Anda di halaman 1dari 9

P ERSPECTIVE

Autoimunitas, Autoin peradangan, dan Infeksi


di Uveitis

JOHN V. FORRESTER, LUCIA KUFFOVA, DAN ANDREW D. DICK

TUJUAN: Untuk membahas tentang patogenesis uveitis dalam terang tuan overexuberant respon imun dapat menyebabkan terus
kemajuan terbaru dalam pemahaman kita tentang respon imun bawaan kerusakan jaringan ireversibel bahkan setelah infeksi telah
dan adaptif dan regulasinya dibersihkan. (Am J Ophthalmol 2018; 189:
DESAIN: Perspektif. 77-85. 2018 Penulis. Diterbitkan oleh Elsevier
METODE: Metode termasuk review pandangan yang berlaku pada Inc Ini adalah sebuah artikel akses terbuka di bawah CC BY-NC-ND
patogenesis uveitis dan analisis perkembangan imunologi yang lisensi ( http://creativecommons.org/ lisensi /
berdampak secara konseptual, terutama konsep toleransi imunologi dan by-nc-nd / 4.0 / ).)
kehilangan dalam autoimunitas. Yang penting, peran infeksi dalam
patogenesis uveitis dievaluasi.

HASIL: Hasil terdiri penilaian kembali patogenesis anterior vs uveitis U atau melalui komplikasi okular. 1 Dengan prevalensi 115-204 per
100VEITIS000ADALAHpendudukANCAMANdankejadianBAGIVISI,17BAIK-
posterior dalam konteks penghalang darah-retina dan hubungannya
52LANGSUNGkasusbaru / 100 000 per tahun di California Utara, uveitis jarang
dengan autoimun, autoin peradangan, dan uveitis infeksi. Autoimunitas
terjadi namun, karena mempengaruhi semua kelompok umur, membawa
dipandang sebagai kemungkinan penyebab bentuk-bentuk tertentu dari
signifikan beban sosial ekonomi. 2
uveitis namun de fi bukti definitif yang kurang. Autoin fl penyakit inflamasi,
yang melibatkan diaktifkan mekanisme kekebalan bawaan, dianggap spesialis Uveitis mengkategorikan uveitis etiologi baik sebagai infeksi atau
penyebab di set kedua kondisi uveitis. Aplace untuk infeksi di uveitis non-infeksi. 3 Infeksi terbukti penyebab beberapa kasus uveitis. 4-7 Di lain,
umumnya diusulkan dalam konsep pemersatu untuk patogenesis uveitis. aktivasi proses imun bawaan dalam menanggapi infeksi dapat menyebabkan
kerusakan jaringan melalui mekanisme autoin peradangan.

KESIMPULAN: Infeksi dapat terlibat langsung atau tidak langsung dalam uveitis tidak menular tidak identik dengan uveitis autoimun. Hipotesis
berbagai bentuk menular atau dibedakan uveitis. Selain pengakuan yang autoimun untuk uveitis tidak menular berasal dari model eksperimental dari
berkembang bahwa antigen asing, termasuk agen infeksi reactivatable, retina peradangan yang menciptakan penghalang (BRB) pemecahan darah
mungkin menyembunyikan dalam jaringan mata, kemungkinan bahwa retina dan merangsang kekebalan adaptif diarahkan target antigenik retina.
microbiome teregulasi mungkin menghasilkan sel-sel T yang menyebabkan Dalam jaringan nonretinal, autoin inflamasi atau mekanisme sistem imun
mata kekebalan-dimediasi peradangan kini telah dibuktikan secara bawaan mungkin berlaku. Karena agen infeksi biasanya drive autoin
eksperimental. Sebuah terkendali, peradangan, infeksi mungkin mendasari patogenesis paling uveitis, baik
melalui kerusakan jaringan sitolitik atau melalui respon imun yang tidak
terkendali dan tidak teregulasi yang terus setelah infeksi mereda.

Diterima untuk publikasi Feb 23, 2018.


Dari Bagian Imunologi dan Infeksi, Divisi Terapan Kedokteran, Fakultas Kedokteran dan
Kedokteran Gigi, Institut Ilmu Kedokteran, Foresterhill, University of Aberdeen, Aberdeen,
Perspektif ini membahas bukti untuk mendukung konsep bahwa infeksi
Skotlandia, Inggris Raya (JVF, LK); Okular Imunologi Program, Pusat Ophthalmology dan Ilmu
Visual, The University of Western Australia, Crawley, Australia Barat, Australia (JVF); Pusat mungkin lebih dan autoimunitas
Eksperimental Imunologi, Lions Eye Institute, Nedlands, Australia Barat, Australia (JVF); NHS kurang yang terlibat dalam patogenesis uveitis.
Grampian, Aberdeen, Skotlandia, Inggris Raya (LK);

Translational Kesehatan Ilmu

(Ophthalmology), University of Bristol, Bristol, Inggris Raya (ADD); dan University College
London, Institute of Ophthalmology, dan Institut Nasional untuk Penelitian Kesehatan PERAN KUNCI BARRIER DARAH-RETINA DI
Biomedical Research Center, Moor fi ladang Rumah Sakit Mata dan UCL-Institute of
Ophthalmology, London, Inggris Raya (ADD).
memahami patogenesis uveitis

Pertanyaan untuk John V. Forrester, University of Aberdeen, Divisi Applied Medicine,


Bagian Imunologi dan Infeksi, Institute of Medical Sciences, Ruang 4,24, Foresterhill,
uveitis SEBAGAI UNIVERSAL JANGKA TIDAK AKURAT
Aberdeen, AB25 2ZD Scotland, UK; e-mail: j.forrester@abdn.ac.uk
mengenai patogenesis, sebagai komponen okular lainnya

0002-9394 / $ 36.00 © 2018 T DIA SEBUAH P ara penulis. P UBLISHED BY E LSEVIER saya NC. 77
https://doi.org/10.1016/j.ajo.2018.02.019
sering dalam target peradangan. Namun, uvea secara konsisten terlibat ingly ada ekspansi ditandai sel T autoreaktif dan autoantibodi terhadap antigen
dalam intraokular di Peradangan, mengangkut lebih dari 80% dari volume retina yang dapat dideteksi pada tikus dengan EAU. selular atau humoral bukti
darah mata, serta mengelola massal aliran dari air cairan. 8 Klinis klasifikasi imunologi yang sama diperlukan untuk mendefinisikan uveitis autoimun pada
manusia. Namun, meskipun kondisi genetik seperti autoimun
dari uveitis anterior berdasarkan, menengah, posterior, atau lokasi panocular 3
polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal distrofi / displasia (APECED), 16
adalah tidak memadai ketika mempertimbangkan patogenesis uveitis, yang
bukti untuk autoimunitas di uveitis tidak menular dibeda-bedakan jarang.
tergantung pada apakah BRB yang dilanggar. Uveitis dapat dibatasi pada
Beberapa entitas klinis yang terkait erat dengan jenis genetik MHC terbatas
jaringan-jaringan eksternal ke BRB, meliputi iritis, cyclitis, keratouveitis, seperti Vogt-Koyanagi-Harada penyakit (VKH), 25 Oftalmia simpatik, 26,27 dan
sclerouveitis, dan choroiditis, atau uveitis dapat mempengaruhi jaringan birdshot retinochoroidopathy (BRC) 28 memiliki klaim terkuat untuk menjadi
biasanya dilindungi oleh BRB, termasuk retinitis, vaskulitis retina, bona fi de penyakit autoimun. Dari jumlah tersebut, BRC mungkin menyerupai
retinochoroiditis, dan optik neuritis. Dalam istilah patogenetik, posterior diabetes mellitus sebagai penyakit autoimun yang dimediasi sel CD8 T potensial
uveitis melibatkan kerusakan pada BRB sementara bentuk lain dari uveitis di mana presentasi penentu peptida samar dari antigen S retina 29 secara
tidak. Peradangan yang melibatkan kompromi dari BRB selalu dikaitkan teoritis dapat ditingkatkan dengan presentasi melalui HLAA29. 30

dengan peradangan saluran uveal, tetapi sebaliknya adalah tidak benar.


