Anda di halaman 1dari 68

REM ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- E1

1
PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN ------------------------------------------------- E1
1
PEMERIKSAAN DASAR DAN PENYETELAN----------------------------------------- E1
1
PEMERIKSAAN FUNGSI---------------------------------------------------------------------- E1
13
MINYAK REM ---------------------------------------------------------------------------------------------E1
18
PENGGANTIAN ----------------------------------------------------------------------------------- E1
18
PEDAL REM -----------------------------------------------------------------------------------------------E1
20
PELEPASAN DAN PEMASANGAN ------------------------------------------------------- E1
20
STOP LAMP SWITCH----------------------------------------------------------------------------------E1
23
PELEPASAN DAN PEMASANGAN ------------------------------------------------------- E1
23
MASTER CYLINDER REM ---------------------------------------------------------------------------E1
25
PELEPASAN DAN PEMASANGAN ------------------------------------------------------- E1
25
PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN -------------------------------------------------- E1
29
BOOSTER REM------------------------------------------------------------------------------------------E1
34
PELEPASAN DAN PEMASANGAN ------------------------------------------------------- E1
34
PROPORTIONING VALVE ---------------------------------------------------------------------------E1
38
PELEPASAN DAN PEMASANGAN ------------------------------------------------------- E1
38
SELANG FLEXIBLE-------------------------------------------------------------------------------------E1
41
PELEPASAN DAN PEMASANGAN (DEPAN)----------------------------------------- E1
41
PELEPASAN DAN PEMASANGAN (BELAKANG) --------------------------------- E1
44
DISC BRAKE PAD ---------------------------------------------------------------------------------------E1
47
PELEPASAN DAN PEMASANGAN ------------------------------------------------------- E1
47
FR DISC BRAKE CALIPER RH,FR DISC BRAKE CALIPER LH ------------------------E1
50
PELEPASAN DAN PEMASANGAN ------------------------------------------------------- E1
50
PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN -------------------------------------------------- E1
53
FR DISC-----------------------------------------------------------------------------------------------------E1
57
FR DISC BRAKE DUST COVER RH, FR DISC BRAKE DUST COVER LH---------E1
57
BRAKE DRUM --------------------------------------------------------------------------------------------E1
58
PELEPASAN DAN PEMASANGAN ------------------------------------------------------- E1
58
RR WHEEL BRAKE CYLINDER--------------------------------------------------------------------E1
65
PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN -------------------------------------------------- E1
65
E 
1 REM
1-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN
Alat ukur
Portable brake tester,Foot pressure gauge,Dial gauge,DS-",Electrical tester

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Minyak rem (DOT3),Brake grease, Kain

1-2 PEMERIKSAAN DASAR DAN PENYETELAN


1-2-1 PEMERIKSAAN FUNGSI PEDAL REM PADA SETIAP BAGIAN
(1) Memeriksa tinggi
1. Ukur tinggi dari bagian tengah permukaan penekanan pedal rem hingga ke karpet.

G 31C5032S16

 
   
   
NILAI SPESIFIKASI:
133 mm
E 
(2) Tinggi penyetelan
1. Lepas stop lamp switch dan goyangkan pedal rem.
Lihat ke Halaman E1-23.
2. Kendurkan mur A yang ditunjukan pada gambar. Setel
ketinggian pedal rem dengan memutar push rod B. R Q

3. Gunakan crow foot wrench untuk mengencangkan mur


# ke momen spesifikasi.
MOMEN PENGENCANGAN:MASTER CYLINDER PUSH
ROD CLEVIS
BRAKE BOOSTER
 31C5033T10

ASSEMBLY

26.05.2Nm{26552kgf.cm}
CATATAN
2 Untuk melakukan pengencangan dengan kunci mo-
men yang dikombinasi dengan SST untuk menambah
panjang keseluruhan, gunakan rumus perhitungan
untuk menentukan pembacaan kunci momen.
Lihat ke Halaman A1-10.

4. Pasang switch lampu rem.


Lihat ke Halaman E1-23.

5. Periksa bahwa lampu rem menyala ketika pedal rem


ditekan.
6. Periksa free play dari pedal rem.

(3) Memeriksa langkah bebas


1. Setelah menghentikan mesin, tekan dengan kuat pedal
rem beberapa kali sehingga tidak terdapat tekanan
negatif di dalam booster rem.
2. Ukur gerakan pedal (gerakan antara clevis dan clevis
pin) dengan menarik pedal rem ke arah Anda.
NILAI SPESIFIKASI:
0.5 -2.0 mm
CATATAN
2 Jika level gerak bebas tidak sesuai nilai spesifikasi,
 31C5034T10

periksa dan setel gap antara area tonjolan stop


lamp switch dan baut penyetel pedal rem.
Lihat ke Halaman E1-23.
E 
(4) Memeriksa langkah cadangan
1. Bebaskan rem parkir.
2. Dengan mesin idling, ukur tinggi dari bagian tengah permukaan penekanan pedal rem hingga ke
karpet. Ketika pedal rem ditekan dengan tekanan pedal spesifikasi.

 31C5035S16

 
   
   
NILAI SPESIFIKASI:
98 mm atau lebih (tekanan pedal 294 N {30 kgf})

(5) Memeriksa penekanan pedal


1. Tekan pedal rem. Lakukan pemeriksaan berikut.
(1) Gunakan respon pedal untuk memeriksa apakah tidak terdapat udara yang masuk ke dalam
saluran minyak rem.
(2) Tidak terdapat noise karena part yang terpasang kendur.
(3) Tidak terdapat gerak berlebihan yang disebabkan oleh keausan atau pemasangan part yang
kendur.
(6) Pemeriksaan efektifitas rem
[1] Pemeriksaan pengendaraan aktul (Actual running check)
1. Jalankan kendaraan pada permukaan jalan yang kering dan tekan pedal rem. Pastikan bahwa Anda dapat
mencapai gaya pengereman yang setara dengan gaya tekan pedal yang diberikan dan bahwa kendaraan dapat
berhenti secara lurus dalam arah maju.
(7) Pemeriksaan pengoperasian rem
1. Periksa free play dari pedal rem, langkah cadangan dan kinerja pengereman, pastikan bahwa master
cylinder rem, front brake calipers dan rear wheel bekerja dengan benar.
1-2-2 PEMERIKSAAN PENYETERATAN REM (BRAKE
DRAGGING)
(1) Pemeriksaan penyeretan
1. Angkat kendaraan.
Lihat ke Halaman A1-18.

2. Operasikan pedal rem dan tuas rem parkir beberapa kali


untuk membuat stabil brake pad depan dan brake shoe

H
lining belakang. Kemudian, putarlah roda-roda dengan
11C5018T10
menggunakan tangan untuk memeriksa apakah rem
tidak memperlihatkan adanya penyeretan.
3. Jika terjadi penyeretan, operasikan tuas rem parkir lagi
untuk menstabilkan parking brake cable dan brake shoe.
E 
1-2-3 MEMERIKSA DAN MENGGANTI ULANG MINYAK REM
PERHATIAN
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.

(1) Memeriksa jumlah minyak.


1. Periksa bahwa level fluida tangki reservoir berada pada MIN
M AX

range yang telah ditentukan. (Antara MIN dan MAX)

G31C5056T10

(2) Pengisian kembali


1. Jika level fluida dibawah level minimum, isi kembali
minyak rem sebelum melakukan pemeriksaan
berikutnya.
(1) Memeriksa tebal brake pad.
Lihat ke Halaman E1-9.

(2) Memeriksa kebocoran fluida master cylinder rem.


Lihat ke Halaman E1-6.
G31C5057T10

(3) Memeriksa selang-selang dan pipa-pipa rem dari


kebocoran minyak rem.
Lihat ke Halaman E1-7.

(4) Memeriksa kebocoran fluida front brake caliper.


Lihat ke Halaman E1-7.

(5) Memeriksa kebocoran fluida rear wheel cylinder.


Lihat ke Halaman E1-10.

2. Mengganti minyak rem ke dalam tangki reservoir sampai


ke MAX base line.
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)
E 
1 BLEEDING UDARA MASTER CYLINDER
PERHATIAN
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.

1. Lepas hubungan brake tube dari master cylinder rem.


2. Mengisi minyak rem ke dalam tangki reservoir.
3. Perlahan-lahan injak pedal rem dan pertahankan
kedudukan ini.

G31C5058T10

4. Sumbat lubang pemasangan pipa rem dengan jari Anda.


Kembalikan pedal rem.
5. Bebaskan jari Anda dari lubang pemasangan pipa rem. Plug the hole with your finger
6. Ulangi prosedur pada langkah (3) sampai (5) di atas 3
atau 4 kalik untuk mengisi master cylinder rem S/A
dengan minyak rem.
7. Pasang brake tube ke master cylinder rem.
Lihat ke Halaman E1-26.

G31C5059T10
8. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.
E 
1-2-5 BLEEDING UDARA DARI SISTEM REM
PERHATIAN
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.

1. Angkat kendaraan.
Lihat ke Halaman A1-18.

2. Lepas pelek roda.


Lihat ke Halaman C3-3.

3. Mengisi minyak rem ke dalam tangki reservoir.


4. Pasang pipa tembus pandang pada bleeder plug dan kuraas minyak rem ke penampung.
5. Tekan pedal rem beberapa kali.
6. Lakukan bleeding udara dengan mengendurkan bleeder plug dengan pedal rem ditekan.
7. Ketika minyak rem berhenti keluar, kencangkan sementara bleeder plug dan kembalikan pedal rem.
8. Ulangi pengoperasian yang terdapat pada langkah 5 sampai 7 hingga udara tidak ada.
9. Kencangkan bleeder plug.
MOMEN PENGENCANGAN: BLEEDER PLUG
DISC BRAKE CYLINDER RH
8.31.4Nm{8515kgfcm}
MOMEN PENGENCANGAN: BLEEDER PLUG
DISC BRAKE CYLINDER LH
8.31.4Nm{8515kgfcm}
MOMEN PENGENCANGAN: BLEEDER PLUG
RR WHEEL BRAKE CYLINDER BODY
10.81.9Nm{11019kgfcm}

10. Lakukan langkah yang terdapat pada langkah 3 sampai 9 untuk setiap roda.
11. Periksa level minyak rem pada tangki reservoir.
Lihat ke Halaman E1-4.

12. Berikan tekanan pedal rem sebesar 294 N {30 kgf} ke pedal rem. Pertahankan level tekanan ini
selama 30 detik atau lebih, dan periksa secara visual bahwa tidak ada kebocoran minyak rem dari
area manapun.
13. Pasang pelek roda.
Lihat ke Halaman C3-3.

14. Turunkan kendaraan.


1-2-6 MEMERIKSA SEMUA AREA DARI MASTER CYLINDER REM
(1) Memeriksa kebocoran fluida
1. Periksa secara visual di sekeliling reservoir tank untuk memastikan bahwa tidak terdapat kebocoran
fluida.
E 
2  !"#$% $ &%!% '"$(%) *" $ # )")"+, -%$. ! &/)"+* ! ! -
untuk memastikan bahwa tidak terdapat kebocoran
fluida.

