Anda di halaman 1dari 209

No.

dan Glos 1 2 3 4
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa abu air akar alir (me)
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan awu uwE? |l|r m|Gilir
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo au: waih uy|t milih
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai g|lan idan| ora maGibi
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh abEy i|y ukh^| ile
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang siRabun mual uRat uRat mamolus
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan avu idane waa manElE
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang abu ai& akaw maili&
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai abu Oinan uGat tugOrOk
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu abu a|y aka al|
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci abu ayi aka aliI
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir abu ayah akah an~cut
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung habu way wakad haGat
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga habu waiy baka? han~cu
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - ay|? akaw GaG~cat
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E abu ay|ah ak|ah m|-GalE|ah
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ap|~? Eb| Eya? kahnak
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang a:baw biOwa balot mOnOt
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam |mbuw| ayik akaR aYut
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung ab|w way wakak milIyy
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa awu ba~nu OyOt mili
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda l|bu ca&i akar Galir
22 Bangkalan Galis Separah Madura abu tOmaG aEG ramOk ag]ili
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu abu? air akar ha~ut
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali abu yEh akah m|mbah
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak aon yEh akah G|loh
26 Bima Wara Sangiang Bima kalubu o&i amuhaju raio&i
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) au ai akar b|rari
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak awuk- awuk ai? akah- akah GElEk
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum abu? danum urat ~narut
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik kalaput payi? uwat matu?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman kutuawu danum bararan arlaG
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun abuh pi~k wa? maman
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik abuh pit uw|t ~nora?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan abu a~nIk urat a~nut
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas p|Gepu d|num ur|t k|yu |n|k
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah wolOnun rannu wakat mandor
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan belunur danum wakat mEpes, n~alir
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin wulEnum ranu purukat marEh
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap abuh bOhE akOr ~nuru:h
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan walEnun ranu? wakay mar|h

Page 1 of 209
No. dan Glos 1 2 3 4
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa abu air akar alir (me)
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai kabu? danum uhat alir
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar h|bu b|Yu |k|r meG|lir
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai habu ara& akar ha~nut
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan abu ranu wakat alir
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream kawu? danUm uhat hasUr (ma)
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas kawu? danUm uhat mahasUr
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey kawu? danUm uhat hasUr (ma)
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo kawu? danUm uhAt dEhEs (badEhEs)
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun kawu? danUm uhat dEhEs (badEhEs)
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien walEnon ranu wakat karE (marE (me-
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih korawu danum uhat sa:lut
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa kawu danum Uhat ma~nur
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang kabu? ba~nu? akar mahasUr
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan bElOnur danum wakat Epes(me)
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit kabu danum - -
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan kabu aray rampu alir
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan kawO danOm uhat mahasOr
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju kawu? danum uhat hasur (mahasur)
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai kaw siyaG bulakat tumi:s
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |wa h|GuCG w|kEah -
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan abu danUm pakat t|miRis
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun - rannu wakay tapiG
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim awa Guy uka: |m:~nul
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking afUh uGEy lalit m|roh
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan kaw timug bulakat tumis
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung ab| soGE ahRa alO(Ga)
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong abu bokhe uragat ~nuru
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung abu kata akah ~nilun
69 Berau Segah Long Laai Segaai awow Gui ukah b|sle
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung ahU anum gak| (brakat) ha~nut
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab abU danUm wakah nidIs
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah abuh su:Gay pakat matuG
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye abu apa uwat aw|r
74 Kutai Damai Temula Benuaq abu danum wakat tapikG
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir bOndul danum wakat ~naluIy
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung kawug timug bakat t|miris
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ?aw wai waka? loloG
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) a:w way wa:ka? memmali
79 Majene Malunda Mekatta Mandar tayahu uhai uhaka l^|l^|G
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju buriG wai waka sOloG

Page 2 of 209
No. dan Glos 1 2 3 4
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa abu air akar alir (me)
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa au uwai waka? laloG
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar a:wu je:nE? aka? a?lO? lOrO?
83 Bone Ajangale Welado Bugis awu uwae ure ma?s|lO
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a:hU E:rE a:ka? Lo?:loro
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate dali:ka te:e a:ka ru:lu
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras awu u:e lari loyli
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo a:vu u:ve va:ka lO?lOrO
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli ateabu ogo akat magandu
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa avu ue kalE musayo
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ?ahU ?uhaYi? ?oWa? malimbi?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan ?abuk ?uwe bakat me:ili:
92 Poso Poso Kota Madale Pamona awu ?ue kale mayiI
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ?avu? ?uwe? rali? ?ili?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?avu? ?uvay uWaka? ?ili? (mo)
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada avu uvai: vaka moili
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo aBu bo:| RA:gAt vAluncut
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang aVu? Valu? rari? mesalanjaG
98 Banggai Lamala Sowol Balantak aWu wer wakat sumolok
99 Banggai Buko Lalengan Banggai ioG paisu alono lomba
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa awu uway kalanda moili
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku afu baho hak:a sumolO
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol aten tayGan uGgag wakat popo toog
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo abu ogo lali anjul|
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili avu uwe kale noyli
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi avu? uve? kale? noIlI
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio haBu E?E? pOXasa Ba?a
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) aqu iqOi haka anadalO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) d=alika tE?E akka nOPulu
109 Muna Kotabu Lohia Muna Xabu OwE paraka nOmawa
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia hawu EE purasa wa?a
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu awu E?E? haka? wa: ~ui-~e
112 Buton Rumbia Lora Moronene awu e?| haka wowa:
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud awu a+aE ramuta aheherane
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan awu tiwi gamut moandur
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) a?lis a?hE amut malapaG
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea nawu daur nawut daur
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang se?bu ahe amut] lapaG (ma
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) amporaG rano a?mut maroyoG
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow lObud tubiG uwakat -
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo wahu taluhu Hwa tomolohu

Page 3 of 209
No. dan Glos 1 2 3 4
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa abu air akar alir (me)
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik Lobudu ake hamu madaGkaLa
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu awu uwe urra masolo
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 4 of 209
No. dan Glos 5 6 7 8
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa anak angin anjing apa
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ana? aGen asu araya
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo ana kuyu asu: hana
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai nOnO naGi nahu at|i
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh an^| - asEy p^|e
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang gEllEG alogo panaGgayi aha
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan ono ani asu hadi&a
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang ana? aGin aYjiaG apO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai tOga rusah jO?jO? apa
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu ana? aGin anjiG ap|
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci ana? aGin anje? apo
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir anak aGin anjiG p|diy|
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung ana? aG|n asu OYi
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga sana? aGin asu api
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - hib|t anj|G ap|
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E ana? aGin anjiG ap|
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano Eyar Eki ebEa e:ah
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang anO' libu|t kuyu' gEn
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam ana? aGin anjiG ap|
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung - aGin kuyu? YOw
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa ana? aGen kire? OpO
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda budak aGin aGiG na+On
22 Bangkalan Galis Separah Madura anak aGEn patEk apah
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu anak aGin anjiG apah
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali panak aGin cicIG ap|
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak panak aGIn kuluk ap&
26 Bima Wara Sangiang Bima ana aGi lakO a+u
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) anak agin asu apa
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak anak aGin basOG ap|
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum ana? bahyu asu? inOn
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ana? ~naru kasu? jayi
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman dakana? suaGin asu aisi
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun ono~? buwo? kosuh one~h
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik ona? Rumowu kosu oni
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan kamuda? ~naru asu? ahe
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas |Gin dup|n h|Yut eyen
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?anak riwut ?asu ~non|
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan ?anak ?Enus kokO sE
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin anak aGin duyu awE
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap anE:? karInfuh kuyUk Oi;gh
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan anak riwut antahu ?inun

Page 5 of 209
No. dan Glos 5 6 7 8
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa anak angin anjing apa
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai anak aGin asu? buhEn
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar |n|k |GIn h|dup|n |p|?
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai anak aGin kuduk napa
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan ana? riwut tahU hamen
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream anak bahiy asu' iyay
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas anak riwUt asU? narEy
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey anak riwUt asu? Om|?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo anak riwUt asu? naray
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun anak riwUt asu? naray
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien anak riwut tahu? inon
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih anak bahiw asu inon
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa anak riwut asu naray
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang anak aGIn asu? E'En
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan mEkia riwut koko? o:n
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - - asu? EEn
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan anak ribut asu apa
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan anak bahiU e:n apOI
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju anak riwut asu? naray
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai anak aGin uku atu
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay n|a: wChEw tloG kOnan
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan ane bariuw asu nUn
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun anak riwut tahO dawE
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim anak kuwEs asaw non
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking klofIh k|bih a~uh Enuh
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan anak likut asu U:y
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung ana baze udek Enem
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong anE b|riyu kuyo oy
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung l|m~nO:k bayu hO kunOn
69 Berau Segah Long Laai Segaai |m~nul kuwes kelegas non
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung tuhi wahEyO kOkO ~nama
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab anak aGIn asu |nnun
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah anak bahi&u asuh inu
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye anak buy okO |nUn
74 Kutai Damai Temula Benuaq ana do:la ko:kok o:tn
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir ana riyut koko ise
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung anak bari|w asu kaGin|y
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ?anak ?aGGin ?asu ?aka
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) a:nak a:Gin a:su a:pa
79 Majene Malunda Mekatta Mandar ana~i aGiG ~iasu aka
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju ana? aGiG pinaka apa

Page 6 of 209
No. dan Glos 5 6 7 8
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa anak angin anjing apa
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa ana? bara? ?asu aka
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar a:~na? a:GiG kOGkOG apa
83 Bone Ajangale Welado Bugis ana? aGiG asu aga
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a:na? a:GiG a:su a:pa
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate a:na rande O:bbu hayi:na
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras ana? puiri d=ike no:pa
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo a:na Ga:lu keya:wu pe:ya
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli anak aGin deuk sopa
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa ana Goyu asu ka?sa:
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ?ana? kusu? ?asu? ?aka?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan anak membu:l dedeG ?apa:
92 Poso Poso Kota Madale Pamona anaGgodE Goyu ?asu nja?
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ?ana? Golu? dike? ?apa?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?ana? porofo? ?ahu? hape?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada aneke aGi ahu apa
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo A:nA BA:riu^ ku:iu^A A:|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang ?Ganak poiri? deUk njapa?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak anak bombu:l aute' upa:a
99 Banggai Buko Lalengan Banggai pau mombul asu oila
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa ana wuy ahu apa
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku ana: puE dahu humpai
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol anak dupot diuk ayo
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo uGa bayal| d|uw| nugau
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili Gana poyri asu? napA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi Gana? poIhI? asu? muapa
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio uGkaka GOi au paXa?E
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) Opuwa dahu wa'a haqO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) a:na PaNdE O:b=u ha~nira
109 Muna Kotabu Lohia Muna anahi kawEya d=ahu OhaE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia ?uGkaka GOwy au para?E
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu ana? Galu dahu hapa
112 Buton Rumbia Lora Moronene ana Galu dahu hapa
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud anaa aGina asu anio
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan adik sompot] asuh onu
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) ka?doG ka?dab ba?led a?siya
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea Rinte Reres Asuh uGken
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang ke?doG kakab] bahe asia
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) toyaaG r|X|s asu sapa
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow adi tompot uGku onu
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo wala?o? du:upoto? apula wolo?

Page 7 of 209
No. dan Glos 5 6 7 8
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa anak angin anjing apa
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik ana pipihi kapuna -
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu ana aGi bokka aga
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 8 of 209
No. dan Glos 9 10 11 12
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa api apung (me) asap awan
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ahE m|lbo tib|l awan
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo rara timul asap ^|mun
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai nart| lumOnbO imbu dafeta felaGi
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh apuy timue asap awan
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang api mubbaG timus samOn
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan alice mahi&a simbo sa+u
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang api maGapuaG asO? awan
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai api tElebuk kujuk tanai?rusa
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu api apuG asap awan
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci api Gapuk asap awan
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir api GapuG asap awan
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung afoy apUG hasOp aban
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga apui GambaG hasO? awan
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - m|hapuG - berat
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E api m|-GapuG asap |nnOm
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano iyeb dahbO kano eyadok
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang opoy GapuG asop mbun
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam api G|rapuG asap aban
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung apui t|hapuG as|? sab|k
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa g|ni k|,mambaG k|bol m|ndoG
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda s|n| GambaG has|p awan
22 Bangkalan Galis Separah Madura apOy GantaG kOkOs Ond|m
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu api? jambaG as|p awan
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali api kambaG andUs ambu
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak api kambaG andUs aw&
26 Bima Wara Sangiang Bima afi karentE abu apu
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) api GOmaG p|nat awan
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak apiz Gompal p|nd|t Or|p
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum ahpuy rOpuG Osun indOG
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik api mampuwaG asup rawu
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman api timbul rimbu do:m
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun opi timuwa aso? homa~G
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik opui timpo~k asop RomaG
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan api timBul asap rahu
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas |pu2G lembut |nsEp p|G|r|k
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?apuy timbul ?atuk ja?un
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan Hapuy gampuG ?otut jaWun
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin apuiy timbul atuk awan
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap api? p|lantuaG umbu:h tary bariyuh
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?apuy timbul ?atuk rakun

Page 9 of 209
No. dan Glos 9 10 11 12
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa api apung (me) asap awan
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai apuG lampaG ansEp paGarah
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar |pi timbul |s|p r|kun
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai api timbul asap awan
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan apuy galampoG ahu jaun
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream apoy hukUG (Ga) as|p baUn OndOw
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas apOy lapaG asEp baUn andaw
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey apoy lampuG as|p baUn OnOw
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo apUy lembUt (lumbaG lembUt)
asEp awan
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun apUy lampaG asEp baUnandaw
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien apuy gamampoG atuk jawun
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih baho lapo asun hawun
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa apuy lapaG as|p hawan
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang apUi lEmbUt ansEp awan
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan apuy gEgampot utu jaun
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit apoi limbUt as|p -
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan api timbul asap Ombutn
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan lapaG asep awan awan
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju apoy lampaG as|p baun andaw
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai apuy lumampaw lisun gaun
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |p|y G|lpuG SOn bO hwun
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan apuy l|m|ntUG lisun awan
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun apuy GampOwan atuk awan
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim apuy |lwu: son awun
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking puy G|lupuG tugun abun
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan apuy lumampu lisun go:n
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung avE letEG sa ab|G
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong api p|lantOG umbu tOy bariyuh
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung api Garupuwa lihiyun abun
69 Berau Segah Long Laai Segaai puy j|l|but son bop
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung apuy timbul |ncun r|bU
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab ap&y tak|nt habUn luga
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah lut|n l|ti&|G sap abun
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye afUy lufUG r|pun lafut
74 Kutai Damai Temula Benuaq api takelar asutn jautn
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir api timbUl utut jaOn
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung apuy mampu lisun titay bari|w
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ?api ?mawaG ~u~hmawaG~erambu sale:u?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) a:pi Nna:waG rambu: sa:leu?
79 Majene Malunda Mekatta Mandar api tOjaG lattO rambu na:haG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju api ramba? rambu taiyaGiG

Page 10 of 209
No. dan Glos 9 10 11 12
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa api apung (me) asap awan
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa api ummambaG rambu ?gaun
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar pepE am~imawaG umbu ram~imaG
83 Bone Ajangale Welado Bugis a:pi mOnaG rumpu ?elluG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a:pi mo:hA/am:mo:ha: am:bu ram:maG
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate luka:pi lOntO gO:pO lO:nO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras apu lanto ~umo~e rambu? ta?i puiri
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo a:pu lOntO ombu tayiGa:lu
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli api mallantap labun tatay aGin
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa apu kabaGka riGasu limu
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ?api? tUllaya? ?ore? ?am:buG
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan ?apu lumanto tibuk kundom
92 Poso Poso Kota Madale Pamona apu molanto raGAsu limu
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ?apu? naGko? raGahu? limu?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?api? kanonaGko (mo) ?oro? kini?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada api lanto ranahu gavu
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo Avi vAlAntulA um:Bu l|t|BAriu^
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang lutoG nelonto? obol tai: poiri?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak apu lantap tibuk antoG
99 Banggai Buko Lalengan Banggai bilat lalanto tiboluG bunoG
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa api - lanto; molanto gawu
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku api doGka ?ahu seru
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tuu andap poyok tegin dupot
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo api| tolantapa obol lu:G
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili apu nolonto anu kulimu
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi ?apu nolanto u:nu kuli:mu
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio api ampE haw Olu
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) api lulOndO ahu sEru
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) lukapi lONtO gOpO lOnO
109 Muna Kotabu Lohia Muna ifi nOlantO XumbO Olu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia api lantO hau ?Olu
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu api lOntO ~ui-~e ahu? kundO
112 Buton Rumbia Lora Moronene api lolonto (m|lontoaku) ahu seru
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud putuGa lulato timbula minabawa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan suluh ilumanta owOl olukutow
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) baha halEmboh obOl Xambur
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea napu meGapuG trembur Awun
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang baha R|mbo (wa o?boL kambuR
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) Api ma?londEy t|mbur kambuG
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow tuLu Lontag poyok goLom
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo tulu lanthu lanthuGo polo?o he:eGo

Page 11 of 209
No. dan Glos 9 10 11 12
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa api apung (me) asap awan
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik - Lumutow tipu binaba
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu apu mauwwa umbu uwan
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 12 of 209
No. dan Glos 13 14 15 16
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa ayah bagaimana baik bakar
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ayah |b|? mari?in tuto^G
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo ama kun^| j|roh teloG
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai |kuy ah aiya |xi tutuG
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh ayah pakhiban get t|t
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang amoG sOGOddiya tuRe sOksOk
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan ama hEvisa soxi cunu
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang aya ba?apO |lO? paGgaG
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai ukkui kipaGan ma|ru? labO?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu ayah bagaiman| ba|? baka
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci apa? manen baik paGgaG
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir bak makman| baek tunu
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung bapa? sEkudE hOlOw pulpul
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga uba? surOpa hOlaw bulbul
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam bapaG ma?man| ilO? tunu
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E ba? lu?man| h|llaw bak|ah
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano amu kin|n ka?u duduk
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang ba' gero pa:de' mbom
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam - ba? man| Elo? Yilap
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung apa? YOcarO waway p|p:ul
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa bapa? piye ape? diObOG
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda bapa kumaha alus m|l|m
22 Bangkalan Galis Separah Madura |m:al d]|kr|m:a b|c:ek Ob]"|r
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu babah gimana cak|p bakar
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali bap| kEGkEn luwUG tUYj|l
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak guru kEnkEn pu:G tunu
26 Bima Wara Sangiang Bima ama bune tahO kaa
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) bapa m|luk baloG tunuG
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak ama? br|mbe bagus tunuk
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum amay mokOrO piyo|h mahpuy
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik sama? naGkina bayit ~nawoG
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman ama? aisila?a mam tutuG
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun ma~G muGkIh bae? nicuwa
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik omaG baka oni pagu ~nawu
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan apa? ampahe edo? tunu
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas b|p| k|kuweh b|gus m|puli
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?umma sara On| ma:Eh ?upuh
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan ?emma G|tme buW|n tuna
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin ambah kulawE maE~nh sinu
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap |m:a batE~nje:h allOp tunu
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan Hambah kala? awE mu|h Hupuh

Page 13 of 209
No. dan Glos 13 14 15 16
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa ayah bagaimana baik bakar
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai apa? kakuwEh tuh bagus mapuy
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar |b|h n|Gk|y| |p| b|Ik b|n|m
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai apa& macam napa jaGa cucul
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan amay Gunaim| bu?on sulu
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream aba? kuwOh korOw piyOs mapoy
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas bapa? kElEn ampi bahalap mapoy
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey aba? kOIh ampi lamus mapoy
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo bapa? kilEn ampi bahalap bakehu?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun bapa? kilEn ampi bahalap bakeho?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien amah samEhawE ma?Eh papuy
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih amay inom kolow buwah mapuy
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa apa macam naray lamus bak|hu
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang bapa? kue ampia? bagus mamapUi
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan Uma bEt (teme) bU?En ~nUru
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit bapa? macam kuWIh bagus dikabUk
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan opE macamapa baik nutuG
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan apaG enarak lamOs ninO
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju bapa? kilEn ampie bahalak mapoy (manusul)
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai ama kOsOn OnsOy sOlObOn
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay ma ~n|tma: kas toG
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan tamI b|tanun baI tutUG
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun bapa kalaawE maEh rakit
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim mam |nmaw kas tuG
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking me k|nuh t|nin jan nutuG
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan yama sonkono onsoy silOb
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung ayi mUpi~n tea nOtOG
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong ambo batinj| allap tunu
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung ama b|kanO ja: tutuwa]:
69 Berau Segah Long Laai Segaai meam wImaw kas tuG
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung ma mi~nakEh bajik GutUG
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab |mmaG pak|nday bauGgU tUtUG
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah amay kumpin tiga tutuG
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye ama kud|G af| dO: G|s|l
74 Kutai Damai Temula Benuaq ma: k|lemek bu ninuk
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir bapa k|tOne buwEn tuna
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung yama s|n|gitu monOG ~nClCb
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ?ambe? ?umbanakuwa melo tunu
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) Ampe? matumbari maballO tu:nu
79 Majene Malunda Mekatta Mandar ambe umba n|a macOa tunu
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju ambe? umbatente maccOa tunu

Page 14 of 209
No. dan Glos 13 14 15 16
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa ayah bagaimana baik bakar
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa ambe? umbanakua mapia tunu
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar maGge an~itekammA baji? tu:nu
83 Bone Ajangale Welado Bugis uwa, ambO pE?kOgay mak|ssiG tunu
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira am:ma aG:GuraI: ha:ji? tu:nU
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate a:ma ranaumpa nde:wu tu:nu
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras u:a?, uma? we:nu nabelo nitunu
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo a:ma verenusi:i mala:pe tunu:wa
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli amaG deynago mopido tutuG
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa apa vimba?sa matao tunu
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ?ama? mat:tumba makasa? tuhe?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan tu:ma mo:sia ma:ima papui
92 Poso Poso Kota Madale Pamona pApA ewaimbei madagO poawA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ma:ma? biva? lompe? tunu?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?ume? hohumbo? maraGa? lumu?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada uma hanu umba maroa rahunu
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo m:mA? BAtiG| E?lAv tu:nu
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang siAmaG bateri:nu? mantao tunu?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak tama kokoipa: pore tunu
99 Banggai Buko Lalengan Banggai mama bulamo monondok suwayo
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa uma nu:mba maro?a hutu
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku apu kanan:sema moiko tunuWo
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tiamo kodoo pio tutuG
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo uma gau-gau paila lampuni
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili pApA venu nabelo tunju
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi ma:ma behimba nana:mi nipa:pu
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio ama maimpa?E HumEla cHunuE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) ama tE?EmbE mEambO tinunu
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) a:ma PanauMpa NdEu tunu
109 Muna Kotabu Lohia Muna ama pEd=ahamai nEta: tunu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia ?ama mba?umpa?E umEla cunu
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu tama? kaUmpEhanO mOykO cunu?
112 Buton Rumbia Lora Moronene ama kana umpe moy eo tunu
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud papa Ereapa mapia natutuGa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan papah naonda mopiha tunuon
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) pa?pa kalEmbisa loor na?nag]En
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea sipapamu bagimana Leos t#ungGkuwo
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang wapa keLembisa ga?ga nana?gEn
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) AmAG tambIsA loor tunu
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow ama naanda mopia tuba
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo tiyamo wOlO:lO? mopiyohU lopobu?

Page 15 of 209
No. dan Glos 13 14 15 16
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa ayah bagaimana baik bakar
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik ama kakuda mapia sohobo
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu ama magatua maballo itunu
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 16 of 209
No. dan Glos 17 18 19 20
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa balik banyak baring baru
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan balI? aw|l b|gole? awalu
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo bali d^|le malaG ayu
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai ul|G ul|G uguya m|lCk m|lCk
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh lugOm l| piyuh-piyuh barU
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang tukkap bahat pEak pEak baru
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan bali| oya fadele to+u savEna
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang balia? baYa? lOlO? baRu
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai tOili maigi tugaila? sibau
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu bal|? baGa? baR|G baru
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci bali? baYa? tiduOw baru
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir balek baG~cak muli:k aGar
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung balI? bOsay baRIG Ompay
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga balik lam|n gulik Ompay
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam bal|? c|b|l| GuliG aG~car
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E ba:li? baiya? mad|ah h|llaw
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano pape m|h wEh ka?u
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang nele da:w madar blaw
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam balE? katah mutE |mpay
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung G|balik nayah G|gayal-gayal ap:ay
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa diwali akEh t|turOn a~nar
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda u+ih l|ba l|l|sOn a~nar
22 Bangkalan Galis Separah Madura b]|li b|~n:ak tEduG a~nar
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu balik ba~nak tiduran baru
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali m|badIG liyu m|giriGan aYar
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak m|kipOkan b|g|h Y|mpaG masO
26 Bima Wara Sangiang Bima wari bOtO [dore bou
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) balik p|nO nintiG b|ru
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak |balIk lo+i? tindo? 2 laGk|p 3 Galak
baru
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum burI? arO? kariG buhuwa
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik malik karah guri? bawu
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman galiGaG bayu? - bayu? leGa? baru
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun bale? obiye~k Galae baoh
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik balik oy: Gul| bawu
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan geLah ma~nak guriG baharu
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas b|lik |re menter h|Y|r
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah teGkulup dEyo ?umbis wa?u:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan balik dEyyo loku: kado
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin walEy hadi uykadIG wauw
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap tumpah tandE:h palEmpE:G baha:Ew
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan wal|G wahay maGkadiG wa?u

Page 17 of 209
No. dan Glos 17 18 19 20
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa balik banyak baring baru
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai balik arE? mEntEr bahuwa?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar p|liG b|Y|k b|r|b|h h|Y|r
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai pulaG ba~nak guriG guriG baharu
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan wal|G d|?o ka?uG biyo
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream balIk arO? mEtEr tahOta?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas balIk arE? mEntEr tahEta?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey nambalIk ar|? mEntEr tahOta
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo balIk arE? mEntEr taheta?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun balIk arE? mEntEr taheta?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien wadik ajoh kadiG biwo (wa?O)
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih motila aro kaliG bohuwa
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa halulI ar| galiG tah|ta
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang balIk are? mEntEr ha~nar
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan waleG de?o mi: biO:
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit Haluli? are? mEntEr ha~nar
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan balik ba~nak galiG baharu
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan balik are meter taheta
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju mules ar|? mEntE taheta?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai likuwatOn asuwaG ahibOlOG bahuwOn
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay G|ndO |mjah |n:du mChliG
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan balIk rabUG p|rubIt b|ru
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun tawalEG hadi umbis wa:u
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim G|lsi: |m:gan nekley m|lhiG
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking G|loh fI miri ufah
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan polobOn asuawaG agibOdOg bagUwon
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung nel|so kadu m|kk|n madEG
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong paluli tandI palimpEG ba|w
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung k|tt|la] jahOwa] lubiya] bayah
69 Berau Segah Long Laai Segaai n|pees tambCn n|klEh maklIG
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung balik adi tiri isa&
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab abalik jama lidi uhu
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah pupah kadu m|:k|n madiy|G
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye Gakad mula t|lubid b|ru
74 Kutai Damai Temula Benuaq kulakG deo: lo:ku bayu
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir n|Gkuli deyo umbi bayu
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung |nduli suaG muwid bagu
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja balik buda melleGGan ba?ruk
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) baleaGGi bu:da merra?ba bAru
79 Majene Malunda Mekatta Mandar - maE~idi mati matindO bakaru
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju balili masO?o mellOli? bO?o

Page 18 of 209
No. dan Glos 17 18 19 20
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa balik banyak baring baru
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa bali? buda mamma? bakaru
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar nigi;iG ja:x tiGrO-tiGrO be:ru
83 Bone Ajangale Welado Bugis lisu maEga luwu na?pay
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ba:lE? lo:hE: am:mEnE bE:ru
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate ko:ti kOru:wO mba:le rO|:wu
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nigoli na d=ea nole:ta nab=aw
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo bale? ba:ri ba:wu ba:wu
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli paGga buliGai sadago moniGga duliG bobou
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa lilikA malagi turu vou?
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko hali:kiG bara? maturu? hola?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan kea mandZo matimale bo:hu
92 Poso Poso Kota Madale Pamona motaliku sondo moturU dowou
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) nculi? vori ntimole? bo?:u?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi fuleta? we:ri toturu? wolra?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada rakolika handa meGkaluli baru
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo vA:BAl|A v|:r|u^ vA:liGvA ba:bou
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang megoliG madeYa? duduliG buou?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak balili biali' tokol uru
99 Banggai Buko Lalengan Banggai inalliG badaG GgoGgoloGgoG soda
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa palumba handa motubala bo?u
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku gili mendadi moturi sara?i
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol bale avuG bonat bogu
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo moGul|l d|isa m|nsiG| mobuwu
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili negoli nadea mekagole baru
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi golIYaka nade:ya neka duGga naboWu
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio bululiE tO?aXu pinONdOlE baru
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mEqilEtEakO dadiO mOtuturu qu'Ohu
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) kOtti kOruO MbalE POOu
109 Muna Kotabu Lohia Muna wOlita nOb=ari NdOlE buXOu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia bancualE tO?aru NdOlE wukOu
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu waliyahO OmpOlE kOlElO ntOniya
112 Buton Rumbia Lora Moronene bulili mealu leleha toniya
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud nabeleGa manambo lumalowaGa baku
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan pitahon mowahoG monoyonat] mowahu
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) malEG tadoo m|lEt talEA
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea iwuri dHaker kumoco weru
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang ambeta ta?doo tumIkara taLeia
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) sAlIsi k|li mE?kEl w|ru
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow burow anto uLid bagu
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo lombulIlI?o dada:ta? balabalato ubahU

Page 19 of 209
No. dan Glos 17 18 19 20
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa balik banyak baring baru
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik baLi dakeLe tiki buhu
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu gulli matabba leGGa kuba
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 20 of 209
No. dan Glos 21 22 23 24
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa basah batu beberapa belah (me)
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan aw|s| batu owil-owil b|la
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo bOyo atu p^|piy|n b^|lah
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai afai abaye batu gagalofe
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh juem batEy padum drOw plah
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang tOnu batu pigapiga mamOcca
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan abase kara oyacera sara sila
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang babia? batu ba:pO bOla(ma)
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai masuwah bukku? papiga masisila?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu basah batu b|Rap| b|lah
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci basah batu barapo blah
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir berak batu b|hap| p|cah
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung basOh batu piyE bOlah
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga basOh batu piRa bOlah
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - - b|b|hap| miya?
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E basah ba:tu b|b|?ap| mb|lah
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kamOk paka?aw apiah parawa?
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang c|ya' butaw d|daw n|git
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam basah batu b|b|Rap| b|lah
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung bas|h bat|w nayyah mac|m G|b|lah
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa t|l|s watu s|tite sigar
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda bas|h batu sabaraha b|lah
22 Bangkalan Galis Separah Madura b|c:a b|tOh pah|r|mpah kEb|k
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu basah batu b|rapah b|lah
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali b|lUs batu akud| b|lah
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak b|lUs batu kridO YIbak
26 Bima Wara Sangiang Bima bEca wadu sabune bia
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) basa batu - b|la
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak basa? batu pir| b|lah 2 r|mok
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum bisa? bahtu? pira? mOrah
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik basa? batu? bamani ~na^at
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman absa? batu insa? samuana mambalah
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun bisOh botuh gole? dukoh miyo?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik bisa? batuh kuduh-kuduh Gupak
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan basa? batu saGahe balah
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas b|bis| b|tu p|re m|Yil|
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah bosa watu sasEnu: peha
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan bosa batu sEnu boka, G|boka
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin wEhu walu pipirE juhi
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap basE batuh daGEiy bila
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan wEhu watu papirE nuhi, tuhi

Page 21 of 209
No. dan Glos 21 22 23 24
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa basah batu beberapa belah (me)
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai babisa? batu pErE pErE? basila
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar b|s|h b|tu b|b|r|p| m|mb|l|h
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai basah batu ba~nak dibalah
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan biso watU de?o pokA
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream bisa batu? pir| pir| ~nira
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas bisa batu? pire pire ~nila (ma)
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey bisa? batu pir| pir|? n~ila
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo bisa? batU? pire pire? b|sila? (m|~nila)
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun bisa? batu? pire pire? basila? (ma~nila) batisiG
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien wEhu watu papir| tuhi (nuhi) (me-)
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih bisa batu pira-pira -
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa bisa batu pir| pir| ~nil|
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang basah batu? kuekakarea ma~nila?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan bisO pE?pir| batu moka
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - - - silak (m|~nilak)
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan basah batu b|rapa b|lah
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan bisa batU pire pire meta?
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju bisa? batu? pir| pir|? ma~nila? (manisiG)
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai aluwu batu kulakula biyalOn
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay wCsa w|ta - l|la
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan basah batu kuda kuda bila
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun wEhu watu b|b|rapa nuhi
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim wu:sa wutaw unku ta:
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking udap batuh piroh piroh miaG
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan alisa batu - bilaGon
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung bas| bat| k|xoda:r| m|s|
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong bassI batu daGey-- daGey bila
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung baha batau kuri miyaG
69 Berau Segah Long Laai Segaai usa utaw |ku |lkak
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung bisa b&tu b|rapa m|lah
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab bisa batu kakuya ab|lah
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah ba:sa batu kuda n|mm|sE
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye maba batu s|tuda Gufa
74 Kutai Damai Temula Benuaq bis& batu b|b|rapa mokak
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir bOsa batu tEnu t&bOka
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung basah batu t|t|kula badak
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja maru?tak batu pira-pira piyak
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) bO:sok batu marean maGpiak
79 Majene Malunda Mekatta Mandar base batu saGaka saGaka massixi~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju base batu piraG sO?o bira

Page 22 of 209
No. dan Glos 21 22 23 24
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa basah batu beberapa belah (me)
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa b^|ssik batu pira-pira piak
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar dO?mese? ba:tu siyapasiyopa am~imuwe
83 Bone Ajangale Welado Bugis marica batu siagay puwE
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ji:ja ba:tu si:kura-si:kura: am:muE
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate me:pa ra:tu sahayi:ra rO:la
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras najene? watu sasaGgu:ya bira ~umo~e
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo mat|mme ba:tu sakiyasaki:ya biss|?
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli moGgomes batu sosoGgula momatak
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa marini vatu savei-savei magoa?
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko makame? hatu? pira?-pira? bika? (ma)
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mohome batu pa:saGkuka mom:biha
92 Poso Poso Kota Madale Pamona yoo? watU tesaGkujA bIrA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) naburu? vatu? hanu? bika; mobika
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi boGko? watu? we:ri? boGka?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada masi: vatu haGampa rabika
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo ba:s| bo:tu dAG|dAG| bilA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang fasoh batu soya bira:
98 Banggai Lamala Sowol Balantak mentak watu toropi bira'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai mbetak batu bubula bata; mabata
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa maloe watu hanumbA bika
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku bonndo fatu opiyapo-opiya kona
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol bota diodot kama monu butak
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo m|nsiG| polu sogau-sogau bias|
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nagege vatu saGguyA biGga
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi nabaGga vatu barasakuya toGa
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mbE:XE facHu pOpia b=OGkaE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mOsElE qatu OpiO-piO qOta?i
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) jEpE Patu bohi~na PEGka
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOmEmE kOntu dOpEsEhaE b=OXa
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mOburu lOkO pOpia bOGka?E
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mOpita wacHu? piya-piya wOta?
112 Buton Rumbia Lora Moronene mosele watu opi-opiya woa: (tiwoa)
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud narolo batu saGkura mamaa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan mowasA batu soGonO mowotak
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) damEs ba?tu tadoO bEtaan
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea dHenah watu uGku kuanhu pe#kaGen
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang dam|s b]atu tahuRa betaan
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) ruGut watu pIra pIra tumE?tEl
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow piit - Losi -
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo bata/lOlUhE botu GOGolO? momUta?o

Page 23 of 209
No. dan Glos 21 22 23 24
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa basah batu beberapa belah (me)
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik nabokada - pidamai baka
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mabussu batu sayya ibira
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 24 of 209
No. dan Glos 25 26 27 28
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa benar bengkak benih berat
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan sisitu awale tampaG aw|rat
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo b^|nar b|Gka inih b^|rat
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai l|kak otuw abaw dan|m|
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh b^|tUy k^|mog bijEh g^|hOm
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang tikkOs maguRbak boni dokdok
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan sinauhu mamuco taneme abu&a
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang bOnaw bOGka? bOniah bOrE?
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai aisEsE mugO? urEmEn maOru?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu b|na b|Gka? b|nih b|Rat
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci b|tul bGka? bneIh brat
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir b|nah bincul mulan b|hat
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung bOnUR YO?sO? bOnEh biyat
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga bOnOR bayOh bOnIh biya?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam b|naw m|Gka? mulan b|hat
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E b|tul suno? mulan b|?at
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kun kup ihYu En|
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang b|nea' b|kO' sOwa b|ne'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam b|naR m|Gka? b|nih b|Rat
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung b|naR bayah bibit biya?
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa b|n|r aboh m|~no~no wineh abOt
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda b|n|r bar|h binih abOt
22 Bangkalan Galis Separah Madura b|nd|r b|r| b]ib]it b|r|k
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu b|n|r b|Gkak bibit b|rat
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali b|n|h b|s|h bibIt ba:t
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak b|n|H b|s|h binIh ba:t
26 Bima Wara Sangiang Bima [cihi [cuwu dE&i tani
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) b|nar bara bini b|rat
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak k|na? 2b|n|r ba? bEnE? b|rat
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum tu:? rotIG boni? bahat
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik taman baGka? bane? ba^at
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman tapat akambaG ba~nia? borat
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun doma? boGko? bini boha?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik m|n|? boGkak bin|? b|n|?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan batoL baGka? banih barat
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas tutu k|Emb|G p|ree b|beh|t
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah tu?o: babuk paGkan bayat
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan benE boGkak ?omaG doyat
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin wuah mElat wini wE~nat
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap tarua b|kuEG b|nih b|rat
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan bujur bakah winrui wE?at

Page 25 of 209
No. dan Glos 25 26 27 28
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa benar bengkak benih berat
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai bujur kEmbaG pa:uG babEhat
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar bujur b|Gk|k b|nIh b|r|t
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai bujur kambaG banih barat
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan bujur buGka? umaG w|?at
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream towu? rOtiG paUG bahat
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas buah? kEmbaG baOG bahEhat
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey buwah k|mbaG paun b|hat
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo tutu? kembaG paUG babehat
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun tutu? kembaG paUG ehat
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien bujur buGkak paGkan wE?at
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih tuu lotiG apiG -
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa bujur k|mbaG par|y bab|hat
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang bujUr kembaG parei babehat
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan bujur buGkak binI doyat
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit bujUr kembaG paUG babehat
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan amat kOmbaG pauG bOrat
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan tutu kembaG be~nI babehat
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju buah kEmbaG pauG kEmbaG
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai tOpOt lumintuG subOn ahat
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay | pluG du play b&hat
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan b|nOr baGkOm b|nI b|rat
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun tu:u baGkak wini wE:at
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim t|hneG sebbuk ~ni b|hhat
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking tuUh b|tuG b|ni: m|fat
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan monoG adintuG subon agat
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung t|n|G ba: b|nIh baat
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong too k|buawOG bibit b|rat
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung |ban b|tOwa b|nEy l|m|n
69 Berau Segah Long Laai Segaai t|hnaG pluG dU ba:hat
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung suGu k|mbu Oway bahat
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab bujur b|Gk&k b|nneh wahat
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah |lan baha b|n| bahat
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye m|tu m|bara samay m|barat
74 Kutai Damai Temula Benuaq tenu k|mukG bini O:yat
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir beta k|mpO bini bOyat
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung manOG mantub bibit bagat
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja toGGan kambaG banne mabanda?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) manassa kambaG banne mabandak
79 Majene Malunda Mekatta Mandar tOGaG ka~hbaG banne matimmi
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju padua kambaG binne mabea?