Perbedaan ini membantu kita untuk memahami etiologi uveitis.

Beberapa studi telah menunjukkan bahwa baik respon humoral dan


seluler untuk berbagai antigen retina dan epitop mereka terjadi pada pasien
dengan baik uveitis infeksi atau dibeda-bedakan. 31-33 Hasil tidak konsisten
dan self-reaktivitas antigen retina telah diamati pada orang sehat. 32,34-37 Hasil
pembaur serupa telah diamati pada penyakit nonocular, dan sejumlah
IS Uveitis menular penyakit autoimun definitif, di mana sel-sel T autoreaktif atau autoantibodi

Autoimun? telah terbukti menjadi patogen, terbatas. Selain itu, pemulihan toleransi
imunologi pada pasien dengan penyakit seperti multiple sclerosis,
Autoimunitas telah diusulkan sebagai patogenesis rheumatoid arthritis, dan uveitis, meskipun jelas efektif dalam model
untuk uveitis non infeksi, 9 paralel patogenesis diterima fi c penyakit eksperimental 38 bahwa penggunaan terapi eksperimental seperti toleransi
autoimun organ-spesifik lainnya. 10,11
mukosa induksi, belum mencapai klinik. 39
Inprinciple, anautoimmunedisease membutuhkan fi identifikasi cationof
anautoantigenand anexperimentalmodel yang menyerupai penyakit manusia.
12 Meskipun kedua protein lensa dan pigmen uvea telah diusulkan sebagai

autoantigen potensial, 13

eksperimen yang luas dengan ekstrak uveal telah gagal untuk menghasilkan
Atau, pengurangan Tregs telah dilihat sebagai bukti bahwa regulationof
model hewan yang handal yang mencerminkan uveitis manusia. Retina berisi
autoimunitas adalah impaired.However, situasi yang kompleks. Beredar Tregs
beberapa autoantigen ampuh yang dinyatakan dalam timus 14 dan dalam
jaringan limfoid sekunder, 15 dapat dikurangi dalam penyakit aktif tetapi secara paradoks dapat ditingkatkan
dalam jaringan di kedua uveitis dan rheumatoid arthritis. 40 Plastisitas Tregs dan
di mana toleransi imunologi andpreventionof penyakit autoimun dikelola interkonversi mereka mungkin dengan Tcells patogen juga tidak membantu untuk
oleh berbagai mekanisme, termasuk penghapusan klonal dan anergi. cacat de fi immunoregulatorymechanisms ne. 41 Selain itu, karena Tregs dapat
genetik dalam regulator autoimun ( AIRE) gen 16 diketahui menyebabkan mengontrol respon imun untuk kedua autoantigen dan agen infeksius 18

penyakit autoimun eksperimental dan klinis, termasuk bentuk uveitis keterlibatan mereka tidak membantu untuk membedakan penyakit autoimun dari
posterior. 17 sel peraturan T (Treg) alsomaintain diri toleransi dan mengontrol penyakit kekebalan-dimediasi postinfectious.
respon imun, 18,19 termasuk di retina. 20,21 Autoimunitas untuk autoantigen
retina dapat diinduksi dalam beberapa model hewan, termasuk primata. 17

Eksperimental autoimun uveitis (EAU) dianggap sebagai organ-spesifik


Pengamatan di atas tidak mengecualikan patogenesis autoimun. Misalnya,
penyakit autoimun klasik yang menyerupai uveitis posterior pada manusia. 22
patologi autoimun dapat menjadi bagian dari proses ganda yang timbul
Meskipun themany wawasan yang EAUreveals intomechanisms kerusakan
kemudian dalam evolusi penyakit, seperti melalui kerusakan pengamat di
jaringan di uveitis posterior, model ini sulit untuk menerjemahkan ke
mana pelepasan autoantigen selama kondisi menular menyebabkan aktivasi
berbagai entitas uveitic manusia.
sel T autoreaktif. Memang, terakhir peptida terapi dengan proinsulin peptida
autoantigenic pada pasien dengan diabetes tipe awal 1 telah terbukti untuk
menunda perkembangan penyakit, yang diukur dengan kebutuhan insulin. 42

Mungkin fi konsisten diidentifikasi mampu Target autoantigen retina mungkin


Dalam EAU, ada kerusakan yang luas dari BRB 23,24
memungkinkan pendekatan terapi peptida untuk autoimunitas sekunder di
dengan rilis autoantigen retina. Tergantung pada konteks, ini memiliki uveitis manusia.
potensi untuk mengaktifkan sejumlah kecil sel T reaktif diri antigen yang
telah lolos penghapusan thymus dan beredar di pinggiran. 15 Sesuai-

78 SEBUAH Merican J OURNAL OF HAI PHTHALMOLOGY M AY 2018


TABEL 1. Autoin inflamasi Gangguan monogenik dan Uveitis

Kondisi Gene Terkena Mekanisme uveitis Sebuah Referensi

Familial demam Mediterania (FMF) pyrin ( MEVF) Peningkatan di fl aktivitas ammasome Ya 43


HIDS kinase mevalonate ( MVK) Peningkatan di fl aktivitas ammasome Diulas oleh Ter Haar 44
sindrom Muckle-Wells NLRP / cryopyrin Dalam fl ammasomopathy iya nih 45
CAPS Cryopyrin Dalam fl ammasomopathy iya nih 46

PERANGKAP reseptor TNF 1 ( TNFRSF1A) protein misfolding ? (Periokular peradangan) 47

NOMID NLRP / cryopyrin Dalam fl ammasomopathy iya nih 48


sindrom Blau NOD2 / CARD 15 NF-kB disregulasi iya nih 49
Pioderma gangrenosum dan jerawat PSTPIP1 / CD2BP1 PSTPIP1 / pyrin mengikat Tidak 50
Defisiensi IL-1 antagonis reseptor IL-1RN Tidak adanya IL-1Ra Tidak
b
sindrom Majeed Lipi2 ( LIPIN2) ? NLRP regulasi cacat Tidak

HLH UNC13D, perforin, aktivasi makrofag iya nih 51


Syntaxin
penyakit Gaucher GBA ( Asam glukosidase) ? iya nih 52

Sindrom Aicardi-Goutier Trex ( TREX1) Kegagalan cDNA penginderaan oleh RIG-1 Chorioretintitis di 53
Aicardi-seperti sindrom
dilaporkan

sindrom LILIN PSMB8 Proteasome subunit cacat iya nih 54

CAPS ¼ cryopyrin terkait sindrom periodik; HIDS ¼ hyperimmunoglobulinemia D dan sindrom demam periodik; HLH ¼ lymphohistiocytosis hemophagocytic; NOMID ¼ neonatal-onset
multisistem pada penyakit inflamasi; PERANGKAP ¼ tumor necrosis factor-terkait sindrom demam periodik.

Sebuah Uveitis, terutama anterior, memberikan kontribusi untuk fenotipe keseluruhan beberapa autoin monogenik inflamasi gangguan.
b Tidak ada hubungan langsung dengan uveitis.