G31C5058T10

(2) Pemeriksaan keausan dan kerusakan


1. Periksa secara visual di sekeliling master cylinder rem untuk memastikan bahwa tidak terdapat
kerusakan atau kebocoran fluida.
1-2-7 PEMERIKSAAN SELANG DAN PIPA REM

d d

a d
b

F0

34567849:;7
(1) Prosedur utama pemeriksaan
1. Naikkan kendaraan.
Lihat ke Halaman A1-18.
E <
=> Memeriksa kebocoran fluida
1. Periksa secara visual bahwa tidak terdapat kebocoran
fluida dari brake tube yang terhubung ke bagian master
cylinder rem.

G31C5058T10

2. Periksa secara visual bahwa tidak terdapat kebocoran


fluida dari brake tube yang terhubung ke bagian b dari
proportioning valve.

G31C5060T10

3. Periksa secara visual bahwa tidak terdapat kebocoran


fluida dari brake tube dan selang rem di sekeliling front
brake caliper pada bagian c.

G31C5062T10

4. Periksa secara visual bahwa tidak terdapat kebocoran


fluida dari brake tube dan selang rem di sekeliling rear
brake drum dari bagian d.

G31C5063T10

(3) Memeriksa adanya kerusakan


1. Periksa secara visual untuk memastikan bahwa tidak terdapat bagian yang membengkak atau retak
karena penurunan kualitas selang rem dan tidak terdapat retak atau kerusakan pada brake tube.
(4) Memeriksa kondisi kendaraan
1. Periksa bahwa selang rem dan brake tubes telah terpasang kuat dengan klem.
2. Periksa secara visual bahwa tidak terdapat kemungkinan selang rem atau brake tube masuk
berhubungan dengan bodi atau area lain yang menyebabkan getaran selama pengendaraan. Selain
itu, periksa secara visual bahwa tidak terdapat gangguan antara selang rem dan komponen lain
ketika steering wheel dibelokkan ke kanan atau kiri sepenuhnya.
(5) Memeriksa kondisi pengencangan
1. Periksa sambungan dan klem dari kendor, dengan menggunakan spanner (tang) atau sejenisnya.
E ?
1-2-8 MEMERIKSA MASING-MASING PART SISTEM REM DEPAN
(1) Prosedur utama pemeriksaan
1. Naikkan kendaraan.
Lihat ke Halaman A1-18.

2. Lepas pelek roda depan.


Lihat ke Halaman C3-3.

(2) Memeriksa front brake pads


[1] Memeriksa ketebalan
1. Periksa ketebalan pad.
LIMIT DIIZINKAN:
1 mm
CATATAN
2 Part baru: 9 mm
2. Bila ketebalan pad di bawah limit, maka ganti pad.
Lihat ke Halaman E1-48.
=@> Memeriksa FR disc
G31C5064T10

[1] Memeriksa runout


1. Pastikan bahwa hub bearing depan tidak menunjukkan
adanya kekendoran yang berlebihan.
Lihat ke Halaman D2-1.

2. Ukur runout ujung disc pada titik 10 mm dari sekeliling


luar disc, dengan menggunakan dial gauge.
LIMIT DIIZINKAN:
G31C5065T10
0.06 mm
3. Bila runout disc rem depan melebihi limit, maka
periksalah axle hub dari runout. Bila tidak ditemukan
ketidaknormalan, maka ganti disc rem depan.
Lihat ke Halaman D2-4.
E  A
[2] Memeriksa tebal dan terhadapp aus atau kerusakan.
1. Periksalah secara visual front brake disc untuk memastikan bahwa tidak terdapat aus yang tidak rata
atau kerusakan.
2. Ukur ketebalan disc rem depan.
LIMIT DIIZINKAN:
17mm
CATATAN
2 Part baru: 18 mm
3. Jika ketebalan disc rem menjadi di bawah limit atau
brake disc menunjukkan aus berlebihan yang tidak rata
atau kerusakan, maka ganti disc rem depan.
Lihat ke Halaman E1-57.
=> Pemeriksaan front brake caliper
G31C5066T10

[1] Memeriksa kebocoran fluida


1. Periksa secara visual di sekeliling FR disc brake caliper RH/LH untuk memastikan bahwa tidak
terdapat kebocoran fluida.
[2] Memeriksa dari keausan atau kerusakan
1. Periksa secara visual pada bagian luar master FR disc brake caliper RH/LH untuk memastikan
bahwa tidak terdapat kerusakan atau kebocoran minyak rem.
2. Ketika front brake caliper dilepas, periksa item-item berikut.
(1) Permukaan lubang disc brake cylinder
(2) Keausan dan kerusakan piston disc brake
1-2-9 MEMERIKSA SETIAP BAGIAN SISTEM REM BELAKANG
(1) Prosedur utama pemeriksaan
1. Naikkan kendaraan.
Lihat ke Halaman A1-18.

2. Lepas pelek roda belakang.


Lihat ke Halaman C3-3.

3. Lepas rear brake drum.


Lihat ke Halaman E1-59.
E 
(2) Pemeriksaan rear brake shoe lining
[1] Pemeriksaan keausan, kerusakan dan ketebalan
1. Periksalah secara visual shoe lining untuk memastikan
bahwa tidak terdapat aus yang tidak rata, kerusakan atau
pengelupasan.
2. Ukur ketebalan shoe lining.
LIMIT DIIZINKAN: 1 mm
CATATAN
2 Part baru: 4.38 mm
G31C5067T10
3. Jika ketebalan shoe lining menjadi di bawah limit atau
shoe lining menunjukkan aus berlebihan yang tidak rata,
kerusakan atau pengelupasan maka ganti brake shoe.
Lihat ke Halaman E1-59.

PERHATIAN
2 Ketika mengganti brake shoe, gantilah kedua
brake shoe pada roda kiri dan kanan sebagai satu
pasang untuk mencegah rem menarik.
4. Bila RR brake shoe dibongkar, periksa item berikut.
(1) Keausan berlebihan pada permukaan kontak antara
RR brake backing plate dan RR brake shoe.
PERHATIAN
2 Berikan grease di sini saat memeriksa, karena
kekurangan grease pada permukaan kontak antara
RR brake backing plate dan RR brake shoe
menyebabkan terjadi keausan sebelum waktunya
atau noise yang tidak normal.
PELUMAS: Brake grease
(2) Flattened return spring
(3) Operasikan dengan lembut peralatan penyetelan
=@> Pemeriksaan RR brake drum
[1] Memeriksa diameter lubang dan terhadapp aus atau kerusakan
1. Periksalah permukaan dalam RR brake drum secara visual untuk memastikan bahwa tidak terdapat
keausan berlebihan yang tidak rata, retak, atau kerusakan dan lainnya.
2. Ukur diameter dalam rear brake drum.
NILAI SPESIFIKASI: 204 mm
CATATAN
2 Part baru: 203 mm
3. Jika RR brake drum menunjukkan keausan berlebihan
yang tidak rata, retak, atau rusak, gerenda atau ganti RR
brake drum.
Lihat ke Halaman E1-59.

=> Pemeriksaan RR brake backing plate


M21C7066T10

[1] Pemeriksaan kerusakan


1. Periksa secara visual untuk memastikan bahwa tidak terdapat kerusakan, retak, atau deuntukmasi pada
RR brake backing plate.
[2] Periksa kondisi kekencangan
1. Gunakan kunci pas, dll. untuk memeriksa bahwa tidak ada kelonggaran pada baut pemasangan
backing plate rem belakang.
E  
=B> Pemeriksaan RR wheel brake cylinder
[1] Pemeriksaan kebocoran fluida
1. Periksa secara visual di sekeliling RR wheel brake
cylinder boot untuk memastikan bahwa tidak terdapat
kebocoran fluida.

G31C5068T10

[2] Pemeriksaan keausan dan kerusakan


1. Periksa secara visual pada bagian luar master RR wheel brake cylinder untuk memastikan bahwa
tidak terdapat kerusakan atau kebocoran minyak rem.
2. Ketika RR wheel brake cylinder dibongkar, periksa item-item berikut.
(1) Keausan dan kerusakan wheel brake cylinder piston
(2) Keausan dan kerusakan wheel brake cylinder body bore
E  
1-3 PEMERIKSAAN FUNGSI
1-3-1 BOOSTER REM
(1) MEMERIKSA KERAPATAN UDARA
1. Hidupkan mesin, dan matikan setelah 1 atau 2 menit.
2. Periksa tinggi pedal rem ketika ditekan dengan tekanan
OK Tidak OK
pedal normal.
NILAI SPESIFIKASI:
Pedal harus lebih tinggi ketika
ditekan untuk kali ke dua dan ke
tiga. (Dengan gap minimal 5
detik antara yang pertama kali
dan kedua, dan yang kedua dan Ke-3
yang ketiga kali). Ke-1 Ke-2

=> Pemeriksaan cara kerja


G31C5114T10

1. Dengan mesin dimatikan, periksa bahwa tinggi dari CK


ACC
ON

LO
ACC
ON

START
CK

penekanan pedal rem tetap konstan ketika ditekan

LO

START
beberapa kali dengan tekanan pedal yang sama.
2. Dengan pedal rem ditekan, hidupkan mesin dan periksa
perubahan tinggi pedal.
NILAI SPESIFIKASI:
Jika mesin dihidupkan dengan
pedal ditekan, pedal akan sedikit
L11C5082T10
bergerak ke bawah.
(3) Memeriksa beban kerapatan udara Mesin hidup Tahan selama 30 detik
1. Dengan mesin hidup, tekan pedal rem, matikan mesin, selama mesin dimatikan
dan periksa perubahan tinggi pedal dalam jangka waktu
30 detik.
NILAI SPESIFIKASI:
Tidak ada perubahan tinggi
pedal

G31C5115T10
E  
(4) Memeriksa dengan portable brake booster tester
[1] Prosedur utama pemeriksaan
1. Hubungkan portable brake booster tester seperti ditunjukkan dalam diagram dan bleeding udara ke
luar dari tester.

Negative pressure
gauge
Pressure Pressure Pedal pressure
gauge gauge gauge
Vacuum hose

[C MEMERIKSA KERAPATAN UDARA


G31C5069S20

1. Hidupkan mesin, dan bila tekanan yang terukur pada pressure gauge mencapai 66.7 kPa {500
mmHg}, matikan mesin dan ukur tekanan (tekanan negatiif).
NILAI SPESIFIKASI:
Setelah mematikan mesin, perubahan tekanan (penurunan tekanan
negatif) harus dalam 3.3 kPa {25 mmHg} dalam jangka waktu 15-detik.

2. Hidupkan mesin dan tekan pedal rem dengan gaya 196 N {20kgf}. Bila measured pressure pada
pressure gauge reaches 66.7 kPa {500mmHg}, matikan mesin dan ukur tekanan (tekanan negatif).
NILAI SPESIFIKASI:
Setelah mematikan mesin, perubahan tekanan (penurunan tekanan
negatif) harus dalam 3.3 kPa {25 mmHg} dalam jangka waktu 15-detik.