Page 26 of 209
No. dan Glos 25 26 27 28
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa benar bengkak benih berat
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa toGan kambaG banne mabanda?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar kuGtu toJeG kam:baG la:muGaG battala?
83 Bone Ajangale Welado Bugis tOGeG bOrO binE matane
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira na:ba bo:ro pa:laG:ga? hat:tala
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate kO?be wa:hO amO:ta mO:?bO:ha
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nambela baGka palaGa nnantomo
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ka:na mbO:rO lamu:n|G ta:mO
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli tutu momuntog bibit mabat
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa kono kono i?nii mabeu
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko toGaG kambaG baru?:aG niatimi?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan to:tuu mebuGkul bine maboat
92 Poso Poso Kota Madale Pamona monco mewokE mii mane:
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) kono? movoto? hinu?:a? tomo?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi noniU baGka? hoveriya? maderi?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada tou? kamba tivu madari
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo tA:ruA m|GkA b|ni b|?rA?t
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang tutuna maGgak dampe boat
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kana' baGkak wine marawat
99 Banggai Buko Lalengan Banggai tutu pantak toGol babalat
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa kana kambA hinawu matimi
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku kona kamba bibi mobe~na
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tutu mundog bibit bugot
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo tutu: maGka| bibit bogat
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nakono nebaGga suriA natomo
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi nakono nebaGga savuWa nantomo
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio kOcuhu tEntE BinE mOb=Owa
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) tEkOnO kamba qinE mOmEni
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) bannara, maNtOtu baGka - b=Oha
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOtantu nOwEO winE nOb=iyE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia kOcuhu mOwaO winE mObOa
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mOnOna kamba pOmbulO mObEa
112 Buton Rumbia Lora Moronene menona: kamba powu l| mobeya
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud narino naopEsa bualana mawaka
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan totuu wowahA bibit mowohat
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) kumiit kumotoG k|doGa tanEd]
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea benar simeka benih wut#er
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang Ihumiith IhumotoG bi?bit] tan|d]
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) wu?tul s|Xa tona ut|r
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow totuu bebaga bibit bogat
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo otutu mataGmataGo? bIlI mobuheto?

Page 27 of 209
No. dan Glos 25 26 27 28
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa benar bengkak benih berat
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik taGadu nabaha bibit baha
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu toGGa baGka bine matamo
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 28 of 209
No. dan Glos 29 30 31 32
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa berenang beri berjalan besar
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan umlaGeh ba umala?o apo?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo nawe osah y^|malan kul
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai lumalaGi fee mufan| Eba
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh m^|laGue jUe ja raya
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang maRlaGE lEyan maRdalan bolon
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan molani BEE mofane Ebu&a
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang bOnaG agiah bajalan gOdaG,bOsaw
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai mulalak ak|? muenuG abeu
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu b|R|naG b|Ri b|jalan b|sa
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci bernaG bagih jalan gEdaG
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir b|d|naG G|njuk b|jalan b|sak
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung naGOy kOniy mapah balO?
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga bulaGuy ju? lapah balak
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam b|d|daG ~ub|d|naG~e
inj|? b|jalan b|sa?
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E b|?|naG G|nju? b|jalan b|sa?
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano iia? peh kEkE amuh
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang bernaG l|y pa:nEw lay
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam - m|nju b|jalan b|sa?
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung baGuy G|ju? lapah balak
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa l|lumbon GlaGi G|ne]i mlaku g|d]e
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda g|jay bene l|mpaG g|de
22 Bangkalan Galis Separah Madura alaGOy b|ri ad]|l|n raj|h
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu b|r|naG kasih jalan g|dE?
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali G|laGi ba:G m|jalan g|de
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak GlaGi ba:G m|jalan g|de
26 Bima Wara Sangiang Bima liwa bE&i lampa nae
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) naGE b| b|laGan raGO
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak GOnOG ~nadek lampa? b|le?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum na~nOy noGa? ~naran hajO?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik jemuwE maGka? bajala? ayo?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman rananaG meaG lamba? ta? pasti
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun kOdonOG jilo jal|~t dais
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik b|daGui ugot b|jal|t ba?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan oceG bare? bajalatn aya?
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas h|n|Gui m|neG| m|n|njuG d|tuh
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah senderaGuy ?ummi malan: ?ollay
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan selaGuy ?okoy malan solay
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin baranay ami numalan hantE
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap rumaGi:h bunan malauw kasE:G
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan bananaG Gami takiya dedEh

Page 29 of 209
No. dan Glos 29 30 31 32
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa berenang beri berjalan besar
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai baku~nuG tEGa? ma~nanjuG ha:i
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar b|kuYuG b|rI b|j|l|n gUn|l
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai ba~nu~nuG dumanE bajalan basar
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan balaGuy ~nokoy malan holay
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream nahaGOy nOGa? nanjUG hajO?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas hanaGOy nEGa? nanjUG hai:?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey nahaGoy n|Ga nanjUG haiyu?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo hanaGowe neGa? mananjUG hai?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun hanaGoy neGa? mananjUG hai?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien katamah ami takia? hantE?
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih naGuy noGa ~nalan hajo
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa hanaGuy n|Ga nanjuG hay
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang hanaGUi neGa? mananjUG datU?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan sElaGuy Gokoy malan gaya
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit hanaGUi teGak bajalan datUh
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan ~nu~nuG bOri b|jalan bakah
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan haraGOI naGa miar haE
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju hanaGoy neGa? mananjuG hay
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai ansaruy taki makOw mayO
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |~njO h:ay |m: nEa: pu|n
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan maGuy n|ju panaw raya
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun k|tambah Gammi la:malan ganal
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim jO hay p|naw p|hhoG
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ~natuG juk ka:h ayo
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan on saduy taki makOw mayo
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung ~natOG te masek bEcu
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong rumaGGi munan malan kasEG
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung ~natuwa juw| panu aya
69 Berau Segah Long Laai Segaai jO hay p|nEw GenbO
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kraGOG nari calan haja
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab laG&y nahak panaw kuda
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah ~natuG |na (m|ncEy) masat bi&u
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye l|maGuG m|re nalan ray|
74 Kutai Damai Temula Benuaq s|raGui ~n|: manan solay
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir s|laGOIy jiye malan Olaiy
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung |ncadCw iGgain makCw tupar
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ?moroG ~u~hmoroG~e
ben menono? kamalo
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) NnoroG be:ganni lumiGka: mato?gok
79 Majene Malunda Mekatta Mandar m^|:r^|G bea mellaO kayyaG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju mOlaGi beaG mellampa kaiyaG

Page 30 of 209
No. dan Glos 29 30 31 32
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa berenang beri berjalan besar
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa me^Gkaya be^Gan menono? kamai
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar a?lagE sareyaG a?jappa lOm:pO
83 Bone Ajangale Welado Bugis naGE diwEreG jO?ka malOppO
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a?:la:GE sa:rEI a?:LiGka ba?:ka?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate naGuna:Gu hO:u wi:la tOo:ha
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nonaGu nib=ay nolomako nab=ete
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo pana:GO powu:sa leGka mawO:ge
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli molumolon beni mallago maddago
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa munaGu vai mulinja baE
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko moroG heYiG mellaaWo:kiG sama?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan lumaGuG be:i lumadZaG dak?a
92 Poso Poso Kota Madale Pamona monaGu way melinja baGke
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) monaGu? vay momako? bohe?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi melu?:u? paa:ni? mateGka? kobe?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada menaGo mompambei molumao mahile
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo rumAGi t|dHj n|mAlAn ba?sAr
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang moGulolom bagiAo melampa mOge
98 Banggai Lamala Sowol Balantak lumaGu tara~ni tumumpaG balaki'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai kayok bina ampakon babasal
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa melu?u we?i molumao mahile
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku numaGi mBe:o metalela ofese
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol naGi naGi igie moako
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo m|llonan b|a?a m|lampa d|id|
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nonaGo vay? nolummako nabosE
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi nonaGo nivo:Ika nolumako nabete
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio pikanaGu d=aBuE haGka tO?O?Pa
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) lumaGO wEkE?E lumOlakO OqOsE
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) ki~naPa hu?u nOPila tOOha
109 Muna Kotabu Lohia Muna dOlEni wa:XO dOkala nOb=ala
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia pikanaGu d=awuE haGka tO?Owa
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu naGi ciya liGka owOsE
112 Buton Rumbia Lora Moronene nonaGi mow|:ho lolako owos|
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud umalaGa maGgoGgola mamata bahewa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan mololoGOi bohou mEA mosola
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) malo?bOt mEhE malapaG bako
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea katenem beri ku#melaG sela
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang moRobot bean LumapaG bako
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) kumeGkeG wee maya wAGk|r
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow LumaGui ogoG maya Loben
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo molola:GI wohi? na?o na?o damaGo

Page 31 of 209
No. dan Glos 29 30 31 32
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa berenang beri berjalan besar
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik umoyow bihai LumampaG Lamo
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu monaGo doi moipa maGge
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 32 of 209
No. dan Glos 33 34 35 36
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa bilamana binatang bintang buah
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan malakamo binataG bIntOn wawa
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo ik|b^|sE b^|nataG bintaG uwah
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai gafaiya binataG bintun buwa
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh pajan binataG bintaG bOh
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang sadihaRi pinahan bittag boRas
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan nahEvisa urife [defi bu&a
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang bilOdE binataG bintaG buah
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai kipaGan tarim|u panyanyat bua
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu bil|man| binataG bintaG buah
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci manen binataG bintaG buah
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir bil| binataG bintaG buwah
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung sEkudE binataG mat| tahUn buwah
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga idan binataG bintaG buwah
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam k|bil| - - -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E k2bil| binataG bintaG buwah
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kin|n minata ko?mim aeYu
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang t|Gen bnataG bi:taG bua'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam k|bil| binataG bintaG buwah
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung YOcarO b|nataG bit:aG buwah
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa kapan jam pirO kewan lintaG wOwOan
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda upami satO bentag bu+ah
22 Bangkalan Galis Separah Madura bil|h hEw|n bintaG bu+a
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu kalu binataG bintaG bu+ah
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali dikEGkene ubuwan bIntaG buwah
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak lamun kEnkEn ubuwan bintaG buah
26 Bima Wara Sangiang Bima wuGabE binata [tara wuhaju
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) mawaya binataG bintaG buwa
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak - sato bintaG bua?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum mira? ocIn motiyOn buwa?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik Gina? kasu? benta? buwah
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman nandaIsih inataG bintaG bua?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun na:h da:~k binta~k buwah
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik wan|t-wan|t binata~k bintaG bua?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan kamile Lawo? bintakG buWah
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas k|En| bin|t|G bint|G buw|
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah laWu ?onnE satWa bintaG ?uwa
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan G|tme satuWa sentomoy buWa:
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin humbi~nan satuwa bintaG wua
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap bati~njE:h bint|:G bint|:G buwa
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan hamiyan Eha wawahiyaG wuWa

Page 33 of 209
No. dan Glos 33 34 35 36
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa bilamana binatang bintang buah
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai haparaya satuwa bintaG buwa?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar l|mun - bint|G buw|h
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai s|mbila jalu bintaG bu+ah
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan Gandri m| satuwa bintaG buwa
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream mira? mEhtU? bintaG bua?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas pEya? metU? bintaG bua?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey kiran m|tU? bintaG bua?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo hampeya? metU? bintaG buwa?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun hampeya? (peya?) metu? bintaG (patendU?) buwa?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien awukawE Eha (satua?) bintaG wu:a
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih mira ocin potiyon buwa
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa macam naray m|tu bitaG bua
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang hampareya? binataG bintaG buah
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan GEt?t|me sEtua bintaG bua:
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit pareyak satua? - bUak
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan macamapa lau bintaG bu+ah
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan hamire metU bintaG bua
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju hampea? metu? bintaG bua?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai saGgili kiyum butitin buwa
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay n|ma: lap - tunl| gua
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan midan binatEG biNtEG buah
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun kala awE binataG wawOyO u:wa
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim nemow dekot t|lan gu
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking tak nuh aih layaw k|rawiG buwa
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan saGilan kiyum butitin buwah
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung me eG cen betOen be:va
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong lamon olo kolo bintEG buwa
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung b|kana+u tu:lan tu:lan buwa
69 Berau Segah Long Laai Segaai n|mowta: ceya t|l'|n gu
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung bila lulu bintaGeG tugankaju
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab bayambah kih&m bIntaG buwa
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah bukumpin pun pun buwa
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye idan fuG gitu|n buwa
74 Kutai Damai Temula Benuaq kiami Esa bintCkG bulat
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir kOlaone kOpik bintOG buwa
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung s|Ggilan| binataG bintaG buwah
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja piran ?olo?-olo? bittoen buwa
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) umbOwattu baraGGapa bentuin bua
79 Majene Malunda Mekatta Mandar umba AOa OlO~i OlO~i - bOa
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju ampunna? OlOOlO? bintOeG bua

Page 34 of 209
No. dan Glos 33 34 35 36
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa bilamana binatang bintang buah
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa syara ?o:lo?-?o:lo? binto:en buah
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar aGgapapi OlO-OlO biGtOeG rappO
83 Bone Ajangale Welado Bugis pE?kOgay olOkOlO wE?tOiG buwa
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a~n:tE:rE?I ka:muwAo:lo?-o:lo? bin:toEG bu:a
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate ihi:ya ka?da?di vitu:O ba:e
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras tapia binata binata wua
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ripi:ya binantaG binto:yeG ba:ke
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli pilan binataG kikilo buGo
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa anE olokolo bitu?e vua
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ?iyappiraG olok-olok bittoWeG howa?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan tolo mo:sia binataG mandala buak
92 Poso Poso Kota Madale Pamona wenceimo pinatuwU betue? wuA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) nto?:?uma? anutuvu? betuwe? vuwa?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi hivaWumbe pinatuhu? betuWe? fuWa?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada impiro binata betue vua
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo sAmB|lAn binAtA? binAtA? buA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang mpiAG ololo betuOG buA
98 Banggai Lamala Sowol Balantak naG koipa: a:m mandala wo'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai koiyan yayoG bituon pauno saono
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa impira binata betue wua
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku te?mpi~na binata anambula fuWa
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol doka komonuan binataG matiti
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo sogAub|ni binataG bituon buah
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili apavenu binatA betuWe vuA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi ane behimba patuvu betu:e vu:a?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio maEmpaE binata ficHukO Pua
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) tEi-tEipi'a kOlElE "ana qula qua
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) kEhi~nammO kad=ad=i Pitu?O b=a?E
109 Muna Kotabu Lohia Muna indEfiE kad=ad=i kOlipOpO b=akE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia na?ipia kad=ad=i wicukO wuwa
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu impiya kadadi Bicu?O? bakE
112 Buton Rumbia Lora Moronene impiya kadadi olimpopo wuwa
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud Ereapa binataGa anumpitan buane
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan moonu binataG tundi] buGaniah
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) tEmpoawa binataG bintaG buah
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea sawisato RiriGat#en bintaG wat#una
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang teposauwa bina?taG bua ilaGit] bua
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) kAwisamaGe - sum|ndot wua?nA
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow - - tundi buGai
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo wOlOlOma?o binataGi poliyama huGOlio?

Page 35 of 209
No. dan Glos 33 34 35 36
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa bilamana binatang bintang buah
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik nedeG - tundi -
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu dipiana olo?-olo? bettoeG bae
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 36 of 209
No. dan Glos 37 38 39 40
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa bulan bulu bunga bunuh
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan bu? bu? wuGa wunu
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo ul^|n jaGut buG^| unuh
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai bawa lEfu| bEnE buGu
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh bul^|en bulEy buGoG poh
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang bulan ibbulu buGa pamatE
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan bawa bulu bovo bunu
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang bulan bulu buGO bunuah
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai laggO? bulu OgO? punuk
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu bulan bulu buG| bunuh
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci bulan bulu buGo bunOh
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir bulan bulu buG| bunOh
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung m|hinE bulu buGE mati
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga bulan bulu buGa matikO
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - - buG| -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E bulan bulu buG| mbunuh
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ka?n|a pruru muwo kahrE
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang bul|n bulaw buGai munuwa'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam bulan bulu buG| bunOh
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung k|nawat bul|w k|mbaG patIy
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa bulan wutu kembaG matEni
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda bulan bulu k|mbaG pa&ehan
22 Bangkalan Galis Separah Madura bulan bulu k|m]b|G patEk Eh
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu bulan bulu k|mbaG mati?in
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali bulan bOk buG| matiyaG
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak bulan bulu buGO t|b|k
26 Bima Wara Sangiang Bima wura kere buGa tuba
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) bulan bulu k|maG s|mata
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak bulan bulu k|mbaG mat
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum buran buru? buGa munu?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik bura? buru? buGa Gamis
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman bulan bula timbukas unO?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun buha~t buhuh suwa? Gkomis
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik buRot buRu buGa k|nab|s
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan bulatn bu'u buGa bunuh
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas bul|n - k|mb|G mun|
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?ulan wullu ?uGG| pat|
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan bulan bulu buG| bunnu:
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin wulan wulu wuGE wunu
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap bulan bulUh kambE:G bOnO
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan wulan wulu wuG| munnu

Page 37 of 209
No. dan Glos 37 38 39 40
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa bulan bulu bunga bunuh
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai bulan bulu? kambaG punu?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar bul|n bulu k|mb|G m|tI:i
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai bulan bulu buGa matikan
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan ulan ulu uG| punU
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream buran buru? kambaG mOGOh
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas bulan bulu? kambaG munU?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey buran bulu? kambaG pOnOh
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo bulan bulu? kambaG patey
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun bulan bulu? kambaG patey
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien wulan wulu wuGe wunu
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih polama bulu dolak moGoh
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa bulan bulu kambaG mapat|y
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang bulan bulu? kambaG patei
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan bulan bulu buG| mUnU
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - - kambaG munuk
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan bulan bulu kambaG bunuh
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan bulan bulu kambaG pateI
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju bulan bulu? kambaG punu?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai bulan bulu busak pOtOyOn
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay w|lu|n blun k|mbaG |mtay
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan bulan bulu buGa bunuh
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ja:+O wulu kambaG wunu
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim wulun b|lOn pOG l|mmas
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking bulan bulun buGa G|foh
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan bulan abuk busak potoyon
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung bolEG bol| p| nebe
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong bulan bulu k|mbEG bono
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung bulan bulu busE pat|y
69 Berau Segah Long Laai Segaai ulun b|lun pOG la:mas
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung ulan buluy k|mbaGeG munu
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab bulan bUlU buGa b&nu
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah bu:lan bulu piw n|mat|y
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye bulan bulu busak GatE
74 Kutai Damai Temula Benuaq bulatG bulu buG| munu
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir bulan bulu k|mbaG t|mpatI
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung bulan bulu busak pat|y
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja bulan bulu buGGan pate:i
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) bulan bu:lu bu:Ga bu:no
79 Majene Malunda Mekatta Mandar bu:laG bulu bura~i patEir
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju karampuaG bulu memburra? patei

Page 38 of 209
No. dan Glos 37 38 39 40
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa bulan bulu bunga bunuh
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa bulan bulu buGa buno:
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bulaG bulu-bulu buGa bunO
83 Bone Ajangale Welado Bugis ul|G bulu buGaO diunOluG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira bu:laG bu:lu bu:Ga hu:ma
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate kOmba wu:lu sisi:ri hOkOmate:e
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras wula wulu buGa ni:patesi
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo bu:la bu:lu ta:ju? bunu:wa
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli bullan bubu bubuGa patei
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa vuya vuyu sese pipateh
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko hulAG hutu? buGa? patey
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan bi:tuon bulu buGa pate:i
92 Poso Poso Kota Madale Pamona wuya woyo sesE pat|
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) vula? vulu? vuGa? patehi?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi vulA? fululu? buGa? roko?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada vula vulu buGa rapapate
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo bulAn bulu buGA bono^
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang endak bulu buGa; ramba-rambapapate
98 Banggai Lamala Sowol Balantak bitu'on wulu burak poro'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai bituon oE buGa maGakate
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa wula tala buGa papate
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku fula fulu saE~na pepateO
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol vuGo ambut buGa patean
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo bulan vuo?| vu:vuGa pat|i
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili vulA vulu buGA nopatesi
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi vu:la? bu:lu buGa pate:si
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio Pula Pulu PuGa pOGkOE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) qula qulu qulElE pEpatE?i
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) kOMba Pulu kaMba hOkOmatE
109 Muna Kotabu Lohia Muna wula wulu kambEya pOGkO
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia wula wulu kamba pOGkO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu wula wulu wulElE pOpatEyO?
112 Buton Rumbia Lora Moronene wotiti wulu wul|l| po pate?|
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud buLana iawana buGa mamate
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan boGit toyuntum buGaniah bunuon
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) bu?lan bulu buGa patEnt
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea siloloen nasu baGa pat#eGku
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang bulawan aox nbuGa peten
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) s|rap parasi buGaG p|?d|l|n
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow bulan aog buGaG patoy
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo hulalo? h|pato? hulaiO patEa

Page 39 of 209
No. dan Glos 37 38 39 40
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa bulan bulu bunga bunuh
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik - bulo buyaG buno
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu bula bulu buGa ipatei
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 40 of 209
No. dan Glos 41 42 43 44
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa buru (ber) buruk burung busuk
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan buru ta?at mano?-mano? awuru?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo d^|di buru manu buru
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai mahE ahu axaw axaw manuw manuw axawu
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh p^|let brU cIcem brU
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang maRbuRu ROa pidoG bau
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan mi&alu le sexi fofo obo+u
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang buru buwua? uGgE busuak
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai kukkruk sikatai? uma? butE?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu buru buRu? buRuG busu?
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci kja jae? buruG baGa
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir b|buru buhok buhuG busok
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung b|buRu buwa? mabaG busU?
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga ambuyu jahat manu? busu?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam b|buru buhu? - -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E b|-bu?u j|hat bu?uG busu?
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano hoku kE?oah keef ka?fa~
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang buraw kidE' tugaG usu'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam - buRu? buruG busuk
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung G|b|lur buRa? puti? buyu?
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa b|b|d]ak Ele? manO? bOsO
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda mOrO gOneG manuk buruk
22 Bangkalan Galis Separah Madura b]uru j]bub|k manOk b|c|G
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu nEmbak j|lEk buruG busuk
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali m|borOs j|lEk k|dIs b|Gu
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak m|boros g|lEk k|dIs b|r|k
26 Bima Wara Sangiang Bima GgalOa bOna nasi ba&i
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) Ga~naG l|GE piyO namuG
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak ~n|ran bayO? k|manukan baIs
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum Gandup jaya? buruG buwan
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik Garundam jaye? manuk madam
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman masu (me) abauru (ajau) buruG bantuG
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun hamao biye? monu~? modap~
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik Rampowu b|k manuk buntu?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan Gasu? buruk burukG buruk
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas - - buruG bunt|w
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah buru: buruk pampulo: nuruk
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan Hasu, Gasu botO tempulo botO
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin yanup buruk wuruG umEwau
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap buruh buntu manOk bEuwan
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan murE, Ganup buruk wuruG buruk

Page 41 of 209
No. dan Glos 41 42 43 44
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa buru (ber) buruk burung busuk
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai mahandup jida bagus buruG buruk
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar m|nc|ri h|ruk buruG bUruk
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai baburu buruk buruG bunta+
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan kanup bot:o populu lebot
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream GandUp maram burUG maram
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas mandUp papa? buruG maram
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey Gandup maram burUG maram
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo GguwaG (maGguwaG)maram buruG bahewaw
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun mandUp (mamburu?)maram burUG maram
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien Ganup (n~amiraG) buruk wuruG buruk
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih Gandup ja:at ocin naaG maram
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa m|Gan maram buruG busuk
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang bagarIp buruk buruG buruk
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan kasU (Ga) botO pepulU botO
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit bagarit - - bUrUk
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan baburu buru buruG buru
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan GandOp maram buruG buruk
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju mandup maram buruG papa?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai antiGay apasa susuwit autOG
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay lEG tluG ak nuk mlan
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan ~nu+ar buru ayam buntu
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun b|garit buruk wuruG jahat
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |Gsaw |m=~nam |m:nuk |m:~nam
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking kah ~nO ka jet janey m|ram
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan aguwas ala:t ma:nuk otoG
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung GanO ja:at sevi madam
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong buru buntu manO- manO buntu
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung G|rukaG k|latu manOwa ma:ram
69 Berau Segah Long Laai Segaai |Gsaw ak |mnuk m|l|m
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kasu buruk |mpulu bOtOs
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab Gas& bUntUG |mpul& b&nt&G
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah Ga:suh ja|t suwi madam
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye Ganup dat suwit m|lu
74 Kutai Damai Temula Benuaq kasu UmpekG p|pulu boto
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir Gasu bOtO |mpulu bOtO
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung binuga pasa yaya baG|s
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja - kadakke? dassi bosi
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) maGGu:la? bu:ruk manuk-manuk bubau
79 Majene Malunda Mekatta Mandar measu hadake~i man^| man^|~i bOsi
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju meraGGaG u?deassa manu manu? bOsi

Page 42 of 209
No. dan Glos 41 42 43 44
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa buru (ber) buruk burung busuk
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa rumaGGan kadake ddassi bo:si
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar aG~igOndaG kO:di jagaG-jagaG bOttO?
83 Bone Ajangale Welado Bugis nal|lluG maja: manu-manu mak|bbOG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira Pa:u:raG hu:ru? ja:GaG-ja:GaG hu:ru?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate la:ha da:O kadOka?dO:la ma:ra
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras noraga ende nobelo tonji nawaw
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo tO:la mada?a: kado?kado:la mat|?gi:
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli mogubas maddais mamanuk mobouan
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa muasuh ma?jaa? tonsi movosi
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko lola? kadetu? tadassih bosi?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mombebas ma:idek manu-manuk ma:busik
92 Poso Poso Kota Madale Pamona moasu majaa tunei mawau
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ?ahu?; mo'ahu dada?:a? dancil? moho?a
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?ahu? (mo) kodale? tinti? mumaU?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada rapavulai kadake manu-manu humau:
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo b|mburu rA:t mAno? Buntu
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang nombaVaI deUk najat tonji-tonji mOboo
98 Banggai Lamala Sowol Balantak lako' baidek apu' bosi'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai maGasu kulokis tomusi boan
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa moahu kadake tadahi humaw
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku umandA moso?a manu-manu mefo:
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol gubet ket manu-manuk vutod
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo mogubas mopu:n| ma:manu?| bu:k|
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili no?asu naja?a tonji navau
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi noWa:su nada: tonji nava:u
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio pENdEkulu md=aki ka:kad=ad=i mbuta
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) dumahu mOsa?a manu-manu tEqukO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) pajErE d=a?O kad=ad=i pErE
109 Muna Kotabu Lohia Muna dOhulO nOd=ai manu-manu nOburu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia nOkulu kad=ai manu-manu kabutO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mOgaE? mOdaki manu-manu mObOsi
112 Buton Rumbia Lora Moronene lulu| mosaO kamanu-manu tiwuha
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud memantaa mawakua manua mawurua
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan moGasuh mohaat buruG mowuhuk
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) mamalEd] bEsaE m|lEpad bo?bou
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea maGe lewa buruG lewo
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang mah| ta?piya m|l|pa bow
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) mAGAsu wuruk - s|Git
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow moguGku romu Lagapan buruk
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo mongAlupo? mo:le:to buruG hotodu?

Page 43 of 209
No. dan Glos 41 42 43 44
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa buru (ber) buruk burung busuk
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik LaLaG daLay manu nabuhu
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu iossei madake manu?-manu? mabutta?
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 44 of 209
No. dan Glos 45 46 47 48
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa cacing cium cuci daging
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan laxal|G aGk|h sase dagIG
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo ketol c|moh|n s|sah usi
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai lax|l|G agoe s|sah bantay
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh glaG cUm Xah asoy
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang goya umma suksi juhut
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan boyo uma ssa&i nagolE
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang ci?aciaG cOwan basuah dagiaG
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai tEiti? sigguk taptap akkula?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu caciG ciYom cuci dag|G
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci caciG siyun nSah dagiG
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir ca?ciG ciyum basoh dagiG
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung gOloG siyUm basuh dagIG
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga gOlOG ciyum basuh dagiG
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - - bas| -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E g|lun Yiyum basO bantay
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ko?f~n minu? ahnO? Eher
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang gloG snium pu' dagiG
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam Gg|laG cium - dagiG
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung caciG siyum mupah dagiG
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa caceG Gambu kumbah dageG
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda caciG ~ni&um kumbah dagiG
22 Bangkalan Galis Separah Madura cacEG ci&Om sas:a d|giG
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu caciG ~ni&um ~nuci dagiG
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali tumati diman Umbah be
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak caciG diman m|sain isi
26 Bima Wara Sangiang Bima koli Gilu duba hii
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) j|lati iduk bisO |mpa
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak loGg| siruk natap jaGan
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum opan ~naro? muhi? usiyu
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik umpa? maduk muwum insi?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman lati? sum puti? isina
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun taci~k nodu? Gume? iseh
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik Rontu~k busonok buRupu? dagiG~
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan lantokG si~nupun sasah dageG
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas c|ciG siGut - d|giG
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah lokkuG siyum buWi ?isi:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan lokoy Hendok buwen Hisi:
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin sasiG siyuk wuiy lunEh
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap caciEG urUk kOsO d|diEG
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan sasiG siyuk wuWi lunEk

Page 45 of 209
No. dan Glos 45 46 47 48
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa cacing cium cuci daging
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai caciG ma~niyum mambasuh isEy
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar c|cIG cIum t|p|s d|giG
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai caciG ciyum basuh bisi
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan luGkuG tuwuh tojoh ihin
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream rukUG ~niGUt mE~nOw usi?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas handalay ~niGUt (siUm) pE~nOw isi?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey nahalay ~niyUm pukan isi
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo handalay siyUm pukan dagiG
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun handalay siyUm e~nam isi? (dagiG)
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien kaGkaG siyuk pupuk lunEk
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih opan Garok muhi usi
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa bahuG ~nimak m|~naw |siah
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang bandalay pahampIs basUh dagIG
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan lOkuG GEnoh mU'i isi
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit handalay - imbaSUh -
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan buhuG siyum basu dagiG
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan handalaI ~nimak me~nau dagiG
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju handalay sium pukan isi?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai liGguwaG OlOkOn bahuwi kuwal
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay k|slan mbu|h mpOk sEn
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan s|l|GkuIG Gado masu dagIG
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun caciG nasiyuk nuwi lunEk
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim k|lgat m& hi sEn
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking j|l|h m|rok mufI ayn
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan liGkuwaG agalok ambagu ansi
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung lati mad| muwi sIG
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong g|leyEG- g|leyEG GurrO Goso dagiyEG
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung nalaG G|mbO m|~nOt dagiG
69 Berau Segah Long Laai Segaai selaG mo sae siyen
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung k|ramE ~nium mOhE usi
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab umpan ~n|Gut |mpu |nsEh
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah lati ma:u mu:h| sin
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye k|l|kati muEn m|ru waG
74 Kutai Damai Temula Benuaq lokuG G|nO muiy isik
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir lOku GeGus G|mbuy dagIG
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung biGkuwaG Gal|k magu dagiG
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja kalindoro ?uduk~u?uduG~e base:i bale
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) kalindo:ro li:duG base?i juku?
79 Majene Malunda Mekatta Mandar a:lindOrO uduG mattappa~ii bale
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju kalidOrO udu? basOi insi

Page 46 of 209
No. dan Glos 45 46 47 48
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa cacing cium cuci daging
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa ?kalindoro uduk base bale^
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar gallaG-gallaG a:ra? bis~isay as~isi
83 Bone Ajangale Welado Bugis bitO naEmma~v ma?s|ssa juku
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira gal:laG-gal:laG ha:wU sas:sa as:si
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate u:lO vO:bO vu:i ra:mO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras kalindoro ni:|Ga nib=asoy juku?
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo g|lleGg|lleG bo:wu b|~n~nuki:ya i:si
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli goloGgoaG odo lamosi suaG
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa talodo? seGu mapasiG vombo
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko lolo? ?uduG asey hale?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan undZulu:wata mono?ak baso:i dagiG
92 Poso Poso Kota Madale Pamona ulekorA eki? bUsU baw
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) kilinoro? ?eGa? bohoy bau?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi korindohi? ?uma? wahe? baWu?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada kalindohi mompeari rabahoi? bau:
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo G?do~A uruA kaso dHAgiA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang kalindoro; GaGgalaGIki: basoI isi
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kondoluate' ok oso?i antok
99 Banggai Buko Lalengan Banggai tontoloG oyokio komosi sail
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa kahindoro aGki baho?i baw
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku uleGgala eGo fo?ofi ?ihi:
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol uati boue unoe tepu
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo goloGgoan moGundu moGugas dagiG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili ndoro pevoGi nantapasi juku
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi kalindoho nIpevoGi bokoIsi i:si
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio kulE b=Ob=OE fanui d=agi
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) lOdO-lOdO me?uma mObusu ta?inahu
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) ulO POb=O Pu?i ramO
109 Muna Kotabu Lohia Muna XundElEtu wOnO XOmE ihi
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia kulE piwOnO hunai ?isi
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu ulE-ulE wO: tOtapi ihi?
112 Buton Rumbia Lora Moronene Ntolo-Ntolo umaO uwohiyo ihi
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud uLida maGaria maGukasa rEmEne
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan loluaGkO ayok momasa dagiG
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) kolowati timuan bErEsin kE?tEd
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea caciG seGut#en maGepipian dagiG
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang koRoati timuan keseiyan k|t|d]
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) wIt|k wow|n wu?as sama?nA
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow uLasi ayakan bata tapu
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo luwaNdhI lO?obO moGulo tapu

Page 47 of 209
No. dan Glos 45 46 47 48
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa cacing cium cuci daging
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik LoLati mu bokow -
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu ajati ipobau sassa juku
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 48 of 209
No. dan Glos 49 50 51 52
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dan danau darah datang
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ale? kolam ralah b|san
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo urum laut rayoh ge:h
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai af| bawa bawa dowe l|htuk
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh Ga:n paya daXah tnU
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang dOhOt taO mudaR RO
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan ba amatEla [do coharE
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang dan danaw daRah tibO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai sabbah babak lOgan mOi
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu dan danau daRah dataG
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci dan lanau lahah tibo
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir Ggok t|lubuG dahah sampay
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung kiYja? danOw ORah mOgOh
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga Ri? danaw Rah ratOG
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - - daha -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E Gan danaw da?ah dataG
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ku~n hob| kiyak awa
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang GEn dan|w dal|a' t|kO
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam Ggah - daRah dataG
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung jamO - |Rah m|g|R
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa lan - gatEh t|kO
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda j|G situ g|tih dOGkap
22 Bangkalan Galis Separah Madura sO - d|r| d|t|G
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu ama EmpaG darah ~namE?
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali t|kEn danu g|tIh t|k|
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak ajak danu g|tIh t|kO
26 Bima Wara Sangiang Bima labO danau raa ma&i
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) kE l|bO g|ti dataG
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak daIt |mboG 2 t|lag| da? dat|G
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum kavun bOrOhu? daha? rOmbut
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ge tawu? daya? utu?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman nana kokoan dara? mOndO?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun Gan donu~ doyo monik
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik G|n donu doya man|k
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan man dano darah atakG
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas - d|n|w d|h| dum|h
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?ali: danaw raya ?awi?
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan Hali danow daya: sulEt
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin andE paya ira hampE
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap yOG danE:w laha t|kkEh
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?anderi danaw ?ira hawi

Page 49 of 209
No. dan Glos 49 50 51 52
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dan danau darah datang
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai dEGan danan daha? dumah
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar l|w|n d|n|U d|r|h d|t|G
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai dan dana+ darah dataG
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan ir| ruwE danaw raha hawi
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream tutaG rawaG daha rOmbUt
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas tuntaG danaw - daha?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey EwEn lawaG daha dumah
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo dan danaw daha? dUmah
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun deGan danaw daha? dUmah
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien di? danaw ira hawi?
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih taG lawaG daha lombut
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa tuntaG danaw daha dumah
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang deGan talaga? daha? duma?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan lukUn danO daya sawI
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit d|Gan - daha? ndumah
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan dan danaw darah data
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan tutaG tasik daha dumah
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju tuntaG danaw daha? dumah
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai am luwOhOn lumbak matOG
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay wan pEa laha GataG
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan |Gka RaRu daRah diyay
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun andHu danaw ira hawi
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim un kuG |lha ta:wO
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking unan tabaw ba l|mok
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan - logon da: matoG
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung GeG bavaG da: n|Ri
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong duwaGan galumbeyEG laha t|k|
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung h~uwa takuwa ra]: n|y
69 Berau Segah Long Laai Segaai wun |lb|G |lha tawC
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung dan Ohan raha |mbOt
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab ka/ kulam daXa k|mbaw
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah G|n takuG daha |nay
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye - takuG dara m|ciG
74 Kutai Damai Temula Benuaq amp&n nohon daya ump|t
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir njiyaG t|laga daya ulIt
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung dan butas dada k|tawOd
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja sola - rara sae
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) na: danaw ra:ra ra:tuy
79 Majene Malunda Mekatta Mandar anna ranO rara su:le
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju ampe? dano rara su?be

Page 50 of 209
No. dan Glos 49 50 51 52
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dan danau darah datang
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa anna limb^|G rara sae^
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar siyagaG balaG cE:ra? battu
83 Bone Ajangale Welado Bugis sibawa ta?pareG dara pOla
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira na: bi:na:Ga ra:ra bat:tu
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate ke:yi tayla:rO ra:ha ma:yi
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras simporoa rano ley na:rata
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo pora:Ga - ra:a daGi:ya
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli ai bonto la momai
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa pasi rano ra: jela?
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ya? limboG ra:A/ bUru?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan khak tamparaG basok toko
92 Poso Poso Kota Madale Pamona pay rano da: jelA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) pay? levuto? ra: rata?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi hinte? rano? ra:a? mehupa?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada haG kai rano vahe butu
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo s|? vAyA lA: tu:A
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang taG rano raa subul
98 Banggai Lamala Sowol Balantak ka' - rara' taka
99 Banggai Buko Lalengan Banggai tukoi lintoluk sau lubat
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa hay rano wa?he hawe
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku ha~ni rano reya leuW
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol agu danau dugu noytumo
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo ma?a bolano laga mondua?|
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nte rano raa naratA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi ante hano ha: nahata
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mai kumElE XEa buNdO
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) rOGa a?EpE bili liu
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) kEnE - raha ma~ni
109 Muna Kotabu Lohia Muna b=E katibu ?rEya mai
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia may - rEa bundO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu tE? limbOsu rEya? tElEu~v
112 Buton Rumbia Lora Moronene roGa rano r|ya rl|wu
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud buru rani dara nirumanta
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan takin luak duhu maGoi
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) bO luag] da?hA mo?Ay
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea dan danowo nda maimo
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang bo Luwah daha mahi
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) wo wunoG |nda mAyo
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow taki danouw dugu aGoi
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo waw bulalo? duhu l|duGga

Page 51 of 209
No. dan Glos 49 50 51 52
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dan danau darah datang
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik bo - daha mahi
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu naGau rano ora awa
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 52 of 209
No. dan Glos 53 54 55 56
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa daun debu dekat dengan
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan buluG awu ark|n ale?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo uluG l^|bu rapat urum
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai bulu nEnE a:t| af|
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh Un doy toe Ga:n
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang buluG ORbuk jEnEk dOhOt
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan bulu aru ahate ave
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang dawun gabu|? dOkE? jO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai buluk abu marEgEh sabba
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu daon d|bu d|kat d|Gan
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci laun lebu para? deGan
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir daun l|bu parak Ggok
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung bulUG habu pOdO? kiYja?
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga buluG hambuwa? pOdOk ri?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - l|bu para? Gan
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E dawun d|bu dampiG Gan
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano pruruku Eb|? panE ki?aru
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang dau|n debaw pa:o' GEn
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam daUn d|bu dampiG Ggah
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung buluG ab|w paR|? jamO
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa gOd]OG bl|dok c|ra? karo
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda da+un k|bul d|k|t |j|G
22 Bangkalan Galis Separah Madura d|un abuh s|m:ak sO
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu da+On abu? d|kt ama
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali don bUk pa|k bar|G
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak don bu? p|:k ajak
26 Bima Wara Sangiang Bima rohaju kalubu dani labO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) din au parak kE
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak |ddaun kl|pok rap|t kanc|
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum dawun kOrOvu? donI? umba?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik dawu? kalaput jeket ge
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman daun abu mainsa i?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun dawut dobu somo? gan
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik dout dobu s|s|k Gan
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan daWukG dbu samak man
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas d|un d|bu tokek deG|n
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah rawEn habu riy|t ?ali:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan da?on belunnur danni Hali
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin daun EtEtanE ritE andi
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap dEun d|bbu tukuh yOG
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan rewen habu ri?et ?anderi

Page 53 of 209
No. dan Glos 53 54 55 56
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa daun debu dekat dengan
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai dawEn dabu? tukEp dEGan
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar d|Un d|bU p|r|k l|w|n
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai daun dabu gampi wan
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan daon abu dini lawan
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream daUn kawu? - umba?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas dawEn kawu? tOkEp dEGar
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey daweh kawU? tok|p d|Gan
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo dawEn dabu? tukEp dEGan
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun dawEn kawu? tukEp deGan
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien rawEn dabu ritE? (ri?Et) di?
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih daun kOrawu dOni tutaG
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa daw|n d|bu dani tuntaG
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang daUn dabu? tukEp deGan
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan daOn debu tEd| lukUn
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - dabU tUkEp diGan
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan daun dabu dampiG deGan
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan dawey dabO danI hayak
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju dawEn kawu? tukEp d|Gan
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai daun simpun kawanan ama:r daGan
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay C|n |wa j|an gap
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan da]Un d|bu tumbOl |Gka
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun rawEn da:bu ri:Et andHu
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim cuG awaw d|la un
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking daun afUh d|kin Unan
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan don kaw ama:d baya
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung da:|G ab| ~nEG Gef
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong daUn d|bu tukku duwaGan
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung raun d|buh ~nEEn ba|n
69 Berau Segah Long Laai Segaai cun awaw d|la wun
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung rOy ahu tOtO daGkuy
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab daun d|bu dani ka
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah daun mabu |~n|G |G|n
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye don abu mun|G diGan
74 Kutai Damai Temula Benuaq daw|tn d|bu dinai b|r|h
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir daOn d|bu duri diyaG
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung dawun kampug iGkad d|Gan
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja daun abu-abu mandappi? sola
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) daun a:bu madoppi? sola
79 Majene Malunda Mekatta Mandar dauG kariahu kadukku~i siOlA
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju dauG karea?mus kadampiG ampele?