IS Uveitis menular di kompleks NF-kB. 59 Sejak itu, beberapa lainnya autoin kondisi
peradangan telah dijelaskan ( Tabel 1 ) Dan, seperti dengan penemuan-
AUTOINFLAMMATORY?
penemuan yang berkaitan dengan kekebalan adaptif, di mana
menggambarkan cacat genetik pada pasien dengan T dan Bcell kelainan
AUTOINFLAMMATION DAN AUTOINFLAMMATORY PENYAKIT
mengungkapkan fungsi fisiologis mereka, 60

adalah konsep yang relatif baru berdasarkan pengamatan bahwa pasien


dengan gangguan monogenik yang mempengaruhi sel-sel kekebalan tubuh mutasi pada gen mengendalikan jalur imun bawaan telah banyak membantu

bawaan (sel didominasi myeloid seperti makrofag dan neutrofil) dikembangkan pemahaman kita tentang bagaimana imunitas bawaan terstruktur. Beberapa

sindrom diskrit, seperti TNF sindrom reseptor-terkait periodik (PERANGKAP) kelas PAMPs kini telah ditemukan, yang mengaktifkan jalur fi c sinyal tertentu
dan demam Mediterania familial (FMF) ( Tabel 1 ). Sel-sel imun bawaan yang melalui PRRS untuk bakteri, jamur, virus, parasit, dan organisme asing lainnya
sentral untuk penyakit autoimun klasik karena peran penting mereka dalam dan ketika jalur ini spontan diaktifkan, atau kontrol homeostatik tidak
menghasilkan imunitas adaptif (dijelaskan oleh Janeway sebagai '' yang teregulasi, mereka menyebabkan autoin peradangan penyakit ( Tabel 1 ).
imunologi ini rahasia kecil '' 55 ). model hewan autoimunitas, termasuk EAU, Karena banyak kasus uveitis yang episodik, yang tak beralasan, dan kurang
membutuhkan adjuvant bakteri untuk merangsang sel-sel bawaan kekebalan bukti yang baik untuk spesifik autoantibodi atau tanggapan T-sel untuk
tubuh, terutama sel dendritik (DC), 56 yang pada gilirannya mengaktifkan sel-sel mendukung patogenesis autoimun, telah menyarankan bahwa setidaknya
T yang spesifik. 57 reseptor pengenalan pola (PRR) mengakui kelas beberapa bentuk uveitis mungkin autoin inflamasi. Banyak monogenik autoin
mikroorganisme oleh interaksi dengan pola molekul pada patogen (PAMPs) kondisi peradangan melibatkan aktivasi di fl ammasome dan ditandai
dan kemudian menghasilkan berbagai sel T termasuk Th1, Th17, dan Th9, dengan sekresi IL-1 atau satu molekul terkait. 61 Yang penting, patologi kulit /
biasanya dianggap sebagai bagian dari sistem imun adaptif. 58 mukosa di vesikel formof atau ulserasi hampir common denominator.

Uveitis fitur sebagai bagian dari sindrom dalam beberapa kondisi ini 62 ( Tabel 1
). Selain itu, definisi dari autoin peradangan penyakit telah melebar ke daftar
meningkatnya gangguan genetik yang kompleks, yang meliputi diabetes tipe 2,

PERANGKAP adalah yang pertama melaporkan autoin peradangan degenerasi makula, dan penyakit Behcet ( Meja 2 ).

penyakit pada manusia. Its fitur mendefinisikan adalah episode mata tak
beralasan, periokular, dan kulit peradangan tanpa adanya titer tinggi
autoantibodi atau tanggapan T-sel. Kondisi hasil dari produksi spontan
sitokin karena mutasi missense di p53, salah satu protein

V OL. 189 SEBUAH UTOIMMUNITY, SEBUAH UTOINFLAMMATION, DAN saya NFECTION IN U VEITIS 79
MEJA 2. Gangguan multisistem Dengan Kemungkinan Autoin peradangan Patogenesis dan Asosiasi mereka Dengan Uveitis

Kondisi Sebuah Gen (s) Mekanisme Uveitis (Referensi)

Sistemik-onset JIA ? ? aktivasi makrofag dan IL-1a gen 63, 64


b
Onset dewasa penyakit Still ? ? kelebihan dari IL-1beta
b
sindrom Schnitzler ? sporadis Peningkatan di fl aktivasi ammasome
penyakit Crohn NOD2 / ATG16L1 IGRM NF-kB disregulasi 65
b
CrMo ? ? anti-IL-6 responsif
SAPHO ? ? defisiensi di FOXO1 66, 67

Encok SLC2A / GLUT9 / ABCG2 Crystallopathy 68


b
pseudogout ? Crystallopathy
b
Diabetes tipe 2 ? glukosa / di fl aktivasi ammasome
b
Atipikal sindrom uremik hemolitik CFH, CD46, CFI, CFB regulasi abnormal C3b
b
-Degenerasi makula terkait usia CFH Gagal inaktivasi C3b, di fl aktivasi ammasome
Penyakit Behc¸ et ? Peningkatan di fl aktivasi ammasome 69, 70
b
aterosklerosis ? ? aktivasi makrofag tidak teregulasi
b
asbestosis ? partikel / di fl aktivasi ammasome
spondyloarthropathies HLA B27 MHC kelas I ( HLA B27) Gagal melipat protein / di fl aktivasi ammasome 71

CrMo ¼ osteomyelitis recurrentmultifocal kronis; JIA ¼ juvenile idiopathic arthritis; SAPHO ¼ sinovitis-jerawat-pustulosis-hyperostosis-osteitis.
Sebuah Peningkatan jumlah poligenik, multisystemdiseases mungkin memiliki autoin patogenesis peradangan; uveitis, baik posterior dan anterior, adalah fitur yang menonjol dari beberapa

kondisi ini.
b Tidak ada hubungan langsung dengan uveitis.

Sebuah pemeriksaan lebih dekat dari kondisi uveitic mengungkapkan penelitian yang lebih besar menggunakan kriteria yang sama untuk menyelidiki
beberapa yang mungkin muat deskripsi autoin peradangan, di mana ada berbagai non-Behcet posterior uveitis itu tidak meyakinkan. 78 Meskipun
bukti aktivasi kekebalan bawaan (myeloid) sel dalam ketiadaan spesifik ketidakpastian saat ini, meningkatkan pengetahuan tentang tanda tangan
pemicu. Beberapa ini adalah kondisi sistemik poligenik di mana uveitis molekul penyakit tampaknya akan meningkatkan pemahaman kita tentang
mungkin menjadi bagian dari presentasi klinis ( Meja 2 ). Penyakit calon heterogenitas uveitis.
termasuk penyakit Behcet, juvenile idiopathic arthritis (JIA) -associated
uveitis anterior, pars planitis, uveitis menengah, dan tubulointerstitial
sindrom nefritis / uveitis, serta yang lain di mana tidak ada autoantigen
telah diidentifikasi, tidak ada model hewan perwakilan , dan bukti klinis ISNONINFECTIOUSUVEITIS CAUSEDBY
untuk autoimunitas humoral atau cellmediated tipis. Secara khusus,
INFEKSI?
spondyloarthropathies HLA B27 terkait, dan mungkin oleh asosiasi HLA
B27-linked anterior akut uveitis, dianggap oleh beberapa orang untuk AGEN INFEKSI telah terlibat dalam path- THE
menjadi penyakit autoin inflamasi 72
ogenesis dari autoimun dan penyakit autoin inflamasi umumnya. Ada juga
lama kecurigaan bahwa morbiditas yang menghasilkan bentuk-bentuk
frommany dari mata pada penyakit inflamasi berasal dari infeksi, baik secara
langsung atau dengan respon host teregulasi terhadap infeksi. uveitis tidak
dengan kecenderungan terkait dengan misfolding protein dan IL-23 menular atau uveitis dibedakan digambarkan sebagai immunemediated bila
polimorfisme. 73 Kedua anterior dan posterior uveitis terjadi pada tidak ada penyebab infeksi langsung dapat diidentifikasi tetapi mungkin
penyakit Behcet, yang menyerupai sebuah autoin peradangan penyakit sebenarnya telah dimulai oleh infeksi.
dengan patologi yang didominasi neutrofil-dimediasi. 74

