id
go
s.
bp
b.
ka
gah
t en
eh
ac
Kabupaten Aceh Tengah Dalam Angka
Aceh Tengah Regency in Figures
2016
ISSN:
No. Publikasi/Publication Number:
Katalog/Catalog: 1102001.1106
Naskah/Manuscript:
eh
H. Mukhtaruddin, SE
.id
go
s.
bp
b.
ka
gah
t en
eh
ac
KATA PENGANTAR
Publikasi ini dapat terwujud berkat kerja sama dan bantuan dari
t
publikasi ini, tanggapan dan saran yang bersifat konstruktif dari para
bp
H. Mukhtaruddin, SE
PREFACE
Chief Statistician of
.id
H. Mukhtaruddin, SE
.id
go
s.
bp
b.
ka
gah
t en
eh
ac
Judul Tabel
1 GEOGRAFI DAN IKLIM/ GEOGRAPHY AND CLIMATE 1
1.1 GEOGRAFI/GEOGRAPHY 11
Luas Wilayah Menurut Kecamatan di Kabupaten Aceh Tengah,
1.1.1 11
2015/ Total Area by Subdistrict in Aceh Tengah Regency, 2015
Tinggi Wilayah Di Atas Pemukaan Laut (DPL) Menurut
Kecamatan di Kabupaten Aceh Tengah,2015/ Height Above
1.1.2 12
Mean Sea Level (AMSL) by Subdistrict in Aceh Tengah Regency,
2015
Jarak dari Ibukota Kabupaten ke Ibukota Kecamatan di
Kabupaten Aceh Tengah (Km),2015/ Distance between
ac
1.1.3 13
Subdistrict Capital and Regency Capital in Aceh Tengah
eh
2 PEMERINTAHAN/ GOVERNMENT 15
Jumlah Desa/Kelurahan Menurut Kecamatan di Kabupaten Aceh
ka
2.10 34
Number Of Crime Cases In Attorney Office Of Aceh Tengah
Regency, 2015
g ah
AND EMPLOYMENT
go
3.1.7 54
Population Age 10 Years To Top According to Marital Status in
Aceh Tengah Regency, 2015
eh
Years and Over Who Worked During the Previous Week by Age
Group and Sex in Aceh Tengah Regency, 2015
Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja
Selama Seminggu yang Lalu Menurut Lapangan Pekerjaan
Utama dan Jenis Kelamin di Kabupaten Aceh Tengah, 2015/
3.2.4 58
Population Aged 15 Years and Over Who Worked During the
Previous Week by Main Industry and Sex in Aceh Tengah
Regency, 2015
Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja
Selama Seminggu yang Lalu Menurut Jumlah Jam Kerja
Seluruhnya dan Jenis Kelamin di Kabupaten Aceh Tengah,
3.2.5 59
2015/ Population Aged 15 Years and Over Who Worked During
the Previous Week by Total Working Hours and Sex in Aceh
Tengah Regency, 2015
Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja
Selama Seminggu yang Lalu Menurut Status Pekerjaan Utama
dan Jenis Kelamin di Kabupaten Aceh Tengah, 2015/ Population
3.2.6 60
Aged 15 Years and Over Who Worked During the Previous
Week by Main Employment Status and Sex in Aceh Tengah
ac
Regency, 2015
Jumlah Pencari Kerja Terdaftar Menurut Tingkat Pendidikan
eh
4.1.2 83
Tengah,2015/ Net Enrolment Rate and Gross Enrolment Rate by
go
2015
go
Jumlah Bayi Lahir, Bayi Berat Badan Lahir Rendah (BBLR), BBLR
Dirujuk, dan Bergizi Buruk di Kabupaten Aceh Tengah, 2015/
eh
2015
Jumlah Ibu Hamil, Melakukan Kunjungan K1, Melakukan
g
2015
Luas Panen Padi Sawah dan Padi Ladang Menurut Kecamatan
s.
2015
.id
Regency, 2015
7 PERDAGANGAN/ TRADE 151
ka
7.1 157
Establishments by Type of Business Entity in Aceh Tengah
bp
Regency, 2011‒2015
Jumlah Pedagang Menurut Kecamatan di Kabupaten Aceh
s.
9.1.3 Tengah (km), 2015/ Length of Roads by Road Condition in Aceh 183
Tengah Regency (km), 2015
eh
PRICE
en
1. TANDA-TANDA/SYMBOLS
Data tidak tersedia/Data not available : ...
Tidak ada atau nol /Null or zero : –
Data dapat diabaikan/Data negligible : 0
ac
e
Angka perkiraan/Estimated figures :
x
t
xx
Angka sangat sementara/Very preliminary figures :
g
r
Angka diperbaiki/Revised figures :
ah
ka
2. SATUAN/UNITS
barel/barrel : 158,99 liter/litres = 1/6,2898 m3
b.
kuintal/quintal : 100 kg
go
Satuan lain: buah, dus, butir, helai/lembar, kaleng, batang, pulsa, ton kilometer (ton-
km), jam, menit, persen (%).
Other units: unit, pack, pieces, sheet, tin, pulse, ton-kilometres(ton-km), hour, minute,
percent (%).
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
Timur. Regency.
g ah
(Podes) sejak tahun 1980. Sejak saat since 1980. Since then, Podes
itu, Podes dilaksanakan secara rutin regularly implemented 3 (three)
sebanyak 3 kali dalam kurun waktu times within ten years to support
sepuluh tahun untuk mendukung the activities of the Population
kegiatan Sensus Penduduk, Sensus Census, Agriculture Census, or
Pertanian, ataupun Sensus Economic Census. Thus, important
Ekonomi. Dengan demikian, fakta facts related to the availability of
penting terkait ketersediaan infrastructure and the potential
infrastruktur dan potensi yang possessed by each region can be
dimiliki oleh setiap wilayah dapat monitored regularly and continually.
ac
5. Sejak tahun 2008, pendataan 5. Since 2008, Podes has been changed
en
meningkatkan manfaat data Podes benefits for data users and local
bagi para konsumen data dan government in regional
bp
perencanaan pembangunan
wilayah.
go
.id
6. Data Podes merupakan satu- 6. Podes data is the only one source of
satunya sumber data kewilayahan spatial data consisting of various
yang muatannya beragam dan information and providing a picture
memberi gambaran tentang situasi of development progress in a region.
pembangunan suatu wilayah The Podes data are different from
(regional). Ini berbeda dengan data data resulted from household
dari hasil pendekatan rumah surveys focusing on the dimension
tangga yang lebih menekankan of sectoral activities. Both kind of
pada dimensi aktivitas sektoral. data are important and become the
Keduanya sama penting dan trade mark of BPS on the data
Berdasarkan hasil Podes 2014, ada ministries). There were 295 village-
sebanyak 295 wilayah setingkat level areas spread over 14
eh
10. Desa/Kelurahan bukan tepi laut 10. Non Coastal Village/Non Coastal
rendah yang terletak di antara dua low area between two mountains or
g
sekitarnya.
b.
15. Kelas I, air yang dapat digunakan 15. Class I, water that can be used for
untuk air bahan baku air minum drinking and other uses requiring
dan atau peruntukan lain yang the same water quality category.
mensyaratkan mutu air yang sama
dengan kegunaan tersebut.
16. Kelas II, air yang dapat digunakan 16. Class II, water that can be used for
untuk prasarana atau sarana water recreation infrastructure,
rekreasi air, pembudidayaan ikan fresh water fish culture, animal
air tawar, peternakan, air untuk husbandry, watering cropping, and
mengairi pertanaman, dan atau other uses requiring the same water
peruntukan lain yang quality category.
ac
17. Kelas III, air yang dapat digunakan 17. Class III, water that can be used for
en
mengairi pertanaman, dan atau other uses requiring the same water
peruntukan lain yang quality category.
ka
18. Kelas IV, air yang dapat digunakan 18. Class IV, water that can be used for
s.
19. Penentuan status mutu air sungai 19. Determination of river water quality
dilakukan dengan Metode Indeks status with Pollutant Index Method.
Pencemaran (IP).
20. Metode IP: Status mutu air 20. Pollutant Index Method: Status of
dihitung berdasarkan data sesaat water quality is assessed based on
dengan Metode Indeks the transient data by Pollutant Index
Pencemaran Keputusan Menteri Method pursuant to Decree of
ULASAN DESCRIPTION
t en
dataran tinggi dengan ketinggian antara with average high between 200 - 2600
ah
o
57’ 50” Lintang Utara dan di antara 95 Latitude and between 95o 15’ 40” – 97o
b.
