Lingkungan, Kesehatan, dan Keselamatan alternatif yang diusulkan diperlukan sebagai bagian

dari penilaian lingkungan spesifik lokasi.

Petunjuk umum
Pembenaran ini harus menunjukkan bahwa
Pengantar
pilihan untuk setiap tingkat kinerja alternatif adalah
Lingkungan, Kesehatan, dan Keselamatan
untuk melindungi kesehatan manusia dan lingkungan
(EHS) Pedoman adalah dokumen referensi teknis
dengan contoh-contoh umum dan industri-spesifik
Pedoman EHS Umum diatur sebagai berikut:
dari Good International Industry Practice (GIIP) 1.
1. Lingkungan
Ketika satu atau lebih anggota Kelompok Bank
1.1 Pengeluaran udara dan kualitas lingkungan udara
Dunia terlibat dalam sebuah proyek, EHS ini
1.2 Konservasi Energi
pedoman yang diterapkan seperti yang
1.3 Air Limbah dan Pengeluaran Kualitas Udara
dipersyaratkan oleh kebijakan dan standar masing-
masing. 1.4 Konservasi Air
Ini Pedoman EHS Umum dirancang untuk 1.5 Bahan Berbahaya
digunakan bersama-sama dengan Sektor Industri 1,6 Pengelolaan Limbah
EHS Pedoman yang relevan yang memberikan 1,7 Kebisingan
bimbingan kepada pengguna tentang isu-isu EHS di 1,8 Terkontaminasi Tanah
sektor industri tertentu. Untuk proyek-proyek yang 2. Keselamatan dan Kesehatan Kerja

kompleks, penggunaan pedoman beberapa industri- 2.1 Fasilitas Umum Desain dan Operasi

sektor mungkin diperlukan. Daftar lengkap pedoman 2.2 Komunikasi dan Pelatihan

industri sektor dapat ditemukan di: 2.3 Fisik Bahaya

www.ifc.org/ifcext/enviro.nsf/Content/Environmental 2.4 Bahaya Bahan Kimia

Guidelines 2,5 Biologi Bahay

Pedoman EHS memuat tingkat kinerja dan 2,6 Radiologi Bahaya

langkah-langkah yang umumnya dianggap dapat 2,7 Alat Pelindung Diri (APD)

dicapai dalam fasilitas baru oleh teknologi yang ada 2.8 Lingkungan Khusus Berbahaya

dengan biaya yang terjangkau. Penerapan Pedoman 2,9 Pemantauan

3.0 Masyarakat Kesehatan dan Keselamatan
EHS untuk fasilitas yang ada mungkin melibatkan
3.1 Kualitas Air dan Ketersediaan
pembentukan target spesifik lokasi, dengan jadwal
3.2 Keselamatan Struktural Infrastruktur Proyek
yang tepat untuk mencapainya. Penerapan Pedoman
3.3 Hidup dan Keselamatan Kebakaran (L & FS)
EHS harus disesuaikan dengan bahaya dan risiko
3.4 Keselamatan Lalu Lintas
yang ditetapkan untuk masing-masing proyek
3.5 Transportasi Bahan Berbahaya
berdasarkan hasil sebuah assessment2 lingkungan di
3,7 Kesiapan Daruratdan Tanggap
mana variabel spesifik, seperti konteks negara tuan Referensi dan Sumber Tambahan
rumah, kapasitas asimilatif lingkungan, dan proyek
lainnya faktor, diperhitungkan. Penerapan
rekomendasi teknis tertentu harus berdasarkan
pendapat profesional dari orang yang berkualitas dan
berpengalaman.
Ketika peraturan negara tuan rumah berbeda
dari tingkat dan langkah-langkah yang disajikan
dalam Pedoman EHS, proyek diharapkan untuk
mencapai mana yang lebih ketat. Jika tingkat atau
tindakan daripada yang tersedia di Pedoman EHS ini
kurang ketat sesuai, mengingat situasi proyek
tertentu, pembenaran penuh dan rinci untuk setiap
 o Sifat dari kegiatan proyek, seperti apakah