Bagaimana infeksi mungkin mendukung patogenesis uveitis berkaitan


Secara patogenesis, tidak mungkin bahwa berbagai kondisi uveitis dengan model eksperimental penyakit autoimun. Likemost model
heterogen dapat dikaitkan dengan autoin mekanisme inflamasi. Dalam hal eksperimental, EAU, penyakit autoimun paradigmatik, 17 membutuhkan
ini berkembang lapangan, kondisi tanpa label dengan respon positif ekstrak mikobakteri dan pertusis toksin untuk prime autoantigenic (IRBP)
terhadap blokade IL-1 yang preliminarily digambarkan sebagai dibedakan autoin -speci fi c Th1 dan Th17 T sel, yang menargetkan retina dan
sistemik penyakit inflamasi. 75 Demikian pula, uveitis tidak menular telah menyebabkan penyakit. Ekstrak mikobakteri yang biasa digunakan untuk
diganti merek menjadi dibedakan uveitis untuk signi fi y kurangnya etiologi menginduksi EAU adalah H37Ra yang merupakan bentuk dilemahkan dari Mycobacteriu
yang jelas. 76 Dalam konteks ini, uveitis terkait dengan penyakit Behcet 77 dan tuberculosis ( MTB) dikultur dari sampel jaringan dari pasien dengan TB
JIA telah dilaporkan menanggapi anti-IL-1 terapi dalam studi kohort kecil. aktif. 79 MTB kaya PAMPS dan mengaktifkan di fl ammasome dan lainnya
SEBUAH

80 SEBUAH Merican J OURNAL OF HAI PHTHALMOLOGY M AY 2018


jalur untuk melepaskan proin fl sitokin inflamasi seperti IL- etiologi anterior kronis yang disebabkan oleh uveitis acnes
12, IL-23, IL-27, dan IL-1. IL-1, sitokin utama mengemudi autoin peradangan Propionbacterium mungkin tidak segera diakui. Demikian pula, anterior
penyakit (lihat di atas bagian), diperlukan untuk EAU induksi dengan kronis berulang uveitis karena virus herpes sering gagal untuk
mengaktifkan DC. 80 Sebaliknya, tolerogenic DC, yang melindungi tikus menghasilkan virus yang aktif pada penyelidikan. Bentuk lain dari anterior
percobaan terhadap EAU, secara khusus gagal untuk menghasilkan IL-1 ketika
sebelumnya dibedakan dan uveitis posterior sekarang diakui sebagai
diaktifkan oleh MTB. 81
disebabkan infeksi, seperti uveitis hipertensi disebabkan oleh
MTB diyakini telah terinfeksi sampai sepertiga dari populasi dunia, yang sitomegalovirus (CMV); Fuchs uveitis heterochromic karena rubella; dan
sebagian besar tetap terinfeksi secara laten, dengan angka kematian yang virus chikungunya, virus West Nile, virus dengue, dan rickettsia sebagai
signifikan. 82 MTB merupakan penyebab utama dari uveitis pada manusia, baik penyebab vaskulitis retina.
dalam mengembangkan dan di negara-negara berkembang, 83,84 dan hadiah
dalam berbagai macam fenotipe klinis, beberapa di antaranya termasuk dalam Banyak bukti untuk infeksi dalam kasus ini tidak berdasarkan kriteria
kategori dibeda-bedakan atau tidak menular, yang ketat untuk menunjukkan virus mereplikasi, tetapi hanya didasarkan
seperti pada DNA virus terdeteksi di mata cairan atau bukti serologis infeksi
atipikal choroiditis serpiginous. 85 Bagaimana MTB dapat menyebabkan mata sebelumnya. Dengan demikian, hubungan kausatif langsung antara infeksi
peradangan? Selama infeksi awal di paru-paru, sel-sel myeloid (makrofag dan uveitis tidak dapat dibangun tetapi adjuvant atau, setidaknya, peran
dan DC) yang spesifik target fi c MTB yang membunuh atau dibunuh oleh kekebalan tubuh-bermeditasi dimana gigih antigen mendorong reaktivasi
MTB. Dalam sel-sel lain, MTB menghindar membunuh dan menjadi laten sel T memori penduduk 92,93 dapat dibayangkan. uveitis berulang sehingga
dalam sel. Terinfeksi secara laten sel myeloid lalu lintas fi c dan keluar dari mungkin timbul baik dari diaktifkan kembali replikasi agen infeksi atau dari
granuloma 86 dan recirculate untuk tinggal di situs luar paru seperti ginjal, diaktifkan kembali respon imun inang-dimediasi untuk agen infeksius. Ini
dermis, otot, kelenjar getah bening, meninges, dan saluran uvea, di mana memiliki relevansi khusus, misalnya, untuk uveitis berhubungan dengan
mereka dapat diaktifkan kembali di kemudian hari. Jika patogen tumbuh tuberkulosis atau toksoplasmosis di mana kedua terapi antimikroba dan
subur, infeksi lokal berat dengan kerusakan jaringan (misalnya, kaseasi) agen kekebalan-modulasi mungkin diperlukan untuk meminimalkan
terjadi kemudian. Namun, jika patogen yang terkandung, seperti dalam kerusakan jaringan tetapi risiko mengaktifkan mikroorganisme laten. Dalam
individu imunokompeten, sebuah overexuberant respon imun inang ke MTB beberapa kasus yang layak mereplikasi agen mikroba telah dibuktikan.
diaktifkan kembali mungkin kemudian menyebabkan kerusakan Laporan terbaru dari akhir fromocular virus berbudaya dan sampel jaringan
immunemediated parah. Selain itu, pada situs luar paru dari kerusakan lain pada pasien yang telah sembuh dari Ebola, Zika, dan infeksi virus
jaringan, antigen MTB dilepaskan dari sel-sel mati mungkin bertindak sebagai lainnya menunjukkan bahwa virus yang layak tetap dalam jaringan untuk
adjuvant lokal untuk bawaan sel-sel kekebalan yang stokastik berinteraksi waktu yang lama. 94-96
dengan sel T autoreaktif secara pengamat dan menyebabkan reaksi
autoimun sekunder. Bukti terbaru untuk reaksi autoimun sekunder ini pada
pasien dengan uveitis TB telah dilaporkan. 87

