DEPAUTEMEN TENAGA KERJA RI.
DIREKT 05AT JENDECiAL PEMBINAAN HUBUNGAN INDUSTRIAL
DAN PE AN KETENAGAKERJAAN
son. Kay, No, 51 = JAKARTA
Kotak P sla s3 Pes, 600 - Fax (021) $9820:
Jakacta,
Jo. dy 1497 Wier Kepada Yih
T amp. 1 (satu) set
Periha Wajib fapos “cheejaan Sdr. Kepala Kantor Wilayal:
proyek slest bat Departemen T
— di-
tae Peraturan Menteri Tenaga Kerja No. Per. 01/Men/1980 tent
j “s
tre atau prc
va paca Konstruksi Bangunan pada pasal 2 te
or aunstrics! Dangne yuarg akan dilakukar: eujib dilaporkan kepade Dire
hina
sag Hittecrpekeuy
lebih,
Untuk dapa kan pelakasan:
pengawasan keselamatan dan keschatan keris
a konstrukst b:
suns, bers ini Kanai sampaikan kepada Saudara agar mewajiblean paca
ag melaksan
ya sesual ketentuan persiaran cersc ut diatas
kousteuksi {ontraktor/s
an jas
ub kontraktor)
1: pekerjaan banguna:
ya melapoe!ics pekerjaa
san jasa konstruksi yang tidak melapork
n pekerja
nwvil Pekerjaat
Ferhadap para perv yang dilakukas,
dian Sovdara dapar me: -ampailias kepada Dinas/Ka
i administex:i* sebagaimana dimahsud pasal 3 Surat Kepucusan Bersama Mi
senaga Kerja dan Menteri Pekerjaan Umum No. Kep. 174/Men/s6 tentang Keselamatan ¢3
No. i04/Kepts./1986
Umiunt setempat sap,
sian Kerja vada kegiatse: konsteuks
Wajib lapor sebagaimana tersebut diatas agar dibuat seperti contoh dalam lampiran surat is
‘but agar dicetak atch masing-masing wilayah,
fan alaloas pengadaan formulir vers
Daniiian untuk dspat dilaksanalan dengan sebail-baiknya.
Aun. Direktur Jenderal
“ -»-Pembinaan Hubungan Indust
a Sessc. Pengawasan Ketenagakerjaan
™\pireaturr Pengawasan Norn
Kesflamnatan, dan Kesel.atan Kerja
Tembusan Kepada Yth
Umum Aso‘TEMEN TENAGA KERJA RI.
ENDERAL PEMBINAAN HUBUNGAN INDUSTRIAL,
AN PENGAWASAN KETENAGAKERJAAN
lend, Gaict Subrota Kav, No. St - JAKARTA,
Kotak Pos 2 Jak, 12048 Telp, 5299733 Pes. £00 - Fax (021) $253313
WAJIB LAPOR
AN / PROYEK KONSTRUKSI BANGUNAN
PEKE
=xsud Pasal 2 Peraturan Menteri Tenaga Kerja R.1, No. Per
g Keselamatan den Kesehatan Kerja pada Konstruk:
pelaksanazn Undeny-undang "lo. 1 Tahun’ 1970 tentang
| ‘Sehagaima
} O1/Men/i95
Bangunan s.
Keselamacan
Nama Proyek S="cunan
Lokasi Pro
Jenis Proyek
je Iw
Pelaksana K2~:--uksi/Kont 2ktor
Utama (Mair 2ktor]
| = Nama Pemi=: = srovek |
i -Jabaten
~ Alamat Kens
1 wat
5 =}: Perlindungan J=msostek =
Stuy :
5. |: Pemberi tug
-Alamat
6. |- Pengawas |
| (Konsuttan i
[ot eee a
=Pimpinanipen=30ung jawab !
| 7. [Bagian peterjaanioroyek yang dikerjekan olen Sub konstraktor
I (Data teagkap c=92t diuraikan dalam iembar tersend:ri) i
i sJenus vekedaan Sub Kontrsktor| Nama Sub Kantraktor
| 7.1 Persions:\ den pondasi YaiTidak
7.2 Gedung . Structure YasTidak =7.3 Mekan
I
Metin. i
Ni
L_vartiaes |
: ‘asi pia av ‘ralidak
[ iurnhing) I [ee
t i
L vasi tata udaca YarTigak | :
- si proteks | |
oo | |
: asipenyatu: petir_ | Ya/Tidak
ie i
= inszauasi tite | Yartidak
2.4. Pekerjaan F aishing YarTidar - |
1
_ 8 YorTidak
| 8: [Jumiah pekerja verg akan dipekerjakan selama pekerjaan kenst
lberlangsung (Date lengkep dapat diuraiken Ja'sn. lembar tersendi !
| Toumiah Pekeria: (1 Orang Iwai] om. [WA Ore
| u dew. |e Org. 4
{ Pe Org. |P. Org.
