Artikel Asli

KORELASI ANTARA RESPONS PIGMENTASI AKIBAT PAJANAN

MATAHARI DENGAN DERAJAT PARUT AKNE VULGARIS

Istiana Fiatiningsih, Kristiana Etnawati, Agnes Sri Siswati

Bagian/SMF Ilmu Kesehatan Kulit dan Kelamin

FK Universitas Gadjah Mada/RSUP dr. Sardjito Yogyakarta

ABSTRAK


 

       

  

 


    
     
    


   
 

  

 
    
peningkatan produksi matriks metaloproteinase yang mendegradasi kolagen sehingga terjadi
   
 


 

  
  
pigmentasi kulit.


    
 

       
 

  
 

                
 !"#$

  


    
 
 % & '()) 
 *
  
 
 
   
 

 
 
    
  

+

   
 -
 
01
 
0112
 
  230,0 ,4++60 ,7348 dan
hitung morfologi parut.
3
 4#
    
 5
  
 3
 6""7
  
  
  
 
01+8"""#98"$:!- 
0111
+8""""98"$;!-
 

+<=3>-    + '

 '?'  '-
    
 
  
 
  
 

parut akne.

Kata kunci: Pajanan sinar matahari, respons pigmentasi, parut akne, parut makula

ABSTRACT
='
' '

'  
  ' 


?'
 @
   
(''
'   3  
?
 '

 '


   
   increases production of matrix metalloproteinase that
degrade extracellular matrix collagen causing of atrophic scar formation. Sunlight exposure cause
melanogenesis resulting in skin pigmentation.
C
  


'
  
*

  
?


 
 
  * '
'
@
 ='
'    
'
!"#$
*' '
  @

@




'

@ ())% & ' 

without using cosmetic products containing whitening, sunscreen and acne medication in the last
 3  
?
*



' 

+
?
   
?

-

01@
 
0111@
<='
3'> '  +<=3>- '
count were measured.
D 

*

 '
@
*


?'
5
 3
 '
  


*

'
  
*


01@
+8"""#8"$:!- 
0111@
+8""""
Koresponsdensi : 8"$;!-* <=3> '  ''+ '
 '?' '-

 
C
   
?


  
  '

* '
'
  
  

!"#$%!!"&$'$
severity.
(!"#$%!
)*+,- ./0  Keywords: Sunlight exposure, skin pigmentation, acne scars, macular scars

51
L2)( )N$O!C !"#:97#77

PENDAHULUAN , ,;<+ - + < ;   .


3,;< +.
,
 ,, ,+

,2<.,<
,<++.? ,E& Penelitian
<,
 +2+<+,,,,+, ,#,=+ ,, -
?,, .  7, <<  ,,
2 <
  ,><+,=+2 <


<
<+< +
,+
,+8 .

,2<.,+,,
,, <+,
2 2,,?? ,,
 <1 ,22,
 <,2<
 ,.
,
@ < ,  <
,  
+ , ;< + ,
 ? , <+,+ <<  +
+<2 BAHAN DAN CARA
,-+ + , +., 

 <2., A , @,,,,<,, ,0,,
 ,,,
+< <<,,+,2 2,,<
+<2?#,
 
<,,,,;< +
, + ,2,,, <,,+ ,  ? ,,.,+,2 2 + ,+6+
,2<,+ +
+  +,+ + + , dapat 3++C
<='
< 3
-20
<,
 ?
 &$B +<+ , , +<  ? ,4 
 < DJ , J ,
 A
,<,,
<
@+<
  
+,,D,
,  +,,,<,R
<.2 +< ,
 
+
 < , +2+  !%"B ,,  ?
, 2,,+<2<, . @,2,
,,%&%B+,'EB,2 B5 Pasien akne sampel dilakukan secara consecutive samplingJ 2
,,
<
2 + 2.2+  ?
 < 22+.?<.
?,,. ,2 ,
,2,,,
<
<.,2.+ , ? +
,+
,+ +
,+
,+ << 
.