15’ 40” – 97o 20’ 25” Bujur Timur . Luas 20’ 25” East Longitude . Aceh Tengah
wilayah Kabupaten Aceh Tengah adalah Regency area is shaped in landby
bp
2
berupa daratan seluas 4318.39 km . 4318.39 km2.
s.
km. km.
en
5. Takengon - Lut Tawar : 0.50 km. 5. Takengon - Lut Tawar : 0.50 km.
ah
km km
go
11. Takengon - Silih Nara : 22.00 11. Takengon - Silih Nara : 22.00
km
.id
km
12. Takengon - Ketol : 37.75 km 12. Takengon - Ketol : 37.75 km
13. Takengon - Celala : 34.50 km 13. Takengon - Celala : 34.50 km
14. Takengon - Rusip Antara : 40.00 14. Takengon - Rusip Antara : 40.00
km km
1.1 GEOGRAFI/GEOGRAPHY
1.2 IKLIM/CLIMATE
Januari/January 210,00 12
t en
Februari/February 68,30 7
g
Maret/March 113,00 8
ah
April/April 322,10 19
ka
Mei/May 256,00 17
b.
Juni/June 67,00 9
bp
Juli/July 116,40 15
Agustus/August 173,00 17
s.
September/September 167,00 19
go
Oktober/October 522,00 24
.id
November/November 358,00 22
Desember/December 186,00 17
Sumber: Dinas Pertanian Tanaman Pangan/ Badan Penyuluhan dan Ketahanan Pangan
Source: Outreach and Food Security of Aceh Tengah Regency
2 PEMERINTAHAN
GOVERNMENT
ac
eh
ten
g
ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
(LPNK). institutions.
g ah
Kementerian Hukum dan Hak Asasi Justice and Human Rights; Ministry
Manusia, Kementerian Keuangan, of Finance; Ministry of Energy and
eh
ULASAN DESCRIPTION
sebanyak 7920 lembar, yang berarti decrease 2,57% compared with the
mengalami penurunan sebesar 2,57%
eh
2. PEMERINTAHAN/ GOVERNMENT
Kecamatan Mukim/
Desa/ Village Kelurahan/ Village Dusun
Subdistrict Mukim
ac
1 Linge 4 26 0 75
2 Atu Lintang 1 11 0 33
t
3 Jagong Jeget 1 10 0 42
en
4 Bintang 2 24 0 68
5 Lut Tawar 2 18 0 49
g
6 Kebayakan 1 20 0 53
ah
7 Pegasing 1 31 0 93
ka
8 Bies 1 12 0 36
9 Bebesen 1 28 0 114
b.
10 Kute Panang 1 24 0 69
11 Silih Nara 1 33 0 102
bp
12 Ketol 1 25 0 90
13 Celala 1 17 0 48
s.
14 Rusip Antara 2 16 0 49
go
Status Kampung
Kecamatan Status
Subdistrict Definitif Persiapan Jumlah
Definitive Preparation Total
(1) (2) (3) (4)
ac
1 Linge 26 2 28
2 Atu Lintang 11 2 13
eh
3 Jagong Jeget 10 2 12
t en
4 Bintang 24 1 25
5 Lut Tawar 18 9 27
g
6 Kebayakan 20 3 23
ah
7 Pegasing 31 4 35
ka
8 Bies 12 3 15
9 Bebesen 28 5 33
b.
10 Kute Panang 24 1 25
bp
11 Silih Nara 33 9 42
s.
12 Ketol 25 6 31
go
13 Celala 17 8 25
14 Rusip Antara 16 2 18
.id
Jenis Kelamin/Sex
Partai Politik
Political Parties Laki-Laki Perempuan Jumlah
ac
2. Partai Demokrat 4 - 4
g
3. Partai Nasdem 4 - 4
ah
5. Partai Gerindra 3 - 3
b.
6. PDI Perjuangan 3 - 3
bp
7. Partai Aceh 2 - 2
Aceh Tengah 29 1 30
(1) (2)
ac
1. Keputusan Dewan Perwakilan Rakyat Kab. Aceh Tengah tentang penetapan Pimpinan Dewan
Perwakilan Rakyat Kab. Aceh Tengah Masa Jabatan 2014-2019
eh
2. Keputusan DPRK Aceh Tengah Tentang Pembentukan/ Penetapan Susunan Keanggotaan Badan
Musyawarah DPRK Kab. Aceh Tengah
t en
3. Keputusan DPRK Aceh Tengah Tentang Pembentukan/ Penetapan Susunan Keanggotaan Badan
Kehormatan DPRK Kab. Aceh Tengah
g
4. Keputusan DPRK Aceh Tengah Tentang Pembentukan/ Penetapan Susunan Keanggotaan Badan
ah
5. Keputusan DPRK Aceh Tengah Tentang Pembentukan/ Penetapan Susunan Keanggotaan Badan
ka
6. Keputusan DPRK Aceh Tengah Tentang Pembentukan/ Penetapan Susunan Keanggotaan Komisi-
b.
7 Keputusan DPRK Aceh Tengah Tentang Persetujuan Terhadap Rancangan Qanun Anggaran
Pendapatan dan Belanja Kab. Aceh Tengah Tahun Anggaran 2015
s.
8 Pembentukan Panitia Khusus DPRK Aceh Tengah Tentang Pembahsan Laporan LKPJ Bupati Aceh
Tengah Akhir Tahun Anggaran 2014
go
9 Rekomendasi atas Laporan Keterangan Pertanggungjawaban (LKPJ) Bupati Aceh Tengah Akhir
Tahun Anggaran 2014
.id
Tindak Lanjut dari Keputusan Gubernur Aceh Nomor 903-09 Tahun 2015 tentang Evaluasi
10 Rancangan Qanun Kab. Aceh Tengah tentang Anggaran Pendapatan dan Belanja Kab. Aceh Tengah
Tahun 2015 dan Rancangan Peraturan Bupati Aceh Tengah Tentang Perjabaran Anggaran
Pendapatan dan Belanja Kab. Aceh Tengah Tahun 2015
(1) (2)
11. Pelaksanaan Reses Anggota DPRK Aceh Tengah Tahun 2015
Tentang Penunjukkan/ Penetapan Tim Kunjungan Kerja Pimpinan dan Anggota DPRK
12.
Aceh Tengah
Tentang Pembentukan Panitia Khusus DPRK Aceh Tengah Pembahasan Rancangan
13.
ac
Pembangunan
Persetujuan Terhadap Rancangan Qanun Tentang Pertanggungjawaban Pelaksanaan
15.
t
Tindak Lanjut dari Keputusan Gubernur Aceh Nomor 903-30 Tahun 2015 tentang hasil
16. Evaluasi Ranqanun Kab. Aceh Tengah tentang Perubahan Anggaran Pendapatan
Belanja Kabupaten Tahun Anggaran 2015
g
Tentang Tindak Lanjut dari Keputusan Gubernur Aceh Nomor 903-54 Tahun 2015
tentang Hasil Evaluasi Rancangan Qanun Kab. Aceh Tengah tentang Anggaran
18. Pendapatan dan Belanja Kab. Aceh Tengah Tahun 2016 dan Rancangan Peraturan
ka
Bupati Aceh Tengah tentang Penjabaran Anggaran Pendapatan dan Belanja Kab. Aceh
Tengah Tahun 2016
b.
Jenis Kelamin
No. SKPD Gender Jumlah
No. Government Instituions
L P
(1) (2) (3) (4) (5)
1. Sekretariat Daerah 79 34 113
2. Sekretariat DPR 16 19 35
3. Dinas Syari'at Islam 12 16 28
ac
dan Informatika
13. Dinas Kebudayaan, Pariwisata, 20 18 38
s.
Sipil
Jenis Kelamin
No. SKPD Gender Jumlah
No. Government Instituions
L P
(1) (2) (3) (4) (5)
18. Badan Perencanaan Pembangunan 27 14 41
Daerah
77 58 135
ac
Pangan
23. Badan Lingkungan Hidup, 26 29 55
ka
Daerah
25. Satuan Polisi Pamong Praja, Wilayatul
bp
63 18 81
Hisbah dan Perlindungan Masyarakat
26. Inspektorat 26 18 44
s.
Jenis Kelamin
No. SKPD Gender Jumlah
No.
Government Instituions L P
(1) (2) (3) (4) (5)
31. Kantor Pelayanan 13 13 26
Perizinan terpadu Satu Pintu
32. Kantor Camat Atu Lintang 20 2 22
33. Kantor Camat Bebesen 32 8 40
ac
Jenis Kelamin/Sex
Pendidikan Terakhir
eh
Sampai dengan SD
g
17 4 21
Up to Primary School
ah
SLTP/Sederajat
ka
SMA/Sederajat
General/Vocational Senior High 873 601 1 474
bp
School
s.
