah
pokok
kesejahteraan sosial yaitu kemiskinan,
ketertinggalan, keterlantaran, ketunaan sosial
dan kebutuhan perumahan dan fasilitas.

The government of Bitung together


with citizen make social welfare effort for
build living order and material and spiritual
life. Main deals of this effort to anticipate
social welfare problems such as poverty,
undeveloped, neglection, social ness and
leak about living needs and facilities.

Gambar 4 - 4 Banyaknya Keluarga menurut Tahapan Keluarga Sejahtera Tahun


2006

Se jahtera III
27,33%

Sejahtera II
22,86%

84

Sejahtera III+
0,92%

Pra Sejahter a
20,24%

Sejahtera I
28,65%

Kota Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
Bagian ini menyajikan sebagian dari
masalah-masalah pokok kesejahteran sosial
tersebut.
Tabel 4.6.1, menunjukan bahwa
keluarga pra sejahtera di Kota Bitung
sebanyak 8.242 keluarga atau 20,26 persen.
Persen keluarga prasejahtera ini mengalami
peningkatan dibandingkan tahun sebelumnya
yang mencapai 20,25 persen. Peningkatan
ini karena adanya penurunan status dari
Keluarga Sejahtera Tahap I menjadi
Keluarga Prasejahtera. Hal ini ditunjukan
dengan penurunan jumlah keluarga pada
pentahapan lain yakni pada Keluarga
Sejahtera II, III dan III+.
Di Bitung terdapat enam panti
asuhan dengan jumlah anak asuh sebanyak
298 orang dengan kapasitas huni 340 anak
(Tabel 4.6.2). Penderita cacat sampai tahun
2005 tercacat 355 orang, dimana 78,31
persen diantaranya adalah cacat tubuh, cacat
bisu/tuli 9,01 persen, sisanya cacat mental
dan buta.

4. KEAMANAN DAN
KETERTIBAN
Setiap warga negara berhak untuk
mendapatkan rasa aman. Oleh karena itulah
keamanan sering juga dijadikan sebagai
indikator kesejahteraan rakyat. Salah satu
parameter keamanan adalah angka kejahatan
yang terjadi di suatu wilayah. Seiring dengan
pertumbuhan
penduduk,
banyaknya
kejahatan yang dilaporkan di Kepolisian
Resort Bitung terus mengalami peningkatan.
Terakhir tahun 2006 tercatat 1.523 kasus
kejahatan/pelanggaran, meningkat dibanding
setahun sebelumnya yang tercatat 1.466
kasus. Dari 1.523 kasus tersebut berhasil

Bitung City in Figures 2007

This part describe a part of main


problems about social prosperity.
Table 4.6.1 shows that pre
prosperous family in Bitung City are 8,242
family or 20.26 percent. The reason of
increasing is degradation the status from
First Prosperous family level to preprosperous level. Its showed with mounting
in number of family on others level.
Bitung City has six orphanage with
the number of inhabitant are 298 children.
Actually, the capacity of whole orphanage
are 340 inhabitant (Table 4.6.2).
Handicapped person noted 355 persons
which 78.31 percent amount those are
physical
handicapped,
deaf/
mute
handicapped 9.01 percent and the rest are
blind, mentally.

4. SAFETY AND
ORDERLINESS
On of each citizen right is get the
safe feeling. Hence, safety situation is one of
public prosperity indicator. One of safety
parameter is criminality rate occurs in a
region. In a row with population grow,
number of criminality that reported at
Bitung Police Resort keep rose. The last, in
2006, noted 1,523 criminal cases. It rises
than 2005 that was 1,466 cases. Amount
1,523 cases, can be handled in the same year
as number 1,193 cases or 78.33 percent.

85

SOSIAL
diselesaikan pada tahun itu juga sebanyak
1.193 kasus atau 78,33 persen.
Dilihat dari jenis kasus kejahatan,
kasus paling banyak terjadi di Kota Bitung
adalah Penganiayaan (487 kasus), Pencurian
(221 kasus), Penipuan (136 kasus), dan
Penggelapan (118 kasus). Kasus Lain-Lain
(176).

Main part of criminality cases


occurs in Bitung City are mistreatment (487
cases). Then looting (221 cases), deception
(136 cases), vandalism (118 cases) and
Others Cases (176).

Gambar 4 - 5 Jumlah Kasus Kejahatan menurut Jenis Kasus yang Paling Banyak
Terjadi di Kota Bitung Tahun 2006
176

Lainnya
112

Susila
62

Penghinaan

81

P engancaman
44

P engrusakan

118

Penggelapan

136

P enipuan

221

Pencur ian

487

Penganiayaan
0

86

100

200

300

400

500

600

Kota Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.1.
Table

BANYAKNYA SEKOLAH NEGERI/SWASTA


DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Public / Private School at Bitung City
In 2002 - 2006

JENIS SEKOLAH
Type of School

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

TAMAN KANAK- KANAK


Kinder Garden

53

55

58

61

59

SEKOLAH DASAR
Elementary School

94

94

95

96

96

SLTP
Junior High School

24

26

26

29

32

SLTA
Senior High School

17

21

20

22

24

188

196

199

204

211

JUMLAH / Total

Sumber : Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


Source : Education and Culture Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

87

SOSIAL
TABEL 4.1.2.
Table

BANYAKNYA MURID SEKOLAH NEGERI / SWASTA


MENURUT JENIS SEKOLAH DI KOTA BITUNG
TAHUN 2002 - 2006
Number of Public / Private School Pupils by Type of School
at Bitung City in 2002 2006

JENIS SEKOLAH
Type of School

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 978

2 046

2 289

2.450

2.313

SEKOLAH DASAR
Elementary School

18 707

19 117

20 118

20.737

20.681

SLTP
Junior High School

6 244

6 724

7 025

7.107

7.391

SLTA
Seior High School

5 642

5 715

5 634

6.397

6.274

32 545

33 602

35 066

36.691

36.659

TAMAN KANAK- KANAK


Kinder Garten

JUMLAH / Total

Sumber : Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


Source
: Education and Culture Service of Bitung City

88

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.3.
Table

BANYAKNYA GURU PEGAWAI NEGERI MENURUT


JENIS SEKOLAH DI KOTA BITUNG
TAHUN 2002 - 2006
Number of Public Teachers by Type of School at Bitung City
In 2002 2006

JENIS SEKOLAH
Type of School

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

TAMAN KANAK- KANAK


Kinder Garten

140

37

25

54

30

SEKOLAH DASAR
Elementary School

805

727

686

780

743

SLTP
Junior High School

402

364

350

384

381

SLTA
Seior High School

430

364

321

381

355

1 721

1492

1 382

1.599

1.509

JUMLAH / Total

Sumber
Source

: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

89

SOSIAL
TABEL 4.1.4.
Table

BANYAKNYA TAMAN KANAK-KANAK, GURU, MURID DAN


KELAS MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2006
Number of Kinder Garten, Teacher, Pupils and Classes by Distric
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

TK
Kinder Garten

GURU
Teachers

MURID
Pupils

KELAS
Classes

(1)

(2)

(4)

(5)

(6)

BITUNG TENGAH

14

14

698

27

BITUNG BARAT

14

14

671

25

155

BITUNG TIMUR

16

16

663

27

BITUNG UTARA

126

JUMLAH / Total

59

59

2.313

94

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

63
58
55
53
50
47
48
42
42

54
25
37
140
96
94
36
111
92

2 450
2 289
2 046
1 978
1 703
1 703
1 478
1 301
1 227

101
87
84
82
60
60
61
61
55

BITUNG SELATAN

Sumber : Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


Source
: Education and Culture Service of Bitung City

90

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.5.
Table

BANYAKNYA SEKOLAH DASAR GEDUNG, BILIK, KELAS


DAN GURU KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Elementary Schools, Building,, Rooms, Grades and Teacher
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

SD
Elementary

GEDUNG
Building

BILIK
Rooms

KELAS
Classes

GURU
Teacher

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

BITUNG TENGAH

19

19

111

152

200

BITUNG BARAT

11

11

80

103

135

BITUNG SELATAN

24

24

132

144

141

BITUNG TIMUR

24

24

178

207

257

BITUNG UTARA

17

17

105

102

135

JUMLAH / Total

95

95

606

708

868

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

93
95
94
94
94
94
94
94
93

280
96
94
94
164
164
180
131
153

549
94
576
576
570
579
565

684
699
687
578
665
665
619
654
658

785
686
727
805
859
859
789
786
791

Sumber : Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


Source
: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

91

SOSIAL
TABEL 4.1.6.
Table

RATIO MURID TERHADAP GURU SEKOLAH DASAR


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Ratio of Pupils to Teacher in Elementary Schools by Distric
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

MURID
Pupils

GURU
Teachers

RATIO MURID
TERHADAP GURU
Ratio of Pupils to
Teacher

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

5.196

200

25,98

BITUNG BARAT

4.076

135

30,19

BITUNG SELATAN

2.190

141

15,53

BITUNG TIMUR

7.101

257

27,63

BITUNG UTARA

2.118

135

15,69

JUMLAH / Total

20.681

868

23,82

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

20.118
19 117
18 707
18 702
18 173
16 041
15 656
15 444

686
727
805
859
859
789
786
791

29,33
26,30
23,23
21,78
20,42
20,33
19,91
19,26

Sumber : Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


Source
: Education and Culture Service of Bitung City

92

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.7.
Table

KECAMATAN
District
(1)

BANYAKNYA MURID SEKOLAH DASAR MENURUT KELAS


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Pupils in Elementary Schools by Grades
at Bitung City in 2006

KELAS / Grade
I

II

III

IV

VI

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

JUMLAH
Total
(8)

1.044

946

851

836

781

738

5.196

BITUNG BARAT

812

726

729

617

595

597

4.076

BITUNG SELATAN

423

386

362

339

351

329

2.190

BITUNG TIMUR

1.448

1.310

1.230

1.112

1.068

933

7.101

BITUNG UTARA

449

391

353

336

302

287

2.118

JUMLAH / Total

4.176

3.759

3.525

3.240

3.097

2.884

20.681

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

4.125
3 932
3 834
4 044
3 714
3 297
3 319
3 204

3.726
3 427
3 834
4 044
3 714
3 297
3 319
3 204

3.361
3 372
3 223
3 094
3 026
2 713
2 649
2 608

3.295
3 042
2 955
2 977
2 738
2 530
2 462
2 371

2.984
2 785
2 718
2 684
2 610
2 390
2 265
2 330

2.627
2 559
2 481
2 464
2 301
2 145
2 160
2 176

20.118
19 117
18 707
18 702
18 173
16 041
15 656
15 444

BITUNG TENGAH

Sumber : Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


Source
: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

93

SOSIAL
TABEL 4.1.8.
Table

KECAMATAN
District

SLTP
Junior
High
Schools

GEDUNG
Buildings

BILIK
Rooms

KELAS
Classes

GURU
Teacher

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

BITUNG TENGAH

10

10

82

79

132

BITUNG BARAT

56

49

94

BITUNG SELATAN

38

28

42

BITUNG TIMUR

47

44

67

BITUNG UTARA

28

25

54

JUMLAH / Total

32

32

251

225

389

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998

24
26
26
24
23
23
23
23

24
26
26
....
80
80
72
68

232
210
191
186
186
192
183

199
207
191
187
191
191
179
303

373
350
364
402
402
397
343
512

Sumber
Source

94

BANYAKNYA SLTP, GEDUNG, BILIK, KELAS DAN


GURU KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Junior High Schools, Building,, Rooms, Grades
and Teacher at Bitung City in 2006

: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.9.
Table

BANYAKNYA MURID SLTP MENURUT KELAS


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Junior High Schools, Building,, Rooms, Grades and Teacher
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

KELAS/Grade

JUMLAH
Total

II

III

(2)

(3)

(4)

(5)

1.043

962

880

2.885

BITUNG BARAT

687

533

494

1.714

BITUNG SELATAN

277

224

197

698

BITUNG TIMUR

495

434

410

1.339

BITUNG UTARA

299

233

223

755

JUMLAH / Total

2.801

2.386

2.204

7.391

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998

2.586
2.516
2 488
2 221
2 381
2 477
2 230
2 027

2.411
2.410
2 323
2 054
2 256
2 349
2 011
1 931

2.241
2.099
1 913
1 969
2 088
2 181
1 802
1 877

7.237
7.025
6 724
6 244
6 725
7 007
6 043
5 835

(1)
BITUNG TENGAH

Sumber
Source

: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

95

SOSIAL
TABEL 4.1.10.
Table

RATIO MURID
TERHADAP GURU
Ratio of Pupils to
Teacher
(4)

KECAMATAN
District

MURID
Pupils

GURU
Teachers

(1)

(2)

(3)

BITUNG TENGAH

2.885

132

21,86

BITUNG BARAT

1.714

94

18,23

698

42

16,62

BITUNG TIMUR

1.339

67

19,99

BITUNG UTARA

755

54

13,98

JUMLAH / Total

7.391

389

19,00

2005

7.237

373

19,40

2004

7.025

350

20,07

2003

6 724

364

18,47

2002

6 244

402

15,53

2001

6 725

402

16,73

2000

7 017

397

17,68

1999

6 043

343

17,62

1998

5 845

422

13,86

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

96

RATIO MURID TERHADAP GURU SLTP MENURUT


KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Ratio of Pupils to Teacher in Junior High Schools by Distric
at Bitung City in 2006

: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.11.
Table

BANYAKNYA SLTA, GEDUNG, BILIK, KELAS DAN


GURU KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Senior High Schools, Building,, Rooms, Grades and Teacher
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District
(1)

SLTA
Senior
High
Schools
(2)

GEDUNG
Buildings

BILIK
Rooms

KELAS
Classes

GURU
Teacher

(3)

(4)

(5)

(6)

11

11

95

130

228

BITUNG BARAT

27

29

62

BITUNG SELATAN

12

14

27

BITUNG TIMUR

30

26

34

BITUNG UTARA

11

17

JUMLAH / Total

24

24

175

207

368

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998

22
20
21
17
15
17
16
14

22
20
21

65
65
57
57

144
139
157
219
219
129
101

187
162
149
161
147
151
151
148

381
321
307
430
263
283
273
212

BITUNG TENGAH

Sumber : Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


Source
: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

97

SOSIAL
TABEL 4.1.12.
Table

BANYAKNYA MURID SLTA MENURUT KELAS


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Senior High Schools, Building,, Rooms, Grades and Teacher
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

JUMLAH
Total

II

III

(2)

(3)

(4)

(5)

1.546

1.340

1.070

3.956

BITUNG BARAT

418

318

320

1.056

BITUNG SELATAN

142

113

102

357

BITUNG TIMUR

337

204

180

721

BITUNG UTARA

74

54

56

184

JUMLAH / Total

2.517

2.029

1.728

6.274

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998

2.386
2.197
2 190
2 124
2 237
1 941
1 916
1 071

1.837
1.823
1 806
1 892
1 620
1 689
1 665
908

1.734
1.614
1 719
1 627
1 556
1 650
1 623
894

6.366
5.634
5 715
5 642
5 413
5 280
5 204
2 873

(1)
BITUNG TENGAH

Sumber
Source

98

KELAS/Grade

: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.13.
Table

RATIO MURID TERHADAP GURU SEKOLAH LANJUTAN ATAS


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Ratio of Pupils to Teacher in Senior High Schools by Distric
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

MURID
Pupils

GURU
Teachers

(1)

(2)

(3)

RATIO MURID
TERHADAP GURU
Ratio of Pupils to
Teacher
(4)

BITUNG TENGAH

3.956

228

17,35

BITUNG BARAT

1.056

62

17,03

BITUNG SELATAN

357

27

13,22

BITUNG TIMUR

721

34

21,20

BITUNG UTARA

184

17

10,82

JUMLAH / Total

6.274

368

17,05

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998

6.366
5.634
5 715
5 642
5 413
5 280
5 204
2 880

381
321
307
430
263
283
273
221

16,71
17,55
18,62
13,12
20,58
18,66
19,06
13,15

Sumber
Source

: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Bitung


: Education and Culture Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

99

SOSIAL
TABEL 4.1.14.
Table

URAIAN
Description

BANYAKNYA MAHASISWA, DOSEN DAN LULUSAN MENURUT


JENIS KELAMIN PADA AKADEMI MARITIM INDONESIA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Students, Teachers and Graduate by Sex in
Indonesian Maritime Academy of Bitung City In 2002 - 2006

2002

2003

2004

2005

2006

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

MAHASISWA
Student

102

20

65

12

60

69

38

DOSEN TETAP
Fulltime Teachers

13

13

12

10

DOSEN TIDAK
TETAP / Non
Fulltime Teachers

12

12

12

12

11

LULUSAN
Graduates

109

29

97

19

60

14

50

10

16

(1)

Sumber
Source

100

: Akademi Maritim Indonesia Bitung


: Indonesian Maritime Academy of Bitung

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.15.
Table

BANYAKNYA RUANGAN KELAS, PEGAWAI DAN DOSEN


PADA AKADEMI MARITIM INDONESIA BITUNG
DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Classroom, Employees and Teachers of
Indonesian Maritime Academy at Bitung City
In 2002 - 2006

URAIAN
Description

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

RUANGAN KELAS
Classrooms

10

10

PEGAWAI
Employees

20

20

20

20

16

DOSEN ASING
Foreign Teachers

DOSEN INDONESIA
Indonesian Teachers

31

31

27

24

20

Sumber
Source

: Akademi Maritim Indonesia Bitung


: Indonesian Maritime Academy of Bitung

Bitung In Figures 2007

101

SOSIAL
TABEL 4.1.16.
Table

BANYAKNYA LULUSAN MENURUT JENIS KELAMIN


PADA AKADEMI MARITIM INDONESIA BITUNG
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Graduated by Majoring and Sex in Indonesian Maritime
Academy of at Bitung City in 2006

JURUSAN KEAHLIAN
Majoring

LAKI-LAKI
Male

PEREMPUAN
Female

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

NAUTIKA

29

37

TEKNIKA

17

18

KPN

16

24

JUMLAH / Total

62

17

79

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

50
60
97
70
70
120
153
153
130

10
14
19
12
12
26
25
25
4

60
74
116
82
82
146
178
178
134

Sumber
Source

102

: Akademi Maritim Indonesia Bitung


: Indonesia Maritime Academy of Bitung

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.17.
Table

URAIAN
Description

BANYAKNYA MAHASISWA, DOSEN DAN LULUSAN MENURUT


JENIS KELAMIN PADA STISIPOL MERDEKA MANADO
DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Students, Teachers and Graduate by Sex in STISIPOL
Merdeka Manado at Bitung City In 2002 - 2006

2002

2003

2004

2005

2006

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

60

20

30

21

DOSEN TETAP
Fulltime Teachers

DOSEN TIDAK
TETAP / Non
Fulltime Teachers

LULUSAN
Graduates

11

(1)

MAHASISWA
Student

Sumber : STISIPOL Merdeka Manado di Bitung


Source : STISIPOL Merdeka Manado at Bitung

Bitung In Figures 2007

103

SOSIAL
TABEL 4.1.18.
Table

BANYAKNYA RUANGAN KELAS, PEGAWAI DAN DOSEN


PADA STISIPOL MERDEKA MANADO DI KOTA BITUNG
TAHUN 2002 - 2006
Number of Classroom, Employees and Teachers of
STISIPOL Merdeka Manado at Bitung City
In 2002 - 2006

URAIAN
Description

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

RUANGAN KELAS
Classrooms

PEGAWAI
Employees

DOSEN ASING
Foreign Teachers

DOSEN INDONESIA
Indonesian Teachers

14

16

Sumber : STISIPOL Merdeka Manado di Bitung


Source : STISIPOL Merdeka Manado at Bitung

104

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.19.
Table

BANYAKNYA MAHASISWA, DOSEN DAN LULUSAN MENURUT


JENIS KELAMIN PADA STIE PETRA BITUNG
TAHUN 2002 - 2006
Number of Students, Teachers and Graduate by Sex in
STIE PETRA Bitung In 2002 - 2006

URAIAN
Description

2002

2003

2004

2005

2006

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

MAHASISWA
Student

224

202

251

218

283

261

337

321

134

169

DOSEN TETAP
Fulltime Teachers

12

20

22

21

19

DOSEN TIDAK
TETAP / Non
FulltimeTeachers

16

13

14

14

32

29

31

26

22

44

18

24

(1)

LULUSAN
Graduates

Sumber : STIE PETRA Bitung


Source : STIE PETRA Bitung

Bitung In Figures 2007

105

SOSIAL
TABEL 4.1.20.
Table

BANYAKNYA RUANGAN KELAS, PEGAWAI DAN DOSEN


PADA STIE PETRA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Classroom, Employees and Teachers of
STIE PETRA Bitung In 2002 - 2006

URAIAN
Description

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

RUANGAN KELAS
Classrooms

PEGAWAI
Employees

DOSEN ASING
Foreign Teachers

32

40

42

42

37

DOSEN INDONESIA
Indonesian Teachers

Sumber : STIE PETRA Bitung


Source : STIE PETRA Bitung

106

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.1.21.
Table

BANYAKNYA MAHASISWA, DOSEN DAN LULUSAN MENURUT


JENIS KELAMIN PADA AKADEMI PERIKANAN BITUNG
Number of Students, Teachers and Graduate by Sex in
Bitung Fishery Academi In 2001 - 2005

URAIAN
Description

2002

2003

2004

2005

2006

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

MAHASISWA
Student

273

248

255

222

263

DOSEN TETAP
Fulltime Teachers

12

19

19

16

19

DOSEN TIDAK
TETAP / Non
FulltimeTeachers

16

22

22

14

13

LULUSAN
Graduates

81

89

84

69

66

(1)

Sumber
Source

: Akademi Perikanan Bitung


: Bitung Fishery Academi

Bitung In Figures 2007

107

SOSIAL
TABEL 4.1.22.
Table

BANYAKNYA RUANGAN KELAS, PEGAWAI DAN DOSEN


PADA AKADEMI PERIKANAN BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Classroom, Employees and Teachers of
Bitung Fishery Academi In 2002 - 2006

URAIAN
Description

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

RUANGAN KELAS
Classrooms

PEGAWAI
Employees

65

65

65

65

67

32

41

41

37

38

DOSEN ASING
Foreign Teachers

DOSEN INDONESIA
Indonesian Teachers

Sumber
Source

108

: Akademi Perikanan Bitung


: Bitung Fishery Academi

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
Tabel 4.2.1.
Table

BANYAKNYA PESERTA PELATIHAN MENURUT JENIS


PELATIHAN YANG DILAKSANAKAN DI SKB
KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Participant by Kind of Courses at Learning Activity Class
of Bitung City in 2006

JENIS PELATIHAN
Kind of Courses
(1)
1.
2.
3.

4.

5.

6.
7.
8.
9.

Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD)


Kejar Paket A KF (Keaksaraan Fungsional)
Kejar Paket A Setara SD
Kelas IV
Kelas V
Kelas VI
Kejar Paket B Setara SLTP
Kelas I
Kelas II
Kelas III
Kejar Paket B Setara SMU
Kelas I
Kelas II
Kelas III
Kursus Komputer Tingkat Dasar
Program Kelompok Belajar Usaha (KBU)
Beasiswa/Magang
Program Keterampilan Hidup (Life Skills)

PESERTA PELATIHAN
Courses Participant
JUMLAH
L/M
P/F
Total
(2)
(3)
(4)
107
90

103
61

210
151

12
8
10

8
12
5

20
20
15

43
102
23

57
76
5

100
178
28

11
12
9
0

9
11
11
5

20
23
20
5

JUMLAH / Total

430

367

795

2005
2004
2003
2002

277
195
120
98

258
198
97
181

535
393
217
279

Sumber : SKB Kota Bitung


Source : Learning Activity Class of Bitung City

Bitung In Figures 2007

109

SOSIAL
TABEL 4.2.2.
Table

BANYAKNYA GUGUS DEPAN, ANAK DIDIK DAN SUMBER DIDIK


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997-2006
Number of Basic Organization ( by Scout ) , Scout and Scout Instructors
at Bitung City in 1997 - 2006

TAHUN
Year

GUGUS DEPAN
Basic Organization

ANAK DIDIK
Scout

SUMBER DIDIK
Scout Instructor

(1)

(2)

(3)

(4)

1997

134

24 904

100

1998

134

24 904

100

1999

134

24 904

100

2000

115

25 504

115

2001

2002

2003

2004

115

16 750

115

2005

115

17.012

115

2006

115

18.031

116

Sumber : Kwarcab Pramuka Kota Bitung


Source : Branch of Scout Organization in Bitung City

110

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.2.3.
Table

BANYAKNYA ANAK DIDIK, SUMBER DIDIK DAN


RATIO ANAK DIDIK TERHADAP SUMBER DIDIK
DI KOTA BITUNG TAHUN 1997-2006
Number of Scout Members, Scout Instructors and
Ratio of Scout to Scout Instructors at Bitung City in 1997-2006

TAHUN
Year

ANAK DIDIK
Scout

SUMBER DIDIK
Scout Instructor

(1)

(2)

(3)

RATIO ANAK DIDIK


TERHADAP SUMBER
DIDIK
Ratio of Scout to
Scout Instructor
(4)

1997

24 904

100

249,04

1998

24 904

100

249,04

1999

24 904

100

249,04

2000

25 504

115

221,77

2001

2002

2003

2004

16 750

115

145,65

2005

17.012

115

147,93

2006

18.031

116

155,44

Sumber : Kwarcab Pramuka Kota Bitung


Source : Branch of Scout Organization in Bitung City

Bitung In Figures 2007

111

SOSIAL
TABEL 4.3.1.
Table

BANYAKNYA RUMAH SAKIT DAN KAPASITAS TEMPAT TIDUR


MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Hospital and Beds Capacity by District at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

RS. PEMERINTAH
State Hospital

RS. SWASTA
Private Hospital

RS. TNI
TNI Hospital

R.S.
Hosp.

TD
Beds

R.S.
Hosp.

TD
Beds

R.S.
Hosp.

TD
Beds

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BITUNG TENGAH

120

35

BITUNG BARAT

68

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

68

120

35

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

1
1
1
1
1
1
1
1
1

50
50
50
50
50
50
44
30
30

1
1
1
1
1
1
1
1
1

120
120
115
111
111
111
111
99
111

1
1
1
1
1
1
1
1
1

30
30
30
30
30
30
28
28
28

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City

112

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.3.2.
Table

BANYAKNYA PUSKESMAS MENURUT JENISNYA


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Public Health Center by Kind at Bitung City in 2006
PUSKESMAS
KELILING
LAUT
Sea Public
Health Center

PUSKESMAS
DENGAN
TEMPAT
TIDUR
Health
Center With
Beds

(5)

(6)

KECAMATAN
District

PUSKESMAS
Public Health
Center

PUSKESMAS
PEMBANTU
Sub Public
Health.Center

PUSKESMAS
KELILING
DARAT
Land Mobil
Public Health.
Center

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

29

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

6
6
6
5
5
5
5
5
5

27
25
24
25
25
25
25
25
25

7
6
6
5
5
5
4
4
3

Sumber
Source

1
1
1
1

3
3
2
1
1
1
1
1
1

: Dinas Kesehatan Kota Bitung


: Health Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

113

SOSIAL
TABEL 4.3.3.
Table

BANYAKNYA TENAGA KESEHATAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Number of Medical Personal at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

DOKTER
AHLI
Specialist

(1)

(2)

DOKTER
UMUM
General
Practitioner
(3)

DOKTER
GIGI
Dentist

APOTEKER
Farmacist

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

10

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

18

38

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

16
17
17
17
17
13
6
6
-

41
47
48
38
38
31
30
30
18

6
9
6
5
5
5
4
6
5

3
3
3
3
3
9
1
2
2

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City

114

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.3.3.
Table

BANYAKNYA TENAGA KESEHATAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Number of Medical Personal at Bitung City in 2006
Lanjutan/ Continued

TENAGA KESEHATAN
Medical Personal

KECAMATAN
District

SARJANA
KESEHATAN
Graduated
Health Master

SARJANA
MUDA
KESEHATAN
Not Graduated
Health Master

PERAWAT
Direct

(1)

(6)

(7)

(8)

NON
PERAWAT
Indirect
(9)

243
224
161
71
71
73
110
168
121

25
22
36
39
39
33
57
73
56

BITUNG TENGAH
BITUNG BARAT
BITUNG SELATAN
BITUNG TIMUR
BITUNG UTARA
JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

12
9
5
5
5
25
26

51
69
48
21
21
24
23
23
48

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

115

SOSIAL
TABEL 4.3.3.
Table

BANYAKNYA TENAGA KESEHATAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Number of Medical Personal at Bitung City in 2006
Lanjutan/ Continued

KECAMATAN
District
(1)

ASISTEN
APOTEKER
Farmaciest
Asistant
(9)

BIDAN
Nurse

NON MEDIS
Personal Non
Medises

MEDIS
Medises

( 10 )

( 11 )

( 12 )

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

22
24
25
14
14

71
74
44
37
37

43
38
46
46
10
57
56
56

72
72
22
22

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City

116

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.3.4.
Table

BANYAKNYA POSYANDU, PEDAGANG FARMASI, APOTIK DAN


TOKO OBAT DI KOTA BITUNG TAHUN 2005
Number of Unity Service Post, Pharmaceutical Salers,
Dispensaries and Drug Stores at Bitung City in 2005

KECAMATAN
District

POSYANDU
Unity
Service Post

PEDAGANG
FARMASI
Pharmaceutical
Salers

APOTIK
Dispensaries

TOKO OBAT
Medicine
Stores

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

33

BITUNG BARAT

17

BITUNG SELATAN

26

BITUNG TIMUR

32

BITUNG UTARA

15

JUMLAH / Total

123

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

103
103
105
130
130
130
130
130
130

10
9
8
8
7
8
7
4
4

9
9
9
9
9
7
8
10
10

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

117

SOSIAL
TABEL 4.3.5.
Table

KECAMATAN
District
(1)

BANYAKNYA TARGET IMUNISASI DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Number of Imunizations Target at Bitung City in 2006

TFT IBU HAMIL


Martenity TFT

TT ANAK
Child TT

DT ANAK
Child DT

TT WANITA USIA
SUBUR
Eligible Age
Woment

II

II

II

II

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

BITUNG TENGAH

966

966

862

862

940

940

BITUNG BARAT

763

763

579

579

870

870

BITUNG SELATAN

430

430

388

388

399

399

BITUNG TIMUR

1.376

1.376

1.200

1.200

389

389

BITUNG UTARA

332

332

339

339

390

390

JUMLAH / Total

3.867

3.867

3.368

3.368

2.988

2.988

2005

3.755

3.755

3.735

3.735

2004

3.761

3.761

2.960

2.960

2.960

2.960

3.225

3.225

2003

3 244

3 244

3 219

3 219

3 380

3 380

2002

3 399

3 399

5 818

5 818

3 982

3 982

13 769

23 769

2001

3 399

3 399

5 818

5 818

3 982

3 982

23 769

23 769

2000

2 963

1999

3 166

Sumber
Source

118

2 694
2 557

1 125

3 800
1 006

3 369

28 603
3 033

182

1998

2 881

1 006

3 033

1997

2 756

1 106

1 972

: Dinas Kesehatan Kota Bitung


: Health Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.3.6.
Table

KECAMATAN
District

(1)

BANYAKNYA HASIL IMUNISASI DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Number of Imunizations Result at Bitung City in 2006

TFT IBU HAMIL


Martenity TFT

TT ANAK
Child TT

DT ANAK
Child DT

TT WANITA USIA
SUBUR
Eligible Age
Woment

II

II

II

II

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

BITUNG TENGAH

877

843

616

616

940

940

BITUNG BARAT

766

677

576

576

803

803

BITUNG SELATAN

415

389

388

388

389

389

BITUNG TIMUR

1.107

1.009

406

406

1.132

1.132

BITUNG UTARA

385

312

323

323

390

390

3.550

3.230

2.309

2.309

3.654

3.654

2005

3.361

3.413

3.337

3.360

2004

3.104

2.535

2.327

2.327

2.360

2.360

3.032

3.032

2003

2 788

2 359

3 198

2 594

3 356

2002

3 043

2 734

3 042

2 734

3 982

3 982

23 771

23 771

2001

3 043

2 734

3 042

2 734

3 982

3 982

23 771

23 771

2000

2 877

2 474

3 060

2 858

3 792

1 217

1999

3 166

2 557

1 125

1 006

3 369

3 033

182

1998

2 881

2 462

1 125

1 006

3 369

3 033

182

1997

2 881

2 462

1 125

1 006

3 369

3 033

182

JUMLAH / Total

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kota Bitung


: Health Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

119

SOSIAL
TABEL 4.3.7.
Table

BANYAKNYA TARGET IMUNISASI DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Number of Immunizations Target at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

BCG
BCG

DPT
DPT

CAMPAK
Meales

LUMPUH ANAK
Polio

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

876

876

876

876

BITUNG BARAT

693

693

693

693

BITUNG SELATAN

390

390

390

390

BITUNG TIMUR

1.333

1.333

1.333

1.333

BITUNG UTARA

302

302

302

302

JUMLAH / Total

3.594

3.594

3.594

3.594

2005

3.419

3.419

3.419

3.419

2004

3.283

3.283

3.283

3.283

2003

2 949

2 949

2 949

2 949

2002

2 810

2 810

2 810

2 810

2001

2 810

2 810

2 810

2 810

2000

2 694

2 694

2 694

2 505

1999

2 505

2 505

2 505

2 505

1998

2 505

2 505

2 505

2 505

1997

2 505

2 505

2 505

2 505

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City

120

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.3.8.
Table

BANYAKNYA HASIL IMUNISASI DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Number of Immunizations Result at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

BCG
BCG

(1)

(2)

DPT/DPT
I

II

III

(3)

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

768

898

653

745

BITUNG BARAT

742

714

659

614

BITUNG SELATAN

282

330

349

362

BITUNG TIMUR

1.037

1.088

1.027

983

BITUNG UTARA

388

325

315

282

JUMLAH / Total

3.217

3.355

3.003

2.986

2005

3.217

3.345

3.203

2.986

2004

3.364

3.256

2.767

2.718

2003

3 325

3 322

3 132

2 963

2002

2 803

3 127

3 231

3 013

2001

2 803

3 127

3 231

3 013

2000

3 035

3 060

2 858

2 509

1999

2 756

3 307

2 819

2 838

1998

2 756

2 920

2 819

2 673

1997

2 877

2 920

2 860

2 673

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City
Bitung In Figures 2007

121

SOSIAL
TABEL 4.3.8.
Table

BANYAKNYA HASIL IMUNISASI DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Number of Imunizations Result at Bitung City in 2006
Lanjutan / Continued

KECAMATAN
District

CAMPAK
Meales

(1)

(6)

BITUNG TENGAH

690

BITUNG BARAT

LUMPUH ANAK / Polio


I

II

III

IV

(7)

(8)

(9)

( 10 )

898

853

746

849

624

675

653

614

585

BITUNG SELATAN

343

330

349

362

343

BITUNG TIMUR

953

1.058

1.037

983

953

BITUNG UTARA

297

325

315

282

278

JUMLAH / Total

2.907

3.286

3.207

2.987

3.008

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

2.907
2.649
2 498
2 547
2 547
2 619
2 671
2 588
2 257

3.345
2.877
3 322
3 164
3 164
3 060
3 307
2 920
-

3.203
2.711
3 132
3 249
3 249
2 858
2 838
2 819
-

2.986
2.431
2 963
3 013
3 013
2 725
2 838
2 673
-

3.008
2.291
2 623
2 722
2 722
2 573
2 778
2 726
-

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City

122

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.3.9.
Table

BANYAKNYA PENDERITA PENYAKIT MENURUT JENIS


PENYAKIT DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Sufferers by Kind of Diseases at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

DIPTERIA
Diphteria

LUMPUH ANAK
Folio

KOLERA
Cholera

RABIES
Rabies

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

7
5
-

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

123

SOSIAL
TABEL 4.3.9.
Table

BANYAKNYA PENDERITA PENYAKIT MENURUT JENIS


PENYAKIT DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Sufferers by Kind of Diseases at Bitung City in 2006
Lanjutan / Continued

(7)

BATUK
REJAN
Pertust
(8)

21

107

BITUNG BARAT

85

BITUNG SELATAN

16

BITUNG TIMUR

66

BITUNG UTARA

32

JUMLAH / Total

21

306

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

2
-

4
-

481
102
95
34
34
70
34
51
27

KECAMATAN
District
(1)
BITUNG TENGAH

RADANG
HATI
Hepatitis
(6)

ENCEPHLITIS

DHF
DSS
(9)

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City
Catatan : *Termasuk jumlah penderita di Rumah Sakit

124

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.3.9.
Table

BANYAKNYA PENDERITA PENYAKIT MENURUT JENIS


PENYAKIT DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Sufferers by Kind of Diseases at Bitung City in 2006
Lanjutan / Continued

KECAMATAN
District

FRAMBUSIA

MALARIA
Malaria

DIARE
Diarrhoea

CAMPAK
Meales

(1)

( 10 )

( 11 )

( 12 )

( 13 )

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

2.178
2.780
3 370
1 810
1 810
1 852
2 925
2 548
-

3.339
3.978
4 720
3 078
3 078
3 575
3 181
3 083
-

3
48
81
11
11
8
6
18
-

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

Sumber : Dinas Kesehatan Kota Bitung


Source : Health Service of Bitung City
Catatan : Jumlah sudah termasuk penderita yang ada di Rumah Sakit