Page 54 of 209
No. dan Glos 53 54 55 56
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa daun debu dekat dengan
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa Ndaun soyok mandappi? s^|la
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar lekO? alimbu?bu? siyampi? siya:gaG
83 Bone Ajangale Welado Bugis dawG b|?bu macawE sibawa
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ta:ha lim:pUraG am:ba:ni a?:ru:ruG
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate rO:O mbO:lO me?da:ni ke:ne
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras tawa awu nomosu simporoa
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ta:va limpu:r|G masumpe para:Ga
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli laeG labun mossu ai
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa ira? avuntana mosu pai
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko daWuG ahu? duku? sola?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan ho:n ?abuk desak tiba:k
92 Poso Poso Kota Madale Pamona ira towu mosu pay
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) rau ?avu? mohu? hanta?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi tave? ?avu? doduGku? hinte?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada tave avu huGku haGkai
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo dtA:on ABu dJudJu^l s|?
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang rooG kabu mosip taraGa
98 Banggai Lamala Sowol Balantak ro:n aWu karani' tia
99 Banggai Buko Lalengan Banggai lon ambala lolani tukoi
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa tawe awu huGku hay
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku lefe afu ofoA ha~ni
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol aIG abu dupel agu
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo lo:G abu m|:ns|: aGkai
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili irA sovu namosu ante
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi tava so:vu namosu ante
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio XO?O XEPu tataGku mai
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) taqa aqu-'aqu mErambi rOGa
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) rO?O a:Pu mEd=ani kEnE
109 Muna Kotabu Lohia Muna ?rO harabu nOmahO b=E
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia rO?O hawu taGku may
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu lEwE palapawU~va Okuda? tE?
112 Buton Rumbia Lora Moronene riri bubu wita okuda roGa
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud doGa awu marani buru
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan daun awu moriu takin
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) da?oG sEbu susut boh
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea rarina nawu tawi we
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang tu?nana se?bu susur] bo
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) lAlAInA k|wur tawI wo
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow daun Lobud modiug takin
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo duGio? peyahu?o membIdu wolIo?

Page 55 of 209
No. dan Glos 53 54 55 56
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa daun debu dekat dengan
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik - Lobudu malapa age
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu dau abu masese naiga
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 56 of 209
No. dan Glos 57 58 59 60
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dengar di dalam di mana di sini
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan eG|l e? baxa? umaye e?era
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo p|GEn iwas ihi isin
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai lOGO xaibaxa awu mandey
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh d^|Go di dalam pHat disino:i
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang b|g| ibagas i diya i sOn
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan fandondono baxa hEjo badaa
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang dOGaw di dalam,kE?dalam kE?manO kE?ikO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai arEp kabagah kaipah sEn|?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu d|Gar di dalam di man| di sini
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci leGa dalem mano sinin
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir aneG didalam diman| sini
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung dOGi di dOlOm dE kudE tEdijE
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga dOGi dilOm dipa dija
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam d|Gaw - diman| -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E G|hluG di dalam di man| di sini
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano d|h| kikip|k kiki?yah kikitE?
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang ti'u' na' lom na' ip| na' iyo
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam d|GaR di dalam di man| di sini
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung d|GEy di lam di k|dOw di jOw
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa kruGu t|GEn nEG [j|ro neG G|ndi nEG kene
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda deGe dij|nO di mana didij
22 Bangkalan Galis Separah Madura EdiG eE dOl|m E dim:u E diyEh
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu d|G|rin di dalam di mana di sini
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali niG|h dit|Gah dij| dini
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak diG|h di t|Gah dijO dini
26 Bima Wara Sangiang Bima kadEe tadu&i tabE taakE
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) m|nOG paG dalam mE paG paG ka
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak d|Gah to dal|m to |mbe niniG
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum Gonih luvaG unu? amOh unu?OhtOy
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik daGah ka sadat ka dume ka diyah
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman daliGa ilalam indaisi indiaG
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun Gopi~k sais Gokih Goto
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik Gopi~k de? uwa de? opih de? oti?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan daGar ka? dalapm di ma~ne ka? diyatn
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas hInIG sIhuw|G senk|I tetun
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah roGGOy basuWaG ba?onnE ba?inna:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan diGGa tay suWaG tay kamme tay bih|
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin sunrEGEi hahuWaG ha?awE haina
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap maGalEh madialam m|iEh m|ttuh
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan rEGG|y haG wuWaG haG ?awe: haG yit:i:

Page 57 of 209
No. dan Glos 57 58 59 60
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dengar di dalam di mana di sini
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai hiniG sihuwaG sikuwEh sihituh
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar d|G|r dI:d|l|m dI:m|n| dI:sInI
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai diGa& didalam dimana dinih
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan riGo h|?huaG h|?mE h|? itU
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream GOnih aGruwaG aGamOh aGOhtoy
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas ninIG haG huwaG huaG kuwEG huwaG hetUh
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey hOnIG m|le huwaG m|le humIh m|le hOtey
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo hinIG huwaG kuweh hetUh
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun hiniG (~neneh) melay huwaG huwaG kuweh huwaG hetoh (into hetoh)
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien rEGEyi ta huwaG ta awE ta ina?
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih GOnih aG huwaG aG amOh aG OtOy
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa m|n|h GaGsuaG GaGal GaGahi
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang hinIG handalEm sikueh sihetUn
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan diGa taGar taGar?m| taGar?hE
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit hiniG sihUaG sikUWIh sititUn
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan dOGar k|lalam k|manih kOti
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan heniG suaG GuweI GitOn
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju hiniG intu ? huaG intu? kueh intu? hetuh
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai kinOGOhOn dan dalOm atu yo gitu
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay G|hjiG l&may la:ma la: nE
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan |Gg|la di dalOm d|ma dito
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun karEGEy ha huwaG ha awE ha ina
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim G|hjiG |mmay |mmaaw |nneh
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking k|luG luwaG an ay anih
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan diGog da nalom atu gisOdO
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung G|n|G k|ra:m k|'pi k|Ri
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong makale madi allam minj| mittu
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung k|nEya talamatu+i sinO sini
69 Berau Segah Long Laai Segaai G|hjiG k|m:may amaw anay
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung k|hEnEG did|lam di ya dtEh
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab t|liGaa budal|m bumba buwan
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah G|lliGa ka dal|m ka |mpi ka ini
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye niG|r d|y dal|m yaf| y|mi
74 Kutai Damai Temula Benuaq diGa suWa dalCpm mOmC mo:Oho
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir ~nriGo lasuwaG lamOnI lam|ndow
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung EGk|liman d| dal|m d| baya d| gitu
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja raGGi lan ?umbana:i ?inde te?e
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) pesa?diGGi lalan u:mbOy Nte?i
79 Majene Malunda Mekatta Mandar riGGi la:liG umba naEGE dindE
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju raGGo jaliG dumbaneGe dinne

Page 58 of 209
No. dan Glos 57 58 59 60
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dengar di dalam di mana di sini
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa raGGi illalan umbaGei inde
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar laG~igere? i:lalaG kamae: anri:ni
83 Bone Ajangale Welado Bugis marEGkaliGa dilaleG tEgay kO?yE
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira laG:GE:rE la:laG:Gar~i an:tE:rE?I ~fon:ni
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate hiGki dO:GO ila:rO imaumpa imai:ya
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras naGepe rilara rumba risey
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ra:GO la:ra rinte:e risi:i
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli mogotiG deilalom deiGina deiGia
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa doGe rirayaG~a imbarE rire
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko sadiG ?ilAlIG ?i yumba? ?i ndete:e?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan hoGo i:unon~o iyama iai:de
92 Poso Poso Kota Madale Pamona doGeka? riraya rimbei ?irei
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ?epe? hirala? hiapa? hirey
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi heri ?i lali? ?i ?umbo? ?i he?:e?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada mempehadiGi ilaluno iyomba indee
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo tA:kAl|: mAndJAlAm mindjE m|tu
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang epe? ri untekna ri paya ri nani
98 Banggai Lamala Sowol Balantak roGor nalalom naupa: kamba'a
99 Banggai Buko Lalengan Banggai moloGol doilaloG doiya doimba
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa nuhadi tilalu iumba ide?e
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku podeyAO lelaro lesuWA ri~nA'i
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol duGoge aduaom amaino atia
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo loGo i:laloG i:gau inio
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili niepER ri?larA rirA ri?i
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi naGepe hIYa:hana? hIumba heI
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio piNdOGO ilalO impa?E kaina
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) pOdEa?i i?unEnO inehawO ikini
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) hikid=OGO ilalO imauMpa imaana
109 Muna Kotabu Lohia Muna fEtiGkE wE:lalO nEhamai nE:ini
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia pindOGO ?ilalO ka?umpa?E ka?inE
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu rOGE ilarO imayna riyay
112 Buton Rumbia Lora Moronene roG|: hayi laro hay hapa 2naay
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud madariGika suraLuGa suapa isi[di
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan mokokiroGO konsuaGia koonda konalah
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) taGaan asuaGa b]isana biyai
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea t#adigan nanarOrO wisa wiui
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang kataanan asueaGa bisana biyai
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) lIGan Anunt|p AmbIsA Ambi?ay
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow doGog kon bonu~na kon onda konaa
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo duGohi todElOmio? towto?o:nu te:ya

Page 59 of 209
No. dan Glos 57 58 59 60
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dengar di dalam di mana di sini
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik kadiGihi suhuaGne suunte susini
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu iraGo ilara umbasani dinni
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 60 of 209
No. dan Glos 61 62 63 64
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa di situ pada dingin diri (ber)
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan e?eda e? onarp|n umed|?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo ihO: uwE s|ju s|su
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai uhan fa oinafuw indo indo
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh disideh ba sijuE doG
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang i si tu Gali jOGjOG
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan bada| ba okafu masindo
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang kE?itu padO diGin tOga?
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai sE|dda katubum malEpp|t muriO?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu di situ pad| diGin diri
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci situ pado liGin tga?
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir situ - diGen b|t|gak
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung tediniy dOyE Gison temogi
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga dudO ri? GisOn tOga?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - pad| - b|dihi
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E di situ di diGin b|-t|ga?
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kikiuwa? iy|m kap| abE?
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang na' di - s|Go' t|gO'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam di situ pad| diGin diRi
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung di san - Gis|G t|m|g|y
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa nEG kono nOG ad]|m Gad|g
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda diditu ka tiris naGtuG
22 Bangkalan Galis Separah Madura E dis:a d|k cEl"|b nad]:|k
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu di situ pada ad|m b|diri
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali ditu pad| Y|G m|jujUk
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak ditu t|ken g|sIt Y|l|g
26 Bima Wara Sangiang Bima taaka wuGa busi kidi
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) paG sO paG g|riG nOnaG
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak to 2 tauh kun t|lIh Ga~njaG
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum unu? anay ahkan s|rOGIn tomO?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ka dakoh - panut nagE
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman indinaG (dinaG) lo?a badiGin a~kadIG
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun ~nauh wah NsiGuh tokut
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik de? owih pada suGah mijo?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan ka? nawutn ka? diGin badiri
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas tite p|d| diGin -
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ba?ittu: ba roGGin sakOnderoG
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan tay biduh tay riGin jokat
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin ha'ari ma mariGIn huminri
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap mErE: iyE: cEllOp n|G:Eh
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan haG yiru haG marisak ?inderi, minderi

Page 61 of 209
No. dan Glos 61 62 63 64
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa di situ pada dingin diri (ber)
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai sihitE? si darEm kuGE?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar dI:sItu p|d| diGin b|dIrI
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai dituh pada diGin badiri
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan h|? |na dela riGin teGa
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream aGanan aG sarOGIn mEndEG
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas huawaG hEtE? hUG sadiGEn mEndEG
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey tohiyO akan saGOIn m|ndEG
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo kanih akan s|diGIn biti? (mEndEG)
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun huwaG hete? akan sadiGIn bErEG (mEndEG)
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien ta hio: ta? marisak mindri (diri) ber-
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih aG anan aG sOrOGin tOmbOk
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa GaGanih - sadiG|n m|nd|G
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang sikanih nuju? badarEm mEndEG
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan taGar iro toG kE'Gin unuk (jakat)
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit sitEtE - sadiGin mEndEG
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan kOyah hOnta cOlap b|diri
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan Ginje guaG sadiGen mendeG
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju intu? kanih intu? sadiGEn mEndEG
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai hiyO pa:t amansi tumOpOG
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay la: tuy - bla n|jaG
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan dinUn nan s|Gom m|ntubUn
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ha arO pada mariGin mindri
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |tuy ee s|Gam nekjEG
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking tareh an darom n|kriG
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan gi&o - asagit mumpilik
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung k|R| te s|Gi~n m|r|j|G
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong mere kantO t|nI n|Ggih
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung situ+i tEhey h|G|m ~n|krEya
69 Berau Segah Long Laai Segaai atuy - B|G|m ^oG nekjaG
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung ditu daG c|lap ubuh (t|gE)
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab buhi nutuy |ns&nt b|ddeh
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah ka ina m|n s|Gim n|k k|j|G
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye y|du - t|n|b tuf|d
74 Kutai Damai Temula Benuaq mO:duh p|d| j|l|p jakat
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir mOm|ndu waktu rOni a:kat
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung d| gin| baya saluy k|mindi
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ?inde tu?u lako madi?dik ke?de?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) iti? joo - macakke? ke?de
79 Majene Malunda Mekatta Mandar di:tiG raO madi:GiG mEtta~idaG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju dittu - madiGiG meGkarrO

Page 62 of 209
No. dan Glos 61 62 63 64
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa di situ pada dingin diri (ber)
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa itin dio: ?madiGin ke?de?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar anjoeG ri diGiG am~imEnteG
83 Bone Ajangale Welado Bugis kOrO - mac|kkE t|?tOG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ~fon:jo ri: di:GiG a?:kin:rEG
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate imaa:tu ka:yi keGku ta?dE
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras samboy ntorayia naleni nioGo
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo rii:tu ma:kO ma?di:GiG tanr|G
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli deiGitu deysei moundu meintodok
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa retu?nja resi lotto? mukore
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ?i ndetoWe? ?i masale? tede?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan iai:dZo pada lop tumindZo
92 Poso Poso Kota Madale Pamona rinjaw ratA mmaranindi mekakore
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) hiretu? hu leGi? mokore?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?i to:O? pe: mepohole? fota?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada indiiti haGkai maleGi voto
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo mA:ru mAkAm ginj|l m|G|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang rewa; ri tatu? taG; taraGa moluOm Gintido
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kantu'u (jauh) na memel noriGkat
99 Banggai Buko Lalengan Banggai inda doi memel kokondoG
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa i hinti i meleGi meaGkA
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku so:?i le momapu tumade
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol ato ato ono potiguo
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo i:mai - mo:ndu poGkolog
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili ritu negana naranundi neoko
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi hemaI - nase:la koho
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio ka?incHu NdE?Ea mriNdi tad=E
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) ikutu inE mErini, mOkOra'i mEGgOkOrO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) imaisO ka, akO kEGku tad=E
109 Muna Kotabu Lohia Muna nE: itu nE nOrindima ErE (dOErE)
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia ka?incu - mOd=indi tad=E
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu riiko - mOmapu tadE ~utO-~e
112 Buton Rumbia Lora Moronene peico hay momapu wotolu
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud isude wuasu masuGe sarisika
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan koniOn kiEnE tonow tumindo
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) biboho bEsisid kolotin tu?mod
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea Ak#it#ii pada rat#e rumunator ko
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang binana besi utin mod (tu
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) Ambitu AsE utIn t|muluG
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow kontua koi motumpiG simindoG
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo te:to? ode mohuhulo? bataGa

Page 63 of 209
No. dan Glos 61 62 63 64
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa di situ pada dingin diri (ber)
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik pasene - madaLindiG temendege
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu todeae simanra madiGGi maro
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 64 of 209
No. dan Glos 65 66 67 68
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dorong dua duduk ekor
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan dorOG ruwo umata?|n iyu?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo tula rOwa kunul uki
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai lugOG duwa tatawuk xixiyo
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh tula duwa duw iku
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang hOjjar duwa juguk ihuR
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan luluge dombu&a dadaO io
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang tundO duwO dudu? iku
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai tukkulu rua mutukku? paipai
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu doRoG duW| dudo? ako
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci juhu? duwo ludu? iku
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir surOG duw| dudok ikok
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung suRuGkOn RuwE mOjOG buntUt
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga tula? ruwa mOjOG gundaG
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam tula? duw| - ikO?
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E Gunjun duw| dudu? gundaG
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ku?ia? aru hek i?yu
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang tulo' duay t|mot ikOwa
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam GundU duw| dudu? EkU?
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung duruG wOw m|j|G ikuy
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa suroG loro gOgO? buntot
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda ~nonoG du+a di&uk buntut
22 Bangkalan Galis Separah Madura sOtO du+|k tOjuk buntOk
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu G|dOrOG du+a duduk buntut
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali s|G|g duw| n|gak ikUh
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak Yorog daduwO n|gak ikuh
26 Bima Wara Sangiang Bima ruGgi du+a doho ketO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) sorOG duwa montok EloG
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak sOrOG du| tOkOl eloG
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum nucu duwo? tO:? ihku
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ~nonoG duwa? mu~nuG uGkE
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman soroG sera adudu? iGko?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun nulo? dukoh dudo? kuwi?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik suRuk duw| GuRu uGkui
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan surukG duWa dudu? eko?
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas y|tep duwi munduk kuG|n
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah tunjul ruWE tuGgoh ?ukuy
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan s|GkoyaG duWe tuw|t ?ikuy
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin ju'un ruWEh humarUG ukuWi
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap tul|:kan duEw miGkOlO EGkOh
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan nunju:l ruWeh ruWeh ?ukuy

Page 65 of 209
No. dan Glos 65 66 67 68
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dorong dua duduk ekor
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai juju? duwE? munduk buntut
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar tUnjul dUw| dUduk bUntUt
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai ~noroG duwa duduk ikuG
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan suruG ruw| maharuG ikuy
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream nUhcU duwO? tuwOt IhkUh (1069 ohpat) (1070
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas juju? - mUndUk ikUh
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey tucu? duwO? mundUk ikUh
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo juju? duwe? mUndUk ikuh
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun [juju? duwe? mundUk ikoh
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien juju? ruwEh maharuG ikuyi
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih nOnjuhuG duwO tuwOt ikuh
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa Gatucu duw| munduk |kor
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang manjuju? du|? mundu? ikUh
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan ~nuju du?E tu?Et ikuy
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit ~nUrUG dU|? mUndU? bUntUt
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan suruG duwa duduk iku
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan nOcO due munduk ikOh
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju juju? du|? munduk ikuh
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai ju:li duwO anturuG iku
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay Ondul l|g& G| kih
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan surUG du+a madu iGkuy
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ju:un ruwEh maharuG ukuy
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim jUl |gO GO kih
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking uruh duwoh muruk ukuy
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan sikagin sa duwo antuduG iku
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung fUtOG devu madoG eRO
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong GacuwOG duw| niGkollo eGko
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung suruwa duwa mada+u ikOw
69 Berau Segah Long Laai Segaai gut |gC Go keh
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung ~nOrOG r|ga dacuG iGkut
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab G|nj&r&G duwa mayUG buntUt
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah ~nuntuG duwa maduG iku]
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye manul duw| todO yur
74 Kutai Damai Temula Benuaq ~n|rOG duwa tuw|t ikuiy
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir G|jUG duwo tuGe ikuwi
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung s|nuruG duwC limpuG |ntuduG iGkuy
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja turrun duwa mo?ko? ?ekko?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) ru?jun dua cumadokko ikko?
79 Majene Malunda Mekatta Mandar sOrOG dE~idua mEttOkO lElO~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju juju didua mencOko lelO

Page 66 of 209
No. dan Glos 65 66 67 68
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dorong dua duduk ekor
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa russun dHua ^|kko? eGGko?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar sOrOG ru:wa mem:pO kidOG
83 Bone Ajangale Welado Bugis sOrOG duwa tudaG i?kO
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira so:roG ru:wA si:don po:ti
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate sOrO:uE du:wa kE?dE i:kU
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nijunaka rauG nokaGoa lelo
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo so:roG ru:wa tO:rO i:ku
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli suludan douwa mosugo kui
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa ra?uso dua potunda iku?
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko sussukkiG ?iduWa? esoG uki?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan sunduh ?ohua suhaG i:ku
92 Poso Poso Kota Madale Pamona tumbalakA raduA potundA ?iku
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) tulaka? romeha? mohura? ?iku?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi rumbu? du:O mahura? mbaa?:na?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada motola rombua mehuda iku
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo sAroGAn du| iGkolo EGko
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang dudutaO dorua m|GoduG iku?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak dudul rurua' uruaG wolo'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai buntukene lua koisulaG puso
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa humbaGa dua mehoda iku
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku sor:o: oruWa tumanda iki
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol dumbuo duyya politu uput
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo sOroGa? doluo poduGko u?u
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili soro ruoGu mekabusu lelo
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi nItumbo huoGu nontuho le:lo
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio tOlaE d=uXua hOXa ka?isu
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) sOrOE ruwO mErErEhu iku
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) sOrO akkEtua akkEd=ua kEd=E ~niku
109 Muna Kotabu Lohia Muna dHudHu duwa nEGkOra punda
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia sOrO d=Oruwa hOra kapuwi
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu jumpanakO Oru~va totOrO iki?
112 Buton Rumbia Lora Moronene su:O Oruo totoro iki
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud manuruda darua aianna toLene
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan tuluur dokua litu ipus
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) i?tulu dua dumatuh uri
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea tondo rua numpe ipus
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang tulud ruwa dumatuh uri
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) tukE rua l|mukut Ipus
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow undud dewa Litu iput
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo wundhude dulu?o hulo?o patahu

Page 67 of 209
No. dan Glos 65 66 67 68
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa dorong dua duduk ekor
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik tondo dadua hompoG ipusu
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu soroG duaGo tumoGko yuna
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 68 of 209
No. dan Glos 69 70 71 72
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa empat engkau gali garam
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ampe? riyo xawu? asila
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo opat ko kuru powa
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai |fa iy|g| o:o nayo
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh p^|et kah kueh siXa
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang Opat hO huRak siRa
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan |fa yauge koo asi&o
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang OmpE? aG,kaw kali gaRam
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai Epat Ekzu gaigai garap
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu ampat |Gkau gali gaRam
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci mpat kauw kali garam
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir empat Gan kali gaham
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung Opat niku kali siyE
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga pa? wiku kale siya buku
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - kaban ~upria~e d|Gan
kajah~uw -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E |mpat kaGaw Ggali ga?am
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano awOp |? Enan kanam
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang pat kO nikowa sila:y
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam |mpat kaba gali garam
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung pa? - galIy uyah
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa papat kowe gObros k|d]o uyah
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda Opat maneh Gali uyah
22 Bangkalan Galis Separah Madura |mpak b|:h kalEh buj|
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu |mpat |luh galih garam
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali papat iy| GadUk uyah
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak patpat cai G|duk uyah
26 Bima Wara Sangiang Bima upa Ggomi Gari si&a
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) |mpat kau k|li sira
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak |mpat ka|m kali? si|
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum opat ihkO? GarI? to~nu?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik apat ako Gari? siya?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman ampat ikO kali sia?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun mpa? omu~ Guceh gaham
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik mp|t omu? GkoRih galop
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan ampat kaw Gali? gare?
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas Emp|t ik|w - uy|h
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?opat ?iko kali: sira
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan ?opat kuo kali seraWo
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin Epat hayu kadi daGi
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap |mpat kaOw kalih garam
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan |pat hann~u Gadi: raGi:

Page 69 of 209
No. dan Glos 69 70 71 72
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa empat engkau gali garam
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai Epat ikau tabuk uGah
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar |mp|t Y|w| t|buk Uy|h
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai |mpat kaam Gantu garam
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan epat ika ali ha?U
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream - - Gali? kahIG
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas Epat ikaw Gali uyah
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey Opat ikO? Gali? uyah
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo epat ikaw Gali? uyah
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun epat ikaw Gali? uyah? (kahiG)
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien Epat ha~nu? kadi sira
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih Opat ikO Gali tO~nu
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa |mpat Ikaw Gali kahiG
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang epat ikaw nabUk uyah
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan opat ko: Gali sEraU
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit |pat ikaw iGgali Uyah
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan ampat kOlay kali garam
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan epat maim Gali kahiG
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju epat ikaw Gali (nabuk) uyah
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai apat OkO kali:n masin
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay p:at ki: |GkEat h|jC
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan |mpat ika G|kat gaROm
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun Epat hayu Gadi uyah
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim pat ki kat es:je
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking pat kOw Galih yoh
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan apat okOw kaliyon masin
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung p|k IRU m|k|p osen
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong |mpat kao dikali garam
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung pat|t ka Galayi h~ia
69 Berau Segah Long Laai Segaai pat ki ka:t s|jC
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung pat kO Gali c|ha
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab |mpat ik& GalI tImus
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah pat iko m|:kat us|n
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye afat iko ukat tucu
74 Kutai Damai Temula Benuaq o:pat ko: Galik daGi
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir Opat iko Ggali garam
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung apat limpuG adun e~Gkali masin
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ?a?pa? ?iko kali siya
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) appa? i:ko kali ce?la:
79 Majene Malunda Mekatta Mandar uppa~i diO karO siya
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju pata? iGko kau sia

Page 70 of 209
No. dan Glos 69 70 71 72
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa empat engkau gali garam
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa appa? iko kali sid
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar ap:pa? ikawu kEke ce?la
83 Bone Ajangale Welado Bugis ?eppa ?ikO kay p|?jE
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a?;Pa? ~fa:wU kE:kE sE?:lA
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate pa:a ikkO:O kE:ke ga:ra
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras pa:ta komi noGgae sia
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo a:pa kO:O kE:kE g|rr|G
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli opat ikau kekei asin
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa opo korom keke bure
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko upa? diyo? keke? siya?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan ?opat ?oko akehi/keke timuson
92 Poso Poso Kota Madale Pamona aopo sikO kae burE
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) opo? iko? kaE poy
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?iba? iGko? kofe? bure?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada iba iyo rakae bure
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo mvAt git| GAli Asin
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang rapat miU; soo Geke pagar
98 Banggai Lamala Sowol Balantak papa:t ko: keke timuson
99 Banggai Buko Lalengan Banggai saGkap kitamo kalio uale
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa iba iyo kae bure
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku opa: muunde moGkeke ?ohiya
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol opat iko kalie atin
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo apat| li:?o aug osuga
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili ampA komi kae gArA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi saule? Iko kae gaha
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio pOpa?a HisO?O? pOGaliE gaXa
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) Omba iGGOmiu mEkalihi OhiO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) pa?a akkEhaa ikOO kEkE gara
109 Muna Kotabu Lohia Muna pOpa: ?ihintu sEli XOhiya
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia pOpa?a isO?O pOGali garu
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu opa: iGkOo? kEkE? gara
112 Buton Rumbia Lora Moronene opa: icoO hehey tahi
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud apata io maaLi garama
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan opat ikow Gali asin
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) |?pat si?how kumokOt a?sin
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea kapat# niko kiaren Asin
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang |pat} sihow koko?d|n asin
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) |pat Ico ko?kor AsIn
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow opat ikouow kali simuton
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo wopato? si?o kakud| watiGo

Page 71 of 209
No. dan Glos 69 70 71 72
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa empat engkau gali garam
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik pa ikauw kaLi asin
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu pattaGo iyyo ikeke unu
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 72 of 209
No. dan Glos 73 74 75 76
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa garuk gemuk, lemak gigi gigit
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan xawO? g|pu? iy|n |?la
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo kayo gotol, l|ma ipon kett|n
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai xalOk ataf| nif| uGok
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh gaXU t^|mbUn gigoy kHab
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang gORgOR mOkmOk GiGi harat
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan saa& atabe ife usu
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang gauik gOpua? gigi gigi?
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai gai? mamO?mO? s|N sON
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu gaRo? g|mu? gigi gig|t
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci gaut gpuk gigi kuYah
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir gahu g|mok gigi gigit
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung kUykUy tabOh kOdes gigIt
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga kuy kuy tabOh ipOn kOtO?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam gahu g|mu? - -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E Gga?u h|mu? gigi Ggahul
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano heya~n ka?a~w ka? haw
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang gau|t gEmu' EpEn Got
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam GgaXut g|mU? gigi GgigEt
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung nakuy g|mu? kadis gigi?
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa kukor kukor l|mu gajEh untu ~nOkOt
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda ganO lintuh huntu gegel
22 Bangkalan Galis Separah Madura g]|ruh l|mpO g]ig]ih kEk:Ek
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu garuk g|mbrOt gigi gigit
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali gagas mokOh gigi c|gUt
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak gEsgEs mOkoh gigi n|guh
26 Bima Wara Sangiang Bima kaO ma'pOrE wO&i haa
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) k|rOk kOmpO isit sit
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak kaok baras 2 |l|mu gigi kakO?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum GorOvut burat, o~na? ~nihpO? mabak
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik Gayo mano? japu? GoOt
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman kakO? bakO? isi ka~kat
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun gayu lomu jipu~t mita?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik Goyuh sim|t: jup|h nigit
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan garu? gamo? gigi gigit
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas g|y|w seput k|siGe -
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah kakab bugol kukut kikIt
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan kakap bonOk kutut kikit
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin kakap punU? dipEn mapa
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap garuk g|m:OW|k gigih kEkEt
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan Gukut munuk, tawe wanNdi: Gikit

Page 73 of 209
No. dan Glos 73 74 75 76
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa garuk gemuk, lemak gigi gigit
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai gayan basEput kasEGE? maGkit
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar g|rU l|m|k gIgI igut
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai kukut gamuk gigi gigit
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan kukut bono? lip| paGkit
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream nakarUs mO~nak kOsIG makIt
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas Gayaw basepUt kasiGa? GirUt
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey GarUs baseput - maGkit (1027 Gosuk)
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo Ggayaw baseput (me~nak) kasiGa? maGkit
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun gayaw baseput (e~nak) (me~nak)
kasiGa? maGkIt
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien garuk (bObOk) pOnOk (tawe?) dipEn kikit
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih nOkacOw bulat ~nipO mawak
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa maGayaw m|~nak siGa m|p|t
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang gayaw basepUt kasiGE? Gu~nah
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan Gakap bonok kukut GEket
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit gayaw basepUt kaseGE? maGkIt
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan garu? jOwu gigi kOtup
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan GgayO sepOt kasiGe mepet
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju Ga~naw baseput (me~nak) kasiGa? Girut (maGkit)
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai aGkukut OlOmOk dipOn katupOn
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay G|jC OmduG ku| |n:t|p
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan G|kut paGgOr ipOn GikIt
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ikukut munuk dipEn nakikit
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |n:jIw mak kiyu: kap
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking yaren m|~nak ~nipen m|kep
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan aGkukut antilomok dipon katupon
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung ~nemazo l|mp| sev|n ~nemaet
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong kakayow g|mO gigi GEGEt
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung Gamit l|mO ~nip|n ma|t
69 Berau Segah Long Laai Segaai entae mak, mak kiyu: kap
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung GOhOt bOnOk k|siG GEkEt
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab |Gk&t gemuk, salak k|sIG G|tt|p
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah n|mmayaw l|mpu jip|n l|maat
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye kukut l|mu lif|n k|t|p
74 Kutai Damai Temula Benuaq G|latak bO:no kukut Gikit
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir Gakap bOgOl kukut OkOt
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung e~Gkukut |nt|lamOk ipCn inabut
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja kayok maloppo ?isi kela?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) kajok ma:commok/loppo isi keGkey
79 Majene Malunda Mekatta Mandar kajO~i rOmbO Isi kEkkE
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju kau? botE? riGe bOkko

Page 74 of 209
No. dan Glos 73 74 75 76
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa garuk gemuk, lemak gigi gigit
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa kambu? malompo isi kela?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar kaGkaG cO?mO? gigi kO?kO?
83 Bone Ajangale Welado Bugis ka?kaG macOmmO ?isi okkO
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira kaG:kaG so?:mo? gi:gi ko?:k^|
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate ka:hO mOu:vu kO:ni ka:ha
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nokakaru nob=aya Gisi noGisi
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ka:wu so?mo? Gi:si kokko?
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli keke moloGgi Gisi kiki
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa kama ma?boko/boko? Gisi vensi
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kawe loppo? ?anisi? keki?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan kahut molompHak bese kabek
92 Poso Poso Kota Madale Pamona kaGkA mabokO GisI mama?
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) kao merutu? Gihi? koto?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi karu? moleA nihi? kuku
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada raka kao bombo Gihi rakeki
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo nA:kAyu l|mA? gigi n|kAt
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang kakao noloGu Gisi baGgir
98 Banggai Lamala Sowol Balantak ual lompo' wese' kakat
99 Banggai Buko Lalengan Banggai uale inak GoliGo kakate
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa kao lompo Gihi keki
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku mekekeho melene Gisi moGkiki
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol kakud oGo duGit kekele
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo u:gi bogol Gisi |Gk|l
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nikaWo lomu Gisi kiki
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi kahu boya, lomu GisI ki:ki?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio kOsaiE tO?O?Pa Gi?i kEXEpuE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) kumaru mEqalO Gisi mEkiki
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) hau mOnuPu kOni kaha
109 Muna Kotabu Lohia Muna kura tab=a, nOrOmbu waGka siya
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia kusai tab=a Gi?i kukuci
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu kaw:ua? mOlOmpO Gisi kiki:yO
112 Buton Rumbia Lora Moronene kaleka molombi Gisi keaO
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud maaro matawa isi maGii
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan Xahow maloGo loGo Giup]on moGahat
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) karo?t|n k|m|?la baaG ki?kin
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea garuk Remb#ure mbaaG kikinku
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang karot] k|m|l baaG kum|k|t
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) ko?m|s k|?m|l wAaG kAret|n
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow kukud LoGo bagan kaLut
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo woGahu? tabo? duGito meGakelo?

Page 75 of 209
No. dan Glos 73 74 75 76
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa garuk gemuk, lemak gigi gigit
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik kukudu taba isi kiki
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu ikaruti malompo bagga ibagga
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 76 of 209
No. dan Glos 77 78 79 80
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa gosok gunung hantam hapus
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan kusu? r|l|? hamtam hapus
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo k|rsat bur tutuh asOp|n
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai gOsOk l|l| |ntuk hapus
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh pl^|e gle poh sampuh
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang gOsOk dolok pasuda sEsa
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan burusi hili baya Ezosi
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang kusua? gunuaG antam apui
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai gOtEO? lElEu jiguh pOsai
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu goso? gunoG hantam hapos
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci Goso? gOnOG ntam apuh
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir kusok gunuG panta?-panta? apus
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung kusU? gunUG lanta? hapUs
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga kit kit gunUG hantam hapus
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam kusu? - lanta? kucam
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E g|gilaGan gunuG lanta? hapus
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ahE~ Ek|h ab| ahE~
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang kusu|t t|bo tumbuwa la:p
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam GgOsO? gunuG |Mtam apus
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung gusu? gunuG lat:a? apus
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa b|sot gunoG Gant|m busa
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda GOsOk gunuG hant|m mupus
22 Bangkalan Galis Separah Madura kOso g]unOG ant|m kOsO
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu gOsOk gunuG pukul apus
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali g|b|g gunUG jagUr usap
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak kosok gunuG Yagur Gusap
26 Bima Wara Sangiang Bima huku doro bOE osa
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) rOrO ol|t papO osap
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak OsOk gunoG jagor osap
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum Gisut puru? ~naGIt Gapuyh
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik Gunsut muGu? mantiki? Gunsut
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman kusO? ukit tapu? masami
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun Gusut dohik brE? tuho?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik Gisu? doRi p|R|n| pajop
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan basoh panamukG ejet apush
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas - gunuG h|nt|m iGgosuk
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah pisu gunuG hantam pusah
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan gusuk gunuG hantam pusut
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin gOsO? gunuG hantUp paha
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap kusut gunuW|G jagur apus
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan n~uhu gunnuG huntam muhut

Page 77 of 209
No. dan Glos 77 78 79 80
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa gosok gunung hantam hapus
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai gisik gunuG pantu? gusuk
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar gUsUk gUnUG pUkUl s|pU
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai gusuk bukit hantam habis
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan isu bontot hantup isu
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream GOsOk lukUh Guwan GabUs
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas misUt gunUG mawi? puwas
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey - ruGkUh kahIn puas
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo Ggosok gunoG hantam puwas
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun Ggosok gunoG mawi? marasih
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien gusuk gunuG anu rasis (puhut)
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih Gisut puruk Guway Gabus
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa Gisut bukit GUan Gabus
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang insUt gunUG maudar Garak
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan Gusuk saiG GanU Gisu
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - - m|mantU? gOsOk
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan usut gunuG aruh gusu
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan Ggosok bOkit gasak GapOs
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju gOsOk gunuG [jera? Gabus
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai irarin juwaw pOk pOndasin
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |Gko Sun hatE Omlas
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan k|nusut gunUG nando napUs
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun na gosuk gunuG hantup napuhut
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |nsa:t jIw hattay kO:
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking h~u tukuk - h~u
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan kasusuwon juwaw - lisiyon
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung GosO modoG ti masi
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong Gusut gunuG GalaGgar GapUs
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung hui h~|GgOn tap|G b|t
69 Berau Segah Long Laai Segaai ~nu bot hattay ~nu
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung pusut bukit m|par ~GCpus
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab Gasa m&h&n hantam hapusna
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah musu mu:duG ~nagun musO
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye asa f|kuG - uyu
74 Kutai Damai Temula Benuaq GOs| saikG G|rja o:wC
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir GgOsO bawow Ggasak sapu
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung s|nsudin tid|G nobCs n|lasa
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja sossok tanete kambe:i sapui
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) kajokki buntu ga~neaGGi pa?dii
79 Majene Malunda Mekatta Mandar rOrO~i tanEtE gasa~i pa~idai
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju rOrOs tanete gasa? apussi

Page 78 of 209
No. dan Glos 77 78 79 80
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa gosok gunung hantam hapus
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa kisa tanete kaka? sapu
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar sOs~isOrO? bu:lu? da:Gan lu?lu?
83 Bone Ajangale Welado Bugis gOsO bulu jaguru l|day
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira lu?:lu? bu:lu? PE?:PE? lu?:lu?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate pa:gi vuGka rambitakO:ue rOGga
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nososoro bulu gasa niapusi
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo go:so? bOntO - lu?lu?
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli gegesi buki baolimo paidimo
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa ese toGku jeaG palasi
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kiki? tanete? pilaG saki?i?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan geges buGkutn~o lapagi seka
92 Poso Poso Kota Madale Pamona goso? buyU dodo? palisi
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) joji? bulu? ?anumi? kero?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi kokihi? biri? boGkuna? pohi:
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada gegesi bulu ragoso rahapus
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo Goso gunuA sAntA?nu^ hAvus
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang gegesi bulur sianu? paidi
98 Banggai Lamala Sowol Balantak geges bu:'na bamba'i sapu
99 Banggai Buko Lalengan Banggai inisas buGko bise saute
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa ruru bulu pahay woe
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku moloGko torukuno molaGku hapusu
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol gigite vukid dupan payde
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo g|g|si vuyul goso?| apusa?
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili sampu bulu Goso parisi
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi soso:ho? bu:lu pandasa? nihepu
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio gOsO?E tuxuku b=Eb=E?E hapusuE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) himahi Osu papO'i tEkukuhi
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) kaNsi gunnu a:nu yila
109 Muna Kotabu Lohia Muna kitu kab=awO b=Eb=E pusu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia gigisi gunu - gigisi
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu kikihiyO taGkE BEBEO? kikihi
112 Buton Rumbia Lora Moronene eso taGkeno Oanuo kikihiyo
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud mamura bowone manuula naapusa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan mohiu bulun p]akEl hapuson
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) kushun duGusan bag]|n kushun
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea saponiku tookah weweGku gosor
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang kusun duGusan ta?deyl|n kusun
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) kIsun (pIsIn) kuntuG b|kAran (b|tAan) tAlan
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow radat buLut tanut popat
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo hihiti WhuidU paiya luluta?