Diploma I,II
133 479 612
Diploma I,II
go
Diploma III/Bachelor
Tingkat Sarjana/Doktor/Ph.d
1 290 2 118 3 408
University Graduates
Tahun
No. KTP Year
ac
Identity Card
2014 2015
eh
2. Akta Perkawinan 11 5
ah
3. Akta Kematian 25 57
ka
Jumlah / Total
b.
:
Source Population and Civil Records Service of Aceh Tengah Regency
s.
go
.id
Tahun
4. Hak Pakai - -
g
300 934
ka
2
UU No. 19 Thn 2004)
3. Tindak Pidana Migas (UU RI No. 22 Thn 2001) -
eh
Jumlah/ Total 89
ka
-
2. Meninggalkan Orang Yang Perlu Ditolong
3. Penghinaan -
t
-
en
6. Penganiayaan 9
ah
4
7. Menyebabkan Mati Atau Terluka
ka
8. Pencurian 13
9. Pemerasan dan Pengancaman -
b.
10. Penggelapan 6
11. Perbuatan Curang -
bp
Jumlah/ Total 42
Sumber Kejaksaan Negeri Aceh Tengah
:
Source Attorney Office of Aceh Tengah Regency
Aceh Tengah 0
g ah
Jenis Kelamin
No. Bulan Sex
No. Month Laki-laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4) (5)
ac
3 KEPENDUDUKAN DAN
ac
KETENAGAKERJAAN
eh
t
POPULATION AND
en
EMPLOYMENT
gah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
Kabupaten Aceh Tengah selama 6 Regency who have stayed for six
bulan atau lebih dan atau mereka months or longer, and those who
yang berdomisili kurang dari 6 bulan intended to stay more than six
tetapi bertujuan menetap. months even though their length of
stay is less than six months.
10. Rata-rata anggota rumah tangga 10. Average household size is the
adalah angka yang menunjukkan average number of household
ac
11. Istilah migrasi seumur hidup disebut 11. Lifetime migration terminology if
en
12. Istilah migrasi risen disebut bila 12. Recent migration terminology if
provinsi tempat tinggal seseorang someone’s province of residence at
bp
13. Penduduk usia kerja adalah 13. Working age population is persons
penduduk yang berumur 15 tahun of 15 years and over.
ke atas.
14. Angkatan kerja adalah penduduk 14. Labor force or economically active
usia kerja (15 tahun ke atas) yang are persons of 15 years and over,
bekerja, punya pekerjaan namun who in the previous week were
sementara tidak bekerja, dan working, temporarily absent from
pengangguran. work but having jobs, and
unemployment.
usaha/kegiatan ekonomi).
eh
16. Jumlah jam kerja seluruhnya adalah 16. Total working hours is the total
t
untuk bekerja (tidak termasuk jam perform all jobs (excluding the time
g
kerja istirahat resmi dan jam kerja used for other activities which are
ah
18. Status pekerjaan adalah kedudukan 18. Employment status is the status of
seseorang dalam unit a person at his place of work or
usaha/kegiatan dalam melakukan establishment where he was
pekerjaan. employed.
berusaha atas risiko sendiri dan who does his business at her/his
mempekerjakan paling sedikit satu
b.
dibayar.
s.
23. Pekerja bebas adalah seseorang 23. Casual employee is a person who
yang bekerja pada orang does not work permanently for
lain/majikan/institusi yang tidak other people/employer/ institution
ac
tetap (lebih dari 1 majikan dalam (more than 1 employer during the
sebulan terakhir) di usaha pertanian last 1 month) in agricultural sector,
eh
baik berupa usaha rumah tangga either home industry or not home
t
atas dasar balas jasa dengan paid with money or goods, and
ah
24. Pekerja tak dibayar adalah 24. Unpaid worker is a person who
s.
ULASAN DESCRIPTION
Kependudukan Population
Penduduk Kabupaten Aceh Tengah Aceh Tengah Regency population
berdasarkan proyeksi penduduk tahun based population projections for 2015
2015 sebanyak 196.090 jiwa yang terdiri were 196.090 people consisting of
atas 99.011 jiwa penduduk laki-laki dan 99.011 inhabitants of the male and
97.079 jiwa penduduk perempuan. 97.079 female population people. This
Dibandingkan dengan proyeksi jumlah compares with a total Aceh Tengah
penduduk tahun 2014, penduduk Regency Population in 2014, the
ac
besarnya angka rasio jenis kelamin magnitude of the sex ratio in 2015 the
t
tahun 2015 penduduk laki-laki terhadap male population towards the female
en
penduduk per rumah tangga 4 orang. residents per household are 4 people.
b.
sebesar 813 jiwa/km2 dan terendah di the number of density are 813
Kecamatan Linge sebesar 5 jiwa/Km2. people/km2 and the lowest in
.id
Ketenagakerjaan Employment
Jumlah Pencari Kerja Terdaftar di Number of Job Seekers Registered in
Kabupaten Aceh Tengah Pada Dinas Aceh Tengah Regency In Social,
Sosial Tenaga Kerja dan Transmigrasi Employment and Transmigration Office
Kabupaten Aceh Tengah pada Tahun of Aceh Tengah Regency were 112
2015 sebesar 112 orang terdiri dari 73 people which is 73 men and 39 women.
laki-laki dan 39 perempuan.
Proporsi terbesar pencari kerja yang The largest proportion of job seekers
mendaftar pada dinas Sosial dan Tenaga who register with the Social,
Kerja berpendidikan terakhir SMA yaitu
ac
3.1 KEPENDUDUKAN/POPULATION
Laju Pertumbuhan
Penduduk per
Jumlah Penduduk (ribu)
Tahun Annual
Kecamatan Population (thousand)
Population
ac
11,72 2,02
en
Aceh Tengah 175 527 192 204 196 090 11,72 2,02
Jenis Kelamin
Sex Rasio Jenis
Kecamatan
Kelamin
Subdistrict
Laki-Laki Perempuan Jumlah Sex Ratio
Male Female Total
Persentase Penduduk
Kecamatan Kepadatan Penduduk per km2
Percentage of Total
Subdistrict Population Density per sq.km
Population
(1) (2) (3)
1 Linge 4,99 5
2 Atu Lintang 3,31 79
ac
4 Bintang 4,84 22
5 Lut Tawar 10,23 202
t
12 Ketol 6,46 31
b.
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
ac
(1) (2)
1 Linge 2 605
2 Atu Lintang 1 753
ac
4 Bintang 2 382
5 Lut Tawar 4 666
t
6 Kebayakan 3 774
en
7 Pegasing 4 869
8 Bies 1 842
g
9 Bebesen 9 098
ah
13 Celala 2 387
14 Rusip Antara 1 826
bp
(1) (2)
1 <= 16 5
ac
2 17-18 14
eh
3 19-20 31
4 21+ 50
t en
3.2 KETENAGAKERJAAN/EMPLOYMENT
Jenis Kelamin/Sex
ac
Kegiatan Utama
Laki-laki Perempuan Jumlah
eh
Main Activity
Male Female Total
t en
Bekerja/Working
ka
Terbuka/Unemployment
bp
Sekolah/Attending School
6 237 7 648 13 885
go
Mengurus Rumah
50 15 823 15 873
Tangga/Housekeeping
.id
Working
Unemployment
(4)
t
Schooling
ah
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
ac
Jenis Kelamin/Sex
Lapangan Pekerjaan Utama 1
Main Industry 1 Laki-laki Perempuan Jumlah
ac
2 0 0 0
en
4 0 0 0
ah
5 2 738 0 2 738
6 6 690 4 516 11 206
ka
7 2 591 0 2 591
b.