Fo, Ihara prover: Tahun bulanl
10. |Pekerjaan oroyek ¢imutai peda
11. [Tahapan Pekerjaan / Schedule Wektu Pelaksanaan
= Persiapon dan pondes |
~ Gedung/Structure |
sinstalasiiswik ne
1 Jiekanikai dan Eloktrikal (M & E) | |
F Power plantigense |
| [:tnstetas: pine air (olumbing) |
1 |-tnevolos! tasitare i
|__| tnstatasi proteks: kebakaran | : |
|
|
|
|
- Finishing[: Masker
a —
| 12. |Fasilitas aia: svat, mesin dan perl 112 yang tersedia atau i
Idipergunaka:. im pekerjaaan kon
[ES sists tarot | ncn meaton dane < i
i denis /Pertongkapan | | serttttasi| unas
I | honor | f
7 ] i
Kantor Pro I t I
| Pembangki: _ ix! Genser i | }
F 7 ; 1 i
i [cinstalasi tat fventilasi i {
I t i ere
i + lnstalasi Pere: fee | i
| |: Mobite Cran: i { f
;
| toisting sit | : i
I | t
i = Mesin Pancanz/Atat Pneumatic I | |
| |: eoiver shavalikeatons | | I
é : ;
i [:Perancah | I I
i I
13. |Behan-bahan be-sahaye yeng terdapat I
ipada lingkungan tempat keria/oroyek a |
14. [Fasilites keseta~sten dan kesehatan kerja i
i i f
20 3 umien{Serifias’] — Kencisi
| aioe Jummia | Serio :
i =} i j i
f Safeiy hetme: '
i | |
é Safety shoo i 1 + +
| i i
£ |. Senung tangan | i i
: t
Safety batt i |
, i i
Saioty Net Laing pengamany —_| { |
; | |
i Ear Plug j Ear i I ed
1 | |
| |
I
GeoalasPoliklinik/Ri. si Sakit Rujukan
4. junit K3 (P2K2 / Safety Committes |
Nama
| -Jabatan,
{ |: Anggota-a
15, |Usaha-usaha #3 vang akan dilakukan :
|iprsedur tenes dapetduraken dalam lembar tersondi
} |14.1, Pandues K3 AdalTidak
14.2, Program K2 AdamTid
114.3. Penyutuian K3 Ada/Tidak, |
i
i
i : ves 1987
I i
Peiaksena Konstruksi
(Kortrakto: Utama)
Site Manager
1. Lembar werne putin dikirim ke Kantor Depertemen Tenaga Kerja
1 Asie Kenvre,
Lembar warna mecah dikirim ke Depnaker Pusat Cq. Direttorat Pengawasan Norme
Keselamatan de7 Kesehatan Keria.
4 Lembar warna hijau dikirim ke Kanwil Departemen Tenega Kerja
Lembar warne kuning dikirim ke Kacab PT. Jamsostek (Persero).ALE
NGRAP SUB RONTRARTOR
ING-MASING JENIS PEKE
1. | Nama Sub Kontrakror
ic
Jeuis Pekerjazn
Nama Penanggung js
Alamat Sub Kontraxt
Data Tenaga Kerja/Pekerja
~
WNI
L| P
Jomish
Kualifikasi
a
|
jj
- Managemenc dan Stai
- Supervisor/Pengawas
+ Foreman/M2ndor
- Petugas K3/Safety officer
- Operator Crane/Forklife
- Juru Las
= Pekerja/tenaga kerj=
Data Pesawat, Alat, mesi.-mesin
petiengkapan kerja
v
- Genset
- Tower Cran:
- Hoisting Lift
Sertifikat Nemor
- Power Shovel
- Excavator
- Mesin Panceng
- Perancah/Scaffolding
Catatan.
Dapat diisi sesuai jenis pekezjaan
|+ Anggota-anggota
|
| Fasititas Keselamatan dan Kesehatan Kerja (K3) yang cersedia.: |
| Jenis: Facilitas K3 Jumlah Sertifikat Nomer Kondisi
| + Safety helmet |
| + Safety shoe |
| Safety belt | fe i
| - Savery Net | j
| - Ear Dlug/Far Mult cme
4
Ceogles
Mengetahui.:
Kortraktor utama
(Main Kontraktor)
Sub Kontraktor