Page 79 of 209
No. dan Glos 77 78 79 80
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa gosok gunung hantam hapus
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik ehogo kaLuntugu bihai popaha
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu igegesi lare tettei hapu
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 80 of 209
No. dan Glos 81 82 83 84
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hati hidung hidup hijau
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ate ixuG urip hijaw
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo a~ite: iyuG murip ijO
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai gamatan nixuw awali hijaw
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh hate iduG udep ijU
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang atEatE iguG Golu naratarata
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan ace ixu a+uri ovugEE
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang ati iduaG iduik ijaw
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai atEi asak muri manuah malimun
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu hati hidoG hidop ijau
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci hati iduG idut ijau
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir ati iduG idup ijaw
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung hati iyUG huwE? hujow
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga hati iruG huri hujaw
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam ati iduG idup ijaG
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E ati hiduG hidup ijau
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano hi~ta Efa~n k|d| kablaw
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang atey iyuG idup ijO
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam ati iduG idup ijaG
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung atIy ixuG uRi? ujaw
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa ati iroG urep ijo
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda hate iruG hirup hejO
22 Bangkalan Galis Separah Madura atEh ElOG Odik b]iru
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu ati? iduG idup ijO?
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali ati cuGUh idUp gadaG
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak hati cuGuh hidup gadaG
26 Bima Wara Sangiang Bima adE ilu mori morO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) at| iduG t|l|s ijO
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak ate erOG irop ijo
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum antOy urun borum b|hijaw
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ate dudu? idup ijo
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman atE iGar tio? babayan
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun oti tonuo~k midiye? ijao
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik oti unuk mudip ijowu
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan ati idupm idup ijo
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas |tey uruG bIlum hIj|w
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?attE: ?urOG wolum hijaw
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan ?atEy HuruG bolum jErow
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin atEiy urUG w|lum hijauw
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap attEiy uruG lum ijE:w
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?atey ?uruG w|lum kukuriG

Page 81 of 209
No. dan Glos 81 82 83 84
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hati hidung hidup hijau
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai atEy hiduG bElum bahijau
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar h|tI hidUG hIdup hij|u
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai hati hiduG hidup hija+
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan a?ti uruG welum hijau
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream atOy urUG bOrUm bahijaw
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas atEy urUG belUm bahijaw
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey atey urUG bOrUm bahijaw
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo atey urUG belUm bahijaw
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun atey urUG belUm bahijaw
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien are~ni uruG wElum karado
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih atOy uruG bOlum bOhojaw
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa atey uruG b|lum bahiyaw
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang atei hidUG belUm bahijaw
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan atE uruG bolUm je?reow
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit atey - bilUm -
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan hati hirukG hidup hijaw
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan ateI UruG belOm bahijau
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju atey uruG bElum bahijaw
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai kayaw aruG bayah akasol
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |tay guwaG luG blOm m|Ghom
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan atay ndUG mulUn ijaw
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun atEy uruG wElum hijaw
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim attay iyuG blOm G|lhom
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking tey uruG morip m|~n|mu
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan iGkayaw aduG ayag akasul
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung atE |ntoG mudiz bel|G
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong hati UrUwOG |llum ijow
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung atay uruwa murip ijaw
69 Berau Segah Long Laai Segaai tay guluG b|lam mahon
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung asaG uruG b|llum hij&w
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab atay tuyuG jelum ijaw
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah atay |ntUG mudip bil|G
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye atE icuG mulun bata
74 Kutai Damai Temula Benuaq at&n urukG bolupm j|raw
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir kesUG UpUG bOlum ijaow
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung ~nawC aduG muyag ijaw
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ate ?illoG tuwo maido
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) - illoG tu:o i:jo
79 Majene Malunda Mekatta Mandar atE pu:duG tuhO kudarra~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju bua puduG tuwo makudarra?

Page 82 of 209
No. dan Glos 81 82 83 84
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hati hidung hidup hijau
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa atHe illoG tuo: ido:
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar a:tE ka?muru tallasa? mOGjOG bulO
83 Bone Ajangale Welado Bugis a:ti ?iGE tuwO ku:dara:
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a:tE ka?:mu:ruG tal:lasA mo~ny:coG
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate a:te GO:O tumbu ku?da:ra
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras hate oGe natuwu nakudara
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo a:ti a:GO tu:ru monsoG
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli ate GiluG mosumba moluno
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa raya eGo tuvu malivuyu
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko pena? naha? ?iloG tuhu? maleholoG
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan kin~on~oa suG tu:mu kudara
92 Poso Poso Kota Madale Pamona ate eGo tuwU mawuyu
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ?ate? ?oGe? tuvu? molevue?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi lali? ?enu? tufu? momata?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada ate ilo: tuvo malevau
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo nAdJA u:ru^wA ?lu?lumAn kudHArA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang ate eGe mentuVu kudara
98 Banggai Lamala Sowol Balantak sulo: Go:r tuWo' lalas
99 Banggai Buko Lalengan Banggai ateno soGano tubo malampal
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa ate ilo tue makodara
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku safa eGe tora ?ijo
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol ate iluG tumumuo ijo
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo ambo?| tonu tumuvu novuluG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili atE oGE tuwu kedarA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi ate oGo tuvu koda:ha
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio hatE GO?O d=ad=i Gku:Xi
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) atE EGE, Gusu tOrO mOtai
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) atE GO?O tuMbu ~nijO
109 Muna Kotabu Lohia Muna XatE nE? nOd=ad=i idHO
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia hate GO?O d=ad=i ?ijO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu atE? EGE tOra:? mOijO
112 Buton Rumbia Lora Moronene ate eG| tora mouso
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud papuso Giruna biaka maElama
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan atOy GiuG mowiah mobiru
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) atE GiluG tumOw ijO
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea natee GiruG tumou babiru
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang ate GiluG tumouw mata
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) Ate GiruG temow Ijo
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow gina GiuG biag moLunow
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo putu wuliGo tumutumulo? mowidu

Page 83 of 209
No. dan Glos 81 82 83 84
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hati hidung hidup hijau
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik atey iduG biha maLunow
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu ate aGo tuwu maiddo
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 84 of 209
No. dan Glos 85 86 87 88
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hisap hitam hitung hujan
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan is&p met|m etOG o?ol
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo siyu it|m kir^| ur^|n
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai mimihi ayt| EtoG deyuw
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh pHiyp itam kina uj^|en
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang OssOp birOG bilaG udan
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan sisi&e a&ce afaya tE+u
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang isO? itam |tOG ujan
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai pOtpOt mapusu? addEh urat
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu isap hitam itoG ujan
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci isap itam ituG ujan
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir isap itam ituG ujan
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung hisOp haRaG itUG hujan
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga hisO? halOm ituG hujan
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam isap itam ituG ujan
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E k|mut itam ?ituG hujan
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano |b| ka?a~kE kE~m| Eb|
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang esen mlew rEken uj|n
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam isap itam rikEn ujan
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung isap aR|G ituG ujan
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa s|rOt ir|G GetoG udan
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda ~n|s|p hid|G GituG hujan
22 Bangkalan Galis Separah Madura s|dOt cEl|G bitOG Oj]|n
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu is|p it|m ituG ujan
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali s|dot s|l|m G|tEk ujan
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak Gis|p s|l|m m|tek hujan
26 Bima Wara Sangiang Bima kinti mEi reke ura
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) adis pisak bilaG ujin
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak mop bEraG b|ritoG ujan
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum G|sIyop mitOm ~niyap ucan
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ~nusup suGut mila? uja?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman sorOp intarum kira sauran
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun siut ~nabo? hikiye~t uja~t
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik Gisap s|g|t milat ujot
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan in~sap itapm etoG ujatn
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas m|Is|p bilom b|rEkEn huj|n
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah sEyOt ?uyOG rEk|n ?uran:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan sEyot mEtum rEk|n uran
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin U'Ut maiynt|m ituG uran
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap isap lOhOm rEk|n uran
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan hEyut maintem n~iap ?uran

Page 85 of 209
No. dan Glos 85 86 87 88
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hisap hitam hitung hujan
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai i?isap marEm rEkEn hujan
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar is|p hIr|G itUG Uj|n
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai maisap hitam bilaG hujan
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan iyop mint|m reken uran
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream nOmOt mitOm GisO? Uhcan
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas mi~nup babilEm misE ujan
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey Gi~nup babil|m GisO? ucan
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo i~nUk babilEm rEkEn ujan
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun i~nup babilEm rEkEn ujan
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien nEWot, hEWot ma~nint|m rekEn uran
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih ~nOriyOp mitOm ~niap ucan
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa Gi|p babil|m mis| duruh
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang insap babilEm rEkEn ujan
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan ~neOt metEm reken uron
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit insap babEl|m m|rEkEn -
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan isap hitapm hituG hujan
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan ~ni:p babilem niGgap duruh
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju nOmOt (i~nOp) (nOsOp)
babil|m ise? ujan
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai tilusOn antaroG untObO aGuluh
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay njik m|ld|G |nsE Si|n
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan isop itom G|RikIn ujan
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun nahEyut ma:intEm i:ituG uran
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim jIk m|dOG p|tas cin
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ~n|rud pu~nuh pEjI usan
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan timpuson atadOG intobon dasam
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung nIsiz sal|G v|ca ojeG
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong Gisap lOhOm GarEkEyaG uran
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung hirut pit|m GOrikEn usan
69 Berau Segah Long Laai Segaai ji:ik mad|G co cin
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung Gincap p|rma hituG ucaN
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab ~n&s& putuG GihituG ujan
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah mi:d|p sal|G p|cap ujan
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye irut mit|m uyap mudan
74 Kutai Damai Temula Benuaq ~n|go: mit|m milakG Osa:
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir seOt buyuG pekIG uran
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung ~nosCp it|n nOrikin dasam
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja surru? malotoG reken ?uran
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) sussu? ma:lotoG illOG u:ran
79 Majene Malunda Mekatta Mandar surru~i mal^|:t^|G bi:laG uraG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju surru? malOtoG rekeG uraG

Page 86 of 209
No. dan Glos 85 86 87 88
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hisap hitam hitung hujan
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa surru? malo:t^|G reken upan
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar i:sO? le?leG rekeG bOsi
83 Bone Ajangale Welado Bugis diso bOlOG ma?dekEG bOsi
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira E:ru? lE?lEG rE:kEG bo:si
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate pO:nO bi:rU ga:na mOnda
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras notomi nowuri noreke uja
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo i:su? etta re:keG u:dsa
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli sosopi moytom bilaG udan
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa posi meta? bilaG uja
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko suru^? makado? ?issa? ?uraG
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan sondok mo:itoG mo:lekeG udZan
92 Poso Poso Kota Madale Pamona posi maeta porekE ujA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) sihi? moeta? bila? ?uda?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi hi:hi? moyiti? iha? ?ura?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada rahonde moiti moreke ba:ba
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo isAv GAlo~m GAr|k| u?dJAn
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang sorobut buburiG bilaG UdaG
98 Banggai Lamala Sowol Balantak runsup moitom sa: usan
99 Banggai Buko Lalengan Banggai sesepe mopok aito udan
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa hibu mayti imba uda
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku monsi :pako mohalo modoWa ?usa:
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol totope itom rekeG kogoGoan
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo ontopi m|itom r|k|G ujan
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili tomi nayvuri reke ujA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi tomI vuhI bi:la u:da
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio sOXOb=O?E Gki:tO Gki:tO ~fokia
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mE?OsO mi'itO dumO?ai usa
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) pOnnO b=iru rEkE mONda
109 Muna Kotabu Lohia Muna kOmi kaXitO fEyapi nOXusE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia sOsOpi mOkitO gagari kia
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu tO:O? mOhalO dO~va?O? wahO
112 Buton Rumbia Lora Moronene oso molori doaO usa
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud manusupa maituma mandeEGa uranna
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan sosOp hondi h|k|n ujan
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) s|?s|w|n buliG t|b|n ta?ka
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea sepsept#en rirem rekenoan nurur
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang s|s\w\n buliG teben t|ka
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) si (s|?s|p) wuriG te?bEn urAn
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow sindup rondi iyap uyan
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo EndhopI moitomo morEkenI didi

Page 87 of 209
No. dan Glos 85 86 87 88
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hisap hitam hitung hujan
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik sendo maitum heken tahiti
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu maGiso maeta maGabilla uda
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 88 of 209
No. dan Glos 89 90 91 92
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hutan ia ibu ikan
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan rotan ris| ma? nat
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo ut^|n a: in|: ik|n
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai du:u ifey nina inaklan
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh ut^|en jih ma ^|Gkut
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang tObbak imana inoG ikkan
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan gacu&a yai&a ina ia
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang imbO iYO Oma? ikan
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai - OO ina ibah
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu utan n~| ibu ikan
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci imbo Yo nde ikan
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir utan diy| umak ikan
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung pulan OyE OndO? puYuh
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga pulan iyo uma? iwa?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam utan iy| ind|? -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E ?imb| Y| ma? ikan
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kakku o~ Ena E?yay
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang imbo si indO' kan
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam utan aw |ndUG ikan
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung - iyow ma? puYaw
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa wOnO wOGe simbO iwa
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda l|w|G maneh ibu la+uk
22 Bangkalan Galis Separah Madura alas OrEG jiyah Eb]uh j]ukOk
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu utan di&ah |ma ikan
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali alas iy| meme be
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak alas iO meme bE
26 Bima Wara Sangiang Bima wuba si&a ina uta
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) tuwa ~na ina |mpa
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak gawah au? ina? |mpa?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum himba? iyo? ine? ocIn
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik taru? i~nam inO? ika?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman tuan iya indu? lau?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun tohu~t e? no? ika~t
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik toRut adup oyaG ik|t
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan udas ya uwe? ikatn
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas d|h|s iY| um|y l|uk
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah katuWan ?isE ?innE ?Esa
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan juwet da ?ennE HEsa
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin tauWn alah hayE inE k|nah
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap ut:an i:yE i:y|G dacIG
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan katu?an hann~E ?ineh kEnah

Page 89 of 209
No. dan Glos 89 90 91 92
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hutan ia ibu ikan
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai himba? iyE uma? la:uk
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar hUt|n IY| m|m| Iw|k
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai rimba au inda& ikan
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan katu?an oy inay kenah
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream pulaw kaju? iyO? inay OhcIn
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas himba iye indu laUk
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey pulow kayu? iy|? in|? laUk
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo parakayu? iye indo? laUk
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun kayuwan iye indo? laUk
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien haket, pulaWu haketayE inE' kEnah
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih himba iyO inay Ocin
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa himba hiaw in| lauk
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang himba? yaku? uma? laU?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan ju?Et oy in| Esa
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit himba in~na Uma? lauk
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan rimba he~na inay lau
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan lakau iyaO indaG laOk
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju parak kayu? naray umay (indaG) lauk
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai katana:n huwa ina pait
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay malOs Ew yC:y tu
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan kayu+an O sinI k|nas
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun allah hE:Eh inE kEnah
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim midna sit nE atuk
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking lunaG ho inE basOw
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan katanan yu: ina papEt
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung |mp| zo wi a:ta
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong utan |h| iyya doyaG
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung al|m kaya+u i: ina s|n
69 Berau Segah Long Laai Segaai malas si iyay tuk
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung tatu:n sa mE mEtu
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab himba O induG j|n
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah ba:i ahE uwE atuk
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye fuluG iy| ina lawid
74 Kutai Damai Temula Benuaq lati o:iy n| kinas
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir alas iya |ma esa
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung dalam tawun - ina kanCn
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja buwa ?iya ?indo? bale
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) paGGala ka:lena indo? ba:le
79 Majene Malunda Mekatta Mandar kalanE dia indO bau
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju lOppo ia indO? bau

Page 90 of 209
No. dan Glos 89 90 91 92
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hutan ia ibu ikan
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa paGGala? ia inda? be?dok
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar rOmaG - aG:rOG juku
83 Bone Ajangale Welado Bugis al| ?iya ?indO balE
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ro:maG i:ya an:roG ju:ku?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate larO hO:vO i:ya i:na kenta
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras larakayu mboy indo b=aw
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo katOwa:|G si:ya mma? ju:ku?
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli gumpun io inaG bau
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa yapo ia? indo bau
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko paGala? ?u:hu? ?ina? bete?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan dekut ia tina ikan
92 Poso Poso Kota Madale Pamona yopO sia? ine bau
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ponulu? hiya ?ina? bau?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi lopo? ?iyo? ino? boWu?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada kakau ia ina bou
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo dHokAt iy| G|? dHAyA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang oVo dukut iE sinaG baU
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kura' la sina susum
99 Banggai Buko Lalengan Banggai bokuluG yana tina susum
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa kakau ia ina bou
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku - nade inudO ika
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tio tino boyo ikot
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo ombog iyo ?ina iyan|
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili laraGgayu yanu ino bau?
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi naGgayu ia tina bau
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio labunt?u ia Paina isa
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) ahOma hirO ina qEtE
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) kOtu?a iia ~nina kENta
109 Muna Kotabu Lohia Muna karumbu anOwa ina kEnta
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia buntOv iya ?ina ?isa
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu larOGkEu inade ina ika?
112 Buton Rumbia Lora Moronene kura iya ina eca
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud mahuraGe ito+u mama inasa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan kohuyaGan hoo ina sa&a
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) talun E?yEm mama da
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea t#adHun mio si mama epeen sera
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang talun sia inaG da
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) |taluG sIA InaG s\ra
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow kuyuwon sia ama toya
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo o?ayuwa tio tema:ma tola

Page 91 of 209
No. dan Glos 89 90 91 92
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa hutan ia ibu ikan
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik gagudeGen isie inde kina
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu paGale iyo ina bete
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 92 of 209
No. dan Glos 93 94 95 96
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa ikat ini isteri itu
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan bErEt eraya lawe edaya
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo t|m|t ini in^|n oya
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai b|b| naye doGa nen
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh ikat ~no:y inOG jEh
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang Rahuti on paRdijabu i:
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan bebe daa [dona daa
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang kObE? ikO bini itu
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai apprah n|?n|? kOi/sinakOi n|ddah
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu ikat ini istri itu
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci kEbat ini bini itu
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir kahut ini bini itu
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung kaRut ijE Obi in|nO
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga karu? sija aGgOman sudO
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam k|bat - bini -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E ka?ut ini bibay itu
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano |a? E~? Eh|~n Eyo~?
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang neket diye GEYan dO'o
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam - eney - itu
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung ikak ijO b|y inO
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa talEni iki bojo kuwi
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda b|Gk|t i| awewe itu
22 Bangkalan Galis Separah Madura talEh riyah binEh jiyah
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu ik|t ini bini |nOh
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali t|gUl |ne kur|nan |nto
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak n|gup |ne luh |nto
26 Bima Wara Sangiang Bima diki akE wE&i aka
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) tali ka binE sO
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak tali? iniG s|nin| iku
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum Gahud ihI? Oruh ErIh
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik masoG diyah sawu? dakoh
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman jarataG indI? bai~ni indin
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun tisiya? Nto osao ~naoh
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik kab|t ti? osowu sit
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan kabat niyan bini nawun
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas In|li tun h|b|ne jite
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah sir|t ?inna: haraw dEyo:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan suruk ?ih| sa?u? ido?
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin pEtEh ina daraGan iru
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap iGkat Ettuh EndEh ErE
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan huruk ?inna daraGan yiru

Page 93 of 209
No. dan Glos 93 94 95 96
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa ikat ini isteri itu
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai jarat jituh sawE? jitE?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar dIt|lI:i n|GIni bInI n|GItU
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai kabat inih bini ituh
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan suruk itu ohe akU
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream mEhtEG tUh OrUh atuh
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas pEtEG tUh sawa tE?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey makUt tUh OrUh iyO?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo mEtEG tUh sawa te?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun mEtEG jitoh sawa jite
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien wakut, huruk iti haraWu hi~no
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih mOtOG tuh Oruh atuh
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa m|t|G ihi| saw| kanih
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang maGahUt etUn sawi? ete?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan ~nuruk e?hE sa?o: iro
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit GahUt itUn sawe? ete?
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan kObat iti bini iyah
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan meteG tUn sawe jije
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju kahut ([jarat) (mEtEG)
tuh sawae t|?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai rukuhi gitu andu hiyO
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |nj|t nE sEgu|n tuy
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan iGgOt ito dUl inUn
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun nasirat ina daraGan inuy
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim nekcat neh madO: tuy
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking m|bet inih oroh irEh
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan dukugin godO andu giyo
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung b|kO zi letO ze
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong Gatan ituy| |nd|nnu ere
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung kaput ini hawam ina
69 Berau Segah Long Laai Segaai Gput nay sigun tuy
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung G|cat thIh sagay tO
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab b|g|s wan sid&h iswO
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah n|mm|ka] ini l|tO ina
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye ab|t ini awan idu
74 Kutai Damai Temula Benuaq GikCt oho sawa irO:
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir sirIT endow bawey Induw
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung dukug gitu yandu y|gin|
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja pori yate?e baynena tu?u
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) ka:pu? inde?i bay ne:na iti? joo
79 Majene Malunda Mekatta Mandar tuju~i indE~iE bairuE indO~iO
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju sea? inne baine ittu

Page 94 of 209
No. dan Glos 93 94 95 96
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa ikat ini isteri itu
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa saGke? inde baine itin
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar sik~ikO? an:nE baynE in/jO
83 Bone Ajangale Welado Bugis si:O ?iyaE baGnE ?iGarO
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira sE?:ko? i~n:ni ba:hi:nE in:tU
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate bO:ke i:ya wOwine:nO i:sO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras so: ey rono mboy
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo bO:ke si:i bereyi:na i:tu
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli so yamo tule gaitu
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa so?o rii? roGo etu
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kapu? ?ediy bahine? ?odiYe?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan pu:ti ai:de beGkele ai:dZok
92 Poso Poso Kota Madale Pamona soo? sei roGo setU
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ho?:o? toi? tobine? tetu?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi hilu? hiye?:e? hantambi? hitu?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada taka dee tavinena upe
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo diGkAtAn Atu| ndH| A:ru|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang batoki nani VereI uA
98 Banggai Lamala Sowol Balantak ko:t ni?i boroki? tu'u
99 Banggai Buko Lalengan Banggai kete naiya boloki ndoia
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa tombo dee raGa iti
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku ko?O ?a~ni teba so"u
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tia buay ato doum
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo Otoi nio lapi maimo
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili po?u we?i roGo etu
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi pou EI hoGo EmaI
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio b=OkE?E naia BinEG Ncu?ia
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) inOGgO ni'inO walinO GgituG
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) b=OkE ana?E b=a~nisa isO?E
109 Muna Kotabu Lohia Muna kOkOOli aini rOb=inEnO aitu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia b=OkE ?inE mOwinEnO ?incu
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu bOkE Haay baGkElE HaisO
112 Buton Rumbia Lora Moronene ko:O di| sampora p|ico
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud naGiita i[di sawa ude
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan sohOt tanaAh buloy tayin
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) ba?k|s|n wai karOAG waoho
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea wakesen wiey skawuG nit#u
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang sogot|n wai karowaG wana
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) wa?k|s si?ay (sianIo) p|nAnaAn siitu
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow gakod naa buLoy tua
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo tihUtO uti dilE wi:to

Page 95 of 209
No. dan Glos 93 94 95 96
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa ikat ini isteri itu
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik iki - aGkum pene
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu iboe inni berei deae
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 96 of 209
No. dan Glos 97 98 99 100
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa jahit jalan (ber) jantung jatuh
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan lawUt umala?o jantUG xuwa?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo jait d^|ne jantuG Ntauh
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai afuw mOfan| jantuG kuwanak
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh cOp ja jantuG nh|t
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang jait maRdalan pusupusu dabu
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan afu ofane tede acoru
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang jai? bajalan jantuaG jatua
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai suilak/subbai EnuGan tErinuG bElE?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu ja|t jalan jantoG jatoh
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci jait jalan jantuG luje
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir njait b|jalan jantuG titek
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung sOwut mapah jantUG campa?
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga sOru? lapah jantuG tiya?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam jayit b|jalan - tite?
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E nja:hit b|jalan jantuG titi?
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano i:a? k|k|h hokitEk kidaf
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang ndEt pan|w jatuG us
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam |njait jalan jantuG umban
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung s|ru? lapah jat:uG g|gak
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa [dOndOmi laku jantoG tibO
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda Gaput la|mpaG jantuG g|bih
22 Bangkalan Galis Separah Madura j]|ik j]|l|n jantUG g]|g:|r
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu ja&it jalan jantuG jatOh
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali jaIt jalan (m|jalan) pusuwan ulUG
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak Yait m|jalan pusuan labuh
26 Bima Wara Sangiang Bima [dau lampa dimpa mabu
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) jit b|laGan pusu t|ri
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak jaIt lampa? koso lawu?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum nusuk ~naran kOpaw b|tahowEh
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ~nayit bajala? pisU? jantu?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman dait lamba? (balamba?) busO? alaU?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun tumut jale~t tugguwa jotuk
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik ~nit b|jal|? pisu? Robu?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan patalas maraga jantoG jantu?
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas j|hit b|j|l|n hulu|tey g|g|r
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah wollit lalan? lupusu: latu?
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan Husut Halan, malan lepusu lotu:
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin tumpaG numalan jantUG latu
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap rait malauW jantu|G labu
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?ikambit lalan, takiya jantuG lawu

Page 97 of 209
No. dan Glos 97 98 99 100
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa jahit jalan (ber) jantung jatuh
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai jahit mana~njuG jantuG baaduruh
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar j|hit b|j|l|n UlU|ti gUgUr
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai jahit b|jalan jantuG labuh
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan osot alan lampuhu ratU
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream nusUk jaran jantUG batahak
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas numpaG nanjUG jantuG manjatU?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey numpaG jalan (karatak) jantUG ma~natU?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo mitUr jalan jantUG manjatu?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun itUr jalan jantUG manjatu?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien kamit taki~na?, lalan jantuG lawu?
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih usuk tOnduhan jantuG GO~natu
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa manjahit jalan jantuG balawu
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang numpaG mananjUG jantUG labu?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan Gosot alan leposU lotU
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - - - labu?
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan japit jalan jantuG jatu
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan [jahit jalan jantOG balawO
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju itur jalan jantuG manjatu?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai salutpn makOw pusu aratu
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay n&hut |m:nEa su dup
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan ~n|mUt panaw jaNtUG labu
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ikammbit la malan ya:puhu latu
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |nhut p|naw p|su l|wat
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ~nulat kah l|puan l|ruh
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan saluton makOw pusu adatu
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung ~nelo mase pusu labU
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong Grayt malan njantO labu
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung ma~nut panu jantuwa] labu]
69 Berau Segah Long Laai Segaai |nhut paG|Gtal p|su t|:eh
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung G|bET calon pusu tatu
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab ~nahit panaw tuGk&l labu
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah l|m|lut masat pusO labO
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye d|rut nalan fusu m|p|h
74 Kutai Damai Temula Benuaq Garut manan l|pusutn lO:tu
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir p|m|das malan l|pusu toyak
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung ~nakut makOw jantuG datu
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja dasi? nono? ~umenono?~e
buwa ronno? ~ubuah~e
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) ma~njai? lumiGka pu:sO membassan
79 Majene Malunda Mekatta Mandar marrai~i mEllaO bua dOndOG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju dai? mellampa ate lemme

Page 98 of 209
No. dan Glos 97 98 99 100
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa jahit jalan (ber) jantung jatuh
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa dHasi? no:no:? ate dondon
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar am~iyulaG a?jappa dO:ke? tu?guru?
83 Bone Ajangale Welado Bugis ma?jay mallaleG jantuG buwaG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ja:I? a?:liGka pu:so dap:po?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate hOnO ba:yi inte:Ga a:te bu:Li
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras d=au nolomako laratay? nanawu
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ja:yi? da:la jantuG manra:wu
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli dami dalan peu madabu
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa jau: jaya sule masou
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ?osu? melaWukiG kasik-kasiG madeppek
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mon:tu: ladZaG dZantuG ma:nabu
92 Poso Poso Kota Madale Pamona monjaw linja sutE manawU
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) dau? - hule? navu?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi raWu? mateGka? - nafu?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada modau: momao: hule mandavo
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo GArA|t ni:mAlAn dJAntu|H lA:Bu
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang dauG melampa buA? nanabu
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kaut salan ate mandao'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai konti ampakon pupulosono tibu
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa daw rara; morara hule manawo
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku monseu metalela atE tedonta
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol doyan jantuG dovu boG
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo monja:m m|lampa poyu nanabu
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili jaw ndumako sulE nanavu
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi dau da:la sule' nanavu
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio d=EuE HaGka b=akE NdaBu
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mOsE'u lumOlakO hulE mO'isa
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) saGki iNtEGa b=akE mOnab=u
109 Muna Kotabu Lohia Muna tampOli kaGkaha b=akE nOndawu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia pid=Eu lala b=akE buwa
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu pOnsEu liGka ~ukO~e hulE cu:na
112 Buton Rumbia Lora Moronene s|uni lolako hul| tunu
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud manabia humamata atE nemaa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan otay mEA jantuG lawu
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) dahum|n lumap]aG jantuG hatiah
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea wilit#en t#ampit nate k#araho's
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang dahum mapaG (lu pusu behatiya?am
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) mIlit mAya pusu l|m|tup (ruma?bAs) (rumoG
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow dagum maya putu Labu
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo modetu dalalO polandhapo? lodehu

Page 99 of 209
No. dan Glos 97 98 99 100
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa jahit jalan (ber) jantung jatuh
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik dahum LampaG atei manako
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mamposu moipa jantuG boto
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 100 of 209


No. dan Glos 101 102 103 104
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa jauh kabut kaki kalau
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan aro kabuYi? xaW| kalaw
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo gaib r^|du kidiG ik|
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai ad|wu mEhaw-haw gaye kalaw
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh j^|uh X^|du gaki m^|~no:
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang dao Obbun pat pat
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan are+u mosa+u akE na
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang jaua kabuik kaki kOlO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai marEugat tinObut rErEh kE?bai
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu jauh kabot kaki kalau
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci jauh mbun kaki kaluw
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir jawoh akap k|tiG kalu
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung jawOh kabUt kukUt kantu
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga jawOh kabut kukut amun
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - akap k|tiG kalu
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E jawOh k|lam k|tiG kalu
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano mimi ka?u Eya kul
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang u:wa' kabut kekea a:mEn
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam jawUh kabut k|tEG kalu
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung jaw|h sabak calu? kalaw
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa adOh p|d]ot sikEl nE?
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda d|bih halimun suku lamun
22 Bangkalan Galis Separah Madura j|u Ond|m sOkOh mOn
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu ja+uh ampak- ampak kaki kalu
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali jOh sayOG batIs amUn
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak joh kabut batis lamun
26 Bima Wara Sangiang Bima doo apu edi Ggara
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) jO r|bin nE lamin
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak jao? awun- awun nae lamon
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum macu? havun pa:? GindOy
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik jawuh ampu? kaja? sanU
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman bajawu? ambun ka~kai awaindI?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun ojaw kabut tisiya? Nto
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik jo: omut koja kalo
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan jawuh amutn paha kade?
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas j|uh k|but p|I |mun
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?oro kabut po?u: ?Enna
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan HorO kabut puo kay|
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin lawIt kabus pE'E amun
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap tE;O;h kabut b|ttis nun
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan lawit kabut pe?|: ?ammun

Page 101 of 209


No. dan Glos 101 102 103 104
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa jauh kabut kaki kalau
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai kEjuw kabus pa:i kEhE?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar j|Uh k|d|p b|tis k|lU
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai jauh pataG paha amun
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan orO kabus pe?: amun
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream mEhcU? pindOG pa amUm
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas kEjaw ambUn pai? amUn
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey ma:cO ambUn pa:i? amun
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo kejaw kapUt pai? amUn
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun kejaw (kejUk) [jawUt pai? amUn
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien lawit kabut, kabus pE'E amun
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih macu room paa amun
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa k|cu batiG|p pay amun
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang kejaw kadap pai? amUn
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan o?ro - po?: amun
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit kejaw - pai? amun
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan jauh pOtaG kaki amun
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan kecU baun andOw paI jakay
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju keju? (kejaw) (kejaw kabus
tutu) pai? amun
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai atawOy gahaunOn kalayam kOnO
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay dlu - tEs: -
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan ju kabut b|tIs kalaw
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun lajaG kabut pE:E amun
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim ajOG mewun kul dasi
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking lait f|lop ukut tat
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan alud ambun kalayam ka
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung c| mab|G taR|d b|
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong teyo p|ttEGaG b|tIs kao
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung saw abun panjuwa] kama
69 Berau Segah Long Laai Segaai d|lo mabop hul deh
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung |ncO kabut undaG bila
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab keju hInd|m paa amba
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah cU mabun tak|t buk
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye mado m|lafut kukud kud|G
74 Kutai Damai Temula Benuaq o:r| kaur k|n|G k|l|hO
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir oro kabus b&tis ena
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung tawOn - tonOk s|n|
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja ammbela saleu? lattek yake
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) mabe:la bombon saleu? a:je iake:
79 Majene Malunda Mekatta Mandar karaO kadakE kalanE bitti~i mOa~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju marao ampuG bitti? ampunna?