[3] MEMERERIKSA KERJA TANPA BOOSTER (UNBOOSTED)


1. Matikan mesin, atur tekanan yang terukur pada pressure gauge ke nol, dan periksa hubungan antara
tekanan pedal dan tekanan oli.
NILAI SPESIFIKASI:
2
Tekanan pedal [N{kgf}] Tekanan hydraulic [MPa{kgf/cm }]
98 {10} 0.00 - 0.47 {0.0 - 4.8}
294 {30} 1.73 - 2.66 {17.6 - 27.1}
E  
[4] MEMERERIKSA KERJA BOOSTED
1. Ikuti prosedur berikut di bawah ini untuk memeriksa semua tekanan pedal.
(1) Hidupkan mesin, dan bila tekanan yang terukur pada pressure gauge mencapai 66.7 kPa {500
mmHg}, matikan mesin.
(2) Setelah mematikan mesin, periksa hubungan antara tekanan pedal dan tekanan oli.
NILAI SPESIFIKASI:
2
Tekanan pedal [N{kgf}] Tekanan hydraulic [MPa{kgf/cm }]
49 {5} 1.79 - 3.22 {18.3 - 32.8}
98 {10} 4.13 - 5.56 {42.1 - 56.7}
147 {15} 6.46 - 7.89 {65.9 - 80.5}
196 {20} 7.73 - 9.16 {78.8 - 93.4}
E  
1@ PROPORTIONING VALVE
(1) Periksa tekanan oli yang dihasilkan
1. Lepas bleeder plug dari FR LH dan RR LH wheels.
2. pasang pressure gauge dan bleeding udara keluar dari gauge.

G31C5102S25
E  
D  !"#$% I%JK% ."*%# %*% # IL&L!%+ -"+/%# ! -
4. Periksa tekanan hidrolik dari FF dan RR wheels.
CATATAN
2 (tekanan FR wheel brake)  (tekanan rem master cylinder body)
Output liquid pressure(RR wheel cylinder)[MPa]{kgf/cm2}

5.65 {57.6}

2.94 {29.9}

0 2.94 10.26
{29.9} {104.7}

Input liquid pressure(master cylinder)[MPa]{kgf/cm2 }

G31C5101S25

5. Lepas gauge, dan pasang bleeder plug.


6. Lakukan pemeriksaan yang sama untuk FR RH dan RR LH wheel.
7. Bleeding udara di dalam sistem rem.
NOPOQ
2 MINYAK REM
2-1 PENGGANTIAN
PERHATIAN
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.

2-1-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


Alat ukur
Foot pressure gauge

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Minyak rem (DOT3), Cloth

2-1-2 PROSEDUR SEBELUM PENGGANTIAN


1. Angkat kendaraan.
Lihat ke Halaman A1-18.

2. Lepas pelek roda.


Lihat ke Halaman C3-3.

2-1-3 PROSEDUR PENGGANTIAN


(1) PENGISIAN ULANG MINYAK REM
[1] Pekerjaan ini dilakukan tanpa memegang botol
minyak rem dengan tangan Anda.
1. Mengisi minyak rem ke dalam tangki reservoir.
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)
PERHATIAN
2 Ganti minyak rem setelah memeriksa bahwa pada
reservoir tank terdapat jumlah minyak rem yang
cukup.
 31C5070T10

2 Untuk menghindari masuknya udara, teruslah


mengisi ulang minyak rem setiap saat sehingga
tangki reservoir tidak menjadi kosong.
STU Pekerjaan ini dilakukan tanpa memegang botol
minyak rem dengan tangan Anda.
1. Mengisi minyak rem ke dalam tangki reservoir.
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)
PERHATIAN
2 Ganti minyak rem setelah memeriksa bahwa pada
reservoir tank terdapat jumlah minyak rem yang
cukup.
2 Untuk menghindari masuknya udara, teruslah
G31C5057T10
mengisi ulang minyak rem setiap saat sehingga
tangki reservoir tidak menjadi kosong.
NOPOV
(2) MENGGANTI MINYAK REM
1. Pasang pipa tembus pandang pada bleeder plug dan persiapkan penampung untuk menguras
minyak rem ke penampung tersebut.
2. Kendurkan bleeder plug. Perlahan-lahan injak pedal rem dan kembalikan pedal.
3. Ulangi prosedur yang terdapat pada langkah 2 pada interval 2 atau 3 detik. Pada saat ketika minyak
rem baru mulai beredar, tekan pedal rem dan kencangkan bleeder plug.
MOMEN PENGENCANGAN: BLEEDER PLUG
DISC BRAKE CYLINDER RH
8.31.4Nm{8515kgfcm}
MOMEN PENGENCANGAN: BLEEDER PLUG
DISC BRAKE CYLINDER LH
8.31.4Nm{8515kgfcm}
MOMEN PENGENCANGAN: BLEEDER PLUG
RR WHEEL BRAKE CYLINDER BODY
10.81.9Nm{11019kgfcm}

4. Lakukan langkah yang terdapat pada langkah1 sampai 3 di atas untuk setiap roda.
5. Periksa level minyak rem pada tangki reservoir.
Lihat ke Halaman E1-4.

6. Berikan tekanan pedal rem sebesar 295 N {30 kgf} ke pedal rem. Pertahankan level tekanan ini
selama 30 detik atau lebih, dan periksa secara visual bahwa tidak ada kebocoran minyak rem dari
area manapun.
2-1-4 PROSEDUR SETELAH PENGGANTIAN
1. Pasang pelek roda.
Lihat ke Halaman C3-3.

2. Turunkan kendaraan.
NOPWX
Y PEDAL REM
3-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN
3-1-1 PERLENGAKAPAN UNTUK PERSIAPAN
Pelumas, adhesive, dan lainnya
MP grease

3-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Terminal negatif baterai
Lihat ke Halaman A1-12.

(2) STEERING COLUMN COVER LOWER


Prosedur pelepasan
L 1 b STEERING COLUMN COVER LOWER
L 2 c STEERING COLUMN COVER UPPER

Lihat ke Halaman G1-11.


(3) STOP LAMP SWITCH ASSEMBLY
Prosedur pelepasan
L  1 a STOP LAMP SWITCH ASSEMBLY

Lihat ke Halaman E1-23.


NOPWO
Z\]\Z PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

R
T:18.2&3.4 {185&35}

n d
T:12.8&2.9 {130&30}
g
T:21.0&5.0 {214&50}

T:19.1&3.9 {195&39}
f
b
n
g
a

G31C5071ES25

Satuan: Nm{kgfcm}
`: MP grease
Prosedur pelepasan dan pemasangan
1 a KLIP 6 f BRAKE PEDAL RETURN SPRING
2 b PIN W/HOLE 7 g BUSH
K 3 c PEDAL SUPPORT ASSEMBLY 8 h PEDAL PAD
4 d BRAKE PEDAL SHAFT
5 e BRAKE PEDAL ASSEMBLY

3-1-4 POIN PEMASANGAN


(1) PEDAL SUPPORT ASSEMBLY
1. Kencangkan 2 baut pada posisi dalam gambar secara
sementara, dan kemudian pasang 4 mur (untuk
mengencangkan bersama dengan brake booster
ASSEMBLY).

^_`ce`09T10
NOPWW
Z\]\f PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN
(1) STOP LAMP SWITCH ASSEMBLY
Prosedur pemasangan
K 1 a STOP LAMP SWITCH ASSEMBLY

Lihat ke Halaman E1-23.


(2) STEERING COLUMN COVER LOWER
Prosedur pemasangan
1 c STEERING COLUMN COVER UPPER
2 b STEERING COLUMN COVER LOWER

Lihat ke Halaman G1-11.


(3) Terminal negatif baterai
Lihat ke Halaman A1-12.

(4) Pemeriksaan fungsi pedal rem dalam setiap bagian


Lihat ke Halaman E1-1.
NOPWg
4 STOP LAMP SWITCH
4-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN
4-1-1 PERLENGAKAPAN UNTUK PERSIAPAN
Alat ukur
Tester kelistrikan

4-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Terminal negatif baterai
Lihat ke Halaman A1-12.

4-1-3 PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN


Komponen

ijklmnoj pmqmprlrs nrs pmtrlrsurs


G31C5061ES16

L  K 1 a STOP LAMP SWITCH ASSEMBLY


2 b STOP LAMP SWITCH MOUNTING ADJUSTER

4-1-4 POIN PELEPASAN


(1) STOP LAMP SWITCH ASSEMBLY
1. Putar switch lampu rem ASSEMBLY berlawanan arah jarum jam dan lepaskan.
4-1-5 PEMERIKSAAN
(1) STOP LAMP SWITCH ASSEMBLY
1. Periksa kontinuitas antara terminal konektor switch
lampu rem ASSEMBLY.
NILAI SPESIFIKASI: 2 1
Status switch Berhubungan
Ketika bebas Ada
Bila ditekan Tidak ada kontinuitas

M21C7079T10
NOPWv
4-1-6 POIN PEMASANGAN
(1) STOP LAMP SWITCH ASSEMBLY
1. Tekan dengan pelan permukaan tepi bagian ulir stop lamp switch ASSEMBLY ke dalam braket dari
pedal rem Assy.
PERHATIAN
2 Berhati-hati jangan membiarkan permukaan tepi bagian ulir stop lamp switch ASSEMBLY
tertekan ke dalam pedal rem Assy.

2. Putar stop lamp switch ASSEMBLY searah jarum jam


Sisi pedal
untuk menguncinya, dan periksa area tonjolan (bagian
#) dari stop lamp switch ASSEMBLY. Bagian ulir
NILAI SPESIFIKASI:
Bagian #: 2 mm atau kurang
CATATAN
2 Pastikan untuk mempertahankan gap sehingga
permukaan ujung dari bagian ulir stop lamp switch
Q
ASSEMBLY dan braket sisi pedal rem tidak saling
G31C5116T10
bersentuhan.
w\]\x PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN
(1) Terminal negatif baterai
Lihat ke Halaman A1-12.

(2) Pemeriksaan fungsi pedal rem dalam setiap bagian


Lihat ke Halaman E1-1.
NOPWy
z MASTER CYLINDER REM
5-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN
PERHATIAN
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.

5-1-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


SST
Bentuk No. Part Nama Part

09737-00020-000 Wrench, brake booster push rod

09730-87401-000 Gauge set, brake booster gauge

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Silicon grease,Brake fluid (DOT3)

5-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Terminal negatif baterai
Lihat ke Halaman A1-12.