Bitung In Figures 2007

125

SOSIAL
TABEL 4.4.1.
Table

BANYAKNYA AKSEPTOR BARU DAN PETUGAS KB MENURUT


KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of New Participants and Medical Family Planning by District
at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

AKSEPTOR BARU
New Participants

PETUGAS KB
Medical FP

(1)

(2)

(3)

BITUNG TENGAH

510

1.205

258

BITUNG TIMUR

1.623

BITUNG UTARA

690

JUMLAH / Total

4.286

22

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

4.397
4.256
5 179
4 148
3 659
3 602
3 482
4 079
3 199

25
21
23
22
22
27
21
26
21

BITUNG BARAT
BITUNG SELATAN

Sumber : Badan Keluarga Berencana-Pembangunan Keluarga Sejahtera/BKB-PKS Bitung


Source : Family Planning Welfare Family Developing Board /BKB-PKS of Bitung City

126

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.4.2.
Table

BANYAKNYA PENCAPAIAN PESERTA KB AKTIF, DAN CARA


ALAT KONTARSEPSI DIPAKAI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Famlily Planning Active Participantor, and Contraception that
Used by District at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

PIL
Pill

IUD
IUD

KONDOM
Condom

LAINNYA
Other

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

3.087

302

154

BITUNG BARAT

1.703

423

18

70

851

163

44

BITUNG TIMUR

2.094

539

51

117

BITUNG UTARA

1.216

377

28

32

JUMLAH / Total

8.951

1.804

101

417

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

9.048
9.230
8 741
7 538
6 918
5 938
4 882
4 690
4 514

1.594
1.573
1 411
1 368
2 238
2 040
2 801
2 579
2 858

45
31
29
27
28
26
30
78
104

409
392
5
16
475
460
539
485
507

BITUNG SELATAN

Sumber : Badan Keluarga Berencana-Pembangunan Keluarga Sejahtera /BKB-PKS Bitung


Source : Family Planning Welfare Family Developing Board /BKB-PKS of Bitung City

Bitung In Figures 2007

127

SOSIAL
TABEL 4.4.2.
Table

BANYAKNYA PENCAPAIAN PESERTA KB AKTIF, DAN CARA


ALAT KONTARSEPSI DIPAKAI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Famlily Planning Active Participantor, and Contraception that
Used by District at Bitung City in 2006
Lanjutan / Continued

KECAMATAN
District
(1)

IMPL
IMPL
(6)

INJEKSI
Injection
(7)

JUMLAH
Total
(8)

BITUNG TENGAH

274

2.293

2.567

BITUNG BARAT

339

3.105

3.444

BITUNG SELATAN

850

1.501

2.351

BITUNG TIMUR

747

3.105

3.852

BITUNG UTARA

366

1.419

1.785

JUMLAH / Total

2.576

11.423

13.999

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

2.651
2.572
2 653
2 888
3 622
3 353
3 172
2 582
2 314

11.170
11.358
10 409
8 506
8 733
7 968
6 627
7 697
7 497

24.917
25.158
23 248
20 720
22 014
19 865
18 051
18 111
9 811

Sumber : Badan Keluarga Berencana-Pembangunan Keluarga Sejahtera /BKB-PKS Bitung


Source : Family Planning Welfare Family Developing Board /BKB-PKS of Bitung City

128

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.4.3.
Table

BANYAKNYA PENCAPAIAN PESERTA AKSEPTOR BARU


MENURUT CARA ALAT KONTARSEPSI PER BULAN
DI KOTA BITUNG TAHUN ANGGARAN 2006
Number of New Participants byContraception by Month at
Bitung City in Budget Year 2006

BULAN
Month

PIL
Pill

IUD
IUD

KONDOM
Condom

LAINNYA
Other

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

JANUARI / January
FEBRUARI / February
MARET / March
APRIL / April
M E I / May
JUNI / June
JULI / July
AGUSTUS / August
SEPTEMBER / September
OKTOBER / October
NOPEMBER / November
DESEMBER / December

125
104
166
217
130
116
122
95
107
91
106
97

10
9
12
6
10
16
9
9
15
17
8
5

2
1
1
1
1
3
5
1
-

JUMLAH / Total

1.476

126

15

2005
2004
2003
2002
2001
2000/2001
1999/2000
1998/1999
1997/1998

1.515
1.491
1 818
1 225

100
101
112
138

24
9
25
9

39
10
20
32

939
1 051
687
465

134
585
205
165

29
63
12
5

6
15
25
10

Sumber : Badan Keluarga Berencana-Pembangunan Keluarga Sejahtera /BKB-PKS Bitung


Source : Family Planning Welfare Family Developing Board /BKB-PKS of Bitung City
Catatan : Lainnya untuk tahun 2006 adalah alat KB jenis Ovaginal

Bitung In Figures 2007

129

SOSIAL
TABEL 4.4.3.
Table

BANYAKNYA PENCAPAIAN PESERTA AKSEPTOR BARU


MENURUT CARA ALAT KONTARSEPSI PER BULAN
DI KOTA BITUNG TAHUN ANGGARAN 2006
Number of New Participants byContraception by Month at
Bitung City in Budget Year 2006
Lanjutan / Continued

BULAN
Month

IMPL
IMPL

INJEKSI
Injection

JUMLAH
Total

(6)
10
4
48
21
11
13
18
11
54
19
16
31

(7)
233
175
222
183
144
225
207
187
250
181
208
198

(8)
243
179
270
204
155
238
225
198
304
200
224
229

JUMLAH / Total

256

2.413

2.669

2005
2004
2003
2002
2001
2000/2001
1999/2000
1998/1999
1997/1998

233
107
131
332

2.481
2.533
3 073
2 412

4.397
4.256
5 179
4 148

443
723
883
368

2 047
2 129
2 257
2 196

3 602
4 708
4 079
2 564

(1)
JANUARI / January
FEBRUARI / February
MARET / March
APRIL / April
M E I / May
JUNI / June
JULI / July
AGUSTUS / August
SEPTEMBER / September
OKTOBER / October
NOPEMBER / November
DESEMBER / December

Sumber : Badan Keluarga Berencana-Pembangunan Keluarga Sejahtera /BKB-PKS Bitung


Source : Family Planning Welfare Family Developing Board /BKB-PKS of Bitung City

130

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.4.4.
Table

BANYAKNYA KLINIK KB, TENAGA MEDIS, TENAGA


PENERANGAN DAN PASANGAN USIA SUBUR MENURUT
KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Famlily Planning Clinics, Medical, Informent Assistan and
Child Bearing Age Group by District at Bitung City in 2006

TENAGA
PENERANGAN
Informant
Assistant
(4)

PASANGAN
USIA SUBUR
Child Bearing
Age Group
(5)

KECAMATAN
District

KLINIK
Clinic

TENAGA
MEDIS
Medical

(1)

(2)

(3)

BITUNG TENGAH

8.154

BITUNG BARAT

6.770

BITUNG SELATAN

3.549

BITUNG TIMUR

9.017

BITUNG UTARA

3.460

JUMLAH / Total

20

22

30.950

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

20
20
20
20
20
20
17
16
16

4
3
4
4
4
4
4
4
4

16
19
27
26
26
-

30.233
31.204
27 467
24 464
26 117
24 727
21 812
21 586
21 841

Sumber : Badan Keluarga Berencana-Pembangunan Keluarga Sejahtera /BKB-PKS Bitung


Source : Family Planning Welfare Family Developing Board /BKB-PKS of Bitung City

Bitung In Figures 2007

131

SOSIAL
TABEL 4.4.5.
Table

BANYAKNYA PASANGAN USIA SUBUR YANG BUKAN


PESERTA KB MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2002 - 2006
Number of Child Bearing Age Group that Not Famlily Planning Participator
by District at Bitung City in 2002- 2006

KECAMATAN
District

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

BITUNG TENGAH

824

1 028

1 200

1.564

2.042

BITUNG BARAT

440

677

1 118

1.672

1.112

BITUNG SELATAN

428

266

581

436

138

BITUNG TIMUR

1 787

1 517

2 661

1.109

2.364

BITUNG UTARA

265

325

528

535

22

3 744

3 813

6 088

5.316

5.678

JUMLAH / Total

Sumber : Badan Keluarga Berencana-Pembangunan Keluarga Sejahtera /BKB-PKS Bitung


Source : Family Planning Welfare Family Developing Board /BKB-PKS of Bitung City

132

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.5.1.
Table

BANYAKNYA PENDUDUK MENURUT GOLONGAN AGAMA


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Population by Religion Group at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

ISLAM
Moslem

KATOLIK
Catholic

KRISTEN
LAINNYA
Other
Christian

(1)

(2)

(3)

(4)

HINDU
Hindhusm

BUDHA
Budhism

(5)

(6)

BITUNG TENGAH
BITUNG BARAT
BITUNG SELATAN
BITUNG TIMUR
BITUNG UTARA
JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

47.871
55 859
42 748
41 930
33 817
33 140
38 523
41 817

8.018
9 356
6 487
6 357
5 179
5 075
4 178
4 530

111.498
130 103
100 462
98 452
79 896
78 248
76 975
79 897

78
91
105
102
99
97
37
37

160
187
130
127
124
121
138
136

Sumber : Estimasi BPS berdasarkan alokator data Penduduk menurut Agama tahun 2003
Source : Estimation of BPS

Bitung In Figures 2007

133

SOSIAL
TABEL 4.5.2.
Table

BANYAKNYA TEMPAT PERIBADATAN PER KECAMATAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Worship Fasilities by District at Bitung Cty in 2006

KECAMATAN
District

MASJID
Mosque

MUSHOL
LA Small
Mosque

(1)

(2)

(3)

GEREJA
PROTE
STAN/
Protesta
nt hurch
(4)

GEREJA
KATO
LIK/
Catolic
Church
(5)

PURA/
Temple

VIHARA/
Churches

(6)

(7)

BITUNG TENGAH

11

68

BITUNG BARAT

22

69

62

BITUNG TIMUR

24

50

BITUNG UTARA

24

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002

71

273

17

68
60
60

1
12
12

285
220
218

1
1
1

3
3
3

2001
2000
1999
1998
1997

60
59
57
50
49

12
12
12
14
14

218
198
239
198

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

134

4
2
1

: Kandep Agama Kota Bitung


: Religions Departement Office of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.5.3.
Table

BANYAKNYA NIKAH, TALAK, RUJUK, DAN CERAI


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Marriage, Separations, Divorces and Reconciliation
at Bitung City in 2006

CERAI
TALAK
Separations
(3)

CERAI
GUGAT
Divorces
(4)

RUJUK
Reconciliation

30

BITUNG TIMUR

215

BITUNG UTARA

20

JUMLAH / Total

513

14

17

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

598
561
482
527

509
528
469
406

13

18
8

3
3
-

17

18
26

13
-

KECAMATAN
District

NIKAH
Marriage

(1)

(2)

BITUNG TENGAH

(5)

248
BITUNG BARAT
BITUNG SELATAN

Sumber : Kandep Agama dan Pengadilan Agama Kota Bitung


Source : Religions Departement Office and Religion Justice Affair Office of Bitung City

Bitung In Figures 2007

135

SOSIAL
Tabel 4.5.4.
Table

Sumber
Source

136

PERKEMBANGAN JUMLAH JEMAAH HAJI ONH YANG


DIBERANGKATKAN KE TANAH SUCI
MENURUT JENIS KELAMIN
Number of Moslem Pilgrims Departing For Mecca by Sex

TAHUN
Year

LAKI-LAKI
Male

PEREMPUAN
Female

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

1993

14

21

35

1994

13

24

37

1995

20

27

47

1996

17

26

43

1997

19

28

1998

19

20

39

1999

37

52

89

2000

36

47

83

2001

28

28

56

2002

13

21

34

2003

33

49

82

2004

29

29

58

2005

42

48

90

2006

42

81

123

: Kantor Departemen Agama Kota Bitungl


: Department of Religion Affair Office of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.6.1.
Table

BANYAKNYA KELUARGA MENURUT HASIL PENTAHAPAN


KELUARGA SEJAHTERA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Famlily Result of Steped at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District
(1)

Tahap Prasejahtera
Alasan
Ekonomi
(2)

Bukan Alasan
Ekonomi
(3)

TAHAP I
Alasan
Ekonomi
(4)

Bukan Alasan
Ekonomi
(5)

BITUNG TENGAH

1.078

3.755

BITUNG BARAT

1.680

1.664

BITUNG SELATAN

1.805

1.303

BITUNG TIMUR

2.510

3.826

BITUNG UTARA

1.169

1.120

8.242

11.668

JUMLAH / Total
2005

6.077

1.584

6.900

5.548

2004

6.077

1.584

6.900

5.548

2003

5 976

1 835

6 667

5.112

2002

4 753

1 939

3 176

5 684

2001

4 753

1 939

3 176

5 684

2000

3 859

1 579

3 855

5 531

1999

1998

2 445

1 171

2 623

4 593

1997

1 535

1 762

1 313

5 827

Sumber : Badan Keluarga BerencanaPembangunan Keluarga Sejahtera (BKB-PKS) Bitung


Source : Family Planning Board (BKB-PKS) at Bitung City
Bitung In Figures 2007

137

SOSIAL
TABEL 4.6.1.
Table

BANYAKNYA KELUARGA MENURUT HASIL PENTAHAPAN


KELUARGA SEJAHTERA DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Famlily Result of Steped at Bitung City in 2006
Lanjutan / Continued

KECAMATAN
District

SEJAHTERA II

SEJAHTERA III

SEJAHTERA III
Plus

(1)

(6)

(7)

(8)

BITUNG TENGAH

1.632

4.393

102

BITUNG BARAT

3.094

2.401

78

673

935

BITUNG TIMUR

2.408

2.423

188

BITUNG UTARA

1.506

980

JUMLAH / Total

9.313

11.132

376

2005

7.487

10.023

216

2004

7.487

10.023

216

2003

7 999

11 006

306

2002

4 687

10 106

308

2001

4 687

10 106

308

2000

4 137

12 425

583

4 137

12 425

583

BITUNG SELATAN

1999
1998

Sumber : Badan Keluarga BerencanaPembangunan Keluarga Sejahtera (BKB-PKS) Bitung


Source : Family Planning Board (BKB-PKS) at Bitung City

138

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.6.2.
Table

BANYAKNYA PANTI ASUHAN SWASTA/ BERSUBSIDI,


KAPASITAS, DAN PENGHUNI DI KOTA TAHUN 2006
Number of Private/Subsidized Nursing Home, Capacity and
Inhabitant at Bitung ity in 2006

KECAMATAN
District

PANTI ASUHAN
Nursing Home

KAPASITAS
Capacity

PENGHUNI
Inhabitant

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

6
6
4
2
2
2
2
2
2

340
340
200
100
100

298
289
263
80
80

50
50

70
70

Sumber : Dinas Sosial Kota Bitung


Source : Social Office of Bitung City

Bitung In Figures 2007

139

SOSIAL
TABEL 4.6.3. BANYAKNYA PENDERITA CACAT MENURUT JENIS KECACATAN
Table
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Handicapped Person by Type of Disbility at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

BUTA
Blind

BISU/TULI
Deaf/Mute

(1)

(2)

(3)

CACAT
TUBUH
Cally
Handicapped
(4)

CACAT
MENTAL
Mentally
Handicapped
(5)

BITUNG TENGAH

12

85

BITUNG BARAT

27

BITUNG SELATAN

45

11

BITUNG TIMUR

10

50

12

BITUNG UTARA

85

10

JUMLAH / Total

28

45

292

50

2005

22

32

278

23

2004

22

32

278

23

2003

85

184

353

200

2002

12

32

68

22

2001

12

32

68

22

1999

22

43

148

57

1998

22

43

148

56

1997

23

43

116

43

2000

Sumber : Dinas Sosial Kota Bitung


Source : Social Office of Bitung City

140

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.6.4.
Table

BANYAKNYA KARANG TARUNA MENURUT KLASIFIKASI


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Youth Associations by Classifications at Bitung 2006

KECAMATAN
District

TUMBUH
Increasing

(1)

(2)

BERKEMBANG
Developing
(3)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

41

2005

11

39

10

2004

11

39

10

2003

37

19

2002

31

2001

31

2000

1999

1998

34

1997

39

MAJU
Developed
(4)

TELADAN
Superior
(5)

Sumber : Dinas Sosial Kota Bitung


Source : Social Office of Bitung City

Bitung In Figures 2007

141

SOSIAL
TABEL 4.6.5.
Table

BANYAKNYA KECELAKAAN DAN PELANGGARAN YANG


DILAPORKAN/DISELESAIKAN PADA KEPOLISIAN RESORT
KOTA BITUNG TAHUN 2004 - 2006
Number of Accidents and Injustice that Reported and Settled Resort of Bitung
In 2004 2006

URAIAN
Description
(1)

LAKA LANTAS
Accident

LANGGAR LANTAS
Injustice

2004*

2005

2006

2004*

2005

2006

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1. DILAPORKAN

88

34

39

7 207

14.260

13.262

2. DISELESAIKAN
Settled

88

34

33

7 207

14.260

13.262

- Meninggal Dunia
Death

39

24

39

- Luka Berat
Seriously Injured

18

15

- Luka Ringan
Slightly Injured

52

12

66 500

52 500

49.500

3. KORBAN/ Sacrifice :

4. KERUGIAN MATERI
Loss Material
( 000 Rp )

Sumber
Source

142

: Kepolisian Resort Kota Bitung


: Police Resort of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.6.6.
Table

BANYAKNYA KEJAHATAN/PELANGGARAN YANG


DILAPORKAN/DISELESAIKAN PADA KEPOLISIAN RESORT
KOTA BITUNG TAHUN 2004-2006
Number of Crimes/ Injustice that Reported and Settled at Police Resort
of Bitung City 2004-2006

KESATUAN
Description
(1)

POLRESTA BITUNG
POLSEK BITUNG SELATAN
POLSEK BITUNG TENGAH
POLSEK BITUNG UTARA
POLSEK BITUNG BARAT
POLSEK BITUNG TIMUR
SAT KPPP BITUNG

JUMLAH / Total
Sumber
Source

DILAPORKAN
Reported

DISELESAIKAN
Settled

2004

2005

2006

2004

2005

2006

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

612

849

610

472

512

531

82

98

56

61

83

34

279

218

232

217

145

189

96

152

155

69

89

117

21

43

153

18

27

108

58

74

304

39

51

203

24

32

13

17

23

11

1 172

1.466

1.523

893

930

1.193

: Kepolisian Resort Kota Bitung


: Police Resort of Bitung City

Bitung In Figures 2007

143

SOSIAL
TABEL 4.6.7.
Table

BANYAKNYA KEJAHATAN/PELANGGARAN YANG


DILAPORKAN/ DISELESAIKAN PADA KEPOLISIAN RESORT
KOTA BITUNG MENURUT JENIS KASUS TAHUN 2004 2006
Number of Crimes/ Injustice that Reported and Settled at Police Resort
of Bitung City by Cases 2004- 2006

JENIS KASUS
Kind of Cases
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.

(1)
PENGANIAYAAN
BIASA
PENGANIAYAAN
RINGAN
PENGANIAYAAN
BERAT
PENCURIAN
PEMBUNUHAN
PENIPUAN
PENGGELAPAN
PENGANCAMAN
PENGRUSAKAN
PENGHINAAN
SUSILA
PELANGGARAN
KUHP
LAIN-LAIN
PEMALSUAN
PERKOSAAN
NARKOBA
SENJATA
API/HANDAK
KASUS BBM
SENJATA TAJAM
JUMLAH / Total

Sumber
Source

144

DILAPORKAN
Reported
2004
2005
2006
(2 )
(3)
(4)
158
481

261

487

DISELESAIKAN
Injustice
2004
2005
2006
(5)
(6)
(7)
86
390

36

221

421

23

236
7
119
73
57
79
43
13
-

214
3
96
75
65
58
52
82
24

221
5
136
118
81
44
62
112
32

137
7
99
65
42
69
31
8
-

135
3
87
44
47
57
49
72
18

127
5
106
84
72
38
60
95
26

24
10
17
3
-

301
9
7
1
-

176
16
23
-

18
5
10
3
-

50
6
7
1
-

118
11
20
-

10

2
22

10

2
22

10

1 172

1.466

1.523

893

930

1.193

: Kepolisian Resort Kota Bitung


: Police Resort of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.6.8.
Table

BANYAKNYA PERKARA TINDAK PIDANA UMUM YANG


DILAPORKAN DAN DISELESAIKAN MENURUT BULAN DALAM
WILAYAH HUKUM KEJARI BITUNG TAHUN ANGGARAN 2006
Number of Public Criminal Cases that Reported and Settled by Month
in Law Area of Public Prosecutor Bitung in Budget Year 2006

Sisa
Bulan Ini
Rest Of
This
Month

BULAN
Month

Sisa Bulan
Lalu
Rest Last
Month

Masuk
Event

Jumlah
Total

Putus
Finished

(1)
JANUARI / January
FEBRUARI / February
MARET / March
APRIL / April
M E I / May
JUNI / June
JULI / July
AGUSTUS / August
SEPTEMBER/September
OKTOBER / October
NOPEMBER / November
DESEMBER / December

(2)
256
259
28
181
175
181
184
184
198
208
216
233

(3)
34
51
40
45
40
27
25
41
33
30
56
37

(4)
290
320
321
220
215
208
209
225
231
238
272
270

(5)
4
4
4
7
10
6
5
6
7
3
10
11

(6)
259
281
181
175
181
184
184
198
208
214
233
232

JUMLAH / Total

233

459

715

77

232

355
239
229
211
91
164
141
182

355
239
229
211
91
589
141
182

355
239
229
211
91
168
141
182

239
421
-

2005
2004
2002/2003
2001/2002
2000/2001
425
1999/2000
1998/1999
1997/1998
Sumber : Kantor Kejaksaan Negeri Bitung
Source
: Public Prosecution Office of Bitung

Bitung In Figures 2007

145

SOSIAL
TABEL 4.6.9. BANYAKNYA PENYELESAIAN PERKARA TINDAK PIDANA UMUM
Table
DENGAN PEMERIKSAAN CEPAT DALAM WILAYAH HUKUM
KEJARI BITUNG TAHUN ANGGARAN 2006
Number of Criminal Cases Desicion by Quick Inspection in Law Area of Public
Prosecutor at Bitung Municipality in Budget Year 2006

(1)
JANUARI / January
FEBRUARI / February
MARET / March
APRIL / April
M E I / May
JUNI / June
JULI / July
AGUSTUS / August
SEPTEMBER/September
OKTOBER / October
NOPEMBER / November
DESEMBER / December

Sisa
Bulan
Lalu
Rest Last
Month
(2)
-

JUMLAH / Total

BULAN
Month

Masuk
Event

Jumlah
Total

Putus
Finished

Sisa Bulan
Ini
Rest Of This
Month

(3)
562
2.107
420
1.430
499
535
376
381
136
200
456
1.075

(4)
562
2.107
420
1.430
499
535
376
381
136
200
456
1.075

(5)
562
2.107
420
1.430
499
535
376
381
136
200
456
1.075

(6)
-

8.175

8.175

8.175

2005

1.974

1.974

1.974

2004

2.096

2.096

2.096

2002/2003

3342

3342

3342

2001/2002

211

211

211

2000/2001

659

659

659

1999/2000

425

164

589

168

421

1998/1999

484

484

484

1997/1998
4305
Sumber : Kantor Kejaksaan Negeri Bitung
Source
: Public Prosecution Office of Bitung

4 305

4 305

146

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.7.1.
Table

PRODUKSI SAMPAH, BANYAKNYA SAMPAH TERANGKUT


DAN JUMLAH ARMADA PENGANGKUT PER BULAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Garbage Production, Garbage that Carried and Number of Carriers
Armada by Month at Bitung city in 2006

SAMPAI AKHIR PERIODE


End of Period

PRODUKSI
SAMPAH
Number of
Garbage ( m )

(1)
JANUARI / January
PEBRUARI / February
MARET / March
APRIL / April
M E I / May
JUNI / June
JULI / July
AGUSTUS / August
SEPTEMBER / September
OKTOBER / October
NOPEMBER / November
DESEMBER / December

(2)
9.300
8.100
9.300
9.000
9.300
9.300
9.920
10.230
9.450
9.300
9.600
10.230

BANYAKNYA
SAMPAH
TERANGKUT
Number of
Garbage ( m )
(3)
5.270
5.270
5.270
5.100
5.270
5.100
5.270
5.270
5.100
5.270
5.100
5.270

2006

113.030

62.560

11

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

1.395.708

101 445

47.450

45 625
43 800
50 850
35 640
..
30 240
33 480

8
8
8
8
8
7
4
4
6

BANYAKNYA
ARMADA
Number of
Armada (unit)
(4)
9
9
9
11
11
11
11
11
11
11
11
11

Sumber : Dinas Kebersihan Kota Bitung


Source : Cleaning Service of Bitung City

Bitung In Figures 2007

147

SOSIAL
TABEL 4.7.2.
BANYAKNYA ARMADA PEMADAM KEBAKARAN, KEJADIAN
Table
KEBAKARAN, KORBAN DAN PERKIRAAN KERUGIAN MATERIAL
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Fire Armada,Fire Case, Sacrifice and Solve of Lose Matreial
at Bitung City in 2006

BULAN
Month

(1)
JAN/Jan
PEB/Feb
MAR / Mar
APR / Apr
M E I / May
JUN / Jun
JUL / Jul
AGU/Aug
SEP/Sep
OKT / Oct
NOP/Nov
DES/Dec
JUMLAH/ Tot

ARMADA
YG
MENANG
ANI
Number
of Armada

BANYAKNYA
KEJADIA
N Number
of Fire
Case

(2)

(3)

12
4
10
5
2
34
38
27
6
6
2
146

KORBAN / Sacrifice
MENINGGAL
Death

LUKA
BERAT
Seriously
Injured

(4)

(5)

(6)

3
1
4
2
1
11
17
11
3
3
2

1
-

925.000
500.000
19.050
3.550
500
37.750
22.500
1.049.650
250.350
20.000
1.100

58

12.816.450

1
-

3
-

9.215.100
8.630.700
4 341 125
3 427 000
4 107 100
75 000
656 600
113 500
1 850 000

2005
20
2004
31
3
2003
21
2002
51
2001
21
2000
8
1999
1
1998
8
1997
4
Sumber
: Dinas Pemadam Kebakaran Kota Bitung
Source
: Fire Service of Bitung City
Catatan

148

PERKIRAAN
KERUGIAN
Solve of
Losed
(000 Rp)

LUKA
RINGAN
Slightly
Injured

(7)

: Sebab Kebakaran : arus pendek (13 kali), rokok (14 kali), kompor (1 kali), Lilin/lampu (3
kali), lain (38 ) kali

Bitung Dalam Angka 2007

SOCIAL
TABEL 4.7.3.
Table

BULAN
Month

BANYAKNYA KEJADIAN KEBAKARAN MENURUT


OBYEK KEBAKARAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Fire Cases by Object at Bitung City in 2006

Industri
Industry

(1)

Jumlah Kejadian pada Obyek Kebakaran


Fire Object
Kantor/Se
Tempat
Toko/Perd Hutan/
kolah
Tinggal/
agangan
Lahan
Office
Residence
Market
Forest
/School

Kapal/Der
maga
Ship/Port

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

JAN/Jan

PEB/Feb

MAR / Mar

APR / Apr

M E I / May

JUN / Jun

JUL / Jul

AGU/Aug

14

SEP/Sep

OKT / Oct

NOP/Nov

DES/Dec

JUMLAH/ Tot

18

31

2005

181

2004

14

Sumber
Source

: Dinas Pemadam Kebakaran Kota Bitung


: Fire Service of Bitung City

Catatan

: Sebab Kebakaran : arus pendek (13 kali), rokok (14 kali), kompor (1 kali), Lilin/lampu (3
kali), lain (38 ) kali

Bitung In Figures 2007

149

SOSIAL
TABEL 4.1.23.
Table

Pendidikan Terakhir /
Education Background

PENDUDUK USIA 10 TAHUN KE ATAS MENURUT


PENDIDIKAN TERTINGGI YANG DITAMATKAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Population 10 Years or Over by
Education Background in Bitung City2006

Laki-Laki /
Male

Perempuan /
Female

Jumlah /
Total

Jml
(2)

%
(3)

Jml
(4)

%
(5)

Jml
(6)

%
(7)

Blm/Tdk Tamat Sklh


Not Yet/Did Not Graduated

12.738

18,89

16.105

23,97

28.843

21,42

SD/Sederajat
Elementary School

14.582

21,62

16.430

24,45

31.012

23,04

SLTP/Sederajat
Junior High School

15.593

23,12

15.051

22,40

30.644

22,76

SMU/Aliyah
Senior High School

17.676

26,21

13.449

20,02

31.125

23,12

SM Kejuruan
Majoring Senior HS

3.769

5,59

3.692

5,49

7.461

5,54

DI/II

308

0,46

461

0,69

769

0,57

DIII / Akademi
Bachelor

692

1,03

308

0,46

1.000

0,74

2.078

3,08

1.693

2,52

3.771

2,80

67.436

100,00

67.189

100,00

134.625

100,00

(1)

S1 / Sarjana atau lebih


Undergraduate and over
JUMLAH / Total

Sumber : Hasil Susenas 2006 - BPS Kota Bitung


Source : Result of Susenas 2006 BPS of Bitung City

150

Bitung Dalam Angka 2007

BAB 5
PERTANIAN
Agriculture

AGRICULTURE

1. PERTANIAN TANAMAN
PANGAN

1. FOOD CROPS
AGRICULTURE

Kota Bitung bukan merupakan sentra


produksi padi. Luas lahan pertanian padi
pada tahun 2006 hanya 117 Ha dan hanya
menghasilkan 476,78 Ton. Produksi padi
sawah cenderung menurun dalam beberapa
tahun terakhir. Tahun sebelumnya produksi

Bitung City has not been center


producer of rice. Wide of rice field in 2006
just 117 Ha, its just produced 476.78 Ton.
Wet field rice production has been
decreasing trend in last several years. Yet in

Gambar 5 - 1 Perkembangan Produksi Padi dan Palawija di Kota Bitung Tahun


2001 - 2006

Produksi ( Ton )

10000

5.961,16

5.325,24

460

511,2

9.409,87

516

11.573,73

591,25

12.462,25

552

7.430,07

476,78

100
99,9
10,35
3,6

1
2001

2002

1
2003

Padi Ladang

padi mencapai 552,0 ton. Padi ladang tahun


2006 ini tidak menghasilkan produksi
dimana menurut catatan Dinas Agribisnis
dan Kehutanan biasanya hanya didapat di
Kecamatan Bitung Utara. Tahun sebelumnya
padi ladang sempat berproduksi walaupun
hanya 3,60 ton.
Produksi palawija naik seperti tahun
sebelumnya setelah beberapa tahun terakhir
produksinya menurun. Produksi palawija
pada tahun 2006 mencapai 7430,07 ton atau
turun drastis dibanding tahun sebelumnya
12.462,25 ton.
Bitung City in Figures 2007

1
2004
Padi Sawah

2005

2006
1

Palawija

2006, the production rise back to 552 ton.


Dry field rice result production back that
according Agribusiness and Forestry Service
Report reach 3.6 ton and only could found in
Bitung Utara District. In two previous years
there was not production on dry field rice.
Production of others food crops
exclude of rice in 2006 is increase
continuing previous year after decreasing
several years before. Total production in
2006 that was 7,430.07 ton or drop down
compared years before.
153

PERTANIAN
Data produksi, luas panen dan
produktivitas tanaman pangan yang meliputi
tanaman padi sawah, padi ladang, ubi kayu,
ubi jalar, kacang kedele, kacang tanah,
kacang hijau, sayur-sayuran dan buahbuahan, disajikan secara lengkap pada tabel
5.1.2. s/d 5.1.12.

Data about production, crops area,


plant productivity that contents paddy plant,
cassava, sweet potato, soybeans, nut, mung
bean, vegetables and fruits, showed
completely at Table 5.1.2 5.1.12

2. PERKEBUNAN

2. PLANTATION

Selama tahun 2006, produksi


perkebunan umumnya mengalami penurunan
dibandingkan tahun-tahun sebelumnya. Dari
total produksi tanaman perkebunan di Kota
Bitung didominasi oleh tanaman kelapa
dengan produksi mencapai 10.986,00 ton
kelapa yang terdiri dari kelapa dalam dan
kelapa hibrida.

During 2006, result of plantation


production was dropped significantly than
previous years. Dominant production of
plantation was coconut that produced
10,986.00 ton consist of common coconut
and hybrid coconut.

Gambar 5 - 2 Produksi Perkebunan di Kota Bitung Tahun 2006 (Ton)


10.986,00

22,50

12,10
2,98
0,44

a
eh
lap
ng k
Ke
e
C

154

la
Pa

pi
Ko

t
kla
Co

0,86

0,77

ili
Van

e
ent
M
Jb

0,80

a
Ni r

Kota Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE

3. KEHUTANAN

3. FORESTRY

Menurut fungsinya hutan dibagi


menjadi hutan lindung, hutan wisata, suaka
alam dan taman wisata. Di Kota Bitung
tahun 2006, dari total luas hutan yang
sebesar 13.780,5 hektar sebagian besar
merupakan hutan cagar alam 7.518,0 hektar
(54,56 persen) dan hutan lindung 4.991
hektar (36,22 persen). Sisanya adalah Taman
wisata 1.250 hektar (9,07 persen) dan hutan
wisata 21,5 hektar ( 0,16 persen ).

According the function, the forest


divided of protect forest, tourism forest,
natural preserve and tourism park. In 2005,
from total of forest area 13,757.5 hectare
main part of forest area is natural preserve
7,495.0 hectare (54.48 percent) and protect
forest 4,991 hectare (36.28 percent). The
rest of forest area are tourism park 1,250
hectare (9.08 percent) and tourism forest
21.5 hectare (0.16 percent).

4. LIVESTOCK

4. PETERNAKAN
Populasi ternak besar/kecil yang
terdiri dari sapi, kambing, babi, kuda pada
tahun 2006 secara berturut-turut 973 ekor,
997 ekor, 11.309 ekor dan 35 ekor. Jumlah
populasi ternak ini mengalami penambahan
dari tahun sebelumnya kecuali sapi yang
mengalami penurunan populasi. Kenaikan
pada populasi ternak babi dan unggas
cukup signifikan. Populasi ternak babi

Population of big/small livestock


consist of cow, lamb, pig, horse, in 2006
were 973 cows, 997 lambs, 11,309 pigs, and
35 horses. Population of livestock was rised
compared with 2005 except cow that was
fell.
There was jumped significantly also
at pig and poultry population in 2006. Pig
population was rised from 10,453 to 11.309

Gambar 5 - 3 Populasi Beberapa Jenis Ternak di Kota Bitung Tahun 2006


100000
10000
1000
100
10
1
2002

Sapi
Bitung City in Figures 2007

2003

Kambing

2004

2005

Babi

2006

Kuda
155

PERTANIAN
meningkat dari 10.453 ekor tahun 2005
menjadi 11.309 ekor pada tahun 2006.
Sedangkan pada unggas peningkatannya
masing-masing, itik dari 1.071 ekor menjadi
1.377 ekor, ayam ras stagnan dari 60.577
ekor menjadi 60.545 ekor, dan ayam bukan
ras 60.196 ekor tahun 2004 mencapai 59.780
ekor.
.

pigs. Poultry population in 2006 consists


1,071 ducks become 1,377 ducks in 2006,
60,577 pedigree hens become 60.545, and
60,196 non pedigree hen become 59,780 in
2006.

Gambar 5 - 4 Populasi Ternak Unggas di Kota Bitung Tahun 2002 2006

1000000
100000
10000
1000
100
10
1
2002

Itik

2003

Ayam Ras

2004

2005

Ayam Bukan Ras

2006

5. PERIKANAN

5. FISHERY

Produksi perikanan laut tahun 2006


menurun 0,91 persen, yakni dari 133.924,8
ton menjadi 132.706,9 ton. Penurunan juga
ditunjukan pada banyaknya perahu/kapal dan
alat tangkap yang digunakan. Seiring dengan
penurunan produksinya, nilai produksi
perikanan laut pada tahun 2006 juga
mengalami penurunan drastis sebesar 29,34
persen, yakni dari 706,11 milyar rupiah pada
tahun 2005 menjadi 498,94 milyar rupiah.

Production of ocean fish in 2006 was


rise sligthly 0.91 percent that was from
133,924.8 ton to 132,706.9 ton. The number
of fishing vessel and catching tools that used
have decreased. Similarly with the
production volume that was decreased, the
value of production was decreased 29.34
percent that was from 706.107 billion rupiah
in 2005 to be 498.94 billion rupiah.

156

Kota Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
Aktivitas usaha perikanan darat
meliputi tambak, kolam, keramba dan
sawah. Pada tahun 2006, selain tambak dan
karamba yang beberapa tahun terakhir tidak
berproduksi, maka untuk produksi perikanan
darat mencapai 58,8 ton dengan nilai
produksi 555,9 juta rupiah.

Land fishery consist of coastal pond,


fish pond, cage, and paddy field. In 2006,
production of land fishery reach 58.8 ton.
Its equivalent with the value of 555.9
million rupiah.

Melihat produksi perikanan laut


menurut jenis ikan pada tahun 2005, adalah
wajar jika Kota Bitung dijuluki Kota
Cakalang, karena 40,11 persen atau 53.716,9
ton dengan nilai produksi 309,433 milyar
rupiah dari total produksi perikanan laut
adalah ikan Cakalang, disusul oleh ikan
layang yang produksinya 25.567,30 ton
dengan nilai produksi 114,857 milyar rupiah.
Untuk lebih lengkap dapat dilihat pada tabel
5.5.6.