Page 102 of 209


No. dan Glos 101 102 103 104
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa jauh kabut kaki kalau
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa mambela rambu roya lentek yake
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bel:la ram:maG baG:kEG pun:na
83 Bone Ajangale Welado Bugis mabula salawu aje: narekkO
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira lErE sa:li:hU? baG:kEG Pu~n:na
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mela:yi gO:pO a:ye a:ra
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nakawao - b=iti ane
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo mari:dO sali:ru b|Gk|G ne:pO
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli mabaG laGaso kuku ana
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa loGko siampu viti ane
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko marawO kahuG koko^? ?iyarayi?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan ma:dZoon hindou tegke kalu
92 Poso Poso Kota Madale Pamona lava maweGI witI ane?
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) mela: jimu?:u? viti? ?ene?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi moela? kini? kapu? ?ane?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada karao gavu biti ane
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo t|:o~ limdAm nA:| Anu^
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang maVa:r mokundom bisit emala
98 Banggai Lamala Sowol Balantak oloa moku:t sarat kanaG
99 Banggai Buko Lalengan Banggai odon alibbus aino maka
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa karao gawu biti ane
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku ?olai~n seru karu kena~ni:
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tegin dupot tiGgod agu kito
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo aga:l| lu:G bibis ?onjo
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nekava?o kalimu pa?a ane
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi nakavau nahaU kada ane
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mbilai GXaBu kaki ?anE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mE'ilO OsEru karE kEnO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) mElla~ni O:d=O aE ara
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOkOdOhO gawu XaXE anE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mbilai gawu kakE ?anE
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu Olay gawu karu kEy
112 Buton Rumbia Lora Moronene m|ntala seru karu kicuwa
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud mara+u nadanduma leda wuru
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan yayu sawot tiol moGO
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) dEkaG d|md|m|n a?E sah
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea Rou rapa kuku sawo
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang dekaG tombuot ae sa
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) tayAG la?l|ind|G kEkEy sA
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow yayu topuot siol aka
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo molamiGo poloulalOw|/wambulo
owato? wonU

Page 103 of 209


No. dan Glos 101 102 103 104
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa jauh kabut kaki kalau
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik madaw sopu'oto kilo -
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu marido marunru aje anieddo
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 104 of 209


No. dan Glos 105 106 107 108
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kami, kita kamu kanan karena
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan rita riyo erawan karno
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo kami, kit| ko: kuw^|n Ntap
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai iyaga iy|ga gamb|l| karano
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh kAmo:y gata un^|n s^|bab
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang hami hamu siamun alana
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan yaaga yauge kabele mE
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang kami,kitO aG,kaw kanan karOnO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai kai EkEu kattO|k kalulut
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu kami, kita kamu kanan kaR|n|
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci kami kauw kanan karno
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir dihi kamu kanan -
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung kitE niku kanan keRanE
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga sikam kuti kanan ba?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam kit| - - k|n|
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E kit| kaGau kanan ka?|n|
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ai a?o? Edab di?iy|b
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang kEmE ko kan|n k|rnO
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam kami, kit| kamu kanan kar|n|
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung |Ram s|kam kanan ulah
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa awa?e d]ewe kowe t|G|n s|bab
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda maneh maneh katuhu sabab
22 Bangkalan Galis Separah Madura sEGkOk s|kak]:ina ba|h kaGan pOlana
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu gu+ah |luh kanan sabab
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali rag| cai t|Gawan kran|
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak akE cai t|Gawan lamun kEto
26 Bima Wara Sangiang Bima nami Ggomi wana karna
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) kami kau kanan s|bab
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak it| kam kawan seGa?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum ehtO? ihkO? kotOwu? turuy
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ite? ako sentawo? kaa?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman ikam (iki) iko kato: -
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun me~ omu~ tawuh k|hano~
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik omi? omu? towuh paja
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan diri? kaw kanan karana
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas it|h ik|w k|nt|wU l|nt|r|n
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ka:in ?iko: kanan kuwE
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan kayin, taka ko: sanan lEka
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin takam hayu kawan karana
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap kamih kitEh kanan alE
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan kami:, takam hann~u kawan daya

Page 105 of 209


No. dan Glos 105 106 107 108
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kami, kita kamu kanan karena
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai itah ikau ginta:u lantaran
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar - Y|w| k|n|n s|b|b
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai kai kaam kanan karana
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan takA ikA sanan uwah
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream itO? ihkO? katOU? kOpIn
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas - - gantaU? awi?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey itah iko? gantOw? kahin
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo ikey (itAh) ikaw g|ntaw awi?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun ikey, itAh ikaw (ketUh) hantau? awi
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien kami, takam han~u? kawan ulah
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih ikay ikO kOtOu kObaim
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa ik|y ik|w gatawu awinaray
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang itah ikaw gantau? hantam
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan ka?in ko sanan gunEn
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit ikEi ikaw kantaUk karna
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan kami kOlay kanan lai
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan ita maim gata:U hawin
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju ikey (itah) ikaw gantaw tagal (awi?)
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai akay OkO pamiris sObOb
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay kuiy ki lana s|bab
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan kami kikam kanan kar|na
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun kami naun kawan karana
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim mey ki m|naw un
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking kay kOw tauh ine
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan akay akaw pamidis sobOp
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung El| ERam ta| b|mi:
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong kami kao kanan k|r|n|
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung pat|t ka taa+u k|rna
69 Berau Segah Long Laai Segaai may ki m|naw -
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kami (kam) kO ulay karna
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab kamI, ikam ik& k|ntam hIna
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah amE ik|m tau mu
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye k|y muyuh tinu| G|c|
74 Kutai Damai Temula Benuaq kaitaka ko: sanan k|l|ho: (k|lem|)
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir kaIn ikO sanan kOwI
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung dam| adun bagOl s|bOb
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja kami, kita? ?iko kanan saba?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) kita? kamu? kanan sa:Ga
79 Majene Malunda Mekatta Mandar kami~i diO kanag saba~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju iGkai? iGko kanaG karana

Page 106 of 209


No. dan Glos 105 106 107 108
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kami, kita kamu kanan karena
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa indekanne iko: kanan ?aka?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar kat:te kawu: ka:naG sa:ba?
83 Bone Ajangale Welado Bugis ?idi ?ikO ataw sa:ba
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira kam:bE ka:u ka:naG sa:ba?na
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate ka:mi kO:O mOwa:na sa?ba
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras kami, komi iko kana ane
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ka:mi kO:O ka:na sa:ba?
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli ami amu kolonuan halua
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa kami komi nka?na apa
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kinasaG diYo? lonan saba^?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan kita komiu koanan sabap
92 Poso Poso Kota Madale Pamona kitA komI kanA makA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) kaE?, kita? koy ka ana? ?apa?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?iGka? ?iGkey? koana? ?ala?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada kai: kita io kuono ane hadee
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo kA:mi kA:u^ kAnAn kArnA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang sami; ita soo; miU koAnoG saba
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kai: ku: uanan gause'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai kami komuyu bakaliGa tobikon
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa kay komu kuana lawi
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku mamI munde moWana kaE~nnE
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol kamu koana hao gopad
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo ami li?o: muanon na:mona?
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili kam iko Ggana sabA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi kami, kIta ko:mI Ggana ka:na?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio ?anE isama ?anE isO?O? sOana kaXana
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) GgitO GgO?O kana nO'iE
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) ikami ikOO mOana kahalu
109 Muna Kotabu Lohia Muna insaidi ?ihintu suwana rampanO
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia ?isami, kiGkita ?isO?O suwana karEna
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu iGkita iGkO?O? mO~vana rO~vnO
112 Buton Rumbia Lora Moronene cami coO muana naGkuwa
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud iami imiu aikatana anawaugu
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan kami 2 akuoi moikou kolowanan karna
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) kamitahula si?how kanoal bO
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea kita niko kenawan karena
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang kata kamutahuRa kano?ae tatawoy
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) cAmI (cita) cAmu kAkan papAan
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow - moikow kolanan kain
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo ami tingolI olowala -

Page 107 of 209


No. dan Glos 105 106 107 108
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kami, kita kamu kanan karena
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik - ikau kuanen -
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu yamassatta iyyo kana karena
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 108 of 209


No. dan Glos 109 110 111 112
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kata (ber) kecil kelahi (ber) kepala
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan umla itO? masinawu ulu
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo c|ra kuca p^|lolo ulu
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai umEde itetek fabunuw siyeba
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh manit ubit m^|lHO ulEye
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang makkatayi mEtmEt maRbadai ulu
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan mo idE idE fabago hogo
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang maGEcE? kOcia? bacOka? kapalO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai tibOiy|t magOisO? palaba? lakkupat
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu kat| k|ci? k|laI k|pal|
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci kato kci? bacCka? palo?
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir GumuG k|cEk b|balah palak
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung GOmoG ROnE? pisuh hulu
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga GumuG rOni? balah hulu
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam b|kat| k|ci? b|lag| pala?
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E b|kat| ?|ni? b|tinju pala?
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kipanana nuik papur Eyuru
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang miliG titi' blagO ulaw
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam kat| k|cE? - pala?
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung cawo luni? lagO ul|w
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa OmOG cili? g|lot |ndas sirah
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda GOmOG l|tik g|lut sirah
22 Bangkalan Galis Separah Madura Ocak nEk kEnEk atOkar cEta
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu GOmOG k|cil b|rant|m pala?
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali m|muYi c|nIk m|miy|gan sirah
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak GomoG c|nIk m|siat sirah
26 Bima Wara Sangiang Bima Ggahi toi uca tuta
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) k|rant| od| b|s|Gal otak
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak m|nuniG kecik b|sia? ulu
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum nuhtuy kOyi? hirad kuhuG
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik Gensana ene? bagalah aba?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman menjarum kEkE? sijai ulu
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun bobobo naiNk bodohuh bo?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik mpudat d|cik b|d|Ruh bak:
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan kata enek bakalahi kapala
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas b|p|ndEr h|lus b|k|l|hI t|kulu
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?ontuh ?idIk babur ?utok
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan hEGan, meGan hidis bulu: ?utek
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin maharEk ampi bakalahi ulu
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap bicarEh dikkih sasa tikOlOk
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?antuh, Gantuh rum:is babur ?ulu

Page 109 of 209


No. dan Glos 109 110 111 112
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kata (ber) kecil kelahi (ber) kepala
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai bapandEr kurik bakalahi takuluk
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar b|pEnder h|lUs b|k|l|hI k|p|l|
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai bapandEr ancik bakacal kapala
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan usi halus bulo ut|?
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream pandEr kOdIk kalahi? kuhUG
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas bapandEr kurIk kalahi? takolUk
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey auh - kalahi utOk
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo kutak (hakutak) kurik k|lahi (bakalahi) takulUk
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun kutAk (bakutAk) (pandIr)
kurik kalahi? (bakalahi?) takulUk
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien E:aWu, bapanDer anEG, halus palakat ulu
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih tuh tuy kOik hirat kuhuG
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa pand|r kuik kalahi kuluk
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang bapandEr halus bakalai? takulUk
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan ulek (bapan:Er) kedis bUlO ut|?
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit bapand|r halus bak|lahIk takolok
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan pander kOni kalahi pala
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan pander koik kalahI kOlOk
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju kutak (hakutak) (bapendir)
kurik kalahi? (bakalahi?) takuluk
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai rahu lumO:t ambobo:k ulu
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |nsi|: m|Gmuk p|na du
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan bakUm alUs b|bakaw uRu
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ipandEr ampi: p|mbabor ulu
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim wa (newa) cO pa:ak tekhuG
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking G|l|y icit poon utok
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan minagu lumot agaGit ulu
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung v|layi i:|k v|k|nco Ol|
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong bicara dikhi sassa tikOlO
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung rOwum yuk p|ta&E taGah
69 Berau Segah Long Laai Segaai wa m|lEs patay takhuG
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung |ncaraG itit k|lahi kuhuG
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab kelegOh tukaw, halus agalahan butIh ulu
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah bada iut p|k|nca] ulu
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye bala isut tari ulu
74 Kutai Damai Temula Benuaq m|ncaraG k|diG bulow pua
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir GleGan alus ruwOk utOk
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung g|ndagu lum|t |Gabu ulu
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja am?ulele barinni? sikaka? ?ulu
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) maGka:da biccuk sibo:bo? u:lu
79 Majene Malunda Mekatta Mandar mattula~i madEsE~i sipatEi ba~ia
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju maGkua mama~n~nO? sikalla a?ba?

Page 110 of 209


No. dan Glos 109 110 111 112
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kata (ber) kecil kelahi (ber) kepala
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa tula? barinni? kaka? ulu
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar a?kana ca?di a?siba?ji ulu:
83 Bone Ajangale Welado Bugis ma?paw bE?cu ma?lOttEG ulu
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a?:paU sad:di a?:la:ga: u:lu
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate ta:ya payepa:ye paga:ga kapa:la
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras bicara ~uno~e nokod=i nosiGgakoe wo:
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo te:na maki?di? pO:la:ga ba:a
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli tiGa madeG molisalan baki
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa mantoo? kodi mumpaiso voo?
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko suWamo? supi? situda? (mo) ba?:?ak
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mo:tate modie ma:hantuda ubak
92 Poso Poso Kota Madale Pamona pau (mompau) kodI mombelUku wo?o
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) lolita?, mololita kedi? tuda?, motuda voO
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi fiharo? kokiU? tuda? (mo) lutu?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada basa kekede mombia lo vo:
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo BidJ|rE d|?ki sA:sA? tikoloA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang meIlu meidek maraGgalu baki
98 Banggai Lamala Sowol Balantak tae itikut po:pukul takala'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai monsale poi-poisi popoakate uluno
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa lolita; mololita kokoy mohaka owoa
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku molo?e ?odidi me?uwa ?ulu
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol didik liboguan uGgaka goGu
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo momboto?| d|:ki m|sansala:n ba?i
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nojAritA kodI nosibAgA baleGgA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi jahita keI nosi baga tanoele?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio ?apOgau kOkOd=i pOcHumbu ~unO~epOcHu
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) nOtE?Eni mOhEqu mEgaga ulu
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) bisara b=ahuli pOb=atuMbu kapala
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOpOgau nOrubu nOpOgira fOtu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia b=Ob=a kOkOd=i pOgira pOcu
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu gaw ~upO~e ikidi mEsuru rapa?
112 Buton Rumbia Lora Moronene inoawa okidi teposala rapa
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud mabisara kadioa waoa pua
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan motuntul mohunt|k mohowunuk ulu
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) moho?daid kidiG m|dihu kohOm
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea jumi'ri koki makuro nudu
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang moho?dait] ki?diG m|pate medihu 2kohoG
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) r|mona t|kE m|tokol ro?kos
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow mosiGog moyintoy morodomok uLu
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo mobisala kiki?o lolohulu| luGgoGo

Page 111 of 209


No. dan Glos 109 110 111 112
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kata (ber) kecil kelahi (ber) kepala
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik mamhiga maata mahaha'o tunbonan
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mupan baicici marewo ba~ia
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 112 of 209


No. dan Glos 113 114 115 116
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kering kiri kotor kuku
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan mata?o ibilaG kotor tenap
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo k|riG kiri kote kukut
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai ataa bilok kotor dEnap
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh tHu wie t^|bOh gukEye
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang mahiyaG habbiraG dOrun sisilon
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan okeli kabEra caune saa
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang kORiG kidaw lOda kuku
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai magura? kacciu malOlit sulEt
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu k|R|G kiRi koto kuku
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci krin kidan jae? kuku
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir k|hiG kiri kamah kuku
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung kOrEG kiRi kamah kuku
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga GOluh kiri kamah kuku
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam k|hiG kidaw kutor -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E k|?iG ki?i kama? kuku
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ka?kE~h Efe~m ke?uah kunu un
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang k|iG kid|w Goy slOn
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam - kidaw - kuku
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung kariG kirIy kamah kuk|w
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa gareG kiwO r|g|t kuku
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda gariG kenca kOtOr kuku
22 Bangkalan Galis Separah Madura k|r:EG kacEr kotOr kOkOh
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu k|riG kiri kOtOr kuku
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali tUh t|G|bOt daki m|Yi
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak tuh hebot daki kuku
26 Bima Wara Sangiang Bima maGO kui sampu uhu
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) tis kiri g|nin kuku
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak tais kiri gorEG kuGku?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum korIG orOy kohtOr ruhkap
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik badu? seGkiri? sayis siru?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman sorot kayO~kO? akotor kuku
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun haGkae moye? p|hako sihuh
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik b|d|? moit com|? siRuh
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan karikG keba? piroro kuku
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas tey|h k|Y|mbIl rig|t silu
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah mEya:G kEy:i da?at kuku:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan mEyaG sEyi day siwey
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin maE~naG kawi kOtOr kuku
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap tOkO kidal r|mmis kuku
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan maEaG kawi berE kuku:

Page 113 of 209


No. dan Glos 113 114 115 116
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kering kiri kotor kuku
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai tEyah sambil rigat silu?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar k|riG kIw| rig|t kUkU
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai kariG kiba jahat silu
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan m|yaG sa?i ra:t kUkU
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream kOjaG kamurOy jat lukip
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas kEyaG sambIl papa? silu?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey kEyaG sambIl ijat silu?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo keyaG sambil papa? silu?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun keyaG sambil papa? silu?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien kariG kawi ra'at kuku
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih tOcah kOmulOy jaat lukap
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa t|ah sambil rigat silu|
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang teyah sambIl harisE? silu?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan meaG se?y da?at siwEy
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit teyah sambil rIgad silu?
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan raGkay kiwa isa? cilO
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan t|ah sambil papa? silU
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju keaG sambil papa? silu?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai apuwa kait alutak sandilu
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay k|h waG laluEy m|lmak h|:lun
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan k|rIG kiri b|Rido s|ndulu
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ma:EyaG kawi jahat kuku
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim k|huG menlis me~nit s|~nun
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ~nopuh bul|y tuno ilun
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan apuwa kE:t alidok usi
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung mevaG kabeG manO s|le
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong tohho kidal r|mIs kuku
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung taa+u ulEy blamah hula+u
69 Berau Segah Long Laai Segaai kokwaG m|nleyak |mBa:p s|lon
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kEhEG taw kOtOr kuku
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab kihay, k|riG kidal kamah taap
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah m|gaG kabi&|G manO silu
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye t|k|riG kabiG lutak lisun
74 Kutai Damai Temula Benuaq m|aG sCi kOtOr siway
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir kOriG sey m|rOta lilip
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung puwa kait b|lid|k sand|p
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja marekko? kayri sarepa kanuku
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) maka:se kairi ca:repa kanuku
79 Majene Malunda Mekatta Mandar mabaGi kaEri sarupu~i kaniki
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju marOgaG kaeri sarupu? kanuku

Page 114 of 209


No. dan Glos 113 114 115 116
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kering kiri kotor kuku
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa marekko? kiri kadake kanuku
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar kalOtOrO? kai:ri ra?masa? kanuku
83 Bone Ajangale Welado Bugis marakkO abiyO marOta kanuku
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira raG:ko kai:ri: jam:bara to:jo
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mOti:ti mOhi: marO:ta ku:ku
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras naGau kayri nab=ob=o kandupa
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo t|GkO kayi:ri r|mm|s|? kOnu:ku
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli motu koig melebu konisiG
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa maGauG nkai: magege kayuppa?
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko matada^? kabe? burere? kini?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mo:tis bobo magahot ko:nuku
92 Poso Poso Kota Madale Pamona maGau kay keyonu kayupA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) baGi? ki?:i? babo? kunupa?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi moOto? koWeri? mokoma? keHrupa?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada mabaGi kabeo boko buu
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo to?o^ kiri mA:l|qu^ kuku?
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang notOgu koigi nerenjak konduku
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kaGkuG kauri ro:Gi' Gurun
99 Banggai Buko Lalengan Banggai motul bobo maGgilit uluGguno
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa baGi kabeo keday kanu
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku motu?i moiri karampindi kuku
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol koyoigi levu konuku kulit
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo motu:g oig| m|l|vu umbuG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili naGa?u njidi naruto kalupA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi naGau njidI natantohu kanduku
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio Gkata sOmbali kOtOrO kunusu
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mOqatu suqa mOkOsisi kuku batu
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) kari: mO~nihi marOMbu kuku
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOkElE kEma nOraku kOnisi
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mOkata sumbali ka?ini kOnusu
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mOcHu?i? mOyri mOsani kOnuku
112 Buton Rumbia Lora Moronene motui suwa meGkaba towoGkuku
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud namara airi nakotorE anuu
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan mohaGu kololihi yomu konuku
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) p|lA kolod]i kotor poGisulu
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea pera kawi kotor kuki
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang p|Ra kolo?ji sa?m|h poGisulu
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) p|rA ka?bIrI - sulu
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow iGka koLigi - konuku
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo mohEGu olo?ihi montho?ontholomu luobu

Page 115 of 209


No. dan Glos 113 114 115 116
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kering kiri kotor kuku
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik neiGkaha kuhi kotHo konuku
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu makossi beo marota? kanuku
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 116 of 209


No. dan Glos 117 118 119 120
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kulit kuning kutu lain
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan wEbE? kunIG utu b|ka
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo kulit usiG kutu laEn
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai bibik kuniG gutuw lain
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh kulet kunE:G gutEyE la:en
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang hulikkuliG hunik hutu asiG
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan uli ause ucu canebe|
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang kuli? kuni|G kutu lain
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai kulit kiniuG gOsEt bag|i
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu kul|t kun|G kutu lain
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci kulit kunin kutu lain
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir bawak kuneG kutu lain
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung baba? kuYoy kutu sajE
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga bawa? kuniG kutu sumaG
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - - - -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E bawa? kuniG kutu layin
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano E?yuk ka?kuYi? EhYu? m|h
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang ba:bO kuniG gutaw layen
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam kulEt kunEG kutu lain
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung babak kuniG kut|w layin
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa kulet kunEG tumO liyO
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda kulit kOneG kutu sanes
22 Bangkalan Galis Separah Madura kOlEk kOnEG kOtOh laEn
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu kulit kuniG kutu la&En
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali kulIt kunIG kutu lEn
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak kulit kunIG kutu lEn
26 Bima Wara Sangiang Bima huri monca hudu makala&i
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) lEnOG kuniG gutu lin
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak lendo kuniG gutu+ lain
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum uhpa? bEhenda? kuhtu? bohkOn
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik kurit ku~nit gutu? layi?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman kulit tantamuan - lalam
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun kuhiye? Ntomu~ gutih biki~t
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik kuRit mant|s gutih b|k|t
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan kuWit go~nel guru Layin
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas kulIt b|hend| guti l|Inn|n
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?upak ku:niG kutu: la:in
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan ?upak lEmit kutu ba
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin kudIk madintaG kutu lain
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap kulit kulit kutuh sadirih
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?upak mdintaG kutu: layin

Page 117 of 209


No. dan Glos 117 118 119 120
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kulit kuning kutu lain
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai balawit bahEnda guti? bEkEn
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar kUlit kUnIG kUtU k|d|
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai kulit kuniG kutu bukan
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan upa? malintaG kutU lain
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream upak bahEnda? kutu? bOkOn
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas upak bahEnda? guti? bEkEn
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey upak bahEnda? kutum bOkOn
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo upus bahenda? guti? bEkEn
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun pupUs bahenda? guti? bEkEn
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien upak madintaG kutu la~nin
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih upak bahenda kutu bOkOn
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa Upak bah|nda guti| b|k|n
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang kulIt bahenda? guti? laIn
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan upak lemit kutu lain
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - bahendak guti -
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan kulit kuniG gutu bukatn
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan upak bahenda guti beken
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju upak bahenda? guti bEkEn
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai kuGkuG kurOw kutu sala
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay las m|GsEw t| |lap
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan kulIt kunIG kutu laIn
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun balulaG kuniG ku:tU: layin
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim las masEw p|taw |lap
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking nit j|mit gutuh aji
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan kuGkuG asilOw kutu ondO
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung anik memik kOt| t|G|n
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong kulIt kunIyEG kutu sadiri
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung kEyah jimit kutO+u ar|p
69 Berau Segah Long Laai Segaai la:s messIw taw kan
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kulEt kuniG kuttu laiG
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab kulit Gu~nit kutu b|kk|n
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah anit tuni&|G kutu t|G|cah
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye kubil birar kutu b|k|n
74 Kutai Damai Temula Benuaq kolit l|mit kutu laitn
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir upak lemit kutu mak
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung kulit silow kutu ondC
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja kuli? mariri kutu seGGa?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) ku:li ma:riri ku:tu le:ko
79 Majene Malunda Mekatta Mandar kOli~i mariri kutu laiG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju lOllO? mariri kutu laeG

Page 118 of 209


No. dan Glos 117 118 119 120
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kulit kuning kutu lain
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa kuli? mariri kutu seGa?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bu?ku:leG ku~ni? sale:yaG mara:eG
83 Bone Ajangale Welado Bugis uli: maridi utu layG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira bu?:kulEG di:di ku:tu ma:raEG
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate ku:li maku:ri ku:tu hi:le
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras kuli nakuni kutu ntanina
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ku:li ku:niG ku:tu mara:yeG
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli boko moli kutu gigi
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa kuli makuni tuku yusa
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kuli? makuni ?oto? seGa?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan kilit mokini: kutu saGgalasan
92 Poso Poso Kota Madale Pamona pElA kunI tukU ntani
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) kuluma? kuni? kutu? ntanina?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi koli? moliGkokuni? tuku? montani
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada koli maboda kutu hanta nino
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo kulit ku:niAh kutu sAdHiri
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang kuli kukuni kutu kotu baI
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kuaG soGi' kutu sambana
99 Banggai Buko Lalengan Banggai kulito mosoni kutu timbu
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa koli mabada kutu montani
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku kuli mokohoni kutu me?oka
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol moaag kutu gigi guyuG
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo uGkul mo:lug ?utu ta:ntani
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili kulI kunI kutu ntani
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi kuli kuni kutu ntanina
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio sili mXiXi cHucHu pOsalai
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) kuli mO'usO kutu duErE
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) kuli makuri kutu hilE, sagi~nu
109 Muna Kotabu Lohia Muna kuli kakuni ?Otu siga:hanO
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia sili mOriri cucu ?aga?anO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu kuli mOkuni kucHu? pOsala
112 Buton Rumbia Lora Moronene kuli mokuni kutu su|r|
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud pisi maririka utu baine
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan kulit kolEA kutu sopuruwa
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) b]olulaG kuniG kutu balina
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea kudit# riri kutu wadina
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang boLulaG kuni k]ulu balina
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) kuli?nA kuni - wAlinA
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow kuLit darag - iba~na
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo alipo molalahu utu uwewo

Page 119 of 209


No. dan Glos 117 118 119 120
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa kulit kuning kutu lain
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik pisi magidihi - saGka
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu uli? maunni utu iwina
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 120 of 209


No. dan Glos 121 122 123 124
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa langit laut lebar leher
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan l|Gkul asIn aw|la lIGG|n
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo laGit laut kOla roGo
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai lalaGi dalul|wu Ebuwluw hOguw
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh laGEt laut luwah takuye
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang laGit lawut bidaG RukkuG
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan calumbanu&a asi Ebolo bagi
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang laGi? lawuik lOwE liyiu
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai manua kOat maliOh lOlOkkat
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu laG|t laot l|ba l|h|
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci laGit laut liba liye
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir laGit laut libah liyah
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung laGEt lawOt bORat -
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga laGi? lawO? boRa? galah
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - - libaw liyaw
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E laGit lawut lib|ah galah
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kadaf E?yu amuh -
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang laGEt laut libea kag|n
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam laGEt laut lebaR liyaR
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung laGi? law|t - galah
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa lanZt la?ot s|gOrO lOmbO gulu
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda laGit la+ot lebar b|h|G
22 Bangkalan Galis Separah Madura laG:Ek fasEk lEb|r lE:r
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu laGit la+ut lEbar lEhEr
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali laGIt pasIh lOmbEG baOG
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak laGit pasIh liGah bo:G
26 Bima Wara Sangiang Bima laGi mati paja wOO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) laGit lit raGO kOrO
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak laGit mar| galuh b|lOG
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum raGIt rawut b|rambah ujad
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik raGit kuwala ayo? jaGo?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman suan ko~koan bara?a kaloG
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun ho~niye? laot dais t|haso~k
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik RoGit laut l|baR koko?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan LaGit LaWut aya? tage?
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas l|Git l|utleb|r buGu -
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah laGit la: lEbar diyuG
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan laGit laWut lEbar diyuG
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin laGIt laut laga di~nOG
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap laGit l|uWt l|bar kEllOG
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan laGit laWut laga di~nuG

Page 121 of 209


No. dan Glos 121 122 123 124
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa langit laut lebar leher
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai laGit la:ut laga uyat
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar l|Git l|Ut lIb|r -
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai laGit laut basar lEhEr
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan laGit laut holay diyuG
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream raGIt - hajjO? ujat
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas laGit - lumbah uyat
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey laGit (1122 tasik) - buka uyat
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo lagit laUt lumbah uyat
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun lagit laut lumbah uyat
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien laGit laWut lEbar di~nuG
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih laGit tasik kahajOy ucat
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa laGit laut hay uyat
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang laGIt laUt lumbah uyat
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan laGit tasik gaya diyuG
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - - lumbah buGUk
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan laGit laut himbatn lihir
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan laGit laut lumbah uyat
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju laGit tasik laut lumbah uyat
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai limbOwOn tiGkayu apila liyOh
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay l|gEt laOt pu|n k|l|nan
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan laGIt laUt l|mbUR buRuG
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun laGit laWut laga diyuG
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |lGet lawut b|liG G|hleG
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking laGit lotoG l|daG t|rok
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan kawanan tiGkayu apila liyog
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung laGij lawut na:va batO
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong laGit laUt l|gg|h k|lO
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung laGit lawOt l|ndaG bat|k kra
69 Berau Segah Long Laai Segaai |lGiyet |lhaw beleyaG gulEG
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung laGIt lawut haja lOhOG
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab laGit laut lambuh tahuGan
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah laGit lawut b|raG batuk
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye laGit - balad ri|r
74 Kutai Damai Temula Benuaq laGit tasi l|b|r tiGa
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir laGit tasik saey biyUG
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung kuwanan tiGkayu tawa liy|g
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja laGGi? tasik kaluwa? kolloG
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) la:Gi tasik masaGka: kolloG
79 Majene Malunda Mekatta Mandar laGi~i lE~ibO mal^|aG barOkO
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju laGi? le?bo? maballa? barOkO

Page 122 of 209


No. dan Glos 121 122 123 124
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa langit laut lebar leher
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa laGi? tasik kalua? k^|lloG
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar lagi? tam~iparaG la?ba? kallOG
83 Bone Ajangale Welado Bugis laGi tasi mal|bba -
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira la:Gi?: tam:paraG la?:ba?: kal:laG
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate la:Gi ta:yi merO:vi vu:u
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras laGi tasi nab=emba tambolo
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo la:Gi? ta:vOG va:re bOrO:kO
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli goluG sasik melea tiko
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa yaGi: tasi mayambar lee?
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kanate? tasik (limboG karabaG)
ka:rabaG barako?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan laGit ambai bola: gogohoG
92 Poso Poso Kota Madale Pamona yaGI tAsI baGke lE?E
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) laGi? tahi? vela? vuroko?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi lani? tahi? koroba? doko?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada laGi tahi mabemba tambolo
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo lA:Git lAwot l|:bar k|l?|oA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang layano dagat bebila? boroko?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak leala: tobui bambal gogoroG
99 Banggai Buko Lalengan Banggai timbu tobui bebelan buluGo
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa laGi tahi maela tambolo
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku lahu moWa tahi moluWe boroGko
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol guuG dogot tambao buoko
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo goluG dagat m|bila| tonuvu
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili laGI tasI nabini tambolo
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi laGi ta:si? nalu:o vu:?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio laGi tai mlEBa gOncHO
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) sahu'EnE Otahi mElEwE -
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) laGi ta~ni mErOPi Pu?u
109 Muna Kotabu Lohia Muna lani tEhi nE:warE wuXu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia laGi tay mOlEwa gOncO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu laGi tahi mambOlE wEu?
112 Buton Rumbia Lora Moronene laGi tahi m|lewe weu
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud laGita tahaLoaGa mararaka lEka
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan laGit b]alaGon moolar lihoyoG
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) laGit saloyon lEbar lEhE
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea daGit Aut# e#bar eler
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang la?Git saLoyon lebar Lehe
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) - lAwAnan w|lar kAnAt
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow LaGit dagat oLad sigogow
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo he:eGo deheto taGgalo bulo?o

Page 123 of 209


No. dan Glos 121 122 123 124
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa langit laut lebar leher
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik LaGi tasi maLampada hehe
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu jaGi? tasi maluwo buro
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 124 of 209


No. dan Glos 125 126 127 128
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lelaki lempar licin lidah
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan silahE abokOn licIn rilah
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo rawan gu:w|s j^|ral delah
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai imatuwa boo aylo lela
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh agam nho:m glu| lidah
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang bawa tEbbak laddit dila
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan simacu&a cebu alese lEla
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang jantan umban linci& lida
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai simattEu baijuk lutlut jalaji
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu laki l|mpa lic|n lidah
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci jantan tuWhu? licin lidah
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir jantan umbay liyut lidah
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung sEmahani Ramboy liyut Om|
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga bakas pOti? liyut na
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam lanaG sipat uyut -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E agah tuhu? licin lidah
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano Eman patu? kanEnO Edi
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang smanEy lu' liyut dil|a'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam lanaG - liyut lidah
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung raga - licin lidah
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa lanaG balaG lu~nu ilat
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda lalaki baledOg l|?|h letah
22 Bangkalan Galis Separah Madura lakEk Ontalag]i lEcEn j]il|
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu l|laki bag|l lilin lidah
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali muwani tag|l b|lIg layah
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak muani pant|g b|lig layah
26 Bima Wara Sangiang Bima dou monE balE kocu lEra
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) s|laki pal|ntoG m|l|r Ela
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak d|Gan mam| kap|k lolat ela?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum bahkaeh mukah mOsOrIn jora?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik are mono? lusu? rata?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman baba~ka imbalut balinsin ula?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun nahi tampOh liciyeh jiho
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik G|ndaRi bat|t jilot jula?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan naGlaki tabak lenso jilah
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas in|pey|n h|lIyEr jel| ete
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?uppo: tu,buk kol|s lEla
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan ?upo: peGkaluG kulEs lola
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin laki lEmpar malindEiy lEla
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap l|llah sambEh Galn:t j|lla
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?upu: numbuk maliyey lEla

Page 125 of 209


No. dan Glos 125 126 127 128
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lelaki lempar licin lidah
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai hantuwE? napEyan lincar jEla?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar l|l|kiy|n h|mput linc|r il|t
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai t|laki tohokan licin lidah
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan laki pantiG kol|s lela
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream bakas ~nakah malisIn jOra?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas hatuwE? mEndak malisEn jEla?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey hatuw|? m|dak malis|n j|la?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo hatuwe? mantiG malisEn jela?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun hatuwe medak malisEn jela?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien laki pantiG maline~ni lEla
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih bakas mukah mOsOliG jOla
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa hatu| d|tak malis|n j|la
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang hatue? manepe? liyer jela?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan soG mantiG koles lola
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit hatUe? tEpEK haliyer jela?
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan kalaki tibar licin lilah
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan hatue matiG baleGis jela
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju hatu|? medak ([jakah) (mantiG)
malisEm jela?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai uGkuyOn OmbObOl alamOh dila
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay l|kay |nsi|l b|lwak tla
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan laki miGgOt daG|R jila
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun lakiyani natukun malindey lEla
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim m|Gkay cil l|mceh k|la
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking l|y m|niG m|s|liw j|la
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan kusoy bobolon alamog dila
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung laRi m|RalOG la~nO j|la
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong l|lla ~nambe Galuut nj|la
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung lak|&i blOw ~nilOw jila]
69 Berau Segah Long Laai Segaai maGkay po:k ma~neh kella
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung liha l|mpalaG k|nc|lER c&la
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab tama malaG lucUt j|lla
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah laki l|mmulO lan~na j|lla
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye d|l|y mituG s|lud dila
74 Kutai Damai Temula Benuaq sOkG nik|pm k|l|h lo:la
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir sOG turak kolIs dOla
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung d|laki tudain lam|g dila
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja muwane leba? malaGGo? lila
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) muane maGba:ka? ma:leccuk lila
79 Majene Malunda Mekatta Mandar muanE bunO maluhellu~i lila
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju tOmmuane laccar malellu? lila

Page 126 of 209


No. dan Glos 125 126 127 128
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lelaki lempar licin lidah
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa muane^ lessok malimburruk lila
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bura?bura?ne sam~ibila lac~icu? lila
83 Bone Ajangale Welado Bugis mOrOwanE ma?dempe male?GO lila?
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira bu:ru?:nE ka:jara las:su? li:la
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mOa:uE po:ke mOlulu:Ga E:la
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras laGgay b=aleb=a nalinuru ji:la
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo muwa:ne tutu:wa maru~n~nu? di:la
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli mane bambaluG malandeog dile
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa laGkai vunu malore jila
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko ?ana^? mane? hora? malasi^h lilA?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mo:ane bu:nuk ma:londo dZi:la
92 Poso Poso Kota Madale Pamona tuama wunu malorI jilA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) tomane? liba? molinuru? jila?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi tomaani? luba? maGgolehi? lula^?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada tomo ane baGkero mairuru lila
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo l|l?l| GAmv|l|o^ G|lut: d|hl?A
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang boVane tobok? moro:yuk? oyo?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak moroone balo' londor sila'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai malane sakul molondol alepo
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa tobalilo tela maleluru lila
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku tutama mompasi molore ?elo
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol mane pakian nunuyog dila
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo laGkai balatu| mOl|s|t oyo?
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili laGgay rempE nalorE jilA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi laGgaI hempe naleGuhu dilo
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mhanE pikapaNdO NdOlu El:a
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) laGgai mEkali mOlOrO ElO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) mOanE pOkE mOkOlulumu E:lla
109 Muna Kotabu Lohia Muna mOXanEhi XOmpa nOndEli lEla
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mOhanE pandO kandOlu ?Ela
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu tama cuda? mOlOrE ElO
112 Buton Rumbia Lora Moronene tama pando molore elo
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud esaka mamaret]a marewaka lila
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan lolaki t]ahar mokondO dila
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) tuama tEpa liciG dilAh
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea tuama walendaG are didHa
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang tuwama tuwiin b|roy dila
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) tuAmA waGkil ke?os lIla
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow LoLaki arab morondog dela
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo talalai momai molipulato? dila

Page 127 of 209


No. dan Glos 125 126 127 128
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lelaki lempar licin lidah
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik mahuaney ahabu maLono dila
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu muane ibunu malaro lila
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 128 of 209


No. dan Glos 129 130 131 132
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lihat lima ludah lurus
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ena? limo ilul matolo?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo eGon lim| ulih b^|tul
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai endiG lima niluw atuwl|
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh ^| lime: ie abah t^|pat
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang bErEG lima tijur tigOr
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan fa&gi lima [dilo adele
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang t|GO? limO aI&liRu luwui
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai iccO? lima luijih rOip
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu liYat lim| ludah luRus
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci ima? limo ludah luhuh
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir kinak lim| liyoh luhus
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung onah lim| hutOp luRus
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga liya? lima halOtO? rulus
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam kina? lim| - luhus
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E Gina? lim| liyu|ah ?ulus
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano p|a arib beit kaYo
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang klia' l|mo tke' luus
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam Gina? lim| liyuh luRus
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung G|nah limOw ut|p t|b|G
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa [d|lO? limO idu l|mp|G
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda taGali lima ciduh l|mp|G
22 Bangkalan Galis Separah Madura j]|l:iG lEma cOpa lOrOs
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu li?at lima ludah l|mp|G
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali lolIh lim| puw|s b|n|G
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak niGgalin lim& p|:s b|n|G
26 Bima Wara Sangiang Bima ti&o lima katufE rombO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) gita lima tisu ruris
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak sErEp lim| tiju? lumbo?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum nuneG rimO? GEluca? mOrOG
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik milE? rima? raya? tamut
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman bElEh lima lasu manintiG
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun tile? himuh hoya~k bujuwok
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik t|b|k R|m|h Royak bojok
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan tele? lima ujah bujur
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas lIme luj|n luj|n r|t|
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah pinda: dimmo: ?iwoy lonnuh
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan tE?aw limmu pupus beGkurEG
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin tantauw dimE rupa bujUr
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap GendEh limEh rudja bud jur
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan din:uG dim:| ?ifwey witu

Page 129 of 209


No. dan Glos 129 130 131 132
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lihat lima ludah lurus
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai alaG lEmE? luja? bujur
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar lIy|t lIm| lIUr bUjUr
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai tilik lima ludah bujur
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan neyau dim| tura bujur
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream nOhtO? limO? luhca? bujUr
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas payah lemI? luja? bujUr
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey kitO? limO? lu:ca? bujUr
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo ite? lime? luja? bujUr
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun payah lime? luja? bujUr
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien inni' dimE rura witu
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih nuneG limO kOluca mOrOG
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa payah lim| luca bucur
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang ite? lim|? luja? bujUr
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan neaw lim| iwEy mekorEG
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit gete? lim|? luja? kancaG
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan ila lima lujah kancaG
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan git| lim| luca bucur
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju nampayah lim|? iwEh (luja?) bujur
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai ilayi limo iwOh aturil
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay li mC t|plua m|ldaG
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan n|GOl lima Rujah t|RIt
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun minda dimE lura bujur
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim GaG mE p|~nu m|ld:aG
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking G|noG limoh ~niliG law
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan ilE: limo tu:pay atubus
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung na|t lemmo jola telij
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong G|ndI lim| ruja bujur
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung b|n|G lima m|lura] jilOw
69 Berau Segah Long Laai Segaai GaG m| t|plu m|ldaG
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kitE lima cu bujur
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab m|llu lima iyUh t|mnUs
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah na|t l|mma ju:la t|llit
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye ~ni|r lim| aka siri
74 Kutai Damai Temula Benuaq n|aw lim| t|mpus t|p|t
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir mitI limOw iwOy bujur
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung e~Gil|G lima limpuG oy|g tulid
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja kitai lima elo? malolo
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) ki:tay lima maGcikkudu maruru
79 Majene Malunda Mekatta Mandar naita lima tikkudu madOrO
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju kita lallima tiGkudu madOrO

Page 130 of 209


No. dan Glos 129 130 131 132
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lihat lima ludah lurus
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa ita lima e^lo? malalo:
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar cini? lima pi?ru lam~ibusu?
83 Bone Ajangale Welado Bugis ?itay lima miccu malempu
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira git:tE li:ma PE?:ru lam:busu
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate i:ta li:ma kape:ra hempO:dO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras noGgita lima ilu nanoa
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo lO:Ga li:ma w|?je maka:te
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli itay lima dula mononto
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa lo?a? lima G~eru manoto
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko hele? lima? takudu? mahulO
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan toWak oli:ma tupek hodik
92 Poso Poso Kota Madale Pamona peol| alimA Geru mayoa
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) hilo? lima? ue liku? monoA
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?ehe? lime? liku? mononto?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada peita lima vavailu manonto
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo ni:li| lim| ru?dJA lAntAs
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang moGgita?; kitei?; nikita?
lelima penu? montonok
98 Banggai Lamala Sowol Balantak pi:le' lilima' inor lo:s (malo:s)
99 Banggai Buko Lalengan Banggai kitayo lima tupe moloyos
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa peita lima tinudu manoro
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku moGkita ?olima ?unuhi moleyO
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol ondoGe limo ibug dudug
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo si:g| l|lima |nyu mondoloG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nianto alimA ilu nano?a
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi peno:? alima? veulu? nala:vu?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio ita lOlima kapEXa GXO:ntO
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mOGgi?i limO Eli mOndulO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) si?i lima E:lu mEllOd=a
109 Muna Kotabu Lohia Muna XOndO didima Elu nEla:
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia ?ita lima kapEra mOnuntO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu OntOhO Olima ili mOGkOtE
112 Buton Rumbia Lora Moronene Nto: olima ili moGkote
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud ele lima ad]u matuLida
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan ont]oG lima duya motulir
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) pilah|n lima k|lA londor
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea leken dima rurah tereh
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang piLah|n Lima k|Lad] londoR
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) sErEn lImiA Iua rondor
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow ontoG Lima duya tuLid
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo BilohI limo iyohu motulidu?