,+6,7 ,<,,   Chromameter4S" 
)
 ,++
 < , 2< .< +0   ,0, 
,@,<< ,<,
 

+ 
, 2 , ,, ,-+ , terpajan matahari (dahi) dan area non-pajanan matahari
2 2.,
 + ,8 +.,  ?  <+, 7,,+2,8
,
  
- ,
 - < 
 +2+<+& Pajanan matahari W2W,WW2WJ 2 ,<,.
, ,,<, + < ;  7J8  <
,  ?
 <,,<< ,,+ <='


,22<
++, ,++,,.+, Scarring Classification 734821 , .<,  -  

,+ <10 @,+ <  <

, +
,+
 <@,,34<< 2 + ,<
+
- 
- ,, <,< ,0.  <+, MN3 

 <,?<.
 <@,,

 <
<*
+
?  '
' ' - +  2A., 2 + < > - ,, 7, E8  - +, 7, 8
JEE#E     
 <,, <,< ,<< 
 <  - 2   '
J

 7, 8

,+<2

?,,J+0 <,-, +,, +
 <  .

+

<  7, 8 ,
2?-14
 <.
  6> 7,%8,, ??<.
@?,, + J 
, ,22, lesi meliputi: lesi 1-10 (nilai 1), lesi 11-20 (nilai 2), dan lesi

2,<,2 2 ,+ ,

,=+ X7,8@,, 2,? ? ,,7E#
, 2,<reactive oxygen species 7O8,, %8 ?+,7!#E'8 ?2 7E&#%8213,++
,22, <+,MN32
+ , + ++ ,<,, ,++ 2;   <+#Y+
 
 + <
<, + ,   +15 Oksidasi <,<,.<.<2<,,; 2<+?,+,
 
,,+2< .
?,,. ,,;+ 2+,,0? A, ?
 .,,
mediator inflamasi dan kemoatraktan sel proinflamasi 7<<  ,, 3+8  .
  ?
 < ,
,,
 2< <
++,=++,@ ++ ,, , ,, pZ$ ?  + 
 ,
,-+ , 2 2., , , <.
++ <,, <,< ,.< .<2<,, ,  ?<.

,2<., + , +., 2 +  2<

 <
?,,. ,<< ,, +
,+
,+
 616,17 ,, ?
 <,2 + ,34,.<,
@?,, J ,,,
<+  +  -  
 < ,, , ,, p<0,05 dan

,+ 7@8 . -2 2+ ,  , + <,.<2<,,,, 6+, +7 8@,,
pada kulit manusia secara in vivo, <
,
+ +<. +<?< .   ) <+   ,
,
, + ,18@,,, + ,; ++?.  
 , . ++ +<  <
,
,22

 < 6,<

?,, +J+ ,,
 HASIL PENELITIAN
2 -,-

,2<.,<,
,
,
 + +  @+,
+02. + , ,?< , Karakteristik subjek
<,<,., 
?,,.  
,2<., Penelitian ini dilakukan di Poliklinik Ilmu Kesehatan
<   ,< +
<, ,
,, <,,@  ?   +

52
 Q
  
  
     
 
I Fiatiningsih, dkk. derajat parut akne vulgaris

2<, <,#O 2  E M

, 'E
+, , b<2<,, ,  +
,+
,+
?,,
;< +  ? ,, ., +, 2  
. . ,, ?
 <,<< ,,+ 
2 + ,  ,<+,+<+
,, , 34
Lima pasien tidak dapat diikutkan dalam analisis karena w + ,<? +
 ,.<2<,,, 
,
,+.,.,!%
+,, +
,+
,+
?,,.  .
 ?
 <
,++++  ++<2?
,,
 ,<< ,,34
.2 E
.
2E

Tabel 1.   + +<2? , ;< + , ,<.   
inklusi dan eksklusi di Poliklinik Ilmu Kesehatan Kulit dan
,@  ?   
  <,#O 2 
E