Fisheries
2 Pertambangan dan Penggalian/Mining and Quarrying
3 Industri Pengolahan/Manufacturing Industry
.id
Jenis Kelamin/Sex
(jam)
Laki-laki Perempuan Jumlah
Total Working Hours (hours)
Male Female Total
eh
t en
1
go
Jenis Kelamin/Sex
ac
Regular employee
Jenis Kelamin/Sex
No Schooling
ah
Tidak/Belum Tamat SD 0 0 0
Not Yet Completed Primary School
ka
Diploma I/II/III/Akademi 6 13 19
Diploma I/II/III/Academy
.id
Universitas/University 17 19 36
Jumlah/Total 73 39 112
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
4 SOSIAL
ac
eh
ten
gah
SOCIAL
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
mereka yang pernah terdaftar dan someone who had enrolled and
aktif mengikuti pendidikan di suatu participated in formal and non-
go
5. Dapat membaca dan menulis 5. Able to read and write is the ability
artinya dapat membaca dan menulis to read and write at least a simple
ac
usually controlled/supervised by
kesehatan, biasanya berada di doctors/medical personnel to serve
.id
10. Rumah Bersalin adalah sarana 10. Maternity House is health care
pelayanan kesehatan dengan izin facility with a license as a
sebagai rumah bersalin, dilengkapi maternity house, equipped with
pelayanan pemeriksaan kehamilan, prenatal care, childbirth and
persalinan serta pemeriksaan ibu examination of mothers and
dan anak yang berada di bawah children which is under the
ac
medis.
ka
satu kecamatan dan untuk dapat their working areas, public health
menjangkau wilayah kerjanya, centers have a service network
puskesmas mempunyai jaringan covering subsidiary of public health
pelayanan yang meliputi unit center, mobile public health center
Puskesmas Pembantu (Pustu), unit units, and midwife units
Puskesmas Keliling (Puskel), dan unit (Regulation of the Minister of
bidan desa/komunitas (Peraturan Health of Indonesia Number 75
Menteri Kesehatan RI No. 75 Tahun Year 2014 about Public Health
2014 Tentang Pusat Kesehatan Center).
Masyarakat).
13. Apotek adalah suatu tempat 13. Pharmacy is a specific place that is
tertentu yang digunakan untuk used for pharmaceutical jobs, and
melakukan pekerjaan kefarmasian, distribution/sale of
dan penyaluran/penjualan obat atau drugs/pharmaceuticals and other
bahan farmasi dan perbekalan medical supplies to people that are
kesehatan lainnya kepada administered by trained pharmacist
masyarakat yang dikelola oleh (Regulation of the Minister of
tenaga apoteker (Peraturan Menteri Health of Indonesia Number 1332
Kesehatan RI No. 1332 Tahun 2002 Year 2002 about the Changes of
Tentang Perubahan Atas Peraturan Regulation of the Minister of
ac
Pharmacies).
g ah
17. Angka penemuan kasus 17. The case detection rate for all
ac
sebagai persentase.
bp
18. Angka keberhasilan pengobatan 18. The treatment success rate for
s.
20. BCG (Bacillus Calmette Guerin) 20. BCG (Bacillus Calmette Guerin) is
merupakan vaksinasi untuk a vaccine to prevent TBC disease,
mencegah penyakit TBC, diberikan given to newborns or children, by
pada bayi baru lahir atau anak, injection at the base of the skin of
dengan suntikan pada kulit pangkal the upper arm. Injection site will
ac
kali.
ah
suntikan pada paha, diulang 1 bulan shot in the thigh, repeated one
dan 2 bulan kemudian, sehingga month and two months later, so
go
22. Luas lantai adalah luas lantai yang 22. Floor area is the total area which is
ditempati dan digunakan untuk occupied and utilized daily.
keperluan sehari-hari (sebatas atap).
23. Air leding adalah sumber air yang 23. Pipe water is a water source that
berasal dari air yang telah melalui comes from water that has been
proses penjernihan dan penyehatan through a process of purification
sebelum dialirkan kepada konsumen and sanitation before distribute to
melalui instalasi berupa saluran air. consumers through an instalation
Sumber air ini biasanya diusahakan of water lines. This water source is
oleh PAM/PDAM/BPAM. Termasuk usually distributed by
dalam hal ini air leding yang didapat PAM/PDAM/BPAM. This include a
secara eceran. pipe water that sold at retail.
24. Sumur terlindung adalah air yang 24. Protected wells is water that
ac
berasal dari dalam tanah yang digali comes from the soil were
dan lingkar sumur tersebut excavated and the circumference of
eh
sedikit 0,8 meter di atas tanah dan 3 least 0.8 meters above ground and
en
lantai semen sejauh 1 meter dari cement floor as far as 1 meter from
ah
sudah milik kepala rumah tangga Houses bought through bank credit
atau salah seorang anggota rumah or houses with leasing status were
go
26. Peristiwa tindak pidana yang 26. Reported crime incidence includes
dilaporkan ialah setiap peristiwa all criminal cases reported and
yang diterima kepolisian dari received by police office, and all
laporan masyarakat, atau peristiwa crimes caught by police.
dimana pelakunya tertangkap
tangan oleh kepolisian.
27. Jumlah tindak pidana 27. Crime total refers to the number of
menggambarkan jumlah kasus criminal cases occurring during a
tindak pidana yang terjadi pada given period.
kurun waktu tertentu.
100.000
eh
100.000 penduduk.
ka
tahun t
365 x 24 x 60 x 60
= ×
bp
Selang waktu terjadi tindak pidana Crime clock indicates the time
tahun t mengindikasikan selang interval of occurrence between one
.id
6. kasus kadaluwarsa.
.id
32. Korban meninggal adalah orang 32. Fatality is a person reported killed
yang dilaporkan tewas atau or death in the wake of a disaster.
meninggal dunia akibat bencana.
33. Korban hilang adalah orang yang 33. Missing person is a person
dilaporkan hilang atau tidak reported missing or who cannot be
ditemukan atau tidak diketahui located or who cannot be
ac
34. Korban luka/sakit adalah orang 34. Casualty is a person suffering injury
en
35. Rusak Berat adalah kriteria 35. Severely damaged is the criteria of
bp
36. Rusak sedang adalah kriteria 36. Damaged is the criteria of damage
.id
37. Rusak ringan adalah kriteria 37. Lightly damaged is the criteria of
kerusakan yang mengakibatkan damage that resulted partially
sebagian komponen struktur retak cracked structural components, but
(struktur masih bisa digunakan) dan the structure still can be used and
bukan makanan yang diukur dari sisi line, which consists of two
pengeluaran. Metode yang components that are Food Poverty
eh
Kemiskinan (GK), yang terdiri dari Line (NFPL). The poverty line was
en
39. Penduduk miskin adalah penduduk 39. A person whose expenditure per
yang memiliki rata-rata pengeluaran capita per month is below the
go
Kemiskinan. poor.
40. Garis Kemiskinan Makanan (GKM) 40. The Food Poverty Line refers to the
merupakan nilai pengeluaran daily minimum requirement of
kebutuhan minimum makanan yang 2,100 kcal per capita per day. The
disetarakan dengan 2.100 kkalori Non-Food Poverty Line refers to the
per kapita per hari. Garis Kemiskinan minimum requirement for
Non-Makanan (GKNM) adalah household necessities for clothing,
kebutuhan minimum untuk education, health, and other basic
perumahan, sandang, pendidikan, individual needs.
Foster-Greer-Thorbecke (1984)
𝑞
1 𝑧 − 𝑦𝑖 𝑎 developed poverty measures that
𝑃𝑎 = ∑[ ] may be written as:
𝑛 𝑧
𝑖=1 𝑞
dimana: 1 𝑧 − 𝑦𝑖 𝑎
𝑃𝑎 = ∑[ ]
a=0, 1, 2 𝑛 𝑧
𝑖=1
z=Garis kemiskinan where:
𝑦𝑖 =Rata-rata pengeluaran perkapita a=0, 1, 2
sebulan penduduk yang berada z=the poverty line
di bawah garis kemiskinan yi=Average expenditure per capita
(i=1,2,…,q), 𝑦𝑖 < z per month of the poor (i=1,2,…,q),
q=Banyaknya penduduk yang
ac
yi < z
berada di bawah garis
q=the number of poor
eh
kemiskinan
n=the total population
n=Jumlah penduduk
t en
ac
eh
ten
g
ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ULASAN DESCRIPTION
Pendidikan Education
Pembangunan pada sector The development in educational
Pendidikan bertujuan untuk sector is to develop the quality of
meningkatkan kualitas manusia Indonesian ready, skilled, selfconfidence,
Indonesia yang cerdas dan terampil and innovative. Moreover, it is a cultural
yang diikuti rasa percaya diri sendiri process to develop human's standart in
serta sikap dan perilaku inovatif, family, school and society.
disamping itu merupakan proses budaya The development of participation
ac
SMA.
.id
Kesehatan Health
Perbaikan kesehatan masyarakat The repair of society's health should
harus terus ditingkatkan dengan cara be continuously improved by preventing
pencegahan dan pemberantasan and destroying endemic disease,
penyakit menular, pembinaan training on healthy environment,
kesehatan lingkungan pemukiman, providing and controlling fresh water,
penyediaan dan pengawasan air bersih, and informing about health of mother
penyuluhan kesehatan masyarakat dan and children as well as rehabilitation.
pelayanan kesehatan ibu dan anak serta
4.1 PENDIDIKAN/EDUCATION
Laki-Laki/Male
7‒12 0,00 100,00 0,00
g
Laki-laki+Perempuan/Male+Female
7‒12 0,00 100,00 0,00
.id
SD/MI
eh
99,73 112,99
Elementary School
t en
SMP/MTs
80,50 86,96
Junior High School
g ah
SMA/SMK/MA
84,39 103,03
Senior High School
ka
b.