Page 131 of 209


No. dan Glos 129 130 131 132
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lihat lima ludah lurus
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik babuay - du matuLidi
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu moita alima nussu mallai
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 132 of 209


No. dan Glos 133 134 135 136
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lutut main makan malam
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan buhul mayin maGan b|Gi
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo uku maEm maGan k|lam
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai bohun main maGa ax|mi
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh t^|:Ut m^|:en pajuh malam
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang dugul maRmEam maGgadoG bOrGin
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan balejuhi budE mana boni
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang kutuik mayin makan malam
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai bOkklOh guilEh mukOm sOibO?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu lutot ma|n makan malam
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci lutut maeIn makan malam
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir ntuwat b|husek makan malam
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung tuwat musI? musI? mOGan dEbiGi
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga tuwOt baguraw mOGan dibiGi
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam l|ntuwat - - -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E pala? t|ntuwut mayin makan malam
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano pu? iya? itar kanO karkoah
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang k|tot gabO' mu'muy k|l|men
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam |ntuwat b|Rusi? makan malam
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung luuw|t - m|Gan d|biGIy
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa d|Gkol dolanan mad]aG b|Gi
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda tu?ur ulin dahan p|tiG
22 Bangkalan Galis Separah Madura tO:t maEn Gakan mal|m
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu d|Gkul ma&En makan mal|m
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali |ntUd m|paliyan m|da:r p|t|G
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak |ntud m|p|laliyan m|daran p|t|G
26 Bima Wara Sangiang Bima tatuu paa Gaha a&ima Gadi
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) [tin b|k|kE maGan p|taG
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak j|Gku+ b|jora? maGan mal|m
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum karOp mayIn kuman cohid
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik tuku? baripuh uman Garum
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman liGkutui maEn aG~kaan malam
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun bo? tuwo? aja do? Gohip~
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik b|kutot Rubi man b|GaR|?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan tuWut mayin makatn malam
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas hitut m|in kum|n m|lem
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?utok? atuk ma:in kuman sirom
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan tekalow g|gEh mau malum
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin ulu katuk maiGn kuman kamal|m
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap tuut kOkurEh Ginta saGam
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?ulu ?alep tulaw kuman kamalem

Page 133 of 209


No. dan Glos 133 134 135 136
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lutut main makan malam
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai tut ma:in kuman hamalEm
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar l|ntUhUt pem|In|n m|k|n k|d|p
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai bakutut tuliG makan malam
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan takalow gawiG ayam kuman mal|m
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream tuUt sarOy kuman maharOm
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas utUt baGaG kuman hamalEm
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey utUt ukO? kuman maharam
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo UtUt busik kuman malEm (hamalEm)
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun utUt busik (baGaG) kuman hamalEm
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien ulual|p ma~nin kuman mal|m
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih kalOp bOrasa kuman GOlOmi
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa tuut uliG kuman hamal|m
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang tu'ut mahawi usik kuman hamalEm
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan tekaleo beriye? kuman doyEG
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit kalutUt b|usikan kuman hamal|m
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan tuut main makan malam
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan tuut baGaG kuman hamalem
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju utut baGaG kuman hamalEm
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai atur aGkiyat aGakan lOndOm
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay dutOp m|lhan hu madCm
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan tuRUt b|kuRi kuman mal|m
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ulkatu pa: usik kuman kamalEm
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim k|lun G:dEw mun mIdam
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking luwow pufE k|man malom
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan atud antulipa aGkan olonom
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung l|p mayin ome~n tawo
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong tuut kakuri Ginta saGam
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung jul|p liyah kuman mal|m
69 Berau Segah Long Laai Segaai kulun Gel:i: mun mad|m
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung tut mayin kuman k|lam
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab lal|m aya-uyaan niGan k|ll|m
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah l|p mayin uman Gahu
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye al|b rot kuman d|c|m
74 Kutai Damai Temula Benuaq t|koloG gorak man mal|pm
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir bOkut m|Ggila kuman malOm
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung atud gumbak aGkan kiwCn
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja kuttu? maniGGo kumande boGGi
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) guntu? maniGO ku:mande bo:Gi
79 Majene Malunda Mekatta Mandar kuttu~i maGGinO mande beGi
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju guntu? mOsambule kumande boGi

Page 134 of 209


No. dan Glos 133 134 135 136
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lutut main makan malam
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa guntu? maniGo ummande b^|Gi
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar kulantu? a?kare:na ka?dO? baG:gi
83 Bone Ajangale Welado Bugis u?tu macculE manrE w|nni
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ku:lan:tu? ka:rE?-ka:rE?na Gan:rE baG:Gi
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate tu:u akaa:ka ma:Ga wu:tu
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras kotu nomore nnoGgoni Ggab=eGi
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo tOpu:tu bOO:re kaure ma:lO
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli bakituku momea maGan boGi
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa vukota moboGo muGkoni mavori
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kuttu? masaGana? mande? heGi?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan buku tuwe maha:k moGka:n pi:ni
92 Poso Poso Kota Madale Pamona wokotU molega maGkoni maweGi
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) kotu? mo?ore? Gkoni? GkabeGiA
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi kotu? mofadi? maGka? fini?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada kuntu makuli maande nambeGi
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo ba:kutut ku?kuri GintA sAgAm
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang bakituku mogisiG meGumaG beGioG
98 Banggai Lamala Sowol Balantak tur mombori:' ka:n malom
99 Banggai Buko Lalengan Banggai tulo sek kan popok
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa kuntu mowadi mande kaindi
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku olon?tu me?ale moGka: malo
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tuku mea moGan gui
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo tu:?u gisiG umano b|Gi
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili vukatu more maGgoni naji?i
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi tutubaGa? mo:he nombanai Ggavo:Gina?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio cu?u? b=a:baXOa ma?a? mXO:NdO
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) lutu mEganE mOGa?a qiGi
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) tu?u kOli~na maGa u:tu
109 Muna Kotabu Lohia Muna tu: pOkala?lambu fuma kOrOndOha
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia cu?u b=araba ma?a mOrOndO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu cHu: saka?i? pOGka: malO
112 Buton Rumbia Lora Moronene tu?u momalu moGka: malo
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud wuu nalaGa mana rabi
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan lulur hisO moGaan gowii
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) buhu ahaG kuman b|Gi
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea kurur LumeoG kuman weGi
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang buhu ayaG kuman nb|Gim
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) kundu m|ra cuman w|Gi
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow duLud itog kaan doLom
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo hu?u motohu moGa hui

Page 135 of 209


No. dan Glos 133 134 135 136
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa lutut main makan malam
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik buku manayaG kuman hibi
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu tuputu mobore mandre boGi
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 136 of 209


No. dan Glos 137 138 139 140
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa mata matahari mati merah
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan mata matam balal mate awala
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo mata matalo mate ilaG
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai mata mata ino mate afala
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh mata mata uroe matE mirah
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang simalOlOG mataniaRi matE RaRa
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan here luO matE oyo
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang matO matOwaRi mati siRa
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai mata matat sulu mat|i mabOnan
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu mat| mat| aRi mati m|Rah
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci mato mato ahi mati abaG
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir mat| mat|ahi mati abaG
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung matE matE panas mati sulUh
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga mata matahaRani mati siyau~v
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam mat| mat| ahi - abaG
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E mat| mat| ha?i mati abaG
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano Ebak bak:aha? kaa ka?tok
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang matay matay bilay mat|y mi:lea?
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam mat| mataRi mate? abaG
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung matO matO panas matIy suluh
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa ripat sraGeGe mati abaG
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda panOn panOmpO+e ma+Ot b|r|m
22 Bangkalan Galis Separah Madura matah arEh matEh mEra
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu mata mata ari mati mErah
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali mat| sury| mati barak
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak matO matan ai mati barak
26 Bima Wara Sangiang Bima mada lirO madE kala
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) mata matano mat| mira
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak mat| j|lo mate bea?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum mahta? mOhtan danum mahtoy magan
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik matu? matu? ano kabis bajara?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman mata masaso matE dadara?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun motuh motuh Ntonu kobis Ntocak
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik b|t|h b|t|h siRu? kobus bodoyah
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan mata mata ari mati calah
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas m|te m|t|n|nd|w m|tI b|h|nd|G
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah mato: mato:?andero: matE: mEya
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan mate mate?olbO matEy meya
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin matE matE~nanrauw matEiy mEya
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap mEtEh mEtEh lEw mataiy mirah
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan mate: mate: ?andreraw matey mariyaG

Page 137 of 209


No. dan Glos 137 138 139 140
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa mata matahari mati merah
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai matE? matannandau matEy bahandaG
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar m|t| m|t|h|rI m|tI h|b|G
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai mata matahari mati mErah
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan lili maten andraw matI meya
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream mahta? mahtan OndOw mahtOy bahandaG
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas mata? matan andaw matEy bahandaG
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey mata matan OnOw matEy bahandaG
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo mata? matan?andaw matey bahandaG
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun mata? matanandaw matey bahandaG
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien matE matE anDraWo mate~ni mari~naG
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih mata matan OndOw matOy maGan
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa mata matanandaw matey bahandaG
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang mate? matanandaw matey bahandaG
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan mat| mat|nolO mate meya
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit mat| matanandaw matey bahandaG
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan mata mataari mati mirah
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan mat| matan andaw mateI bahandaG
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju mata? matanandaw matey bahandaG
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai matO matOnuOrOw matOy aliya
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |mtan dEa |mtan dEa luwas m|lhEaG
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan mata matas|dat matay d|RIG
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun matE matEG anderaw matey mEya
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |mtaan |mtan daw |lwas masak
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking m|tan m|tan lOw k|foh m|Gan
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan mato mato nuodow matoy alagaG
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung matO matO tO matE vola
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong mat| mat|llOw matt|y marah
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung mata matan]|raw mat|y belah
69 Berau Segah Long Laai Segaai guttan guttan daw |lwas masak
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung wEy wEndaw matI bOhOG
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab mata matasilu matay kuniG
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah mata matataw matay bala
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye mat| mat| |co matE sia
74 Kutai Damai Temula Benuaq mata matatn olo mat& m|a
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir mato mato olo matI meya
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung matC matonodCw mat|y liya
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja mata mata ?allo mate maleya
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) mata mata allO ma:te ma:lea
79 Majene Malunda Mekatta Mandar mata mata allO InatE mamEa
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju mata mata allO mate mamea

Page 138 of 209


No. dan Glos 137 138 139 140
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa mata matahari mati merah
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa mata mataall^| mate^ malea
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar pac~icini? mata allO am:mOterag E:ja
83 Bone Ajangale Welado Bugis mata ?essO matE mac|lla
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ma:ta ma:ta al:lo ma:tE E:ja
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate ma:ta OlO: ma:te me:ha
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras mata mata eo namate nawey
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ma:ta a:jO ma:te male:yi
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli mata mato ondo mate melam
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa mata matanu?eo mate mayaro
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko mata? kula? mate? male?A
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mata batunusina mate ma:mea
92 Poso Poso Kota Madale Pamona matA matA eo matE mawa:?
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) mata? mata?eO? mate? moley
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi mata? ?ando? mahi? momeA
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada mata alo mate malei
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo m|t| m|t| E?lo~ mAt| mEr|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang mata mata sekat mate? VoVondak
98 Banggai Lamala Sowol Balantak mata matana ilio pate mea'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai mata oloyo mate memela
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa mata alo mate maley
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku mata mataOle~no mate momeya
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol mato mato nonu nate melam
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo mata oloyo ma:t| m|:gaG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili matA eWo matE le?i
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi mata mata EYo namate nano:?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mata OlEO matE mdEa
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mata mataOlEO matE mOmEa
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) mata OlO: matE mEha
109 Muna Kotabu Lohia Muna mata XOlEO matE kadEya
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mata hOlEO matE mOdEa
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mata mataOlEyO matE mEmEya
112 Buton Rumbia Lora Moronene mata oleo mate motaha
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud mata matanalo nate maramu
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan mata matasiGkAy minatoy mop]oha
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) b|l|n |ndo matE mEhA
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea weren siendo mate rumolaG
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang b|L\n |ndo matem meha
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) w|r|G si |ndo mat| rEindAG
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow - matain siGgai matoy mopura
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo mato matolodulahu? ilat| me:la

Page 139 of 209


No. dan Glos 137 138 139 140
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa mata matahari mati merah
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik - mataLow matey mahendeG
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mata mataiyyo mate maeja
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 140 of 209


No. dan Glos 141 142 143 144
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa mereka minum mulut muntah
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan disira m|Ginom wa?ba umuta
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo pakEya minum awah p^|lowah
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai yiila maGinu bafa umuta
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh awak~nan jep abah muntah
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang asida minum baba mutauta
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan yaira badu bava muuta
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang - minun ORaG muta
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai sia mulO? GuGuh mag|d|k
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu m|r|ka minom mulot muntah
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci baYa?G uheG binun mulut mutah
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir - minum mulut t|mutah
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung niku GinUm GaGEh mutah
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga tiyan Ginum baGO? mu:tah
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam kamutu - - mutah
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E tiyan minum baGo? t|muta
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano heariu kahit| kaabu kikEbEu
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang tobo'o mEnEm bibia mu:t|a?
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam j|m| baYa? minum mulut t|mutah
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung - Ginum RayO utah
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa - Gombe caGk|m mukO?
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda maneh Ginum baham utah
22 Bangkalan Galis Separah Madura OrEG ju+ah kab]:i EnOm cOlOk Ota
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu di?ah minum mulut muntah
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali ajak oYaG na:r yEh bibIh Gutah
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak ajak liyu Gin|m buGut Gutah
26 Bima Wara Sangiang Bima sadOhO nonO asa lohi
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) ~na inum baba Guta
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak s|lapuk- lapuk Gen|m biweh Guta?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum idOh GorIh bawu? nuhta?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ayo akub uman payit baba? rama
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman ira ma~nun baba? tamuntah
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun diye? ~niniye? tuko? Guto
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik de~t ~nup: boba? Gut|?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan daGan ~nocok molot mutah
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas ketuh ihup Y|me mut|
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah rEyo minum wowa duWa
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan dali ?isep bowa: Guta:
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin hirE uminum wawa uduWa
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap ka'am-ka'am Ginum bOwa nutta
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan hEr| Gu?ut wawa nu:wa

Page 141 of 209


No. dan Glos 141 142 143 144
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa mereka minum mulut muntah
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai awEn mihup ~namE? muta?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar b|gI|nY| GinUm mUntUG mU|k
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai sadih hirup mulut muntah
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan ir| kinum wawa nuwa
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream indOh mihUp bau? Guhta?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas ewIn mihUp ~nama? muta?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey EwEn GihUp bau? Guta?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo EwEn mihUp ~nama? muta?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun ewen mihUp ~namI? (~nama?) muta?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien hErE GO'Ot wawa nO:a
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih iro Gorih bau Guta
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa kam| mihup baw Guta
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang ilEn mihUp ~name? mata?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan ali: isep bowa GUta
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit elen mihup ~namIk muta?
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan uraG maray ~nawa mutah
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan ise GihOp tutuk Guta
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju EwEn mihup ~nama? (~name?) muta?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai ilO aGinum kabaG ampaluwa
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay ki m|k guwaG wa |ntua
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan sida Girup b|ba Gutah
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ha:yE Ginum wawa anduwa
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim sa yO gulEG tu
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ~a bo fa nuta
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan ilo aGinum kabaG aga luwa
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung E:o n|s|p pa nota
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong aa GinUm bowa Gutta
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung kla+u dow bah nutah
69 Berau Segah Long Laai Segaai seklaw mek gOwa tuu
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kuG| muruG OneOG nOta
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab ulUn ~niyuk ba nuta
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah idah nis|p pa mua
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye id| irup taG Guta
74 Kutai Damai Temula Benuaq ulutn is|p molOt Guta
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir dero GisUp b&wa muta
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung il| Ginum kabaG g|ruwak
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja - maGGiru? sadaG tiluwa
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) tau bicda nisO? a:Ga? tilua
79 Majene Malunda Mekatta Mandar tauw mEnuG sua tilOa
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju nasaG maGGinuG GaGa tilua

Page 142 of 209


No. dan Glos 141 142 143 144
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa mereka minum mulut muntah
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa indeliue ummiru? puduk tilu~va
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar kam:be GinuG ba:wa ta?laG:Ge
83 Bone Ajangale Welado Bugis padaidi minuG timu ta?luwa
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ~fE?:naG Gi:nuG ba:ba mi:ru:wA?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate i:ama:yi mOrO:u Ga:rO tOku:mbO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras rayia noGinu sumba, GaGa notil=ua
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo mabari:i lO:du Ga:Ga tOlu:wa
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli sisia moGinum baba molua
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa siro maGinu Guju meluah
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko diyise? menu? suWa? teloWa?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan ?akHa moGinum GaGa touWa
92 Poso Poso Kota Madale Pamona tawsie maGinu Guju melua
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) hira Ginu? Guju? telua?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ?iyo:hi? mainu? ?ome? luWa?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada here moinu huine tebola
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo A:vArAw Ginum bo:At mu?tA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang samono? GinuG GaGa? mesuko?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak ra:ya'a inum GaGa' lua'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai yanila moGinum babano tolul
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa hira mainu hume bola
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku ndade mo?inu GaGa memelu
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tilo moGinum GaGo duduyu
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo jimot| m|Gimun GaGa m|suo
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili sirA Ginu GaGa neluWa
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi iha naGInu sumba? lua?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mOia pOXOku b=Ob=a pOlOnai
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) ihirO mO'inu pOndu pE?ua
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) amma~ni mOrO?u Gusu tOkkuMbO
109 Muna Kotabu Lohia Muna andOwa fOrOXu wub=a tOGka
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mO?ia pOrOku pOb=a polOnai
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu indadE pOndOu? GaGa pEmElu
112 Buton Rumbia Lora Moronene i?ira mondou GaGa memelu
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud maGito+u mainuma moroGa muta
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan mosiya moGinum biwi mososuka
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) silatahula lukuk s|muk m|luwa
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea Gisia melep suma dimua
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang silalahula luku ba?ba m|Luwa
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) sErA m|l|p s|mu mAp|lua
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow mosia Lnum bibig totuka
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo timoGolio moGilu tiGgilo motuo

Page 143 of 209


No. dan Glos 141 142 143 144
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa mereka minum mulut muntah
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik sige maGinum mokoG masasuka
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu semabatujea minuG sumba tolluwa
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 144 of 209


No. dan Glos 145 146 147 148
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa nama napas nyanyi orang
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan xaxan haGo? YaYi ata
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo g^|ral k|rah ~na~ni j^|ma
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai d|yi eHayeHa ~na~ni nata
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh nan nafah m^|lagu ur^|G
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang goaR hOsa EddE halak
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan te& hanu hanu la&le niha
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang namO OGO? lOgu uRaG
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai Onih Enyuh urai siri manuwa
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu nam| napas n~an~i oRaG
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci gela napeh balagu uhaG
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir nam| n~caw| b|t|mbaG j|m|
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung gOlOw napas b|t|mbaG jimE
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga gOlar hOGas n~can~ci jOlma
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam nam| - - j|m|
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E nam| Yaw| YaYi j|m|
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ni|m hap|?|m yohor kaktauhuru
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang gEn Yabay YaYi tun
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam dam| Yaw| b|YaYi j|m|h
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung g|lar napas pat:un jimOw
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa jon|G anb|gan h|mbaG uwOG
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda Garan hapas Galaha?aG j|l|ma
22 Bangkalan Galis Separah Madura ~nama ~na|h GEj]uG OrEG
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu nama napas ~na~ni OraG
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali adan aGkiyan m|g|ndIG jl|m|
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak adan aGkiyan m|kiduG j|l|mO
26 Bima Wara Sangiang Bima Gara nawa rawa dou
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) siGin iyak - tau
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak aran embok lat| tau+
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum Garam hasOG ~na~nI? uruG
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik gaa? siGat Gado sOO?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman asan bata? ~nawa - tau
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun oda~t gaso~k ~na~ne o~no
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik g|n|n p|Gas|k ~na~ni ~na:
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan dama seGat lagu urakG
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas - hin|k Y|Y uluh
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah Garan: sEGo: ~nani ?ulun
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan karan sEGat n~an~i Hulun
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin aran hEwuk ~na~ni ulun
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap Garan ~nEn uyEh manusiEh
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan Garan hEwuk ne?ut ?ulun

Page 145 of 209


No. dan Glos 145 146 147 148
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa nama napas nyanyi orang
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai aran tahansEG - uluh
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar n|:r|n hi:n|k Y|Yi Ur|G
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai dama rasah ~na~ni uraG
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan aran s|Gat ~na~ni ilaG
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream aram tahasOG ma~na~ni? orUn
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas ara asEG ~nani ulUh
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey aram tahasOG ~na~ni? ulUn
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo ara nahasEG ~na~ni? ulUh
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun aran tahasEG ~na~ni (dindaG) ulUh
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien aran hEwuk n~an~i ulun
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih aran hasoG ~na~ni ulun
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa aray nahas|G ma~na~ni ulun
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang aran tahansEG ba~na~ni? uluh
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan aran seGat tiGa ulun
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit Garan tahansEG - ulUh
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan nama kOsah ~na~ni uraG
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan aran nahaseG ~na~ni ulun
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju aran tahasEG ~nani? uluh
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai iGgalan pi~nawo ma~na~ni ulun
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay G|lat l|sGEan ~na~ni lun
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan ada nap|s b|dindIG ulUn
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun Garan mahEyuk ilOwak ulun
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |G:~nan l|sGan G|l:ih lun
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking G|ran enjot G|l|du ~a
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan iGalan sikab agialiday Ulun
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung GadeG laset G|ntO k|loneG
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong aran ~n|w| uy| aa
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung haram h|Ga ~na~ni ulun
69 Berau Segah Long Laai Segaai G|len g|sGan jiyek t|hhun
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung ~namay asaG ~na~ni ulun
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab Gayan siGa ~na~ni ulUn
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah Gadan las|t ~na~ni dulu
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye Gadan niyat nani lun
74 Kutai Damai Temula Benuaq nai as|kG ~na~ni ulutn
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir karan napas ~na~ni ulun
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung iGgalan napOs b|dindaG ulun
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja saGGa penawa nani tau
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) sa:Ga mena:wa ke:loG taw
79 Majene Malunda Mekatta Mandar saGa penninnaha kElOG tawu
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju GaraG nappas kelOG tOdapa?

Page 146 of 209


No. dan Glos 145 146 147 148
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa nama napas nyanyi orang
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa saGa penawa nani ta~vu
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar a:rEG ma:y? kElOG tawu
83 Bone Ajangale Welado Bugis aseG ma?~nawa ma?kElOG taw
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira a:rEG nya:ha ~fE:laG ta:U
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate Ga: mOna:a ka?daGki mi:ya
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras saGa no:sa nokelo taw
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo sa:Ga no:sa ke:loG i:t|
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli Galan nya mogundug tau
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa saGa nosa liGa tau
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kona? penanaha? sumeGo? taWo?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan saGgo napas maGaGi mi:an
92 Poso Poso Kota Madale Pamona too? inosA Gayu taw
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) haGa? inoha? rona? tauna?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi hona? ?inoha? liGa? towa?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada haGa peinau liGo tauna
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo A:rAm &|w| d|nd| mAnusi|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang saGo? kina? babaI? too
98 Banggai Lamala Sowol Balantak Gan noa giu' mien
99 Banggai Buko Lalengan Banggai sambuno asaG basulat baGkapi
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa haGa inao nani tauna
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku Ge: pe:na: nani miya
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol taGuo gina gunugon tau
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo top| ambo?| gumbio?| to:
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili saGA inosA dade ta?u
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi saGa no:sa da:de? lo:na?
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio nEa sina?a pilagu mia
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) tamO pEnaO susua tO:nO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) Gaa mOnaa hEkad=aGki kEnE
109 Muna Kotabu Lohia Muna nEya nafasi lagu misE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia GEa sina?a lagu miya
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu GE: pEna: lagu miya
112 Buton Rumbia Lora Moronene ne?e peuwa laku miano
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud aranna sasaGo maGantari taumata
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan ndayit gin]a m|~na~ni intaw
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) Galan a?s|G ka?tar to?tumu
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea Garan ASeGan kumantor tou
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang Garan as|G katar totumu
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) GarAn as|G kantAr tou
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow toGai - dendaG intau
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo taGgulo wilowo - tawu

Page 147 of 209


No. dan Glos 145 146 147 148
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa nama napas nyanyi orang
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik aden sadinda dendaG tomata
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu saGa menawa moello ito
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 148 of 209


No. dan Glos 149 150 151 152
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa panas panjang pasir pegang
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan mahanat atare wala rada?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo p^|ra naru pasir iyamat
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai awxuw enaw nEnE oHeya
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh s^|uem pa~naG a noy mat
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang las gajjaG rihit tiop
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan a+uxu ana+u gavu olEmba&
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang panE paYjaG kOsi|?,pasi& pOgaG
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai OlOi ma:tah Gai? ukka ak|?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu panas panjaG pas| p|gaG
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci paneh panjaG kUsik pAgan
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir aGat panjaG buGin k|ca?kan
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung panas tOjan honi kOtOG
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga panas tOjaG hOni katiG
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam aGat - buGiG -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E haGat panjaG buGin k|ca?
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kaitauhuru a?inu? do?ura d|r
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang pan|s panjaG bhEy GoG
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam panas panjaG buGem -
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung - tIyaG pasik p|guG
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa panas dOwO g|se goce?an
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda panas pa~naG k|sik c|p|G
22 Bangkalan Galis Separah Madura bul:Ek lanj]|G pasEr t|g]uk
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu panas panjaG pasir pEgaG
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali pan|s lantaG biyas gisi
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak pan|s daw& biyas gisi
26 Bima Wara Sangiang Bima pana naru saraE nenti
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) panas b|lO g|rsik [tik
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak panas antan biras t|g|l
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum barasud hombu? baraEh namId
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik paras aGo pasir ~ninte
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman apanas balaG~kE kasi? tako (juput)
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun lotik domawuh kohose? pigit
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik p|Res domuh koRosik tag|?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan aGat pa~nakG paser siGii?
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas l|su p|nj|G p|sir I'imbiG
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah layoG ?attah kerosik kurut
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan lay|G pajaG jun| ?Eg|
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin malai~nG ambaw karaGan p|gat
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap panas tah gusuEG tagaG
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan mala:iG ?ambaw karasik kEput

Page 149 of 209


No. dan Glos 149 150 151 152
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa panas panjang pasir pegang
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai balasu? pa~njaG pasir imbiG
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar h|G|t p|nj|G k|r|G|n piGkUti
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai haGat panjaG pasir gintiG
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan malayoG am?baw jon| emeG
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream balasUt OmbU? baras GambIt
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas balasUt panjaG baras ImbIG
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey balasut mOmO? baras GimbIG
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo b|lasUt panjaG pasIr imbiG
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun balasu? panjaG pasIr imbIG
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien mala~niG amaWu karasik tege~ni
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih bolasut ombu baras namit
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa balasut panjaG baras namb|t
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang balasUt panjaG karaGan imbIG
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan layEG pa~naG jone nEkEn
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit balasU? - - imbiG
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan haGat panjaG karOsi rigap
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan balasOt panjaG baras nawit
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju balasut kambu? baras imbiG
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai alasu ma:war ahis tOGgOyO
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |mnas k|jah b|lGin |GgaG
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan panas Randu pasIr Gam|n
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun malaiG ambaw karaGan nabintiG
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim p|nas |jOG kiyet kam
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking m|l|w aru n|yt m|don
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan alasu abuwat agis toGoyon
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung fana dadu aik me~n
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong panas taha gussuwOG magEyaG
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung panah aru] |t nag|G
69 Berau Segah Long Laai Segaai |lsu GenjoG |nay kam
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung p|raG |mbO p|sir |Gkat
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab panas tiGgan g|R|ssik nintaG
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah panah dadu ahit |GkaG
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye m|l|w kadaG bada im|t
74 Kutai Damai Temula Benuaq p|r|G mo: on| g|
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir layOG anJaG kr|sik kurut
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung lasu buwat agis oGCt
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja malassu kalando kassi? toi
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) ma:lussu ma:landO kassi? takkei
79 Majene Malunda Mekatta Mandar lussu malambE~i bOndE maGGattiaG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju mapanas malaGka bone kantiaG

Page 150 of 209


No. dan Glos 149 150 151 152
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa panas panjang pasir pegang
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa malassu kaland^| buGin anda?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bam:baG la?bu kas:si? ta?gala?
83 Bone Ajangale Welado Bugis mapella malampE k|ssi ma?katebnniG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ham:baG la?:bU ~fas:si? ~fam:bi:yaG
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mE:na melaGka O:ne kOnta
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras napane nalaGa b=one noGgakaniu
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo pa:ne mara:te bO:ne te:teG
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli moinit malaGgat buGayun goti
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa mapoi maradE bone koGko
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko mapusu? sahu^? huGiG toka^?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mapanas mantan bone to:Gi
92 Poso Poso Kota Madale Pamona pane marate raGii kekeni
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) rani? molaGa? voone? kamu?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi moraho? kuraWu? fooni? tiko?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada moomu kararu vuGi antio
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo vAnAs tA: qusuA EntAnAn
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang panah malaGga; malayak bayah kokoGi?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak mapanas alayo' bone tonton
99 Banggai Buko Lalengan Banggai monas bulusan bone kaGgio
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa maimu kararu woGi tiba:
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku mokula orota buraGa to?o
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol init aGgat boGgil digume
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo mo:nda?| al|nta?| bayas gogoni
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili napane naratE bone keGgenisI
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi pane nala:E bone keGgeni:si
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mpana kO?ata hO:nE untaE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mEkula milai OnE pO'indi?i
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) mEna mElaGka OnE kONta
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOpana nE:wanta b=OnE intara
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mOmpana kO?ata hOnE unta
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mOkula Ondaw bOnE kEni
112 Buton Rumbia Lora Moronene mokula menta: hahi uGka:ri
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud maroso maroEG annE agasa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan pasu molaGkow buGayon antaGan
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) paso kataGan |?lis takaaG
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea pasu dambot pasir iGkaren
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang paso kataGan Elis takaan
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) pAso lAmbot ra?GiGis timboyaG
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow patu LaGgo ginto kaday
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo patu hayahaya?o huGayo dihudihu

Page 151 of 209


No. dan Glos 149 150 151 152
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa panas panjang pasir pegang
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik mayha mana'i Labanen beLen
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mapane manrate bone yeni
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 152 of 209


No. dan Glos 153 154 155 156
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pendek peras perempuan perut
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan awit|? x|mOt silaweh bisil
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo kOnot p|rah b^|n^|n tuk|
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai Edafa fiy|| yalafe betuwa
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh pan^| r^|mah inOG prut
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang jOppOk pORO nabORu bOltOk
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan adogo fEra| iraalavE becua
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang p|ndE? amE padusi pORuik
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai sit|t|? buccit sinanal|p bagah
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu p|nd|? p|Ras b|tin| p|Rot
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci pandak preih batino prut
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir pandak p|hah b|tin| busuG
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung mObah piyoh sObay bOtoG
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga bunta? piyOh baIy tanihI
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam panda? p|hah b|tin| p|hut
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E panda? G|?o b!tin| busuG
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano ka?inuk pih kah|r kitaib
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang pendo' nam|s slawey tn|y
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam panda? p|Rah b|tin| busuG
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung itah m|r|s s|bay b|t:|G
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa c|nda p|r|s wedO w|t|G
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda pOndOk p|n|t awewe b|t|G
22 Bangkalan Galis Separah Madura pEnd|k p|r:|s binEk fabuk
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu pEndEk p|r|s p|r|mpu+an p|rut
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali bawak p|r|s lUh basaG
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak bawak m|s|G anak luh basaG
26 Bima Wara Sangiang Bima porO pua siwE lokO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) p|n|k p|rak sabai tiyan
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak kontEk pEj|t nin| ti&an
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum ive? marahtId bawi? butuy
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ono? meGkulas mawuG putu?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman apOndO para? babai~nE bataG
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun kidik picu dayuwo~k toni?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik k|d|i? p|R|s ~nindayok putuk
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan ponok parah naGbini parut
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas p|nd|k i'h|mis b|wIe k|n|yei
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?idok paras waw| ?untuG
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan pudoh pey|k bawe: butoG
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin imbE parah wawEiy wuntuG
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap pEndEk parah dEndEh b|tt|:G
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?imbe: paras waw|y wuntuG

Page 153 of 209


No. dan Glos 153 154 155 156
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pendek peras perempuan perut
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai pandak hamis bawi? tana:i
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar hEndep p|r|h bIbIni|n p|rut
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai pandak parah b|tina parut
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan udo? piye? wawi sanay
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream liwEk ba:s bawi? botoy
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas pandak hamIs bawi? kanay?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey pandak GahamIs baw|? kanOi?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo pandak hamis bawI kanai?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun pandak ulEs (hamIs) bawi? kanai?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien imE' pi~nek wawe~ni wuntuG
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih liwak maratit bawi butuy
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa pondok naham|h bawi| kanay
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang pandak molEs bawi? kanai?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan udo? miyek baw| butuG
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit pandak imolEs bawi? tanai?
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan panda? mOrah labini porut
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan pandak rOpet bawI kanaI
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju pandak hamis bawi? (uluh bawi? kanai?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai riwi pa:hin duwandu tina:y
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay |mdEa m|hEG l|dOh sOh
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan p|ndO m|sit d|dUR butIt
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun i:wE nakarOmOs wawEyani wuntuG
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim guwi m|lEy madO: sOh
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ifu G|lebin oroh luwaG
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan adiwi pisak danu tinay
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung bo:|t m|mO lettu bat|
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong p|ndE GErat d|nd| b|tEG
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung biik d|t ra+uh butit
69 Berau Segah Long Laai Segaai gawwi Genlay madCk soh
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung ibIr waha wawE nai
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab diyaan mEt|k id&h taay
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah bu|t n|kula l|tO bat|k
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye k|mu mag d|cur bat|k
74 Kutai Damai Temula Benuaq idok muy| baw| butukG
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir idOk piyOs bawe buntuG
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung jiwa mil|s d|nandu tinay
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja kadotti? parra bayne tambuk
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) bOndi? parray baine ba?taG
79 Majene Malunda Mekatta Mandar mapOji - bainE arE~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju mapOnji? parra tObaine ara?

Page 154 of 209


No. dan Glos 153 154 155 156
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pendek peras perempuan perut
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa kap^|tti? parra baine tambuk
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bOdO pac~icO? bay?bay:nE ba~titaG
83 Bone Ajangale Welado Bugis mapOncO p|ra ma?kunray babuwa
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira bo:do pE:ra ba:hi:nE bat:taG
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate me?dumpu peusE:E vOvi:ne kOmpO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nared=e nipea b=e:si tay
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo pOdOpO:dO p|rre:ya payi:ne kOmpOG
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli mokodoG bogas bibine tian
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa podoh para?ka: ve?a kompo
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kohodi? parra^h bahine? balambaG
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan kodo pHao boWne kompoG
92 Poso Poso Kota Madale Pamona ?ede pa: weA kompo?
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) rede? rauko? tobine? tay
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi haGkokotu? pi:i? tofofe:e? na:i?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada tetembe rapie tavine bonte
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo v|ndA v|?rA d|HdJi ba?tA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang mopuduk podot bevine? kompoG
98 Banggai Lamala Sowol Balantak ampudu' pao' wiwine kompoG
99 Banggai Buko Lalengan Banggai palus pise moluko tiano
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa rembe pi:ye tawine tai
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku ompedo pisi~no tina tiya
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol poyok pogan buayi tian
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo akodo?| po:gi b|Gk|l| ompoG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili naboku nompa?a balubine ta?i
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi hambu:hu pea membi:ne tai
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio kOkOampu pEOE mBinE hOPa
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) putu qOhO mOrE tia
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) mEnara pENsE POPinE kOMpO
109 Muna Kotabu Lohia Muna nE:panda fEO rOb=inE taXi
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia dHOdHO?ampu pEO?E mOwinE hava
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu Ompudu piyOO? cina ciya
112 Buton Rumbia Lora Moronene owawa piyo?o tina tia
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud maau mamaka wawine tianna
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan wowOk 2 rEpEk kOmas boway tian
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) kopOG k|m|s|n bEnE tian
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea potot peras wewene poot
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang kopoG k|m|s|n bene tiyan
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) kol|k t|p|s wEwEne tinaai
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow poLok pugut bobay sian
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo limbu limbu?o momitodu - omboGo

Page 155 of 209


No. dan Glos 153 154 155 156
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pendek peras perempuan perut
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik masana paha babiney tian
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mampoddu parra bawine ompo
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 156 of 209


No. dan Glos 157 158 159 160
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pikir pohon potong punggung
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan pikir un utut teteh
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo pikir bataG k^|rat k|rlaG
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai pikir daluw buntuG puGguG
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh iGat ba koh rueG
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang pikkir hau pOGgOl taGguruG
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan anEra&ge celagE+u huta celahulu
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang piki& bataG kOrE? puGguaG
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai pa:tuh lOina? tippu? tEitEi
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu pik| pohon potouG puGguG
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci piki kayu kahat puGguG
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir pikir humpun t|tak b|lakaG
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung b|pikIR bataG tO?tO? bOyIt
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga pikir pOhOn pOlO? karuyuG
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - bataG t|ta? b|lakaG
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E - bataG t|ta? puGguG
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano yama?u? Ekuk kahn|k ku?kam
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang nEkEr pun to' k|doG
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam rupo? bataG t|ta? b|lakaG
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung pikir bataG t|ta? t|kuyuG
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa miker uwet k|t]O g|g|r
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda mikir taGkal pOtOG tOGOGl
22 Bangkalan Galis Separah Madura pEk:Er kak b]uGka:n tOg]|l b|likat
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu mikir pO?On pOtOG pundak
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali k|n|h puYan puYanan g|t|p tundUn
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak k|n|h puYan kayu g|t|p tundun
26 Bima Wara Sangiang Bima fiki fuuhaju dompO deri
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) pikir pin pOlak baGkaG
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak piker elolo p|l|G buGkak
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum mihkIr kaju? noHto? rihkut
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik mikir puwut ~nanta? rutuk
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman bapikir (ba~kira) bataG kayu tata? awa?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun pikiyeh kayo kapuk puGo
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik pike botak kap|k jaju?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan mikir puhutn tatak balikakG
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas ImIkIr k|b|t|G k|tetek puGguG
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah pikIr kakaw totOk tEnderu:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan kano: toGa: put|k lutuk
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin pikIr kakaw puWE kawaG
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap ripir pO~un kOttO|G karOmpE:G
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan pikir kakaw tetEk puGguG

Page 157 of 209


No. dan Glos 157 158 159 160
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pikir pohon potong punggung
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai pikir pOy tEtEk likur
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar pikir pUhUn pUtUG -
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai pikir bOGkOG digandiG puGguG
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan pikir pond|G (wataG) tet|p ukut
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream mikIr bahtaG kaju? nOhtOk lihkUt
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas panirUk bataG nEtEk likUt
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey mikIr bataG nOtOk rikUt
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo pikIr bataG nEtEk pUGgUG
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun pikIr bataG nEtEk likUt
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien pikir paWuG, kakaWu tEtEk lutuk
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih tiruk puun notok pukot
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa bapikir puon m|t|k kahaG
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang pikIr bataG nEtEk kahaG
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan pikir pu?Un motEk rutuk
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - poU:n nEtEk likUr
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan pikir puhuG tOta? puGuG
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan nirOk bataG netek kahaG
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju rima? bataG kayu? nEtEk pupuh
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai huwaG pu:n kOtObOn awak
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay G|ln|G un |nduG sunmal
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan pikIr pu G|r|t tulaG b|rukUt
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ipikir pa:UG na tEtEk kawaG
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim petmuk peOn tul sunkok
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking p|lulup puun G|top p|nu
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan pikil pun kobon nakuluG
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung kEm|t pu|G muteG ar|G
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong pikIr pOOn GOtOG b|likat
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung mikEr bataG mutun blik|t
69 Berau Segah Long Laai Segaai GensaG pu:un tul gukok
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung pikir l|GaN mOtOk lituk
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab pikIr pOon n|tt|k giyum paG
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah Gim|t (G|n|p) puun n|mutun j|la liip
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye G|rima lawa k|t|b k|t|d
74 Kutai Damai Temula Benuaq pikIr putn mut| k|ronuG
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir pikir laOt tOtOk klutuk
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung b|pikir upun mukad limbaw|
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja taGGa? kayu polo palokko?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) nawanaway baitaG le?tO: bOko?
79 Majene Malunda Mekatta Mandar mappikki~i pOaG p^|l^|G kEbO~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju pikkir pO?OG pOlOG nOkO?