Considering the fish production of


Bitung city especially ocean fish, its
common if Bitung called as Cakalang City
(Skipjack City), cause 40.11 percent or
53,716.9 ton (valued 309.433 billion
rupiahs) from total production is Cakalang
(Skipjack) Fish. Followed by Layang Fish
that has production reach 25,567.3 ton or
114,857 billion rupiahs. Completely, see
Table 5.5.6.

Gambar 5 - 5 Perkembangan Produksi Perikanan di Kota Bitung Tahun


2001 - 2006

126.530,7

115.489,5 117.434,0

133.043,3 133.924,8

71,7

70,2

39,6

35,2

2001

2002

2003

2004

Perikanan Darat

Bitung City in Figures 2007

51,1

132.706,9

58,8

2005

2006

Perikanan Laut

157

AGRICULTURE
TABEL 5.1.1.
Table

LUAS KOTA BITUNG MENURUT JENIS


PENGGUNAAN TANAH TAHUN 2004 - 2006
Area of Bitung city by Kind of Usage of Soil in 2004 - 2006

JENIS PENGGUNAAN
TANAH
Kind of Usage
(1)

2004

2005

2006

HA

HA

HA

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

I. LAHAN SAWAH/
Wetland
1. Sawah / W e t l a n d

76

0,25

76

0,25

76

0,25

2. Tanah Basah / Rawa


Tambak

75

0,25

75

0,25

75

0,25

1. Pemukiman/ Village

4.376

14,39

5.286

17,39

5.286

17,39

2. Tegalan

1.899

6,25

1.852

6,09

1.852

6,09

3. H u t a n / Forest

9.651

31,75

9.651

31,75

9.651

31,75

12 972

42,67

12.062

39,68

12.062

39,68

5. Fasilitas Umum /
Public Facility

800

2,63

847

2,79

847

2,79

6. Lain-lain / Other

551

1,81

551

1,81

551

1,81

30.400

100,00

30.400

100,00

30.400

100,00

II. LAHAN KERING /


Dry Land

4. Perkebunan / Estate

JUMLAH / T o t a l
Sumber
Source

: BPN Kota Bitung


: National Land Agency of Bitung City

Bitung in Figure 2007

159

PERTANIAN
TABEL 5.1.2.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


PADI SAWAH DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Wetland Paddy
by District at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested (Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

(1)

(2)

(3)

BITUNG TENGAH

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)
(4)

117

476,78

4,08

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

117

476,78

4,08

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

120
137,5
129
106,5
115
161
215
154
122

552,00
591,25
516,00
511,20
460,00
708,40
946,00
800,80
635,95

4,60
4,30
4,00
4,80
4,00
4,40
4,40
5,20
5,21

BITUNG BARAT

Sumber
Source

160

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.1.3.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


PADI LADANG DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Dry Land Paddy
by District at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested (Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

(1)

(2)

(3)

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)
(4)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

1,50
7,50
70,00
2,25
3,00
31,00
42,72

3,60
10,35
99,90
3,15
4,15
41,20
79,36

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

2,40
1,38
1,43
1,40
1,40
1,33
1,85

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

161

PERTANIAN
TABEL 5.1.4.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


UBI KAYU DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Cassava by District
at Bitung City 2006

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)
(4)

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

(1)

(2)

(3)

BITUNG TENGAH

79,50

977,85

12,30

BITUNG BARAT

54,00

658,80

12,20

BITUNG SELATAN

68,00

795,60

11,70

BITUNG TIMUR

69,00

852,15

12,35

BITUNG UTARA

46,50

576,60

12,40

JUMLAH / Total

317,00

3.864,23

12,18

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

469,00
405,10
269,00
49,50
130,00
162,00
216,50
431,20
265,19

7.555,59
6.608,50
5 057,20
819,00
2 444,00
3 056,94
4 332,00
9 699,15
5 283,40

16,11
16,31
18,80
18,00
18,80
18,87
20,01
22,49
19,92

Sumber
Source

162

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.1.5.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


UBI JALAR DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Sweett Potato by District
at Bitung City 2006

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)
(4)

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

(1)

(2)

(3)

BITUNG TENGAH

15,60

147,42

9,45

BITUNG BARAT

21,00

200,55

9,55

BITUNG SELATAN

22,51

210,46

9,35

BITUNG TIMUR

17,50

166,60

9,52

BITUNG UTARA

28,50

277,30

9,73

JUMLAH / Total

114,00

1.085,28

9,54

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

98,00
152,50
115,00
38,35
35,50
32,00
43,10
65,55
80,63

1.101,52
1.701,00
1 437,50
354,40
443,75
399,04
537,46
667,05
665,27

11,24
11,15
12,50
12,50
12,50
12,47
12,47
10,17
8,25

Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

163

PERTANIAN
TABEL 5.1.6.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


JAGUNG DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Corn by District
at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

108,00

315,36

2,92

BITUNG BARAT

239,00

717,00

3,00

73,00

182,50

2,50

BITUNG TIMUR

116,00

301,60

2,60

BITUNG UTARA

311,00

964,10

3,10

847,00

2.480,56

2,93

625,00
694,50
758,00
1 135,00
812,50
1 002,50
1 336,75
2 453,50
1 022,00

2.062,36
2.236,51
2 728,80
4 086,00
2 925,00
3 659,53
4 879,14
10 340,60
2 452,80

3,30
3,22
3,60
3,60
3,60
3,65
3,65
4,21
2,40

BITUNG SELATAN

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

164

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.1.7.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


KACANG KEDELE DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Soyabeans by District
at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

0,20
1,00
11,30
10,00
14,00
48,60
85,36

0,24
1,20
13,41
12,91
20,40
43,70
95,60

1,20
1,20
1,18
1,29
1,46
0,90
1,12

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

165

PERTANIAN
TABEL 5.1.8.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


KACANG TANAH DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Pearuts by District
at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

23,30

26,80

1,15

BITUNG BARAT

32,50

39,00

1,20

BITUNG SELATAN

15,50

17,05

1,10

BITUNG TIMUR

18,10

21,72

1,20

BITUNG UTARA

26,00

32,50

1,25

JUMLAH / Total

115.40

137.07

1.19

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

101,00
135,40
139,00
37,80
100,00
185,00
185,00
241,50
249,00

111,95
143,97
181,63
49,14
100,00
239,80
239,80
306,59
316,23

1,11
1,06
1,30
1,30
1,00
1,30
1,30
1,27
1,27

Sumber
Source

166

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.1.9.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


KACANG HIJAU DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Mungbears by District
at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production
(Ton )

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

1,00

1,22

1,22

BITUNG BARAT

2,00

2,48

1,24

BITUNG SELATAN

5,00

6,10

1,22

BITUNG TIMUR

1,00

1,24

1,24

BITUNG UTARA

2,00

2,48

1,24

JUMLAH / Total

11,00

13,53

1,23

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

12,00
16,50
4,50
14,80
35,00
15,00
60,00
13,35
28,40

13,87
17,07
4,50
15,50
35,00
15,45
62,50
13,58
25,84

1,16
1,03
1,00
1,04
1,00
1,03
1,04
1,01
0,91

Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

167

PERTANIAN
TABEL 5.1.10.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


SAYUR-SAYURAN DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables by District
at Bitung Municipality 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

37,15

315,49

8,49

BITUNG BARAT

16,35

155,16

9,49

BITUNG SELATAN

31,00

258,54

8,34

BITUNG TIMUR

3,85

36,45

9,47

BITUNG UTARA

38,00

370,50

9,75

JUMLAH / Total

126,35

1,136,14

8,99

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

129,50
62,45
72,20
29,50
98,25
201,00
273,00
38,10
124,60

1.195,97
565,79
762,62
141,60
1 027,80
2 106,04
2 895,80
174,62
295,30

9,24
9,06
10,56
4,80
10,45
10,47
10,61
4,48
2,37

Sumber
Source

168

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.1.11.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


CABE DIRINCI MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Chilly by District
at Bitung Municipality 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

17,00

46,41

2,73

BITUNG BARAT

17,50

47,95

2,74

BITUNG SELATAN

33,00

89,76

2,72

BITUNG TIMUR

4,80

13,20

2,75

BITUNG UTARA

55,50

153,18

2,76

JUMLAH / Total

127,80

350,50

2,74

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

120,00
50,00
52,00
53,20
200,00
137,00
251,20
138,00
125,00

148,89
55,53
57,20
70,56
820,00
643,90
1 080,16
634,80
562,50

1,24
1,11
1,10
1,34
4,10
4,70
4,30
4,60
4,50

Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

169

PERTANIAN
TABEL 5.1.12.
Table

LUAS PANEN, PRODUKSI, DAN RATA-RATA PRODUKSI


BUAH-BUAHAN DIRINCI MENURUTKECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits by District
at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

LUAS PANEN
Area Harvested
(Ha)

PRODUKSI
Production (Ton )

RATA-RATA
PRODUKSI
Yield Rate
(Ton/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

17,26

39,52

2,29

BITUNG BARAT

36,70

85,14

2,32

BITUNG SELATAN

89,37

205,55

2,30

BITUNG TIMUR

34,53

79,42

2,30

BITUNG UTARA

69,07

162,31

2,35

246,93

571,94

2,32

114,71
104,30
99,22
75,53
910,80
137,00
1 064,00
248,00
210,00

272,09
245,36
331,02
279,46
2 156,19
325,00
7 801,00
587,76
495,60

2,37
2,35
3,33
3,70
2,37
2,37
7,33
2,37
2,36

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

170

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.2.1.
Table

LUAS AREAL PERKEBUNAN MENURUT JENIS TANAMAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Planted Area by Kind of Vegetation at Bitung City 2002- 2006
( Ha )

JENIS TANAMAN
Kind of Vegetation

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

14 370,0

14.218,0

KELAPA DALAM
Coconut

13 510,00

13 132,0

14.434,0

KELAPA HIBRIDA
Hibryda Coconut

251,00

251,0

250,0

225,0

CENGKEH/ Clove

36,00

45,0

77,25

76,0

76,0

PALA/ Nutmeg

41,50

26,0

105,75

105,75

105,75

KOPI/ Coffee

3,50

2,50

2,50

2,50

COKLAT/ Cocoa

0,45

2,0

7,25

10,50

10,50

PANILI/ Vanilla

4,50

13,0

17,70

28,70

28,70

JAMBU MENTE
Anacardium ccidental

2,25

18,0

2,75

20,75

20,75

JAHE/ Ginger

14,9

17,43

AREN

9,50

9,50

Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

171

PERTANIAN
TABEL 5.2.2.
Table

BANYAKNYA POHON TANAMAN PERKEBUNAN MENURUT


JENIS TANAMAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2002- 2006
Number of Planted Trees by Kind at Bitung City 2002- 2006

JENIS TANAMAN
Kind of Vegetation

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 351 000

1 313 200

1 437 000

1.421.800

KELAPA DALAM
Coconut

1.443.400

KELAPA HIBRIDA
Hibryda Coconut

35 100

35 893

35 750

32.175

CENGKEH/ Clove

6 182

6 750

15 400

11.400

9.500

876

3 900

10 575

10.575

10.575

KOPI/ Coffee

1 911

1 750

2 750

2.750

2.500

COKLAT/ Cocoa

2 638

1 400

61 525

89.105

84.861

PANILI/ Vanilla

20 100

13 000

35 400

114.800

11.611

230

900

577

4.353

4.345

JAHE/ Ginger

149 000

523 500

AREN

237.500

225.000

Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

PALA/ Nutmeg

JAMBU MENTE
Anacardium ccidental

172

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.2.3.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI TANAMAN PERKEBUNAN MENURUT


JENIS TANAMAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Planted Trees by Kind at Bitung City 2002 - 2006
( TON )

JENIS TANAMAN
Kind of Vegetation

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

13.304,00

10.986,00

KELAPA DALAM
Coconut

16 888,00

15424,5

17410,70

KELAPA HIBRIDA
Hibryda Coconut

642,30

438,5

491,85

CENGKEH/ Clove

18,50

22

19,00

12,10

8,02

PALA/ Nutmeg

4,81

2,8

5,20

3,30

2,98

KOPI/ Coffee

0,32

0,44

COKLAT/ Cocoa

0,52

2,32

2,32

0,77

0,77

PANILI/ Vanilla

0,52

2,1

1,50

0,90

0,86

JAMBU MENTE
Anacardium
acidental

0,01

1,31

1,31

0,80

0,80

JAHE/ Ginger

46,42

NIRA

22,50

22,50

Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

173

PERTANIAN
TABEL 5.2.4.
Table

PRODUTIVITAS TANAMAN PERKEBUNAN MENURUT JENIS


TANAMAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Planted Trees by Kind at Bitung City 2002-2006
( TON / HA )

JENIS TANAMAN
Kind of Vegetation

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

KELAPA DALAM
Coconut

1,25

1,30

1,49
0,90

0,91

KELAPA HIBRIDA
Hibryda Coconut

1,83

1,90

1,96

CENGKEH/ Clove

0,30

0,48

0,26

0,17

0,12

PALA/ Nutmeg

0,55

0,11

0,88

0,54

0,49

KOPI/ Coffee

0,20

0,20

0,18

COKLAT/ Cocoa

0,08

0,10

0,39

0,08

0,13

PANILI/ Vanilla

0,01

0,08

0,17

0,04

0,05

JAMBU MENTE
Anacardium ccidental

0,03

0,07

0,87

0,04

0,08

JAHE/ Ginger

4,40

NIRA

3,00

3,00

Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

174

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.3.1.
Table

LUAS HUTAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2002-2006


Forest Area at Bitung City in 2002-2006
( Ha )

JENIS HUTAN
Kind of Forest

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

( 6)

8 768,0

7 495,0

7 495,0

7 495,0

7.518,0

17,5

21,5

21,5

21,5

21,5

HUTAN LINDUNG
Protect Forest

4 611,0

4 611

4 991,0

4 991,0

4.991,0

TAMAN WISATA ALAM


BATU PUTIH-BATU
ANGUS
Nature Tourism Park
Batu Putih-Batu Angus

1 250,0

1 250

1 250,0

1 250,0

1.250,0

JUMLAH / Total

14 646,5

13 377,5

13 757,5

13 757,5

13.780,5

CAGAR ALAM
TANGKOKO DUA
SUDARA
Forest Tangkoko Dua
Saudara
HUTAN WISATA
DANOWUDU
Tourism Forest

Sumber
Source

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

175

PERTANIAN
TABEL 5.4.1.
Table

BANYAKNYA POPULASI TERNAK PER KECAMATAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Livestock Population by District at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

SAPI
Cow

KAMBING
Goat

BABI
Pig

KUDA
Horse

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

142

199

2.326

BITUNG BARAT

199

249

2.708

11

151

1.413

BITUNG TIMUR

201

220

2.151

12

BITUNG UTARA

428

178

2.711

973

997

11.309

35

1.180
1.349
1 431
1 363
1 560
1 056
998
988
1 503

802
758
782
745
996
615
886
785
1 645

10.453
9.831
8 168
7 053
6 823
8 375
6 187
5 187
8 245

54
55
106
373
391
407
425
421
821

BITUNG SELATAN

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

176

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.4.2.
Table

BANYAKNYA POPULASI TERNAK UNGGAS PER KECAMATAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Fowl Population by District at Bitung City 2006

KECAMATAN
District

ITIK
Ducks

(1)

(2)

AYAM RAS
Predige Hen
Petelur
(3)

Pedaging

AYAM
BUKAN RAS
Village Hen

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

136

1.050

6.106

10.148

BITUNG BARAT

763

22.746

4.355

12.750

BITUNG SELATAN

191

10.713

BITUNG TIMUR

148

950

3.251

9.617

BITUNG UTARA

139

18.937

3.150

16.968

JUMLAH / Total

1.377

43.683

16.862

60.196

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

1.071
714
665
652
1 387
517
2 894
2 691
1 626

Sumber
Source

60.577
58.165
56 592
52 400
106 030
52 200
57 895
57 590
70 717

214.976
59.780
54 845
52 233
70 788
50 347
54 773
53 773
67 453

: Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


: Agribusiness and Forestry Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

177

PERTANIAN
TABLE 5.5.1.
Table

TAHUN
Year

PERAHU
TANPA
PERAHU MOTOR
MOTOR / Non
TEMPEL / With
Motorized
Outboard Motor
Vessels

KAPAL
MOTOR
Motorized

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1997

1 525

252

250

2 027

1998

1 401

571

119

2 091

1999

2 005

600

158

2 763

2000

1 477

597

155

2 229

2001

1 471

630

126

2 227

2002

1 472

727

104

2 303

2003

1 472

121

274

1 867

2004

1 470

622

275

2 367

2005

1.523

642

291

2.459

2006

1.029

520

409

1.600

Sumber
Source

178

BANYAKNYA PERAHU/ KAPAL IKAN DI KOTA BITUNG


TAHUN 1997 2006
Number of Fishering Boats at Bitung City in 1997 2006

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABLE 5.5.2.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI PERIKANAN LAUT


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Amount of Marine Fisheries Productions at Bitung City
in 1997 2006
(TON)

BINATANG
BERKULIT
LUNAK
Mollusc

BINATANG
AIR
LAINNYA
Other Jelly
Fish

JUMLAH
Total

(5)

(6)

TAHUN
Year

IKAN
Fish

BINATANG
BERKULIT
KERAS
Crustaceans

(1)

(2)

(3)

(4)

1997

59 704,4

13,5

18,0

0,1

59 736,2

1998

112 902,0

18,1

383,7

471,2

112 902,0

1999

125 836,2

306,1

154,7

126 297,0

2000

125 178,9

354,7

281,6

125 815,2

2001

125 691,9

662,0

176,8

126 530,7

2002

114 815,7

405,3

268,5

115 489,5

2003

116 652,7

4,2

411,1

366,0

117 434,0

2004

132 198,1

3,8

501,2

340,5

133 043,6

2005

133.042,4

5,4

520,5

356,5

133.924,8

2006

131.838,8

355,1

511,6

1,4

132.706,9

Sumber
Source

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

179

PERTANIAN
TABLE 5.5.3.
Table

BANYAKNYA NILAI PRODUKSI PERIKANAN LAUT


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Amount of Value Marine Fisheries Productions at Bitung City
in 1997 2006
( 000 Rp. )

TAHUN
Year

IKAN
Fish

(1)

(2)

(3)

(4)

1997

92 393 445

56 250

19 150

92 468 845

1998

399 127 115

102 000

964 400

953 680

401 147 195

1999

401 791 490

1 528 500

549 500

403 869 490

2000

405 712 910

1 741 860

1 108 815

408 563 575

2001

463 935 380

3 297 180

651 620

467 884 180

2002

860 683 467

2 179 180

1 310 090

864 726 682

2003

546 423 468

21 215

2 127 215

1 749 950

550 321 848

2004

681 091 313

20 160

2 800 320

1 811 815

685 723 608

2005

701.517.870

29.490

2.635.820

1.924.290

706.107.470

2006

494.184.851

1.888.780

2.861.910

5.140

498.940.681

Sumber
Source

180

BINATANG
BERKULIT
LUNAK
Mollusc

BINATANG
AIR
LAINNYA
Other Jelly
Fish
(5)

BINATANG
BERKULIT
KERAS
Crustaceans

JUMLAH
Total
(6)

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABLE 5.5.4.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI PERIKANAN DARAT


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Amount of Land Fisheries at Bitung City in 1997 2006
( TON )

TAHUN
Year

PERAIRAN
UMUM
Open Water

TAMBAK
Brackisit
Pond

KOLAM
Fesh
Pond

KARAM
BA
Cage

SAWAH
Paddy
Field

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1997

30,0

0,1

2,7

32,7

1998

22,3

16,1

38,4

1999

23,4

9,3

32,7

2000

55,9

15,5

71,4

2001

56,5

15,2

71,7

2002

52,3

19,9

70,2

2003

21,7

17,9

39,6

2004

22,5

12,7

35,2

2005

32,5

18,6

51,1

2006

36,5

22,3

58,8

Sumber
Source

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

181

PERTANIAN
TABLE 5.5.5.
Table

BANYAKNYA NILAI PRODUKSI PERIKANAN DARAT


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Amount of Land Fisheries at Bitung City in 1997 2006
( 000 Rp. )

(1)

PERAIR
AN
UMUM
Open
Water
(2)

1997

135 970

13 100

149 070

1998

437 300

146 700

584 000

1999

279 200

125 500

404 700

2000

579 950

197 950

775 450

2001

629 600

212 500

842 100

2002

618 500

275 500

894 000

2003

190 200

158 950

349 150

2004

191 250

76 250

267 500

2005

390.000

165.900

555.900

2006

450.000

105.900

555.900

TAHUN
Year

Sumber
Source

182

TAMBAK
Brackisit
Pond

KOLAM
Fesh Pond

KARAMBA
Cage

SAWAH
Paddy
Field

JUMLAH
Total

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.5.6.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI , NILAI PERIKANAN LAUT


MENURUT JENIS IKAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Amount of Productions, Value Marine Fisheries by Kind of Fish
at Bitung City 2006

bersambung
JENIS IKAN
Kind of Fish

PRODUKSI ( TON )
Productions

NILAI ( 000 Rp. )


Value

(1)

(2)

(3)
83.010
7.180
3.580
162.420
30.590
1.076.400
297.920
73.485.720
434.680
72.220
42.780
1.640
166.286
196.980
590.960
899.110
326.740
217.200
431.865
125.435
62.775
1.060
49.685
12.700
33.130
81.290
66.470

Manyung
Cendro
Ikan Sebelah
Ekor Kuning
Lolosi Biru
Selar
Kuwe
Layang
Sunglir
Tetengkek
Bawal Hitam
Talang-talang
Kakap Putih
Golok-golok
Tembang
Lemuru
Terubuk
Lemadang
Teri
Ikan Terbang
Julung-julung
Gerot-gerot
Ikan Layaran
Setuhuk Hitam
Ikan Napoleon
Peperek
Lencang
Sumber
Source

24,3
12,8
3,0
59,2
17,8
1.430,0
69,9
25.344,2
149,5
26,4
15,8
7,8
29,4
68,1
163,4
280,0
18,8
46,9
228,2
60,8
19,0
0,4
24,3
4,9
1,5
22,1
46,5

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

183

PERTANIAN
TABEL 5.5.6.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI , NILAI PERIKANAN LAUT


MENURUT JENIS IKAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Amount of Productions, Value Marine Fisheries by Kind of Fish
at Bitung City 2006

lanjutan / continued
JENIS IKAN LAUT
Kind of Fish
(1)
Kakap Merah/Bambangan
Belanak
Biji Nangka
Kurisi
Swanggi
Cakalang
Kembung
Tenggiri
Albakora
Madidihang
Mata Besar
Tongkol Abu-Abu
Kerapu Karang
Baronang
Kerong-Kerong
Layur
Cucut
Pari
Udang Kerosok
Udang Barong
Kepiting
Cumi-cumi
Gurita
Sotong
Ikan Lainnya
Jumlah
Sumber
Source

184

PRODUKSI ( TON )
Productions

NILAI ( 000 Rp. )


Value

(2)

(3)

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABEL 5.5.7.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI , NILAI PERIKANAN DARAT


MENURUT JENIS IKAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Amount of Productions, Value Land Fisheries by Kind of Fish
at Bitung City 2006

JENIS IKAN DARAT


Kind of Fish

PRODUKSI ( TON )
Productions

NILAI ( 000 Rp. )


Value

(1)

(2)

(3)

Ikan Mas

26,4

301.500

Mujair

22,7

69.600

9,7

184.800

Jumlah

58,8

555.900

Kolam

36,5

Sawah

22,3

Jumlah

58,8

555.900

51,1
35,2
39,6

555.900
267.500

Nila

2005
2004
2003
Sumber
Source

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

185

PERTANIAN
TABEL 5.5.8.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI DAN NILAI BUDIDAYA LAUT


MENURUT JENIS DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Amount of Productions and Value of Marine Fisheries by Kind of Fish
at Bitung City 2006

JENIS BUDIDAYA
Kind of Fish

PRODUKSI ( TON )
Productions

NILAI ( 000 Rp. )


Value

(1)

(2)

(3)

Kerapu

17,9

421.400

Kakap

8,7

204.400

25,6
25,6
23,3

625.800
610.500
477.000

Jumlah
2005
2004
2003
Sumber
Source

186

: Dinas Perikanan dan Kelautan Kota Bitung


: Fisheries and Marine Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABLE 5.6.1.
Table

BANYAKNYA HEWAN YANG MASUK DAN KELUAR


MELALUI BALAI KARANTINA HEWAN DI KOTA BITUNG
TAHUN 2006 (EKOR)
Number of Animal that Come in and Go Out Trought
Bitung City Inhibition in 2006

MASUK / Come in
TERNAK
UNGGAS
(2)
(3)

BULAN
Month
(1)

KELUAR / Go Out
TERNAK
UNGGAS
(4)
(5)

Januari/ January

28.000

Pebruari/February

22.011

Maret / March

11

61.074

April /April

26.001

M e i / May

32.157

Juni /June

49.176

Juli / July

35.082

Agustus / August

14.040

September /September

40.271

Oktober / October

59.045

Nopember / November

60

82.120

Desember / December

33

63.000

JUMLAH / Total

116

511.977

2005
2004
2003
2002

110
-

97
167
153
401

299.000
316.699
366 633
490 916

Sumber
Source

: Karantina Hewan Kota Bitung


: Animal Inhibition of Bitung City

Catatan

1. Ternak : Sapi potong, Kuda, Babi


2. Unggas : DOC, Ayam Lokal, Burung

Bitung in Figure 2007

187

PERTANIAN
TABLE 5.6.2.
Table

BULAN
Month
(1)
Januari/ January

BANYAKNYA TUMBUHAN YANG MASUK DAN KELUAR


MELALUI BALAI KARANTINA TUMBUHAN KELAS II
BITUNG TAHUN 2006
Number of Plant that Come in and Go Out Trough Class II
Plant Quarantine of Bitung

MASUK / Come In
IMPOR / Import
DOMESTIK / Domestic
Kg
Batang
Kg
Batang
(2)
(3)
(4)
(5)
-

107.600

21.800.000

768.435

350

Maret / March

254.050

April /April

145.600

50

M e i / May

305.960

650

Juni /June

403.430

350

Juli / July

358.400

50

Agustus / August

96.450

2.000.000

21.690

Oktober / October

8.600

700

Nopember/November

10.000

Desember/December

30.000.000

20.501

8.500

JUMLAH / Total

53.800.000

2.500.716

10.650

2005
2004
2003
2002

17.700.000
405
52 170 001
99 240 400

4.018.462
3.498.656
4 787 947
8 995 202

45.733
93.342
32 342
67 357

Pebruari/February

September/September

Sumber
Source

188

30
0
-

: Balai Karantina Tumbuhan Kelas II Bitung


: Plant Quarantine Class II Bitung

Bitung Dalam Angka 2007

AGRICULTURE
TABLE 5.6.2.
Table

BULAN
Month
(1)

BANYAKNYA TUMBUHAN YANG MASUK DAN KELUAR


MELALUI BALAI KARANTINA TUMBUHAN KELAS II
BITUNG TAHUN 2006
Number of Plant that Come in and Go Out Trought Class II
Plant Quarantine of Bitung
Lanjutan/Continued

KELUAR / Go Out
EKSPOR / Export
Kg
(6)

Batang

M3

(7)

(8)

DOMESTIK / Domestic
Batang
Kg
M3
(9)
( 10 )
( 11 )

Jan/ Jan

29.624.505

405.736

223

Peb/Feb

30.284.732

776.861

10

Mar/ Mar

9.538.533

1.069.945

1.100

Apr/Apr

26.949.345

1.024.179

115

Mei/ May

16.607.399

407.344

167

Jun/Jun

27.720.071

434.902

100

Jul/ Jul

26.760.870

12

558.737

220

Agu/Aug

48.457.087

327.287

10.980

Sep/Sep

7.090.953

229.677

7.405

Okt/Oct

17.601.429

248.460

527

Nop/Nov

13.047.842

311.440

1.554

Des/Dec

15.876.952

599.390

1.029

6.393.958

23.430

5.969.935
5.665.918
1 378 200
29 989 871

39.426
18.527
6 799
8 773

JUMLAH /
269.559.718
18
Total
2005
281.786.270
70
243.129
2004
218.482.401
1.255
4.416.276
2003
134 756 559
26
4 035
2002
614 853 797
18
21 865
Sumber : Balai Karantina Tumbuhan Kelas II Bitung
Source
: Plant Quarantine Class II Bitung

Bitung in Figure 2007

2.107
16
13

189

BAB 6
INDUSTRI,
LISTRIK & AIR
MINUM
Industry,
Electricity, Drink
Water

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND CLEAN WATER

1. INDUSTRI

1. INDUSTRIAL

Perusahaan Industri di Kota Bitung


pada tahun 2006 berjumlah 2.525 unit usaha.

Manufacture establishment in
Bitung City 2006 numbered 2,525 unit. It

Gambar 6 - 1 Potensi Industri di Kota Bitung Tahun 2006

10744

49

1043,66

118 41

2 476

455,86
117,66
129 ,6

Un it Usaha

Tenaga Kerja

Investasi (Milyar Rp) Produksi (Milyar Rp)

Industri Kecil dan Menengah


Berarti ada peningkatan dibandingkan tahun
2005
sebanyak
50
perusahaan.
Bertumbuhnya
sektor
industri
yang
merupakan sektor andalan Kota Bitung
sangat membantu perekonomian terutama
dengan meluasnya kesempatan kerja.
Bertambahnya perusahaan industri juga
meningkatkan
kesejahteraan
penduduk
terutama dengan terserapnya tenaga kerja
sebanyak 22.585 orang, meningkat dari
tahun sebelumnya yang daya serapnya
mencapai 21.890 tenaga kerja. Begitu juga
dari sisi kapital dimana peningkatan jumlah
perusahaan ini diikuti pula dengan
peningkatan nilai investasi menjadi 573,52
milyar rupiah atau meningkat 5,25 persen
dibandingkan tahun sebelumnya.

Bitung City in Figures 2007

Industri Besar

means there are additional than 2005 reach


50 stablishment. The growth of industry
sector bring big influence to Bitung
economic,
mainly
widen
of
work
opportunity. However, industry sector is
mainstay of Bitung economy. Additional of
manufacture establishment automatically
will be more increasing in prosperity of
Bitung society. Absorbability of labor force
are 22,585 labor ,its rising compared with
absorbability before that 21,890 labor. Also,
in capital side, during 2006 there are
increasing in capital value 5.25 percent a
year to become 573.52 billion rupiah.

193

INDUSTRI, LISTRIK DAN AIR MINUM


Potensi industri di Kota Bitung
cukup menjanjikan dilihat dari nilai
produksinya. Dengan nilai investasi yang
meningkat 5,25 persen ternyata mampu
meningkatkan nilai produksi hingga 6,54
persen. Data lengkap dapat dilihat pada tabel
6.1.1 s/d 6.1.3.

The Bitung industrial potency is


prospective enough when considering the
production volume. Increasing in capital
5.25 percent bring increasing in production
volume until 6.54 percent. Completely data
see Table 6.1.1 6.1.3.

2. LISTRIK DAN AIR MINUM

2. ELECTRICITY AND CLEAN


WATER

Kebutuhan akan tenaga listrik baik


untuk tenaga penerangan maupun usaha di
Kota Bitung dipenuhi oleh PT.PLN dengan
memanfaatkan generator diesel atau PLTD.
Perkembangan daya terpasang PLN dari
tahun ke tahun mengalami peningkatan.
Sampai dengan tahun 2005, daya terpasang
di Kota Bitung telah mencapai 45.221 KVA.

Electric
power
needs
for
illumination as well as business needs in
Bitung City handled by PT.PLN using diesel
as generator or Diesel Power Plant (PLTD).
Development of installed capacity year by
year has been rising. In 2005, it reaches
45,221 KVA.

Gambar 6 - 2 Distribusi Penggunaan Daya Listrik di Kota Bitung Tahun 2005


S osial
2,00%

Industri
44,07%

Rumahta ngga
34,89%
Usaha
15,09%
Kantor
3,95%

194

Kota Bitung Dalam Angka 2007

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND CLEAN WATER


Jumlah listrik yang terjual tahun
2005 sebanyak 83,166 MWH. Total daya
tersalurkan tahun 2005 sebesar 46.453 KVA,
konsumsi listrik terbesar digunakan oleh
sektor industri yang mencapai 44,07 persen,
walaupun jika dilihat dari jumlah pelanggan
justru yang terkecil yakni hanya 69
perusahaan dari total pelanggan listrik yang
sebanyak 25.713. Pelanggan rumahtangga
cukup dominan dalam konsumsi listrik yakni
34,89 persen.. Perkembangan produksi dan
distribusi listrik secara lengkap di sajikan
pada tabel 6.2.1 s/d 6.2.2.

Sold electric number in 2005 is


83.166 MWH. The total of distributed
capacity in 2005 was 46,453 KVA, largest
consumption part is used by industry that
reach 44.07 percent. Although has smallest
customer that is only 69 establishment from
25,713 total customer. Household customers
consumed 34.89 percent. Development
description of electric production and
distribution completely can be showed at
Table 6.2.1 6.2.2.

Gambar 6 - 3 Perkembangan Volume Produksi dan Nilai Produksi


Air Bersih di Kota Bitung
16000000

14.513.598

14000000
12000000
10000000
8000000
6000000

4.328.126

9.417.152

5.169.360 6.396.210

4000000

4.258.582

2000000
0

3.186.177

3.169.848

2.384.420

2001

2002

2003

Produksi (m3)

Produksi air minum untuk kebutuhan


masyarakat Kota Bitung maupun kebutuhan
kapal-kapal di Pelabuhan Bitung berasal dari
tujuh sumber dengan kapasitas terpasang
berturut-turut Danowudu I 180,0 L/dt,
Danowudu II dan Air Hujan masing-masing
20 L/dt, Kumersot I dan II masing-masing
40 L/dt, Tendeki 10 L/dt, dan Sungai Girian
(IPA) 100 L/dt.

Bitung City in Figures 2007

2.784.78 8 2.549.973
2004

2005

8.453.618
2006

Nilai Prod. (000 Rp)

Clean water production in Bitung


City for drinking needs and one of ships
logistics in Bitung Port sourced from seven
water sources. Each source has debit
capacity is Danowudu I 180,0 ltr/sec,
Danowudu II and raining water 20 ltr/sec,
Kumersot I and II 40 ltr/sec, Tendeki 10
ltr/sec, and River Girian (IPA) 100 ltr/sec.

195

INDUSTRI, LISTRIK DAN AIR MINUM


Sebagai kebutuhan utama, produksi
air bersih seharusnya terus ditingkatkan
menyesuaikan dengan bertambahnya jumlah
penduduk. Produksi air bersih selama tahun
2006 meningkat 4,76 persen yakni dari
8.453.618 M3 pada tahun 2005 menjadi
8.855.788 M3. Dengan produksi sebesar itu
berarti rata-rata penyaluran air bersih
perkapita tahun 2006 sebesar 52,83
M3/kapita. Intesifikasi penyaluran air bersih
masih dapat dilakukan terutama dengan
melibatkan sektor swasta untuk berinvestasi
pada sektor ini.

As main needs, clean water must be


effort to increased in capacity. It adjusts
growing in population year by year. Clean
water production during 2006 slight rising
4.76 percent that was 8,021,537.8 M3 in
2004 to 8,453,617.7 M3 . It means the
distribution per capita reach 52.83 M3 per
capita in 2006. Expansion of clean water
business still opened, especially for private
sector to invest in this business line.
Completely data see Table 6.3.1
6.3.4.

Data lebih lengkap dapat dilihat pada


tabel 6.3.1- 6.3.4.

196

Kota Bitung Dalam Angka 2007

INDUSTRY, ELECTRICITY, GAS AND DRINK WATER


TABEL 6.1.1.
Table

PERKEMBANGAN SEKTOR INDUSTRI MENURUT KELOMPOK


INDUSTRI DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Progress of Industry Sector by Groups at Bitung City in 2006

KELOMPOK INDUSTRI
Group of Industry

UNIT
USAHA
Establishment

(1)

(2)

(3)

NILAI
INVESTASI
(Milyaran Rp.)
Capital
Investment
(4)

2.476

11.841

117,656

129,598

49

10.744

455,860

1.043,662

JUMLAH / Total

2.525

22.585

573,516

1.173,260

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

2.475
2.432
2.407
2.365
2.323
2.250
2 500
2 267
2 054

21.890
21.755
21 290
18 558
17 638
16 815
16 754
14 775
13 462

544,887
541,668
438,702
345,692
260,874
239,790
237,912
225,966
220,618

1.101,251
1.098,032
1 017,430
969,192
799,513
652,251
602,914
566,276
526,247

1.

INDUSTRI KECIL DAN


MENENGAH/ Small
and Midle Industry

2.