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
ac
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
Ratio
eh
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
ac
Teacher
Ratio
eh
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
ac
Ratio
(1) (2) (3) (4) (5)
eh
1 Linge - - - -
t
4 1 148 16 9,3
Lut Tawar
ah
12 Ketol 1 82 14 5,9
go
13 Celala 3 37 26 1,4
14 Rusip Antara 1 38 12 3,2
.id
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
Ratio
ac
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
Ratio
ac
1 Linge - - - -
2 Atu Lintang 1 28 11 2,5
t
8 Bies - - - -
9 Bebesen 3 720 75 9,6
b.
13 Celala 1 71 16 4,4
go
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
Ratio
ac
Rasio
Murid-
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Guru/Pupil-
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Teacher
Ratio
ac
1 Linge 1 38 9 4,2
2 Atu Lintang - - - -
t
4 Bintang 1 35 27 1,3
g
5 Lut Tawar - - - -
ah
6 Kebayakan - - - -
7 Pegasing 1 169 27 6,3
ka
8 Bies - - - -
9 Bebesen 5 1 539 182 8,5
b.
10 Kute Panang - - - -
bp
13 Celala 1 44 20 2,2
go
4.2 KESEHATAN/HEALTH
Posyandu
Rumah Puskesmas Klinik/Balai
Rumah Maternal Polindes
Kecamatan Bersalin Public Kesehatan
Sakit & Child Village
Subdistrict Maternity Health Clinic/Health
Hospital Health Maternity
ac
1 Linge - - 1 28 - 17
2 Atu Lintang - - 1 11 - 8
t en
3 Jagong Jeget - - 1 11 - 8
4 Bintang - - 1 25 - 16
g
5 Lut Tawar - - 1 22 1 9
ah
6 Kebayakan 1 - 1 23 - 11
7 Pegasing - - 1 32 - 24
ka
8 Bies - - 1 12 - 9
9 Bebesen 1 - 1 28 1 14
b.
10 Kute Panang - - 1 24 - 13
bp
11 Silih Nara - - 1 35 - 19
12 Ketol - - 1 25 - 21
s.
13 Celala - - 1 17 - 10
go
14 Rusip Antara - - 1 16 - 10
1 Linge 2 9 29 - 2
2 Atu Lintang 2 7 16 - 4
t en
3 Jagong Jeget 1 8 18 - 4
4 Bintang 1 12 26 1 2
g
5 Lut Tawar 3 16 41 3 15
ah
6 Kebayakan 5 12 40 3 16
7 Pegasing 2 15 52 3 9
ka
8 Bies 2 14 28 2 7
9 Bebesen 5 15 64 1 14
b.
10 Kute Panang 2 10 25 2 7
bp
11 Silih Nara 2 11 30 1 4
12 Ketol 2 13 29 - 5
s.
13 Celala 2 9 18 - 2
go
14 Rusip Antara 2 7 21 - 3
.id
Tabel Jumlah Dokter Spesialis, Dokter Umum, dan Dokter Gigi Menurut
Table Sarana Pelayanan Kesehatan di Kabupaten Aceh Tengah, 2015
4.2.3
Number of Specialist Doctor, Generalist Doctor, and Dentist by
Type of Health Facility in Aceh Tengah Regency, 2015
Dokter
Dokter Umum
Unit Kerja Spesialis Dokter Gigi
Generalist
Work Unit Spesialist Dentist
Doctors
Doctors
- 2 -
en
Center
Puskesmas Atu Lintang/Atu Lintang
- 2 -
Public Health Center
g
- 1 -
Public Health Center
Puskesmas Bintang/ Bintang Public
- 1 -
ka
Health Center
Puskesmas Lut Tawar/ Lut Tawar Public
- 2 1
Health Center
b.
Non Persentase
No. Tahun
Tenaga Tenaga Jumlah Tenaga
No. Years
Kesehatan Kesehatan Kesehatan
Jenis Imunisasi
2012 2013 2014 2015
Type of Immunization
(1) (2) (3) (4) (5)
BCG 5 805 5 998 2 890 3 698
(1) (2)
2. ISPA 19 649
eh
3. Hipertensi 11 019
4. Rhematoid 10 370
t en
6. Hipotensi 5 850
ah
8. Diare 5 155
b.
9. Myalgia 3 084
bp
Tabel Jumlah Bayi Lahir, Bayi Berat Badan Lahir Rendah (BBLR), BBLR
Table Dirujuk, dan Bergizi Buruk di Kabupaten Aceh Tengah, 2015
4.2.7 Number of Births, Babies with Low Birth Weights (LBW),
Treated LBW, and Malnutrion Cases in Aceh Tengah Regency,
2015
BBLR/LBW
Tahun Bayi Lahir Gizi Buruk
Year Births Jumlah Dirujuk Malnutrition
Total Treated
1 2011 4 037 17 0 4
eh
2 2012 3 557 9 0 4
t en
3 2013 3 773 49 0 11
4 2014 3 933 0 0 7
g ah
5 2015 4 768 20 0 4
ka
Kurang
Mendapat
Jumlah Energi
Melakukan Zat Besi
Ibu Melakukan Kronis (KEK)
Tahun Kunjungan (Fe)
Hamil Kunjungan Chronic
Years K4 Four Receiving
Pregnant K1 One Visit Energy
ac
Visits Iron
Women Deficiency
Supplement
(CED)
eh
Penyuluhan
Penyuluhan
Kespro Penyuluhan KB
Kecamatan HIV/AIDS
Reproductive Family Planning
Subdistrict HIV/AIDS
ac
Health Counselling
Counselling
Counselling
eh
2 Atu Lintang 1 - -
3 Jagong Jeget 1 - 6
g
4 Bintang 2 - -
ah
5 Lut Tawar - 1 -
6 Kebayakan 1 11 1
ka
7 Pegasing 4 - -
b.
8 Bies 1 - -
9 Bebesen 1 2 -
bp
10 Kute Panang 1 - -
s.
11 Silih Nara 2 - 8
12 Ketol 1 - -
go
13 Celala - - -
.id
14 Rusip Antara 2 - -
Aceh Tengah 18 14 15
Tabel Jumlah Kasus HIV/AIDS, IMS, DBD, Diare, TB, dan Malaria Menurut
Table Kecamatan di Kabupaten Aceh Tengah, 2015
4.2.10 Number of Cases of HIV/AIDS, Sexually Transmited Infection,
Dengue Fever, Diarhea, Tuberculosis (TB) and Malaria by Subdistrict
in Aceh Tengah Regency, 2015
IMS
Sexually DBD TB
Kecamatan HIV/AIDS Diare Malaria
Transmit- Dengue Tubercu-
Subdistrict HIV/AIDS Diarhea Malaria
ed Fever losis
Infection
ac
1 Linge 1 - 2 472 2 4
t
4 Bintang
- - 35 164 5 -
ah
5 Lut Tawar
6 Kebayakan - - 34 657 1 -
ka
7 Pegasing 1 - 16 339 6 -
8 Bies - - 1 194 - -
b.
9 Bebesen 6 1 96 825 10 -
bp
10 Kute Panang - - - 70 2 1
12 Ketol - - 3 569 - 7
go
13 Celala 1 - 6 534 3 -
14 Rusip Antara - - 2 - 2 -
.id
PPKBD
KKB
Kecamatan Village Family
Family Planning
Subdistrict Planning Service
Clinnics
Units
(1) (2) (3)
ac
1 Linge 1 26
2 Atu Lintang 1 12
eh
3 Jagong Jeget 1 12
4 Bintang 2 23
t en
5 Lut Tawar 5 18
6 Kebayakan 6 20
g
7 Pegasing 3 31
ah
8 Bies 2 12
9 Bebesen 6 30
ka
10 Kute Panang 1 20
b.
11 Silih Nara 2 33
12 Ketol 1 25
bp
13 Celala 1 17
s.
14 Rusip Antara 1 16
go
Peserta KB Baru
Jumlah New Family Planning Participants
Kecamatan PUS
Subdistrict Eligible Kondom
Couples IUD MOW MOP
Condom
1 Linge 1 787 5 0 0 4
eh
4 Bintang 2 632 14 0 0 13
5 Lut Tawar 4 451 27 8 0 52
g
7 Pegasing 3 976 0 0 0 31
8 Bies 1 862 2 0 0 12
ka
12 Ketol 1 684 1 0 0 7
13 Celala 2 396 0 0 0 13
s.