Ini mungkin menjadi mekanisme umum untuk patogenesis penyakit-yaitu


bahwa jika tuan rumah bertahan infeksi awal dan agen infeksi tidak
sepenuhnya dibersihkan, kemudian, untuk berbagai tingkat, organisme tetap
Sebuah link dengan infeksi atau bahan infeksius adalah sulit untuk tidak terdeteksi, baik sebagai agen infeksius yang layak atau sebagai residual
mengidentifikasi dalam banyak kasus, baik secara klinis atau eksperimental. kolam renang antigenik, yang memungkinkan luapan baru
Misalnya, model spontan EAU terjadi pada retina fi c T sel-reseptor tikus kekebalan-dimediasi berulang anti-mikroba dan / atau anti-host (efek
transgenik antigen-spesifik tanpa menggunakan adjuvant. 88 Namun, paparan bystander) kerusakan jaringan. Mungkin '' baik-atau '' pendekatan untuk
antigen mikroba tampaknya masih diperlukan, karena EAU gagal untuk patogenesis uveitis dalam hal infeksi terlalu membatasi dan peran yang lebih
mengembangkan pada tikus ini jika mereka dibesarkan dalam kondisi bebas besar untuk patogen, baik sebagai efek langsung (infeksi uveitis) atau sebagai
kuman. 89 Pada kenyataannya, bahkan model standar IRBP / mtb adjuvant-
penyebab dari respon host teregulasi terhadap patogen sekali mereka telah
diinduksi EAU tidak dapat diinduksi dalam bebas kuman tikus. 90
baik telah dibersihkan atau menjadi laten (tidak menular, dibeda-bedakan
uveitis), menawarkan fi kasi patogenetik kerangka yang lebih uni.
Hebatnya, tampak bahwa antigen komensal dari usus mengaktifkan
sel-sel fi c T antigen-spesifik, yang lalu lintasnya c ke retina dan
menyebabkan penyakit. Observasi ini memiliki cukup signifikansi untuk
asosiasi lama dikenal antara penyakit inflamasi usus, uveitis, dan
spondyloarthropathies. Menariknya, tidak semua antigen komensal
berbahaya; beberapa commensals muncul untuk melindungi dari uveitis
dan konteks, dan kemungkinan hubungan dengan dysbiosis, mungkin
TIDAK penghalang darah-RETINA mengatur kedua
menular dan tidak menular / undifferentiated
menentukan apakah infeksi terkait uveitis immunemediated terjadi. 91 Pengamatan
klinis dan eksperimental menunjukkan bahwa tidak menular, uveitis
dibedakan dapat diprakarsai oleh gigih, mikroorganisme nonreplicating Uveitis?
atau antigen mikroba sisa. The menular
AS berpendapat DI BAGIAN PERTAMA PERSPEKTIF INI,

patogenesis uveitis posterior, yang mempengaruhi retina

V OL. 189 SEBUAH UTOIMMUNITY, SEBUAH UTOINFLAMMATION, DAN saya NFECTION IN U VEITIS 81
dan saraf optik, berbeda dari uveitis mempengaruhi situs luar BRB. Retina respon imun seluler terhadap agen infeksi atau ke autoantigen, sebelum
dan SSP antigen yang terlindung salah satu agen infeksi atau jaringan merusak sel-sel kekebalan tubuh dapat
dari kerusakan oleh BRB, yang pada imunokompeten, individu yang sehat menyeberangi BRB, juga penting. agen yang paling menular, terutama virus
mencegah kedua invasi oleh agen infeksi dan berlalunya berpotensi merusak dan parasit, yang diadakan di cek oleh BRB tetapi memiliki akses siap untuk

sel-sel kekebalan tubuh. Ini dilakukan melalui 2 mekanisme: penghalang fisik jaringan mata lainnya dan menyebabkan uveitis baik dengan mereplikasi in
situ pada fase akut atau dengan menginduksi / berulang kekebalan-dimediasi
terdiri dari persimpangan ketat dari pembuluh darah retina dan epitel
peradangan kronis. Sebaliknya, agen infeksi yang berhasil menyeberangi BRB
pigmen retina (RPE), dan penghalang imunologi yang dibentuk oleh sel-sel
baik menyebabkan kerusakan stadium akhir besar replikatif atau menjadi
dari unit neurovaskular (retina endotelium, makrofag perivaskular, pericytes,
laten (seperti dalam toksoplasmosis), terutama karena mekanisme
mikroglia , dan proses kaki sel glial membentuk limitans glia) 97,98 dan oleh
immunoregulatory efektif dari parenkim mikro retina.
RPE. RPE khususnya memproduksi mediator imunosupresif dan yang
penting, mengkonversi nai

Ve sel T untuk Treg. 99-101

regulasi imun di BRB berlaku untuk kedua uveitis menular dan tidak
KESIMPULAN
menular. Misalnya, bentuk menular dari uveitis yang terjadi di luar BRB,
seperti CMV- dan HSV-induced uveitis anterior, tidak melibatkan retina
ADA KESADARAN BERKEMBANG YANG SAAT CONTOH
kecuali pasien telah kehilangan kontrol regulasi kekebalan pada BRB.
mekanisme autoimun dan autoin inflamasi telah dijelaskan dengan baik dan
Dengan demikian, jumlah CD4 <50 sel / mL pada pasien AIDS yang tidak
dapat menjelaskan patogenesis uveitis, banyak kasus uveitis idiopatik atau
diobati memungkinkan replikasi virus dicentang dan CMV retinitis. Jika
tidak dibedakan pada akhirnya dapat dilihat untuk diinisiasi oleh infeksi.
jumlah CD4 naik di atas 50, replikasi virus dan infeksi pada retina dapat
Kronis peradangan dan kerusakan jaringan mungkin hasil dari respon host
dikendalikan tetapi jika Treg / T-efektor 102.103 rasio sel tidak normal, sel
berlebihan atau tidak teregulasi untuk infeksi dan microbiome yang mungkin
kekebalan-dimediasi uveitis terjadi kemudian. Hanya jika BRB secara fisik
menjadi sumber yang signifikan dari antigen menular dan sel T fi c antigen-
rusak atau imunologi gangguan, seperti yang telah ditunjukkan berulang kali
spesifik. Dengan demikian, penyakit uveitic kronis atau berulang mungkin
pada model hewan percobaan, 104 dapat retinitis virus diinduksi.
disebabkan oleh reactivations lokal agen mikroba terus-menerus atau
antigen tidak cukup dibersihkan, termasuk antigen retroviral, yang sebentar-
sebentar mengganggu rasio sel / T-efektor Treg. Selain itu, microbiome
teregulasi mungkin predisposisi, atau bahkan menjadi sumber, patogen
The BRB menyajikan baik fisik dan penghalang imunologi agen infeksi dan uveitogenic atau adjuvant. Memang,
sirkulasi sel kekebalan tubuh, dan melayani dalam kapasitas ini untuk kedua
uveitis menular, di mana kerusakan disebabkan langsung oleh agen
menginfeksi, dan uveitis kekebalan-dimediasi menular, di mana sebuah
terkendali, respons kekebalan tubuh adalah penyebabnya. Respon imun yang
tepat yang memadai membersihkan setiap infeksi jelas diinginkan. Mengatur
tuan rumah

FUNDING / DUKUNGAN: NO PENDANAAN ATAU GRANT DUKUNGAN. PENGUNGKAPAN KEUANGAN: JOHN V. FORRESTER TELAH DITERIMA honorarium AN untuk perkuliahan dari Janssen (London,
UK). Lucia Kuffova telah dilakukan pekerjaan konsultasi untuk Abbvie (London, UK). Andrew D. Dick telah dilakukan pekerjaan konsultasi untuk Abbvie (London, UK), Roche (London, Inggris), dan
Genentech (London, Inggris) dan telah menerima honor dari Janssen (London, Inggris) dan Abbvie (London, UK). Para penulis membuktikan bahwa mereka memenuhi kriteria ICMJE saat ini untuk
kepenulisan.

4. Hadjadj J, Dechartres A, Chapron T, et al. relevansi


REFERENSI
investigasi diagnostik pada pasien dengan uveitis: retrospektif studi kohort

1. Dick AD, Tundia N, Sorg R, et al. Risiko komplikasi okular pada 300 pasien. autoimun Rev 2017; 16: 504-511 .

tions pada pasien dengan uveitis tidak menular menengah, uveitis


posterior, atau panuveitis. Ophthalmology 2016; 123: 655-662 . 5. Hoogewoud F, Frumholtz L, Loubet P, et al. faktor prognostik di
uveitis sifilis. Ophthalmology 2017; 124: 1808-1816 .