Subjek Jumlah (Persentase

+7,87,^+8 20 (17-27)
,+,
Laki-laki !7"'%'8
Perempuan &7$E8
2+,,0? A
 64 (84,21)
 E7E$!&8
Gambar 1.  b<2<,, ,  +
,+
,+
?,, . 
Derajat keparahan akne
7,W
yE,WW2W
y8,,
M ? ,, "7E$&8  ?
 <,<< ,,+ <='
3' 
M ?+, E'7%'8 Classification 
+<2?,;< +@ ,D<
M ?2 `+,2  "7""!8 +.,<,,@  ?   
Derajat parut akne
  <,#O 2 E7+,6,?
Z${? +
M ? ,, E!7!8 Spearman)
M ?+, $7%&!"8
M ?2  %7!'&8 b<2<,, ,  +
,+
,+
?,,
b<, -  
 < . ,, ?
 <,<< ,,.<,
Makula eritematosa 62 (81,58)  -  
 <,
<.

,+ 7"EE8 Berdasarkan uji korelasi Spearman, didapatkan
<.

,+ E7E8 .<2<,, ,  +
,+
,+
?,, . 
('
 ' !7&EE8
<<  ,, ,  W , ,  WW2W
Boxcar %$7'$$8
Rolling scars '7%'"8 ,, ?
 <,<< ,,.<, -  
+
,+
,+7  qM8 parut atrofi ( '
 '?' ') tetapi tidak
Delta L* 'q"E$ 
, .<2<,, ,, .<,  -  
 <
Delta a* !%qE! <728
M2W E$qE%
MWW2W &!qE Tabel 2.  b<2<,,,  +
,+
,+
?,,. ,,
 ?
 <,<< ,,.<, -  
 <,
w + ,<? <+#Y+
,; 2
+<2?,;< +@ ,D<+.,<
, , @    ?    
   <,#
jenis kelamin (p=0,001) dan derajat keparahan akne O 2 E
7
y8 2 2 +0  2 ,
  

 ?
 <,+,,; 2<+,2+, Hitung morfologi parut akne
Variabel
,0 ? A  2 2 +0  2 , ME MHiper MHipo Ice-pick Boxcar Rolling
Berdasarkan analisis post hoc,,<?,,#Y., Nilai delta p=0,674 p=0,452 p=0,128
yWW p=0,001**
yE&WW

, ; 2 ?,+ , 2 2 +0  L* y"& r=0,087 r=0,176 y" y! r=-0,226
2 ,
  
  ?
 < ,,#+, Nilai delta p=0,547
y&E!
yE&% p=0,004** p=0,001** p=0,082
7
yE8, 
 ? ,,#2 7
yE8 L*a*b r=0,070 r=-0,012 r=0,150 y y$& r=0,201
M
,?<; 2 ?
 .,,2 2 ME:< {Mhiper:<.

,+{Mhipo: makula
+0  2 ,
  
  ?
 < ,,# .

,+{WW+,6,
Z${? +
 ,
+,7
y8 ?
 < ,,#2 7
y8
, ?+,#2 7
yE8

$
L2)( )N$O!C !"#:97#77

DISKUSI    ,<,,
  W2W,
Parut akne pada penelitian ini didapatkan pada WW2W!@
,,,
,.<2<,,
EB +<+ , ;< +
 +<  ? , 2 2,, < <+ ,  ,  W ,,  ?
@
,, +2<, 
, 2.A
 <
 < , , <<  ,, +  34 7
yE{
, 
  ?
 &$B +<+ ,4 +,,  y%8<
<,,,.<, -  
 <0#
0
India pada 76,4% kasus akne,5,
"&B+<+, 7
y{ y"82 (0 7
yE{ y!8 ,+0 +
 @ ,0+22 Parut akne pada penelitian ini dijumpai 7
yE&{ y%8NWW2W?<2 .<2<,,

#7"'%'B8,
 
<,7$EB8b+ ,, ?
 .,
 <,,<< ,,

,, +2<, ,<,?<, , 2 ; + +  34 7

y y&8 <
<, ,, .<,
<b , ,
 <,?<


 
<,  -  
 <0#
07
y" y8,2 (0 
57% dan laki-laki 48%, di India dijumpai parut akne 7
yE y$&8 b+
,, , ,<,?<,


 
<,+2+ 'EB,#E!&B5 dan .<2<,, ,  ?<.
?,, .  , << 
D, +
,
 <,E"B

 
<,, ,, +
,+
,+ < ,, ?,
 <
EEB
#24  6+
<, 6+, +.
M ?
 <,

,,, 2,. @+,,,,
<
0, <,2 + 
 ?+,7%&!"B8< ? ,,7!B8 ,
,
 < .