1
proyek ini akan menghasilkan jumlah yang
Ditetapkan sebagai latihan profesional
signifikan dari emisi atau limbah, atau
keterampilan, ketekunan, kehati-hatian dan kejelian
melibatkan bahan berbahaya atau proses;
yang akan cukup diharapkan dari para profesional
- Konsekuensi potensial bagi pekerja,
yang terampil dan berpengalaman terlibat dalam jenis
masyarakat, atau lingkungan jika bahaya
yang sama dari usaha dalam situasi yang sama atau
tidak dikelola secara memadai, yang
serupa secara global.
mungkin tergantung pada kedekatan
Keadaan yang profesional yang terampil
kegiatan proyek untuk orang atau sumber
dan berpengalaman mungkin menemukan ketika
daya lingkungan di mana mereka
mengevaluasi berbagai pencegahan dan pengendalian
bergantung.strategi manajemen risiko
pencemaran teknik yang tersedia untuk proyek
Memprioritaskan dengan tujuan mencapai
mungkin termasuk, namun tidak terbatas pada,
pengurangan keseluruhan risiko terhadap
berbagai tingkat kerusakan lingkungan dan kapasitas
kesehatan manusia dan lingkungan, dengan
asimilatif lingkungan serta berbagai tingkat keuangan
fokus pada pencegahan ireversibel dan /
dan teknis kelayakan.
2
atau dampak yang signifikan.
Untuk IFC, penilaian tersebut dilakukan sesuai  Favoring strategi yang menghilangkan penyebab
dengan Standar Kinerja 1, dan Bank Dunia, dengan
bahaya pada sumbernya, misalnya, dengan
Kebijakan Operasional 4.01.
memilih bahan yang kurang berbahaya atau
Pendekatan umum untuk Pengelolaan EHS Isu di
proses yang menghindari kebutuhan untuk
Fasilitas atau Tingkat Proyek
kontrol EHS.
Manajemen yang efektif dari lingkungan, kesehatan,  Ketika dampak penghindaran tidak layak,
dan keselamatan (EHS) memerlukan dimasukkannya menggabungkan teknik dan manajemen kontrol
EHS pertimbangan dalam perusahaan-dan fasilitas- untuk mengurangi atau meminimalkan
tingkat proses bisnis di terorganisir, pendekatan kemungkinan dan besarnya konsekuensi yang
hirarkis yang mencakup langkah-langkah berikut: tidak diinginkan, misalnya, dengan penerapan
 Mengidentifikasi EHS proyek hazards 3 dan pengendalian polusi untuk mengurangi tingkat
4
risks terkait sedini mungkin dalam kontaminan yang dipancarkan ke pekerja atau
pengembangan fasilitas atau siklus proyek, lingkungan.
termasuk penggabungan pertimbangan EHS ke  Mempersiapkan pekerja dan masyarakat sekitar

dalam proses pemilihan lokasi, proses desain untuk menanggapi kecelakaan, termasuk

produk, proses perencanaan rekayasa untuk menyediakan sumber daya teknis dan keuangan

permintaan modal, perintah kerja engineering, untuk secara efektif dan aman mengendalikan

otorisasi modifikasi fasilitas , atau tata letak dan peristiwa tersebut, dan memulihkan kerja dan

proses perubahan rencana. masyarakat lingkungan untuk kondisi aman dan

 Melibatkan EHS profesional, yang memiliki sehat.
pengalaman, kompetensi, dan pelatihan yang  Meningkatkan kinerja EHS melalui kombinasi

diperlukan untuk menilai dan mengelola dampak pemantauan kinerja fasilitas dan akuntabilitas

EHS dan risiko, dan melaksanakan fungsi-fungsi yang efektif.

3
manajemen lingkungan khusus termasuk Didefinisikan sebagai "ancaman bagii

penyusunan rencana dan prosedur proyek atau manusia dan apa yang mereka nilai" (Kates, et al.,

kegiatan khusus yang menggabungkan 1985).

4
rekomendasi teknis yang disajikan dalam Didefinisikan sebagai "ukuran kuantitatif

dokumen ini yang relevan dengan proyek. dari konsekuensi bahaya, biasanya dinyatakan
 Memahami kemungkinan dan besarnya risiko sebagai probabilitas bersyarat mengalami bahaya"
EHS, berdasarkan: (Kates, et. Al., 1985)
 proses, seperti pembakaran, penyimpanan bahan,
1.0 Lingkungan atau proses spesifik sektor industri lainnya.
1.1 Pengeluaran udara dan kualitas lingkungan udara Bila memungkinkan, fasilitas dan proyek
Penerapan dan Pendekatan harus menghindari, meminimalkan, dan
Kualitas lingkungan udara
mengendalikan dampak negatif terhadap kesehatan
Pendekatan umum
manusia, keselamatan, dan lingkungan dari emisi ke
Proyek Terletak di Terdegradasi aliran-aliran udara atau
udara.
ekologis
Area Sensitif Di mana hal ini tidak mungkin, generasi dan
Titik Sumber pelepasan emisi dari setiap jenis harus dikelola
Stack Tinggi melalui kombinasi:
Pedoman Fasilitas Pengeluaran udara  Efisiensi Penggunaan energi
Sumber Sementara  Modifikasi Proses
Senyawa organik volatil (VOC)
 Pemilihan bahan bakar atau bahan lainnya,