2. Jabs DA. Epidemiologi uveitis. Kedokteran Epidemiol 6. Mochizuki M, Sugita S, Kamoi K, Takase H. Sebuah era baru
2008; 15: 283-284 . uveitis: dampak polymerase chain reaction di intraokular pada penyakit
3. Jabs DA, Nussenblatt RB, Rosenbaum JT. standardisasi inflamasi. JPN J Ophthalmol 2017; 61: 1-20 .
uveitis nomenklatur untuk melaporkan data klinis. Hasil Lokakarya 7. Teoh SC, Dick AD. teknik diagnostik untuk peradangan
Internasional Pertama. Am J Ophthalmol 2005; 140: 509-516 . penyakit mata: masa lalu, sekarang dan masa depan: review. BMCOphthalmol 2013; 13: 41 .

82 SEBUAH Merican J OURNAL OF HAI PHTHALMOLOGY M AY 2018


8. Forrester JV, Dick AD, McMenamin P, Pearlman E, 29. Nussenblatt RB, Mittal KK, Ryan S, Hijau WR,
Roberts F. The Eye - Sains Dasar dalam Praktek. 4th ed. London: Elsevier; Maumenee AE. Birdshot retinochoroidopathy terkait dengan HLA-A29
2015 . antigen dan responsif kebal terhadap S-antigen retina. Am J Ophthalmol 1982;
9. Lee RW, Nicholson LB, Sen HN, et al. autoimun dan 94: 147-158 .
mekanisme autoin peradangan di uveitis. Semin Immunopathol 2014; 36: 30. Prasad S, Starck SR, Shastri N. Presentasi pep- samar
581-594 . pasang oleh MHC kelas I ditingkatkan dengan di rangsangan inflamasi. J Immunol 2016;

10. Stassi G, penyakit tiroid De Maria R. autoimun: baru 197: 2981-2991 .


model kematian sel di autoimunitas. Nat Rev 31. Tripathi P, Saxena S, Yadav VS, Naik S, Singh VK. Manusia
Immunol 2002; 2: 195-204 . S-antigen: pengakuan peptida penentu pada pasien uveitis. Exp Mol Pathol 2004;
11. Gomez-Tourino saya, Arif S, Eichmann M, sel Peakman M. T 76: 122-128 .
pada diabetes tipe 1: instruktur, regulator dan efektor: review komprehensif. J 32. de SmetMD, Bitar G, Mainigi S, Nussenblatt RB. S- manusia
autoimun 2016; 66: 7-16 . antigen pengakuan penentu dalam uveitis. Berinvestasi Ophthalmol Vis Sci 2001;
12. Margo CE, Harman LE. Penyakit autoimun: konseptual 42: 3233-3238 .
sejarah dan kontribusi imunologi mata. Surv Ophthalmol 2016; 61: 680-688 . 33. Whittle RM, Wallace GR, Whiston RA, Dumonde DC,
Stanford MR. antibodi antiretinal manusia di toxoplasma retinochoroiditis.
13. Woods AC. patogenesis disengketakan dan perusahaan uveitis. Br J Ophthalmol 1998; 82: 1017-1021 .
Am J Ophthalmol 1958; 45: 251-268 . 34. Sepuluh Berge JC, Schreurs MW, Vermeer J, Meester-
14. Takase H, Yu CR, Mahdi RM, et al. ekspresi timus dari Smoor MA, Rothova A. Prevalensi dan dampak klinis antibodi antiretinal
antigen jaringan perifer pada manusia: variabilitas yang luar biasa di antara di uveitis. Acta Ophthalmol 2016; 94: 282-288 .
individu. int Immunol 2005; 17: 1131-1140 .
15. Voigt V, WikstromME, Kezic JM, et al. antigen mata tidak 35. Doekes G, Luyendijk L, Gerritsen MJ, Kijlstra A. Anti
tidak menyebabkan penyakit kecuali disajikan dalam konteks peradangan. Sci Rep 2017; retina S-antigen antibodi dalam serum manusia: perbandingan reaktivitas
7: 14226 . di ELISA dengan S-antigen manusia atau sapi.
16. Mathis D, Benoist C. Aire. Annu Rev Immunol 2009; 27: int Ophthalmol 1992; 16: 147-152 .
287-312 . 36. Forrester JV, Stott DI, Hercus KM. Alami an-
17. Caspi RR. J melihat autoimunitas dan di Peradangan di tibodies untuk sapi dan antigen S retina manusia: perbandingan antara
mata. J Clin Invest 2010; 120: 3073-3083 . pasien uveitis dan relawan yang sehat. Br J Ophthalmol 1989; 73: 155-159 .
18. Panduro M, Benoist C, Mathis D. Tissue Tregs. Annu Rev
Immunol 2016; 34: 609-633 . 37. Vrabec TR, Reber RN, Magargal LE, Donoso LA. S-antigen.
19. Yu H, Paiva R, Flavell RA. Memanfaatkan kekuatan Regulasi yang Identifikasi situs proliferasi limfosit-sel T manusia. Arch Ophthalmol 1990;
sel tory T untuk mengontrol diabetes autoimun: gambaran dan perspektif. Imunologi 108: 1470-1473 .
2017; 153: 161-170 . 38. Huber A, Diedrichs-Mohring M, Wildner G. Spontane-
20. McPherson SW, Heuss ND, Pierson MJ, Gregerson DS. menerus kambuh-timbul uveitis autoimun eksperimental pada tikus
fi c sel T regulator antigen-spesifik retina melindungi terhadap memungkinkan sukses terapi induksi toleransi oral pada penyakit
autoimunitas spontan dan induksi dan memerlukan sel dendritik lokal. J yang sedang berlangsung. mol Immunol 2015; 63: 215-226 .
Neuroin peradangan 2014; 11: 205 .
21. Perak PB, Horai R, Chen J, et al. Retina-spesifik T regulato- 39. Nussenblatt RB. Bangku ke tempat tidur: pendekatan baru untuk
sel ry membawa resolusi dan mempertahankan remisi dari uveitis autoimun. J imunoterapi penyakit uveitic. Int Rev Immunol 2002; 21: 273-289 .
Immunol 2015; 194: 3011-3019 .
22. Caspi RR. Memahami uveitis autoimun melalui ani- 40. Morita T, Shima Y, Wing JB, Sakaguchi S, Ogata A,
model mal. The Friedenwald Kuliah. Berinvestasi Ophthalmol Vis Sci 2011; 52: Kumanogoh A. Proporsi sel T regulator pada pasien dengan
1872-1879 . rheumatoid arthritis: meta-analisis. PLoS One
23. McMenamin PG, Forrester JV, Steptoe RJ, Dua HS. ultra 2016; 11: e0162306 .
patologi struktural uveitis autoimun eksperimental. bukti kuantitatif 41. Kitz A, mekanisme Dominguez-Villar M. Molekuler di bawah-
aktivasi dan mungkin endotel tinggi venula-seperti perubahan dalam berbaring Th1-seperti Treg generasi dan fungsi. Sel Mol Hidup Sci 2017; 74
endotelium pembuluh darah retina. (22): 4059-4075 .
Lab Invest 1992; 67: 42-55 . 42. Alhadj Ali M, Liu YF, Arif S, et al. Metabolisme dan kekebalan tubuh
24. Greenwood J. penghalang darah-retina di efek imunoterapi dengan proinsulin peptida pada diabetes tipe baru-
eksperimental uveoretinitis autoimun (EAU): tinjauan. onset manusia 1. Sci transl Med 2017; 9 .
Curr Res Mata 1992; 11 (Suppl): 25-32 . 43. Verbsky JW. Penyebab monogenik dari penyakit radang di
25. Damico FM, Ciuman S, Young LH. Vogt-Koyanagi-Harada Pra. Curr Opin Rheumatol 2012; 24 (5): 506-514 .
penyakit. Semin Ophthalmol 2005; 20: 183-190 . 44. Ter Haar NM, Jeyaratnam J, Lachmann HJ, et al. Itu
26. Kilmartin DJ, Dick AD, Forrester JV. calon Surveilan fenotipe dan genotipe mevalonate kinase defisiensi: serangkaian 114 kasus
tombak dari Oftalmia simpatik di Inggris dan Republik Irlandia. Br dari registri Eurofever. arthritis Rheumatol 2016; 68 (11): 2795-2805 .
J Ophthalmol 2000; 84: 259-263 .
27. Kilmartin DJ, Wilson D, Liversidge J, et al. Immunogenetics 45. Sindrom Shakeel A, Gouvs P. Muckle-Wells: lain Penyebab
dan fenotip klinis ophthalmia simpatik pada pasien Inggris dan Irlandia. Br uveitis anterior akut. Mata 2007; 21 (6): 849-850 .
J Ophthalmol 2001; 85: 281-286 . 46. Kawai M, Yoshikawa T, Nishikomori R, Heike T,
28. Kuiper J, Rothova A, de Boer J, Radstake T. immuno- The Takahashi K. disc Obvious optik bengkak pada pasien dengan sindrom
patogenesis birdshot chorioretinopathy; burung banyak bulu. Prog Retin periodik cryopyrin terkait. Clin Ophthalmol
Res Mata 2015; 44: 99-110 . 2013; 7: 1581-1585 .

