ingkasan

Penyakit zoonosis adalah penyakit menular yang ditularkan secara alami

hewan vertebrata untuk manusia dan sebaliknya. Mereka disebabkan oleh semua jenis

agen patogen, termasuk bakteri, parasit, jamur, virus dan prion.

Meskipun mereka telah dikenal selama berabad-abad, pengaruhnya terhadap publik

kesehatan telah meningkat dalam beberapa dekade terakhir karena kombinasi kesuksesan

dalam mengurangi penyebaran penyakit menular manusia melalui vaksinasi dan

terapi yang efektif dan munculnya penyakit zoonosis baru. Itu sedang

semakin diakui bahwa pendekatan One Health pada manusia-hewan–

antarmuka ekosistem diperlukan untuk investigasi, pencegahan, dan kontrol yang efektif

dari setiap penyakit zoonosis yang muncul. Di sini, penulis akan meninjau driver untuk

kemunculan, sorot beberapa penyakit zoonosis yang muncul berdampak tinggi

dua dekade terakhir dan memberikan contoh pendekatan baru One Health

untuk investigasi, pencegahan dan pengendalian penyakit. Meskipun ulasan ini berfokus

pada munculnya penyakit virus zoonosis, penulis menganggap bahwa diskusi

disajikan dalam makalah ini akan sama-sama berlaku untuk penyakit zoonosis yang muncul

dari jenis patogen lainnya.

Kata kunci

Virus Ebola - Penyakit menular yang baru muncul - Virus Hendra - Pernafasan Timur Tengah

syndrome coronavirus - Nipah virus - One Health - Sindrom pernapasan akut yang parah

coronavirus - Vaksin - Virus West Nile - Zoonosis.

pengantar

Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) / Makanan dan

Organisasi Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa (FAO) /

Gabungan Organisasi Kesehatan Hewan Dunia (OIE)

konsultasi tentang penyakit zoonosis yang muncul di Jenewa,

Mei 2004, mendefinisikan zoonosis yang muncul sebagai ‘zoonosis itu

baru dikenali atau baru dikembangkan, atau yang telah terjadi

sebelumnya tetapi menunjukkan peningkatan insiden atau ekspansi

secara geografis,

WHO dan sebagian besar pakar penyakit menular sepakat

sumber pandemi manusia berikutnya mungkin

zoonosis, dan margasatwa muncul sebagai sumber utama.

Banyak zoonosis dari satwa liar, termasuk avian influenza dan

rabies, sudah mapan, sementara yang lain baru saja

muncul atau baru saja dikaitkan dengan satwa liar

spesies reservoir.

Zoonosis yang muncul sedang meningkat

Jelas bahwa ada peningkatan pengakuan terhadap

munculnya infeksi zoonosis. Peningkatan ini adalah hasil dari

keduanya meningkatkan laju infeksi zoonosis yang muncul

di seluruh dunia dan peningkatan kemampuan kami untuk mendeteksi dan

mengidentifikasi agen. Teknologi baru telah memperluas

sensitivitas dan ruang lingkup deteksi dan diagnostik kami

kemampuan. Namun, patogen mungkin masih tidak terdeteksi jika itu

tidak menyebabkan wabah penyakit yang signifikan

Satu Kesehatan di

konteks zoonosis

Inisiatif Satu Kesehatan (www.onehealthinitiative.com)

mendefinisikan One Health sebagai ‘upaya bersama dari banyak orang

disiplin bekerja secara lokal, nasional dan global

mencapai kesehatan optimal untuk manusia, hewan, tumbuhan dan kita

lingkungan Hidup'. Dalam konteks muncul zoonosis dari

satwa liar, disiplin ilmu yang harus bekerja bersama adalah mereka

obat manusia dan hewan.

Hasil Telusur

Hasil Terjemahan

Inggris

Indonesia

Drivers for the emergence

of zoonotic diseases

Many factors lead to the emergence of zoonotic diseases. The

environments associated with pathogens and their reservoir

hosts are constantly changing and the rate of change is

increasing. The drivers of change include the modernisation

of farming practices, particularly in the developing world,

habitat destruction, human encroachment and climate

change (3, 9, 10). It is critical to evaluate and understand

the impacts of these changes on the interactions between

pathogens and their hosts and between the host and other
species, including other wildlife, livestock and humans.

These interactions are at the core of disease emergence,

understanding these drivers and impacts will allow the

development of mitigation strategies and enable an effective

and timely response.

Drivers for the emergence

of zoonotic diseases

Many factors lead to the emergence of zoonotic diseases. The

environments associated with pathogens and their reservoir

hosts are constantly changing and the rate of change is

increasing. The drivers of change include the modernisation

of farming practices, particularly in the developing world,

habitat destruction, human encroachment and climate

change (3, 9, 10). It is critical to evaluate and understand

the impacts of these changes on the interactions between

pathogens and their hosts and between the host and other

species, including other wildlife, livestock and humans.

These interactions are at the core of disease emergence,

understanding these drivers and impacts will allow the

development of mitigation strategies and enable an effective

and timely response.