INDUSTRI AGRO
LOGAM, DAN KIMIA
(INDUSTRI SKALA
BESAR)/ Agro, Metal,
and Chemicals
Industry (Big Industry)

TENAGA
KERJA
Manpower

NILAI
PRODUKSI
(Milyaran Rp.)
Productions
Value
(5)

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industrial and Trade Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

197

INDUSTRI, LISTRIK, GAS DAN AIR MINUM


TABEL 6.1.2.
Table

PERKEMBANGAN NILAI INVESTASI SEKTOR INDUSTRI


MENURUT KELOMPOK INDUSTRI DI KOTA BITUNG
TAHUN 1997 2006
Progress of Modal Investment by Industry Groups
at Bitung City in 1997 - 2006
( MILYAR RUPIAH )

(1)

INDUSTRI
HASIL
PERTANIAN
KEHUTANAN
(IHPK)
AFPI
(2)

1997

158,865

4,249

57,504

220,618

1998

163,999

4,400

57,567

225,966

1999

170,096

5,581

62,235

237,912

2000

171,052

5,785

62,953

239,790

TAHUN
Year

INDUSTRI
ANEKA
Deverse
Industry

INDUSTRI
LOGAM
MESIN &
KIMIA (ILMK)
MMCI

JUMLAH
Total

(3)

(4)

(5)

2001

37,993

INDUSTRI AGRO,
LOGAM DAN KIMIA/
Agro, Metal and
Chemistry Industry
222,881

2002

40,047

305,645

345,692

2003

43,962

394,740

408,702

2004

45,005

496,663

541,668

2005

48,062

496,663

544,725

2006

117,656

455,860

573,516

INDUSTRI KECIL DAN


MENENGAH/ Small
and Midle Industri

260,874

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industrial and Trade Service of Bitung City
198

Bitung Dalam Angka 2007

INDUSTRY, ELECTRICITY, GAS AND DRINK WATER


TABEL 6.1.3.
Table

PERKEMBANGAN NILAI PRODUKSI SEKTOR INDUSTRI


MENURUT KELOMPOK INDUSTRI DI KOTA BITUNG
TAHUN 1997 2006
Progress of Production Value by Industry Groups
at Bitung City in 1997 - 2006
( MILYAR RUPIAH )

(1)

INDUSTRI
HASIL
PERTANIAN
KEHUTANAN
(IHPK)
AFPI
(2)

1997

399,786

20,044

106,417

526,247

1998

433,321

22,076

110,879

566,276

1999

462,711

23,979

116,224

602,914

2000

504,355

24,698

123,198

652,251

TAHUN
Year

INDUSTRI
ANEKA
Deverse
Industry

INDUSTRI
LOGAM
MESIN &
KIMIA (ILMK)
MMCI

JUMLAH
Total

(3)

(4)

(5)

2001

INDUSTRI KECIL
DAN MENENGAH/
Small and Midle
Industri
104,284

INDUSTRI AGRO,
LOGAM DAN KIMIA/
Agro, Metal and
Chemistry Industry
695,229

799,513

2002

118,097

851,095

969,192

2003

119,525

897,905

1 017,430

2004

121,570

976,462

1.098,032

2005

124,789

976,462

1.101,251

2006

129,598

1.043,662

1.173,260

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industrial and Trade Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

199

INDUSTRI, LISTRIK, GAS DAN AIR MINUM


Tabel 6.2.1.
Table

BESARNYA VA TERSALUR, PELANGGAN, LISTRIK


TERJUAL SERTA NILAI PRODUKSI LISTRIK
MENURUT JENIS PELANGGAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Installed Capacity, Customers, Sold Energy and
Value of Production by Kind of Customers in Bitung City 2006

JENIS PELANGGAN
Kind of Customer
(1)
SOSIAL
Social

VA
TERSALURK
AN
Distributed
VA
(2)

PELANGG
AN
Customers

LISTRIK
TERJUAL
Sold Energy
(MWH)

(3)

(4)

DAYA
TERPASANG
(VA)
Installed
Capacity
(5)

1.243.000

514

157.343

18.477.550

24.528

2.580.522

U SAHA
Establishment

7.067.910

1.019

1.068.973

KANTOR/ GEDUNG
Office/Building

1.077.900

110

209.412

17.459.100

65

3.046.477

45.325.460

26.236

7.062.727

46.453.200
36.995.570

25.713
24.783
23 290
22 326
21 502
20 208

83,166
6.399.240

45.221.810

43 957 250
38 140 600
34 077 450

RUMAH TANGGA
Household

INDUSTRI
Industry
JUMLAH / Total
2
2
2
2
2
2
1
1
1

0
0
0
0
0
0
9
9
9

0
0
0
0
0
0
9
9
9

5
4
3
2
1
0
9
8
7

20 020
18 420

33 326 398
30 281 100
28 548 000

Sumber : PLN Ranting Bitung


Source : Public Electricity Company Bitung City
200

Bitung Dalam Angka 2007

INDUSTRY, ELECTRICITY, GAS AND DRINK WATER


TABEL 6.2.2.
Table

BANYAKNYA KAPASITAS LISTRIK TERPASANG DAN GARDU


YANG DILAYANI PLN RANTING BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Installed Electricity Capacityand Sentry Box that Attanded
by Public Electricity Company of Bitung in 2002- 2006

JENIS PELANGGAN
Kind of Customer

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

KAPASITAS LISTRIK
TERPASANG/Installed
Electricity Capacity

46 905
(KVA)

38 430
(KVA)

38 430
(KVA)

45.540
(KVA)

G A R D U / Sentry Box

160

159

172

184

KAPASITAS TERPASANG
PULAU LEMBEH / Installed
Capacity of Lembeh Island

713
(KVA)

713
(KVA)

713
(KVA)

440
(KVA)

GARDU PULAU LEMBEH


Sentry Box of Lembeh Island

13

13

13

15

Sumber : PLN Ranting Bitung


Source : Public Electricity Company Bitung City

Bitung in Figure 2007

201

INDUSTRI, LISTRIK, GAS DAN AIR MINUM


TABEL 6.3.1.
Table

BANYAKNYA PELANGGAN, PRODUKSI DAN NILAI PRODUKSI


MENURUT JENIS PELANGGAN DI PT. PAM KOTA BITUNG
TAHUN 2006
Number of Customer, Production and Production Value by Kind
at Clean Water Company of Bitung City in 2006

JENIS PELANGGAN
Kind of Costumer

PELANGGAN
Customer

(1)

(2)

PRODUKSI
Production
( M3 )
(3)

NILAI
Value (000 Rp.)
(4)

TEMPAT TINGGAL/ Household

9.928

1.866.955

5.698.440

HOTEL/OBYEK PARIWISATA/
Hotel/ Tourist Object

4.118

29.468

BADAN SOSIAL DAN RUMAH


SAKIT/ Social Institution and
Hospital

10

2.801

17.421

TEMPAT IBADAT/Place for Pray

203

79.060

214.946

SARANA UMUM/ Public Hydran

54

40.764

88.731

PERUSAHAAN, TOKO, INDUSTRI/


Establishment, Store, Industry

379

113.241

667.560

INSTANSI/KANTOR
PEMERINTAH/ Government Office

70

190.251

898.126

137.044

6.864.099

77

1.824

34.807

JUMLAH / Total

10.730

2.436.058

14.513.598

2005
2004
2003
2002
2001
2000

15.650
10.819
12 017
13 724
13 377
12 863

2.549.973
2.784.788
238 442
3 169 848
3 186 177
2 819 671

9.417.152
4.258.582
6 396 210
5 169 360
4 328 126
4 320 736

PELABUHAN/Sea Port
LAIN-LAIN (HANKAM, NIAGA
BESAR, TA)/ Others

Sumber : PT. PAM Kota Bitung


Source : Clean Water Company of Bitung City

202

Bitung Dalam Angka 2007

INDUSTRY, ELECTRICITY, GAS AND DRINK WATER

TABEL 6.3.2.
Table

BANYAKNYA PRODUKSI AIR MINUM MENURUT BULAN


PADA PT. PAM KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Clean Water Production by Month at Clean Water
Company of Bitung City in 2006

BULAN
Month

PRODUKSI
Production ( M3 )

(1)
JANUARI / January

(2)
713.629,5

PEBRUARI/ February

793.358,6

MARET/ March

785.191,4

APRIL/ April

764.422,4

M E I/ M a y

769.494,2

JUNI/ June

757.191,4

JULI/ July

804.604,5

AGUSTUS/ August

773.383,4

SEPTEMBER/ September

664.940,0

OKTOBER/ October

642.115,9

NOPEMBER/ November

623.556,4

DESEMBER/ December

763.890,4

JUMLAH / Total 2004

8.855.778,2

2005
2004
2003
2002
2001
2000

8.453.617,7
8.021.537,8
5 706 004,7
3 169 848,0
3 186 177,0
2 819 671,0

Sumber : PT. PAM Kota Bitung


Source : Clean Water Company of Bitung City

Bitung in Figure 2007

203

INDUSTRI, LISTRIK, GAS DAN AIR MINUM


TABEL 6.3.3.
Table

BANYAKNYA PELANGGAN, PRODUKSI DAN NILAI PRODUKSI


MENURUT KECAMATAN DI PT. PAM KOTA BITUNG
TAHUN 2006
Number of Customer, Production and Production Value by District
at Clean Water Company of Bitung City in 2006

PELANGGAN
Customer

PRODUKSI
Production
( M3 )

NILAI
Value
(000 Rp)

(2)

(3)

(4)

1. BITUNG TENGAH

2. BITUNG BARAT

3. BITUNG SELATAN

4. BITUNG TIMUR

5. BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

10.730

2.436.058

14.513.598

2005
2004
2003
2002
2001
2000

15.650
10.819
12 017
13 724
13 377
12 863

2.549.973
2.784.788
2 384 420
3 169 848
3 186 177
2 819 671

9.417.152
4.258.582
6 396 210
5 169 360
4 328 126
4 320 736

KECAMATAN
District
(1)

Sumber : PT. PAM Kota Bitung


Source : Clean Water Company of Bitung City

204

Bitung Dalam Angka 2007

INDUSTRY, ELECTRICITY, GAS AND DRINK WATER


TABEL 6.3.4.
Table

BANYAKNYA KAPASITAS TERPASANG MENURUT


SUMBER AIR DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Clean Water Production by Month at Clean Water
Company of Bitung City in 2006

SUMBER AIR
Water Source
(1)

KAPASITAS TERPASANG
( L/dt. )
Installed Capacity
(2)

REALISASI PRODUKSI
(L/dt)
Production Realization
(3)

DANOWUDU I

180,0

5.676.480

DANOWUDU II

20,0

630.720

DANOWUDU III

20,0

630.720

AIR HUJAN

20,0

616.205

KUMERSOT I

40,0

1.261.440

KUMERSOT II

40,0

1.261.440

TENDEKI I

5,0

157.680

TENDEKI II

20,0

630.720

100,0

2.894.400

IPA SUNGAI GIRIAN

Sumber : PT. PAM Kota Bitung


Source : Clean Water Company of Bitung City

Bitung in Figure 2007

205

INDUSTRI, LISTRIK, GAS DAN AIR MINUM


TABEL 6.3.5.
Table

PENYALURAN AIR PER KAPITA KOTA BITUNG


TAHUN 1997 - 2006
Water Supply Per Capita at Bitung City in 1997 - 2006

PENYALURAN AIR
( M3 PER KAPITA )
Water Supply
(4)

TAHUN
Year

PRODUKSI
Production (M3)

PENDUDUK
Population

(1)

(2)

(3)

1997

2 541 068

118 183

21,50

1998

2 464 684

119 850

20,56

1999

2 743 690

120 718

22,73

2000

2 819 671

141 007

19,99

2001

3 186 177

141 012

22,59

2002

3 169 848

145 439

21,80

2003

5 705 999

144 128

40,00

2004

7.224.846

144.128

50,13

2005

8.453.618

144.128

58,65

2006

8.855.788

167.625

52,83

Sumber : PT. PAM Kota Bitung


Source : Clean Water Company of Bitung City

206

Bitung Dalam Angka 2007

BAB 7
PERDAGANG
AN
Trade

TRADE

1. PERDAGANGAN LUAR
NEGERI

1. FOREIGN TRADE

Sebagai kota pelabuhan, lalu lintas


barang di pelabuhan mewarnai kegiatan
perekonomian Kota Bitung baik ekspor,
impor maupun kegiatan bongkar muat.
Letaknya yang strategis menjadikan
pelabuhan Bitung berpotensi untuk menjadi
pintu gerbang di Bibir Pasifik. Ramainya
lalu lintas perhubungan laut salah satunya
dapat dilihat dari kegiatan lintas ekspor dan
impor. Pada tahun 2006 lintas barang ekspor
di Pelabuhan Bitung berjumlah 412.191 Ton.
Turun drastis 20,89 persen dibanding tahun
2005. Sebaliknya volume lintas barangbarang impor naik tajam dari 20.451 Ton
pada tahun 2005 menjadi 57.180 Ton pada
tahun 2006. Secara umum terjadi penurunan
volume komulatif lintas barang ekspor dan
impor dari 541.492 Ton pada tahun 2005
menjadi 469.371 Ton pada tahun 2006.

As a ocean port city, container


traffic in the port signs economics activity
such export, import, as well as loadingunloading activity. However, Bitung Port
has strategic location so has bright
potential to become gateway in Pacific
basin. Rush in sea transportation traffic can
be showed by value of export import activity.
In 2006, outgoing goods trough Bitung Port
is 412,191 Ton. There was drastic down
20.89 percent than 2005. Oppositly, rising
happened on volume of import goods from
20,451 Ton in 2005 to 57,180 Ton in 2006.
Generally, decreasing occurs in all outgoing and in-coming goods activity from
541,492 Ton in 2005 to 469,371 Ton in
2006.

Gambar 7 - 1 Perkembangan Volume Ekspor dan Impor Melalui Pelabuhan Bitung


(Ton)

531.420
521041
388.678

144.722
2002

92.491
2003

Impor

412191

387995

10615

20451

57180

2004

2005

2006

Ekspor

Sumber : PT. (Persero) Pelindo IV Bitung

Bitung City in Figures 2007

209

PERDAGANGAN

2. PERDAGANGAN DALAM
NEGERI

2. DOMESTIC TRADE

Tidak berbeda dengan kegiatan lintas


barang perdagangan luar negeri, lintas
barang perdagangan dalam negeri yang
melalui Pelabuhan Bitung pada tahun 2006
secara kumulatif mengalami penurunan.
Kegiatan bongkar muat yang pada tahun
2005 mencapai volume 3.534.641 Ton, pada
tahun 2006 turun menjadi 3.113.409 Ton.
Penurunan ini dikarenakan dari kegiatan
muat barang mengalami penurunan dari
878.526 Ton pada tahun 2005, menjadi
sebanyak 803.014 Ton di tahun 2006 atau
turun 8,60 persen. Sedangkan kegiatan
bongkar menurun dari 2.656.115 Ton
menjadi 2.310.395 Ton.

Its not different to foreign trade


activity, domestic goods traffic that trough
Bitung Port is cumulatively downing in
2006. Activity of loading unloading that
reached 3,534,641 Ton in 2005, decreasing
to 3,113,409 Ton in 2006. Reason of
decreasing was there were reduction in
loading activity from 878,526 Ton in 2005
to 803,014 Ton in 2006. It means 8.60
percent down. Also, unloading activity was
unrise from 2,656,115 Ton to 2,310,395 Ton.

Gambar 7 - 2 Perkembangan Volume Bongkar-Muat Barang di Pelabuhan Bitung


Bongkar
2.201.114

720.883

2002

(Ton)

Muat
2.485.324

2.656.115
2.310.395

2.138.698

800.617

815.359

2003

2004

878.526

2005

803.014

2006

Sumber : PT. (Persero) Pelindo IV Bitung

210

Kota Bitung Dalam Angka 2007

TRADE

3. PENERIMAAN DEVISA
Walaupun kegiatan ekspor impor
menurun dari sisi volume akan tetapi
ternyata penerimaan devisa meningkat. Pada
tahun 2006 penerimaan devisa dari impor
yang ditangani oleh Kantor Inspeksi Bea
dan
Cukai
mengalami
peningkatan
dibandingkan dengan tahun sebelumnya.
Pada tahun 2006 realisasi penerimaan devisa
sebesar 34,92 milyar rupiah dimana realisasi
terbesar berasal dari penerimaan Bea Masuk
sebesar 25,46 milyar rupiah. Angka
penerimaan ini meningkat dari tahun 2005
yang berjumlah 27,49 milyar rupiah.
Penurunan penerimaan secara drastis terlihat
pada penerimaan PPN Impor, dari 11,68
milyar, tahun ini hanya 4,30 milyar rupiah.

3. FOREIGN EXCHANGE
REVENUE
Altough the export import activity
was down by volume aspect but its up
foreign exchange revenue for government. In
2006, foreign exchange revenue of import
handled by Customs Inspectorate Office was
increase compared with one year before.
Realization of 2006 foreign exchange
revenue reach 34.92 billion rupiah which
highest realization value is import duties
that was 25,46 billion rupiah. This value was
sharp increase in 2005 that was 27.49
billion rupiah. Drastic decreasing showed
occurs on revenue of import tax from 11.68
billion rupiahs, recently only 4.30 billion
rupiah.

Gambar 7 - 3 Kontribusi Jenis Pungutan Resmi Perdagangan Luar Negeri


pada Penerimaan Devisa melalui Pelabuhan Bitung 2006

PPH Ps 22
14,77%

25,46
(Milyar rupiah)

5,16
(Milyar rupiah)

Bea Masuk
11,36%
PPn Im por
12,30%
4,30
(Milyar rupiah)

Bitung City in Figures 2007

211

PERDAGANGAN

4. DISTRIBUSI

3. DISTRIBUTION

Kelangkaan minyak tanah yang


sering terjadi secara menyeluruh di
Indonesia belakangan ini di Sulawesi Utara
termasuk Bitung sudah tidak separah tahuntahun sebelumnya. Hal ini disebabkan
pasokan minyak tanah yang kembali normal
sehingga distribusi alokasi minyak tanah di
seluruh wilayah Sulawesi Utara juga sudah
normal.

Kerosene insufficient crissis that


frequently occur whole in Indonesia, these
time have come in North Sulawesi include
Bitung but they were not as bad as previous
year. This is because supply of Kerosene
have coming normally. So, alocation of
kerosene distribution to whole region of
North Sulawesi back to normal.

Penyaluran minyak tanah di


Sulawesi Utara dari Depo Pertamina Bitung
pada tahun 2006 kembali berkurang
walaupun tidak terlalu drastis, yakni dari
120.026 kiloliter menjadi 102.256 kiloliter.
Untuk Bitung sendiri berjumlah 13.780
kiloliter. Dari 13.780 kiloliter sebagian besar
disalurkan untuk rumahtangga (13.675
kiloliter) sisanya untuk industri. Distribusi
minyak tanah ke daerah di luar Bitung pada
tahun 2006 ini mencapai 88.476 kiloliter
dimana alokasi distribusi sebagian besar
untuk rumahtangga yang mencapai 99,80
persen atau 88.296 kiloliter. Sisanya untuk
industri dan transportasi.

Distribution of kerosene in North


Sulawesi from Pertamina Bitung 2006 noted
down slighty again, that was 120,026
kilolitre to be 102,256 kiloliter. Alocation of
Bitung was 13,780 kiloliter. Largest part of
cerosene distribution for household needs
(13,675 kiloliter), the rest was industry
needs. Distribution of cerosene to out of
Bitung area in 2006 was 88,476 kiloliter
where largest alocation of distribution for
households that 99.80 percent or 88,296
kiloliter. The rest for industry matter and
transportation.
Beside of kerosene, other fuel matter
that was down distribution was premium.
The avtur and HSD have adding in supply.

Selain dari minyak tanah, BBM lain


yang mengalami penurunan distribusi yakni
premium. Sedangkan avtur dan solar terjadi
penambahan distribusi.

212

Kota Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.1.1.
Table

NERACA PERDAGANGAN LUAR NEGERI DI KOTA BITUNG


TAHUN ANGGARAN 1997/1998 - 2006
Foreign Trade Ballaance at Bitung City Budget Year 1997/1998 2006
( 000 US $ )

TAHUN ANGGARAN
Budget Year

EKSPOR
Export

IMPOR
Import

+/Surplus

(1)

(2)

(3)

(4)

1997/1998

639.481

24.080

615.401

1998/1999

159.266

14.537

144.729

1999/2000

2000/2001

2001

106.462

22.053

84.409

2002

204.265

40.073

164.192

2003

207.607

98.523

109.084

2004

247.036

2005

279.513

21.017

258.496

2006

287.747

40.556

247.191

7.216*)

239.820

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City
Catatan : *) Angka perbaikan

Bitung in Figure 2007

213

PERDAGANGAN
TABEL 7.1.2.
Table

BANYAKNYA LINTASAN BARANG MENURUT PERDAGANGAN


LUAR NEGERI MELALUI PELABUHAN BITUNG
TAHUN 1997 2006
Number of Goods Stream by Foreign Trade Trought Port of Bitung
in 1997 2006
( TON )

TAHUN
Year

IMPOR
Import

EKSPOR
Export

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

1997

66.777

388.689

455.466

1998

142.286

301.245

443.531

1999

59.698

299.552

359.250

2000

72.727

394.911

467.638

2001

51.796

232.936

284.732

2002

144.722

531.420

676.142

2003

92.491

388.676

481.167

2004

10.615

387.995

398.610

2005

20.451

521.041

541.492

2006

57.180

412.191

469.371

Sumber : PT. ( PERSERO ) Pelindo IV Cabang Bitung


Source : Pelindo IV, Ltd Branch of Bitung

214

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.2.1.
Table

BANYAKNYA IMPOR PER JENIS BARANG DI PELABUHAN


BITUNG TAHUN 2002 2006
Amount of Import by Kind of Goods Trough Port of Bitung in 2002 2006
( TON )

JENIS BARANG
Kind of Goods

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

- KOPRA / Copral

1.610

102.029

1.050

- ASPAL / Asphalt

5.062

5.000

- GULA PASIR / Sugar

40.317

20.150

9.000

13.537

6.750

- BERAS / Rice

75.975

43.720

27.869

1.920

821

- PUPUK / Fertilizer

22.948

- HEXANE / Hexane

16.849

419

3.191

31.193

74

9.150

295.790

806

144.722

64.289

12.191

499.234

14.797

- ALAT PROYEK / Project


Instruments

- CAMPURAN / Mixure
- SEMEN / Cement
- S E N G / Zinc
JUMLAH / Total

Sumber : PT. ( PERSERO ) Pelindo IV Cabang Bitung


Source : Pelindo IV, Ltd Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

215

PERDAGANGAN
TABEL 7.2.2.
Table

PERKEMBANGAN VOLUME IMPOR DI KOTA BITUNG


MENURUT GOLONGAN BARANG MELALUI
PELABUHAN BITUNG TAHUN 2003 2006
Import Volume by Goods Categories Through Port of Bitung in 2003 2006
( Kg )

GOLONGAN BARANG
Goods Category

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BARANG KONSUMSI
Consumption Goods

652.896

16.075.570 27.153.528,00

55.919.025,00

BAHAN BAKU/
PENOLONG
Raw Materials &
Auxiliary Goods

33.591.471

4.146.230

1.195.031,71

2.441.557,95

BARANG MODAL
Capital Goods

34.016.000

1.210.142

1.294.070,73

1.552.102,25

21.431.942* 29.642.630,44

59.912.685,20

LAIN-LAIN
Other

JUMLAH / Total

68.260.367

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City
Catatan : * Tahun 2004 khusus impor oleh perusahaan yang berada di Kota Bitung. Total
volume impor yang melalui Pelabuhan Bitung adalah 75.537.066 Kg

216

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.2.3.
Table

PERKEMBANGAN NILAI IMPOR DI KOTA BITUNG MENURUT


GOLONGAN BARANG MELALUI PELABUHAN BITUNG
TAHUN 2003 2006
Import Value by Goods Categories Through Port of Bitung in 20032006
( US $ )

GOLONGAN BARANG
Goods Category

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BARANG KONSUMSI
Consumption Goods

12.932.099,1

4.488.449,9

8.667.331,00 16.531.842,43

BAHAN BAKU/
PENOLONG
Raw Materials &
Auxiliary Goods

37.162.947,0

1.475.229,7

5.668.987,76

BARANG MODAL
Capital Goods

48.428.493,0

31.055.057,5

98.523.539,1

36.978.737,1*

LAIN-LAIN/
Other

JUMLAH / Total

1.580.547,43

6.681.098,87 22.443.815,96

21.017.417,63 40.556.205,82

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City
Catatan : * Tahun 2004 khusus impor oleh perusahaan yang berada di Kota Bitung. Total
nilai impor yang melalui Pelabuhan Bitung adalah US$ 103.278.529,1

Bitung in Figure 2007

217

PERDAGANGAN
TABEL 7.2.4.
Table

REALISASI PENERIMAAN MENURUT JENISNYA DI WILAYAH


PELAYANAN DITJEN BEA DAN CUKAI KOTA BITUNG
TAHUN ANGGARAN 1997/1998 - 2006
Realization of Receipt by Kind at Customs and Excise Office of Bitung City
in Budget Year 1997/1998 2006
( 000 000 Rp. )

PPN
IMPOR
Import in
Come Tax
(3)

MPO
IMPOR
Import With
Holding
(4)

PPN-BM
Import Duties
Taxegative

TAHUN ANGGARAN
Budget Year

BEA MASUK
Import Duties

(1)

(2)

1997/1998

455,90

3.064,65

114.988,44

135,35

1998/1999

285,85

12.156,88

120.782,14

12,07

1999/2000

2.496,44

5.530,75

25.127,36

26,82

2000/2001

8.303,27

5.660,16

12,18

2001

12.207,63

6.256,50

20,14

2002

44.590,40

7.757,39

126,45

2003

40.138,07

8.764,41

14,17

2004

6.107,18

41.944,83

14,17

2005

12.628,04

11.675,48

2006

25.463,33

4.295,79

(5)

Sumber : Kantor Inspeksi Ditjen Bea dan Cukai Bitung


Source : Customs and Excise Office of Bitung

218

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.2.4.
Table

REALISASI PENERIMAAN MENURUT JENISNYA DI WILAYAH


PELAYANAN DITJEN BEA DAN CUKAI KOTA BITUNG
TAHUN ANGGARAN 1997/1998 - 2006
Realization of Receipt by Kind at Customs and Excise Office of Bitung City
in Budget Year 1997/1998 2006
( 000 000 Rp. )
Lanjutan/Continued

TAHUN ANGGARAN
Budget Year

PPH PASAL 22

PSS

JUMLAH
Total

(1)

(6)

(7)

(8)

1997/1998

1.455,23

114,99

5.226,12

1998/1999

4.372,29

692,00

17.519,09

1998/2000

2.623,82

227

36.133,11

2000/2001

1.971,70

356

16.303,41

2001

5.275,86

23.760,13

2002

6.452,93

58.927,18

2003

5.509,48

54.426,13

2004

5.509,48

53.636,79

2005

3.185,77

27.489,29

2006

5.157,80

34.916,92

Sumber : Kantor Inspeksi Ditjen Bea dan Cukai Bitung


Source : Customs and Excise Office of Bitung

Bitung in Figure 2007

219

PERDAGANGAN
TABEL 7.2.5.
Table

DEVISA IMPOR PADA KANTOR PELAYANAN DITJEN BEA DAN


CUKAI KOTA BITUNG TAHUN ANGGARAN 2006
Foreign Exchange of Import at Customs and Excise Bitung City
in Budget Year 2006
( 000 US $ )

URAIAN
Description

BEBAS
Unpaid

BAYAR
Paid

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

DEVISA UMUM/ General Foreign

7.707,32

20.520,64

28.227,32

DEVISA PINJAMAN PROYEK/Non


Project Credit Devisa

15.013,86

15.013,86

HIBAH PANGAN/ Eatables Gift

P M A / Foreign Investment

KONTRAK KARYA/Prod. Sharing

PP NO. 19/1955 / Gov. Rules 19/1955

PP NO. 8/1953 /Gov. Rules 8/1953

KEPRES NO.133/ President Decision


133

PMDN/ Domestic Invesment

LAINNYA/ Others

22.721,18
7.421,87
432,14
4.769,37
10.447,00
136,31
11.439,23
10.055,31
23.274,89
38.710,93

22.721,18
13.521,53
1.386,56
17.764,61
24.956, 49
5.872.838,33
12.079,10
9.474,27
9.474,27
5.555,76

43.241,82
20.943,40
1.818,70
22.533,98
35.403,63
5.884.268,57
22.152,41
48.185,20
48.185,20
29.329,11

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000/2001
1999/2000
1998/1999
1997/1998

Sumber : Kantor Inspeksi Ditjen Bea dan Cukai Bitung


Source : Customs and Excise Office of Bitung
220

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.3.1.
Table

BANYAKNYA LINTASAN BARANG MENURUT PERDAGANGAN


DALAM NEGERI MELALUI PELABUHAN BITUNG
TAHUN 1997 2006
Number of Goods Stream by Domestic Trade Through Port of Bitung
in 1997 2006
( TON )

TAHUN
Year

BONGKAR
Unloaded

MUAT
Loaded

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

1997

1.837.217

467.250

2.304.467

1998

1.419.062

528.369

1.947.431

1999

1.685.238

681.154

2.366.392

2000

1.774.607

750.280

2.524.887

2001

2.082.263

957.153

3.039.436

2002

2.201.114

720.883

2.921.997

2003

2.138.698

800.617

2.939.315

2004

2.485.324

815.359

3.300.683

2005

2.656.115

878.526

3.534.641

2006

2.310.395

803.014

3.113.409

Sumber : PT. ( PERSERO ) Pelindo IV Cabang Bitung


Source : Pelindo IV, Ltd Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

221

PERDAGANGAN
TABEL 7.3.2.
Table

BANYAKNYA LINTASAN BARANG MENURUT JENIS MUATAN


LIQUID CARGO PELABUHAN BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Goods Stream by Kind of Contain Liquid Cargo
Through Port of Bitung in 1997 2006
(TON)

TAHUN
Year

BONGKAR
Unloaded

MUAT
Loaded

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

1997

940.779

364.532

1.305.311

1998

762.878

476.476

1.239.354

1999

770.902

543.772

1.314.674

2000

681.885

605.799

1.287.684

2001

882.923

654.976

1.537.899

2002

984.377

787.635

1.772.012

2003

881.231

670.795

1.552.026

2004

1.347.373

336.843

1.684.216

2005

1.162.336

867.356

2.029.692

2006

945.971

661.240

1.607.211

Sumber : PT. ( PERSERO ) Pelindo IV Cabang Bitung


Source : Pelindo IV, Ltd Branch of Bitung

222

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.3.3.
Table

BANYAKNYA LINTASAN BARANG MENURUT JENIS MUATAN


DRY CARGO PELABUHAN BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Goods Stream by Kind of Contain Dry Cargo
Through Port of Bitung in 1997 2006
(TON)

TAHUN
Year

BONGKAR
Unloaded

MUAT
Loaded

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

1997

1.023.102

232.261

1.255.363

1998

794.525

357.083

1.151.608

1999

974.034

436.934

1.410.968

2000

1.165.449

539.392

1.704.841

2001

1.246.264

540.005

1.786.269

2002

120.550

157.450

278.000

2003

178.688

72.132

250.820

2004

556.140

281.732

832.872

2005

206.591

117.465

324.056

2006

222.965

139.174

362.139

Sumber : PT. ( PERSERO ) Pelindo IV Cabang Bitung


Source : Pelindo IV, Ltd Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

223

PERDAGANGAN
TABEL 7.4.1.
Table

GOLONGAN USAHA
Industrial Group
(1)

BANYAKNYA PENERBITAN SURAT IZIN USAHA


PERDAGANGAN MENURUT GOLONGAN USAHA
DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Number of Trading Licence Published by Industrial Group
at Bitung City in 2002 - 2006

2002
(2)

PENERBITAN SIUP
Trading Licence Published
2003
2004
2005
(3)
(4)
(5)

2006
(6)

A. BARU / New
- PERUSAHAAN BESAR
Large Establishment

25

28

- PERUSAHAAN
MENENGAH Medium
Establishment

101

87

14

11

39

- PERUSAHAAN KECIL
Small Establishment

146

154

63

26

31

- PEMBUKAAN CABANG
Branched

- PENGALIHAN Change

- PENUTUPAN Closed

B. PENGALIHAN /
PERUBAHAN DLL.
Transition

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City

224

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.4.2.
Table

BANYAKNYA PENERBITAN TANDA DAFTAR PERUSAHAAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 2006
Number of Establishment Registration Had Published by Industrial Group
at Bitung City in 2002 2006

GOLONGAN USAHA
Industrial Group

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

PERSEROAN TERBATAS
(PT) Limited Liability
Company

23

42

11

KOPERASI / Cooperative

13

PERSEKUTUAN
KOMANDITER
( CV ) Limited Partnership

35

20

16

35

PERUSAHAAN
PERORANGAN
Individual Business

82

90

61

29

42

146

161

101

43

87

JUMLAH / Total

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

225

PERDAGANGAN
TABEL 7.4.3.
Table

BANYAKNYA PEMBAHARUAN PERUSAHAAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2002 2006
Number of Establishment Renewal at Bitung City
in 2002 - 2006

GOLONGAN USAHA
Industrial Group

2002

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

PERSEROAN TERBATAS
(PT) Limited Liability
Company

10

KOPERASI / Cooperative

PERSEKUTUAN
KOMANDITER
( CV ) Limited Partnership

11

PERUSAHAAN
PERORANGAN
Individual Business

16

24

28

43

BADAN USAHA LAIN


Other Individual Type
JUMLAH / Total

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City

226

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.5.1.
Table

BANYAKNYA PEMASUKAN BAHAN POKOK DAN BAHAN


PENTING DI KOTA BITUNG TAHUN 2004 2006
Incoming Essential and Important Commodities
into Bitung City 2004 2006
( Ton )

JENIS BAHAN POKOK


Kind of Main Commodities

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

A. BAHAN POKOK
1. Beras
2. Gula Pasir
3. Minyak Goreng
4. Mentega
5. Daging Sapi
6. Daging Ayam
7. Telur Ayam
8. Susu
9. Jagung
10. Minyak Tanah
11. Garam
B. BAHAN PENTING
1. Tepung Terigu
2. Semen
3. Tripleks 3 mm
4. Seng Gelombang 0,2 mm
5. Seng Plat 0,2 mm
6. Besi Beton
- 4 mm
- 6 mm
- 8 mm
- 10 mm
- 12 mm

29.517
415
80
65
76

651
64*

2.109
57.917
8.112
100

96
4.864

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

227

PERDAGANGAN
TABEL 7.5.2.
Table

PENYALURAN BAHAN BAKAR MINYAK MENURUT JENIS


DARI PERTAMINA BITUNG TAHUN 2006
Distribution of Fuel in Bitung City in 2006
( Kilo Liter )

PENGGUNAAN
Used

AVTUR

PREMIUM
Gasoline

(1)

(2)

(3)

1. Transportasi/Transpotation
A. Bitung - Darat
- Laut
B. Manado,Minahasa,Bolmong
2. Industri/Industry
A. Bitung
B. Manado,Minahasa,Bolmong
3. Rumah Tangga/Household
A. Bitung
B. Manado,Minahasa,Bolmong
4. Listrik/Electricity
A. Bitung
B. Manado,Minahasa,Bolmong

MINYAK
TANAH
Kerosene
(4)

SOLAR
HSD
(5)

30.491

16.720
149.461

8.122
59.300
44.307

105
180

28.232
53.601

20

13.675
88.296

59.622
20.202

JUMLAH / Total

30.491

166.201

102.256

273.386

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

27.750
31.341
26 152
16 440
12 843
15 750
15 667

174.875
165.055
158 514
154 221
133 573
192 250
191 888

120.026
31.260
129 995
137 111
199 350
165 000
197 325

239.839
225.549
198 158
280 768
246 538
394 105
240 411

Sumber : PT. PERTAMINA (PERSERO) Unit Pemasaran VII Depot Bitung


Source : PT. PERTAMINA (PERSERO) Marketing Unit VII Bitung Station

228

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.5.3.
Table

RATA-RATA HARGA ECERAN 9 BAHAN POKOK


DI PASAR KOTA BITUNG TAHUN 2006
Average of 9 Essential Commodities Price
at Market of Bitung City During 2006
( Rupiah )

JENIS BAHAN
Commodities

Triwulan I

Triwulan II

Triwulan III

Triwulan IV

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BERAS / Rice
(per ltr)

3.775

3.775

3.775

3.775

GULA PASIR / Sugar Cane


(per Kg)

6.000

6.250

6.250

6.500

500

500

500

500

5.800

5.800

5.800

6.000

23.000

23.000

20.000

20.000

MINYAK TANAH / Kerosen


(per Ltr)

2.350

2.350

2.350

2.350

SABUN CUCI / Washing Soap


(per Batang/bar)

1.600

1.600

1.600

1.600

30.000

30.000

30.000

30.000

GARAM / Salt
(per 250 gr)
MINYAK GORENG / Coconut Oil
(per Kg)
IKAN ASIN / Fish Salted
(per Kg)

TEKSTIL BAHAN CELANA /


Textile (per Meter)
BATIK KEPAN / Catoon Batic
(per Helai/Sheet)

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

229

PERDAGANGAN
TABEL 7.5.4.
Table

RATA-RATA HARGA ECERAN BAHAN PENTING LAIN


PER TRIWULAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Average of Others Essential Commodities Price
By Quarter Year in Bitung City During 2006
( Rupiah )

JENIS BAHAN
Commodities
(1)
Mentega (Kg)
Tepung Terigu (Kg)
Tapioka (Kg)
Jagung Pipilan (ltr)
Kedele (Kg)
Kacang Tanah (Kg)
Kacang Hijau (Kg)
Brenebon (Kg)
Kentang (Kg)
Kol (Kg)
Wortel (Kg)
Tomat (Kg)
Cabe Merah (Kg)
Bawang Merah (Kg)
Bawang Putih (Kg)
Ubi Kayu (Kg)
Ubi Jalar (Kg)
Kelapa Kupas (Biji)
Daging Sapi (Kg)
Daging Babi (Kg)
Daging Ayam Ras (Ekor)
Daging Ayam Buras (Ekor)
Telur Ayam Kampung (Butir)
Telur Ayam Ras (Butir)
Tahu (Butir)
Tempe (bungkus kecil)
Gula Merah (buah kecil)
Bungkil Kopra (Kg)
Kopra Gudang (Kg)

Triwulan I

Triwulan II

Triwulan III

Triwulan IV

(2)
18.500
4.000
4.000
1.700
8.000
7.000
4.500
3.000
3.000
2.500
4.000
6.000
12.000
10.000
3.000
3.000
1.000
40.000
20.000
23.000
35.000
1.500
800
350
700
3.000
2.000
2.600

(3)
18.500
4.000
4.000
1.750
11.000
7.000
6.000
5.000
5.000
5.000
6.000
20.000
12.000
12.000
3.000
3.000
1.000
40.000
20.000
23.000
35.000
1.500
800
350
700
3.500
2.000
2.700

(4)
18.500
4.500
4.000
2.000
11.000
7.000
6.000
5.000
5.000
5.000
1.500
45.000
10.000
10.000
3.000
3.000
1.000
40.000
20.000
16.000
30.000
1.500
700
350
700
3.500
2.000
2.700

(5)
18.500
4.800
4.500
2.500
12.500
8.000
13.500
7.000
5.000
8.000
15.000
45.000
12.000
12.000
3.000
3.000
2.000
50.000
20.000
18.000
30.000
1.500
1.000
350
700
3.500
2.200
3.100

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City
230

Bitung Dalam Angka 2007

TRADE
TABEL 7.5.4.
Table

RATA-RATA HARGA ECERAN BAHAN PENTING LAIN


PER TRIWULAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Average of Others Essential Commodities Price
By Quarter Year in Bitung City During 2006
( Rupiah )
Lanjutan/Continued

JENIS BAHAN
Commodities

Triwulan I

Triwulan II

Triwulan III

Triwulan IV

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

40.000
49.000
3.200
35.000
2.000
170.000
35.000
29.000
30.000
12.500
12.000
9.000
40.000
50.000
25.000
23.000
11.000
4.000
600
800
450.000
225.000
185.000
150.000

47.000
55.000
3.200
35.000
2.500
170.000
35.000
31.000
33.000
12.500
12.000
9.000
41.500
50.000
27.000
42.500
13.000
4.500
800
800
450.000
250.000
200.000
150.000

Pala Biji (Kg)


Fuli (Kg)
Kopra Putih (Kg)
Cengkeh (Kg)
Pupuk Urea HET (Kg)
Emas 23 K (gr)
Emas 24 K (gr)
Semen (zak)
Seng Gelombang (Lbr)
Seng Plat (Lbr)
Paku Seng (Kg)
Paku Beton (Kg)
Paku Biasa (Dos)
Tripleks (lbr)
Cat Tembok (5 Kg)
Cat Kayu (Kg)
Besi Beton SNI 10 mm (Ujung)
Besi Biasa 10 mm (Ujung)
Kayu Gergajian (Kubik)
Batu Bata (Biji)
Batako (Biji)
Kerikil (Truk)
Batu Pondasi (Truk)
Pasir Kali (truk)
Pasir Cor (Truk)

35.000
46.000
3.200
24.000
1.100
115.000
37.000
26.000
30.000
12.000
9.000
9.000
34.000
52.000
25.000
26.000
14.500
3.500
500
800
450.000
300.000
225.000
150.000

30.000
47.000
3.200
24.000
1.700
155.000
35.000
29.000
30.000
9.000
12.000
9.000
35.000
52.000
25.000
26.000
13.500
4.000
600
800
450.000
225.000
185.000
150.000

Sumber : Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Bitung


Source : Industry and Trade Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

231

BAB 8
TRANSPORTASI
& KOMUNIKASI
Transportation &
Communication

TRANSPORTATION, COMMUNICATION AND TOURISM

1. PANJANG JALAN

1. LENGTH OF ROADS

Jalan merupakan prasarana untuk


memperlancar
kegiatan
perekonomian.
Makin meningkatnya usaha pembangunan
menuntut pula peningkatan pembangunan
jalan guna memudahkan mobilitas penduduk
dan arus barang dan jasa antar daerah.