,+ , 2. ,
, ?2 7!'&B8<
  
+,, 2,,, 
 <  ,% , , ,,
 D, ,<,  
+
 < ,,  ? - 
?,,. @
,,,
 <<
,,
%&%B ?+,'EB, ?2  .

,+ ?<

 "EEB +<+ @?,,
B5+,,+<D 
,
 <,, .  , <<  ,, +
,+
,+ 
 ? ,,#+,+2+ 'E&B25 Pada penelitian W,WW2

,,,2 .<2<,,
, -  
 <
<<,
&%$B ,,
 <
<
2 .<2<,,,,
 <
,,< 'E$'B<.

,+  - @ < 
 <  ,<,?<,
 <2.,
"EEB , < .

,+ EB +,,  ,< <
 2+

 <2.,A ,28 karena


 < -&!!B,,
 < '
 ' dijumpai   ?  <+, + <<  ,<, +2 +
,+

&EEB<?'
'$$B,rolling scars  .

 2, + <<  , , 0<
++

 %'"B <

-
+, ,  D, , , ,++<0<
++;+ +;+< 
,
,
 <0#
0
,2,<%$!B
 ++,
,
 < < .

,+ "%B26 +,, < .

,+  ? 2
,,,
+<D ?<

 <<.

,++2+   ,+-  ,, +2 +
,+ ,-+  <+,
%%B,
 < 6+2+ $'$B25 ? ,, + 
,,, ,
, . + , 2
w2 
; +.+
,,,,,
,,
++;+ +%& Makula eritema terjadi karena dilatasi
+2<, 
 <,,,  ,
 2, ;+<  ++2 +
,+
,2<.,<, 
  + +<2?
 2,
,<,, +-+  .
  <+,  +%& ,,
 < <


 <, 
 - 2+<2?
,,, .

,+ ?2
,< <,,?<.
,
 2+

+,,2 2@  ? , ,,2 <+,, ++
++,=+
 <
,
<+ <?<, +  , 2<,
++
,2<., <  ,,
Parut akne dapat terjadi karena kerusakan struktur  , ,
<+  <, < ?
, <21 Pada
 +
+<, ; +2- ,
 - < 
,,,
;,+?,<.

,+
2
++,=+2 2.,
+,+., .,+2+ EB


 <2., A , +<  < <,'& J 2 ?,+ , ,  ? 
 ., ,
w, -  , 
, <.
++
 2, 2 2 +0  2 ,
  
  ?
 <
+ << >
,2<., < + , , <+ 2 , b  +2< <,,  ? +2 2+ ,
,-+ +2<+.+<,<
?,,J, 
, <. + +
,+
,+2
?,,
,,<+,=+2 2., .  .
 ?
 <,,<
,,
@?,, +J

++
,2<.,< ,  2, ?,+
 < 2 < <
 < 
, ,22,
,,,
++ ,-+ , ,,
,, , <, +0  +A<
,<,2 + ,
-+< +, @ <
,, ,?<, ,, ,
 < 2 < ,
,22,
 <  -E& @?,, J ,2<, , , ; 2
 ,0<+,?,+,,
+
,+
,+<,2 ,<,
,  ?
 .,,,

, <.?,
 ++
?,,J10+
,+
,+<<< ,,
 <,

54
 Q
  
  
     
 
I Fiatiningsih, dkk. derajat parut akne vulgaris

KESIMPULAN E"<. .b4.  ,M .wb0 



@  

  
   '
@ 
   
M
,.<2<,,, ?<.
?,,.  of different wave.,+0.!{E*E$"#%E
,<< ,, +
,+
,+7W, E$ ,  0.<,  +.  M) UV and pigmentation: Molecular
mechanisms and social controversies@,4, +'{
WW2W8 ,,  ?
 < , <<  ,, + 
E*$&#E%
34+<='
3' > '  -,.<, E%O;, 3++    ) + - ,0+0 3 ~ <2 <+ 44
 -  
 < 67 '
 '?', dan rolling scars) @0  
? 
]