(2) Minyak rem


1. Kuras minyak rem dari master cylinder reservoir S/A.
NOPW{
f\]\Z
PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

‚ |}~€
&2.5 {155&25}

ƒ |}~€ &2.5 {155&25}

Îd

|}~€ &2.5 {127&25}

G31C5072ES20

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
M: silicon grease
Prosedur pelepasan dan pemasangan
L K 1 a FR BRAKE TUBE NO.1
L K 2 b FR BRAKE TUBE NO.3
L K 3 c MASTER CYLINDER REM S/A
4 d O RING
NOPW„
5-1-4 POIN PELEPASAN
(1) FR BRAKE TUBE NO.1,FR BRAKE TUBE NO.3
1. Lepas hubungan tube dari master cylinder rem S/A.
2. Tutuplah tube yang dilepas dengan bleeder plug cap atau sejenisnya.
(2) MASTER CYLINDER REM S/A
1. Lepas 2 mur dari 2 lokasi dan lepas master cylinder rem S/A.
5-1-5 POIN PEMASANGAN
(1) MASTER CYLINDER REM S/A(Ketika mengganti cylinder S/A dengan part baru)
PERHATIAN
2 Tempatkan piston menghadap ke atas untuk mencegah agar tidak terjatuh ke luar dari
master cylinder rem S/A selama Anda bekerja.
2 Master cylinder rem S/A baru dipasang dengan tutup pelindung. Lepas tutup tersebut
dengan segera sebelum memasang rakitan tersebut pada kendaraan.
2 Jika piston terjatuh ke luar, ganti master cylinder rem S/A tanpa menggunakannya kembali.

CATATAN
2 Ketika memasang master cylinder rem S/A baru, periksa dan setel panjang dari brake
booster assembly push rod.
2 Bila memasang kembali master cylinder rem S/A yang Anda lepas, atau ketika memasang
brake booster assembly baru, tidak perlu memeriksa atau menyetel panjang brake booster
assembly push rod.

1. Periksa gap antara brake booster assembly dan push rod


O-ring
menggunakan prosedur berikut.
(1) Masukkan O ring baru ke dalam alur dalam bagian
rod dari gauge (SST), dan kemudian pasang
attachment (SST) ke O ring. Juga berikan silicone
grease ke permukaan attachment (SST).
SST: 09730-87401-000 …ttachment
PELUMAS: Silicon grease

L11C5075ET10

2. Aturlah SST pada master cylinder rem assembly dan


tekan rod dari SST hingga mulai menyentuh piston.
SST: 09730-87401-000
3. Tempatkan SST dengan cara kebalikan dan ukur
clearance antara push rod dan SST.
NILAI SPESIFIKASI:
Gap: 0 mm
SST
CATATAN
2 Bila terdapat clearance antara main body SST dan
shell dari brake booster assembly, berarti push
rod menonjol terlalu jauh. Bila silicone grease
tidak menepel ujung push rod, tonjolan push rod
tidak mencukupi.

SST
G31C5126T16
NOPWQ
†‡ ˆ‰Š‹ ŒŽ‹‹ŒŽ ‘‰’‹Š “Ž“”‹‰ “•Ž“‰–‰Š‹“‰— “Ž‘Ž •‹˜‹™
dengan menahan rod menggunakan SST dan memutar
ujung rod menggunakan obeng socket 7 mm.
SST: 09737-00020-000 SST
PERHATIAN
2 Periksa celah push rod lagi setelah penyetelan.
5. Kencangkan 2 mur dan pasang master cylinder rem S/A.

G31C5127T10

(2) FR BRAKE TUBE NO.1,FR BRAKE TUBE NO.3


CATATAN
2 Sebelum menghubungkan tube, bleeding udara ke luar dari master cylinder rem S/A.

Lihat ke Halaman E1-5.

1. Gunakan crow foot wrench untuk mengencangkan tube ke momen spesifikasi.


CATATAN
2 Untuk melakukan pengencangan dengan kunci momen yang dikombinasi dengan SST atau
tool untuk menambah panjang keseluruhan, gunakan rumus perhitungan untuk
menentukan pembacaan kunci momen.

Lihat ke Halaman A1-10.

5-1-6 PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN


(1) Minyak rem
1. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(2) Pemeriksaan penyeratan rem


Lihat ke Halaman E1-3.

(3) Terminal negatif baterai


Lihat ke Halaman A1-12.
NOPWV
š›œ PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN
5-2-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN
SST
Bentuk No. Part Nama Part

09737-00020-000 Wrench, brake booster push rod

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Silicon grease,Brake fluid (DOT3)

5-2-2 PROSEDUR SEBELUM PEMBONGKARAN


(1) Terminal negatif baterai
Lihat ke Halaman A1-12.

(2) Minyak rem


1. Kuras minyak rem dari master cylinder reservoir S/A.
(3) MASTER CYLINDER REM S/A
Prosedur pelepasan
L 1 a FR BRAKE TUBE NO.1
L 2 b FR BRAKE TUBE NO.3
L 3 c MASTER CYLINDER REM S/A
4 d O RING

Lihat ke Halaman E1-26.


NOPgX
f\T\Z
PROSEDUR PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN
Komponen

Îe
Îf

Îi

£
Îj

d
d

h ¤
g žŸ ¡  &2.0{102&20}

G31C5086ES25

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
M: minyak rem (setara dengan DOT 3)
•:
Prosedur pelepasan dan pemasangan
L K 1 a PIN L K 7 g BOLT
2 b RESERVOIR FILLER CAP ASSEMBLY 8 h GASKET
3 c MASTER CYLINDER RESERVOIR S/A L K 9 i MASTER CYLINDER PISTON S/A NO.1
K 4 d RESERVOIR GROMMET L K 10 j MASTER CYLINDER PISTON S/A NO.2
5 e O RING  K 11 k MASTER CYLINDER BODY
L K 6 f HOLE SNAP RING
NOPgO
5-2-4 POIN PEMBONGKARAN
(1) PIN
1. Jepit master cylinder rem S/A dalam ragum.
PERHATIAN
2 Untuk mencegah kerusakan, lapisi dengan plat
tembaga, dan jepit pada tempat ini.
2. Gunakan palu dan knock pin punch untuk memukul
masuk pin.

¥T¦ SNAP RING LUBANG


G31C5087T10

1. Dengan piston master ditekan, lepaslah snap ring lubang,


dengan menggunakan tang snap ring.

¥Z¦ BAUT
G31C5088T10

1. Dengan master cylinder piston S/A no. 1 ditekan,


lepaslah baut.

Push

¥w¦ MASTER CYLINDER PISTON S/A NO.1


G31C5089T10

1. Tarik master cylinder piston S/A no. 1 lurus ke luar.


PERHATIAN
2 Lepas bagian tersebut dengan hati-hari agar tidak merusak permukaan dalam dari master
cylinder body.

(5) MASTER CYLINDER PISTON S/A NO.2


1. Ketuk sedikit pada sisi dari bagian flange hingga ujung
master cylinder piston S/A no. 2 muncul.
2. Bila ujung master cylinder piston S/A no. 2 muncul,
tgariklah lurus ke luar.
PERHATIAN
2 Lepas bagian tersebut dengan hati-hari agar tidak
merusak permukaan dalam dari master cylinder
Balok
body. kayu
G31C5119T10

f\T\f PEMERIKSAAN
(1) MASTER CYLINDER BODY
1. Periksa item berikut. Ganti master cylinder rem S/A jika bagian tersebut gagal.
(1) Permukan dalam dari cylinder terhadap kerusakan.
(2) Cylinder terhadap kerusakan atau deuntukmasi.
NOPgW
5-2-6 POIN PERAKITAN
(1) MASTER CYLINDER BODY
1. Berikan minyak rem ke permukaan dalam dari body cylinder.
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)

(2) MASTER CYLINDER PISTON S/A NO.2


1. Berikan minyak rem ke seluruh keliling cup dari master cylinder piston S/A no. 2.
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)

2. Masukkan secara langsung sehingga tidak terjepit pada dinding dalam dari master cylinder body.
(3) MASTER CYLINDER PISTON S/A NO.1
1. Berikan minyak rem ke seluruh keliling cup dari master cylinder piston S/A no. 1.
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)

2. Masukkan secara langsung sehingga tidak terjepit pada dinding dalam dari master cylinder body.
(4) BAUT
1. Dengan master cylinder piston S/A no. 1 ditekan, pasang
baut.

Push

¥f¦
G31C5089T10

SNAP RING LUBANG


1. Dengan piston master ditekan, pasang snap ring lubang,
dengan menggunakan tang snap ring.

¥§¦ RESERVOIR GROMMET


G31C5088T10

1. Berikan minyak rem ke seluruh keliling permukaan dalam dan luar dari grommet dan pasanglah ke
dalam master cylinder body.
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)

(7) PIN
1. Jepit master cylinder rem S/A dalam ragum.
PERHATIAN
2 Untuk mencegah kerusakan, lapisi dengan plat
tembaga, dan jepit pada tempat ini.
2. Gunakan palu dan knock pin punch untuk memukul
masuk pin.
PERHATIAN
2 Jangan merusak master cylinder reservoir S/A.
G31C5087T10
2 Hati-hati jangan memukul pin terlalu jauh atau
memukulnya secara tidak memadai.
NOPgg
f\T\x PROSEDUR SETELAH PERAKITAN
(1) MASTER CYLINDER REM S/A
1. Pasang master cylinder rem S/A. Jangan menghubungkan brake tube ke cylinder S/A pada titik ini.
Lihat ke Halaman E1-26.

2. Bleeding udara dari master cylinder rem S/A.


Lihat ke Halaman E1-6.

3. Pasang brake tube ke master cylinder rem S/A.


Lihat ke Halaman E1-26.

(2) Terminal negatif baterai


Lihat ke Halaman A1-12.

(3) Minyak rem


1. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(4) Pemeriksaan penyeratan rem


Lihat ke Halaman E1-3.
NOPgv
¨ BOOSTER REM
6-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN
6-1-1 PERLENGAKAPAN UNTUK PERSIAPAN
Pelumas, adhesive, lainnya
MP grease,Three Bond1102

6-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Terminal negatif baterai
Lihat ke Halaman A1-12.

(2) Menaikkan ke atas


Lihat ke Halaman A1-18.

(3) PELEK RODA


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


(4) Minyak rem
1. Kuras minyak rem dari master cylinder reservoir S/A.
(5) MASTER CYLINDER REM ASSEMBLY
Prosedur pelepasan
L 1 a FR BRAKE TUBE NO.1
L 2 b FR BRAKE TUBE NO.3
L 3 c MASTER CYLINDER REM ASSEMBLY
4 d O RING

Lihat ke Halaman E1-26.


(6) STEERING COLUMN COVER LOWER
Prosedur pelepasan
L 1 b STEERING COLUMN COVER LOWER
L 2 c STEERING COLUMN COVER UPPER

Lihat ke Halaman G1-11.


NOPgy
§\]\Z PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

d
c

Îg
T:12.8&2.9 {130&30}

b
n

n a

T:26.0&5.2 {265&52} f

e
G31C5073ES20

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
M: MP grease
Prosedur pelepasan dan pemasangan
K 1 a KLIP L K 6 f MASTER CYLINDER PUSH ROD CLEVIS
K 2 b PIN W/HOLE 7 g MASTER CYLINDER GASKET
K 3 c KLIP
 K 4 d VACUUM HOSE ASSEMBLY
L K 5 e BRAKE BOOSTER ASSEMBLY

6-1-4 POIN PELEPASAN


(1) BOOSTER REM ASSEMBLY
1. Lepas 4 mur dari sisi interior kendaraan dan lepas booster assembly.
PERHATIAN
2 Ketika melepas booster assembly, hati-hati agar tidak merusak atau membengkokkan brake
tube.