Peserta KB Baru
New Family Planning Participants
Kecamatan
Subdistrict Implan Suntikan Pil Jumlah
Implants Injection Pill Total
4.3 AGAMA/RELIGION
Gereja Gereja
Meunasah
ac
1 Linge 19 42 1 - - - -
2 Atu Lintang 13 31 - - - - -
g
3 Jagong Jeget 15 29 3 - - - -
ah
4 Bintang 12 32 1 - - - -
5 Lut Tawar 9 31 3 - 1 - -
ka
6 Kebayakan 9 39 6 - - - -
b.
7 Pegasing 30 47 15 - - - -
8 Bies 10 25 - - - - -
bp
9 Bebesen 24 70 8 1 - - -
s.
10 Kute Panang 17 24 - - - - -
11 Silih Nara 32 77 - - - - -
go
12 Ketol 27 66 - - - - -
.id
13 Celala 11 27 2 - - - -
14 Rusip Antara 14 24 - - - - -
4.4 KEMISKINAN/POVERTY
Penduduk Miskin
Number of Poor People
Tahun Garis Kemiskinan Poverty
Year Line (rupiah)
ac
Jumlah Persentase
Total Percentage
eh
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
5 PERTANIAN
ac
AGRICULTURE
eh
ten
g
ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
Daerah, lahan bengkok, lahan annual crop land mark that has
en
serobotan, lahan rawa yang been used as rice field, which are
g
semusim atau tahunan dan terpisah separately from the yard around
.id
5. Data pokok tanaman pangan yang 5. The main food crops data collected
dikumpulkan adalah luas panen dan consists of harvested area and
ka
yang berupa daun, bunga, buah, plant in the form of leaf, flower,
ah
dan umbinya, yang berumur kurang fruit, and root with the age of less
dari satu tahun. than one year.
ka
dikonsumsi dari bagian tanaman the part of the plant in the form of
s.
yang berupa buah, berumur kurang fruits. These plants are creeps with
dari satu tahun, tidak berbentuk the age of less than one year.
go
berbatang lunak.
10. Tanaman hias adalah tanaman 10. Ornamental plants are plants
ah
blewah.
b.
adalah; karet kering (karet), daun follows: dry rubber (rubber); dry
t
kering (teh dan tembakau), biji leaves (tea and tobacco); dry beans
en
kering (kopi dan coklat), kulit kering (cofee and cocoa); dry bark
g
(kayu manis dan kina), serat kering (cassiavera and cinchona); dry fibre
ah
besar), gula mangkok (tebu dari estate); cup sugar (sugar cane from
b.
18. Data Statistik Kehutanan sebagian 18. Most of forestry statistics are
besar merupakan data sekunder secondary data obtained from the
yang bersumber dari Kementerian Ministry of Forestry.
Kehutanan.
19. Kawasan hutan adalah wilayah 19. Forest Area is a specific territory of
tertentu yang berupa hutan, yang forest ecosystem determined and
(TGHK).
go
22. Kawasan Suaka Alam (KSA) adalah 22. A Sanctuary Reserve Area is a
kawasan dengan ciri khas tertentu, specific terrestrial or aquatic area
baik di darat maupun di perairan having specific criteria for
25. Hutan Konservasi adalah kawasan 25. Conservation Forest is a forest area
.id
26. Hutan Lindung adalah kawasan 26. Protection Forest is a forest area
hutan yang mempunyai fungsi designated to serve life support
pokok sebagai perlindungan sistem system, maintain hydrological
penyangga kehidupan untuk system, prevent of flood, erotion
27. Hutan Produksi adalah kawasan 27. Production Forest is a forest area
hutan yang mempunyai fungsi designated mainly to promote
pokok memproduksi hasil hutan. sustainable forest production.
Hutan produksi terdiri dari Hutan Production forest is classified as
Produksi Tetap (HP), Hutan permanent production forest,
ac
28. Hutan Konservasi terdiri dari: 28. Conservation Forest is divided into:
en
Alam (CA) dan Suaka Margasatwa Strict Nature Reserve and Wildlife
ah
(SM); Sanctuary.
kawasan pelestarian alam berupa Nature conservation area consists
ka
Taman Nasional (TN), Taman Hutan of National Park (TN), Grand Forest
b.
Raya (THR), dan Taman Wisata Park (THR), and Nature Recreation
Alam (TWA); Park (TWA);
bp
Taman Buru adalah kawasan hutan Game Hunting Park is forest area
yang ditetapkan sebagai tempat devoted for game hunting
go
29. Penetapan lahan kritis mengacu 29. Critical land refers to a piece of
pada lahan yang telah sangat rusak land severely damaged due to lost
karena kehilangan penutupan of its vegetation cover so that its
vegetasinya, sehingga kehilangan functions as water retention,
atau berkurang fungsinya sebagai erosion control, nutrient cycling,
penahan air, pengendali erosi, siklus micro climate regulator and carbon
hara, pengatur iklim mikro, dan retention are completely depleted.
retensi karbon. Berdasarkan kondisi Based upon its vegetation
vegetasinya, kondisi lahan dapat condition, the land could be
target area.
en
g
32. Izin Usaha Pemanfaatan Hasil Hutan 32. The license to commercially utilize
Kayu (IUPHHK) pada hutan alam timber in natural forest is license to
adalah izin untuk memanfaatkan utilize production forest for which
hutan produksi yang kegiatannya the activities consist of harvesting
terdiri dari pemanenan atau or felling, planting, tending,
penebangan, penanaman, protecting, processing, and
pemeliharaan, pengamanan, marketing. The license could be
33. Produksi hasil hutan utama yang 33. The main product of commercial
dihasilkan dari hutan adalah kayu forest operation is log. The log is
bulat. Produksi kayu bulat ini harvested from various sources
dihasilkan dari hutan alam melalui such as natural forest granted to
ac
34. Kayu Gergajian merupakan kayu 34. Sawn Timber Constitutes a sawmill
b.
hasil konversi kayu bulat dengan product derived from logs as raw
mengunakan mesin gergaji, material. The product is
bp
dengan sisi-sisi sejajar dan sudut- having parallel sides at right angle
sudutnya siku dengan ketebalan to each other, thickness not more
go
tidak lebih dari 6 cm dan kadar air than 6 cm and moisture content
.id
35. Kayu Lapis adalah panel kayu yang 35. Plywood is wood panel consisting
tersusun dari lapisan veneer of layers pressed together in
dibagian luarnya, sedangkan between veneers; the core may be
dibagian intinya (core) bisa berupa veneer or some other material,
veneer atau material lain, diikat bound together with glue and
37. Data statistik perikanan merupakan 37. Fishery Statistics are secondary
go
data sekunder yang bersumber dari data obtained from the Directorate
.id
parameters.
b.
bp
s.
go
.id
Sementara
Tegal/Kebun Ladang/Huma Tidak
Kecamatan
Dry Shifting Diusahakan
Subdistrict
Field/Garden Cultivation Temporarily
ac
Unused
(1) (2) (3) (4)
eh
9 Bebesen 85 97 115
10 Kute Panang 268 214 112
bp
2 Atu Lintang 0 0
eh
3 Jagong Jeget 0 0
4 Bintang 1 132 0
t en
7 Pegasing 1 034 0
ah
8 Bies 54 0
9 Bebesen 64 0
ka
10 Kute Panang 89 0
11 Silih Nara 1 053 0
b.
12 Ketol 327 0
bp
13 Celala 1 167 0
14 Rusip Antara 90 0
s.
Ubi
Kacang Kacang Ubi
Kecamatan Jagung Kedelai Jalar
Tanah Hijau Kayu
Subdistrict Maize Soybean Sweet
Peanut Mungbean Cassava
Potato
ac
2 Atu Lintang 5 - 3 - 6 2
t
3 Jagong Jeget - - - - - -
en
4 Bintang 4 - - - - -
5 Lut Tawar - - - - - -
g
6 Kebayakan 2 - - - 3 4
ah
7 Pegasing - - 1 - 32 17
ka
8 Bies 3 - - - 1 3
9 Bebesen - - - - 8 9
b.
10 Kute Panang 2 25 - - 3 16
bp
11 Silih Nara 1 - 1 - 4 11
12 Ketol 2 225 10 - 10 10
s.