Roads is infrastructure to accelerate


economy activity. More higher frequency of
development program claimed more building
the roads to easier of people mobility and to
accelerate inter-region trading.

Length of city roads during 2006 is


Panjang jalan kota selama tahun
not change than year before, that is 332.42
2006 tidak mengalami perubahan dari tahun
km length. Change just in administration
sebelumnya, yakni mencapai 332,42 km.
where 15 km of city road now over authority
Perubahan lebih terjadi lebih pada aspek
to province government. Also, state roads
administrasi dimana ada 15 km jalan yang
since 1998 hasnt been more built and still
dulunya merupakan status
penanganan
Pemerintah
Gambar 8 - 1 Perkembangan Panjang Jalan Negara, Jalan
Kota sejak tahun 2003
Provinsi dan Jalan Kota
menjadi status penanganan
Pemerintah
Provinsi.
Demikian
pula
halnya
1000
dengan panjang jalan yang
332,42 332,42
332,42 332,42
berada dibawah wewenang
347,42
negara sejak tahun 1998
100
tidak
mengalami
penambahan dan masih
10
tetap 29,90 km.
29,9
29,9
15

29,9
15

29,9
15

29,9
15

Dilihat dari sisi


kualitas, kondisi jalan pada
1
2002
2003
2004
2005
2006
tahun 2006 sedikit menurun
Jalan
Negara
Jalan
Provinsi
Jalan
Kota
dibanding kondisi tahun
lalu.
Jalan
negara
mengalami
penurunan
kualitas dari kondisi 100%
has length 29.90 km.
mantap tahun lalu, tahun 2006 ada 3 km
In quality aspect, roads condition in
menjadi kondisi tidak mantap. Sebaliknya
2006 is little bit better than 2005 condition.
Jalan Provinsi tahun 2006 ini ada 3 km yang
For state roads, there is reduction as long 3
meningkat kondisinya dari tidak mantap
km in stabled condition to be instable level.
menjadi mantap. Begitu juga dengan kondisi
Yet, city road that rise quality 3 km from notjalan kota yang sedikit meningkat kualitas
stabled to stabled condition. The length of
dari kritis ke tidak mantap dan dari tidak
city road that has stabled level lies 169.18
mantap menjadi mantap. Panjang jalan kota
km from 167.17 km. However, the province
yang mantap menjadi 169,18 km dari 167,17
has adding in stable level road also adding
km tahun sebelumnya. Jalan kota yang
in critical condition road.
berkondisi kritis berkurang dari 98,16 km
menjadi 96,42 km.

Bitung City in Figures 2007

235

TRANSPORTASI , KOMUNIKASI DAN PARIWISATA

2. ANGKUTAN DARAT

2. LAND TRANSPORTATION

Untuk
memenuhi
kebutuhan
transportasi darat, pada tahun 2005 di Kota
Bitung tersedia sarana angkutan penumpang
roda empat sebanyak 856 buah kendaraan
yang terdiri dari Angkutan Kota sebanyak
590 buah kendaraan, Angkutan Antar Kota
sebanyak 205 buah, dan Angkutan Pedesaan
sebanyak 56 buah kendaraan. Selain
kendaraan roda empat, di Kota Bitung juga
terdapat sarana angkutan roda dua (ojek)
yang melayani trayek yang tidak dilalui oleh
mikrolet. Tidak diketahui secara pasti jumlah
angkutan ojek tetapi secara umum jumlah
sepeda motor non dinas tahun 2006
sebanyak 13.047 unit.

Providing land transportation needs,


in 2005 available public transportation are
856 vehicle unit. Those consist of inner city
vehicle are 590 unit, inter-city vehicle are
205 unit, and rural transportation are 56
unit. Beside car unit, available kind of
transportation with hire a motorcycle (ojek)
that serve to non-car route. Number of the
hired motorcycle transportation is not
detected until now. However, generally
number of non-government motorcycle are
13,047 unit in 2006.

3. ANGKUTAN LAUT

Sea transportation is necessary


transportation facility for Indonesia
generally as an archipelago country. Hence,
the government effort to add ships with buy,
hire, buy-hire.

3. SEA TRANSPORTATION

Angkutan laut merupakan sarana


perhubungan yang sangat penting bagi
Indonesia sebagai negara kepulauan. Untuk
itu pemerintah telah berusaha meningkatkan
pengadaan kapal dengan membeli, sewa beli
atau menyewa.

Gambar 8 - 2 Perkembangan Volume Bongkar - Muat Barang di Pelabuhan


Bitung (Ton)

3000000
2500000
2000000
1500000
1000000
500000
0

M uat

2002

2003

2004

2005

Bon gka
r

2006

Sumber : ADPEL Bitung

236

Kota Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION, COMMUNICATION AND TOURISM


Jumlah kapal yang masuk keluar
pelabuhan Bitung tahun 2006 tercatat
sebanyak 4.490 buah kapal, atau turun
sedikit yakni sebesar 2,71 persen dibanding
tahun 2005. Komposisi jenis kapal yang
singgah adalah 3,67 persen kapal luar negeri
40,87 persen pelayaran dalam negeri, 40,60
persen pelayaran khusus, pelayaran rakyat
12,98
persen serta sisanya pelayaran
perintis.

Number of in-coming and out-going


in to Bitung Port in 2006 noted 4,490 ships
unit. It was decreased 2.71 percent
compared with 2005. The composition of
transit ships were 3.67 percent overseas
ships, 40.87 percent domestic ships, 40.60
percent special ships, 12.98 percent public
ships, and the remains were pioneer ships.

Gambar 8 - 3 Banyaknya Penumpang Turun Naik Melalui Pelabuhan Bitung

120000

160000
150000
140000
130000
120000
110000
100000
90000
80000
70000
60000

110000
100000
90000
80000
70000
60000

2002

2003

2004

Turun

Jumlah barang yang dimuat tahun


2006 sebanyak 1.589.388 ton, naik jika
dibanding tahun sebelumnya yang 1.379.917
ton. Demikian juga barang yang dibongkar
sepanjang tahun 2006 sebanyak 2.672.108
ton, atau naik tipis dari tahun sebelumnya
2.390.251 ton. Dari keseluruhan barang yang
dibongkar, sebagian besar merupakan barang
dari pelayaran dalam negeri yang berjumlah
1.631.653 ton atau 61,06 persen. Sedangkan
kegiatan muat barang, sebagian besar
merupakan barang muatan luar negeri
sebanyak 637.667 ton (40,12%) serta muatan
khusus yang mencapai 544.699 Ton atau
34,27 persen.
Bitung City in Figures 2007

2005

2006
Na ik

Volume of loading activity in 2006


was 1,589,388 ton, it is up if compared with
one year before that was 1,397,917 ton.
Also, in unloading activity during 2006 is
2,672,108 ton or slighty rise from 2005 that
was 2,390,251 ton. Totaly unloading volume,
largest part is domestic ships that numbered
1,631,653 ton or 61,06 percent. In loading
activity, dominant is as overseas loading
that is 637,667 ton (40,12%) and special
loading is 544,699 ton or 34.27 percent of
total loading goods have destination to
abroad.

237

TRANSPORTASI , KOMUNIKASI DAN PARIWISATA


Jumlah
penumpang
turun/naik
mengalami peningkatan tajam dari 163.162
orang penumpang pada tahun 2005 menjadi
206.467 orang pada tahun 2006. Sebagian
besar penumpang naik turun merupakan
penumpang dalam negeri sebanyak 188.140
orang, sedangkan penumpang pelayaran
perintis dan khusus berturut-turut hanya
2.817 orang dan 14.883 orang. Penumpang
dari dan ke luar negeri berjumlah 627 orang.

Number of in-coming and out-going


passenger is less from 163,162 persons in
2005 to 206,467 persons in 2006. Largest of
passenger are domestic passenger those are
188,140 persons. Passenger of both pioneer
ships and special ships are 2,817 persons
and 14,883 persons. Passenger in-coming
and out-going from and to abroad are 627
persons.

4. PARIWISATA

4. TOURISM

Tourism developing program that


Program
pengembangan
has been declared by government, should be
kepariwisataan yang telah dicanangkan oleh
increased more. In 2005, number of
pemerintah, kini layak untuk lebih
domestic tourist jumped sharply from 10,010
ditingkatkan lagi. Tahun 2005 jumlah
persons in 2004 to be 23,430 persons
wisatawan dalam
negeri mengalami
current
peningkatan
year.
Gambar 8 - 4 Perkembangan Jumlah Kedatangan Wisatawan yang
tajam
dari
Similarl
Melalui Pelabuhan Bitung
23.430 orang
y,
30000
tahun 2004
foreign
menjadi
27000
tourist
10.010 orang
24000
have
tahun
ini.
rise
21000
Wisman
slightly
18000
mengalami
from
pertumbuhan
15000
10.920
lambat dari
12000
person
10.920 orang
to
be
9000
menjadi
11.820
6000
11.820
persons.
orang.
3000
Conside
Mengingat
0
ring
Bitung
2000
2001
2002
2003
2004
2005
that
sebagai kota
Manca Negara
Nusantara
Bitung
pelabuhan
City as
yang
Port City also has tourism interesting
memiliki daya tarik wisata, perlu adanya
power, should be optimize tourism promo
penggalakan program pariwisata sehingga
program so that tourist is not just transit in
wisatawan tidak hanya turun di Pelabuhan
Bitung Port but become Bitung as main
Bitung untuk kemudian menuju daerah lain
destination for pleasure.
tetapi juga berkunjung ke obyek wisata yang
ada di Kota Bitung.
238

Kota Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION, COMMUNICATION AND TOURISM


Penggalakan
pariwisata
akan
berdampak pada peningkatan kegiatan
ekonomi dengan berdirinya cotage-cotage,
restoran, hotel dan dampak ikutan lainnya.
Selain itu publikasi dan promosi daerah
Bitung menjadi semakin meluas dengan
semakin banyaknya wisatawan yang
berkunjung ke Kota Bitung. Tahun 2006 ini
jumlah hotel berbintang di Kota Bitung ada
dua buah, Hotel Melati 31 buah dan tanpa
klasifikasi 8 buah dengan total jumlah kamar
350 kamar. Tingkat hunian kamar hotel
tahun 2005 berkisar 6,712,3 persen tiap
bulannya dengan rata-rata menginap antara 2
5 hari.

Tourism optimizing program will be


impacted on rising economy activity such as
building in cottages, restaurant, hotels,
others business. Socialize and promotion of
Bitung City profile become popular since
more tourists invite in Bitung City. Recently,
number of Stared Hotel in Bitung City are
two hotels, Non-stared hotel 31 units, and
non classification stay are 8 units with the
total of bedroom number are 350 units.
Occupancy rate of room in 2005 was 6.7
12.3 percent every month with the average of
overstay between 2-5 days.

5. POSTAL AND
TELECOMMUNICATION

5. POS DAN
TELEKOMUNIKASI
Peningkatan status badan usaha
menjadi PT Pos Indonesia menuntut
peningkatan pelayanan diatas persaingan
jasa pos dengan telekominkasi. Tahun 2006
tercatat 2 buah kantor pos, 1 pos keliling, 75
kotak pos, dan 1 tromol pos.

Reorganization of postal authority


institution to be PT. Pos Indonesia claimed
effort to increasing in services among
competition postal and communication
business. In 2006, noted 2 units of post office
in Bitung City. The other facilities are, 1
predecease post, 75 post box, and 1 post
metal box.

Gambar 8 - 5 Pendapatan Penjualan Benda-Benda Pos di Kota Bitung


Tahun 2006

23
41
5
0

20
29
4

Wesel Pos

56
00

19
20
22
9

Paket Pos

11
32

33
06
2

21
16
42

10000

76
5

74
12

28
30
0

(000 Rp)

Benda Pos

Bitung City in Figures 2007

Giro/Cek Pos

Tabungan

Lainnya

239

TRANSPORTASI , KOMUNIKASI DAN PARIWISATA


Pengiriman surat pos dalam negeri di
Kantor Pos Bitung dan Girian tahun 2006
berjumlah 252.194 surat, atau meningkat
signifikan sebesar 11,04 persen dari tahun
sebelumnya. Pada tahun yang sama
pengiriman surat ke luar negeri juga naik
8,61 persen menjadi sebanyak 7.771 paket
surat dibanding tahun sebelumnya.
Pendapatan melalui penjualan benda
pos, paket pos, wesel pos, giro/cek pos,
Tabungan dan lainnya pada tahun 2006,
secara keseluruhan mengalami peningkatan
sebesar 3,74 persen dari Rp. Rp.339,19 juta
tahun 2005 menjadi Rp.351,87 pada tahun
2006. Peningkatan ini terjadi pada hampir
semua produk pos dan giro. Perbaikan
kinerja serta diversifikasi produk telah
meningkatkan minat konsumen setelah pada
tahun lalu sempat menurun. Jasa paket pos
yang memang belum tergantikan oleh
teknologi lain menyebabkan layanan ini
masih mengalami perkembangan.
Kapasitas sentral telepon otomat di
Bitung pada tahun 2006 tersedia 9.000 SST,
sedangkan pelanggan berjumlah 8.141 SST.
Ini berarti masih tersedia 859 SST. Dari
jumlah pelanggan itu terbanyak di wilayah
Bitung Timur, Bitung Tengah dan Bitung
Barat. Wilayah Bitung Selatan yang terpisah
menjadi pulau tersendiri baru terdapat 32
pelanggan. Bitung Utara mengalami
perkembangan pesat dengan dibukanya jalur
telepon ke daerah itu sehingga menambah
pelanggan dari 384 SST pada tahun 2005
menjadi 388 SST tahun 2006 . Dari sisi
kelompok pelanggan sebagian besar
pengguna
fixline
Telkom
adalah
rumahtangga yang mencapai 88,75 persen
kemudian kelompok bisnis yang mencapai
847 SST atau 10,40 persen.

240

Domestic mailing post letter in Post


Office of Bitung Branch and Unit Office of
Girian in 2006 reach 252,194 letter
package. It means 11.04 percent rise from
2005. In the same period abroad mailing
post 8.61 percent rise to be 7,771 letter
package.
Revenue of selling of postal service
such as postal matter, post package ,money
order, clearing account/postal check,
account saving, and others, was increasing
3.74 percent in 2005, from Rp.339.19
million to Rp.351.87. The increasing
occurred
at
all
postal
products.
Improvement in work and product
diversification have been supporting desire
of consumers after its decreasing in
previous year. Yet service of package
delivery can not be change other technology
make this postal service keep developing.
Installed capacity of automatic
telephone central in Bitung City 2006
available 9,000 telephone line unit (SST).
Used by customer is 8,141 line, so still 859
line available. The customer of telephone is
concentrated in Bitung Tengah, Bitung
Timur and Bitung Barat Districts. Bitung
Selatan District as island area has only 32
customers. Bitung Utara District have
excellent increase after open telephone line
so make increasing to 388 SST from 384
customers last year. From customer group
perspective, main part user of fix line of PT
Telkom are household that reach 88.75
percent then business group that reach 847
SST or 10,40 percent.

Kota Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.1.1.
Table

PANJANG JALAN NEGARA DAN JALAN KOTA MENURUT


KECAMATAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of State Roads and City Roads by District
At Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

JALAN
NEGARA
State Roads

(1)

(2)

JALAN
PROVINSI
Province
Roads
(3)

JALAN
KOTA
City Roads

JUMLAH
Total

(4)

(5)

BITUNG TENGAH

6,00

76,71

82,71

BITUNG BARAT

6,46

46,20

52,66

15,00

83,20

98,20

BITUNG TIMUR

3,06

67,77

70,83

BITUNG UTARA

14,38

58,54

72,42

JUMLAH / Total

29,90

15,00

332,42

377,32

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

29,90
29,90
29,90
29,90
29,90
29,90
29,90
29,90
29,90

15,00
15,00
15,00

332,42
332,42
332,42
347,42
347,42
287,66
282,00
282,00
282,00

377,32
377,32
377,32
377,32
377,32
317,56
311,90
311,90
311,90

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

241

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.1.2.
Table

KECAMATAN
District
(1)

PANJANG JALAN NEGARA MENURUT FUNGSI JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of State Roads by Functions at Bitung City in 2006

ARTERI
Artery
(2)

KOLEKTOR
Collector
(3)

LOKAL
Local
(4)

BITUNG TENGAH

6,00

BITUNG BARAT

5,26

1,20

BITUNG TIMUR

3,06

BITUNG UTARA

14,38

JUMLAH / Total

14,32

15,58

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

14,32
14,32
14,32
14,32
14,32
14,32
14,32
14,32
16,59

15,58
15,58
15,58
15,58
15,58
15,58
15,58
15,58
12,60

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

242

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.1.3.
Table

PANJANG JALAN NEGARA MENURUT PERMUKAAN JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of State Roads by Surface at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

ASPAL
Asphalt

KERIKIL
Gravel

TANAH
Earth

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

6,00

BITUNG BARAT

6,46

BITUNG TIMUR

3,06

BITUNG UTARA

14,38

JUMLAH / Total

29,90

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

29,90
29,90
29,90
25,30
25,30
25,30
25,30
22,30
24,90

4,60
2,60
2,60
2,60
2,60
4,00

2,00
2,00
2,00
5,00
1,00

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

243

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.1.4.
Table

PANJANG JALAN NEGARA MENURUT KONDISI JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of State Roads by Condition at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

MANTAP
Good

TIDAK MANTAP
Not Stable

KRITIS
Bad

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

6,00

BITUNG BARAT

6,46

BITUNG TIMUR

3,06

BITUNG UTARA

11,38

3,00

JUMLAH / Total

26,90

3,00

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

29,90
26,90
26,90
2,00
11,52
11,52
13,52
15,52
16,69

3,00
3,00
16,46
7,00
7,00
5,78
6,78
8,21

11,38
11,38
11,38
10,60
7,60
5,00

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

244

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.1.5.
Table

KECAMATAN
District
(1)

PANJANG JALAN PROVINSI MENURUT FUNGSI JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of Province Roads by Functions at Bitung City in 2006

ARTERI
Artery
(2)

KOLEKTOR
Collector
(3)

LOKAL
Local
(4)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

15,00

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

15,00

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

15,00
15,00
15,00
-

Sumber
Source

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

245

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.1.6.
Table

PANJANG JALAN PROVINSI MENURUT PERMUKAAN JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of Province Roads by Surface at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

ASPAL
Asphalt

KERIKIL
Gravel

TANAH
Earth

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

11,00

4,00

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

11,00

4,00

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

11,00
15,00
15,00
-

4,00
-

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

246

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.1.7.
Table

PANJANG JALAN PROVINSI MENURUT KONDISI JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of Province Roads by Condition at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

MANTAP
Good

TIDAK MANTAP
Not Stable

KRITIS
Bad

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

6,80

4,00

BITUNG SELATAN

4,20

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

JUMLAH / Total

4,20

6,80

4,00

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

1,20
0,75
0,75
-

9,80
14,25
14,25
-

4,00
-

Sumber
Source

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

247

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.1.8.
Table

PANJANG JALAN KOTA MENURUT FUNGSI JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of City Roads by Function at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

ARTERI
Artery

KOLEKTOR
Collector

LOKAL
Local

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

7,56

69,15

BITUNG BARAT

13,30

32,90

BITUNG SELATAN

83,20

BITUNG TIMUR

4,25

63,52

BITUNG UTARA

32,90

25,64

JUMLAH / Total

58,01

274,41

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

16,46
16,46
16,46
16,46
16,46
16,46
16,46
27,46

58,01
41,55
41,55
1,55
41,55
40,55
40,55
40,55
29,55

274,41
274,41
289,41
289,41
289,41
230,65
224,99
224,99
224,99

Sumber
Source

248

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.1.9.
Table

PANJANG JALAN KOTA MENURUT PERMUKAAN JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of City Roads by Surface at Bitung City in 2006

KECAMATAN
District

ASPAL
Asphalt

KERIKIL
Gravel

TANAH
Earth

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

58,22

18,49

BITUNG BARAT

36,40

0,60

9,20

2,00

81,20

BITUNG TIMUR

64,22

3,55

BITUNG UTARA

53,36

5,01

JUMLAH / Total

212,47

2,60

117,45

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

205,27

212,87
212,37
203,24
194,63
218,09
214,59
214,59

3,40

8,40
16,40
12,80
11,80
8,00
8,00
8,00

123,85

126,15
126,65
131,38
81,23
55,91
59,41
59,41

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

249

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.1.10.
Table

KECAMATAN
District

MANTAP
Good

TIDAK MANTAP
Not Stable

KRITIS
Bad

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

54,20

11,31

11,20

BITUNG BARAT

35,60

2,29

8,31

1,20

16,30

65,70

BITUNG TIMUR

47,95

13,62

6,20

BITUNG UTARA

30,23

23,30

5,01

JUMLAH / Total

169,18

66,82

96,42

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

167,17
165,04
164,44
157,81
173,71
139,94
143,64
133,14
124,28

67,09
42,83
56,83
56,56
30,83
51,19
77,16
84,66
90,31

98,16
126,45
126,15
133,05
142,88
96,53
61,20
64,20
67,41

BITUNG SELATAN

Sumber
Source

250

PANJANG JALAN KOTA MENURUT KONDISI JALAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Length of City Roads by Condition at Bitung City in 2006

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.1.11.
Table

HASIL PELAKSANAAN DINAS PEKERJAAN MENURUT


PROGRAM DI KOTA BITUNG
Realization of Public Works by Programs at Bitung City
2004-2006

Program
Programs
(1)

Tahun/Year
2004

2005

2006

(2)

(3)

(4)

1. Pemugaran,Peningkatan,Penggantian
A.

Jalan/Roads(Km)

1.500

1.500

2.430

B.

Jembatan/Bridges

0,00

0,00

30,00

490.000

1.200.000

3.425.825

C. Biaya/Cost (000 Rp)

2. Rehabilitasi,Penunjang Pemeliharaan
A.

Jalan/Roads (Km)

16.000

19.500

25.600

B.

Jembatan/Bridges

0,00

0,00

0,00

935.000

3.858.000

8.200.000

C. Biaya/Cost (000 Rp)

Sumber
Source

: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Bitung


: Public Works and Local Facility & Settlement Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

251

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.2.1.
Table

BANYAKNYA KENDARAAN YANG WAJIB UJI MENURUT JENIS


KENDARAAN DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Vehicles Compulsorily Tested by Type of Vehicles
at Bitung City in 2006

JENIS KENDARAAN
Type of Vehicles

1.

2.

3.

(1)
MOBIL PENUMPANG / Public
Transportation
a. MICROLET
b. OPLET
c. BUS / Buses
MOBIL BARANG/Truck
a. TRUCK/Truck
b. PICK UP
c. TANGKI/Tank
d. KERETA GANDENGAN
e. KERETA TEMPEL
KENDARAAN KHUSUS
Special Car
a. AMBULANS/Ambulance
b. PEMADAM/Fire Car
c. TRONTON
d. MOLEN

(2)

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
Sumber
Source

252

UMUM
General

SIFAT
BUKAN
UMUM
Not
General
(3)

DINAS
Official

JUMLAH
Total

(4)

(5)

327
20
251

327
20
261

5
-

355
927
-

9
14
-

369
941
-

603

1.289

26

1.918

554
510
1 241
864
666
698
765
765

1.402
1.133
737
1 439
1 432
1 008
612
612

18
41
34
49
40
28
16
16

1.978
1.684
2 012
2 352
2 138
1 734
1 393
1 393

: Dinas Perhubungan Kota Bitung


: Transportation Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.2.2.
Table

BANYAKNYA KENDARAAN ANGKUTAN UMUM MENURUT


DAERAH PELAYANAN DI KOTA BITUNG TAHUN 1997-2006
Number of Vehicles by Service Area at Bitung City in 1997-2006

TAHUN
Year

ANGKUTAN
KOTA
In Town

(1)

(2)

Sumber
Source

ANGKUTAN
ANTAR KOTA
Between
Town
(3)

ANGKUTAN
PEDESAAN
Village

JUMLAH
Total

(4)

(5)

1997

567

156

40

763

1998

574

164

44

782

1999

579

178

47

804

2000

589

186

49

824

2001

604

201

54

859

2002

624

215

66

905

2003

600

215

56

871

2004

590

205

56

851

2005

2006

: Dinas Perhubungan Kota Bitung


: Transportation Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

253

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.2.3.
Table

TAHUN/Year

JUMLAH TRAYEK / Tray

JUMLAH ARMADA /
Vehicles

(1)

(2)

(3)

Sumber
Source

254

BANYAKNYA TRAYEK ANGKUTAN DAN KENDARAAN


PENUMPANG UMUM DALAM KOTA DI KOTA BITUNG
TAHUN 2000-2006
Number of Tray and Vehicles in Twon at Bitung City in 2000- 2006

2000

589

2001

604

2002

624

2003

600

2004

590

2005

2006

: Dinas Perhubungan Kota Bitung


: Transportation Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.2.4.
Table

BANYAKNYA KENDARAAN MENURUT JENISNYA


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Vehicles by Kind at Bitung City in 2006

JENIS KENDARAAN
Kind of Vehicles

PEMERINTAH
Government

UMUM
Commercial

(1)

(2)

(3)

SEDAN
STATION WAGON
JEEP
BUS
MICRO BUS
MINI BUS
LIGHT BUS
MICROLET
AMBULANCE
OPLET
TRUCK / L. TRUCK
TANGKI
PICK UP
BESTEL WAGON / BOX
DOBLE CABIN
SEPEDA MOTOR
SCOOTER

SWASTA
Non
Government
(4)

JUMLAH
Total
(5)

9
96
3
3
11
6
3
1
11
172
3

3
136
700
14
3
-

119
1.036
197
2
479
5
38
427
32
1.139
17
9
13.047
87

128
1.132
200
3
141
490
700
11
52
433
33
1.150
17
9
13.219
90

JUMLAH / Total

318

856

16.634

17.808

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

252
299
268
252
123
143
137
137
149

856
904
873
962
762
814
787
787
777

15.541
12.900
10 976
9 386
6 990
4 998
3 609
3 609
3 372

16.649
14.103
12 116
10 600
7 875
5 955
4 531
4 531
4 298

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Tk. I Sulawesi Utara Cabang Bitung


Source : Regional Revenue Service of Sulawesi Utara

Bitung in Figure 2007

255

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.3.1.
Table

PANJANG, LEBAR, KEDALAMAN DAN KONDISI DERMAGA


PELABUHAN BITUNG TAHUN 2006
Length, Width, Depth and Condition of Pier at Port of Bitung in 2006

JENIS
DERMAGA
Kind of Pier

PANJANG
Length
( Meter )

LEBAR
Width
( Meter )

KEDALAMAN
Depth
( Meter )

KONDISI
Condition
(%)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

SAMUDRA
Ocean

608

12

10

60%

NUSANTARA
Archipelego

606

13

60%

IKD
IKD

146

20

60%

TPB

182

20

95%

LOKAL
LOCAL

60

10

10

60%

Sumber : PT. ( PERSERO ) Pelindo IV Cabang Bitung


Source : Pelindo IV, Ltd Branch of Bitung

256

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.3.2.
Table

PANJANG, LEBAR, KONSTRUKSI DAN KONDISI RUAS JALAN


PELABUHAN BITUNG TAHUN 2006
Length, Width, Construction and Condition of Roads
at Port of Bitung in 2006

RUAS JALAN
Roads

PANJANG
Length
( Meter )

LEBAR
Width
( Meter )

KONSTRU
KSI
Constructi
on

KONDISI
Condition
(%)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

228
260
250

10
8
12

HOT MIX
HOT MIX
HOT MIX

60%
60%
45%

40

HOT MIX

45%

40

HOT MIX

45%

242

15

HOT MIX

45%

4. NUSANTARA/

353

12

HOT MIX

45%

5. I K D

148

20

HOT MIX

45%

6. JALAN DERMAGA LOKAL


Local Pier Road

218

HOT MIX

45%

1. JALAN UTAMA / Main Road


- Jl. D.S. SUMOLANG I
- Jl. D.S. SUMOLANG II
- Jl. MAKASSAR
2. JALAN DERMAGA
SAMUDRA/ Ocean Pier Road
- ANTARA GEDUNG A
BUTLER
- ANTARA GEDUNG A
TERMINAL
3. JALAN DERMAGA
A Road

A Pier

Sumber : PT. ( PERSERO ) Pelindo IV Cabang Bitung


Source : Pelindo IV, Ltd Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

257

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.3.3.
Table

BANYAKNYA KAPAL KELUAR/MASUK MENURUT JENIS


PELAYARAN MELALUI PELABUHAN BITUNG
TAHUN 2006
Number of Ships to Go Out and Come In by Kind of Sea Voyage
Trough Port of Bitung in 2006

JENIS PELAYARAN
Kind of Sea Voyage

CALL

GT

(2)

(3)

165

947.439

DALAM NEGERI
Domestic

1.835

3.635.232

KHUSUS : 1. Pertamina, ASDP, PT.Garam


Special
2. Kapal Ikan

228
1.595

411.524
1.208.446

RAKYAT
People

583

37.051

PERINTIS
Pioneer

84

68.970

JUMLAH / Total

4.490

6.308.662

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998

4.615
3.699
3 264
5 217

6.456.323
5.657.139
6 087 246
7 986 597

(1)
LUAR NEGERI
International

Sumber
Source

258

BANYAKNYA KAPAL
Number of Ships

4 037
3 234
3 234
3 331

: Administrator Pelabuhan Bitung


: Bitung Port Administrator

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.3.4.
Table

BANYAKNYA BONGKAR MUAT BARANG MENURUT JENIS


PELAYARAN MELALUI PELABUHAN BITUNG
TAHUN 2006
Number of Unloaded and Loaded Cargos by Kind of Sea Voyage
Trough Port of Bitung in 2006
(TON)

JENIS PELAYARAN
Kind of Sea Voyage

BONGKAR
Unloaded

MUAT
Loaded

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

LUAR NEGERI
International

65.742

637.667

703.409

1.631.653

382.875

2.014.528

100.890

48.283

149.173

843.674

496.416

1.340.090

RAKYAT
People

25.615

20.486

46.101

PERINTIS
Pioneer

4.534

3.661

8.195

2.672.108
2.390.251
2.255.818
2 253 870
2 854 586
1 923 207
2 327 714
1 768 442
1 565 875

1.589.388
1.379.917
1.190.914
911 473
1 532 299
760 927
2 209 899
708 468
772 935

4.261.496
3.770.168
3.446.732
3 165 343
4 386 885
2 684 134
4 537 613
2 476 910
2 338 810

DALAM NEGERI
Domestic
KHUSUS : 1. Pertamina, ASDP,
Special
PT.Garam
2. Kapal Ikan

JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
Sumber
Source

: Administrator Pelabuhan Bitung


: Bitung Port Administrator

Bitung in Figure 2007

259

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.3.5.
Table

BANYAKNYA PENUMPANG TURUN NAIK MENURUT JENIS


PELAYARAN MELALUI PELABUHAN BITUNG TAHUN 2006
Number of Passenger by Kind of Sea Voyage
Trough Port of Bitung in 2006

JENIS PELAYARAN
Kind of Sea Voyage

TURUN
Incoming

NAIK
Outgoing

JUMLAH
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

LUAR NEGERI
International
DALAM NEGERI
Domestic
KHUSUS : 1. Pertamina, ASDP,
Special
PT.Garam
2. Kapal Ikan

327

300

627

98.617

89.523

188.140

7.975

6.908

14.883

1.209

1.608

2.817

108.128
93.198
93.973
113 014
108 838
176 928
174 586
174 586
146 995
105 095

98.339
69.964
70.799
75 578
143 792
157 954
150 422
150 422
132 510
90 472

206.467
163.162
164.772
188 592
252 630
334 882
325 008
325 008
279 505
195 567

RAKYAT
People
PERINTIS
Pioneer
JUMLAH / Total
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

260

: Administrator Pelabuhan Bitung


: Bitung Port Administrator

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.4.1
Table

BANYAKNYA WISATAWAN MELALUI PELABUHAN BITUNG


TAHUN 2006
Number of Tourism by Kind of Sea Voyage Trough Port of Bitung
in- 2006

BULAN
Month
(1)

MANCA NEGARA
Foreign
(2)

Januari
Februari
Maret
April
Mei
Juni
Juli
Agustus
September
Oktober
November
Desember
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

NUSANTARA
Domestic
(3)

102
131
171
174
197
170
134
249
172
200
199
220

26
20
32
21
31
31
30
30
12
29
30
31

2.119
11.820
10 920
9 452
10 836
11 726
12 864
11 150
13 850
13 819

323
23.430
10 010
20 250
23 224
22 449
26 638
24 219
28 920
28 884

: Dinas Pariwisata Kota Bitung


: Tourism Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

261

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.4.2.
Table

BANYAKNYA HOTEL, KAMAR DAN TEMPAT TIDUR


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Hotel, Rooms and Beds at Bitung City 2006

KLASIFIKASI
Classification

JUMLAH
Number

KAMAR
Rooms

TEMPAT
TIDUR
Beds

TENAGA
KERJA
Employee

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

HOTEL BERBINTANG
Starred
- Bintang 3
- Bintang 2
- Bintang 1

44

57

52

7
10
14

102
107
88

146
115
93

52
41
65

TANPA KLASIFIKASI
No Classification

59

JUMLAH / Total

41

350

420

269

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

41
40
36
33
28
26
22
23
24

451
307
380
390
351
305
257
267
267

494
457
464
435
362
329
270
303
298

HOTEL MELATI
Non Star
- Melati 3
- Melati 2
- Melati 1

Sumber
Source

262

: Dinas Pariwisata Kota Bitung


: Tourism Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


Tabel 8.4.3.
Table

BANYAKNYA TAMU HOTEL YANG MENGINAP


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Hotels Visitors in Bitung City 2006