 '

'   
+0 2 ,,,<,.<2<,,. 
  ^>C
 '
V 

 '
@ 
D,;+M  %{E%*"#!
E!.2 < M ,0bw JM , w,,New
DAFTAR PUSTAKA   
 

'
V= 

<=  '

E )+4. <. Photodynamic therapy in the management of to Improve Outcomes in Acne Group. 330M  &{%*E#
acne: An update4 +M  E{&*EE#! S50
  ,Postacne scarring: A review of its pathophysiology and E'€<,€,~Y. J .++. L ?
 
treatmentM  < {%*'$!#!E metalloproteinases in photoaging.D,;+M  
@ 0&{E"*
 -MPractical evaluation and management of atrophic acne scars 20-4
4,3+.M  EE{"*$#! E&M<) ++, ,+,3 + b +
"  ,3b, + ,434<,--YA clinical evaluation of acne D
'Z)     '
' '
V=  &
' 

scarring and its incidence. 4,)(
M  E&&"{E&*#'  * ' ' 

' '
  '   '
 ' 
$ .<, N< 4=' '
 
  ''
V(   '
 '
@  30M J,  !{'!*#
different from adolescent acne? M  J,  
E{!'*$# M +0.3 ~. 3    E&&! A comparison of current acne
"E grading systems and proposal of a novel system.D,M  E&&!{%*
%  Treatment of acne scarring0@+< 4,N3EE{E&* 416-418
!$#&E E ,w ,3'
' V=]  @
' 
! @ ,+34 4., 4) b2 ,      23w grading system.M  < %{*E"$'#%%
Comparison of the epidemiology of acne vulgaris among Caucasian,
Asian, Continental Indian, and African American women.)3MJEE{ @ M , wJ +0. An epidemiological study of acne in female
$*E$"#% adults: Results of a survey conducted in France. )3MJE{E$*$"E#$
' b , Mw  3b  2 +  < , M4  ,3 <, 4   b , b 4., bb = ' 

4<,-- Y Inflammation in acne scarring: A comparison of the epidemiological study of acne vulgaris in Hong Kong adolescents. 30
responses in lesions from patients prone and not prone to scar. w   M J,  {'*E"#!
M  "{E$*!#'E " <,J2+D4<,--YPrevalence of facial acne in adults. J
& .2,3N <  J3Multimodal treatment of acne, acne scars, and =='2
E&&&{"E*$!!^'
pigmentationM  4,&{!*"$&#!E $. ‚< ) . D3 N 33 R,33 Scarring and none
E4 . 4. Yw ,, < <0.Y 2  ' ' '
@  

]
'' 
  


3  


'Z)    
 
   D ‚@ +&{'*#'
human skinD,;+M  
@ 0&{E"*#$ %3,w.

M
'
@ = 
EEY 2 0.,RY+<<4N,+.b ,J South IndiaD,,M  
&{!$*!#'
Pigmentation effect of solar simulated radiation as compared with !+ N ~<R w~  + N w  ~ O  @ @

UVA and UVB radiation. @,4, +'{E7"8*"'!# measurements of skin pigmentation in situ@,4+"{E!*
&E 618-26
E  <0.wR 4 . ~<Rw~  '22 0,3,,<,R4Mƒ3 0 JAcne scars: Pathogenesis,
3Mechanisms of skin tanning in different racial/ethnic groups in ' '   

M  +@ 0E{E*E#E
response to ultraviolet radiation.D,;+M  ${E"*E%# &0 ,0+0 ,N  ,w0 <22> '  '

E<0.  .+.  ~<R ~  ,.<+ 3   3 scars: A review with clinical and ultrasound correlation.M* +
  Human skin responses to UV radiation: pigment in the 3@@ ;w 
,<,,Acne scars: Classification


 
 
' 2O=
 
*

 
    

+3

 
 '

-)+#ED,- 
facilitates apoptosis.3)w%{*)%#)& b.0 &.E#!

55