13 Celala 4 - - - 1 -
go
14 Rusip Antara 13 37 11 - 11 11
Aceh Tengah 37 637 26 - 84 83
.id
Produksi Jagung, Kedelai, Kacang Tanah, Kacang Hijau, Ubi Kayu, Ubi
Jalar Menurut Kecamatan di Kabupaten Aceh Tengah, 2015 (Ton)
Tabel
5.1.5
Table Production of Maize, Soybean, Peanut, Mungbean, Cassava, and
Sweet Potato by Subdistrict in Aceh Tengah Regency, 2015 (Ton)
5.2 HORTIKULTURA/HORTICULTURE
Cabai
Bawang Cabai
Kecamatan Kentang Kubis Rawit Tomat
Merah Besar
Subdistrict Potato Cabbage Cayanne Tomato
Shallot Chilli
Pepper
ac
1 Linge 1 60 25 - 61 2
2 Atu Lintang 7 73 61 3 64 12
t en
3 Jagong Jeget 17 12 79 8 20 24
4 Bintang 67 43 2 - 55 18
g
5 Lut Tawar 46 75 - 9 14 24
ah
6 Kebayakan 26 23 10 - 32 5
7 Pegasing - 49 109 - 44 35
ka
8 Bies - 22 2 - 24 3
9 Bebesen 1 31 34 19 26 24
b.
10 Kute Panang 5 20 21 10 67 9
bp
13 Celala - 47 - - 27 3
go
14 Rusip Antara - 60 17 - 57 17
Cabai
Bawang
Kecamatan Cabai Kentang Kubis Rawit Tomat
Merah
Subdistrict Chilli Potato Cabbage Cayanne Tomato
Shallot
Pepper
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
ac
Aceh Tengah 10 243 214 759 86 673 9 205 231 733 62 986
go
.id
Jambu
eh
Kopi
Aren
Kecamatan Kopi Arabika Robusta Kakao Kelapa Lada
Sugar
Subdistrict Arabica Coffee Robusta Cocoa Coconut Pepper
Palm
ac
Coffee
8 Bies 985,0 - - - - -
b.
9 Bebesen 2 195,0 - - - - -
10 Kute Panang 1 815,0 20,0 5,0 - - 1,0
bp
Lanjutan Tabel
5.3.1
Table
Pinang Kapuk
Kecamatan Kemiri Pala Kapulaga Caseavera
Areca Randu
Subdistrict Candlenut Nutmeg Cardamom Caseavera
Nut Kapok
6 Kebayakan - 2,0 - - - -
en
9 Bebesen - 3,0 - - - -
10 Kute Panang - 7,0 - - - 1,0
ka
Lanjutan Tabel
5.3.1
Table
Sereh
Kecamatan Tebu Tembakau Nilam
Wangi
Subdistrict Sugarcane Tobacco Patchouli
Lemongrass
3 Jagong Jeget - - - -
eh
5 Lut Tawar - - - -
6 Kebayakan - - - -
g ah
8 Bies - - - -
ka
9 Bebesen - - - -
b.
11 Silih Nara - - - -
s.
Kopi Kopi
Aren
Kecamatan Arabika Robusta Kakao Kelapa Lada
Sugar
Subdistrict Arabica Robusta Cocoa Coconut Pepper
Palm
Coffee Coffee
8 Bies 607 - - - - -
b.
9 Bebesen 1 400 - - - - -
bp
Lanjutan Tabel
5.3.2
Table
Pinang Kapuk
Kecamatan Kemiri Pala Kapulaga Caseavera
Areca Randu
Subdistrict Candlenut Nutmeg Cardamom Caseavera
Nut Kapok
6 Kebayakan - 0,6 - - - -
ah
8 Bies - 0,2 - - - -
b.
9 Bebesen - 0,6 - - - -
bp
Lanjutan Tabel
5.3.2
Table
Sereh
Kecamatan Tebu Tembakau Nilam
Wangi
Subdistrict Sugarcane Tobacco Patchouli
Lemongrass
3 Jagong Jeget - - - -
t
6 Kebayakan - - - -
ah
8 Bies - - - -
b.
9 Bebesen - - - -
bp
11 Silih Nara - - - -
s.
5.4 PETERNAKAN/LIVESTOCK
Sapi
Sapi Perah
Kecamatan Potong Kerbau Kuda Kambing Domba Babi
Dairy
Subdistrict Beef Buffalo Horse Goat Sheep Pig
Cattle
Cattle
ac
Ayam Itik/Itik
Ayam Ayam
Kecamatan Kampung Manila
Petelur Pedaging
Subdistrict Native Duck/Muscovy
Layer Broiler
Chicken Duck
Sapi
Kecamatan Potong Kerbau Kuda Kambing Domba
Babi/Pig
Subdistrict Beef Buffalo Horse Goat Sheep
Cattle
4 Bintang 31 67 - 230 31 -
5 Lut Tawar 165 115 - 2 900 50 -
t en
8 Bies 35 26 - 220 29 -
ah
13 Celala 50 33 - 206 22 -
bp
5.5 PERIKANAN/FISHERY
8 Bies - - - - - -
9 Bebesen - - 48,4 27,4 48,4 27,4
b.
10 Kute Panang - - - - - -
bp
2 Atu Lintang - - -
3 Jagong Jeget - - -
eh
4 Bintang 48 17 -
5 Lut Tawar 67 15 -
t en
6 Kebayakan 28 13 -
7 Pegasing - - -
g
8 Bies - - -
ah
9 Bebesen 28 5 -
10 Kute Panang - - -
ka
11 Silih Nara - - -
12 Ketol - - -
b.
13 Celala - - -
bp
14 Rusip Antara - - -
KONSTRUKSI
eh
AND CONSTRUCTION
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
A.
t en
dalam survei ini berdasar kepada in this survey refers to the Klasifikasi
ah
All Economic Activities (ISIC) revisi 4 Activities (ISIC rev 4) that has been
s.
ULASAN DESCRIPTION
6.1 ENERGI/ENERGY
Daya
ac
Dipakai
Terpasang Produksi Listrik Listrik Terjual Susut/Hilang
Sendiri
Tahun/Year Installed Production Electricity Sold Shrinked
Own Usage
eh
2011 16 838 46 522 842,00 40 284 958 160 300,00 6 237 884,00
ah
2013 23 543 51 124 954,00 44 543 481 177 000,00 6 581 473,00
2014 23 543 75 103 859,00 48 848 344 158 400,00 6 470 622,00
b.
bp
2015
35 456 58 985 286,73 53 197 703 66 171,23 5 721 412,50
s.
Cabang
2015
Branch
(1) (6)
ac
1 Takengon 49 774
eh
t en
Jumlah/Total 49 774
g
Air Disalurkan
Pelanggan Pelanggan Nilai/Value
Distributed Water
Customers Customers (rupiah)
(m3)
Sosial/Social 46
Instansi Pemerintah
96
Government Institution
t en
Niaga/Trade 2 527
TNI POLRI 20
g ah
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
7
eh
PERDAGANGAN
ten
TRADE
g
ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
3. Data ekspor berasal dari dokumen 3. The export data are compiled based
en
4. Data impor berasal dari dokumen 4. The import data are compiled
b.
sebagai impor.
tujuan akhir yang diketahui untuk that is known to export goods sent
en
negeri
ah
11. Jenis komoditi adalah barang 11. Type commodity is exported goods
ka
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
Perseroan Terbatas 12 17 28 21 23
ac
CV/Firma 70 105 80 94 79
Lainnya 1 0 0 2 0
g
Pedagang
Kecamatan
Menengah
Subdistrict
Medium Trader
(1) (3)
1 Linge 21
ac
2 Atu Lintang 11
3 Jagong Jeget 18
eh
4 Bintang 6
5 Lut Tawar 273
t
6 Kebayakan 16
en
7 Pegasing 30
g
8 Bies 10
ah
9 Bebesen 141
10 Kute Panang 3
ka
11 Silih Nara 1
12 Ketol 15
b.
13 Celala 38
14 Rusip Antara 15
bp
Sarana Perdagangan
2011 2012 2013 2014 2015
Trading Facilities
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Pasar/Market 0 12 9 10 12
ac
Warung 0 51 53 44 51
eh
t en
Kecamatan Jumlah
KUD KPN KOPKAR KOPPAS
Subdistrict Total
2 Atu Lintang 2 0 0 0 2
3 Jagong Jeget 2 0 0 0 2
eh
4 Bintang 1 0 0 0 1
5 Lut Tawar 2 0 0 0 2
t en
6 Kebayakan 1 12 5 11 29
7 Pegasing 1 15 0 0 16
g
8 Bies 0 4 1 1 6
ah
9 Bebesen 1 0 0 0 1
10 Kute Panang 1 17 3 1 22
ka
11 Silih Nara 1 1 0 0 2
12 Ketol 1 1 0 2 4
b.
13 Celala 1 0 0 0 1
bp
14 Rusip Antara 0 0 0 0 0
Aceh Tengah 15 50 9 15 89
s.
go
ac
eh
8
ten
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
antara lain: berlibur, rekreasi, visit for health reasons and study.
bp
berupa hotel, vila, pondok wisata, and other accommodation that are
en
tersedia. percent.
en
g
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
9
ac
TRANSPORTATION AND
ten
COMMUNICATION
g
ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
bagasi.
s.