BULAN
Month
(1)

JUMLAH TAMU
Number of Visitors
Domestik
Asing
Domestic
Foreigner
(2)
(3)

JUMLAH
(4)

JANUARI

FEBRUARI

MARET

APRIL

MEI

JUNI

JULI

AGUSTUS

SEPTEMBER

OKTOBER

NOVEMBER

DESEMBER

Sumber
Source

: Dinas Pariwisata Kota Bitung


: Tourism Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

263

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


Tabel 8.4.4.
Table

BULAN
Month

TINGKAT HUNIAN HOTEL


Occupation Rate
(%)

(1)

(2)

RATA-RATA LAMANYA
TAMU MENGINAP (Hari)
Average of Overstay Duration
(Days)
(3)

JANUARI

FEBRUARI

MARET

APRIL

MEI

JUNI

JULI

AGUSTUS

SEPTEMBER

OKTOBER

NOVEMBER

DESEMBER

Sumber
Source

264

PERSENTASE TINGKAT HUNIAN HOTEL DAN RATA-RATA


LAMANYA TAMU HOTEL MENGINAP
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Percentage of Hotel Occupation Rate and Average of
Overstay Duration in Bitung City 2006

: Dinas Pariwisata Kota Bitung


: Tourism Service of Bitung City

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.4.5.
Table

OBYEK WISATA MENURUT JENISNYA DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Tourism Object by Kinds at Bitung City 2006
Bersambung

LOKASI
Locate

JENIS OBYEK WISATA


Kind of Tourism Object

(1)

(2)

1. TANGKOKO/BATUANGUS

2. DANOWUDU

3. AERPRANG
4. TANJUNG MERAH
5. MANEMBO-NEMBO BAWAH
6. BATU PUTIH
7. WATURIRIR
8. NAEMUNDUNG GRAND
ANIMAL COLLECTION
9. MONUMEN TRIKORA
MANDALA SAKTI
10. TARSIUS BAY
KUNGKUNGAN
Sumber
Source

- HUTAN WISATA, LUAS 1 250 HA, KETINGGIAN 050 M


DPL Protected Forest With Area 1 250 Ha At 0 50 M
Highness From Sea Surface
- POPULASI SATWA : KERA (MACACA NIGRA), BURUNG
MALEO (MACRO-PHALON MALKO), BURUNG TAWON
(RHYTI-SEROS CASSIDIZ), TANGKASI
(TARSIUS
SPECTRUM), KUS-KUS,TUPAI,ANOA, BABI RUSA
Animal Population Like : Monkey, Maleo Bird, Tawon Bird,
Tangkasi, Squirrel, Anoa And So On
- HUTAN WISATA, LUAS AREAL 5 Ha
Tourism Forest With Area 5 Ha
- SUMBER AIR DENGAN KAPASITAS 120 Lt/dt
Water Source with Capacity 120 lt/sec
- DAERAH PERKEMAHAN DAN REKREASI ALAM
Camping Out Area and Recreation
- SUMBER AIR/Water Source
- PEMANDIAN ALAM DENGAN ANAK TANGGA 396
Watering Place With 396 Stage
- WISATA PANTAI/REKREASI PANTAI
Beach Tourism/ Beach Recreation
- TUGU JEPANG/ Japan Column
- WISATA PANTAI / DIVING/ REKREASI PANTAI
Beach Tourism/Diving / Beach Recreation
- WISATA PANTAI/ PASIR PUTIH/PERKEMAHAN
REMAJA/Beach Tourism/White Sand/Youth Camping Out
- REKREASI PANTAI/ Beach Recreation
- SATWA KHAS SULAWESI/Special Animal of Sulawesi
- MONUMEN PERJUANGAN BANGSA INDONESIA
Indonesian Battle Monument
- REKREASI PANTAI/ DIVING
Beach Recreation/ Diving

: Dinas Pariwisata Kota Bitung


: Tourism Service of Bitung City

Bitung in Figure 2007

265

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.4.5.
Table

OBYEK WISATA MENURUT JENISNYA DI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
Tourism Object by Kinds at Bitung City 2006

Lanjutan
LOKASI
Locate

JENIS OBYEK WISATA


Kind of Tourism Object

(1)

(2)

11. BENTENG RESORT

- WISATA PANTAI, PENYELAMAN, PERIKANAN /


Beach, Diving, Fishing

12. SULUT GUEST DIVING

- WISATA PANTAI, PENYELAMAN, REKREASI


PANTAI/Beach, Diving

13. LEMBEH RESORT

- WISATA PANTAI, PENYELAMAN/Beach, Diving

14. TELUK WALENEKOKO

- WISATA PANTAI, PENYELAMAN/Beach, Diving

15. AER PEREMPUAN

- KEUNIKAN SUMBER AIR KELUAR DARI CELAH


BATU / Unique of Water Resource

16. GUNUNG TANGKOKO

- HIKING / TRACKING

17. RUMESUNG

- SUMBER AIR PANAS TEPI PANTAI DAN PASIR


PANAS / Seashore Hot Water Resource and Hot
Sand

18. SELAT LEMBEH

- PENYELAMAN / Diving

19. ASIAN BEACH SUN SHINE


RESORT KEL TANJUNG
MERAH

- PENYELAMAN/ Diving

20. DIVERS LODGE LEMBEH


(WALENEKOKO)

- PENYELAMAN/Diving

Sumber
Source
266

: Dinas Pariwisata Kota Bitung


: Tourism Service of Bitung City
Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.5.1.
Table

BANYAKNYA FASILITAS FISIK PELAYANAN POS DAN GIRO


DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Number of Post and Giro Facilities at Bitung City 2006

FASILITAS PELAYANAN
Service Facilities
(1)

BITUNG BITUNG BITUNG


TENGAH BARAT SELATAN

BITUNG
TIMUR

BITUNG
UTARA

JUMLAH
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1. KANTOR POS
CABANG

2. KANTOR POS
PEMBANTU

3. SENTRAL GIRO GAB.

4. RUMAH POS/KANTOR
POS DESA

5. POS KELILING KOTA

6. POS KELILING DESA

7. AGEN POS

8. KOTAK POS

75

75

9. TROMOL POS

10. DEPOT BPM

11. KIOS BPM

12. BIS SURAT

Sumber
Source

: PT. POS INDONESIA Cabang Kota Bitung


: PT. POS INDONESIA Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

267

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.5.2.
Table

Sumber
Source

268

BANYAKNYA SURAT POS YANG DIKIRIM MELALUI


PT. POS INDONESIA CABANG BITUNG TAHUN 1997 - 2006
Number of Post Letter That Mailed Trought PT. Pos Indonesia
Branch of Bitung 1997-2006

TAHUN
Year

DALAM NEGERI
Domestic

LUAR NEGERI
International

(1)

(2)

(3)

1997

319.543

8.877

1998

319.865

8.972

1999

120.573

5.062

2000

378.462

8.747

2001

367.721

7.462

2002

341.271

6.972

2003

352.423

7.014

2004

213.764

5.613

2005

215.991

5.715

2006

243.069

5.946

: PT. POS INDONESIA Cabang Kota Bitung


: PT. POS INDONESIA Branch of Bitung

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.5.3.
Table

BANYAKNYA PAKET POS YANG DIKIRIM DAN DITERIMA


MELALUI PT. POS INDONESIA CABANG KOTA BITUNG
TAHUN 1997 - 2006
Number of Parcels Sent and Received Trough PT. Pos Indonesia
Branch of Bitung City 1997 - 2006

TAHUN
Year
(1)

Sumber
Source

DIKIRIM/Sent
DALAM
LUAR
NEGERI
NEGERI
Domestic International
(2)
(3)

DITERIMA/Received
DALAM
LUAR
NEGERI
NEGERI
Domestic International
(4)
(5)

JUMLAH
Total
(6)

1997

1.580

15

2.348

57

4.000

1998

1.621

24

2.452

61

4.158

1999

1.614

12

2.624

27

4.277

2000

4.320

27

6.427

21

10.795

2001

6.253

14

7.416

37

13.720

2002

5.978

8.137

59

14.175

2003

5.625

9.044

54

14.723

2004

5.299

9.319

51

14.669

2005

6.723

25.993

42

32.758

2006

6.925

29.632

49

36.606

: PT. POS INDONESIA Cabang Kota Bitung


: PT. POS INDONESIA Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

269

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.5.4.
Table

TAHUN
Year
(1)

Sumber
Source

270

BANYAKNYA DAN NILAI WESEL POS YANG DIKIRIM DAN


DITERIMA MELALUI PT. POS INDONESIA CABANG
KOTA BITUNG TAHUN 1997 - 2006
Number of Money Orders Sent and Received Trough PT Pos Indonesia
Branch of Bitung City 1997 2006

DIKIRIM/Sent
NILAI
BANYAKNYA
Value
Number
(000 Rp.)
(2)
(3)

DITERIMA/Received
NILAI
BANYAKNYA
Value
Number
(000 Rp.)
(4)
(5)

1997

5.347

635.509

4.873

580.786

1998

5.354

650.425

4.895

591.756

1999

4.395

1.158.692

2.317

579.298

2000

4.828

765.600

3.641

828.000

2001

5.673

823.540

3.922

1.021.400

2002

6.271

1.470.900

4.271

1.341.500

2003

6.158

1.621.835

4.463

1.620.116

2004

2.410

1.094.413

1.076

541.508

2005

2.247

1.437.650

2.157

465.500

2006

2.516

1.610.168

2.480

507.395

: PT. POS INDONESIA Cabang Kota Bitung


: PT. POS INDONESIA Branch of Bitung

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.5.5.
Table

BANYAKNYA PENDAPATAN DINAS POS,PAKET POS,


GIRO/CEK POS DAN TABANAS PADA PT. POS INDONESIA
CABANG BITUNG TAHUN 1997 2006
Income Post Service, Parcel, Giro/Cheque and Tabanas at PT Pos Indonesia
Branch of Bitung City 1997 2006
(000 Rp)

TAHUN
Year

BENDA
POS
Postal
Matter

PAKET
POS
Packag
e

WESEL
POS
Money
Order

GIRO/
CEK POS
Post
Cheque

TABUNG
AN
Saving
Scheme

LAIN
NYA
Others

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1997

184.276

18.469

25.383

95

849

569

1998

195.500

19.525

26.375

100

952

750

1999

46.328

4.277

6.712

2.077

605

2000

247.600

78.400

33.796

1.200

400

23.000

2001

264.700

82.200

27.679

905

375

19.000

2002

251.600

90.700

35.415

1.100

380

15.000

2003

214.705

20.915

23.888

872

2004

175.988

26.975

19.887

243

2.303

2005

199.663

31.488

19.640

1.078

17.802

2006

211.642

33.062

20.229

1.132

20.294

Sumber
Source

: PT. POS INDONESIA Cabang Kota Bitung


: PT. POS INDONESIA Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

271

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.5.6.
Table

Sumber
Source

272

BANYAKNYA SURAT POS YANG DIKIRIM MELALUI


PT POS INDONESIA UNIT GIRIAN TAHUN 1997- 2006
Number of Post Letter That Mailed Trough PT. Pos Indonesia
Unit of Girian in 1997 2006

TAHUN
Year

DALAM NEGERI
Domestic

LUAR NEGERI
International

(1)

(2)

(3)

1997

32.590

720

1998

32.671

735

1999

14.522

863

2000

14.214

633

2001

13.919

586

2002

17.520

2.190

2003

21.480

2.415

2004

14.400

2.304

2005

5.760

1.440

2006

9.125

1.825

: PT. POS INDONESIA Unit Girian


: PT. POS INDONESIA Unit of Girian

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.5.7.
Table

TAHUN
Year
(1)

Sumber
Source

BANYAKNYA PAKET POS YANG DIKIRIM DITERIMA


MELALUI PT. POS INDONESIA UNIT GIRIAN
TAHUN 1997 - 2006
Number of Parcels Sent and Received Trough PT. Pos Indonesia
Unit of Girian in 1997 2006

DIKIRIM/Sent
DALAM
LUAR
NEGERI
NEGERI
Domestic
International
(2)
(3)

DITERIMA/Received
DALAM
LUAR
NEGERI
NEGERI
Domestic
International
(4)
(5)

JUMLAH
Total
(6)

1997

26

30

37

41

713

1998

525

38

426

52

1.041

1999

56

12

61

22

151

2000

53

19

53

24

149

2001

47

30

62

30

169

2002

1.095

48

184

96

1.423

2003

984

76

462

112

1.634

2004

864

48

1.152

84

2.148

2005

288

72

36.000

292

36.292

2006

316

84

3.460

280

4.140

: PT. POS INDONESIA Unit Girian


: PT. POS INDONESIA Unit of Girian

Bitung in Figure 2007

273

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.5.8.
Table

BANYAKNYA PENDAPATAN DINAS POS, PAKET POS, GIRO/CEK


POS DAN TABANAS PADA PT. POS INDONESIA UNIT GIRIAN
TAHUN 1997 2006
Income Post Service, Parcel, Giro/Cheque and Tabanas at PT Pos Indonesia
Unit of Girian in 1997 2006
(000 Rp)

(1)

BENDA
POS
Postal
Matter
(2)

1997

32.094

555

39.436

35

838

1.242

1998

45.250

675

48.476

38

954

1.545

1999

45.990

1.095

48.910

48

1.020

1.825

2000

51.465

2.190

48.545

60

1.022

2.190

2001

51.830

1.460

49.640

68

1.092

2.196

2002

51.100

1.825

50.005

72

1.095

2.555

2003

62.400

2.114

80.325

97

4.535

2.468

2004

35.344

4.378

2.429

40

3.300

20.038*

2005

31.201

5.018

6.336

15

2.100

9.867

2006

28.300

7.412

765

19

5.600

23.415

TAHUN
Year

PAKET
POS
Package
(3)

WESEL
POS
Money
Order
(4)

GIRO/
CEK POS
Post
Cheque
(5)

TABUNGA
N
Saving
Scheme
(6)

Sumber
Source

: PT. POS INDONESIA Unit Girian


: PT. POS INDONESIA Unit of Girian

Catatan

: *Pos Kilat Khusus (PKH) dan Kiriman Luar Negeri (EMS)

274

LAIN
NYA
Others
(7)

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.6.1.
Table

KAPASITAS SENTRAL (SST)


Central Capacity

KANTOR TELEPON/
TELEGRAP
Telegraph and
Telephone Office

TELEPON OTOMAT
Automatic Telephone

TELEX
Telex

(1)
2006

(2)
1

(3)
9.000

(4)
4

2005

9.000

2004

9 000

2003

6 784

2002

7 861

2001

7 861

2000

8 048

1999

8 076

12

1998

4 668

23

1997

6 528

23

LOKASI
Location

Sumber
Source

DAFTAR POTENSI TELEKOMUNIKASI KOTA BITUNG


TAHUN 2006
List of Communication Odds at Bitung City in 2006

: PT. TELKOM CABANG BITUNG


: PT. TELKOM Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

275

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.6.2.
Table

Sumber
Source

276

DAFTAR SAMBUNGAN INDUK DAN SAMBUNGAN CABANG


TELEPON DI KOTA BITUNG 1997 - 2006
List of Main and Split Connection of Telephone
atBitung City in 1997 - 2006

TAHUN
Year

SAMBUNGAN INDUK
Main Connection

SAMBUNGAN CABANG
Split Connection

(1)

(2)

(3)

1997

4 245

382

1998

4 256

402

1999

5 368

402

2000

5 929

402

2001

6 924

402

2002

6 969

402

2003

6 618

402

2004

8 180

402

2005

8.232

402

2006

8.141

402

: PT. TELKOM CABANG BITUNG


: PT. TELKOM Branch of Bitung

Bitung Dalam Angka 2007

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION


TABEL 8.6.3.
Table

JUMLAH PELANGGAN TELEPON MENURUT KELOMPOK


DI KOTA BITUNG TAHUN 2003 - 2006
Number of Customer by Group at Bitung City 2003 -2006

KELOMPOK PELANGGAN /
Customer Group

2003

2004

2005

2006

(1)

(3)

(4)

(5)

(6)

695

810

803

847

5 650

7 330

7.115

7.225

SOSIAL
Social

40

40

PELAYANAN UMUM (SST)


Public Service

17

20

WARTEL (UNIT)
Telephone Shop

46

65

72

63

6 618

8 265

7.996

8.141

BISNIS (SST)
Business
TEMPAT TINGGAL (SST)
Resident

LAIN-LAIN
Others

J U M L A H / Numbers
Sumber
Source

: PT. TELKOM CABANG BITUNG


: PT. TELKOM Branch of Bitung

Bitung in Figure 2007

277

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI


TABEL 8.6.4.
Table

JUMLAH PELANGGAN TELEPON MENURUT KECAMATAN


DI KOTA BITUNG TAHUN 2003 - 2006
Number of Customer by District at Bitung City 2003 - 2006

KECAMATAN / District

2003

2004

2005

(1)

(3)

(4)

(5)

1. BITUNG TENGAH

2318

2 600

2.608

2.705

2. BITUNG BARAT

1546

2 434

2.468

2.304

30

30

20

32

4. BITUNG TIMUR

2676

2 744

2.752

2.712

5. BITUNG UTARA

48

372

384

388

6 618

8 180

8.232

8.141

3. BITUNG SELATAN

JUMLAH / Total
Sumber
Source

278

2006

: PT. TELKOM CABANG BITUNG


: PT. TELKOM Branch of Bitung

Bitung Dalam Angka 2007

BAB 9
KEUANGAN &
PERBANKAN
Finance &
Banking

FINANCE AND BANKING

1. KEUANGAN DAERAH

1. LOCAL GOVERNMENT
FINANCE

Dalam perencanaan
anggaran
pendapatan dan belanja daerah, pemerintah
daerah tidak lagi menganut prinsip anggaran
berimbang dan dinamis. Berimbang berarti
harus diusahakan keseimbangan antara
penerimaan dan pengeluaran, sedangkan
prinsip dinamis berarti makin meningkatnya
jumlah anggaran dan tabungan pemerintah,
sehingga kemampuan daerah bertambah dan
ketergantungan pada bantuan keuangan dari
luar daerah semakin berkurang.

In regional receipt and budget


planning, local government is not according
to principal of balanced and dynamic
budgeting anymore. Balanced means, it
always effort to has balancing between
revenue and expenditure. Dynamic principal
means get rising amount of government
revenue and saving, so the local ability will
increase and less dependency to up level
government fund.

Realisasi pendapatan APBD pada


tahun anggaran 2006 meningkat signifikan
menjadi sebesar Rp.270,42 milyar, naik
drastis sebesar 53,12 persen jika dibanding
tahun
sebelumnya
yang
berjumlah
Rp.176,61 milyar. Meningkatnya pendapatan
APBD tahun 2006 terutama berasal dari pos
Dana Perimbangan yang meningkat 62,74
persen. Dana Perimbangan sebagian besar

Realization of Regional Receipt and


Expenditure Budget at Revenue side is
significantly increase 4.46 percent from
2003 to be Rp.157.793 billion. The value of
2003 was Rp.151.058 billion. The increase
of revenue mainly is contributed by Sharing
Fund post that rise 5.17 percent from 2003.
Main part of Sharing Fund is contributed by
General Allocation Fund

Gambar 9 - 1 Perkembangan Realisasi APBD Kota Bitung


270,420

( Milyar Rupiah )
264,770

176,066
176,610
151,058
134,125
134,125 142,124

2002

2003
Belanja

Bitung City in Figures 2007

157,793
145,250

2004

2005

2006

Pendapatan

281

KEUANGAN DAN PERBANKAN


disumbangkan oleh pos Dana Alokasi
Umum (DAU) yang mencapai 83,59 persen
dari total dana perimbangan atau senilai
Rp.217,379 milyar. Bagi Hasil Pajak/Bukan
Pajak yang juga merupakan komponen dari
Dana Perimbangan tahun 2006 mendapat
alokasi sebanyak Rp. 13,66 milyar atau 5,25
persen APBD.
Kontribusi PAD terhadap APBD
tahun anggaran 2006 sebesar 6,03 persen,
naik dari tahun 2004 yang menyumbang
3,83
persen.
Peningkatan
ini
menggambarkan
peningkatan
potensi
kemampuan
ekonomi
daerah
dalam
membiayai pembangunannya. Peningkatan
kontribusi PAD perlu dipacu lagi mengingat
masih banyak potensi yang masih dapat
digali. Secara lengkap rincian APBD dapat
dilihat pada tabel 9.1.1 s/d tabel 9.1.6.

(DAU) that reach 84.61 percent of total


revenue. It valued Rp.119.76 billion. Non
Tax Sharing that also Sharing Fund
component in 2004 get allocation is
Rp.12.48 billion or 8.76 percent of total
revenue.
Contribution of Regency Internal
Revenue to Regional Receipt and
Expenditure Budget (APBD) in 2004 is 5.99
percent, its down than 2003 that was 3.84
percent. It describe that it has been downing
in local economic ability in regional
development. This situation is so serious if
considering that trend in last years is keep
decreasing. Completely data about this
explanation see Table 9.1.1 to 9.1.6.

Gambar 9 - 2 Perkembangan Kontribusi PAD Terhadap APBD Kota Bitung


12
11
10
9
8
7
6

5,99

6,03

5,32

3,83

3,84
4
3
2
2002

282

2003

2004

2005

2006

Kota Bitung Dalam Angka 2007

FINANCE AND BANKING


Dari sisi belanja APBD Kota Bitung
tahun 2006, porsi belanja terbesar digunakan
untuk Belanja Administrasi Umum pada pos
Belanja Aparatur Daerah yakni mencapai
41,17 persen atau sebesar 109,0 milyar
rupiah. Belanja Pelayanan Publik khususnya
pada pos Belanja Administrasi Umum
menempati urutan kedua dengan realisasi
sebesar 38,40 milyar rupiah atau 14,50
persen dari total belanja APBD.

2. KOPERASI
Pada tahun 2006 jumlah koperasi
primer dan sekunder tercatat 371 unit yang
berarti mengalami pertumbuhan 4,21 persen
dari tahun sebelumnya yang masih
berjumlah 356 unit. Dari jumlah koperasi
tersebut, 9 unit berbentuk KUD dan 362 unit
merupakan koperasi Non KUD. Jumlah
keanggotaan untuk KUD sama dengan tahun
lalu sebanyak 4.750 orang dan untuk
koperasi Non KUD sedikit bertambah dari
19.685 orang menjadi 19.870 orang.
Iklim usaha koperasi pada tahun
2005 tampaknya tidak terlalu bergairah,
terlihat dari volume usaha KUD sebesar
1,12 milyar rupiah, menurun hampir 50
persen dibanding tahun 2004. Sama halnya
pada Koperasi Non KUD menunjukan
kurang bergairahnya usaha ini dengan
volume usaha yang mencapai 68,42 milyar
rupiah menurun tipis dari tahun 2004 yang
69,54 milyar rupiah. Data koperasi dapat
dilihat pada tabel 9.4.1 s/d 9.4.10.

3. PEGADAIAN
Pegadaian
merupakan
lembaga
keuangan yang sangat membantu masyarakat
melalui pemberian pinjaman dengan jaminan
barang perhiasan emas dan barang modal
lainnya.
Bitung City in Figures 2007

Largest portion of regional budget is


used to General Administration Cost at
Local State Employee post that reach 51.75
percent or 91.12 billion rupiahs. Public
Service Budget specially at Revenue Sharing
and Aid Budget post was in second position
that valued 25.58 billion rupiahs or 14.53
percent of total budget.

2. COOPERATION
Number of cooperation establishment unit in 2005 are 371 units, 4.21 percent
rise from 2004 that were 356 units. Among
of 371 units, 9 unit are village unit
cooperative (KUD) and 362 units are NonKUD. Number of cooperation members is
stable in 4,750 persons for KUD and there
are increasing from 19,685 persons to
19,870 persons for Non-KUD.
Industrial
volume
of
KUD
cooperation in 2005 was stable in 1.12
billion rupiahs. Decreasing in business
atmosphere
showed
by
Non-KUD
Cooperation that have business volume till
68.42 billion rupiahs in 2005 from 69.45 in
2004..
Data
about
Cooperative
establishment showed at Table 9.4.1
9.4.10.

3. PAWNSHOP
Pawnshop Service
is finance
institution that back up to public economic
problem. Loan scheme of pawnshop service
that use guarantee capital goods such as
gold, land, house, etc.

283

KEUANGAN DAN PERBANKAN

Gambar 9-3 Perkembangan Jumlah Pinjaman dan Tingkat Pelunasan di Pegadaian Kota Bitung

Tahun Jumlah Tingkat


Pinj Plnsan
2002 29,76 M
2003 27,42 M
27.722.595
2004 26,86 M
2005 28,73 M
2006 33,87 M

93,15
99,18
98,36
98,36
93,49

%
%
%
%
%

27.193.412

2002

Pinjaman
Pelunasan

31.661.793
26.415.562

2003

2004

27.002.695

2005

2006

Perkembangan usaha pegadaian


selang 2002-2006 cukup pesat walaupun
sempat pada periode 2003-2004 terjadi
penurunan jumlah pinjaman. Pinjaman yang
diberikan kepada masyarakat pada tahun
2006 kembali meningkat menjadi 33,87
milyar rupiah. Naik 17,89 persen dari tahun
sebelumnya yang 28,73 milyar rupiah.
Tingkat pelunasan pada tahun 2006
mencapai 93,49 persen. Angka ini menurun
dibanding tingkat pelunasan pada tahun
2005 (Tabel 9.5.1 s/d 9.5.2).

Development
description
of
pawnshop business during 20022006
period, is pretty rapid, although in period
2003-2004
was down occurred. Loan
volume liquid to public in 2006 is 33.87
billion rupiahs. Its rise 17,89 persent than
2005 that reached 28.73 billion rupiahs.
Repayment Rate in 2006 was 93.49 percent.
This rate equivalent from previous year .
(see Table 9.5.1 9.5.2).

4. PERBANKAN

4. BANKING

Sampai dengan keadaan Desember


2006 jumlah bank yang beroperasi di Kota
Bitung sebanyak 6 buah. Lembaga
perbankan ini dapat dibagi menjadi beberapa
jenis yaitu :

Up to end of December 2006 report,


number of Bank in Bitung City are 6 banks.
The Banking institution can be divide as
follows:

284

Kota Bitung Dalam Angka 2007

FINANCE AND BANKING


1. Bank Umum Pemerintah 3 bank, 7
kantor;
2. Bank Swasta 2 bank, 3 kantor.
3. Bank Pembangunan Daerah 1 bank, 1
kantor.
4. Bank Perkreditan Rakyat (BPR); BPR
non Badan Kredit Desa 2 buah, 2 kantor.

1. Government General Bank are 3 units, 7


offices,
2. Private Bank are 2 banks, 3 offices.
3. Regional Development Bank 1 bank, 1
office
4. People Credit Bank (BPR), Non-Village
Credit Unit BPR are 2 units, 2 offices.

Dari seluruh bank tersebut, dana non


giro yang berhasil dihimpun oleh perbankan
di Kota Bitung selama tahun 2006 sebesar
431,91 milyar rupiah, yang terdiri atas
375,58 milyar rupiah dalam bentuk rupiah

Among the whole of finance


institution above, collected fund of bank
result during 2006 is 431.91 billion rupiah,
which 375.58 billion rupiah on rupiah form
and 56.32 billion rupiah on foreign

Gambar 9 - 4 Perkembangan Jumlah Dana Yang Dihimpun dan Kredit yang Disalurkan
Perbankan di Kota Bitung (Jutaan Rupiah)
Dana

Kredit

661.211

454.75 8

431.905

377.691 328.457

255.746

324.2 36
291.759

202.015

2002

535.661

2003

dan 56,32 milyar rupiah dalam valuta asing.


Dibandingkan periode yang sama pada tahun
2005 berarti terjadi peningkatan posisi dana
terhimpun sebesar 33,21 persen.
Perputaran roda perekonomian juga
ditentukan oleh pelayanan perbankan dalam
penyediaan kredit usaha. Banyaknya kredit
yang disalurkan kepada masyarakat selama
tahun 2006 sebanyak 661,21 milyar rupiah
atau meningkat 23,44 persen dibandingkan
Bitung City in Figures 2007

2004

2005

2006

exchange form. Compare with same period


in previous year, 2005, was increase sharply
in collected fund valued 33.21 percent.
Dynamical of economy development
also influenced by banking service specially
in business capital credit liquidation.
Amount of credit that liquidate to public in
2006 is 661.21 billion rupiahs that mean
23.44 percent growing since 2005.
285

KEUANGAN DAN PERBANKAN


tahun 2005.
Apabila
dilihat
dari
sisi
penggunaannya, selama tahun 2006 di Kota
Bitung penyaluran kredit masih didominasi
oleh kredit konsumsi yang mencapai 50,93
persen. Kredit yang digunakan untuk modal
kerja 38,77 persen dan untuk investasi 10,30
persen.
Dari seluruh kredit yang disalurkan
kredit usaha berupa Kredit Usaha Kecil
(KUK) yang disalurkan sebanyak 152,36
milyar rupiah atau 23,04 persen.

Describing by utilization of credit,


during 2006 in Bitung City, still dominated
by consumption credit that reach 50.93
percent. Credit used for business capital
38.77, and used for investment 10.30
percent.
Among of all credit, 152.36 billion rupiah is
formed Small Establishment Credit (KUK)
or 23.04 percent.

Gambar 9 - 5 Jumlah Kredit yang Disalurkan Perbankan di Kota Bitung Menurut


Penggunaannya (Jutaan Rupiah) tahun 2006

Moda l Kerja
38,77%

Investasi
10,30%

Konsumsi
50,93%

286

Kota Bitung Dalam Angka 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.1.1.
Table

TAHUN / Year

PENDAPATAN /
Receipt

BELANJA /
Expenditures

+/-

(1)

(2)

(3)

(4)

2003

151.058.041.433,00

142.124.722.730,00

8.933.318.703,00

2004

157.792.581.666,85

145.249.686.730,00

12.542.894.936,85

2005

176.609.717.584,00

176.065.651.524,79

544.066.059,21

2006

270.416.597.267,00

264.770.801.887,00

5.645.795.380,00

Sumber
Source
Catatan
Note

PERKEMBANGAN REALISASI APBD KOTA BITUNG


TAHUN 2003 - 2006
Realization of Regional Receipt and Expenditure Budget of Bitung City
in 2003 2006
(Rupiah)

: Badan Pengelolaan Keuangan dan Asset Daerah Kota Bitung


: Financial and Asset Board of Bitung City
: Mulai tahun 2003 menggunakan format baru sesuai dengan PP No 105 thn 2000
tentang Pengelolaan Pengeluaran Daerah
: From 2003 used new format that appropriate with PP No 105 yr 2000 about
Expenditure management of territory

Kota Bitung Dalam Angka 2007

287

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.1.2.
Table

REALISASI APBD KOTA BITUNG MENURUT KOMPONEN


PENDAPATAN TAHUN 2006
Realization of Regional Receipt and Expenditure Budget of Bitung City
by Receipt Component in 2006

KOMPONEN PENDAPATAN /
Receipt Component

JUMLAH
(Rp.)

(1)

(2)

(3)

A. Pendapatan Asli Daerah (PAD)


/ Internal Regency Revenue
B. Dana Perimbangan / Sharing
Fund
C. Lain-lain Pendapatan yang Sah
/ Others Legal Receipt

JUMLAH / Total
Sumber
Source

288

10.366.004.500

3,83

260.050.592.767

96,17

0,00

270.416.597.267

100,00

: Badan Pengelolaan Keuangan dan Asset Daerah Kota Bitung


: Financial and Asset Board of Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.1.3.
Table

REALISASI APBD KOTA BITUNG MENURUT KOMPONEN


PENGELUARAN TAHUN 2006
Realization of Regional Receipt and Expenditure Budget of Bitung City
by Expenditures Component in 2006

KOMPONEN BELANJA /
Expenditures Component
(1)
A. BELANJA APARATUR DAERAH /
Employees Expenditures
1. Belanja Administrasi Umum /
Administration Cost
2. Belanja Operasional dan
Pemeliharaan / Operational Cost
3. Belanja Modal / Capital Cost

B. BELANJA PELAYANAN PUBLIK /


Public Services Expenditure

JUMLAH (Rp.)

(2)

(3)

139.350.133.181

52,63

109.000.093.756

78,22

24.161.426.050

17,34

6.188.613.375

4,44

125.420.668.706

47,37

1. Belanja Administrasi Umum /


Administration Cost

38.395.119.506

30,61

2. Belanja Operasional dan


Pemeliharaan / Operational Cost

31.084.377.200

24,78

3. Belanja Modal / Capital Cost

37.672.172.000

30,04

4. Belanja Bagi Hasil dan Bantuan


Keuangan / Revenue Sharing

16.769.000.000

13,37

1.500.000.000

1,20

5. Belanja Tidak Tersangka /


Unexpected Cost
JUMLAH (A+B) / Total
Sumber
Source

264.770.801.887

100,00

: Badan Pengelolaan Keuangan dan Asset Daerah Kota Bitung


: Financial and Asset Board of Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

289

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.1.4.
Table

PERKEMBANGAN PEROLEHAN PAD DI KOTA BITUNG


MENURUT KOMPONEN PENDAPATAN
Realization of Internal Regency Revenue by Income Component
at Bitung City
( 000 Rp. )

KOMPONEN PAD
Income Component

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1.

Pajak Daerah / Local


Taxes

2.550.772

3.217.221

3.384.337

3.515.000

2.

Retribusi Daerah/ Local


Retributions

2.673.623

2.923.824

3.810.537

3.264.386

3.

Hasil Usaha Perusda &


Pengelolaan Kekayaan
Daerah yang
Dipisahkan

212.159

927.249

982.187

2.047.000

4.

Lain-Lain / Others

366.771

2.376.429

2.481.033

1.539.618

JUMLAH / Total

5.803.326

9.444.723

10.658.094

10.366.004

Sumber
Source

290

: Badan Pengelolaan Keuangan dan Asset Daerah Kota Bitung


: Financial and Asset Board of Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.1.5.
Table

PERKEMBANGAN PENERIMAAN DANA PERIMBANGAN


APBD KOTA BITUNG MENURUT KOMPONEN PENDAPATAN
Realization of Sharing Fund Revenue by Income Component
at Bitung City
( 000 Rp. )

KOMPONEN DANA
PERIMBANGAN
Sharing Fund Component

2003

2004

2005

2006

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

9.080.857

12.475.616

14.030.820

13.660.992

114.150.000

119.755.000

131.493.000

217.379.000

1.

Bagi Hasil Pajak /Bagi


Hasil Bukan Pajak
Taxes/Non Taxes
Sharing from Central

2.

Dana Alokasi Umum


(DAU) / General
Alocation Fund

3.

Dana Alokasi Khusus


(DAK) / Special
Alocation Fund

8.000.000

6.310.000

8.790.000

20.420.000

4.