Particulate Matter (PM) pengolahan yang dapat mengakibatkan emisi

Lapisan Ozon (BPO) kurang polusi
Ponsel Sumber - Tanah berbasis  Penerapan teknik kontrol emisi
Gas Rumah Kaca (GRK) Pencegahan dan pengendalian teknik yang
Pemantauan dipilih dapat mencakup satu atau lebih metode
Pemantauan Pembakaran Kecil Tanaman udara pengobatan tergantung pada:
 Persyaratan peraturan
Penerapan dan Pendekatan  Signifikansi dari sumber
Pedoman ini berlaku untuk fasilitas atau  Lokasi dari fasilitas memancarkan relatif
proyek yang menghasilkan emisi ke udara pada terhadap sumber-sumber lain
 Lokasi reseptor sensitif
setiap tahap proyek siklus hidup.melengkapi  ada ambien kualitas udara, dan potensi
bimbingan emisi industri-spesifik disajikandi Industri degradasi aliran udara dari proyek yang
Sektor Lingkungan, Kesehatan, dan Keselamatan diusulkan
(EHS).  kelayakan teknis dan efektivitas biaya dari
Pedoman dengan memberikan informasi pilihan yang tersedia untuk pencegahan,
tentang teknik umum untuk ,manajemen emisi yang pengendalian, dan pelepasan emisi
dapat diterapkan untuk berbagai industri sektor.
Pedoman ini memberikan pendekatan kepada Kualitas Lingkungan Udara
manajemensumber signifikan emisi, termasuk Pendekatan umum
pedoman khusus untukpenilaian dan pemantauan Proyek dengan sumber signifikan5-6 dari
dampak. lingkungan udara, dan potensi dampak yang
Hal ini juga dimaksudkan untuk signifikan terhadap kualitas pengeluaran udara
memberikan informasi tambahan mengenai harus mencegah atau meminimalkan dampak dengan
pendekatan untuk emisi manajemen dalam proyek- memastikan bahwa:

proyek yang terletak di daerah kualitas udara yang Emisi tidak mengakibatkan konsentrasi
buruk, di mana mungkin perlu untuk menetapkan pencemar yang mencapai atau melebihi
emisi-proyek tertentu standar. pedoman kualitas ambien yang relevan dan
Emisi polutan udara dapat terjadi dari standard9 dengan menerapkan standar nasional
berbagaikegiatan selama konstruksi, operasi, dan undangkan, atau tanpa kehadiran mereka saat ini
dekomisioningtahapan proyek. Kegiatan ini dapat WHO Kualitas Air Guidelines10 (lihat Tabel
dikategorikan berdasarkankarakteristik spasial 1.1.1), atau sources11 diakui secara internasional
sumber termasuk sumber titik, sumber buronan, dan lainnya;

sumber-sumber mobile dan, lebih lanjut, dengan Emisi tidak memberikan kontribusi porsi yang
signifikan terhadap pencapaian pedoman
 kualitas udara ambien yang relevan atau standar.
Sebagai aturan umum, Pedoman ini
menunjukkan 25 persen dari standar kualitas
udara yang berlaku untuk
memungkinkantambahan, pembangunan
berkelanjutan masa depan di daerah aliran udara
yang sama12
Standar kualitas lingkungan udara adalah
tingkat kualitas udara ditetapkan dan diterbitkan
melalui proses legislatif dan peraturan nasional, dan
pedoman kualiatas udaramerujuk tingkat kualitas
lingkungan terutama dikembangkan melalui bukti
klinis, toksikologi, dan epidemiologi (seperti yang
diterbitkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia) .
Pada tingkat fasilitas, dampak harus diperkirakan
melalui penilaian kualitatif atau kuantitatif dengan
menggunakan penilaian kualitas udara awal dan
model dispersi atmosfer untuk menilai konsentrasi
permukaan tanah potensial. Data atmosfer, iklim, dan
kualitas udara lokal harus diterapkan ketika
pemodelan dispersi, perlindungan terhadap
downwash atmosfer, bangun, atau efek eddy dari
sumber, struktur nearby13, dan fitur medan. Model
dispersi diterapkan harus diakui secara internasional,
atau sebanding. Contoh estimasi emisi diterima dan
pemodelan dispersi pendekatan untuk titik dan
sumber sementara :