Driver untuk munculnya

penyakit zoonosis

Banyak faktor yang menyebabkan munculnya penyakit zoonosis. Itu

lingkungan yang terkait dengan patogen dan reservoirnya

host terus berubah dan tingkat perubahannya adalah

meningkat. Penggerak perubahan termasuk modernisasi

praktik pertanian, khususnya di negara berkembang,

perusakan habitat, perambahan manusia dan iklim

ubah (3, 9, 10). Sangat penting untuk mengevaluasi dan memahami

dampak dari perubahan ini pada interaksi antara

patogen dan tuan rumah mereka dan antara tuan rumah dan lainnya

spesies, termasuk satwa liar lainnya, ternak dan manusia.

Interaksi ini merupakan inti dari munculnya penyakit,

memahami driver dan dampak ini akan memungkinkan

pengembangan strategi mitigasi dan memungkinkan yang efektif

dan respon tepat waktu.

Virus zoonosis yang muncul

asal kelelawar

Kelelawar dalam urutan Chiroptera adalah yang paling kaya spesies kedua

ordo mamalia, dengan lebih dari 1.200 spesies tersebar di seluruh Indonesia

hampir setiap bagian dunia (15). Sejak ditemukannya

kelelawar di Australia sebagai reservoir alami HeV, telah ada

telah menjadi gelombang signifikan minat penelitian pada kelelawar sebagai

reservoir diketahui dan zoonosis tidak diketahui penting lainnya

virus. Publikasi di bidang kelelawar dan virus miliki

lebih dari dua kali lipat dalam dekade terakhir dan setidaknya ada satu

publikasi baru per minggu tentang virus kelelawar dalam literatur.

Dalam banyak hal, kelelawar merupakan reservoir yang ideal untuk

patogen. Kemampuan terbang mereka memungkinkan mereka untuk menyebar

dan memperoleh patogen pada rentang geografis yang luas; mereka

hidup dalam koloni besar atau kadang-kadang (dalam jutaan);

dan mereka menikmati umur panjang yang luar biasa untuk ukuran tubuh mereka

....,............,...

Hasil Telusur

Hasil Terjemahan

Inggris

Indonesia

Emerging zoonotic viruses

from other sources

It should be emphasized, while bat viruses represent

one of the most important sources of recent emergencies,

there are many other important zoonotic viruses with a

significant impact on public health that has emerged or

re-emerged. As shown in Figure 1, the frequency of major

zoonotic virus outbreaks in the last decade is very high.

Here, the authors provided a brief review of three examples

of emerging zoonotic viruses of non-origin origin.

Emerging zoonotic viruses

from other sources

It should be emphasized, while bat viruses represent

one of the most important sources of recent emergencies,

there are many other important zoonotic viruses with a

significant impact on public health that has emerged or

re-emerged. As shown in Figure 1, the frequency of major

zoonotic virus outbreaks in the last decade is very high.

Here, the authors provided a brief review of three examples

of emerging zoonotic viruses of non-origin origin.

Virus zoonosis yang muncul

dari sumber lain

Ini harus ditekankan, sementara virus kelelawar mewakili

salah satu sumber paling penting dari keadaan darurat baru-baru ini,

ada banyak virus zoonosis penting lainnya dengan

dampak signifikan terhadap kesehatan masyarakat yang telah muncul atau

muncul kembali. Seperti yang ditunjukkan pada Gambar 1, frekuensi utama

wabah virus zoonosis dalam dekade terakhir sangat tinggi.

Di sini, penulis memberikan ulasan singkat tentang tiga contoh

virus zoonosis yang muncul yang bukan berasal dari asalnya.

......,........,,,......,
Tanggapan untuk Hendra

wabah virus:

kisah sukses One Health

Seperti dibahas di atas, kemunculan HeV di Australia

pada tahun 1994 adalah tonggak utama dalam upaya kami untuk meningkatkan

pemahaman kita tentang, dan respons terhadap, zoonosis yang muncul

virus yang berasal dari kelelawar. Kemajuan yang luar biasa telah dibuat

selama dua dekade terakhir, dari identifikasi cepat

agen, bukti kausalitas agen dan penemuan

host reservoir alami untuk pengembangan novel

diagnostik, terapi, dan subunit rekombinan

vaksin. Banyak dari pencapaian ini dimungkinkan

dengan menerapkan strategi One Health, seperti yang dibahas di bawah ini.

......,......,...

Satu pendekatan Kesehatan untuk yang lain

penyakit zoonosis yang muncul

Dengan semakin meningkatnya pengakuan terhadap satwa liar sebagai yang utama

sumber penyakit zoonosis yang muncul, semakin banyak

perhatian sedang diarahkan pada pendekatan One Health untuk

investigasi dan pencegahan penyakit. Berikut ini beberapa lebih lanjut

contoh keberhasilan baru - baru ini menunjukkan kekuatan

strategi One Health.

Komentar penutup

Dalam ulasan ini, penulis telah menyajikan peningkatan

Tren munculnya virus zoonosis dalam beberapa dekade terakhir

Mati. int. Epiz., 33 (2) 577

dan menunjukkan peran yang pendekatan One Health

telah bermain di hampir setiap aspek investigasi wabah,

kontrol dan pencegahan. Ini hanya permulaan dari

Satu era Kesehatan. Sangat penting bahwa pemerintah, kesehatan

pekerja dan ilmuwan di setiap tingkatan dan di setiap negara

bekerja bersama untuk memelihara lebih lanjut dan memaksimalkan One Health

berlatih sehingga kita bisa lebih efektif dalam perjuangan kita di masa depan

terhadap penyakit zoonosis yang muncul dan muncul kembali