V OL. 189 SEBUAH UTOIMMUNITY, SEBUAH UTOINFLAMMATION, DAN saya NFECTION IN U VEITIS 83
47. Azizi G, Khadem Azarian S, Nazeri S, et al. monogenik 66. Yabe H, Takano Y, Nomura E, et al. Dua kasus SAPHO
auto-in sindrom inflamasi: review literatur. Sindrom disertai dengan fitur klasik penyakit Behcet dan kajian literatur.
Iran J Alergi Asma Immunol 2016; 15 (6): 430-444 . Clin Rheumatol 2008; 27 (1): 133-135 .
48. Rosen-Wolff A, Quietzsch J, Schroder H, Lehmann R,
Gahr M, Roesler J. Dua GermanCINCA (NOMID) pasien dengan keparahan 67. Caravatti M, Wiesli P, Uebelhart D, Germann D, Welzl-
klinis yang berbeda dan respon terhadap antiradang pengobatan. Eur J Hinterkorner E, Schulthess G. Kebetulan penyakit Behcet dan sindrom
Haematol 2003; 71 (3): 215-219 . SAPHO. Clin Rheumatol 2002; 21 (4): 324-327 .
49. Caso F, Costa L, Rigante D, et al. Peringatan dan kebenaran di ge-
netic, klinis, autoimun dan autoin peradangan masalah pada sindrom 68. Sharon Y, Schlesinger N. luar sendi: review okular
Blau dan awal onset sarkoidosis. autoimun Rev kelainan pada gout dan hiperurisemia. Curr Rheumatol Rep 2016; 18 (6): 37 .
2014; 13 (12): 1220-1229 .
50. Mombaerts P, Iacomini J, Johnson RS, Herrup K, 69. Leccese P, Yazici Y, sindrom Olivieri I. Behcet di nonen-
Tonegawa S, Papaioannou VE. RAG-1-de tikus fi sien tidak matang B dan T daerah akademis. Curr Opin Rheumatol 2017; 29 (1): 12-16 .
limfosit. Sel 1992; 68 (5): 869-877 . 70. Davatchi F, Chams-Davatchi C, Shams H, et al. Behcet
51. Li X, Ma Y, Tang J, Chen T, Ma X. A haemophagocytic lymphohistiocytosis Penyakit: epidemiologi, manifestasi klinis, dan diagnosis. Ahli Rev Clin
pasien yang persented dengan panuveitis. Immunol 2017; 13 (1): 57-65 .
Ocul Immunol Dalam fl amm 2017; 25: 275-277 . 71. Rosenbaum JT. Perkembangan baru dalam uveitis terkait
52. Dweck A, Rozenman J, Ronen S, Zimran A, Elstein D. Uve- dengan HLA B27. Curr Opin Rheumatol 2017; 29 (4): 298-303 .
itis pada penyakit Gaucher. Am J Ophthalmol 2005; 140 (1): 146-147 . 72. Sen ES, DickAD, RamananAV. Uveitis terkait dengan juve-Nil
idiopathic arthritis. Nat Rev Rheumatol 2015; 11: 338-348 .
53. Yu JT, Culican SM, Tychsen L. Aicardi seperti chorioretinitis 73. Sherlock JP, Taylor PC, Buckley CD, Cua DJ. Spondy-
dan gangguan perkembangan dari corpus callosum dalam virus loarthropathy: interleukin 23 dan modi fi kasi
limfositik choriomeningitis bawaan. J AAPOS 2006; 10 (1): 58-60 . penyakit. Lanset 2015; 385: 2017-2018 .
74. Penyakit Gul A. Behcet sebagai autoin inflamasi gangguan.
54. Al-Mayouf SM, AlSaleem A, AlMutairi N, et al. Mono- Curr Obat Target Dalam fl amm Alergi 2005; 4: 81-83 .
interferonopathies genic: Fenotipik dan temuan genotipe sindrom LILIN dan 75. Harrison SR, McGonagle D, Nizam S, et al. Anakinra sebagai
tumpang tindih dengan C1q defisiensi SLE. Int J Rheum Dis 2017; 21: diagnostik tantangan dan pengobatan pilihan untuk autoin sistemik gangguan
208-213 . inflamasi dari unde fi etiologi ned. IHSG Insight
55. Janeway CA Jr Pilar Artikel: Mendekati asymptote? 2016; 1: e86336 .
Evolusi dan revolusi dalam imunologi. Dingin musim semi harb Symp 76. Jabs DA, Busingye J. Pendekatan diagnosis uvei- yang
quant Biol. 1989. 54: 1-13. J Immunol 2013; 191 (9): 4475-4487 . pasang. Am J Ophthalmol 2013; 156: 228-236 .