(2) MASTER CYLINDER PUSH ROD CLEVIS


1. Tandai posisi yang digunakan untuk memasang clevis,
dan kemudian lepaslah.

K11C5215T10
NOPg{
6-1-5 PEMERIKSAAN
Sisi Sisi
(1) VACUUM HOSE ASSEMBLY booster mesin
1. Hubungkan MityVac ke sisi mesin (1) dari hose assembly. 2 1
Kemudian, periksa bahwa udara selalu ada dari sisi
booster (2) ke sisi mesin (1) (Periksa bahwa tidak ada
tekanan tekanan negatif yang diberikan).
2. Hubungkan MityVac ke sisi booster (2) dari hose
assembly. Kemudian, periksa bahwa udara selalu ada
dari sisi mesin (1) ke sisi booster (2) (Periksa bahwa
G31C5120T10
tidak ada tekanan tekanan negatif yang diberikan).
3. Ganti hose assembly jika telah rusak.
§\]\§ POIN PEMASANGAN
(1) MASTER CYLINDER PUSH ROD CLEVIS,BRAKE BOOSTER ASSEMBLY
CATATAN
2 Ketika memasang booster assembly myang baru, tandai di depan posisi untuk memasang
clevis, dan kemudian lepas clevis dari booster assembly.

1. Luruskan clevis dengan tanda yang Anda buat ketika


melepasnya, dan pasanglah ke booster assembly.
PERHATIAN
2 Ketika memasang booster assembly, hati-hati agar
tidak merusak atau membengkokkan brake tube.
2. Gunakan 4 mur untuk memasang booster assembly ke
dash panel.

¥T¦ VACUUM HOSE ASSEMBLY


K11C5215T10

1. Pasang selang menggunakan prosedur berikut ini.


(1) Pasang ke engine intake manifold assembly
sehingga cat dari tanda panah M mengarah ke
Sisi mesin
depan kendaraan.
CATATAN
2 Bila tanda itu tidak lagi terlihat, periksa kontinuitas.
Selang harus dipasang sedemikian rupa sehingga
terdapat kontinuitas dari sisi brake booster
G31C5121T10
assembly ke sisi intake manifold assembly.
©ª« Ketika menghubungkan ke brake booster assembly,
pastikan bahwa garis cat menghadap ke depan
kendaraan, dan tekan selang assembly dengan kuat
hingga selang tersebut mencapai stopper pada sisi
Booster side
booster dari tube.

G31C5122T10
NOPg„
(3) KLIP
1. Pasang klip sehingga titik # pada gambar mencapai
range sebesar 2 sampai 5.5 mm.

A11C5022T10

(4) PIN W/HOLE


1. Berikan grease ke area kontak antara pin dan master cylinder push rod clevis.
PELUMAS: MP grease

(5) KLIP
1. Masukkanb ke dalam pin W/hole dan periksa bahwa pin telah terkunci dengan sempurna.
6-1-7 PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN
(1) STEERING COLUMN COVER LOWER
Prosedur pemasangan
1 c STEERING COLUMN COVER UPPER
2 b STEERING COLUMN COVER LOWER

Lihat ke Halaman G1-11.


(2) MASTER CYLINDER REM ASSEMBLY
Prosedur pemasangan
1 d O RING
K 2 c MASTER CYLINDER REM ASSEMBLY
K 3 b FR BRAKE TUBE NO.3
K 4 a FR BRAKE TUBE NO.1

Lihat ke Halaman E1-26.


(3) Minyak rem
1. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(4) PELEK RODA


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(5) Pemeriksaan penyeratan rem
Lihat ke Halaman E1-3.

(6) Menurunkan
(7) Terminal negatif baterai
Lihat ke Halaman A1-12.
NOPgQ
¬ PROPORTIONING VALVE
7-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN
PERHATIAN
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.

7-1-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


Tool
Brake pedal pusher

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Minyak rem (DOT3)

7-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Menaikkan ke atas
Lihat ke Halaman A1-18.

(2) PELEK RODA


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) SUCTION CHAMBER
Prosedur pelepasan
1 c SUCTION CHAMBER

Lihat ke Halaman B9-6.


(4) Tindakan pencegahan kebocoran minyak rem
1. Cegah minyak rem mengalir ke luar, dengan mengikuti prosedur berikut ini.
(1) Hubungkan botol untuk bleeding udara ke bleeder plug dari FR disc brake caliper assembly
RH/LH. Buka bleeder plug.
(2) Tekan pedal rem sepenuhnya dan paskan pedal rem
assembly dalam posisinya.
TOOL: Brake pedal pusher
CATATAN
2 Hal ini menyebabkan port dalam master cylinder
rem S/A menjadi tertutup, memungkinkan
pencegahan lolosnya minyak rem dari sirkuit
hidrolik rem.
(3) Tutup bleeder plug dari FR disc brake caliper
H11C5036T10
assembly RH/LH.
NOPgV
x\]\Z PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

T:15.2&2.5 {155&25}

T:15.2&2.5 {155&25} a d

T:7.9&1.9 {80&19}
T:15.2&2.5 {155&25}

b
R

T:15.2&2.5 {155&25}

e T:7.9&1.9 {80&19}
R

T:15.2&2.5 {155&25}

G31C5090ES20

Satuan: Nm{kgfcm}
Prosedur pelepasan dan pemasangan
L K 1 a FR BRAKE TUBE NO.1 6 f PROPORTIONING & BY-PASS VALVE
L K 2 b FR BRAKE TUBE NO.2 ASSEMBLY
L K 3 c FR BRAKE TUBE NO.3
L K 4 d FR BRAKE TUBE NO.4
L K 5 e RR BRAKE TUBE NO.1
NOPvX
x\]\w POIN PELEPASAN
(1) FR BRAKE TUBE NO.1,FR BRAKE TUBE NO.2,FR BRAKE TUBE NO.3,FR BRAKE TUBE
NO.4,RR BRAKE TUBE NO.1
1. Lepas hubungan brake tube dari proportioning valve.
2. Tutuplah brake tube yang dilepas dengan bleeder plug cap atau sejenisnya.
7-1-5 POIN PEMASANGAN
(1) FR BRAKE TUBE NO.1,FR BRAKE TUBE NO.2,FR BRAKE TUBE NO.3,FR BRAKE TUBE
NO.4,RR BRAKE TUBE NO.1
1. Gunakan crow foot wrench untuk mengencangkan tube ke momen spesifikasi.
CATATAN
2 Untuk melakukan pengencangan dengan menambah panjang keseluruhan kunci momen
yang digabung dengan SST atau tool, pastikan pembacaan kunci momen dengan rumus
perhitungan.

Lihat ke Halaman A1-10.

7-1-6 PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN


(1) SUCTION CHAMBER
Prosedur pemasangan
1 c SUCTION CHAMBER

Lihat ke Halaman B9-6.


(2) Minyak rem
1. Lepas tekanan pedal rem dan bebaskan pedal rem assembly.
2. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(3) PELEK RODA


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(4) Pemeriksaan penyeratan rem
Lihat ke Halaman E1-3.

(5) Menurunkan
NOPvO
­ SELANG FLEXIBLE
8-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN (DEPAN)
PERHATIAN
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.
2 Harus diperhatikan benar sehingga tidak terdapat minyak rem atau oli, dll yang menempel
pada selang fleksibel.

8-1-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


Tool
Brake pedal pusher

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Minyak rem (DOT3)

8-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Menaikkan ke atas
Lihat ke Halaman A1-18.

(2) PELEK RODA(depan)


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Tindakan pencegahan kebocoran minyak rem
1. Cegah minyak rem mengalir ke luar, dengan mengikuti prosedur berikut ini.
(1) Hubungkan botol untuk bleeding udara ke bleeder plug dari FR disc brake caliper assembly
RH/LH. Buka bleeder plug.
(2) Tekan pedal rem assembly sepenuhnya dan paskan
pedal rem assembly dalam posisinya.
TOOL: Brake pedal pusher
CATATAN
2 Hal ini menyebabkan port dalam master cylinder
rem S/A menjadi tertutup, memungkinkan
pencegahan lolosnya minyak rem dari sirkuit
hidrolik rem.
(3) Tutup bleeder plug dari FR disc brake caliper
H11C5036T10
assembly RH/LH.
NOPvW
®\]\Z
PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

|}~€
c
&2.5 {155&25}

¯ Îd

|}~°€
&.6.8{174&69}

· ±²³´µ¶& 3.9 {310&39}

Îb

G31C5013S20

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
Prosedur pelepasan
1 a BAUT UNION 6 e SELANG FLEKSIBEL
2 b GASKET SELANG FLEKSIBEL
L 3 c FR BRAKE TUBE NO.2
L 4 c FR BRAKE TUBE NO.4
5 d KLEM

Prosedur pemasangan
K 1 c FR BRAKE TUBE NO.2 K 6 c FR BRAKE TUBE NO.4
K 2 c FR BRAKE TUBE NO.4 7 b GASKET SELANG FLEKSIBEL
K 3 e SELANG FLEKSIBEL 8 a BAUT UNION
K 4 d KLEM
K 5 c FR BRAKE TUBE NO.2

8-1-4 POIN PELEPASAN


(1) FR BRAKE TUBE NO.2,FR BRAKE TUBE NO.4
1. Lepas tube dari selang flexibel.
2. Tutuplah tube yang dilepas dengan bleeder plug cap atau sejenisnya.
8-1-5 POIN PEMASANGAN
(1) FR BRAKE TUBE NO.2,FR BRAKE TUBE NO.4
1. Kencangkan sementara mur union dan hubungkan tube ke selang fleksibel.
NOPvg
¥T¦ SELANG FLEXIBLE
1. Pasang selang ke FR shock absorber assembly RH/LH .

G31C5015T10

(3) KLEM
1. Masukkan klem dengan kuat dengan arah yang
ditunjukkan dalam gambar hingga klem tersebut
menyentuh pas pada selang fleksibel.
PERHATIAN
2 Tempelkan selang fleksibel sehingga selang
tersebut tidak terpuntir.

G31C5014T10

(4) FR BRAKE TUBE NO.2,FR BRAKE TUBE NO.4


1. Gunakan crow foot wrench untuk mengencangkan tube ke momen spesifikasi.
PERHATIAN
2 Berhati-hatilah agar tidak merusak braket ketika mengencangkan.

CATATAN
2 Untuk melakukan pengencangan dengan kunci momen yang dikombinasi dengan SST atau
tool untuk menambah panjang keseluruhan, gunakan rumus perhitungan untuk
menentukan pembacaan kunci momen.

Lihat ke Halaman A1-10.