Page 158 of 209


No. dan Glos 157 158 159 160
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pikir pohon potong punggung
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa pikki? kayu pol^| b^|ko
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar ninawa nawa pOkO? pOlOG puG:ku?
83 Bone Ajangale Welado Bugis ma?pikkiri pOG teppe pOncuG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira pik:kiri pO:kO? pO:lOG ka:lE hO:kO
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate piki:ri hu:u palE:E paGku
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nnopikiri puna nitimbE puGga
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo pikkiri pu:u pa:le ali:ku
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli momiki pun molog tundun
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa pibu:ka puu pua? vuku pansu:
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko taGa^? lopo? lekke? kebo?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan pikir pu:u koloG toGa
92 Poso Poso Kota Madale Pamona nawa puu pole? lompE
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) pekiri? kaju? tuvu? pu?:a? poGko?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi pikiri? loti? boku buGkoli?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada pekiri toa rabobo beGo
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo vikir vo:n k|?tAq -
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang mompaGenak boto kolo?; sambale banjik
98 Banggai Lamala Sowol Balantak into:n pu'un koloG tundun
99 Banggai Buko Lalengan Banggai pikikene uno patela buGkuto
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa pekiri kaw boho kadu
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku pikiri~no pu?u poleyO palentundu
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol mikir punu koyoG toGguyuG
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo mikir pu:n olog ?o?oyab
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili pekiri pu?u pu?a siru
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi pekihi pu:na pu:du kuntu
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio pikiXi sawu cumpOE tuXuku
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) pikiri pu?u pinOlE tOruku
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) Pikiri la?a palE, kOkOhO paGku
109 Muna Kotabu Lohia Muna fEkiri puXu lakO XOwEya
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia pikiriE pukuwa cumpO?E tOruku
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu pikiri pu?u? tOtO?o? tOruku
112 Buton Rumbia Lora Moronene mehawaO pu?U kolo?O toruku
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud riGida saXalu mamotota Lawasa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan pikir punu moniwas tindun
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) pikir|n kayu po?rog]|n (tu?baG|n)
l|ndu
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea pikiren tuur wantien ruur
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang mikir po?hon poRogen lihud
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) tanei tuda pokol licud
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow - paGkaiy poGko Likud
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo pikiraGi buGolio? momutu? whulea

Page 159 of 209


No. dan Glos 157 158 159 160
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pikir pohon potong punggung
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik pikihi pun poto Likudu
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mappikiri poGka itampa potto
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 160 of 209


No. dan Glos 161 162 163 164
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pusar putih rambut rumput
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ux|? ma?udIn bu? xuli
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo p|pus|r|n putih uwu k|rpe
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai ux|k afuwi buduhuw balixi
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh pusat puteh ue nal^|eG
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang pusOk bottar obuk duhut duhut
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan fuse afusi bu [duu
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang pusE? putiah Obua? sOma?,umpuik
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai tutut bEccat simabulan alai puOh
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu pusa put|h Rambot Rumpot
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci pusat putih ambut umput
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir pusat puteh gumbak humput
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung pusoh handa? buRO? jukUt
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga pusOr handa? buwO? juku?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam pusat - gumba? humput
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E pusat putih gumba? ?umput
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano Epuk ka?dEh puruyur adah|r
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang pOsok putia' bu' dukut
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam pusat putih gumba Rumput
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung pusar anda? buwa? juku?
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa wud|l putEh rambot suk|t
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda ud|l bOdas bu?uk jukut
22 Bangkalan Galis Separah Madura buj]|l pOtE Obuk r|b]:|
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu pus|er putih rambut rumput
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali pUGs|d putIh bOk padaG
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak puGs|d putIh bok padaG
26 Bima Wara Sangiang Bima wokE bura hoGgO pOri
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) pusat puti bulu r|bu
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak pOs|t puti? bulu+ pupa?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum urO? puhti? barO uru?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik pusat ranak abo? udu?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman tEmbOl bautE? bU? rimput
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun posik mopaw buhubo? iduh
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik posit buda? buRuh uduh
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan pusat putih buWuk rumput
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas puser b|rey|h b|l|w kump|y
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah pusor wura wallo rikut
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan pusoG burra: bulu: ?ikut
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin pupuru mahilak wulu rikut
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap pusat pOtE: bulu tikOkO? rumput
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan puhEh mahilak wulu: rikkut

Page 161 of 209


No. dan Glos 161 162 163 164
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pusar putih rambut rumput
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai pusEr puti? balaw uru?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar pUs|t pUtih r|mbut kUmp|y
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai pusat putih rambut rumput
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan puhet maripa balo'u rikut
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream pusOt puhti? barOw urU?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas pusar baputi? rambUt urU?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey pus|r puti? balaw urU?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo pusEr baputi? balaw uru?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun pusEr baputi? balaw uRU?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien pOhEt mahilak wulu rikut
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih pusot puti balow uru
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa pus|r puti| balaw uru
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang pus|r baputi? balaw uru?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan puser bura balO rikut
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit pus|r baputI? balaw urU?
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan pusat putih balaw rumput
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan pus|r puti balau uru
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju pus|r baputi? balaw uru?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai buray apulak abuk tutu:
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay buGbliG m|kluG wOk la
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan pus|t puti bu rumpUt
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun puhEt mahilak wulu rikut
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim GelsiG meslEt wok law
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking puwEt s|rOw ifuk uru
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan pusod apulak abuk sanit
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung bos|t vutih pO a|k
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong pOnsOt pottI bulu tikOllO rumput
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung puwuh|n putih bOwa urawu
69 Berau Segah Long Laai Segaai bumblIG masleyat wo:k law
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung pusar puti alaw uru
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab pusent putih bUlU uyu
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah pus|t putI pu udu
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye fu|d buda |puk udu
74 Kutai Damai Temula Benuaq pus|r bura balo: jikut
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir pus|r bura balOw dikut
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung pus|d pulag abuk rumput
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja posi? mabusa beluwak reu
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) palisu mabusa beluak rew
79 Majene Malunda Mekatta Mandar pOsi~i maputE - duku~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju pOsi? mapute belua? galu-galuG

Page 162 of 209


No. dan Glos 161 162 163 164
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pusar putih rambut rumput
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa posi? mabusa beluak re~vu
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar pOcci? kEbO? u? ruku?
83 Bone Ajangale Welado Bugis pOsi maputE weluwa aru:
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira pos:si? pu:tE: u^:hu^? ru:ku?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate hu:we mOhu:te hO:tu kOlO:kO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras - puti wulu wo: rumpu
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo pu:se putti bulu:wa rompo?ki?di?
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli sosopiso moputi buok puput
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa puse buya vayua kaya
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko posik mabusa? bahula? lama?:ka?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan puso mopute hambahanu ubak bombaG
92 Poso Poso Kota Madale Pamona pusE mabuyA wayuA ewo
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) kulili bula? vulu? kuvo?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi puhe? popuhi? filolu? kora?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada pohi bula velua pupu
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo vus|r vot| bulu tiko:loA si?gi|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang piUs mamanjeG njiA baki; VuVut oVo
98 Banggai Lamala Sowol Balantak puse bulak wuk rakut
99 Banggai Buko Lalengan Banggai pusoino moute buk buluG
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa tawulili bula welua rumpu
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku palele mopute fu: ?efo
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol putod putik vuok bulili
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo pus| m|m|as luba?| gugus
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili pusE bulA vulu?a naGgo
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi pu:se puti? vulua? humpu
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio lEsE mputE pOcHu ka?afO
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) ni'OhOnO mOputE qu?u OrEmbu
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) hu?E mOhutE hOtu hOPO
109 Muna Kotabu Lohia Muna puhE kaputE wulunOfOtu karuku
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia puhE mOputE wuluno pocu ka?awo
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu puhE mObula wu: EwO
112 Buton Rumbia Lora Moronene puhe mopila wu?u ewo
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud pusida mawira utaa huraGana
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan pusOr mowurO buok puput
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) pu?sEd budO u?tag] oho
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea pusar puut wuuk# rukut
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang puse?d bu?do utah oho
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) pus|d kulo wuuk rukut
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow putod budo buok bonok
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo wibu?o moputi?o huwo?o hio?oto

Page 163 of 209


No. dan Glos 161 162 163 164
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa pusar putih rambut rumput
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik puidi mabida uta bobo
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu posi? maputi baluwa rumpu
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 164 of 209


No. dan Glos 165 166 167 168
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa satu saya sayap sedikit
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan sawo rewo aGgIp saxale?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo sara aku k^|pE tiki
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai amba iyoto gafi at|fe
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh sta lUm sHay^|ep mIt
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang sada au haboG Otik
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan sara yaoco afi maifu
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang ciyE? dEn,awa? kOpa? saKEtE?
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai sarah aku k|ppah gOisO?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu satu say| sayap s|dik|t
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci suwah aku kalpa? cik
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir sijat aku sayap dikit
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung Osay OGa? kOpi cute?
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga saIy n~ca? kOpi cuti?
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam sijat aku - dikit
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E satu - kapi dikit
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kahai? u: yapa?Ef ba?kiy|
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang dO uku say|p didi?
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam - aku sayap diket
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung say ikam - cuti?
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa siji aku swiwi s|t]it]e
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda hiji abdi jaGjaG sa?|tik
22 Bangkalan Galis Separah Madura sit:oG GkOk b|Gb|G d]id]:ik
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu satu gu+ah sayap dikit
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali b|sIk icaG kampId ab|dIk
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak b|sik ti:aG kampId k|t|k
26 Bima Wara Sangiang Bima ica nahu kaletE satOi
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) sOpO aku k|l|tEk s|n|nE
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak sekE? aku+ k|lEtEk s|k|cEt
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum ico? ahku? irat ~nihIyot
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik asa? iki? ayap eget
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman sEra iya? sap tatapit
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun gole? oko iha? cik
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik ni:? oku? uRat c|k
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan sete? aku seyap sabebet
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas ije y|ku |l|y isut
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?Eray ?aku: kEkEr didIk
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan ?Eray ?ap ?ilar didis
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin isa aku kal|k|p hu'unti
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap sa aku:h kapE:h d|Gki'it
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?isa ?aku: |lat duhu

Page 165 of 209


No. dan Glos 165 166 167 168
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa satu saya sayap sedikit
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai ijE yaku? palapas isut
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar s|untIG Und| |l|r s|dIkIt
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai satu aku sayap s|dikit
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan ir| ku ekap doho
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream ihcO akU? irat isUt
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas ijI? akU? palapas isUt
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey O~ni? (1166 aku) - palapas isUt
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo ije? aku? lapas isUt
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun ije? aku? palapas isUt
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien isa aku kalEkEp dutik
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih ico aku ilat isut
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa ic| aku palapas isut
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang ije? yaku? palapas isut
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan eraiy a:p ekap doho
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit ijek yakuk palas isut
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan satu aku sayap kOci
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan ice aku palapas isOt
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju ij|? aku? palapas isut
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai dOndO aw alar kayti
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay siah kuiy k|pit sOdit
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan s|mpoG aku kapit k|mani
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun isa aku kalEkEp hEnE usit
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim ci: kuy k|pIt klis
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ji h~o ilat icit
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan sa dakon alad keti
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung co aRI kavik k|ri|k
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong d|kayyu aku kappe dakiit
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung ji ka+u kapit ki:wa
69 Berau Segah Long Laai Segaai ci: kuy pit codit
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung buwE aku k|likiyu k|lit
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab |njuG aku kapIt kuGgIt
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah ca] akI kapit k|diut
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye |c| Uwi ilad sisut
74 Kutai Damai Temula Benuaq k|rai ap ckap kaLOg
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir Ipay aku olar idi
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung s|limpuG dak| alad ma tIk
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja mesa? ?aku? pani? titti?
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) me:sa? a:ku? bani? ci?dik
79 Majene Malunda Mekatta Mandar mEsa kOdi~i pani~i saiji~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju settO yaku? pani? senjO?

Page 166 of 209


No. dan Glos 165 166 167 168
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa satu saya sayap sedikit
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa mesa ka~vo: pani? titti?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar se?re nakke ka?~ni? sike?de?
83 Bone Ajangale Welado Bugis ceddi ?iya panni cEdde
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira sE?:rE na?:kE ka?:~ni? si:ki:di
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate a:sa ya:ka ka:pi bahu:ti
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras sow aku kappi ta?koli
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo se?re? a:ku ka:pi saki?di?
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli sabatu yaku kulapi sadd2G
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa isa aku pani saGkodi
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko mesa? koyi? - sakkido?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan isak aku polipik seI:se
92 Poso Poso Kota Madale Pamona sambaa yaku pani sadoi
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) hameha? aku pani? haGkedi?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi ha?:?ana? ?aku? kepa? haGkokiU?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada hambua kodo kapi hantede
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo dHA kAyo^ Aku kAkAv| dAGki|t
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang hemesaG? saU? kapi? heIdek?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak saaGu' yaku' lae titikut
99 Banggai Buko Lalengan Banggai meG yaku kapilo soisik
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa isa ko^do^ kapi hantodi
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku ?asa Gkude pani piya ete
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol tetu aku kuyapik todidik
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo so:Gu lia?u apinyo d|:ki
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili saGu yakU kapI sakodi
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi saoGu yaku kapI saodi
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio amEa indau pani akikidE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) AsO inaku pani asObita
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) assa yaku kappi b=ahuli
109 Muna Kotabu Lohia Muna sEisE inOd=i pani sE:ndai
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia ?amEa ?inda?u pani aid=eid=e
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu sa:dE uGkudE kawE dEEtE?
112 Buton Rumbia Lora Moronene m|esa iaku pani te?ete
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud sambau iau papaida kadioa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan soatu akuoy kolikip sokoyu
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) |sA siyahu kalEkE ki?diG
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea esa siaku tetelew toyo
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang Esa siyahu iyahu 2 kale?keb kuraG
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) |sA yAku tEtEl|p pira
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow tobatu akuoy koLikip topilik
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo twuw|u wati:a polipi?o Go?di

Page 167 of 209


No. dan Glos 165 166 167 168
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa satu saya sayap sedikit
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik insau iia kaLipi makehe
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu saGo iyyaw panni sedde
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 168 of 209


No. dan Glos 169 170 171 172
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa sempit semua siang siapa
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan s|mpI? masare? walal aneya
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo EmpEt mehne pOraklO sahan
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai itete alekni laluwo ati ila
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh arat bandum cOt urOe sHOey
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang sOppit sud| ariyan isE
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan falege fefu moluO haniha
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang sOmpi? sOdO: siyan siyapO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai maGEtGEt saGabb|ri tO?gO? kasEi
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu s|mp|t semuW| siYaG siYapa
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci sempit galo galo siaG sapo
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir s|mak gal| siyaG sap|
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung RunE? sEgalE-sEgalE dawah sapE
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga sOsOk kaun~cin mawas sapa
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - g|gal| - sap|
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E s|mpit s|gal|Y| panas sap|
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kipa|b kiyard kanik ha?i~yan
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang spit kutE luwEG a:pi
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam supet - siaG sap|
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung s|m|? - muwas sapOw
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa ciyot kabEh awan sOpO
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda h|r|t kabeh b|raG saha
22 Bangkalan Galis Separah Madura cOpEk kab]:i si&aG sapah
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu s|s|k s|mu+a si&aG si&apah
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali cupIt oYaGan t|Gai YEn
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak cupak m|k|saG t|Gai Yen
26 Bima Wara Sangiang Bima tuka saraa a&imara&i cOu
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) s|kat s|l|b| t|Gari sai
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak rop|k s|lapu? t|Gari 2 ton|G j|lo saikh
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum sikI? pariG hondOw iyay
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik penet maan-maan asat asi
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman basandat samuana aso:an tainsi
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun sona? sodo ~nowo osiyeh
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik sok|t s|mua waG onuh osih
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan kopet samuwa si~nakG sa~ne
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas kipit k|k|rEy|h s|w|h ewEh
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah ?idIk gawisnE konderO: ?isE
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan sul|t kahay jolo: nu?sE
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin kiput sagala sagala hi~nawE
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap s|mpit mEmOuw EllEw siyOyih
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan hipIt katuluh kaanderraw hiyE

Page 169 of 209


No. dan Glos 169 170 171 172
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa sempit semua siang siapa
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai sEkE? sandEGah handau yawEh
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar kipIt s|mu|Y| sI|G sI|p|?
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai sasak s|muwa si&aG siapa
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan helet uras kandraw ham|
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream kOdik uras hOndOw iyay
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas s|kE' uras handaw EwEh
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey s|k|? uras OhUn Om|?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo kurik uras handaw eweh
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun seke? (hapit) uras andaw eweh
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien mahelet kaluhan ka'anDra:o hiyE
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih siki uras hondow iyay
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa kuik uras| handaw |w|n
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang simit sagalaya handaw aweh ite?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan solEt awus:| dolo ?En?se
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit simit korasa sawah jawEh
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan sOGka uras siyaG sapa
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan seke Uras handaw eweI
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju pisit (simit) uras handaw EwEh
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai apisok kawi taGaOrOw atuhinO
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay s|mpit ta buaG tl|aG hE
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan pisU misa misa m|daw sinne
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun hipit s|gala ka anderaw ya awE
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim co bebe: midaw he
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking milet karan lOw ~ahey
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan apuput sajiyo odOw atu
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung s|G|n mOG b|neto i:
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong s|mpit memOnn| |llOw siOwwi
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung k|s|t kO:wah rawni h|yi
69 Berau Segah Long Laai Segaai soCG bu:bEk madaw he:e
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung t|sak day pOga u~na
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab siGk|t butIhay daw |mba~na
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah sil|t tu|muG nataw ahE
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye f|ri |muG macaG ide
74 Kutai Damai Temula Benuaq solOt likG j|lo: Enc|
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir insek eka molo isIne
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung kasip G|Gayi madCw sigin|
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja si?pi? mettu? karraGGallo menda
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) si?pik iaGasanna mari:waG inda:
79 Majene Malunda Mekatta Mandar sippi~i iGGannana allO mEnna
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju sippi? yanasaG taGGaallO sema

Page 170 of 209


No. dan Glos 169 170 171 172
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa sempit semua siang siapa
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa basikki? ?aGganna masiaG benna
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar sep~ipa? ka:busu? taG~igallO i:nay
83 Bone Ajangale Welado Bugis macikke iyamaneG taGassO niga
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira sEp:paG I:yaGa:sE? taAGal:lo I:nai
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mapi:pi baauO:ne mOyi:ua yema:yi
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nasipi yaopu naeo sema
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo seke? salele:ya a:jO ina:yi
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli mosipot sasakan mosila isei
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa si:pi sampuria rie:o sema
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko buna? nasaG iyalona? say
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan bonsok inko-inkot si:na ihe:
92 Poso Poso Kota Madale Pamona mayuti purA-purA toGoyeo ncema
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) bihi? haveA? pe:eO? hema?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi kodupe? leki? poha? ando? himoto?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada bihi upu-upuna ma:ba hema
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo s|ndHA kAs|mon E?l|o~ siAy|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang mesipit heIVi? sekatoG hena?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak bot iwi-iwi' ilio ime:
99 Banggai Buko Lalengan Banggai modipot saibino modoamo lemiano
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa bihi upu-upu maba: heano
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku masipa salufuWo mentoWa ?inai~n
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol upit tandanio unu-unu itay
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo m|sipot jo:jo? loloyo? sigau
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili napi?i loko-loko naE?Wo sEmA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi napi:? puha-puha EYona sema
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mgimpi samambaliE Ntalea iNdE?E
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mOukO luqu'akO mEGga: lnaE
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) masOpi b=aannE mOyina iyE?E
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOsEkE kOsEb=arihaE XOlE-XOlE lahaE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mosEkE siawuta?E hOhOlEO ?indE?EnO
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mOsuku saluwu~vO OlE-OlEyO inayyO
112 Buton Rumbia Lora Moronene modisi luwuwo m|anta naiho
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud maripu saraGkanambone alo isai
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan mosumpit Xominsan siGkay siana
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) Xi?shEl p]ahasa |ndo si?sEy
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea peset weya endo apaan
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang p|s|t pabasa endo siseG
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) p|sut pAkAsa |ndo sEy
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow mosisi komintan siGgai ki ine
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo mepito Ga?ami dulahu? tato:onu

Page 171 of 209


No. dan Glos 169 170 171 172
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa sempit semua siang siapa
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik masese mayane Low isay
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mapippi yamassa menawa siema
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 172 of 209


No. dan Glos 173 174 175 176
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa suami sungai tahu tahun
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan layE luwan ni?ila tahun
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo aman aih b|tih taun
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai suwami gElOwa muyila tawun
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh lakoey krueG tupoey tHun
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang suGgani doli aEk godaG binOtO taOn
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan foomo uno nidane ila defi
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang laki suGay tau taun
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai simant|u bagat Oinan tuagai rurah
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu suami suGai tahu tahun
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci laki layi tau tahun
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir laki ayax pacak tawun
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung laki suGay panday tahUn
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga laki suGai panday tahun
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam laki - paca? tawun
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E laki ay|ah - tahun
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano Edaru Earb| ukipa?u~a? hap|?dop
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang smaten paluwa na,En tawun
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam laki bataGaRi paca? taun
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung m|Giyan way panday tahun
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa bojo kali isO taon
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda salaki waluGan ~nahO ta+un
22 Bangkalan Galis Separah Madura lakEh sOGal taOh taOh
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu laki kali ba+u? ta+un
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali kur|nan tukad tawaG taUn
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak simah tukad tawaG tiban
26 Bima Wara Sangiang Bima rahi sori bacE baa
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) ranE b|raG tan tin
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak s|mam| kOkOh naOn taun
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum bOsay suGOy ta:n tOwun
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik banun suGe pane sawa?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman la~kini suGE tamu taun
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun bonu~h suGI~ tawo? sowo
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik b|n|h tepet tahu sowa?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan Laki suGe naWu?an tahutn
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas s|we suGey k|t|w|n t|hun
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah haraw suG| ta:u: ta:on?
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan bannu suG| ta?u ta?un
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin daraGan hu~nEy panday taHun
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap Ellah suGEiy GantOnan tauWn
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan daraGan huG|y karasa ta?un

Page 173 of 209


No. dan Glos 173 174 175 176
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa suami sungai tahu tahun
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai banE? suGEy hantawan ~nElu?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar l|ki suG|I t|hU t|hUn
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai laki ara& tahu tahun
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan wan| huGi kato?an ta?un
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream bOsay suGOy ta:m toUm
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas bana saGay tawa ~nelU
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey bO:s| suGey kindO tO:Un
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo bana suGey k|tawan ~nelu?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun bana (kabali) suGey katawan ~nelu?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien wanE huGE~ni karasa ta'un
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih bosay suGoy taak toun
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa banay suGey tawaku ~n|lu
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang bane? suGei katawan ~nelU?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan banE suGE to?a taUn
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit bane? (banae) suGe katawan taun
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan laki suGay tahay tahun
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan banE suG|I taway ~nelO
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju bana suGey tawae ~nelu?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai ansawO siyaG akalati baya:n
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay sOg&|n untEaG tEG tOOn
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan bana suGay tahu tahUn
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun deraGan k|mbataG ta:O ta:un
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim m|Gkay Guy in t|n
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ley uG|y dorok luman
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan uGkuyon kinayo apanay musim
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung laRie soGE tesen ome~n
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong |lla suG|y GintOnan tawn
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung hawam huwi t|w luman
69 Berau Segah Long Laai Segaai s|gu:n Guy In t|on
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung wanay suGay tOga taun
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab banah bataGan danUn g|ntaaw taun
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah laki suGay tis|n uman
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye awan apa k|li lak
74 Kutai Damai Temula Benuaq banCn SuGC tau tautn
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir sOG lOwak taw tawn
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung id|laki suGOy panday tahun
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja muwanena salu ?issan taun
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) muanena sa?dan diissen taun
79 Majene Malunda Mekatta Mandar muanenA salu napa:haG tAuG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju muane lelO? nainsaG tauG

Page 174 of 209


No. dan Glos 173 174 175 176
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa suami sungai tahu tahun
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa muane salu issan tHaun
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bura?nE binaGa is~isEG tawuG
83 Bone Ajangale Welado Bugis la?kay salO disseG tawG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira bu:ru?:nE bi:naGa is:sE? ta:u^n
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mOane:uO uma:la daha:ni ta:u
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras roGo salu ninjani mpae
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo berei:na kO:lO sa:ni ta:uG
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli tau moane botaqua kotoi taon
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa apanuana koronue ncani to?u
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko mane? kaWuG ?issaG leA (padi?)
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan laGkain~o kau:n~o mon:sumbu taun
92 Poso Poso Kota Madale Pamona laGkai koronyA kuncanI tau?
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) tomaneA halu? ineA mpaE
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi maani? ?ufaiGkode? tehu? to:a?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada tomoane binaGga raisa pare
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo E?l| lA?BAGAn tA:konAn tAvon
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang motuA? saluna? sani taUn
98 Banggai Lamala Sowol Balantak laGkai' wer kauna inti'i lu'unu
99 Banggai Buko Lalengan Banggai laGkai paisu bataGo toiyo lonu
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa toamaGku uway kuisa pare
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku teba la: to?ori~nO ta?u
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol mane butakio kotauan tahun
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo lapi bota?onyo mo:toi touG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili roGo koronA njani mpa?e
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi ho:Go kohona? ninjani mpae
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mhanE - kOniE taku
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) laGgainO ala: tumO nikE?E ta'u
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) b=a~nisa - d=ahani?E ta?u
109 Muna Kotabu Lohia Muna mOXanEnO la: nOpandEha:nE taXu
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mOhanEnO kumEla kOni taku
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu bOkEyO la: tOOriyO tau?
112 Buton Rumbia Lora Moronene sampora l|eE?Ea tahu tau
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud sawa saLuka masiGka tona
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan wulOy tiwi mototaaw tauG
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) karOAG londOlA mahalAh ta?un
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea kaawu dour suGai tau t#a'un
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang kaRowaG tolumu Londola
2 kalahay ta?un
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) p|nanaan royoGan kEla ta?un
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow buLoy oGkag motaau taoG
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo hiyalo dutula ota:awa tawunu

Page 175 of 209


No. dan Glos 173 174 175 176
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa suami sungai tahu tahun
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik aGkum minaGa matiho taon
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu berli turuGGa musani tau
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 176 of 209


No. dan Glos 177 178 179 180
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tajam takut tali tanah
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ma?ar|G mata?ut tali l|pul
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo t|j|m t|rih tali tanoh
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai atal| atawut dali dan|
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh bagayh t^|makut taloy tanoh
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang RajOm mabiaR tali tanO
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan atare atau sinali tane
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang tajam takuik tali tana
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai mara uruh malOtO? tali pOlak
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu tajam takot tali tanah
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci tajam takun tali tanah
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir landap takutan tali tanah
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung tajOm abay tali tanOh
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga tajOm rabaIy tali tanOh
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam landap - - -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E tajam takut tali takut
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kauriri ka~:h kadi Edop
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang taj|m sab|n tilay pitO?
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam - takUt - tanah
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung tajam Rabay talIy tanah
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa land|p w|di tali l|,ah
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda s|k|t si&an tali tan|h
22 Bangkalan Galis Separah Madura taj]|m takOk talEh tana
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu tajam takut tali tanah
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali taYiG Y|h tali tanah
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak maGan takut tali tanah
26 Bima Wara Sangiang Bima lEme dahu a&i dana
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) tayam takit tali tana
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak m|raG takut taliz tana?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum m|~not mihkOh tarI? tana?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik ruja? buwut tari? tana?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman bataram ata~kut tali tona?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun hojo golo? tohis poyo
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik Rojak toRu: toRih tana?
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan tajapm gali? paGabat tanah
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas b|YIhI mekeh in|lI t|n|h
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah tarom dohOrunu tally tanna
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan tarem takut tali: tanna
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin kumat takut tadi tanE
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap taram talEw tali:h tana
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan kumat takut tadi: tane

Page 177 of 209


No. dan Glos 177 178 179 180
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tajam takut tali tanah
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai ba~nihi mEkEh tali pEtak
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar l|nd|p t|kUt|n t|lI t|n|h
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai tulu galak gali tanah
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan me?:t kakut talI tan|
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream ma~not mikOh tari? tana?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas ba~nihi? mikeh tali? pEtak
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey ba~nihi? bikOh tali? p|tak
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo ba~nihi? mikeh petak leGe?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun tajIm (batajIm) (ba~nihi?)
mikeh tali? petak
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien kumat kO~ni ehe~ni tadi tanE
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih ma~noot mikoh tali tana
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa taim mik|h tali p|tak
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang ba~nihi? mikEh tali? petak
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan tarEm takut tali tana
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit batajim mEkEh - petak
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan tajam gOla tali tanah
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan ba~nehi mikeh talI petak
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju ba~nihi mikEh tali? petak
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai atahu ala: tali tana
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay naat kut tlOn |na
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan tajam Rakat tali tana
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun kumat takut tadi tanE
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim m|lin t|kOt t|lay t|na
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ~nait fuut talih tano
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan atagu aGkala dukug tana
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung m|t|m taRek tali tane
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong taram tallOw tali tana
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung ~ni|t tak~u ~nilOn tanah
69 Berau Segah Long Laai Segaai m|lin kut k|lay t|nE
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung m&suk bIhin tali tana
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab taj|m takUt talI tana
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah l|rip takut b|kah tana
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye tad|m tot ayan tana
74 Kutai Damai Temula Benuaq t|rap takut tali tana
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir tarom takut tali tanah
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung lad|m ala tabid tanah
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja mataran mareya? ?ulaG litak
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) mataran mala:ja? u:laG li:tak
79 Majene Malunda Mekatta Mandar matadaG marea~i gu:laG buGiG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju matadaG marakka? belaJaG tampo

Page 178 of 209


No. dan Glos 177 178 179 180
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tajam takut tali tanah
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa matata? marea? gondali litak
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar ta:raG mal:la? O:tere? bu~tita
83 Bone Ajangale Welado Bugis matareG meEtaw dulu tana?
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ta:raG mal:la? tu:lu? but:ta
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mOha:ma mae:ka ha:wO vu:ta
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras nataju na|ka waluy tana
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo ta:da maye:ka kala:ra ta:na
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli matado moliGgo soso buta
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa mataja meka? kayoro tana
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko paleha? mareWO pekapu? lita?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan matadZam mabuhuk randaG tano
92 Poso Poso Kota Madale Pamona mataja maekA waya: tanA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) baka? naEka koloro? tana?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi motari? tehu? kororo foyi?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada tumaru laGa koloro tampo
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo tA:rAm tA:lo^ lA:li dHiA
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang moUntol moVure? luit? luur
98 Banggai Lamala Sowol Balantak matudom matakut ko:kot tano'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai mamaGan matakut alos buta
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa mataru mala: kariri tampo
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku mentaso mome: ?ula fita
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol anit ugo tali vuta
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo mo:ntol m|?|at poGkoto p|tu
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili natayA nayeka kaloro tana
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi nata:da? naEka? kalo:ho tana
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio mtaXO msasu b=OkE Buta
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mOGgasO mOtaku kOlOrO quta
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) hama maEka karara Puta
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOrOkO nOtEhi XuramE witE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mOntarO mOsusu rabuta wuta
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mEntasO mEmE: rOgO wita
112 Buton Rumbia Lora Moronene moGkaso mome?e niwoti wita
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud maroro matauta tari lEtaa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan tahom haam ulaG butah
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) t|b|l matalO tali to?ba
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea t#ewel mainele untadi tanaan
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang t|?b|l talo tali tobah
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) t|?b|l cEbde - tAna
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow Lanit ondok - buta
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo molalito mo?ohe buatulo huta

Page 179 of 209


No. dan Glos 177 178 179 180
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tajam takut tali tanah
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik mahodow mataku a'iki -
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu mataja maeka alara tana
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 180 of 209


No. dan Glos 181 182 183 184
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tangan tarik tebal telinga
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan xawO? hEla? maporIt oyO?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo pumu iyat t|b^|l k|miriG
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai daGa Elak abee-bee guwguw yuw
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh jarOe tare t^|bay g^|l^|~nueG
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang taGan tait hapal siparEon
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan belexa deni avEE vEE fiso
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang taGan |gaG,|lO,iri? tObaw taliGO
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai kabEi titik kEppuh taliGah
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu taGan taR|? t|bal t|liG|
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci jahi tihik tban tEliGo?
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir taGan tahek kandal cupiG
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung puGuh oYjUt amOl cupIG
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga puGu tarI? kOdOl cupiG
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - tahi? kandal cupiG
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E tali ta?ik t|bal cupiG
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano EEaf an|k Eaf karih
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang taG|n se'et k|bOwa ti'u?
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam taGan taRe? t|b|l cupeG
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung pun|w tari? t|b|l cupiG
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa taGan gErEt cEnEG kand|l kupeG
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda l|G|n b|tOt kand|l c|li
22 Bangkalan Galis Separah Madura tanaG tarE t|b:|l kOpEG
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu taGan tarik t|b|l kupiG
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali lim| k|d|G t|b|l kOpIG
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak lim& paid t|b|l kupiG
26 Bima Wara Sangiang Bima rima kinti tebE fikO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) ima b|tak t|bal kupiG
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak ima antu? t|bal k|ntOk
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum loGo? nuhut kahpan tEliGa?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik bare? narIk kapa raja?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman taGan sOrOG batabal taliGa
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun toGa~n tahI? toba kopi~k
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik t|G|n taRik tobal kapik
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan kokot jujut tabal tareG~ekG
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas lEGe k|ih teb|l pindiG
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah kayaG jujut tabal telIGo:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan klammi jujut kapar keliG|
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin taGan batak makapan silu
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap taGan tari|k t|bal talEGEh
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan taGan jujut kapan si:lu

Page 181 of 209


No. dan Glos 181 182 183 184
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tangan tarik tebal telinga
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai lEGE? juhut kandal pindiG
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar t|G|n b|t|k t|b|l t|lIG|
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai taGan tarik tabal p|tuli&an
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan taGA tejut kapan kaliGe
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream rOGO? - bakapan -
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas lEGE? nunda? bakapal pindIG
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey l|G|? nijIt bakapal pindIG
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo lege? [jijit bakapal pindiG
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun leGe? [jijit bakapal pindiG
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien taGan tarik kapan silu'
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih loGo no~naG kapan toliGa
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa l|G| narik bakapal pindiG
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang lEGE? narIk kandal pindIG
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan kamEy tarik kapar kEliG|
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit leGEk narik kandal pindIG
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan jari bita tObal pOndiG
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan leG| nunda bakapal pindiG
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju leGe njijit (nunde?) bakapal pindiG
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai lOGOn amananat akapal taliGo
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay gu|i phEl nuaG guwaG k|l~n|n
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan taGa tarIk t|bOl t|liGa
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun taGan na ruGgut kapan silu
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |lguy hel t|maG bal
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking kusu m|jat m|k|pan tuniG
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan tanilu buniton akapal taliGo
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung uju menEk kafe~n tel|Go
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong taGan dittarE t|bal t|liGa
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung usuh h|n kapan tliGa
69 Berau Segah Long Laai Segaai guy hil m|G gUbal
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kOkOt m|gut kapar nEnEG
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab sulU G|ddu t|b|l tul|k
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah ujo m|nat kapan t|liGa
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye ticu inat kafal lalid
74 Kutai Damai Temula Benuaq kami n|wo kapar k|liG|n
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir kayaG OrIt kapal t|liGO
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung uGun |mbinit kapal t|liGa
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja lima ruwi? makamban taliGGa
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) li:ma ruii makamban ta:liGa
79 Majene Malunda Mekatta Mandar taje besO makumbaG taliGa
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju lima besO makumbaG taliGa

Page 182 of 209


No. dan Glos 181 182 183 184
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tangan tarik tebal telinga
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa lima runtus makamban taliGa
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar lima besO? ka:pala? tOli
83 Bone Ajangale Welado Bugis jari g|tteG mumpe dawculi
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira li:ma ru:wI? ka:pala to:li
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate li:ma vini:e mOkO:bO tu:li
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras pale d=i:si nakumba taliGa
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo li:ma beso? kumba?bala tali:Ga
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli limo pauti makabe tulik
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa pale nEbu makumba taliGa
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko kak:kaG riWu? makambaG taliGa?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan lima hambet butolu bihiG
92 Poso Poso Kota Madale Pamona palE no?o makUmbA tAliGA
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) pale? di?:i? moroho? tiliGa?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi korafe? bini? mokamba? teluna?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada te: di: maka:pa taiGa
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo tAGAn tA?r| tA?BA?l tA?liG|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang pale? kebiti? makapal taliGa
98 Banggai Lamala Sowol Balantak lima bi:r bondoloG tiliGa
99 Banggai Buko Lalengan Banggai limano kedele bondoloG toliGaino
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa tae di: makapa taliGa
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku lima pa?eyo fotoli biri
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol limo autan kapao buGoan
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo liwa gigiul| ma:pal| tuli?|
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili pale taja nakumba taliGA
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi pa:la ta:ja nakumba? taliGa
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio lima taXE?E? Gkapa tOlaGa
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) ka'e rumabui mOkapa biri
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) lima ga~ni mEGkOb=O tuli
109 Muna Kotabu Lohia Muna lima hEla nOkapa pOGkE
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia lima hEla mOkapa tEliGa
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu lima hElaO? mOkapa biri
112 Buton Rumbia Lora Moronene lima renta: moGkapa biri
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud lima mamaleGa maapa tariGa
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan lima uhut wunor lolEya
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) kamA kotOG|n kunamb|l taliGa
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea deGen keoGen tebel dunte
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang kama kosen munambel taliGa
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) KAmA rE?teG - lunt|G
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow Lima ugut bunod boGoLan
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo olu?u banthaGi mohulodu buloGa

Page 183 of 209


No. dan Glos 181 182 183 184
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tangan tarik tebal telinga
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik Lima hiudu makapaLa taGkahi'a
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu lima beso mapa taliGa
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 184 of 209


No. dan Glos 185 186 187 188
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa telur terbang tertawa tetek
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan ant|? umabaG kumaxa? tutu?
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo t|naruh n|rbaG k|di susu
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai naduwlo umumbo galak dOtOk
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh boh mano pO kHem tE
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang tOlOr habaG maRtata taRus
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan ajulo mohombo maiki mEmE
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang tOlu tObaG gOla? susu
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai att|lu tuburut muga?ga? tOttOt
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu t|lo t|R|baG k|taw| t|t|?
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci tlu terbaG gla? Yusu
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir t|lOh m|h|baG t|taw| susu
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung tahluy tEhabO mah| susu
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga hatOluy tOrbaG maha susu
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam t|luw - t|taw| susu
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E - t|?|baG t|taw| susu
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano Ear kiEi~b k|kah Ekok
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang t|nOwa t|baG taway mimi'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam t|luR t|rbaG t|taw| kipa?
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung t|luy t|hambur m|hOw sus|w
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa endOg mabor Gguyu p|ntel
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda |mdOg hib|n s|ni s|pah|n
22 Bangkalan Galis Separah Madura t|lOr gab]:|r ag]|l:|k sOsOh
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu t|lOr kabur k|tawa tEtE?
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali talUh m|k|b|r k|dEk YoYowIn
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak taluh m|k|b|r k|dek YoYo
26 Bima Wara Sangiang Bima dolu GEmO hari susu
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) t|lir Gibar k|tawa susu
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak t|lO? dasor G|l|lik susu
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum k|torOh na:G G|tawa? ~norO?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik turah mibir guluk susu
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman intorOr mainsaip tatawa susu?
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun tuhu laya~k notawo tisuk
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik Ntolo? t|m|b|? notowu icok
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan talo? tarabakG galak susu?
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas intelu t|r|b|G t|t|we tUsU
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah to:luy sembilIG kisI tEtE
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan toluy mensiliG koka tEtE
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin utEluwi sumidIG kahihi ruru
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap it|llO lumEhE:G titEx -
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ?antEluy samidiG ?aray Hamu

Page 185 of 209


No. dan Glos 185 186 187 188
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa telur terbang tertawa tetek
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai hantEluh hantarawaG tatawE? tusu?
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar int|lU t|r|b|G t|t|w| susu
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai talur tarabaG katawa susu
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan teluy masiliG kamisi kal|?
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream katOrUh naG GataO tusu?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas tantelUh tarawaG tatawE? tusU?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey tatOrOh tarawaG katawE? tusu?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo tantelUh tarawaG t|tawe? tusu?
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun tantelUh tarawaG - tusu?
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien telu~ni samidiG kakihi? tampOmO'
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih kotoluh naaG Gotao tusu
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa kat|la tarawaG kataw| t|t|k
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang hantelUh tarabaG tatawe? tusu?
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan tOlUy mesIliG koka tEtE
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit hantilU? - t|taWIk tusu?
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan tOlur tarabakG gOrah susu
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan katE tarawaG tataw| -
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju tant|luh tarawaG tataw|? tosok
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai talu aGkayaG akakurit titi
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay t|lOh mlEG klO wi
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan t|lUr t|muRUt k|tawa susu
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun tEluy s|midiG kakihi luru
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim k|lOh |m:~naG lO gi
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking t|lu ~n|r|biG moG atah
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan talu ansiyuG agadak titi
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung tElO ma daG jere iti
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong |nt|low lumEhEG Ggawal tEtE
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung t|la+uh mandaG kihi&ah tuha+u
69 Berau Segah Long Laai Segaai k|lo: m|lEG lO gI
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung t|lO t|mpu tagO tOsO
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab bunaG m|ntilIG G|sIG susu
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah tilO madaG p|tawa itI
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye t|rur tulud riru iti
74 Kutai Damai Temula Benuaq to:li t&mpiliG kokka susu
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir tOli t|mbIlIG kOka tEtE
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung talu |ntulud |Gkadak titI
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja tallo? mettiya? metawa susu
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) tallO mentia? metawa cucu
79 Majene Malunda Mekatta Mandar tullu lumOlO~i mEtaha susu
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju tallO? merri?ba? medama susu

Page 186 of 209


No. dan Glos 185 186 187 188
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa telur terbang tertawa tetek
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa tallo? mentia? metawa susuh
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bayawO ri?ba? am~imak~ikala? Susu
83 Bone Ajangale Welado Bugis i:tellO luttu macawa susu
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ba:jao ri?:ba? nu:mak:kala su:sU
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate gara:u lO:la kO:ni ti:ti
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras ntolu niworo nompakere susu
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo gOra:wu pOla:ka ge:ge mi:mi
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli intolu molumean mogumeket -
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa - meoko mugele susu
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko lisa? dumolo? mataha? appe?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan Gala:u lumahap kumodZo monsusu
92 Poso Poso Kota Madale Pamona toyu meyokO mogelE susu
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) ntolu? Gkalimoko? tava? kaveeA
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi tolu? meleka? kare? ?uve?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada tutu metumeo matawa ami
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo iGtolo~ la:m|A tA:Bu| susu
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang ntolu? ntumayap netataa susu?
98 Banggai Lamala Sowol Balantak opu: layaG mototowa susu
99 Banggai Buko Lalengan Banggai Ggalau leal kokumbit susuno
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa tulu membara matawa buhu
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku biGo luma: mototaha susu
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol natu moy mayug mokiki -
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo intolug um|ab m|tata: m|nusuG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili tolu neyoro naYele tomi
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi ntolu? nevo:ho noGi:hI susu
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio cikOlu lEa pOta?a cici
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) ti'Olu luma?a mOtOta?O uhu
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) gOrO?u lOla kOni titi
109 Muna Kotabu Lohia Muna XuntEli nOhOrO fOta: titi
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia cikOlu lOla nOwElE cici
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu biyO lOla hE:ra dHudHu
112 Buton Rumbia Lora Moronene biyo luma: mokasiyo su:su
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud taluka tutalaa lulage susu
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan natu lumayuG XokosiG t|t|
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) a?t|lug] lumEpa kumE?kE tE?tE
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea At#edu sumumu k#umehe opo
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang ateluh lumepa kume?ke manusu
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) wulIGa t|mEleb k|mEke masusu
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow natu Layug kosiG nete
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo putito tumomboto moi?i molutu/tutu?