77. Fabiani C, Vitale A, Emmi G, et al. Interleukin (IL) -1 inhi-


56. Forrester JV, Xu H, Kuffova L, Dick AD, McMenamin PG. bition dengan anakinra dan canakinumab di uveitis diseaserelated Behcet:
fisiologi sel dendritik dan fungsi mata. Immunol Rev 2010; 234: 282-304 . studi observasional retrospektif multicenter. Clin Rheumatol 2017; 36:
191-197 .
57. RM Steinman. Keputusan tentang sel dendritik: masa lalu, sekarang, dan 78. Schwartzman S, Schwartzman M. Penggunaan thera- biologis pai
masa depan. Annu Rev Immunol 2012; 30: 1-22 . di uveitis. Clin Rev Alergi Immunol 2015; 49: 307-316 .
58. Janeway CA Jr, Medzhitov R. bawaan pengakuan kekebalan tubuh. 79. Steenken W, Oatway WH, Petroff SA. studi biologi
Annu Rev Immunol 2002; 20: 197-216 . tuberkulum basil. AKU AKU AKU. Disosiasi dan patogenisitas dari R dan S varian
59. McDermott MF, Aksentijevich saya, Galon J, et al. germline mutasi pada domain dari basil tuberkel manusia (H37). J Exp Med 1934; 60: 515-540 .
ekstraseluler reseptor 55 kDa TNF, TNFR1, mendefinisikan keluarga dominan
mewarisi autoin inflamasi sindrom. Sel 1999; 80. Wan CK, Ia C, Sun L, Egwuagu CE, Leonard WJ. Pemotongan
97: 133-144 . tepi: IL-1 reseptor sinyal sangat penting untuk pengembangan uveitis
60. Theo fi lopoulos AN, Kono DH, Baccala R. beberapa autoimun. J Immunol 2016; 196: 543-546 .
jalur untuk autoimunitas. Nat Immunol 2017; 18: 716-724 . 81. Klaska IP, Muckersie E, Martin-Granados C, Christo fi M,
61. Lopalco G, Cantarini L, Vitale A, et al. Interleukin-1 sebagai Forrester JV. sel dendritik heterotolerant lipopolisakarida prima menekan uveoretinitis
common denominator dari autoin inflamasi gangguan autoimun: tempat, autoimun eksperimental oleh beberapa mekanisme. Imunologi 2017;
bahaya, dan perspektif. Mediator Dalam fl amm 2015; 2015: 194.864 . 150: 364-377 .

62. Bascherini V, Granato C, Lopalco G, et al. The protean 82. SIAPA. Laporan Tuberkulosis global. Jenewa: WHO Press,
Keterlibatan okular di autoin penyakit peradangan monogenik: keadaan seni. Organisasi Kesehatan Dunia; 2016. ISBN 9789241565394 .
Clin Rheumatol 2015; 34: 1171-1180 . 83. Krassas N, Wells J, Bell C, WoodheadM, Jones N. Diduga
63. Heiligenhaus A, Minden K, Foll D, Pleyer U. Uveitis di ju-
TB-terkait uveitis: meningkat insiden dan pelebaran kriteria untuk diagnosis di
venile idiopathic arthritis. Dtsch Arztebl Int 2015; 112 (6): 92-100, i .
daerah non-endemik. Eye (Lond) 2018; 32 (1): 87-92 .

64. Artornsombudh P, Pistilli M, Foster CS, et al. faktor 84. Abano JM, Galvante PR, Siopongco P, Dans K, Lopez J.
prediksi pengampunan baru-onset uveitis Ulasan epidemiologi uveitis di Asia: pola uveitis di sebuah rumah sakit
anterior. Ophthalmology 2014; 121 (3): 778-784 . tersier di Filipina. Ocul Immunol Dalam fl amm 2017; 25: S75-S80 .
65. Laass MW, Roggenbuck D, Conrad K. Diagnosis dan classi-
fi kasi penyakit Crohn. autoimun Rev 2014; 13 (4-5): 467-471 . 85. Gupta V, Gupta A, Rao NA. TBC intraokular - sebuah
memperbarui. Surv Ophthalmol 2007; 52: 561-587 .

84 SEBUAH Merican J OURNAL OF HAI PHTHALMOLOGY M AY 2018


86. Appelmelk BJ, den Dunnen J, Driessen NN, et al. Itu 95. Henry CR, Al-Attar L, Cruz-Chacon AM, Davis JL.
topi mannose dari lipoarabinomannan mikobakteri tidak mendominasi lesi chorioretinal dianggap sekunder terhadap infeksi virus Zika pada orang
interaksi Mycobacterium-tuan. sel Microbiol 2008; 10: 930-944 . dewasa immunocompromised. JAMA Ophthalmol 2017; 135: 386-389 .

87. Tagirasa R, Parmar S, Barik MR, Devadas S, Basu S. Autor- 96. Merle H, Najioullah F, Chassery M, Cesaire R, Hage R.
Sel T eactive di imunopatogenesis uveitis TB terkait. Berinvestasi Zika terkait bilateral hipertensi uveitis anterior akut.
Ophthalmol Vis Sci 2017; 58: 5682-5691 . JAMA Ophthalmol 2017; 135: 284-285 .
88. Chen J, Qian H, Horai R, Chan CC, Caspi RR. Mouse 97. Trost A, Lange S, Schroedl F, et al. Otak dan peri-retina
model eksperimental uveitis autoimun: analisis komparatif dari cytes: asal, fungsi dan peran. Depan Sel Neurosci 2016; 10: 20-33 .
adjuvant-diinduksi vs model spontan uveitis. Curr Mol Med 2015; 15:
550-557 . 98. Spadoni saya, Fornasa G, Rescigno M. Organ-spesifik proteksi
89. Horai R, Zarate-Blades CR, Dillenburg-Pilla P, et al. Mikro- tion dimediasi oleh kerjasama antara pembuluh darah dan hambatan epitel. Nat
aktivasi biota tergantung dari reseptor sel T autoreaktif memprovokasi Rev Immunol 2017; 17: 761-773 .
autoimunitas di situs imunologis istimewa. Kekebalan 2015; 43: 343-353 . 99. Imai A, Sugita S, Kawazoe Y, et al. imunosupresif
sifat sel T regulator yang dihasilkan oleh inkubasi sel mononuklear darah
90. Heissigerova J, Seidler Stangova P, Klimova A, et al. perifer dengan supernatan sel RPE manusia. Berinvestasi Ophthalmol Vis
mikrobiota menentukan kerentanan terhadap uveoretinitis Sci 2012; 53: 7299-7309 .
autoimun eksperimental. J Immunol Res 2016; 2016: 5.065.703 .
100. Kawazoe Y, Sugita S, Keino H, et al. asam retinoat dari
91. Nakamura YK, Metea C, Karstens L, et al. Gut mikroba epitel pigmen retina menginduksi sel T regulator. Exp Res Mata 2012; 94:
perubahan terkait dengan perlindungan dari uveitis autoimun. 32-40 .
Berinvestasi Ophthalmol Vis Sci 2016; 57: 3747-3758 . 101. Vega JL, Saban D, Carrier Y, Masli S, Weiner HL. retina
92. Grossman Z, Paul KAMI. tala dinamis limfosit: sel epitel pigmen menginduksi Foxp3 ( þ) sel T regulator melalui
secara fisiologis, mekanisme, dan fungsi. Annu Rev Immunol 2015; 33: membran-terikat TGF-beta. Ocul Immunol Dalam fl amm 2010;
677-713 . 18: 459-469 .

93. Hosokawa K, Muranski P, Feng X, et al. sel memori stemT pada 102. Komatsu N, sel Takayanagi H. Regulatory T di arthritis.
penyakit autoimun: frekuensi tinggi yang beredar CD8 þ sel Prog Mol Biol transl Sci 2015; 136: 207-215 .
memori induk dalam anemia aplastik didapat. J Immunol 103. Lee DJ, Taylor AW. Pemulihan dari autoim- eksperimental
2016; 196: 1568-1578 . uveitis mune mempromosikan induksi Treg diinduksi antiuveitic. J Leukoc
94. Hereth-Hebert E, BahMO, Etard JF, et al. komplikasi okular Biol 2015; 97: 1101-1109 .
tions di selamat dari wabah Ebola di Guinea. Am J Ophthalmol 2017; 175: 104. Kezuka T, Atherton SS. nekrosis retina akut. Chem Immu-
114-121 . nol Alergi 2007; 92: 244-253 .

V OL. 189 SEBUAH UTOIMMUNITY, SEBUAH UTOINFLAMMATION, DAN saya NFECTION IN U VEITIS 85

Anda mungkin juga menyukai