8-1-6 PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN


(1) Minyak rem
1. Lepas tekanan pedal rem dan bebaskan pedal rem assembly.
2. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(2) PELEK RODA(depan)


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Pemeriksaan penyeratan rem
Lihat ke Halaman E1-3.

(4) Menurunkan
NOPvv
¹›œ PELEPASAN DAN PEMASANGAN (BELAKANG)
PERHATIAN
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.
2 Harus diperhatikan benar sehingga tidak terdapat minyak rem atau oli, dll yang menempel
pada selang fleksibel.

8-2-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


Tool
Brake pedal pusher

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Minyak rem (DOT3)

8-2-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Menaikkan ke atas
Lihat ke Halaman A1-18.

(2) PELEK RODA(Belakang)


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Tindakan pencegahan kebocoran minyak rem
1. Cegah minyak rem mengalir ke luar, dengan mengikuti prosedur berikut ini.
(1) Hubungkan botol untuk pengeluaran udara ke bleeder plug silinder roda rem belakang Assy.
Buka bleeder plug.
(2) Tekan pedal rem sepenuhnya dan paskan pedal rem
assembly dalam posisinya.
TOOL: Brake pedal pusher
CATATAN
2 Hal ini menyebabkan port dalam master cylinder
rem S/A menjadi tertutup, memungkinkan
pencegahan lolosnya minyak rem dari sirkuit
hidrolik rem.
(3) Tutup bleeder plug dari rear wheel brake cylinder
H11C5036T10
assembly.
NOPvy
®\T\Z PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

º
¼½¾¿ÀÁ &2.5 {155&25}

»c
d

Îc

G31C5103ES20

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
Prosedur pelepasan
L 1 a RR BRAKE TUBE NO.5
L 2 b RR BRAKE TUBE NO.6
3 c KLEM
4 d SELANG FLEKSIBEL

Prosedur pemasangan
K 1 b RR BRAKE TUBE NO.6 K 6 a RR BRAKE TUBE NO.5
K 2 a RR BRAKE TUBE NO.5
3 d SELANG FLEKSIBEL
K 4 c KLEM
K 5 b RR BRAKE TUBE NO.6

8-2-4 POIN PELEPASAN


(1) RR BRAKE TUBE NO.5,RR BRAKE TUBE NO.6
1. Lepas tube dari selang flexibel.
2. Tutuplah tube yang dilepas dengan bleeder plug cap atau sejenisnya.
8-2-5 POIN PEMASANGAN
(1) RR BRAKE TUBE NO.5,RR BRAKE TUBE NO.6
1. Kencangkan sementara mur union dan hubungkan tube ke selang fleksibel.
NOPv{
¥T¦ KLEM
1. Masukkan klem dengan kuat dengan arah yang
ditunjukkan dalam gambar hingga klem tersebut
menyentuh pas pada selang fleksibel.
PERHATIAN
2 Tempelkan selang fleksibel sehingga selang
tersebut tidak terpuntir.

P21C6559T10

(3) RR BRAKE TUBE NO.5,RR BRAKE TUBE NO.6


1. Gunakan crow foot wrench untuk mengencangkan tube ke momen spesifikasi.
PERHATIAN
2 Berhati-hatilah agar tidak merusak braket ketika mengencangkan.

CATATAN
2 Untuk melakukan pengencangan dengan kunci momen yang dikombinasi dengan SST atau
tool untuk menambah panjang keseluruhan, gunakan rumus perhitungan untuk
menentukan pembacaan kunci momen.

Lihat ke Halaman A1-10.

8-2-6 PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN


(1) Minyak rem
1. Lepas tekanan pedal rem dan bebaskan pedal rem assembly.
2. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(2) PELEK RODA(Belakang)


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Pemeriksaan penyeratan rem
Lihat ke Halaman E1-3.

(4) Menurunkan
ÂÃÄÅÆ
Ç DISC BRAKE PAD
9-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN
PERHATIAN
2 Lakukan dengan sangat hati-hati sehingga tidak terdapat oli, grease, dll yang mungkin
menempel pada permukaan geser antara disc brake pad dan front disc.
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.

9-1-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


Tool
Bentuk No. Part Nama Part Keterangan
KTC
AB-10 Disc-brake spreader
atau yang setara

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Kawat

9-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Mendongkrak ke atas (Depan)
Lihat ke Halaman A1-18.

(2) PELEK RODA(depan)


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


ÂÃÄÅÈ
ÉÊËÊÌ
PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

T:37.3&4.9 {380&49} Í b

£ d

G31C5016S25

Satuan: Nm{kgfcm}
Prosedur pelepasan dan pemasangan
L K 1 a DISC BRAKE CYLINDER ASSEMBLY RH
L K 2 a DISC BRAKE CYLINDER ASSEMBLY LH
K 3 b DISC BRAKE PAD
4 c ANTI SQUEAL SHIM NO.2
5 d PAD WEAR INDICATOR PLATE

9-1-4 POIN PELEPASAN


(1) DISC BRAKE CYLINDER assembly RH,DISC BRAKE CYLINDER ASSEMBLY LH
1. Setelah melepas baut, naikkan cylinder assembly.
2. Gantung cylinder assembly, dengan menggunakan
kawat atau sejenisnya.
PERHATIAN
2 Jangan menarik selang fleksibel. Juga, perhatikan
dengan seksama agar tidak merusak selang
flexibel.

G31C5017T10
ÂÃÄÅÎ
ÉÊËÊÏ POIN PEMASANGAN
(1) DISC BRAKE PAD
1. Pasang pad dengan indikator keausan pada permukaan
dalam dari kendaraan. Pastikan bahwa indikator keausan
menghadap ke bawah kendaraan ketika memasang pad.

P21C6562T10

(2) DISC BRAKE CYLINDER ASSEMBLY RH,DISC BRAKE CYLINDER ASSEMBLY LH


1. Periksa jumlah minyak rem dalam brake master reservoir S/A.
2. Tekan ke dalam disc brake piston secara perlahan
dengan menggunakan disc brake spreader.
TOOL: KTC
AB-10
atau yang setara
Disc-brake spreader
3. Periksa brake master reservoir S/A untuk memastikan
bahwa minyak rem tidak luber ke luar.
4. Lepas kawat yang menopang cylinder assembly dan
G31C5018T10
kembalikan cylinder assembly ke posisi semula.
9-1-6 PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN
(1) Minyak rem
1. Periksa level minyak rem reservoir dari brake master dan reservoir S/A. .
Lihat ke Halaman E1-4.

(2) PELEK RODA(depan)


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Pemeriksaan penyeratan rem
Lihat ke Halaman E1-3.

(4) Menurunkan pendongkrakan (Depan)


ÂÃÄÐÑ
ÒÓ FR DISC BRAKE CALIPER RH,FR DISC BRAKE CALIPER LH
10-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN
PERHATIAN
2 Jangan memberikan minyak rem pada permukaam yang dicat. Hapuslah apabila terdapat
minyak rem yang menempel pada permukaan cat, dan bilaslah permukaan tersebut dengan
air.
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.
2 Lakukan dengan sangat hati-hati sehingga tidak terdapat oli, grease, dll yang mungkin
menempel pada permukaan geser antara disc brake pad dan front disc.

10-1-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


Tool
Brake pedal pusher

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Minyak rem (DOT3)

10-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Menaikkan ke atas
Lihat ke Halaman A1-18.

(2) PELEK RODA(depan)


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Tindakan pencegahan kebocoran minyak rem
1. Cegah minyak rem mengalir ke luar, dengan mengikuti prosedur berikut ini.
(1) Hubungkan botol untuk bleeding udara ke bleeder plug dari FR disc brake caliper assembly
RH/LH. Buka bleeder plug.
(2) Tekan pedal rem sepenuhnya dan paskan pedal rem
assembly dalam posisinya.
TOOL: Brake pedal pusher
CATATAN
2 Hal ini menyebabkan port dalam master cylinder
rem S/A menjadi tertutup, memungkinkan
pencegahan lolosnya minyak rem dari sirkuit
hidrolik rem.
(3) Tutup bleeder plug dari FR disc brake caliper
H11C5036T10
assembly RH/LH.
ÂÃÄÐÃ
ËÔÊËÊÌ PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

ÕÖ×ØÙÚ &3.9 {310&39} Þ


c
ÕÖÛÛÜÙÝ &22.5 {1150&229}

Îb
à

G31C5019S25

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
Prosedur pelepasan dan pemasangan
1 a BAUT UNION
2 b GASKET SELANG FLEKSIBEL
3 c SELANG FLEKSIBEL
4 d FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY RH
5 d FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY LH

10-1-4 PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN


(1) Minyak rem
1. Lepas tekanan pedal rem dan bebaskan pedal rem assembly.
2. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(2) PELEK RODA(depan)


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Pemeriksaan penyeratan rem
Lihat ke Halaman E1-3.
ÂÃÄÐá
âãä Menurunkan
ÂÃÄÐå
æçèé PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN
PERINGATAN
2 Pastikan untuk mengenakan kaca mata pelindung ketika menggunakan udara bertekanan.

PERHATIAN
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.
2 Lakukan dengan sangat hati-hati sehingga tidak terdapat oli, grease, dll yang mungkin
menempel pada permukaan geser antara disc brake pad dan front disc.

10-2-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


Tool
Brake pedal pusher

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Minyak rem (DOT3),Brake grease, Isolatip pelindung, Kain, Kacamata pelindung

10-2-2 PROSEDUR SEBELUM PEMBONGKARAN


(1) Menaikkan ke atas
Lihat ke Halaman A1-18.

(2) PELEK RODA(depan)


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Tindakan pencegahan kebocoran minyak rem
1. Cegah minyak rem mengalir ke luar, dengan mengikuti prosedur berikut ini.
(1) Hubungkan botol untuk bleeding udara ke bleeder plug dari FR disc brake caliper assembly
RH/LH. Buka bleeder plug.
(2) Tekan pedal rem sepenuhnya dan paskan pedal rem
assembly dalam posisinya.
TOOL: Brake pedal pusher
CATATAN
2 Hal ini menyebabkan port dalam master cylinder
rem S/A menjadi tertutup, memungkinkan
pencegahan lolosnya minyak rem dari sirkuit
hidrolik rem.
(3) Tutup bleeder plug dari FR disc brake caliper
H11C5036T10
assembly RH/LH.
(4) FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY RH,FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY LH
Prosedur pelepasan
1 a BAUT UNION
2 b GASKET SELANG FLEKSIBEL
3 c SELANG FLEKSIBEL
4 d FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY RH
5 d FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY LH

Lihat ke Halaman E1-51.