Page 187 of 209


No. dan Glos 185 186 187 188
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa telur terbang tertawa tetek
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik natu kumaraG Lumegei merusu
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu buraw mola metawa susu
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 188 of 209


No. dan Glos 189 190 191 192
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tidak tidur tiga tikam (me)
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan wa?on m|r|? t|lufwo tik|m
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo gih nomi tulu t|ni|n
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai iyak m|l|k t|luw tuxE
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh ha:na: eh lHE tOp
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang daOG modom tolu tikkam
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan le| mere celu fahe
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang inda? lOlO?,tidu tigO amua?
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai ta? m|r|p t|luh punuh
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu tida? tido tigo tikam
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci ida? tidu tigo tujah
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir dikd| tidoh tig| mbunOh
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung hOma? tuwUy tigO pagas
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga ma?wat turuy to:lu pagas
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam did|? tid|w tig| myah
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E d|?|d| tuli? tig| nuja
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kE~k wEh ak|r taha?
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang cOa tiduwa tlaw tusu'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam dikd| tidU? tig| tujah
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung makwa? p|d|m tigO pagas
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa ora turu t|lu baco?
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda h|nt| sane tilu nusuk
22 Bangkalan Galis Separah Madura [j|k tEduG t|l"Ok cOcO
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu |Gga? tidur tiga nusuk
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali tusIG m|sare t|lu t|b|k
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak sIG pul|s t|lu macok
26 Bima Wara Sangiang Bima wati maru tolu tuba
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) no tunu t|lu gOcO
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak ande? tindo? t|lu+ galah 2 rant|k
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum Eyam tiruh toru? nusu?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik kati? buwus taru Gamo?
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman naan tindO? talu majU? (ma)
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun Gkae bIs tahuh nicu?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik kade? b|s taRuh ticuk
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan nana? tidur talu gagak
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas b|re tiruh telU meYucuk
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah dohO turuy tolu: jEjE
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan sa turuy tolu tow|k, nuw|k
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin puWaG manrE t|lu tEwEh
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap m|ssOwa tidUr tillu bEladew
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan haGaan manderE tel:u: jerE

Page 189 of 209


No. dan Glos 189 190 191 192
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tidak tidur tiga tikam (me)
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai jida batiruh tElu? suduk
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar k|h|d| guriG tig| sUdUk
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai ci&ada guriG tiga sodok
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan embO mandr| telu tew|?
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream Eyam tirUh tOrU? nikam
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas diya? tirUh tElU? manIntU?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey injey tirUh tOrU? nintU?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo diya? batirUh telu? ~nodok (ma~nodok)
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun diya? batirUh telu? ~nOdOk (ma~nOdOk)
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien bakO~ni manDrE' tElu suduk, n~uduk
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih eyam tiruh tolu moGoh
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa |am tiruh t|lu Gahimat
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang mbUi batirUh telU? ma~nOdOk
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan a?we turuy tolO nowE?
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit bare? mantirUh tilU? sodok (m|~nodok)
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan hOnta tidur tiga tikam
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan dia tirOh t|lO newek
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju dia? tiruh (batiruh) t|lu? manintu?
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai ika OlOG talu OnObOk
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay am ndu tla hatE
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan kila t|Gidi t|lu GajU
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun halaw manderE tElu nEwEk
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim |nnOG dU eklow |npak
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking ~noha turuy toluh m|sak
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan ondO olog talu tobokon
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung ta|G lutu t|l| m|nc|m
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong daah tidur t|llu m|lla dOw
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung pun sira+u t|la+u t|b|k
69 Berau Segah Long Laai Segaai |ntay du k|law wek
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung ~nap tiruG t|lu ~nOdO
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab atE tuyuh t|llu n|bb|k
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah naun lunto t|lu m|ca
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye na rudap t|lu n|p|k
74 Kutai Damai Temula Benuaq b|aCw turi tolu manc&k
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir belo turi tOlu nowO
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung tiy| mal|G talimpuG Gajuk
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja tae? mamma? tallu ma?gayaG
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) te?da: mamma? tallu maGga:jaG
79 Majene Malunda Mekatta Mandar a~idE matindO tallu mattObO~i
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju u?de matindO tetallu gaJaG

Page 190 of 209


No. dan Glos 189 190 191 192
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tidak tidur tiga tikam (me)
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa tae? mamma? tallu gayaG
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar tena tiGrO tallu an~inObO?
83 Bone Ajangale Welado Bugis de: matinrO d|llu gajaG
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira an:rE? tin:ro tal:lu an:no:bo?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mbe:a mOtu:ru tO:lu tO?bO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras e:nd| noleta tolu nekeri
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo nainrO kO:leG ta:lu to:ba?
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli iGga motulu totolu toboq
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa ta: yore togo majalo
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko sa^?:mi? maturu? ?i:talu? tobo?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan mba: hoyot totolu mon:tobok
92 Poso Poso Kota Madale Pamona be?e yore tatogo jalo
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) uma? turu? tolu? saku? (mosaku)
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi hava? turu? toHlu? tobo? (mo)
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada haveda maturu telu jalo
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo GAi tidur tu?lu^ nA?BAh
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang diaG neturu totolu? mepejalo
98 Banggai Lamala Sowol Balantak sien tokol totolu' tobok
99 Banggai Buko Lalengan Banggai aki molo tolu tebeke
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa tiara maturu talu keri; mekeri
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku na?i yo?o moturi otolu montoba
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol dila pooG totou tobuk
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo ta:j| motulug totolu toto?|
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili tarA naturu tatolu nejalo
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi tado natuhu toluoGu ja:lo
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio cia mcuXu tOtOlu tOb=Oki
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) ki?Oki mOturu tOlu mEtObO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) mEa mOturu tOlu tOb=O
109 Muna Kotabu Lohia Muna mi:na nOlOdO tOtOlu nOfOtOb=O
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia ciya mocuru tOtOlu tOb=Oki
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu hi:na pOcuri OtOlu~v tObO ~umOn-~e
112 Buton Rumbia Lora Moronene Nda?a moturi Otolu tobo?O
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud tawe matiila tatlu maGusua
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan daya tiyu tolu towok
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) a?hii mooh t|lu sumondaG
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea ray k#umOlo t#edu susuk
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang hii moo t|Ru sinue
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) cA t|k|l t|lu t|mopok
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow dia siuG toLu tumbuk
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo di:ila motuluhu? totolu moGamo

Page 191 of 209


No. dan Glos 189 190 191 192
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tidak tidur tiga tikam (me)
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik taiya matiki tatuLu sondaG
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu edo matunu talluaGo itobbo
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 192 of 209


No. dan Glos 193 194 195 196
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tipis tiup tongkat tua
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan manehe? iyup tuGke? matu?a
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo nipis iyup tikon tuw|
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai anify fufuy duGkE atuwa
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh lipEh pruh tuGkat Situha
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang nipis Obbus tukkOt matuwa
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan anifi nifi havusi sio acu&a
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang mipi Ombui tuGkE? tuwO,gaE?
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai manippih ulup tutura! simabaja?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu tipis tiYop toGkat tuWo
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci tipih mbu tuGkat tuwo
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir nipis |mbus tuGkat tuw|
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung tipIs hOmbUs tuGkat bEtuwa
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga ripis sObu tuGkO? tuha
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam nipis niyup tuGkat tuw|
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E tipis s|bu tuGkat tuh|
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano kanEn ahpo yoob ka~p
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang mipis mbus tOkOt tuway
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam nipis tiyiop tuGkat tuw|
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung tipis tiyup tuk| tuhO
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa tipes didamu stoK tuwO
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda ipis ni&up tOGkat kOlOt
22 Bangkalan Galis Separah Madura tEpEs s|rEpOh d]uGk|t tu+an
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu tipis ni&up tuGk|d tu+a
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali tipIs upIn tuGk|d tuw|
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak tipIs GupiG tuGk|d tuO
26 Bima Wara Sangiang Bima nipi ufi tiki tu+a
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) tipis tiyup t|kan loka
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak nipes ti&up tu~njaG to+a?
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum mihpIh GOmOsI? sOkuhut Oko?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik radi? Gampoh seGkuwut Gamal
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman banipis tiap tuGkat atOa
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun hidi sipoh soGkut muntuh
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik lide? Gumpoh siGkut tuh
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan mipis si~nup tuGkat tuha
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas nipis himun tuGk|t b|k|s
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah lipIs siwuy tuGkEh tuwo:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan lipis siyup tuGk'Eh tuwo:
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin mariris siwuiy tuGkEh matuwEh
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap tipis tiup tuGkEt t||h
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan mariris siwuy tuGk|h ma?eh

Page 193 of 209


No. dan Glos 193 194 195 196
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tipis tiup tongkat tua
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai nipis nihun tOGkEt bakas
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar nIpis tIup tUGk|t tUh|
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai tipis tiup tuGkah tuha
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan lipis siyup tuntu tuha
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream banipIs GahimUn tatowU? OkO?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas banipIs himUn sukah bakas
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey banipIs Gahimun tuGk|h OGkO?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo banipIs himUn toGkEt bakas
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun banipis himUn sokeh bakas (uGku?)
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien mariris siwu~ni tuGkEh matu'Eh
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih mipih Gomusik sokuhut oko
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa batipis nyip tuk|t kuku
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang nipis himUn tUGkEt bakas
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan lipis ~niup tuGket tuha
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit nipis himUn toGkEt bakas
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan nipis tiup tuGkat tuha
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan tipis himOn tuket bakas
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju banipis himun (mahimun) tuGkeh bakas
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai anipis a~nampuy susukur atuwo
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay - n|p s|kOl baas
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan tipis ti&up tuGkat tu+a
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun mariris nasiwuy tuGkEh matu Eh
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim pis jup cekkol maja
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking suwik ~nofu utaG tokan
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan anipis sampuyon sukud atuwo
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung ~nEfE pek s|k|k muR|G
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong nipis niyup tuGkat t||
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung sipih pahOn tuGkat mukuh
69 Berau Segah Long Laai Segaai pis jup t|G maja
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung kipi mujup tuGkat p|l|ga
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab nipIs Giyup tuGk|t tuha
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah ~nipE put ataG mukun
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye lifi iyup rukud dara
74 Kutai Damai Temula Benuaq lipih ~niup tuGk|t tuha
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir lipis siyup tuGkOt tuwO
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung nipis mujuk tuGkat tuO
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja manippi? burru? tekken matuwa
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) manipi disue?i tekken ma:tua
79 Majene Malunda Mekatta Mandar manipi~i tuhEi dOkE dOkE matua
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju manipis burrus tekkeG matua

Page 194 of 209


No. dan Glos 193 194 195 196
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tipis tiup tongkat tua
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa manippi? simburru? tekken matua
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar bayaG tu:wi? takkaG tOwa
83 Bone Ajangale Welado Bugis manipi maGisO t|?keG macuwa
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira ni:pisi tu:wi? tuk:kaG to:wA
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate mOni:hi hO:pu tu:ba mansuwa:na
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras na:nipi tawuy d=oke tua
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo mani:pi t|ppO tukkkaG matu:wa
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli nipis upi luluGgud mopun
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa manipi tivuis toko? tu?a
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko manipa? tuhey doke? kabureG (laki-laki)
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan manipis puhi tokon motu:a
92 Poso Poso Kota Madale Pamona manipi tawui toko matua
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) reni? tuvuy lua? tuA
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi manenupa? tofuy lay todi?
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada manipa tavue vuntu toama
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo nivis tiuv tu:tuGkAt to:|
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang menimpis suIbi? tokoG neIsi; nalaGgai
98 Banggai Lamala Sowol Balantak monipis du:p tokon tu'a
99 Banggai Buko Lalengan Banggai monipi pule tokon motua
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa mahaba tawue lay sae
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku monipi pu:WO sudo motu?a
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol nipit tiup tuGgud itoy (laki-laki)
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo m|nimpis sumpala?| to?on| mogulaG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili nanipI tamburisI toGkA natuWa
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi nanipi? tavuIsi to:ko natuA
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio nipi pOXO?E tOGka matE
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) mOnipi puri?i tukO mOtuO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) mOnihi hOppu tub=a mansuana
109 Muna Kotabu Lohia Muna nOnifi busO katukO nOtuXa
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia mOnifi pOrO?E katuko mOlEGo
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu mOnipi pu:O? tukO mOcHua?
112 Buton Rumbia Lora Moronene monipi pupu tuko motu?a
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud manipi maniupa tatumana timade
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan monipis iyup toGkat nohuhaG
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) nipis s|put|n b]u?tul ma?tuam
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea nipis seGon t#eken tua
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang nipis s|put|n b]utul matuam
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) Impis s|Gon toGka ma?tua
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow nipit irup tuGkud guyaG
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo molipa? mohi:ipo tu:Ggudu paGgola

Page 195 of 209


No. dan Glos 193 194 195 196
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tipis tiup tongkat tua
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik manipisi soGo tikin nagudaG
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu manipi itauwwi takka mattua
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 196 of 209


No. dan Glos 197 198 199 200
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tulang tumpul ular usus
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan sOt mawuru sawa usus
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo tul|G d^|dOl nepE t|tuk|
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai d|la afuluw awa usus
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh tul^|eG tumpuy ul^|e pruet
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan Toba Humbang holi majal ulok usus
6 Nias Gomo Hilimboe Nias Selatan tela afuru ule sinali dalu
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling Minang Dialek Manggilang tulaG majaw ulE? pORuik,mORuik
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai tOlat kummuk ulOu tinanai?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu tulaG tumpol ula usus
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci tulaG tumpun ula usus
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir tulaG tumpul ulah p|hut
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu Agung tuhlaG kudUl ulay husUs
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering Dialek Campang Tiga tuhlan kudul ulaIy isaw
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang Dialek Ujan Mas Lam - - ulaw -
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga Kaur Dialek E tulaG tumpul ul|ah p|?ut
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano E?Ea kanun ap~u? herkita
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang tlan pOdowa duG slO'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah Pasemah/Kisam tulaG - ulaR p|Rut
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan Lampung Abung - kudul ulay t|nahIy
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa baloG rampan k|tol ulO usos
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda tulag mintul Oray usus
22 Bangkalan Galis Separah Madura tOlaG tOmpOl Olar p|rOk
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu tulaG tumpul ul|r usus
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali tulaG podOl lipi usus
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali Sasak tulaG puntul lipi basaG
26 Bima Wara Sangiang Bima pEkE dudu sawa lokO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawa (Samawa) tolaG tumpil ular t|lEkO
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak tOlaG kudal ulah badug
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum turaG GasIn rOhI? tonohOwI?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik tura? sunu nipa? tanayin
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman tOlaG batimpul urar parut
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun tuhO~k Gkuliy|h ~nipuh aliyeh ton~?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik tuRaG taj|? ~n|p|h t|nowih
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan tulakG tumpu uwar parut
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas tul|G tumpul uler usus
36 Tabalong Upau Pamintan Raya Dusun Deyah tulaG botOl nipo: sena:i:
37 Tabalong Harui Dambung Raya Lawangan tulaG kal|r nipo: tenaHi
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin tulaG butul unipE -
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap Bajau Semayap tOll|G tOmpOl sEwEh usus
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan ta?ulaG tumpul Hanipe: sanaiE

Page 197 of 209


No. dan Glos 197 198 199 200
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tulang tumpul ular usus
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai tulaG tumpul handEpE? bakah
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar tul|G tumpul Ul|r p|p|rut|n
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai tulaG tumpul ular usus
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan tulaG kalet nip| liGkoy
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream turaG ma~natIn rOhi? kOnOi?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon Dayak Kapuas tulaG tumpUl handipE? kanay?
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara Injey tOraG tOmpOl kakO? rintIG kanOi?
48 Kapuas Selat Pulau Telo Dayak PulauTelo tulaG tumpUl handipe? ucUs
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Sei Dusun tulaG tumpUl (tapupu?) handipe? gambuh
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien Dusun Kalahien tuloG tompol nipE' sana?i
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih tulaG Gacim lohi motukay
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa tulaG tupul handip| ritiG kanay
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis Pambuang tulaG tumpUl handipE? ucUs
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan tulaG kalEr nip|? senay
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit - - handipe? UcUs
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan tulaG tumpul ular ucus
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan tulaG bakacil rohi gambOh
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling Dayak Ngaju tulaG kadian handipe? tarintiG
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai tulaG aGgalOl kukuwO bintukO
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay tuwaG amnaat p| k|jit
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan tulEG majUl ~nipa usus
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun ta:ulaG bHOtOl |nipE s|na:i
63 Berau Kelay Long Lamcim Long Lamcim telaG k|hot pE te:En
64 Bulongan Malinau Paking Punan Paking tolaG lun say tain
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan tulaG aGalol nipo tinay
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lung tolaG kaj| ol|t t|nay
67 Pasir Kuaro Pondong Bajau Pondong tOllEG tOmpOl s|ww| t|bbO
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu Long Pulung tulaG kas|n ~nipa usus
69 Berau Segah Long Laai Segaai t|laG ke:ok po t|kIG
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung tulaG kacar Gip| |ntuG
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan Dayak Basab tulaG tOmpUl nipah tintIGan
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah tulaG Gaj|n |ncuG ulay t|nai
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye tulaG m|Gad|l m|nif| tin|y
74 Kutai Damai Temula Benuaq tulaG kal|r nipa t|nain
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir tulaG tOmpOl nIpO t|nay
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung tulaG |GalOl m|ndul|n tinay
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja buku poppoG ?ula? tambuk tikolik
78 Enrekang Alla Mata Alla Masserengpulu (Duri) buku pompoG u:la tambuk
79 Majene Malunda Mekatta Mandar buku makundu saha kalla kallaG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju buku makunduG ulo galla-gallaG

Page 198 of 209


No. dan Glos 197 198 199 200
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tulang tumpul ular usus
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa buku mapappa? ula? tambuk barinni?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar buku pOkkOlO? u:lara? par~iru?
83 Bone Ajangale Welado Bugis buku makunru ula: usO
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Bira bu:ku po?:Golo u:lara par:ru?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate bu:ku mOhamado:yi sa:a kalukOmpO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras vuku nakulu ule tay liko
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo bu:ku pOkkOlO u:lO kOmpOG maGu:ra
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli buku mokudu sa kompoG
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa voku makuyu ulE pita
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko bu?:u? poppo? ?ile? tek:kulanna?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan buku mokudZul ulo tai:liko
92 Poso Poso Kota Madale Pamona wukU pundu ulE usu
93 Donggala Kulawi Winatu Pipikoro (Uma) vuku? vuntu? ?ule? tay liko?
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi fuku? makundu? ?ule? tede mororoy
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada buu makulu ile tarambo
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo buku^ tomvol so^| tu?Bu^
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang buku? mokundul ule? taIliGgo
98 Banggai Lamala Sowol Balantak wuku makudul ule kombu'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai buku bokitul bindana komboGo aloso
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa buu madese leloto tai
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku fuku pada ule kompo
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol vuku oGuo binona usus
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo vu?u mounjul| ulag| taripaG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili vuku naGgulu ule tayliko
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi vu:ku naGgulu ule taIliko
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio buku mGab=a sa?a? -
107 Kolaka Ladongi Polia-polia Tolaki (Mekongga) tO?Ola mOGgusu saO kOmbO
108 Buton Tomia Tonggano Timur Pulo (Tomia) b=uku pab=u sa?a kalukOMpO
109 Muna Kotabu Lohia Muna buku nOdukO XulE ramba
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia buku mOGampE sa?a paku-paku
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu wuku mOkundu ulE ulE-ulE
112 Buton Rumbia Lora Moronene wuku turempe ule tariti
113 Sangihe Talaud Lirung Tule Sangihe Talaud duri maLumu atoana tinai
114 Minahasa Belang Tababo Ponosakan tulan notumpulOn ulla kompoG
115 Minahasa Tombatu Lobu Pasan (Tonsawang) duhi susum u?lag] tina?E
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea Rui sompal jud#e usus
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok Minahasa Tonsawang duhi susum ulah tinaE
118 Minahasa Tenga Paku Ure II Minahasa (Totemboan) ru?i sumpul - -
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow tulan baGkuG uLag kompoG
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo tulalo? mohulaGo tulidu tonia

Page 199 of 209


No. dan Glos 197 198 199 200
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa tulang tumpul ular usus
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik guhi mumuL uLe tinai
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu buku makunru ulo ompo
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 200 of 209


No. dan Glos
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa
1 Aceh Selatan Pulau Banyak Teluk Nibung Devayan usus
2 Aceh Tenggara Blang Kejeren Kuta Lintang Gayo t|tuk|
3 Aceh Barat Simeulue Barat Malasin Sigulai usus
4 Aceh Besar Mesjid Raya Meunasah Kulam Aceh pruet
5 Tapanuli Utara Lintong Nihuta Pargaulan usus
Toba Humbang
6 Nias Gomo Hilimboe sinali dalu
Nias Selatan
7 Limapuluh Koto Pangkalan Koto Baru Manggiling pORuik,mORuik
Minang Dialek Manggilang
8 Padang Pariaman Sipora Sioban Mentawai tinanai?
9 Bengkalis Siak Benteng Hulu Melayu usus
10 Kerinci Gunung Kerinci Mukai Tinggi Kerinci usus
11 Ogan Komering Ulu Peninjauan Tanjung Dalam Ogan Ilir p|hut
12 Ogan Komering Ilir Mesuji Pagar Dewa Kayu AgunghusUs
13 Ogan Komering Ulu Cempaka Campang Tiga Komering isaw
Dialek Campang Tiga
14 Muara Enim Muara Enim Ujan Mas Lama Lematang -Dialek Ujan Mas Lam
15 Bengkulu Selatan Kaur Selatan Tanjung Bunga p|?ut
Kaur Dialek E
16 Bengkulu Utara Enggano Kayapu Enggano herkita
17 Rejang Lebong Lebong Utara Embong Rejang slO'
18 Lampung Selatan Palas Palas Pasemah p|Rut
Pasemah/Kisam
19 Lampung Utara Abung Selatan Blambangan t|nahIy
Lampung Abung
20 Sleman Sleman Trimulyo Jawa usos
21 Bandung Ciwidey Lebakmuncang Sunda usus
22 Bangkalan Galis Separah Madura p|rOk
23 Karawang Batujaya Telukbango Melayu usus
24 Gianyar Blahbatuh Saba Bali usus
25 Karangasem Kubu Tianyar Timur Bali SasakbasaG
26 Bima Wara Sangiang Bima lokO
27 Sumbawa Seteluk Meraran Sumbawat|lEkO
(Samawa)
28 Lombok Tengah Pujut Kawo Sasak badug
29 Sintang Ambalau Keremoi Uud Danum tonohOwI?
30 Sambas Bengkayang Bani Amas Bekatik tanayin
31 Kapuas Hulu Embaloh Hulu Pulau Manak Taman parut
32 Sanggau Parindu Gunam Ribun aliyeh ton~?
33 Sanggau Beduai Kasromego Galik t|nowih
34 Pontianak Sengah Tamilan Saham Kayaan parut
35 Barito Kuala Sei Puntik/mandastana Berangas Berangas usus
36 Tabalong Upau Pamintan Raya sena:i:
Dusun Deyah
37 Tabalong Harui Dambung Raya LawangantenaHi
38 Kota Baru Pamukan Utara Mangka Samihin -
39 Kota Baru P. Laut Utara Semayap usus
Bajau Semayap
40 Tabalong Tanjung Warukin Manyan sanaiE

Page 201 of 209


No. dan Glos
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa
41 Barito Kuala Tabukan Batik Bakumpai bakah
42 Banjarmasin Banjar Selatan Basirih Banjar p|p|rut|n
43 Kotawaringin Barat Balai Riam Balai Riam Balai usus
44 Barito Utara Teweh Tengah Bintang Ninggi I Bayan liGkoy
45 Kapuas Kapuas Tengah Bajuh Baream kOnOi?
46 Kapuas Kapuas Tengah Pujon kanay?
Dayak Kapuas
47 Kapuas Kapuas Tengah Kota Baru Bara InjeyrintIG kanOi?
48 Kapuas Selat Pulau Telo ucUs
Dayak PulauTelo
49 Kapuas Kapuas Barat Sei Dusun Dayak Seigambuh
Dusun
50 Barito Selatan Dusun Selatan Kalahien sana?i
Dusun Kalahien
51 Kapuas Kahayan Hulu Utara Tumbang Miri Kadorih motukay
52 Kotawaringin Timur Mentaya Hulu Tewai Hara Mentawa ritiG kanay
53 Kotawaringin Timur Seruyan Tengah Batu Manangis PambuangucUs
54 Barito Utara Montalat Pepas Tawoyan senay
55 Kotawaringin Timur Mentaya Hilir Utara Bagendang Hilir Sampit UcUs
56 Kotawaringin Timur Cempaga Pundu Tamuan ucus
57 Kotawaringin Timur Senaman Mantikai Tumbang Taman Katingan gambOh
58 Palangka Raya Bukit Batu Tangkiling tarintiG
Dayak Ngaju
59 Bulongan Lumbis Mensalong Abai bintukO
60 Kutai Muara Kaman Diag Lay Diag Lay k|jit
61 Bulongan Long Peso Muara Pangean Bulungan usus
62 Pasir Batu Sopang Tanjung Pinang Dusun s|na:i
63 Berau Kelay Long Lamcim te:En
Long Lamcim
64 Bulongan Malinau Paking tain
Punan Paking
65 Bulongan Malinau Seruyung Tegalan tinay
66 Bulongan Tanjung Palas Pimping Uma Lungt|nay
67 Pasir Kuaro Pondong t|bbO
Bajau Pondong
68 Bulongan Tanjung Palas Mara Satu usus
Long Pulung
69 Berau Segah Long Laai Segaai t|kIG
70 Kutai Long Bangun Kelekat Tunjung |ntuG
71 Berau Gunung Tabur Sambakungan tintIGan
Dayak Basab
72 Bulongan Kayan Hulu Long Nawang Kenyah t|nai
73 Bulongan Malinau Tanjung Ladang Lundaye tin|y
74 Kutai Damai Temula Benuaq t|nain
75 Pasir Pasir Balengong Pasir Belengkong Pasir t|nay
76 Bulongan Sembakung Tagul Tidung tinay
77 Tana Toraja Bongga Karadeng Mapa Toraja tambuk tikolik
78 Enrekang Alla Mata Alla tambuk
Masserengpulu (Duri)
79 Majene Malunda Mekatta Mandar kalla kallaG
80 Mamuju Mamuju Binanga Mamuju galla-gallaG

Page 202 of 209


No. dan Glos
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa
81 Polewali/mamasa Mamasa Tawalien Mamasa tambuk barinni?
82 Gowa Bontomarannu Katanga Makasar par~iru?
83 Bone Ajangale Welado Bugis usO
84 Bulukumba Bonto Bahari Bira Konjo Birapar:ru?
85 Selayar Pasimarannu Bonerate Bonerate kalukOmpO
86 Mamuju Pasang Kayu Baras Baras tay liko
87 Selayar Bontosikuyu Laiyolo Laiyolo kOmpOG maGu:ra
88 Buol Toli-Toli Baolan Salugan Toli-toli kompoG
89 Poso Bungku Utara Lemo Taa pita
90 Donggala Kulawi Bolapapu Seko tek:kulanna?
91 Poso Walea Kepulauan Kalia Saluan tai:liko
92 Poso Poso Kota Madale Pamona usu
93 Donggala Kulawi Winatu tay liko?
Pipikoro (Uma)
94 Donggala Kulawi Rentewulu Rampi tede mororoy
95 Donggala Ampibabo Ampibabo Bada tarambo
96 Buol Toli-Toli Utara Toli Toli Laulalang Bajo tu?Bu^
97 Donggala Balaesang Ketong Balaesang taIliGgo
98 Banggai Lamala Sowol Balantak kombu'
99 Banggai Buko Lalengan Banggai komboGo aloso
100 Poso Lore Utara Hanggira Besoa tai
101 Poso Bungku Tengah Parilangke Bungku kompo
102 Buol Toli-Toli Momuno Salugan Buol usus
103 Buol Toli-Toli Dondo Malomba Dondo taripaG
104 Poso Poso Pesisir Toini Kaili tayliko
105 Donggala Dolo Pantalobete Kulawi taIliko
106 Buton Sarowalio Gondabaru Wolio -
107 Kolaka Ladongi Polia-polia kOmbO
Tolaki (Mekongga)
108 Buton Tomia Tonggano Timur kalukOMpO
Pulo (Tomia)
109 Muna Kotabu Lohia Muna ramba
110 Buton Sampolawa Lapamdewa Cia-cia paku-paku
111 Muna Kalisusu Korolabu Kulisusu ulE-ulE
112 Buton Rumbia Lora Moronene tariti
113 Sangihe Talaud Lirung Tule tinai
Sangihe Talaud
114 Minahasa Belang Tababo PonosakankompoG
115 Minahasa Tombatu Lobu tina?E
Pasan (Tonsawang)
116 Minahasa Likupang Kayuroya Tonsea usus
117 Minahasa Tompaso Baru Liandok tinaE
Minahasa Tonsawang
118 Minahasa Tenga Paku Ure II -
Minahasa (Totemboan)
119 Bolaang Mongondow Bolaang Langagon Mongondow kompoG
120 Gorontalo Marisa Taluduyunu Gorontalo tonia

Page 203 of 209


No. dan Glos
No. Kabupaten Kecamatan Desa Nama Bahasa
121 Bolaang Mongondow Bolaang Bantik Bantik tinai
122 Luwu Wotu Lambanise Wotu ompo
Bawalipa

keterangan: tidak dikerjakan lagi


sudah saya kerjakan
dikerjakan oleh Dimas Nugroho

Page 204 of 209


No. Nama Pulau Nama Bahasa air angin api tanah matahari
Gayo waih kuyu rara tanoh matalo
Toba Humbang mual alogo api tanO mataniaRi
1 Sumatera Mentawai Oinan rusah api pOlak matat sulu
Rejang biOwa libu|t opoy pitO? matay bilay
Pasemah/Kisam ayik aGin api tanah mataRi
Jawa ba~nu aGen g|ni l|,ah sraGeGe
2 Jawa Sunda ca&i aGin s|n| tan|h panOmpO+e
Madura aEG aGEn apOy tana arEh
Bali yEh aGin api tanah sury|
3 Bali
Bali Sasak yEh aGIn api tanah matan ai
Bima o&i aGi afi dana lirO
Sumbawa
4 Nusa Tenggara
(Samawa) ai agin api tana matano
Sasak ai? aGin apiz tana? j|lo
Banjar b|Yu |GIn |pi t|n|h m|t|h|rI
Mentawa danum riwut apuy p|tak matanandaw
5 Kalimantan Sampit danum - apoi petak matanandaw
Dayak Ngaju danum riwut apoy petak matanandaw
Tunjung anum wahEyO apuy tana wEndaw
Toraja wai ?aGGin ?api litak mata ?allo
Mandar uhai aGiG api buGiG mata allO
6 Sulawesi Mamuju wai aGiG api tampo mata allO
Makasar je:nE? a:GiG pepE bu~tita mata allO
Bugis uwae aGiG a:pi tana? ?essO
ayah ibu suami isteri di dalam di mana di sini di situ pada satu
ama in|: aman in^|n iwas ihi isin ihO: uwE sara
amoG inoG suGgani doli
paRdijabu ibagas i diya i sOn i si tu sada
ukkui ina simant|u kOi/sinakOikabagah kaipah sEn|? sE|dda katubum sarah
ba' indO' smaten GEYan na' lom na' ip| na' iyo na' di - dO
- |ndUG laki - di dalam di man| di sini di situ pad| -
bapa? simbO bojo bojo nEG [j|ro neG G|ndi nEG kene nEG kono nOG siji
bapa ibu salaki awewe dij|nO di mana didij diditu ka hiji
|m:al Eb]uh lakEh binEh eE dOl|m E dim:u E diyEh E dis:a d|k sit:oG
bap| meme kur|nan kur|nan dit|Gah dij| dini ditu pad| b|sIk
guru meme simah luh di t|Gah dijO dini ditu t|ken b|sik
ama ina rahi wE&i tadu&i tabE taakE taaka wuGa ica

bapa ina ranE binE paG dalammE paG paG ka paG sO paG sOpO
ama? ina? s|mam| s|nin| to dal|m to |mbe niniG to 2 tauh kun sekE?
|b|h m|m| l|ki bInI dI:d|l|m dI:m|n| dI:sInI dI:sItu p|d| s|untIG
apa in| banay saw| GaGsuaG GaGal GaGahi GaGanih - ic|
bapa? Uma? bane? (banae)
sawe? sihUaG sikUWIh sititUn sitEtE - ijek
bapa? umay (indaG)
bana sawae intu ? huaG
intu? kueh intu? hetuhintu? kanihintu? ij|?
ma mE wanay sagay did|lam di ya dtEh ditu daG buwE
?ambe? ?indo? muwanenabaynena lan ?umbana:i?inde te?e ?inde tu?u lako mesa?
ambe indO muanenA bairuE la:liG umba naEGE
dindE di:tiG raO mEsa
ambe? indO? muane baine jaliG dumbaneGe
dinne dittu - settO
maGge aG:rOG bura?nE baynE i:lalaG kamae: anri:ni anjoeG ri se?re
uwa, ambO?indO la?kay baGnE dilaleG tEgay kO?yE kOrO - ceddi
dua tiga empat lima saya engkau kami, kita kamu ia mereka
rOwa tulu opat lim| aku ko kami, kit| ko: a: pakEya
duwa tolu Opat lima au hO hami hamu imana asida
rua t|luh Epat lima aku Ekzu kai EkEu OO sia
duay tlaw pat l|mo uku kO kEmE ko si tobo'o
duw| tig| |mpat lim| aku kaba kami, kit| kamu aw j|m| baYa?
loro t|lu papat limO aku kowe awa?e d]ewe
kowe wOGe -
du+a tilu Opat lima abdi maneh maneh maneh maneh maneh
du+|k t|l"Ok |mpak lEma GkOk b|:h sEGkOk s|kak]:
ba|h OrEG jiyahOrEG ju+ah kab
duw| t|lu papat lim| icaG iy| rag| cai iy| ajak oYaG
daduwO t|lu patpat lim& ti:aG cai akE cai iO ajak liyu
du+a tolu upa lima nahu Ggomi nami Ggomi si&a sadOhO

duwa t|lu |mpat lima aku kau kami kau ~na ~na
du| t|lu+ |mpat lim| aku+ ka|m it| kam au? s|lapuk- lapuk
dUw| tig| |mp|t lIm| Und| Y|w| - Y|w| IY| b|gI|nY|
duw| t|lu |mpat lim| aku Ikaw ik|y ik|w hiaw kam|
dU|? tilU? |pat lim|? yakuk ikaw ikEi ikaw in~na elen
du|? t|lu? epat lim|? aku? ikaw ikey (itah) ikaw naray EwEn
r|ga t|lu pat lima aku kO kami (kam)kO sa kuG|
duwa tallu ?a?pa? lima ?aku? ?iko kami, kita??iko ?iya -
dE~idua tallu uppa~i lima kOdi~i diO kami~i diO dia tauw
didua tetallu pata? lallima yaku? iGko iGkai? iGko ia nasaG
ru:wa tallu ap:pa? lima nakke ikawu kat:te kawu: - kam:be
duwa d|llu ?eppa lima ?iya ?ikO ?idi ?ikO ?iya padaidi
hidung lidah kulit telinga mata hijau hitam kuning merah putih
iyuG delah kulit k|miriG mata ijO it|m usiG ilaG putih
iguG dila hulikkuliG siparEon simalOlOGnarataratabirOG hunik RaRa bottar
asak jalaji kulit taliGah mata malimun mapusu? kiniuG mabOnan simabulan
iyuG dil|a' ba:bO ti'u? matay ijO mlew kuniG mi:lea? putia'
iduG lidah kulEt cupeG mat| ijaG itam kunEG abaG putih
iroG ilat kulet kupeG ripat ijo ir|G kunEG abaG putEh
iruG letah kulit c|li panOn hejO hid|G kOneG b|r|m bOdas
ElOG j]il| kOlEk kOpEG matah b]iru cEl|G kOnEG mEra pOtE
cuGUh layah kulIt kOpIG mat| gadaG s|l|m kunIG barak putIh
cuGuh layah kulit kupiG matO gadaG s|l|m kunIG barak putIh
ilu lEra huri fikO mada morO mEi monca kala bura

iduG Ela lEnOG kupiG mata ijO pisak kuniG mira puti
erOG ela? lendo k|ntOk mat| ijo bEraG kuniG bea? puti?
hidUG il|t kUlit t|lIG| m|t| hij|u hIr|G kUnIG h|b|G pUtih
uruG j|la Upak pindiG mata bahiyaw babil|m bah|nda bahandaG puti|
- jela? - pindIG mat| - babEl|m bahendak bahandaG baputI?
uruG jela? upak pindiG mata? bahijaw babil|m bahenda? bahandaG baputi?
uruG c&la kulEt nEnEG wEy hij&w p|rma kuniG bOhOG puti
?illoG lila kuli? taliGGa mata maido malotoG mariri maleya mabusa
pu:duG lila kOli~i taliGa mata kudarra~i mal^|:t^|Gmariri mamEa maputE
puduG lila lOllO? taliGa mata makudarra?
malOtoG mariri mamea mapute
ka?muru lila bu?ku:leG tOli pac~icini? mOGjOG bulO
le?leG ku~ni? E:ja kEbO?
?iGE lila? uli: dawculi mata ku:dara: bOlOG maridi mac|lla maputE
putih
bottar
simabulan
putia'
putih
putEh
bOdas
pOtE
putIh
putIh
bura

puti
puti?
pUtih
puti|
baputI?
baputi?
puti
mabusa
maputE
mapute
kEbO?
maputE

Anda mungkin juga menyukai