Bagi Hasil Pajak


/Bantuan Keuangan
dari Provinsi
Taxes/ Fund Sharing
from Province

4.232.266

3.921.618

5.477.894

8.500.600

135.463.122

142.462.233

159.791.714

260.050.592

JUMLAH / Total
Sumber
Source

: Badan Pengelolaan Keuangan dan Asset Daerah Kota Bitung


: Financial and Asset Board of Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

291

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.1.6.
Table

KONTRIBUSI PAD TERHADAP APBD DI KOTA BITUNG


TAHUN ANGGARAN 1997/1998 2006
Contribution of Regency Internal Revenue to Regional Receipt and
Expenditure Budget of Bitung City
in 1997/1998 2006

REALISASI / Realization

TAHUN ANGGARAN
Budget Year

P A D (000 Rp)

APBD
( 000 Rp. )

(1)

(2)

(3)

1997/1998

2 293 925

21 793 062

10,53

1998/1999

3 122 607

21 044 334

14,84

1999/2000

4.095.578

33.740.516

12,14

2000

3.740.146

32.116.335

11,65

2001

6.075.580

87.802.428

6,92

2002

7.132.142

134.125.471

5,32

2003

5.803.326

151.058.041

3,84

2004

9.444.723

157.792.582

5,99

2005

10.658.094

176.609.718

6,03

2006

10.242.334

257.714.999

3,97

Sumber
Source

292

KONTRIBUSI PAD
THDP. APBD
Contribution of PAD to
APBD (%)
(4)

: Badan Pengelolaan Keuangan dan Asset Daerah Kota Bitung


: Financial and Asset Board of Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.2.1.
Table

REALISASI PENDAPATAN ASLI DAERAH MENURUT


KOMPONEN PENERIMAAN DI KOTA BITUNG
TAHUN ANGGARAN 2004 2006
Realization of Local Tax Revenue by Kinds at Bitung City
in Budget Year 2004 - 2006

JENIS PENERIMAAN
Kind of Revenue
(1)
A. PAJAK DAERAH
1. Pajak Reklame
2. Pajak Penerangan Jalan
3. Pajak Galian C
4. Pajak Hotel
5. Pajak Restoran
6. Pajak Hiburan
7. Tunggakan Pajak Daerah

2004 *)

2005

2006

(2)
(3)
3.198.221.414,00 3.167.029.918,00 3.766.242.270,00
80.363.066,00 65.330.131,00 137.530.878,00
2.435.851.348,00 2.711.399.344,00 2.823.866.740,00
0,00
6.281.880,00 37.354.928,00
339.000.000,00 235.703.770,00 509.853.528,00
69.750.000,00 71.787.793,00 184.700.196,00
274.000.000,00 76.527.000,00 72.936.000,00
0,00
0,00
0,00

5.310.449.316,97 2.568.719.016,00 3.538.402.183,00


B. RETRIBUSI DAERAH
3.300.000,00

1. Retribusi Penggantian Biaya Cetak


66.543.500,00
& Pelayaan Jasa Ketatausahaan
21.910.000,00

2. Retribusi Ijin Berjualan Keliling &

Benjualan di suatu tempat tertentu


5.285.239.316,97

3. Retribusi Dinas/Badan/Kantor
3.471.858.683,00
C. BAGIAN LABA BUMD
1. Bagian Laba PT PAM
2. Bagian Laba PT Bank SULUT
D. Lain-lain PAD yang sah
1. Sumbangan Pihak Ketiga
2. Penerimaan Jasa Giro
3. Pendapatan Daerah Lainnya
JUMLAH / Total
Sumber
Source
Catatan

927.249.463,00
0,00
927.249.463,00

0,00 1.747.000.000,00
0,00

0,00

8.060.150,00 2.348.912.865,00 1.953.721.983,00


8.060.150.00 2.348.912.865.00
0.00
0,00 705.555.675,59
0,00 1.248.166.308,11
9.444.723.343,97 8.084.661.799,00 11.005.366.436,7

: Dinas Pendapatan Daerah Kota Bitung


: Regional Revenue Service of Bitung City
: Tahun 2004 Angka Perbaikan

Kota Bitung Dalam Angka 2007

293

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.2.2.
Table

POKOK PENETAPAN PAJAK BUMI DAN BANGUNAN


DAN REALISASINYA MENURUT KECAMATAN
DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Basic Decision for Land Production and Building Taxes
and Realization by District at Bitung City in 2006
(Rupiah )

REALISASI / Realization
JUMLAH
%
(3)
(4)

KECAMATAN
District
(1)

PENETAPAN
Legal Target
(2)

BITUNG TENGAH

325.867.162

323.552.502

99,29

BITUNG BARAT

339.195.813

310.964.909

91,68

BITUNG SELATAN

110.104.482

110.104.482

100,00

BITUNG TIMUR

317.345.165

314.972.340

99,25

BITUNG UTARA

157.942.617

158.051.228

100,07

2.114.544.761

2.685.754.539

127,01

JUMLAH / Total

3.365.000.000

3.903.400.000

116,00

2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

2.777.844.590
2.450.480.000
1 950 000 000
1 300 075 303
1 000 000 000
1 048 000 000
2 325 151 516
1 941 870 668

2.266.303.000
2.496.549.024
3 720 092 003
1 495 269 303
914 431 999
309 425 009
2 640 833 086
1 914 069 468

81,58
101,88
190,77
115,01
91,44
29,53
113,58
98,57

DIPENDA

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Kota Bitung


Source : Regional Revenue Service of Bitung City

294

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.2.3
Table

TUNGGAKAN PAJAK BUMI DAN BANGUNAN TAHUN 1998-2005


DAN REALISASI PADA TAHUN 2006
MENURUT KECAMATAN DI KOTA BITUNG
Unpaid of Land Production and Building Taxes 1998-2005
And The Realization in 2005 by District in Bitung City
(Rupiah)

KECAMATAN
District

TUNGGAKAN
1996 2004
Unpaid

REALISASI
2005
Realization

SISA
Rest

(1)

(2)

(3)

(4)

BITUNG TENGAH

BITUNG BARAT

BITUNG SELATAN

BITUNG TIMUR

BITUNG UTARA

DIPENDA

JUMLAH / Total
2005

2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998

2.965.457.540
1.509.112.535
223 579 583
375 930 632
253 230 012

1.489.401.933
11.959.506

1.476.055.607
1.497.153.029

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Kota Bitung


Source : Regional Revenue Service of Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

295

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.3.1.
Table

TAHUN
Year
(1)

BDK
(5)

LAINNYA
Others
(6)

JUMLAH
Total
(7)

(2)

(3)

(4)

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

Sumber
Source

296

BANYAKNYA KUD MENURUT KLASIFIKASI


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Village Unit Cooperation by Classification
at Bitung City in 1997 2006

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.3.2.
Table

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD MENURUT KLASIFIKASI


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Non Village Unit Cooperation by Classification
at Bitung City in 1997 2006

TAHUN
Year
(1)

BDK
(5)

LAINNYA
Others
(6)

JUMLAH
Total
(7)

(2)

(3)

(4)

1997

15

34

20

15

84

1998

20

36

22

19

92

1999

20

36

22

93

171

2000

25

70

20

85

200

2001

25

87

10

116

238

2002

251

2003

80

70

70

113

333

2004

12

55

74

206

347

2005

15

55

83

209

362

2006

Sumber
Source

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

297

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.3.3.
Table

TAHUN
Year

KUD
Village Unit
Cooperation

(1)

KEANGGOTAAN / Membership

(2)

PENUH
Full
(3)

CALON
Candidate
(4)

DILAYANI
Served
(5)

JUMLAH
Total
(6)

1997

3 780

3 780

1998

3 780

3 780

1999

4 334

4 334

2000

4 334

4 334

2001

4 334

4 334

2002

4 350

4 350

2003

4 750

4 750

2004

4 750

4 750

2005

4.750

4.750

2006

Sumber
Source

298

BANYAKNYA KUD MENURUT KEANGGOTAAN KOPERASI


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Village Unit Cooperation by Membership
at Bitung City in 1997- 2006

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.3.4.
Table

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD MENURUT KEANGGOTAAN


KOPERASI DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Non Village Unit Cooperation by Membership
at Bitung City in 1997 2006

KEANGGOTAAN / Membership

TAHUN
Year

KOPERASI
Cooperation

(1)

(2)

PENUH
Full
(3)

1997

84

1998

CALON
Candidate
(4)

DILAYANI
Served
(5)

JUMLAH
Total
(6)

11 163

11 163

92

11 375

11 375

1999

171

13 492

13 492

2000

200

16 294

16 294

2001

229

17 429

17 429

2002

251

17 880

17 880

2003

333

19 335

19 335

2004

347

19 685

19 685

2005

362

19.870

19.870

2006

Sumber
Source

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

299

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.3.5.
Table

(1)

KUD
Village Unit
Cooperation
(2)

MODAL SENDIRI
( 000 Rp)
Own Capital
(3)

1997

6 123 590

3 425 947

1998

4 345 844

3 425 947

1999

4 385 063

9 099 109

2000

3 086 204

3 487 200

2001

2 385 463

1 548 452

2002

2 385 463

1 517 450

2003

2 585 460

2 170 920

2004

2 585 460

2 170 920

2005

2.585.460

1.118.000

2006

TAHUN
Year

Sumber
Source

300

BANYAKNYA KUD, JUMLAH MODAL SENDIRI DAN VOLUME


USAHA DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Village Unit Cooperation, Own Capital and Business
Volume at Bitung City in 1997 2006

VOLUME USAHA
Business Volume
( 000 Rp. )
(4)

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.3.6.
Table

Sumber
Source

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD, JUMLAH MODAL SENDIRI


DAN VOLUME USAHA DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Non Village Unit Cooperation, Own Capital
and Industrial Volume at Bitung City in 1997 2006

TAHUN
Year

KOPERASI
Cooperation

(1)

(2)

MODAL SENDIRI
( 000 Rp. )
Own Capital
(3)

VOLUME USAHA
( 000 Rp. )
Business Volume
(4)

1997

84

7 726 902

9 496 231

1998

92

6 897 321

9 496 231

1999

171

5 684 856

9 579 436

2000

200

8 758 600

18 487 200

2001

229

9 162 222

22 188 029

2002

251

9 963 437

22 958 400

2003

333

13 209 435

158 566 395

2004

347

14 807 605

69 540 000

2005

362

12.327.145

68.422.000

2006

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

301

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.3.7.
Table

TAHUN
Year

KUD
Village Unit
Cooperation

(1)

(2)

1997

1998

HUTANG / Debt
LAINNYA
Others
(4)

JUMLAH
Total
(5)

97 250

97 250

1999

3 319 367

85 000

3 404 367

2000

3 319 367

3 319 367

2001

3 319 367

3 319 367

2002

3 319 367

3 319 367

2003

3 319 367

3 319 367

2004

3 319 367

3 319 367

2005

3.319.367

3 319 367

2006

Sumber
Source

302

BANYAKNYA KUD MENURUT HUTANG DAN PIUTANG


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Village Unit Cooperation by Debt and Claim
at Bitung City in 1997 2006

BANK
Bank
(3)

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.3.7.
Table

BANYAKNYA KUD MENURUT HUTANG DAN PIUTANG


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Village Unit Cooperation by Debt and Claim
atBitung City in 1997 2006
Lanjutan/ Continued

PIUTANG / Claim
NON
ANGGOTA
Non Members
(7)

TAHUN
Year

KUD
Village Unit
Cooperation

ANGGOTA
Members

(1)

(2)

(6)

1997

97 250

97 250

1998

1999

3 319 367

92 500

3 411 867

2000

3 319 367

3 319 367

2001

3 319 367

3 319 367

2002

3 319 367

3 319 367

2003

3 319 367

3 319 367

2004

3 319 367

3 319 367

2005

3 319 367

3 319 367

2006

..

...

Sumber
Source

JUMLAH
Total
(8)

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

303

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.3.8.
Table

TAHUN
Year
(1)

KOPERASI
Cooperation
(2)

BANK/Bank
(3)

HUTANG / Debt
LAINNYA/Others
(4)

JUMLAH/Total
(5)

1997

84

945 063

945 063

1998

92

1999

171

11 512 912

575 645

12 088 557

2000

200

2 437 528

435 400

2 872 928

2001

229

2 437 528

485 500

2 923 028

2002

251

2 845 900

485 500

3 331 400

2003

333

5 804 900

5 804 900

2004

347

5 804 900

5 804 900

2005

362

6.109.000

6.109.000

2006

Sumber
Source

304

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD MENURUT HUTANG DAN


PIUTANG DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Non Village Unit Cooperation by Debt and Claim
at Bitung City in 1997 2006

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.3.8.
Table

BANYAKNYA KOPERASI NON KUD MENURUT HUTANG DAN


PIUTANG DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Cooperation Village Unit Cooperation by Debt and Claim
atBitung City in 1997 2006
Lanjutan / Continued

TAHUN
Year

KOPERASI
Cooperation

(1)

(2)

ANGGOTA
Members
(3)

PIUTANG / Claim
NON
ANGGOTA
Non
Members
(4)

JUMLAH
Total
(5)

1997

84

945 063

945 063

1998

92

1999

171

11 512 912

57 564

11 570 476

2000

200

11 512 912

11 512 912

2001

209

12 715 600

12 715 600

2002

251

13 866 600

13 866 600

2003

333

8 325 000 000

8 325 000 000

2004

347

8 325 000 000

8 325 000 000

2005

362

8 325 000 000

8 325 000 000

2006

Sumber
Source

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

305

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.3.9.
Table

TAHUN
Year

KUD
Village Unit
Cooperation

ANGGOTA
Members

SIMPANAN
Saved
( 000 Rp. )

HUTANG
Debt
( 000 Rp. )

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1997

3 780

40 549

97 250

1998

3 780

1999

3 780

568 485

92 500

2000

4 334

568 485

92 500

2001

4 334

568 485

92 500

2002

4 350

568 485

92 500

2003

4 750

670 000

3 320

2004

4 750

670 000

3 320

2005

4.750

670.000

3.320

2006

...

...

Sumber
Source

306

BANYAKNYA KUD, ANGGOTA, SIMPANAN DAN HUTANG


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Number of Village Unit Cooperation, Members, Saved and Debt
atBitung City in 1997 2006

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.3.10.
Table

BANYAKNYA UANG CADANGAN, DANA-DANA DAN SHU


KUD DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Amount of Reserve in the Fund, Funds and Profit Sharing of
Village Unit Cooperation at Bitung City in 1997 2006
( 000 Rp. )

TAHUN
Year

CADANGAN
Reserve

DANA-DANA
Funds

SHU
Profit Sharing

(1)

(2)

(3)

(4)

1997

4 700 300

28 150

1998

1999

4 547 885

568 485

54 950

2000

4 547 885

568 485

64 750

2001

3 248 500

568 485

59 845

2002

3 248 500

568 485

79 820

2003

3 248 500

671 500

80 170

2004

3 248 500

671 500

80 170

248.500

880.500

1.547.000

2005
2006

Sumber
Source

4.

: Dinas Koperasi dan PUKM Kota Bitung


: Cooperation and Small/Middle Establishment Service at Bitung City

Kota Bitung Dalam Angka 2007

307

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.4.1.
Table

BANYAKNYA UANG PINJAMAN, PELUNASAN, LELANG DAN


TUNGGAKAN PADA CABANG PERUM PEGADAIAN BITUNG
TAHUN 1997 2006
Cash Return, Repayment, Auctions Selling, and Credits Balance at Branch
of Region Inspectorate Pawnshop Service Bitung in 1997 2006

( 000 Rp. )

TAHUN
Year

PINJAMAN
Credits

PELUNASAN
Repayment

LELANG
Auction Selling

TUNGGAKAN
Unpaid

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1997

11 801 240

11 063 055

211 622

3 112 376

1998

15 500 250

14 725 238

277 953

4 087 927

1999

14 262 970

13 811 420

451 550

3 375 063

2000

19 037 999

17 070 686

279 817

4 917 057

2001

26 344 384

24 411 370

397 860

6 452 211

2002

29 765 074

27 722 595

562 326

7 932 364

2003

27 193 412

27 419 108

745 957

6 960 711

2004

26.857.015

26.415.562

513.166

6.888.998

2005

28.726.484

27.002.695

542.564

8.070.224

2006

33.867.725

31.661.793

672.442

9.501.626

Sumber
Source

308

: Perum Pegadaian Daerah Pemeriksaan Bitung


: Pawnshop Service of Region Inspectorate at Bitung

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.4.2.
Table

BANYAKNYA BARANG JAMINAN, PELUNASAN, LELANG DAN


TUNGGAKAN PADA CABANG PERUM PEGADAIAN BITUNG
TAHUN 1997 2006
Number of Goods Under Pledge, Repayment, Auctions,
and Unpaid Credits at Branch of Region Inspectorate
Pawnshop Service Bitung in 1997 2006

TAHUN
Year

JAMINAN
Pledge

PELUNASAN
Repayment

LELANG
Auction

TUNGGAKAN
Unpaid

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1997

115 043

108 837

3 382

28 214

1998

151 102

142 950

4 442

37 052

1999

58 718

53 927

717

14 145

2000

76 620

68 454

1 938

17 770

2001

87 475

82 741

2 428

20 076

2002

85 101

80 362

3 009

21 806

2003

71 411

72 338

3 503

17 506

2004

59.952

60.396

2.185

14.877

2005

53.550

51.430

1.917

14.254

2006

52.143

50.012

2.356

13.805

Sumber
Source

: Perum Pegadaian Daerah Pemeriksaan Bitung


: Pawnshop Service of Region Inspectorate at Bitung

Kota Bitung Dalam Angka 2007

309

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.5.1.
Table

Sumber
Source

310

JUMLAH AKTIVA RUPIAH DAN VALUTA ASING BANK


DI KOTA BITUNG TAHUN ANGGARAN 2006
Total Banks Assets in Rupiah and Foreign Exchange at Bitung City in 2006
(000 000 Rp)

AKHIR PERIODE
End of Period

JUMLAH AKTIVA
Total Assets

(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /February
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER /September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ December

(2)
458.737
480.805
488.426
482.471
498.940
510.836
502.677
529.341
522.439
547.055
559.120
584.959

2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000/2001
1999/2000
1998/1999
1997/1998

584.959
488.907
454.053
409.871
314.874
290.216
219.656
206.882
222.869
117.478

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.5.2.
Table

POSISI DANA SIMPANAN BANK UMUM DI KOTA BITUNG


MENURUT JENIS VALUTA TAHUN 2006
Commercial Banks Outstanding Funds in Bitung City
by Type of Currency 2006
(000 000 Rp)

AKHIR PERIODE
End of Period

Rupiah

(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /Pebruary
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER /September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ December

(2)
261.994
271.070
282.654
281.972
322.299
322.779
306.754
319.926
323.404
337.288
335.507
375.582

2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

375.852
260.144
284.527
238 888
220 970
227 328
170 010
120 524
184 793
56 045

Sumber
Source

PENGHIMPUNAN DANA
Fund Collected
Valuta Asing
Foreign Exchange
(3)
33.182
41.368
37.340
31.990
30.924
40.138
49.404
56.026
52.561
52.770
55.588
56.323
56.323
64.092
43.930
52 871
33 703
28 608
24 970
21 646
14 976
9 280

Jumlah
Total
(4)
295.176
312.438
319.994
313.962
353.223
362.917
356.158
375.952
375.965
390.058
391.095
431.905
431.905
324.236
328.457
291 759
254 673
255 936
194 980
142 170
199 769
65 325

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado

Kota Bitung Dalam Angka 2007

311

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.5.3.
Table

POSISI DANA SIMPANAN JENIS GIRO PADA BANK UMUM


DI KOTA BITUNG MENURUT JENIS VALUTA TAHUN 2006
Commercial Banks Outstanding Funds Type Demand Deposits in
Bitung City by Type of Currency 2006
(000 000 Rp)

AKHIR PERIODE
End of Period

Rupiah

(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /Pebruary
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER /September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ December

(2)
27.394
46.130
54.059
62.009
78.999
64.388
59.405
69.045
72.962
89.843
72.799
102.789

2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997

102.789
25.735
17.705
18 803
15 194
26 576
15 475
8 813
8 804
4 795

Sumber
Source

312

JUMLAH GIRO
Demand Deposits
Valuta Asing
Foreign
Exchange
(3)
30.512
38.784
31.782
26.590
25.249
37.453
46.756
53.291
49.899
50.241
53.043
53.815
53.815
61.330
43.232
50 611
33 057
23 137
22 014
20 653
13 719
2 949

Jumlah
Total
(4)
57.906
84.914
85.841
88.599
104.248
101.841
106.161
122.336
122.861
140.084
125.842
156.604
156.604
87.065
60.937
69 414
48 251
49 713
37 489
29 466
22 523
7 744

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.5.4.
Table

POSISI DANA SIMPANAN JENIS SIMPANAN BERJANGKA


PADA BANK UMUM DI KOTA BITUNG
MENURUT JENIS VALUTA TAHUN 2006
Commercial Banks Outstanding Funds Type Time Deposits in
Bitung City by Type of Currency 2006
(000 000 Rp)

AKHIR PERIODE
End of Period
(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /Pebruary
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER /September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ cember
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

Rupiah
(2)
87.253
78.426
77.374
80.724
82.070
82.944
86.557
78.555
75.263
73.846
77.087
77.229

SIMPANAN BERJANGKA
Time Deposits
Valuta Asing
Foreign Exchange
(3)
2.529
2.482
5.457
5.302
5.572
2.581
2.544
2.635
2.560
2.529
2.545
2.508

77.229
80.578
64.716
74 119
62 382
67 470
48 771
45 163
131 346
20 726

2.508
2.650
605
2 175
646
2 998
2 956
993
1 257
6 331

Jumlah
Total
(4)
89.782
80.908
82.831
86.026
87.642
85.525
89.101
81.190
77.823
76.375
79.632
79.737
79.737
83.228
65.321
76 294
63 028
70 468
51 727
46 156
132 603
27 057

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado

Kota Bitung Dalam Angka 2007

313

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.5.5.
Table

POSISI DANA SIMPANAN JENIS TABUNGAN PADA BANK UMUM


DI KOTA BITUNG MENURUT JENIS VALUTA TAHUN 2006
Commercial Banks Outstanding Funds Type Saving Deposits in
Bitung City by Type of Currency 2006
(000 000 Rp)

AKHIR PERIODE
End of Period
(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /Pebruary
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER /September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ December
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source
314

Rupiah
(2)
147.347
146.514
151.221
139.239
161.230
175.447
160.792
172.326
175.179
173.599
185.621
195.564

JUMLAH TABUNGAN
Saving Deposits
Valuta Asing
Foreign Exchange
(3)
141
102
101
98
103
104
104
100
102
-

195.564
153.831
202.106
145 966
143 394
133 282
106 764
66 548
44 643
30 524

112
93
16
2 473
-

Jumlah
Total
(4)
147.488
146.606
151.323
139.337
161.333
175.551
160.896
172.426
175.281
173.599
185.621
195.564
195.564
153.943
202.199
145 982
143 394
135 755
106 764
66 548
44 643
30 524

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado
Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.5.6.
Table

POSISI KREDIT BANK DI KOTA BITUNG MENURUT


JENIS VALUTA TAHUN 2006
Commercial Bank Outstanding Credits at Bitung City by Currency in 2006
(000 000 Rp)

AKHIR PERIODE
End of Period
(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /Pebruary
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER /September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ December
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

JUMLAH KREDIT MENURUT JENIS VALUTA


Commercial Bank Outstanding Credits by Currency

Rupiah
(2)
494.576
508.243
530.539
524.367
533.466
532.485
528.621
535.378
535.068
536.986
550.988
612.372
612.372
507.390
445.380
359 965
202 015
142 297
130 434
98 787
161 648
170 169

Valuta Asing
Foreign Exchange
(3)
33.960
26.926
22.385
12.560
21.265
46.230
46.950
47.205
45.675
48.839
48.839
28.271
9.378
17 726
60 219
21 445

Jumlah
Total
(4)
494.576
508.243
564.499
551.293
555.851
545.045
549.886
581.608
582.018
584.191
596.663
661.211
661.211
535.661
454.758
377 691
202 015
142 297
130 434
98 787
221 867
191 614

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado

Kota Bitung Dalam Angka 2007

315

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.5.7.
Table

POSISI KREDIT BANK DI KOTA BITUNG


MENURUT PENGGUNAAN TAHUN 2006
Commercial Bank Outstanding Credits at Bitung City by Utilization in 2006
(000 000 Rp)

JUMLAH KREDIT MENURUT PENGGUNAAN


AKHIR PERIODE
End of Period
(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /Pebruary
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER/September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ December
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

316

Commercial Bank Outstanding Credits by Utilization

Modal Kerja/
Working
Capital
(2)
159.749
181.959
232.653
215.760
197.269
192.906
207.178
235.701
232.915
234.279
244.160
256.382
256.382
210.154
159.754
159 309
91 052
68 143
30 105
50 418
152 454
118 463

Investasi/
Investment

Konsumsi/
Consumption

Jumlah /
Total

(3)
90.307
82.119
80.318
82.497
74.874
73.698
58.214
61.667
59.301
58.880
56.146
68.099

(4)
244.520
244.165
251.528
253.036
283.708
278.441
284.494
284.230
289.802
291.032
296.357
336.730

(5)
494.576
508.243
564.499
551.293
555.851
545.045
549.886
581.608
582.018
584.191
596.663
661.211

68.099
84.866
110.576
80 518
14 508
43 387
51 882
7 348
38 292
38 019

336.730
240.641
184.428
137 864
96 455
30 767
40 447
41 021
31 121
35 132

661.211
535.661
454.758
377 691
202 015
142 297
130 434
98 787
221 867
191 614

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.5.8.
Table

POSISI KREDIT USAHA KECIL (KUK) MENURUT


JENIS VALUTA PADA BANK DI KOTA BITUNG TAHUN 2006
Commercial Bank Outstanding Small Scale Business Credits by Currency
at Bank of Bitung City in 2006
(000 000 Rp)

AKHIR PERIODE
End of Period
(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /Pebruary
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER /September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ December

Sumber
Source

KREDIT USAHA KECIL MENURUT JENIS VALUTA


Small Scale Business Credits by Currency
Valuta Asing
Jumlah
Rupiah
Foreign Exchange
Total
(2)
(3)
(4)
107.734
107.734
116.976
116.976
121.595
121.595
168.535
168.535
130.729
130.729
130.381
130.381
133.847
133.847
147.647
147.647
147.196
147.196
146.512
146.512
147.610
147.610
152.357
152.357

2006
152.357
2005
113.573
2004
102.980
2003
83 860
2002
89 512
2001
96 081
2000
48 058
1999
77 449
1998
59 405
1997
54 065
: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado
: Bank Indonesia Branch Office Manado

Kota Bitung Dalam Angka 2007

152.357
113.573
102.980
83 860
89 512
96 081
48 058
77 449
59 405
54 065

317

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.5.9.
Table

JUMLAH KREDIT USAHA KECIL (KUK) MENURUT


PENGGUNAAN PADA BANK DI KOTA BITUNG T.A. 2006
Amount of Small Scale Business Credits by Utilization
at Bank of Bitung City in Budget Year 2006
(000 000 Rp)

AKHIR PERIODE
End of Period
(1)
JANUARI / January
FEBRUARI /Pebruary
MARET /March
APRIL /April
MEI /May
JUNI /June
JULI /July
AGUSTUS /August
SEPTEMBER/September
OKTOBER /October
NOPEMBER /November
DESEMBER/ December
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Sumber
Source

318

JUMLAH KUK MENURUT PENGGUNAAN


Amount of Credits by Utilization
Modal Kerja/
Investasi/
Konsumsi/
Jumlah /
Working
Investment Consumption
Total
Capital
(2)
(3)
(4)
(5)
94.332
11.249
2.153
107.734
100.611
10.902
5.463
116.976
96.683
9.274
15.638
121.595
112.418
9.994
46.123
168.535
103.289
10.071
17.369
130.729
101.552
10.245
18.584
130.381
107.804
8.527
17.516
133.847
114.015
11.986
21.646
147.647
117.217
12.388
17.591
147.196
116.901
12.343
17.268
146.512
117.629
12.479
17.502
147.610
122.799
12.170
17.388
152.357
122.799
99.525
79.668
59 339
70 740
35 558
14 321
47 975
30 472
21 414

12.170
12.156
18.349
14 248
3 443
34 974
19 054
3 412
8 721
9 654

17.388
1.892
4.963
10 273
15 329
25 549
14 683
26 062
20 212
22 997

152.357
113.573
102.980
83 860
89 512
96 081
48 058
77 449
59 405
54 065

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado

Bitung City in Figures 2007

KEUANGAN DAN PERBANKAN


TABEL 9.5.10.
Table

POSISI KREDIT DAN KREDIT USAHA KECIL (KUK)


MENURUT SEKTOR EKONOMI PADA BANK UMUM
DI KOTA BITUNG SAMPAI AKHIR TAHUN 2006
Commercial Banks Outstanding Credit and Small Scale Credit by
Economic Sectors in Bitung City End of 2006
(000 000 Rp)

NO

SEKTOR EKONOMI
Economic Sectors

KREDIT
Credits

(1)

(2)

(3)

1.

Pertanian

2.

Pertambangan

3.

Perindustrian

4.

Listrik, Gas dan Air

5.

Konstruksi

6.

KREDIT USAHA
KECIL
Small Scale Business
Credits
(4)

95.345

43.294

69.245

1.139

12

12

6.834

1.717

Perdagangan, Restoran dan Hotel

128.394

82.452

7.

Pengangkutan, Pergudangan dan


Komunikasi

15.927

1.113

8.

Jasa-jasa Dunia Usaha

8.025

4.727

9.

Jasa-jasa Sosial Masyarakat

639

299

336.790

17.604

661.211

152.357

10.

Lain-lain
JUMLAH / Total

Sumber
Source

: Bank Indonesia Kantor Cabang Manado


: Bank Indonesia Branch Office Manado

Kota Bitung Dalam Angka 2007

319

FINANCE AND BANKING

TABEL 9.6.1.
Table

TAHU
N
Year

(1)

PERKEMBANGAN PERUSAHAAN PMA/PMDN DAN


REALISASI INVESTASI DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Progress of Foreign/Domestic Investment and Investment Realization
in Bitung City 1997 2006

JML
PERSA
HAAN
Numbe
r of
Establi
shment
(2)

PMA
Foreign Direct Investment
NILAI
TENAGA KERJA
INVESTA
Labor
SI
Investme
ASING
LOKAL
nt Value
Foreig
Local
(US $
n
000)
(3)
(4)
(5)

JML
PERSA
HAAN
Numbe
r of
Establi
shment
(6)

PMDN
Domestic Investment
TENAGA KERJA
NILAI
Labor
INVESTAS
I
Investment LOKAL
ASING
Value
Local
Foreign
(Rp juta)
(7)

(8)

1997

88.756,4*

141.590,3

1998

88.756,4*

141.590,3

1999

91.666,7*

146.243,3

2000

(9)

2001

27

74.581,3

3.280

80

31

283.361,5

166

21

2002

32

96.347,3

432

72

31

283.361,5

166

21

2003

25

40.149,0

2.735

84

15

153.762,0

12

2004

27

65.589,6

3.439

138

16

170.896,8

24

2005

30

89.624,6

3.073

71

17

147.295,6

2.102

2006

...

Sumber
Source

: Badan Koordinasi Penanaman Modal Daerah (BKPMD) Kota Bitung


: Regional Investment Coordinating Board of Bitung City

Catatan/Note : Data tahun 19971999 bersumber dari Bagian Perekonomian Sekretariat


Daerah Kota Bitung/ 1997 1999 data was refer to Economical Service Regional
Secretariat of Bitung City
* Dalam Juta Rp / In Millions Rp
320

Bitung City in Figures 2007

BAB 10
KONSUMSI
Consumption

CONSUMPTION AND EXPENDITURE

1. KONSUMSI BAHAN
MAKANAN

1. CONSUMPTION OF FOOD

Derajat kesehatan ditentukan oleh


pola gizi yang dikonsumsinya. Untuk itu
perlu selalu dikontrol konsumsi makanan
bergizi dari masyarakat Kota Bitung. Untuk
mengevaluasi kecukupan gizi seringkali
digunakan indikator konsumsi kalori per
kapita. Untuk mendapatkan kalori yang
tinggi maka diperlukan konsumsi yang
tinggi pula dari konsumsi lemak dan protein.
Daging dan telur merupakan jenis
makanan yang representatif akan kebutuhan
kalori. Konsumsi daging dan telur di Kota
Bitung dipenuhi dari produksi lokal.
Pada tahun 2005 konsumsi daging
mencapai 1.356.780 kg dan telur 415.149
butir. Jika dibandingkan dengan tahun
sebelumnya, terjadi kenaikan konsumsi
daging 10,33 persen. Sedangkan konsumsi
telur mengalami peningkatan cukup
signifikan 13,22 persen.

On of factor that give influence to


level of public health is consumption pattern
of nutrient. Thats why, its necessary to
keep control to public nutrient consumption.
To evaluate of nutrient sufficient usually use
indicator of calorie consumption per capita.
To get high calorie, it need more
consumption absolutely in fat and protein.
Meat and eggs are representative
and strategic food kind to provided for
public. Consumption meat and eggs Bitung
people supplied from local production
source.
In. 2005, consumption of meat reach
1,356,780 Kg and eggs were 415,149 eggs.
If compared with previous year, it was
increasing in consumption of meat 10.33
percent. Consumption of egg was up 13.22
percent.

Gambar 10 - 1 Perkembangan Konsumsi Daging dan Telur di Kota Bitung

760350

724143

350,609

368,140

2001

2002

983530

461,530

2003
Telur (Butir)

Bitung City in Figures 2007

1356780

1229710

366,661

415,149

2004

2005

Daging (Kg)

323

KONSUMSI DAN PENGELUARAN


Konsumsi daging perkapita pada
tahun 2005 sebanyak 7,99 kg, dan telur 2,44
butir. Pada tahun 2004 konsumsi per kapita
7,34 kg untuk daging dan 2,18 butir untuk
konsumsi telur. Hal ini berarti terjadi
kenaikan konsumsi per kapita baik untuk
daging maupun untuk telur.

2. PENGELUARAN KONSUMSI
Besarnya
pengeluaran
untuk
konsumsi sering dijadikan indikator untuk
menentukan tingkat kemiskinan absolut
yakni sebagai dasar penetapan garis
kemiskinan pada penduduk menurut
golongan pengeluaran. Lebih dari itu data
penduduk menurut kelompok pengeluaran
dapat digunakan untuk menentukan rata-rata
pengeluaran per kapita sebagai evaluasi
perkembangan
tingkat
kesejahteraan
penduduk tahun demi tahun.
Sebagian besar penduduk Bitung
mempunyai pengeluaran per kapita antara
200.000 299.000 rupiah per bulan yakni
mencapai 34,13 persen dari seluruh
penduduk, atau sekitar 57,9 ribu jiwa. Pada
kelompok pengeluaran per kapita 300.000
499.000 jumlah penduduk mencapai 48,8
ribu orang atau 28,8 persen.
Dilihat menurut jenis pengeluaran
konsumsi maka sebagian besar pengeluaran
digunakan untuk konsumsi makanan yakni
mencapai 52,58 persen. Sisanya 47,42
persen merupakan konsumsi non makanan.
Jadi dari rata-rata pengeluaran konsumsi per
kapita sebesar Rp.319.164 per bulan pada
tahun 2006, rata-rata Rp.167.826 digunakan
untuk makanan sisanya Rp.151.339 untuk
non makanan.

324

Consumption of meat per capita in


2005 was 7.99 Kg, and egg was 2.44 eggs.
In 2004, consumption per capita 7.34 Kg
meat and 2.18 eggs. It means there was
increasing as well as in meat consumption
and for eggs consumption.

2. EXPENDITURE FOR
CONSUMPTION
Many expenditure for consumption is
one of indicator to determine absolute
poverty rate, as base of poverty line define at
population by expenditure class. More than
that, data about population by expenditure
class can be used to find average of
expenditure per capita as evaluation of
population prosperity level development
year by year.
Largest part of Bitung population
have expenditure per capita at 200,000
299,000 rupiah per month. That reach 34.13
percent of whole population or about 57,9
thousand people. At 300,000 499,000
rupiahs level, number of population are 48.8
thousand persons or 28.8 percent.
Analyzed of expenditure by kind of
consumption, main portion of expenditure
consume for food that reach 52.58 percent.
The remain 47.42 percent was non-food
consumption. So, averagely expenditure for
consumption of Bitung people was
Rp.319,164 per month in 2006, averagely
Rp.167,826 spent for food and the rest
Rp.151,339 for non-food.

Kota Bitung Dalam Angka 2007

CONSUMPTION AND EXPENDITURE


Tabel 10.1.1.
Table

BANYAKNYA KONSUMSI DAGING DAN TELUR


DI KOTA BITUNG TAHUN 1997 2006
Consumption of Meat and Eggs at Bitung City
in 1997 2006

TAHUN
Year

DAGING ( Kg )
Meat

TELUR ( Butir )
Eggs

(1)

(2)

(3)

1997

512 121

249 970

1998

537 872

232 678

1999

545 725

258 681

2000

571 510

276 260

2001

724 143

350 609

2002

760 350

368 140

2003

983 530

461 952

2004

1 229 710

366 661

2005

1.356.780

415.149

2006

..

Sumber : Dinas Agribisnis dan Kehutanan Kota Bitung


Source : Agribisnis and Forestry Service of Bitung City

Bitung In Figure 2007

325

KONSUMSI DAN PENGELUARAN


Tabel 10.2.1.
Table

PENDUDUK KOTA BITUNG MENURUT GOLONGAN


PENGELUARAN KONSUMSI PER KAPITA 2006
Population of Bitung City by Consumption Expenditure Per Capita 2006

GOLONGAN PENGELUARAN
Expenditure Class
( Rp )
(1)
< 60 000

PENDUDUK / Population
JUMLAH / Number

Persentase (%)

(2)

(3)
-

60 000 79 999

693

0,41

80 000 99 999

1.520

0,90

100 000 149 999

15.825

9,33

150 000 199 999

26.339

15,53

200 000 299 999

57.878

34,13

300 000 499 999

48.775

28,77

500 000 +

18.532

10,93

JUMLAH

169.562

100,00

Sumber : Survei Sosial Ekonomi Nasional (Susenas) 2006, BPS Kota Bitung
Source : The 2006 National Economic Social Survey, BPS-Statistics of Bitung City

326

Bitung Dalam Angka 2007

CONSUMPTION AND EXPENDITURE


Tabel 10.2.2.
Table

PENGELUARAN RATA-RATA PER KAPITA SEBULAN MENURUT


JENIS KONSUMSI PENDUDUK KOTA BITUNG TAHUN 2006
Average of Expenditure per Capita A Month by Kind of Consumtion by
Population of Bitung City 2006

JENIS KONSUMSI
Kind of Consumtion
(1)
MAKANAN
Padi-Padian
Ubi-Ubian
Ikan
Daging
Telur Dan Susu
Sayur-Sayuran
Kacang-Kacangan
Buah-Buahan
Minyak Dan Lemak
Bahan Minuman
Bumbu-Bumbuan
Konsumsi Lainnya
Makanan Dan Minuman
Minuman Alkohol
Tembakau Dan Sirih
NON MAKANAN
Perumahan
Aneka Barang & Jasa
Biaya Pendidikan
Biaya Kesehatan
Pakaian Dan Alas Kaki
Barang Tahan Lama
Pajak Dan Asuransi
Keperluan Pesta
Makanan + Non Makanan

RATA-RATA PENGELUARAN /Average of Consumtion


BESARNYA / Nominal (Rp)
Persentase (%)
(2)
(3)
167.826
52,58
39.636
12,42
3.239
1,01
32.186
10,08
4.540
1,42
10.769
3,37
11.684
3,66
2.884
0,90
4.675
1,46
7.706
2,41
8.743
2,74
6.951
2,18
3.390
1,06
13.697
4,29
1.027
0,32
16.700
5,23
151.339
84.347
33.967
8.170
7.069
8.225
4.663
1.702
3.196

47,42
26,43
10,64
2,56
2,21
2,58
1,46
0,53
1,00

319.164

100,00

Sumber : Survei Sosial Ekonomi Nasional (Susenas) 2006, BPS Kota Bitung
Source : The 2006 National Economic Social Survey, BPS-Statistics of Bitung City

Bitung In Figure 2007

327

BAB 11
PENDAPATAN
REGIONAL
Regional
Income

REGIONAL INCOME

1. PRODUK DOMESTIK
REGIONAL BRUTO

1. GROSS REGIONAL
DOMESTIC PRODUCT

Data tentang Produk Domestik


Regional Bruto/PDRB sebagai dasar
pengukuran pertumbuhan ekonomi, disajikan
menggunakan tahun dasar yang baru yakni

As a base of regional economic


growth measurement, data about Gross
Regional Domestic Product
(Regional
GDP) showed use new base year of 2000.