ÂÃÄÐÅ
ËÔÊêÊÌ PROSEDUR PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN
Komponen

ëb
o

T:8.3&1.4 {84&14} d
~j
c B ~n

T:37.3&4.9 {380&49} m
~l

k
d e
~j

f
ì
h g

i
P21C6565ES24

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
M: Minyak rem (setara dengan DOT 3)
O: Brake grease
Prosedur pelepasan dan pemasangan
1 a BLEEDER PLUG CAP 9 i DISC BRAKE PAD GUIDE PLATE
2 b BLEEDER PLUG K 10 j PIN BOOT
3 c FLANGE BOLT 11 k SET RING
K 4 d CYLINDER SLIDE PIN L K 12 l CYLINDER BOOT
K 5 e DISC BRAKE CYLINDER MOUNTING L K 13 m DISC BRAKE PISTON
K 6 f DISC BRAKE PAD L K 14 n PISTON SEAL
7 g ANTI SQUEAL SHIM 15 o DISC BRAKE CYLINDER RH
8 h PAD WEAR INDICATOR PLATE 16 o DISC BRAKE CYLINDER LH

10-2-4 POIN PEMBONGKARAN


(1) CYLINDER BOOT
1. Lepas set ring, dan kemudian lepas boots dari disc brake
piston menggunakan obeng pipih dibalut isolatip
pelindung.

L31C5443T10
ÂÃÄÐÐ
(2) DISC BRAKE PISTON
1. Alirkan minyak rem sisa di dalam disc brake cylinder RH/LH dari bagian pemasangan selang flexibel.
2. Untuk mencegah kerusakan, pastikanlah untuk
menempatkan kain atau sejenisnya pada disc brake
cylinder RH/LH. Ketika menekan ke bawah area
pemasangan bleeder plug, gunakan udara bertekanan
dari bagian pemasangan selang flexibel untuk
mendorong ke luar piston.
PERINGATAN
2 Lakukan dengan hati-hati untuk mencegah jari
Anda terjepit piston yang lompat ke luar dengan î elembar kain
P21C6567ET10
kuat.
PERHATIAN
2 Lakukan dengan hati-hati untuk memastikan
bahwa permukaan dalam dari disc brake cylinder
RH/LH tidak rusak.
(3) PISTON SEAL
1. Lepas seal dari disc brake piston menggunakan obeng
pipih yang dibalut isolatip pelindung.

ËÔÊêÊÏ POIN PERAKITAN


P21C6568T10

(1) PISTON SEAL


1. Tambahkan grease rem ke seluruh keliling permukaan dalam dan luar seal.
PELUMAS: Brake grease

2. Berikan seal dengan kuat ke alur dalam disc brake cylinders RH/LH.
(2) DISC BRAKE PISTON
1. Berikan minyak rem ke permukaan dalam dari disc brake cylinders RH/LH .
2. Berikan minyak rem ke keliling luar dari piston.
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)

3. Pasang piston ke disc brake cylinders RH/LH dengan tangan.


PERHATIAN
2 Masukkan piston lurus masuk. Hati-hati jangan memasukkannya secara miring atau
menekannya dengan gaya yang berlebihan.

(3) CYLINDER BOOT


1. Pasang boot ke alur pada ujung piston disc brake.
2. Pasang boot ke boot groove pada permukaan dalam disc brake cylinders RH/LH.
3. Pasang set ring menggunakan obeng pipih.
ÂÃÄÐï
4. Pastikan bahwa boot telah terpasang dengan aman.

âãä DISC BRAKE CYLINDER MOUNTING,PIN BOOT,CYLINDER SLIDE PIN


P21C6569T10

1. Untuk mengisi lagi pin boot dengan jumlah grease yang tepat, lakukan sesuai dengan prosedur saat
memasang pin boot dan cylinder slide pin ke disc brake cylinder mounting.
(1) Pasang boot ke mounting.
(2) Berikan grease ke bagian dalam dari boot.
NILAI SPESIFIKASI:
Berikan 0.3 g atau lebih grease.

(3) Masukkan pin ke dalam mounting melalui lubang


boot, lanjutkan untuk menekan pin hingga
bersentuhan dengan bagian bawah dari mounting.
CATATAN
2 Tekan dengan gaya sekitar 60 N {6.1 kgf} selama
sekitar 10 detik.
(4) Dengan pin telah dimasukkan, bersihkan grease
yang telah tertekan ke luar.

L31C5610T10

ðñò óôõö÷ ÷ø ùúôõ ûöüý þôü ÿøõ(ö ÷ôü ÿøÿøõôûô õøô(ø


dari ujungnya.
PERHATIAN
2 Hati-hati untuk tidak menyentuh area di sekitar
slide pin.
(6) Masukkan pin ke dalam mounting lagi.

Remove grease from the tip

âÏä DISC BRAKE PAD


G31C5123T10

UPR
1. Pasang pad dengan indikator keausan pada permukaan
dalam dari kendaraan. Pastikan bahwa indikator keausan
menghadap ke bawah kendaraan ketika memasang pad.

P21C6570ET10
ÂÃÄÐÆ
ËÔÊêÊ1 PROSEDUR SETELAH PERAKITAN
(1) FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY RH,FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY LH
Prosedur pemasangan
1 a BAUT UNION
2 b GASKET SELANG FLEKSIBEL
3 c SELANG FLEKSIBEL
4 d FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY RH
5 d FR DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY LH

Lihat ke Halaman E1-51.


(2) Minyak rem
1. Lepas tekanan pedal rem dan bebaskan pedal rem assembly.
2. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(3) PELEK RODA(depan)


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(4) Pemeriksaan penyeratan rem
Lihat ke Halaman E1-3.

(5) Menurunkan
11 FR DISC
Lihat ke Halaman D2-2.

12 FR DISC BRAKE DUST COVER RH, FR DISC BRAKE DUST


COVER LH
Lihat ke Halaman D2-2.
ÂÃÄÐÈ
Ò BRAKE DRUM
13-1 PELEPASAN DAN PEMASANGAN
13-1-1 PERLENGAKAPAN UNTUK PERSIAPAN
SST
Bentuk No. Part Nama Part

09703-30011-000
Tool set, brake shoe return spring
(09703-30010-000)

09520-00031-000
Puller, axle shaft belakang
(09520-00030-000)

Tool
Bentuk No. Part Nama Part Keterangan
KTC
ABX-33 Shoe-hold spring cup tool
atau yang setara
Brake pedal pusher

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Brake grease,Brake fluid (DOT3),Oli roda gigi hypoid differential SAE80W
90 (Klasifikasi API: GL5),Three Bond1194

13-1-2 PROSEDUR SEBELUM PELEPASAN


(1) Menaikkan ke atas
Lihat ke Halaman A1-18.

(2) PELEK RODA(Belakang)


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Tindakan pencegahan kebocoran minyak rem
1. Cegah minyak rem mengalir ke luar, dengan mengikuti prosedur berikut ini.
(1) Hubungkan botol untuk bleeding udara ke bleeder plug dari FR disc brake caliper assembly
RH/LH. Buka bleeder plug.
(2) Tekan pedal rem sepenuhnya dan paskan pedal rem
assembly dalam posisinya.
TOOL: Brake pedal pusher
CATATAN
2 Hal ini menyebabkan port dalam master cylinder
rem S/A menjadi tertutup, memungkinkan
pencegahan lolosnya minyak rem dari sirkuit
hidrolik rem.
(3) Tutup bleeder plug dari FR disc brake caliper
H11C5036T10
assembly RH/LH.
(4) Oli differential belakang
Lihat ke Halaman D3-2.
ÂÃÄÐÎ
ËÌÊËÊÌ PROSEDUR PELEPASAN DAN PEMASANGAN
Komponen

T:15.2&2.5 {155&25} s
Îm
a T:9.8&1.9 {100&19}
n

c
r
c q

g l
k

R e
d
T:9.8&1.9 {96&19}
p

i
f

o h
e
d

T:41.7&7.3 {425&75}
n G31C5074ES30

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
O: Brake grease
ÂÃÄïÑ
P 
 
L 1 a RR BRAKE TUBE NO.5  14 l BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.3
L 2 a RR BRAKE TUBE NO.6  15 l BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.4
L 3 b BRAKE DRUM L 16 m ADJUSTING BOLT SPRING RETAINER
4 c SHOE HOLD DOWN SPRING PIN L 17 n PARKING BRAKE SHOE LEVER RH
L 5 d SHOE HOLD DOWN SPRING CUP L 18 n PARKING BRAKE SHOE LEVER LH
6 e SHOE HOLD DOWN SPRING L 19 o RR AXLE SHAFT S/A RH
7 f AUTOMATIC ADJUST LEVER SUPPORT L 20 o RR AXLE SHAFT S/A LH
SPRING 21 p PARKING BRAKE CABLE ASSEMBLY NO.2
8 g CYLINDER SUPPORT SPRING 22 p PARKING BRAKE CABLE ASSEMBLY NO.3
9 h SHOE RETURN SPRING  23 q RR WHEEL BRAKE CYLINDER ASSEMBLY
 10 i BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.1  24 r RR BRAKE BACKING PLATE S/A RH
11 j SHOE ADJUSTER ASSEMBLY RH  25 r RR BRAKE BACKING PLATE S/A LH
12 k AUTOMATIC ADJUST LEVER RH 26 s HOLE PLUG
13 k AUTOMATIC ADJUST LEVER LH

Prosedur pemasangan
K 1 r RR BRAKE BACKING PLATE S/A LH 14 k AUTOMATIC ADJUST LEVER RH
K 2 r RR BRAKE BACKING PLATE S/A RH 15 j SHOE ADJUSTER ASSEMBLY RH
3 q RR WHEEL BRAKE CYLINDER ASSEMBLY 16 g CYLINDER SUPPORT SPRING
4 p PARKING BRAKE CABLE ASSEMBLY NO.3 17 i BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.1
5 p PARKING BRAKE CABLE ASSEMBLY NO.2 18 e SHOE HOLD DOWN SPRING
K 6 o RR AXLE SHAFT S/A LH K 19 d SHOE HOLD DOWN SPRING CUP
K 7 o RR AXLE SHAFT S/A RH 20 c SHOE HOLD DOWN SPRING PIN
K 8 n PARKING BRAKE SHOE LEVER RH K 21 f AUTOMATIC ADJUST LEVER SUPPORT
K 9 n PARKING BRAKE SHOE LEVER LH SPRING
10 m ADJUSTING BOLT SPRING RETAINER 22 h SHOE RETURN SPRING
11 l BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.4 K 23 b BRAKE DRUM
12 l BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.3 K 24 a RR BRAKE TUBE NO.6
13 k AUTOMATIC ADJUST LEVER LH K 25 a RR BRAKE TUBE NO.5
26 s HOLE PLUG

13-1-4 POIN PELEPASAN


(1) RR BRAKE TUBE NO.5,RR BRAKE TUBE NO.6
1. Lepas hubungan brake tube dari RR wheel brake assembly cylinder.
(2) BRAKE DRUM
1. Bila Anda tidak dapat melepas drums yang terpasang ke
RR axle hub dan bearing assembly, sekrupkan 2 baut
yang sesuai (M8 1.25) yang sama dengan lubang
sekrup pada drums dan lepas drum.