3. Mobil bis adalah setiap kendaraan 3. Buses are large passenger cars
go
bermotor yang dilengkapi dengan having seats for more than eight
.id
4. Mobil truk adalah setiap kendaraan 4. Trucks are any motor vehicles used
bermotor yang digunakan untuk to transport goods excluding
angkutan barang, selain mobil passenger cars, buses, and
penumpang, mobil bis dan motorcycles.
10. Kunjungan kapal adalah kapal yang 10. Ship call is a ship arriving at a port
datang di pelabuhan baik untuk either for mooring or berthing.
berlabuh di perairan maupun
bersandar di dermaga.
11. Gross Ton (GT) adalah volume 11. Gross Ton (GT) is total volume of
ruangan kapal dalam m3, kecuali all room in a ship (m3), excluding
terowongan, lubang poros baling- the volume of tunnel, the axle of
ac
baling, tempat jangkar, dan alas propellers, the anchor, and the
ganda. chain locker.
eh
t
12. Sertifikat Operator Pesawat Udara 12. Aircraft Operator Certificate (AOC)
en
companies.
b.
14. Kantor Pos adalah tempat pemberi 14. Post Office is a service provider
pelayanan komunikasi tertulis dan facility of written communication
atau surat elektronik, layanan and or electronic mail, parcel
paket, layanan logistik, layanan service, logistics services, financial
transaksi keuangan, dan layanan transaction services, and postal
keagenan pos untuk kepentingan services to the public. Postal house
umum. Rumah pos berfungsi sama has the same function as the post
seperti kantor pos dan kantor pos office and subsidiary of post office,
17. Telepon tetap kabel dalam Susenas 17. Fixed line telephone based on
bp
Service (MMS), e-mail dan akses and access to the Internet, business
g
19. Internet adalah sebuah jaringan 19. The internet is a worldwide public
.id
basis.
22. Penerbitan surat kabar, jurnal, dan 22. Newspapers, journals, and bulletin/
buletin/Majalah mencakup usaha magazine publishing include
penerbitan surat kabar dan surat newspapers and newspaper
kabar iklan, jurnal, buletin, majalah advertisements, journals, bulletin,
umum dan teknis, komik termasuk general and technical magazines,
penerbitan jadwal radio dan comic, including radio and
televisi, dan sebagainya. television schedule publishing, and
so on.
ac
23. Koran atau surat kabar adalah suatu 23. Newspaper is a lightweight
eh
penerbitan yang ringan dan mudah publication but easily disposed of,
t
libur. Surat kabar sore juga umum some countries. In addition, there is
di beberapa negara. Selain itu, juga also a weekly newspaper that is
go
yang biasanya lebih kecil dan than the daily newspaper and its
kurang prestisius dibandingkan contents are usually more
dengan surat kabar harian dan entertainment.
isinya biasanya lebih bersifat
hiburan.
24. Tabloid adalah istilah suatu format 24. Tabloid is a smaller term format of
surat kabar yang lebih kecil (597 newspaper (597 mm × 375 mm)
mm × 375 mm) dari ukuran standar than a standard size daily
koran harian. Istilah ini biasanya newspaper. This term is usually
25. Jurnal adalah majalah yang khusus 25. Journal is a special magazine that
memuat artikel dalam suatu bidang publish an article in a particular
ilmu tertentu. field of science.
ac
28. Oplah adalah jumlah barang yang 28. The circulation is the number of
tercetak dalam satuan eksemplar. items printed in units of copies.
29. Bioskop adalah pertunjukkan yang 29. Cinema is a show that is shown
diperlihatkan dengan gambar (film) with the image (film) highlighted so
yang disorot sehingga dapat it can move. Cinema also be
bergerak. Bioskop juga diartikan interpreted as a place to watch the
ac
menggunakan proyektor.
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ULASAN DESCRIPTION
801,29 km, dimana bila dilihat dari jenis intermediate one, and the remaining in
t
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
9.1 TRANSPORTASI/TRANSPORTATION
Tahun
Tdk Rinci
Year Aspal Kerikil Tanah
Not
Pavement Gravel Land
Mentioned
Tahun
Rusak Berat
Year Baik Sedang Rusak
Severely
Good Moderate Damaged
Damaged
ac
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
te
10
n
ga
ac
eh
te
n ga
hk
ab
.b
p s.
go
.id
yang bersumber dari pendapatan coming from the state budget that
APBN yang dialokasikan kepada allocated to regions to fund their
te
desentralisasi.
hk
ULASAN DESCRIPTION
1.1 Pajak Daerah/Local Taxes 5 060 477,08 5 929 486,65 6 685 996,92 9 932 615,16
1.2 Retribusi Daerah/Retributions 6 782 789,90 7 315 624,21 9 999 224,70 7 632 152,15
eh
1.3 Hasil Perusahaan Milik Daerah dan 2 239 605,46 6 191 889,74 3 623 266,43 4 949 850,24
Pengelolaan Kekayaan Daerah yang
Dipisahkan Income of Regional Gov.
te
1.4 Zakat. Infaq, Sadaqah dan Harta 5 152 451,14 6 498 198,20 13 760 999,18 17 683 827,42
ga
2.1 Bagi Hasil Pajak dan Non pajak/Tax 35 413 506,73 33 942 323,20 28 435 211,07 24 104 878,99
amd Non Tax Sharing
2.3 Dana Alokasi Umum 449 223 044,00 513 863 035,00 564 691 527,00 579 832 765,00
.b
3.3 Dana Bagi Hasil Pajak dari Provinsi 12 139 475,22 12 785 608,19 13 754 385,85 23 127 875,86
dan Pemerintah Daerah Lainnya/tax
sharing from province and other local
governments
3.4 Dana Penyesuaian dan Otonomi 64 636 899,00 47 931 831,00 64 491 572,00 176 144 320,00
Daerah Outonomous
Region and Balancing Funds
3.5 Bantuan Keuangan dari Provinsi atau 11 030 751,20 64 313 400,00 185 309 140,10 183 869 242,79
Pemerintah Daerah Lainnya/financial
assistance from province and other
local governmentgovernments
3.6 Lainnya/Other Funds - 408 946,72 - -
Jumlah/Total 675 022 948,21 791 918 900,91 1 041 692 811,09 1 366 215 232,57
Sumber/Source: Dinas Pengelola Keuangan Kabupaten Aceh Tengah/ Financial Management Service of Aceh Tengah Regency
1.1 Belanja Pegawai/Personnel 348 881 062,45 381 427 049,92 435 604 212,63 472 080 301,56
ac
expenditure
1.2 Belanja Bunga/Retributions 40 749,58 36 726,82 27 744,72 23 829,44
eh
1.4 Belanja Hibah/Grant 19 493 738,23 3 770 400,00 11 511 850,03 3 601 000,00
n
1.5 Belanja Bantuan Sosial 4 389 999,99 9 108 220,00 81 727 370,00 57 697 940,00
ga
Social Expenditure
1.6 Belanja Bagi Hasil kepada - 29 434 209,45 33 302 197,80 1 916 816,80
hk
Provinsi/Kabupaten/Kota
Sharing Fund Expenditure to
Provincial/District/City and Village
ab
Government
Village
Government
go
1.8 Belanja Tidak Terduga 543 615,00 2 178 030,25 446 133,45 975 902,63
Unpredicted Expenditure
.id
2.1 Belanja Pegawai/Personnel 46 607 760,30 57 751 676,41 87 659 882,88 80 866 781,68
expenditure
2.2 Belanja Barang dan Jasa 75 728 078,58 108 357 465,62 173 460 468,43 178 894 389,20
Goods and Services Expenditure
2.3 Belanja Modal Capital 131 006 766,72 128 030 161,64 251 948 329,87 384 854 442,20
expenditure
Jumlah/Total 649 913 111 ,52 720 093 940,15 1 075 688 189,85 1 319 893 163,27
Sumber/Source: Dinas Pengelola Keuangan Kabupaten Aceh Tengah/ Financial Management Service of Aceh Tengah Regency
ac
eh
te
n
ga
hk
ab
.b
p s.
go
.id
ac
eh
te
n ga
hk
ab
.b
p s.
go
.id
11
ac
eh
KONSUMSI MAKANAN
g
POPULATION EXPENDITURE
ah
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
ac
eh
t en
g ah
ka
b.
bp
s.
go
.id
Golongan Pengeluaran
Persentase Penduduk
Expenditure Class
Percentage of Population
(rupiah)
(1) (2)
ac
Jumlah/Total 100,00
s.