Gambar 11 - 1 Perkembangan PDRB Kota Bitung


3.000.000

2.598.075

(Jutaan Rupiah)

2.500.000
2.000.000

2.101.347
1.698.330

1.877.562

1.500.000
1.000.000

2.213.235

1.568.234

1.652.533

1.421.978

1.477.145

2002

200 3

20 04

20 05

1.738.263

500.000
0

Harga Berlaku

2006

(Angka Sementara)

Harga Konstan

2000. Keadaan perekonomian Kota Bitung


selang 2002-2006 mengalami peningkatan
yang stabil. Tahun 2006, PDRB Kota Bitung
atas dasar harga berlaku sebesar 2,6 trilyun
rupiah. Sedangkan atas dasar harga konstan
2000 mencapai 1,74 triliun rupiah atau naik
5,45 persen dibanding tahun 2005. (tabel
11.1.1 s/d 11.1.2).

Economic performance of Bitung City


during period of 2002-2006 has been
growing stable. In 2006, Regional GDP of
Bitung City base on current price reach 2.6
quintillion rupiahs. Whereas Regional GDP
base on constant price was 1.74 quintillion
rupiahs or 5.45 percent rise from 2005.
(Table 11.1.1 11.1.2).

2. PERTUMBUHAN EKONOMI

2. ECONOMIC GROWTH

Pertumbuhan ekonomi Kota Bitung


Tahun 2006 yang ditunjukkan oleh
pertumbuhan PDRB atas dasar harga
konstan 2000 mengalami peningkatan 2,91
persen.
Pertumbuhan
ini
melambat
dibanding tahun sebelumnya yang sebesar
5,38 persen.

Economic growth of Bitung City


2006 that determined by Regional GDP at
constant price growth is 2.91 percent
increase. This rate is slowerr than previous
year that 5.38 percent.

Bitung City in Figures 2007

331

PENDAPATAN REGIONAL

3. STRUKTUR
PEREKONOMIAN

3. STRUCTURE OF ECONOMIC

Struktur perekonomian suatu daerah


dapat diketahui dengan melihat komposisi
PDRB daerah yang bersangkutan. Demikian
juga dengan struktur perekonomian Kota
Bitung dapat dilihat bagaimana peranan atau
kontribusi dari masing-masing sektor dalam
pembentukan total PDRB daerah. Semakin
besar peranan suatu sektor terhadap total
PDRB, semakin besar pula pengaruh sektor
tersebut dalam perkembangan perekonomian
daerah tersebut.

Economic structure of a region can


be defined by composition of Regional GDP
in that region. Considering distribution of
each sectors in contribute to Regional GDP
of Bitung City can be founded the economic
structure of Bitung City. Higher value of role
a sector at Total Regional GDP, higher the
influence that sector in economic growth of
a region.

Gambar 11 - 2 Struktur Perekonomian Kota Bitung Tahun 2006


Lainnya
19,35%

Angkutan/
Ko munikasi
24,18%

Konstruksi
12,30%

Pertanian
21,69%

Pada tahun 2006 kontribusi Sektor


Angkutan berada pada urutan pertama
terhadap total PDRB yakni sebesar 24,18
persen, diikuti oleh Sektor Industri sebesar
22,48 persen, dan ketiga Sektor Pertanian
sebesar 21,69 persen. Sektor Konstruksi
juga memberikan kontribusi yang cukup
besar yakni 12,3 persen. Keberadaan
pelabuhan yang berskala besar menyumbang
perekonomian yang cukup signifikan bagi
Kota Bitung.

332

Industri
22,48%

In 2006, contribution of Transportation


Sector still highest value to Regional GDP
among all sectors, that is 24.18 percent.
Then followed by Industrial Sector 22.48
percent, and Agriculture 21.69 percent.
Construction has role high enough that is
12,3 percent. Existing of large scale port
contributes significantly on Bitung City
economy.

Kota Bitung Dalam Angka 2006

REGIONAL INCOME
Terdapat empat sektor kontributor utama
perekonomian Kota Bitung dari tahun 20002006. Keempat sektor tersebut adalah Sektor
Pertanian,
Sektor
Angkutan
dan
Komunikasi, Industri,
dan Kontruksi.
Kontribusi sektor-sektor ini terhadap PDRB
2006 adalah sebesar 80,65 persen, sehingga
perubahan pada keempat sektor tersebut
akan sangat mempengaruhi pertumbuhan
ekonomi Kota Bitung secara keseluruhan.

There are four sector main


contributor of Bitung City economic in
period of 2000-2006. Those sectors are
Agriculture, Transportation/Communication
Sector, Industry, and Construction Sectors.
Contribution of these sectors totally to
Regional GDP 2006 is 80.65 percent. So,
fluctuation in these sectors much of influence
to economic growth of Bitung City generally.

4. PENDAPATAN PERKAPITA

4. INCOME PER CAPITA

PDRB per kapita di Bitung pada tahun 2006


sebesar Rp. 15.322.271 dan Pendapatan per
kapitanya adalah Rp. 13.122.474. Angka ini
merupakan angka atas dasar harga berlaku.
Artinya mengikuti perubahan harga. Jika
berdasarkan harga pada tahun 2000 sebagai
tahun dasar, maka PDRB per kapitanya
adalah Rp. 10.251.489 dan pendapatan per
kapitanya sebesar Rp. 8.051.692.

Regional GDP per capita in Bitung


2006 is Rp.15,322,271 and Income per
capita is Rp.13,122,474. Those number at
current price. So, those are adjust
fluctuation of prices. If base on 2000 price,
as base year, Regional GDP in 2006 is Rp.
10,251,489 and income per capita is Rp.
8,051,692.

Gambar 11 - 3 Perkembangan Pendapatan Perkapita Penduduk Kota Bitung


(Rupiah)

14000000
12000000

10.095.210

10.589.928

11.044.726

4.561.346

13.122.474

10000000
8000000
6000000
4000000

8.021.334

7.785.570

7.571.667

7.835.643

8.051.692

2002

2003

2004

2005

2006

2000000
0

Harga Konstan

Bitung City in Figures 2007

Harga Berlaku

333

REGIONAL INCOME
TABEL 11.1.1.
Table

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS DASAR HARGA


BERLAKU MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Gross Domestic Regional Product at Current Prices by Industrial Origin
Of Bitung City in 2002 - 2006
(000 000 Rp.)

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
(1)
1. P E R T A N I A N / Agricultur
a. Tanaman Bahan Makanan/Farm
Foods Crop
b. Perkebunan Rakyat /Estate Crop
c. Peternakan & Hasilnya/Livestock
d. Kehutanan / Forestry
e. P e r i k a n a n / Fishery
2. PERTAMBANGAN & PENGGALIAN / Minning & Querrying
a. Minyak dan Gas/Oil & Natural Gas
b. Pertambangan Tanpa Migas/Non Oil
& Natural Gas Minning
c. Penggalian / Querrying
3. INDUSTRI PENGOLAHAN /
Manufacturing Industry
a. Industri migas / Oil and Gas Industry
b. Industri tanpa migas / Non Oil and
Gas Industry
4. LISTRIK. GAS & AIR MINUM /
Electricity. Gas and Clean Water
a. L i s t r i k / Electricity
b. Gas Kota / Gas
c. Air Minum / Drink Water

Bitung in Figures 2007

2002

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

426.840

439.901

500.635

531.785

563,570

18.350

18.143

19.088

19.203

24,739

21.468

17.330

20.002

21.091

23,518

9.832

10.519

11.994

12.175

12,783

420

439

453

456

526

375.139

392.950

448.791

478.860

502,005

8.672

9.961

10.971

11.413

12,739

8.672

9.961

10.971

11.413

12,739

355.685

424.262

483.475

487.152

584,057

355.685

424.262

483.475

487.152

584,057

46.449

53.534

55.348

56.384

59,730

35.500

40.249

42.574

43.711

46,467

10.780

12.868

12.663

12.673

13,263

335

PENDAPATAN REGIONAL
TABEL 11.1.1.
Table

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS DASAR HARGA


BERLAKU MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Gross Domestic Regional Product at Current Prices by Industrial Origin
Of Bitung City in 2002 - 2006
(000 000 Rp.)
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
(1)
5. B A N G U N A N / Construction
6. PERDAGANGAN. REST & HOTEL
/ Trade. Hotel & Restaurant
a. P e r d a g a n g a n / Trade
b. H o t e l / Hotel
c. R e s t a u r a n / Restaurant
7. ANGKUTAN & KOMUNIKASI /
Transportation & Communication
A. Pengangkutan / Transportation
a. Angkutan Rel / Rail Transp
b. Angkutan jalan / Road Transp
c. Angkutan Laut Seaways Transp
d. Angkutan Penyeberangan /
Crossways Transportation
e. Angkutan Udara / Airways Transp
f. Jasa pernunjang / Transportation
Service
B. Komunikasi / Communication
a. Pos dan Telkom / Post &
Telecomunication
b. Jasa Penunjang Komunikasi /
Communication Service

336

2002

2003

2004

2005

(2)

(3)

(4)

(5)

2006*
(6)
319,675

225.815

273.061

298.310

291.818

100.289

114.909

135.088

152.320

173,320

78.120

88.440

104.448

115.591

129,893

7.708

9.384

10.613

11.690

13,055

14.659

17.208

20.218

25.039

30,371

375.552

387.565

419.816

466.057

628,224

367.323

377.626

407.637

452.455

612,462

82.683

91.278

97.894

116.598

265,184

265.351

265.295

289.327

315.078

324,503

5.872

6.088

4.274

4.432

4,686

13.418

14.965

16.143

16.347

18,090

8.229

9.939

12.179

13.602

15,762

7.823

9.484

11.597

13.602

15,762

Bitung Dalam Angka 2007

REGIONAL INCOME
TABEL 11.1.1.
Table

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS DASAR HARGA


BERLAKU MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Gross Domestic Regional Product at Current Prices by Industrial Origin
Of Bitung City in 2002 - 2006
(000 000 Rp.)
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
(1)
8. BANK. LEMKEU & JASA PER
USAHAAN/ Financial. Rent and
Establishment Service
a. B a n k / Bank
b. Lemkeu tanpa bank/Non bank financial
institution
c. Penunjang keu./Financial Service
d. Sewa bangunan /Building Rent
e. Jasa perusahaan/Establishment Service
9. JASA-JASA / Services
A. Pemerintahan Umum / Government
a. Adm. Pemerintahan / Government
Administ.
b. Jasa pemerintahan / Government
Service
B. Swasta / Non Government
a. Jasa Sosial / Social Service
b. Jasa Hiburan/Entertainment Service
c. Jasa Perseorangan / Private
JUMLAH / Total

2002

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

63.029

70.166

75.375

84.773

101,383

38.081

41.280

44.588

45.169

58,274

4.773

5.354

5.933

7.972

9,182

23.940

26.657

28.428

30.922

33,094

527

591

650

710

833

96.000

104.203

122.329

131.533

155,378

50.243

53.827

62.416

65.216

82,295

50.243

53.827

62.416

65.216

82,295

45.757

50.376

59.913

66.317

73,083

23.937

26.169

33.267

33.559

36,248

2.669

2.954

3.404

4.069

4,411

19.151

21.253

23.243

28.689

32,425

1.698.330 1.877.562 2.101.347

2.213.235 2,598,075

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source
: Statistics Centre Board of Bitung Municipality
* Angka Sementara
* TemporaryValue

Bitung in Figures 2007

337

PENDAPATAN REGIONAL
TABEL 11.1.2.
Table

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS DASAR HARGA


KONSTAN THN 2000 MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Gross Domestic Regional Product at 2000 Constant Prices
by Industrial Origin Of Bitung City in 2002 - 2006
(000 000 Rp.)

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
(1)
1. P E R T A N I A N / Agricultur
a. Tanaman Bahan Makanan/Farm
Foods Crop
b. Perkebunan Rakyat /Estate Crop
c. Peternakan & Hasilnya/Livestock
d. Kehutanan / Forestry
e. P e r i k a n a n / Fishery

2002

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

332.416

347.729

376.001

399.070

371,768

16.603

17.297

18.103

18.212

20,159

20.615

19.757

20.522

21.639

22,904

7.595

7.730

8.377

8.504

8,597

400

399

401

404

416

284.584

300.236

326.417

348.287

319,693

2. PERTAMBANGAN &
PENGGALIAN / Minning & Querrying
a. Minyak dan Gas/Oil & Natural Gas

7.888

8.457

9.073

9.438

9,951

b. Pertambangan Tanpa Migas/Non Oil


& Natural Gas Minning
c. Penggalian / Querrying

7.888

8.457

9.073

9.438

9,951

291.717

301.635

311.348

313.716

367,850

291.717

301.635

311.348

313.716

367,850

39.129

40.084

41.043

41.797

43,290

29.532

30.265

30.987

31.814

33,301

9.330

9.550

9.779

9.787

9,990

3. INDUSTRI PENGOLAHAN /
Manufacturing Industry
a. Industri migas / Oil and Gas Industry
b. Industri tanpa migas / Non Oil and
Gas Industry
4. LISTRIK. GAS & AIR MINUM /
Electricity. Gas and Clean Water
a. L i s t r i k / Electricity
b. Gas Kota / Gas
c. Air Minum / Drink Water

338

Bitung Dalam Angka 2007

REGIONAL INCOME
TABEL 11.1.2.
Table

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS DASAR HARGA


KONSTAN THN 2000 MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Gross Domestic Regional Product at 2000 Constant Prices
by Industrial Origin Of Bitung City in 2002 - 2006
(000 000 Rp.)
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
(1)
5. B A N G U N A N / Construction
6. PERDAGANGAN. REST & HOTEL /
Trade. Hotel & Restaurant
a. P e r d a g a n g a n / Trade
b. H o t e l / Hotel
c. R e s t a u r a n / Restaurant
7. ANGKUTAN & KOMUNIKASI /
Transportation & Communication
A. Pengangkutan / Transportation
a. Angkutan Rel / Rail Transp
b. Angkutan jalan / Road Transp
c. Angkutan Laut / Seaways Transp
d. Angkutan Penyeberangan /
Crossways Transportation
e. Angkutan Udara / Airways Transp
f. Jasa pernunjang / Transportation
Service
B. Komunikasi / Communication
a. Pos dan Telkom / Post &
Telecomunication
b. Jasa Penunjang Komunikasi /
Communication Service

Bitung in Figures 2007

2002

2003

2004

2005

(2)

(3)

(4)

(5)

2006*
(6)
244,124

204.529

219.735

237.490

232.322

94.237

100.740

111.037

88.776

118,067

71.949

76.071

80.635

68.056

86,223

8.185

9.101

10.809

7.565

11,293

14.147

15.530

19.234

13.223

20,551

313.448

314.744

335.497

373.349

389,354

306.106

306.355

325.842

362.481

376,923

77.696

82.161

87.239

103.907

110,256

212.343

207.310

221.007

240.678

247,778

3.425

3.388

3.138

3.254

3,439

12.641

13.495

14.458

14.641

15,450

7.342

8.389

9.655

10.869

12,432

6.974

8.014

9.266

10.869

12,432

339

PENDAPATAN REGIONAL
TABEL 11.1.2.
Table

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS DASAR HARGA


KONSTAN THN 2000 MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Gross Domestic Regional Product at 2000 Constant Prices
by Industrial Origin Of Bitung City in 2002 - 2006
(000 000 Rp.)
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
(1)
8. BANK. LEMKEU & JASA PER
USAHAAN/ Financial. Rent and
Establishment Service
a. B a n k / Bank
b. Lemkeu tanpa bank/Non bank financial
institution
c. Penunjang keu./Financial Service
d. Sewa bangunan /Building Rent
e. Jasa perusahaan/Establishment Service
9. JASA-JASA / Services
A. Pemerintahan Umum / Government
a. Adm. Pemerintahan / Government
Administ.
b. Jasa pemerintahan / Government
Service
B. Swasta / Non Government
a. Jasa Sosial / Social Service
b. Jasa Hiburan/Entertainment Service
c. Jasa Perseorangan / Private
JUMLAH / Total

2002

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

57.796

60.819

64.279

71.530

86,829

33.056

34.218

35.862

36.329

51,384

4.173

4.457

4.738

6.067

6,514

22.233

23.353

24.661

26.825

28,268

492

521

556

607

662

86.280

89.704

92.764

100.273

107,029

45.094

46.434

47.269

49.390

52,594

45.094

46.434

47.269

49.390

52,594

41.185

43.270

45.495

50.882

54,434

21.340

22.143

22.903

23.104

24,895

2.388

2.515

2.757

3.296

3,494

17.457

18.613

19.835

24.483

26,045

1.421.978 1.477.145 1.568.234 1.652.533 1,738,263

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS - Statistics of Bitung City
* Angka Sementara
* TemporaryValue

340

Bitung Dalam Angka 2007

REGIONAL INCOME
TABEL 11.2.1.
Table

DISTRIBUSI PERSENTASE PDRB ATAS DASAR HARGA


BERLAKU MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Persentage Distribution of GRDP at Current Prices by
Industrial Origin Of Bitung City in 2002 - 2006

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
1.

(1)
P E R T A N I A N / Agricultur
a. Tanaman Bahan Makanan / Farm
Foods Crop
b. Perkebunan Rakyat / Estate Crop

3.

4.

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

25,16

23,43

23,80

24,03

21.69

1,08

0,97

0,91

0,87

0.95

1,27

0,92

0,95

0,95

0.91

c. Peternakan & Hasilnya / Livestock

0,58

0,56

0,57

0,55

0.49

d. Kehutanan / Forestry

0,02

0,02

0,02

0,02

0.02

22,11

20,93

21,34

21,64

19.32

0,51

0,53

0,52

0,52

0.49

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,51

0,53

0,52

0,52

0.49

20,97

22,60

22,99

22,01

22.48

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

20,97

22,60

22,99

22,01

22.48

2,74

2,85

2,63

2,55

2.30

2,09

2,14

2,02

1,97

1.79

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,64

0,69

0,60

0,57

0.51

e. P e r i k a n a n / Fishery
2.

2002

PERTAMBANGAN & PENG


GALIAN / Minning & Querrying
a. Minyak dan Gas / Oil and Natural
Gas
b. Pertambangan Tanpa Migas / Non
Oil & Natural Gas Minning
c. Penggalian / Querrying
INDUSTRI PENGOLAHAN /
Manufacturing Industry
a. Industri migas / Oil and Gas
Industry
b. Industri tanpa migas / Non Oil
and Gas Industry
LISTRIK. GAS & AIR MINUM /
Electricity. Gas and Clean Water
a. L i s t r i k / Electricity
b. Gas kota / Gas
c. Air Minum / Drink Water

Bitung in Figures 2007

341

PENDAPATAN REGIONAL
TABEL 11.2.1.
Table

DISTRIBUSI PERSENTASE PDRB ATAS DASAR HARGA


BERLAKU MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Persentage Distribution of GRDP at Current Prices by
Industrial Origin Of Bitung City in 2002 - 2006
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
5.
6.

7.

(1)
B A N G U N A N / Construction

2002

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

13,31

14,54

14,18

13,19

12.30

5,91

6,12

6,42

6,88

6.67

4,61

4,71

4,97

5,22

5.00

b. H o t e l / Hotel

0,45

0,50

0,50

0,53

0.50

c. R e s t a u r a n / Restaurant

0,86

0,92

0,96

1,13

1.17

22,14

20,64

19,96

21,06

24.18

21,65

20,11

19,38

20,44

23.57

4,87

4,86

4,65

5,27

10.21

15,64

14,13

13,76

14,24

12.49

0,35

0,32

0,20

0,20

0.18

0,79

0,80

0,77

0,74

0.70

0,49

0,53

0,58

0,61

0.61

0,46

0,51

0,55

0,61

0.61

22,14

20,64

19,96

21,06

24.18

PERDAGANGAN. REST &


HOTEL / Trade. Hotel & Restaurant
a. P e r d a g a n g a n / Trade

ANGKUTAN & KOMUNIKASI /


Transportation & Communication
A. Pengangkutan / Transportation
a. Angkutan Rel / Rail Transp
b. Angkutan jalan / Road Trans
c. Angkutan Laut / Seaways
Transportation
d. Angkutan Penyeberangan /
Crossways Transportation
e. Angkutan Udara / Airways
f. Jasa pernunjang / Transp
Service
B. Komunikasi / Communication
a. Pos dan Telkom / Post &
Telecomunication
b. Jasa Penunjang / Communication Service

342

Bitung Dalam Angka 2007

REGIONAL INCOME
TABEL 11.2.1.
Table

DISTRIBUSI PERSENTASE PDRB ATAS DASAR HARGA


BERLAKU MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Persentage Distribution of GRDP at Current Prices by
Industrial Origin Of Bitung City in 2002 - 2006
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
8.

2002

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(1)
BANK. LEMKEU & JASA
PER- USAHAAN / Financial. Rent
and Establishment Service
a. B a n k / Bank
b. Lemkeu tanpa bank / Non bank
financial institution
c. penunjang keu./ Financial Serv
d. Sewa bangunan / Building Rent

9.

e. Jasa perusahaan / Establishment


Service
JASA-JASA / Services
A. Pemerintahan Umum / Govern
ment
a. Adm. Pemerintahan /
Government Administ.
b. Jasa pemerintahan /
Government Service
B. Swasta / Non Government
a. Jasa Sosial / Social Service
b. Jasa Hiburan / Entertainment Service
c. Jasa Perseorangan / Private
JUMLAH / Total

3,72

3,74

3,58

3,83

3.90

2,24

2,20

2,12

2,04

2.24

0,28

0,29

0,28

0,36

0.35

1,41

1,42

1,35

1,40

1.27

0,03

0,03

0,03

0,03

0.03

5,66

5,55

5,82

5,94

5.98

2,96

2,87

2,97

2,95

3.17

2,96

2,87

2,97

2,95

3.17

2,70

2,68

2,85

3,00

2.81

1,41

1,39

1,58

1,52

1.40

0,16

0,16

0,16

0,18

0.17

1,13

1,13

1,11

1,30

1.25

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS - Statistics of Bitung City
* Angka Sementara
* TemporaryValue

Bitung in Figures 2007

343

PENDAPATAN REGIONAL
TABEL 11.2.2.

PERSENTASE PERTUMBUHAN PDRB


MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2003 - 2006
Persentage of GRDP Growth by
Industrial Origin Of Bitung City in 2003 - 2006

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
1.

(1)
P E R T A N I A N / Agriculture

4.

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

4,61

8,13

6,14

-6.37

4,66

0,60

10.69

-4,16

3,87

5,44

5.84

c. Peternakan & Hasilnya / Livestock

1,78

8,37

1,52

1.09

-0,25

0,50

0,75

3.16

5,50

8,72

6,70

-8.21

PERTAMBANGAN & PENG


GALIAN / Minning & Querrying
a. Minyak & Gas / Oil & Natural Gas

7,21

7,28

4,02

5.43

b. Pertambangan Tanpa Migas / Non


Oil & Natural Gas Minning
c. Penggalian / Querrying

7,21

7,28

4,02

5.43

3,40

3,22

0,76

6.67

3,40

3,22

0,76

6.67

2,44

2,39

1,84

4.06

2,48

2,39

2,67

4.67

2,36

2,40

0,08

INDUSTRI PENGOLAHAN /
Manufacturing Industry
a. Industri Migas / Oil & Gas
Industry
b. Industri tanpa migas / Non Oil &
Gas Industry
LISTRIK. GAS & AIR MINUM /
Electricity. Gas and Clean Water
a. L i s t r i k / Electricity
b. Gas Kota / Gas
c. Air Minum / Drink Water

344

2005

4,18

e. P e r i k a n a n / Fishery

3.

2004

a. Tanaman Bahan Makanan / Farm


Foods Crop
b. Perkebunan Rakyat / Estate Crop
d. Kehutanan / Forestry
2.

2003

2.08

Bitung Dalam Angka 2007

REGIONAL INCOME
TABEL 11.2.2.

PERSENTASE PERTUMBUHAN PDRB


MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2003 - 2006
Persentage of GRDP Growth by
Industrial Origin Of Bitung City in 2003 - 2006
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
5.
6.

(1)
B A N G U N A N / Construction

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

PERDAGANGAN. REST &


HOTEL / Trade. Hotel & Restaurant
a. P e r d a g a n g a n / Trade
b. H o t e l / Hotel
c. R e s t a u r a n / Restaurant

7.

ANGKUTAN & KOMUNIKASI /


Transportation & Communication
A. Pengangkutan / Transportation
a. Angkutan Rel / Rail Transp

Bitung in Figures 2007

-2,18

5.08

6,90

10,22

-20,05

6.68

5,73

6,00

-15,60

6.93

11,19

18,77

-30,01

4.48

9,78

23,85

-31,25

6.85

0,41

6,59

11,28

4.29

0,08

6,36

11,24

3.98

5,75

6,18

19,11

6.11

-2,37

6,61

8,90

2.95

-1,08

-7,38

3,70

5.69

f. Jasa pernunjang / Transp


Service
B. Komunikasi / Communication
a. Pos dan Telkom / Post &
Telecomunication
b. Jasa Penunjang / Communication Service

8,08

b. Angkutan jalan / Road Trans


c. Angkutan Laut / Seaways
Transportation
d. Angkutan Penyeberangan /
Crossways Transportation
e. Angkutan Udara / Airways

7,43

6,76

7,14

1,27

5.52

14,26

15,09

12,57

14.38

14,91

15,62

17,30

14.38

345

PENDAPATAN REGIONAL
TABEL 11.2.2.

PERSENTASE PERTUMBUHAN PDRB


MENURUT LAPANGAN USAHA
KOTA BITUNG TAHUN 2003 - 2006
Persentage of GRDP Growth by
Industrial Origin Of Bitung City in 2003 - 2006
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
8.

(1)
BANK. LEMKEU & JASA PERUSAHAAN / Financial. Rent and
Establishment Service
a. B a n k / Bank
b. Lemkeu tanpa bank / Non bank
financial institution
c. penunjang keu./ Financial Service

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

e. Jasa perusahaan / Establishment


Service
JASA-JASA / Services
A. Pemerintahan Umum / Govern
ment
a. Adm. Pemerintahan /
Government Administ.
b. Jasa pemerintahan /
Government Service
B. Swasta / Non Government
a. Jasa Sosial / Social Service
b. Jasa Hiburan / Entertain- ment
Service
c. Jasa Perseorangan / Private
JUMLAH / Total

5,69

11,28

9.24

3,52

4,80

1,30

11.74

6,81

6,30

28,05

7.38

d. Sewa bangunan / Building Rent

9.

5,23

5,04

5,60

8,77

5.38

5,89

6,72

9,17

9.11

3,97

3,41

8,09

6.74

2,97

1,80

4,49

6.49

2,97

1,80

4,49

6.49

5,06

5,14

11,84

6.98

3,76

3,43

0,88

7.75

5,32

9,62

19,55

6.03

6,62

6,57

23,43

6.38

3,88

6,17

5,38

2.91

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS - Statistics of Bitung City
* Angka Sementara
* TemporaryValue

346

Bitung Dalam Angka 2007

REGIONAL INCOME
TABEL 11.3.1.
Table

INDEKS IMPLISIT PDRB MENURUT LAPANGAN USAHA


KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Implisit Index of GRDP by Industrial Origin Of Bitung City
in 2002 - 2006

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
1.

(1)
P E R T A N I A N / Agricultur

4.

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

129,11

146,93

156,07

151.59

120,36

119,00

125,20

125,95

122.72

113,52

91,64

105,76

111,52

102.68

135,64

145,12

165,47

167,96

148.70

d. Kehutanan / Forestry

104,56

109,28

112,71

113,47

126.21

e. P e r i k a n a n / Fishery

126,25

132,24

151,03

161,15

157.03

128,03

147,06

161,98

168,51

128.01

128,03

147,06

161,98

168,51

128.01

130,56

155,73

177,47

178,82

158.78

130,56

155,73

177,47

178,82

158.78

128,18

147,74

152,74

155,60

137.97

129,62

146,96

155,44

159,60

139.54

125,14

149,38

147,01

147,12

132.77

c. Peternakan & Hasilnya/Livestock

3.

2003

125,27

a. Tanaman Bahan Makanan / Farm


Foods Crop
b. Perkebunan Rakyat / Estate Crop

2.

2002

PERTAMBANGAN & PENG


GALIAN / Minning & Querrying
a. Minyak dan Gas / Oil & Natural
Gas
b. Pertambangan Tanpa Migas/Non
Oil & Natural Gas Minning
c. Penggalian / Querrying
INDUSTRI PENGOLAHAN /
Manufacturing Industry
a. Industri migas / Oil & Gas
Industry
b. Industri tanpa migas / Non Oil &
Gas Industry
LISTRIK. GAS & AIR MINUM /
Electricity. Gas & Clean Water
a. L i s t r i k / Electricity
b. Gas Kota / Gas
c. Air Minum / Drink Water

Bitung in Figures 2007

347

PENDAPATAN REGIONAL
TABEL 11.3.1.
Table

INDEKS IMPLISIT PDRB MENURUT LAPANGAN USAHA


KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Implisit Index of GRDP by Industrial Origin Of Bitung City
in 2002 - 2006
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
5.
6.

7.

2002

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

125,55

151,82

165,86

162,25

130.95

125,19

143,44

168,63

190,15

146.80

127,28

144,09

170,17

188,33

150.65

b. H o t e l / Hotel

104,81

127,59

144,30

158,94

115.60

c. R e s t a u r a n / Restaurant

128,23

150,51

176,84

219,01

147.78

128,53

132,64

143,68

159,51

161.35

128,55

132,16

142,66

158,35

162.49

117,96

130,22

139,66

166,34

240.52

131,88

131,85

143,79

156,59

130.97

180,95

187,60

131,70

136,57

136.26

119,94

133,77

144,30

146,13

117.09

127,61

154,14

188,88

210,94

126.79

128,54

155,84

190,56

223,50

126.79

(1)
B A N G U N A N / Construction
PERDAGANGAN. REST &
HOTEL / Trade. Hotel & Restaurant
a. P e r d a g a n g a n / Trade

ANGKUTAN & KOMUNIKASI /


Transportation & Communication
A. Pengangkutan / Transportation
a. Angkutan Rel / Rail Transp
b. Angkutan jalan / Road Trans
c. Angkutan Laut / Seaways
Transportation
d. Angkutan Penyeberangan /
Crossways Transportation
e. Angkutan Udara / Airways
f. Jasa pernunjang / Transp
Service
B. Komunikasi / Communication
a. Pos dan Telkom / Post &
Telecomunication
b. Jasa Penunjang / Communication Service

348

Bitung Dalam Angka 2007

REGIONAL INCOME
TABEL 11.3.1
Table

INDEKS IMPLISIT PDRB MENURUT LAPANGAN USAHA


KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Implisit Index of GRDP by Industrial Origin Of Bitung City
in 2002 - 2006
Lanjutan / Continued

LAPANGAN USAHA /
Industrial Origin
8.

(1)
BANK. LEMKEU & JASA PERUSAHAAN / Financial. Rent and
Establishment Service
a. B a n k / Bank
b. Lemkeu tanpa bank / Non bank
financial institution
c. penunjang keu./ Financial Service
d. Sewa bangunan / Building Rent

9.

e. Jasa perusahaan / Establishment


Service
JASA-JASA / Services
A. Pemerintahan Umum / Govern
ment
a. Adm. Pemerintahan /
Government Administ.
b. Jasa pemerintahan /
Government Service
B. Swasta / Non Government
a. Jasa Sosial / Social Service
b. Jasa Hiburan / Entertainment
Service
c. Jasa Perseorangan / Private
JUMLAH / Total

2002

2003

2004

2005

2006*

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

112,09

124,78

134,04

150,75

116.76

73,40

79,56

85,94

87,06

113.41

127,23

142,71

158,16

212,51

140.95

113,62

126,51

134,92

146,75

117.07

117,66

131,88

145,10

158,33

125.76

117,88

127,95

150,21

161,51

145.17

114,97

123,17

142,82

149,23

156.47

114,97

123,17

142,82

149,23

156.47

121,25

133,49

158,77

175,74

134.26

118,09

129,10

164,12

165,56

145.60

119,42

132,16

152,28

182,05

126.23

125,73

139,53

152,60

188,35

124.50

126,18

139,49

156,12

164,43

149.46

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS - Statistics of Bitung City
* Angka Sementara
* TemporaryValue

Bitung in Figures 2007

349

PENDAPATAN REGIONAL
TABEL 11.4.1.
Tabel

PERKEMBANGAN BEBERAPA AGREGAT


PENDAPATAN REGIONAL ATAS DASAR HARGA BERLAKU
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Development of Some Agregat of Regional Income at Current Price
Of Bitung City in 2002 - 2006

URAIAN / Description

2002

2003

2004

2005

2006*

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

PDRB ATAS HARGA PASAR


(JUTAAN Rp) / GDRP at Market
Price (Millions Rp)

1,737,843

1,915,912

2,147,364

2,346,527

2,598,075

117,193

144,895

174,895

187,864

191,759

1,620,650

1,771,017

1,972,469

2,158,663

2,406,316

116,464

140,168

154,231

170,873

181,243

PDRN ATAS BIAYA FAKTOR/


PENDAPATAN REGIONAL
(JUTAAN Rp) / NDRP at Factor Cost/
Regional Income (Millions Rp)

1,504,186

1,630,849

1,818,238

1,987,790

2,225,073

PENDUDUK PERTENGAHAN
TAHUN (RIBUAN JIWA)/ Mid Year
Population (000)

149,000

154,000

164,625

169,776

169,562

PENYUSUTAN (JUTAAN Rp) /


Depreciation (Millions Rp)
PDRN ATAS HARGA PASAR
(JUTAAN Rp) / NDRP at Market
Price (Millions Rp)
PAJAK TAK LANGSUNG
NETTO (JUTAAN Rp) / Net
Indirect Tax (Millions Rp)

PDRB PERKAPITA (Rp) / GDRP


per capita (Rp)

11,663,377 12,440,986 13,043,973 13,821,309 15,322,271

PENDAPATAN PERKAPITA
(Rp) / Income per Capita (Rp)

10,095,210 10,589,928 11,044,726 11,708,307 13,122,474

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS - Statistics of Bitung City
* Angka Sementara
* TemporaryValue

350

Bitung Dalam Angka 2007

REGIONAL INCOME
TABEL 11.4.2.
Tabel

PERKEMBANGAN BEBERAPA AGREGAT


PENDAPATAN REGIONAL ATAS DASAR HARGA KONSTAN
KOTA BITUNG TAHUN 2002 - 2006
Development of Some Agregat of Regional Income at Constant Price
Of Bitung City in 2002 - 2006

URAIAN / Description

2002

2003

2004

2005

2006*

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

PDRB ATAS HARGA PASAR


(JUTAAN Rp) / GDRP at Market
Price (Millions Rp)

1,428,836

1,484,041

1,575,612

1,689,041

1,738,263

117,193

144,895

174,895

187,864

191,759

1,311,643

1,339,146

1,400,717

1,501,177

1,546,504

116,464

140,168

154,231

170,873

181,243

PDRN ATAS BIAYA FAKTOR/


PENDAPATAN REGIONAL
(JUTAAN Rp) / NDRP at Factor Cost/
Regional Income (Millions Rp)

1,195,179

1,198,978

1,246,486

1,330,304

1,365,261

PENDUDUK PERTENGAHAN
TAHUN (RIBUAN JIWA)/ Mid Year
Population (000)

149,000

154,000

164,625

169,776

169,562

PDRB PERKAPITA (Rp) / GDRP


per capita (Rp)

9,589,502

9,636,629

9,570,914

9,948,645 10,251,489

PENDAPATAN PERKAPITA
(Rp) / Income per Capita (Rp)

8,021,334

7,785,570

7,571,667

7,835,643

PENYUSUTAN (JUTAAN Rp) /


Depreciation (Millions Rp)
PDRN ATAS HARGA PASAR
(JUTAAN Rp) / NDRP at Market
Price (Millions Rp)
PAJAK TAK LANGSUNG
NETTO (JUTAAN Rp) / Net
Indirect Tax (Millions Rp)

8,051,692

Sumber : Badan Pusat Statistik Kota Bitung


Source : BPS - Statistics of Bitung City
* Angka Sementara
* TemporaryValue

Bitung in Figures 2007

351

Anda mungkin juga menyukai