M 
ÂÃÄïÃ
(3) SHOE HOLD DOWN SPRING CUP
1. Gunakan shoe-hold spring cup tool untuk melepas
spring.
TOOL: KTC
ABX-33
atau yang setara
Shoe-hold spring cup tool

âãä PARKING BRAKE SHOE LEVER RH,PARKING


G31C5002T10

BRAKE SHOE LEVER LH,ADJUSTING BOLT SPRING


RETAINER
1. Gunakan tang lancip untuk menekan spring pada parking
brake cable assembly dan lepas hubungan lever S/A dari
cable assembly.

21C6580T10
2. Gunakan obeng pipih untuk melepas retainer, dan lepas
lever S/A dari brake shoe assembly.

21C6581T10
(5) RR AXLE SHAFT S/A RH, RR AXLE SHAFT S/A LH
1. Lepas mur attachment dari RR brake backing plate S/A RH/LH.
2. Gunakan SST untuk melepas shaft S/A.
SST: 09520-00031-000

SST
31K6015T10
13-1-5 PEMERIKSAAN
(1) BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.1,BRAKE SHOE
ASSEMBLY NO.3,BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.4
1. Berikan kapur ke permukaan dalam dari drum, dan
gosokan bersama dengan lining. Jika keduanya tidak
bersesuaian dengan benar, gerenda lining.
NILAI SPESIFIKASI:
Tidak muncul kontak buruk
yang signifikan.
P21C6582T10
2. Pastikan untuk membersihkan kapur tulis.
ÂÃÄïá
(2) RR WHEEL BRAKE CYLINDER ASSEMBLY
1. Periksa cylinder assembly korosi dan kerusakan. Ganti jika terdapat problem apapun.
(3) RR BRAKE BACKING PLATE S/A RH, RR BRAKE BACKING PLATE S/A LH
1. Periksa plate S/A dari keausan kerusakan. Ganti jika terdapat problem apapun.
13-1-6 POIN PEMASANGAN
(1) RR BRAKE BACKING PLATE S/A RH, RR BRAKE BACKING PLATE S/A LH
1. Bersihkan permukaan kontak dari plate S/A dan RR axle housing assembly.
PERHATIAN
2 Gunakan thinner dan spatula plastik untuk menghindari goresan permukaan kontak.

2. Berikan adhesive ke permukaan kontak dari RR axle


housing assembly dan plate S/A, dan segera pasang ke
plate S/A.
ADHESIVE: Three Bond1194

erikan lem dalam ben-


tuk olesan (bead). angan memberikan
Diameter olesan lem pada bagian alur.
2 ’0.5
0 mm S21K5011ET10

3. Berikan brake grease ke permukaan kontak dari plate


S/A dan brake shoe assembly No. 3.
PELUMAS: Brake grease

âêä RR AXLE SHAFT S/A RH, RR AXLE SHAFT S/A LH


G31C5003T10

1. Gunakan SST untuk memasang shaft S/A.


PERHATIAN
2 Jangan memberikan kejutan yang kuat yang dapat
menyebabkan lekuk ke dalam bearing.
SST: 09520-00031-000

SST
31K6015T10
(3) PARKING BRAKE SHOE LEVER RH,PARKING
BRAKE SHOE LEVER LH
1. Gunakan sebuah retainer untuk memasang lever S/A ke
brake shoe assembly.

P21C6584T10
ÂÃÄïå
2. Gunakan tang lancip untuk menekan spring pada parking
brake cable assembly dan hubungkan lever S/A dari
cable assembly.

21C6580T10
(4) SHOE HOLD DOWN SPRING CUP
1. Gunakan shoe-hold spring cup tool untuk melepas
spring.
TOOL: KTC
ABX-33
atau yang setara
Shoe-hold spring cup tool

âÏä AUTOMATIC ADJUST LEVER SUPPORT SPRING


G31C5002T10

1. Gunakan SST untuk memasang pegas ke brake shoe


assembly No. 3.
SST: 09703-30010-000
PERHATIAN SST
2 Jangan merusak boot pada RR wheel brake
assembly cylinder.

G31C5004T10

2. Pastikan bahwa semua part telah terpasang dengan sempurna.

uu sisi LH: untuk sisi RH:

Depan Depan
G31C5027ES16
ÂÃÄïÅ
â1ä BRAKE DRUM
1. Gunakan obeng pipih untuk memutar adjuster dari
lubang penyetelan shoe untuk memperpanjangnya,
gerakkan brake shoe hingga bersentuhan dengan drum.

G !"#0
2. Gunakan obeng pipih lain untuk menekan ke atas
automatic adjust lever dan putar adjuster untuk
menekannya hingga drum sedikit berputar.

G !$#0
(7) RR BRAKE TUBE NO.5,RR BRAKE TUBE NO.6
1. Gunakan crow foot wrench untuk mengencangkan tube ke momen spesifikasi.
CATATAN
2 Untuk melakukan pengencangan dengan kunci momen yang dikombinasi dengan SST atau
tool untuk menambah panjang keseluruhan, gunakan rumus perhitungan untuk
menentukan pembacaan kunci momen.

Lihat ke Halaman A1-10.

13-1-7 PROSEDUR SETELAH PEMASANGAN


(1) Oli differential belakang
Lihat ke Halaman D3-2.

(2) Minyak rem


1. Lepas tekanan pedal rem dan bebaskan pedal rem assembly.
2. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(3) PELEK RODA(Belakang)


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(4) Menurunkan
ÂÃÄïÐ
Ò% RR WHEEL BRAKE CYLINDER
14-1 PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN
PERHATIAN
2 Jangan menggunakan lagi minyak rem bekas pakai.

14-1-1 PERLENGKAPAN UNTUK PERSIAPAN


SST
Bentuk No. Part Nama Part

09703-30011-000
Tool set, brake shoe return spring
(09703-30010-000)

Tool
Bentuk No. Part Nama Part Keterangan
KTC
ABX-33 Shoe-hold spring cup tool
atau yang setara
Brake pedal pusher

Pelumas, adhesive, dan lainnya


Minyak rem (DOT3),Brake grease

14-1-2 PROSEDUR SEBELUM PEMBONGKARAN


(1) Menaikkan ke atas
Lihat ke Halaman A1-18.

(2) PELEK RODA(Belakang)


Prosedur pelepasan
1 b HUB NUT
2 c PELEK RODA

Lihat ke Halaman C3-3.


(3) Tindakan pencegahan kebocoran minyak rem
1. Cegah minyak rem mengalir ke luar, dengan mengikuti prosedur berikut ini.
(1) Hubungkan botol untuk bleeding udara ke bleeder plug dari FR disc brake caliper assembly
RH/LH. Buka bleeder plug.
(2) Tekan pedal rem sepenuhnya dan paskan pedal rem
assembly dalam posisinya.
TOOL: Brake pedal pusher
CATATAN
2 Hal ini menyebabkan port dalam master cylinder
rem S/A menjadi tertutup, memungkinkan
pencegahan lolosnya minyak rem dari sirkuit
hidrolik rem.
(3) Tutup bleeder plug dari FR disc brake caliper
H11C5036T10
assembly RH/LH.
ÂÃÄïï
âãä RR WHEEL BRAKE CYLINDER ASSEMBLY
Prosedur pelepasan
L 1 a RR BRAKE TUBE NO.5 8 g CYLINDER SUPPORT SPRING
L 2 a RR BRAKE TUBE NO.6 9 h SHOE RETURN SPRING
L 3 b BRAKE DRUM  10 i BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.1
4 c SHOE HOLD DOWN SPRING PIN 11 j SHOE ADJUSTER ASSEMBLY RH
L 5 d SHOE HOLD DOWN SPRING CUP  12 l BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.3
6 e SHOE HOLD DOWN SPRING  13 l BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.4
7 f AUTOMATIC ADJUST LEVER SUPPORT  14 q RR WHEEL BRAKE CYLINDER ASSEMBLY
SPRING

Lihat ke Halaman E1-59.


14-1-3 PROSEDUR PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN
Komponen

e
f

T')*+,&1.9{110&19}

Îa

Îb

Îb
c
&a
G31C5030S20

Satuan: Nm{kgfcm}
`: Part sekali pakai
M: minyak rem (setara dengan DOT 3)
O: Brake grease
Prosedur pelepasan dan pemasangan
1 a WHEEL CYLINDER BOOT 6 f BLEEDER PLUG
K 2 b WHEEL CYLINDER CUP  K 7 g RR WHEEL BRAKE CYLINDER BODY
 K 3 c WHEEL BRAKE CYLINDER PISTON
4 d COMPRESSION SPRING
5 e BLEEDER PLUG CAP

14-1-4 PEMERIKSAAN
(1) WHEEL BRAKE CYLINDER PISTON
1. Periksa keausan dan kerusakan piston. Ganti jika terdapat problem apapun.
(2) RR WHEEL BRAKE CYLINDER BODY
1. Periksa permukan adalam cylinder dari aus dan retak. Ganti jika terdapat problem apapun.
ÂÃÄïÆ
14-1-5 POIN PERAKITAN
(1) RR WHEEL BRAKE CYLINDER BODY
1. Tambahkan minyak rem ke seluruh keliling permukaan dalam cylinder dari bodi .
PELUMAS: Minyak rem (DOT3)

(2) WHEEL BRAKE CYLINDER PISTON


1. Berikan brake grease ke seluruh keliling area piston.
PELUMAS: Brake grease

(3) CUP SILINDER RODA


1. Berikan brake grease ke seluruh keliling area cap.
PELUMAS: Brake grease

2. Pasang cap ke wheel brake cylinder piston.


PERHATIAN
2 Berhati-hati saat memasang cap dengan arah
seperti dalam gambar.

-31C5031T10
ËãÊËÊ1 PROSEDUR SETELAH PERAKITAN
(1) RR WHEEL BRAKE CYLINDER ASSEMBLY
Prosedur pemasangan
1 q RR WHEEL BRAKE CYLINDER ASSEMBLY K 8 d SHOE HOLD DOWN SPRING CUP
2 l BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.4 9 c SHOE HOLD DOWN SPRING PIN
3 l BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.3 K 10 f AUTOMATIC ADJUST LEVER SUPPORT
4 j SHOE ADJUSTER ASSEMBLY RH SPRING
5 g CYLINDER SUPPORT SPRING 11 h SHOE RETURN SPRING
6 i BRAKE SHOE ASSEMBLY NO.1 K 12 b BRAKE DRUM
7 e SHOE HOLD DOWN SPRING K 13 a RR BRAKE TUBE NO.6
K 14 a RR BRAKE TUBE NO.5

Lihat ke Halaman E1-59.


(2) Minyak rem
1. Lepas tekanan pedal rem dan bebaskan pedal rem assembly.
2. Bleeding udara di dalam sistem rem.
Lihat ke Halaman E1-6.

(3) PELEK RODA(Belakang)


Prosedur pemasangan
1 c PELEK RODA
K 2 b HUB NUT

Lihat ke Halaman C3-3.


(4) Pemeriksaan penyeratan rem
Lihat ke Halaman E1-3.

(5) Menurunkan

Anda mungkin juga menyukai