Saya dilahirkan sebagai seorang putera dalam keluarga diraja, gaya

hidup saya akan sama sekali berbeza dengan apa yang saya lakukan hari ini di
kampung ini, terletak di rumah lumpur di bawah bumbung jerami dengan ibu
bapa saya yang hidup dari mulut ke mulut.

Dalam keluarga diraja, saya akan mempunyai banyak hamba, sentiasa sibuk
untuk menjaga keselesaan saya. Mereka berada di jari kaki mereka, hanya
untuk mendengar pesanan saya dan mematuhi hasrat saya.

Dan apabila saya akan membesar, saya akan naik takhta dan menjadi raja.
Sebagai seorang raja yang baik, saya perlu menanggung banyak
tanggungjawab. Saya akan cuba menjadi penguasa ideal. Saya akan dikenakan
cukai mengikut kemampuan kewangan mata pelajaran saya, dan tidak
melebihi cara mereka.

Sebagai pemungut cukai, menjadi tanggungjawab saya untuk menjaga

keselamatan dan perlindungan mereka. Selepas mengekalkan sebahagian
besar daripada jumlah cukai untuk perbelanjaan pentadbiran, saya akan
membelanjakan sebahagian yang tersisa untuk kesejahteraan subjek saya,
dengan cara membina jalan baru, jambatan, sekolah dan kolej, hospital dan
institusi amal yang serupa yang akan digunakan oleh subjek saya.

Sebagai seorang raja, saya tidak mempunyai keinginan untuk

mengembangkan kerajaan saya, dan oleh itu tidak akan berperang dengan
mana-mana negara lain. Saya akan cuba mengekalkan hubungan baik dengan
negara jiran saya. Dan jika perlu, saya akan menandatangani perjanjian damai
untuk kewujudan kita yang lebih baik. Sebagai raja yang ideal, saya akan
melakukan apa sahaja yang diperlukan untuk kebajikan kerajaan saya.

Tetapi pada masa ini, saya merasakan bahawa lebih baik tidak menjadi
seorang raja yang harus menanggung banyak tanggungjawab dan melakukan
begitu banyak tugas penting untuk menghormati mahkota. Jadi, saya fikir,
adalah lebih baik untuk kekal seperti saya di sini dalam keluarga miskin
dengan ibu bapa, saudara lelaki dan saudara perempuan yang saya sayangi,
dan juga guru yang menyayangi sekolah saya, dan menjalani kehidupan yang
mudah di kalangan rakyat yang mudah dan biasa di sekeliling saya.
 If I were a king, I would have become a different personality. Because the
responsibility of thousands of my subjects would have fallen on my shoulder. A king
is like a father to his subjects. A king must protect the people living in his kingdom.
He must look after their safety, food, education and health. A king should levy tax in
such a way that the subjects could pay it without much strain on their part. As he draws
tax, the majority of the money he should spend on their education, sanitary system,
irrigation system, transport facilities, road, tanks, agricultural land, industry etc. If I
become a king, I shall do all that. From time to time, I shall go out in my kingdom in
the disguise of a common man to find out their genuine problems and try to solve
them. As an administrator, I must be very strict and see that my employees do not
tyrannize over the poor subjects. My army should be made well-equipped with modern
weapons to fight any kind of calamity and be able to save my kingdom from the attack
of the enemy.
sekiranya saya seorang raja, saya akan menjadi keperibadian yang berbeza. Kerana
tanggungjawab beribu-ribu subjek saya akan jatuh ke bahu saya. Seorang raja adalah seperti seorang bapa
kepada rakyatnya. Seorang raja mesti melindungi orang-orang yang hidup di kerajaannya. Dia mesti
menjaga keselamatan, makanan, pendidikan dan kesihatan mereka. Seorang raja harus membayar pajak
sedemikian rupa sehingga subjek dapat membayarnya tanpa banyak ketegangan di pihak mereka. Semasa
dia melabur cukai, majoriti wang yang dia perlu belanjakan untuk pendidikan, sistem sanitari, sistem
pengairan, kemudahan pengangkutan, jalan raya, kereta kebal, tanah pertanian, industri dan lain-lain. Jika
saya menjadi raja, saya akan melakukan semua itu. Dari semasa ke semasa, saya akan keluar dalam
kerajaan saya dengan menyamar seorang lelaki biasa untuk mengetahui masalah sebenar mereka dan cuba
menyelesaikannya. Sebagai pentadbir, saya mesti sangat ketat dan melihat bahawa pekerja saya tidak
mengejek ke atas subjek-subjek miskin. Tentera saya harus dilengkapi dengan senjata moden untuk
melawan sebarang malapetaka dan dapat menyelamatkan kerajaan saya dari serangan musuh.
 I were born a prince in a royal family, my life-style would have been completely
different from what I am today in this village, lying in a mud house under the thatched
roof with my poor parents who live from hand to mouth.

In a royal family, I would have many servants, always busy to look after my
comforts. They were on their toes, just to listen to my orders and comply with my
wishes.

And when I would grow up, I would ascend the throne and become a king. As a good
king, I would be required to shoulder many responsibilities. I would try to become an
ideal ruler. I would have levied taxes according to the finan-cial capacity of my
subjects, and not beyond their means.

As a tax-collector, it would be my duty to look after their safety and protection. After
keeping a reasonable portion of the total taxes for the expenditures of administration,
I would have spent the remaining part for the welfare of my subjects, by way of
building new roads, bridges, schools and colleges, hospitals and similar other
charitable institutions which would be used by my subjects.
As a king, I would have no desire to expand my king-dom, and hence would not go
for a war with any other coun-try. I would try to maintain good relation with my
neighbour-ing countries. And if necessary, I would sign a treaty of peace for the better
existence of all of us. As an ideal king, I would do anything that is necessary for the
welfare of my kingdom.
But at the moment, I feel that it is better not to become a king who has to shoulder
so many responsibilities and per-form so many important duties in honour of the
crown. So I think, it is better to remain as I am here in a poor family with my loving
parents, brothers, and sisters, and also the affec-tionate teachers of my school, and lead
a simple life among the simple and common folk around me.