Universal Coverage
Luz Gibbons, José M. Belizan, Jeremy A Lauer, Ana P Betrán, Mario Merialdi
dan Fernando Althabe
1 Departemen Kesehatan Ibu dan Anak, Institut Efektivitas Klinis dan Kebijakan Kesehatan (IECS). Viamonte 2146, Buenos
Aires, Argentina.
2 Departemen Kesehatan Sistem Pembiayaan, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), Jenewa, Swiss.
3 Meningkatkan Ibu dan Perinatal Kesehatan, Departemen Kesehatan dan Penelitian Reproduksi. Organisasi Kesehatan
2
Abstrak
Objektif
Untuk memperkirakan jumlah tambahan yang dibutuhkan CS (operasi caesar) yang akan diperlukan di negara-negara dengan lebih
rendah daripada tingkat nasional yang direkomendasikan, serta jumlah kelebihan CS di negara-negara di mana prosedur ini bisa
dibilang berlebihan dan untuk memahami implikasi sumber daya digunakan dari 'dibutuhkan' dan 'kelebihan' CS.
metode
Kami memperoleh data tentang jumlah CS yang dilakukan di 137 negara, terhitung sekitar 95% dari kelahiran global
untuk tahun itu. Negara dengan tingkat C-bagian di bawah 10% dianggap menunjukkan sedikit digunakan, sementara
negara-negara dengan tingkat di atas 15% dianggap untuk menunjukkan berlebihan. Kami memperkirakan biaya unit dan
jumlah input fisik yang dibutuhkan dalam melakukan CS. Hanya biaya marjinal prosedur C-section sendiri dimasukkan.
hasil
Sebanyak 54 negara memiliki tingkat C-bagian di bawah 10%, sedangkan 69 menunjukkan tingkat di atas 15%. 14 negara
memiliki tingkat antara 10 dan 15%. Kami memperkirakan bahwa pada tahun 2008, 3,18 juta tambahan CS yang
diperlukan dan 6.20 juta bagian yang tidak perlu dilakukan. Biaya global “kelebihan” CS diperkirakan jumlah yang kurang
lebih U $ S 2,32 miliar, sedangkan biaya global “dibutuhkan” CS di sekitar U $ S 432 juta.
kesimpulan
Di seluruh dunia, CS yang mungkin medis yang tidak perlu muncul untuk perintah bagian yang tidak proporsional sumber daya ekonomi
global. CS bisa dibilang berfungsi sebagai penghalang untuk universal coverage dengan pelayanan kesehatan yang diperlukan. 'Kelebihan'
CS karena itu dapat memiliki implikasi negatif penting bagi kesetaraan kesehatan baik di dalam dan di seluruh negara.
3
pengantar
operasi caesar (CS) diperkenalkan dalam praktek klinis sebagai prosedur tabungan hidup baik bagi ibu dan bayi. Sebagai prosedur lain dari
beberapa kompleksitas, penggunaannya mengikuti pola perawatan kesehatan ketidakadilan dunia: sedikit digunakan dalam pengaturan
berpenghasilan rendah, dan penggunaan yang memadai atau bahkan tidak perlu dalam pengaturan berpenghasilan menengah dan tinggi. [1-4]
Beberapa studi telah menunjukkan hubungan terbalik antara tingkat CS dan kematian ibu dan bayi di tingkat populasi di
negara-negara berpenghasilan rendah di mana sektor besar akses penduduk kurangnya perawatan kebidanan dasar. [2-4] Di
sisi lain, tingkat CS di atas batas tertentu belum menunjukkan manfaat tambahan bagi ibu atau bayi, dan beberapa studi
bahkan telah menunjukkan bahwa tingkat CS tinggi dapat dikaitkan dengan konsekuensi negatif dalam kesehatan ibu dan
anak. [2,3,5-8]
Mengingat bahwa pada tahun 1985 Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) menyatakan: "Tidak ada pembenaran untuk
wilayah apapun untuk memiliki tarif CS lebih tinggi dari 10-15%", [9] kami berangkat untuk memperbarui perkiraan
diterbitkan sebelumnya tarif CS di seluruh dunia [2-3], dan menghitung jumlah tambahan CS yang akan diperlukan di
negara-negara dengan tarif nasional rendah serta jumlah CS lebih di negara-negara di mana CS adalah berlebihan. Selain
memahami implikasi sumber daya penggunaan 'dibutuhkan' dan prosedur 'kelebihan', kami melakukan analisis costing
metode
Kami memperoleh tingkat operasi caesar nasional dari beberapa sumber data seperti yang dijelaskan di bawah ini.
SAYA. tingkat CS dari laporan sistem surveilans statistik rutin atau survei nasional dari
II. tingkat CS diambil dari database Indikator Kesehatan WHO [10], Eropa WHO
Kesehatan untuk semua database [11], atau Laporan 2005 WHO World Health [12] diasumsikan sebagai tingkat CS nasional
AKU AKU AKU. CS dinilai dilaporkan dalam survei nasional termasuk Survei Demografi dan Kesehatan (DHS).
Laporan DHS dari survei yang dilakukan sejak tahun 1990 [13] dimasukkan dan dianggap perwakilan nasional (59
negara).
4
IV. tingkat CS diterbitkan dalam literatur (13 negara) atau comunication pribadi oleh kementerian
kesehatan (1 negara) dianggap memberikan perkiraan tingkat negara jika mereka secara khusus menyatakan bahwa angka-angka
mewakili tingkat negara. Dalam naskah diterbitkan melaporkan rumah sakit tingkat CS (hanya mengingat kelahiran terjadi di tingkat
rumah sakit), kami menganggap mereka tarif nasional jika negara memiliki proporsi persalinan di fasilitas kesehatan> 90%. Untuk
negara-negara dengan proporsi persalinan rumah sakit <90% asumsi yang sama akan menghasilkan perkiraan yang terlalu tinggi
dari tarif nasional CS. Dengan demikian, dalam kasus-kasus kami disesuaikan tingkat dengan cara mengalikan tarif CS dengan
proporsi kelahiran di fasilitas kesehatan. Ketika proporsi persalinan di rumah sakit itu tidak tersedia, kami menggunakan proporsi
Bila data negara yang tersedia selama beberapa tahun atau beberapa sumber, data terbaru yang diambil. Dalam kasus di mana
data dari berbagai sumber berbeda, sumber yang paling dapat diandalkan digunakan pada penghakiman penulis. Sumber data
Jumlah tahunan CS dilakukan di masing-masing negara dihitung mengalikan CS tingkat dengan jumlah kelahiran
tahunan. Jumlah kelahiran diperoleh dari statistik kesehatan yang disediakan oleh UNICEF untuk tahun 2008 [14]. Data
Rentang yang memadai untuk tingkat CS di negara tetap menjadi bahan perdebatan. [9,15-17] Kami berdasarkan keputusan kami pada
1. minimum tingkat CS yang direkomendasikan diperlukan pada tingkat populasi mati menghindari dan
morbiditas berat pada ibu meletakkan antara 1-5%, menurut WHO dan lain-lain. [15-17] Mengenai hasil neonatal,
studi mengevaluasi hubungan tingkat CS dengan kematian neonatal telah menunjukkan perbaikan hasil sampai
dengan tingkat CS dari 10%. [2,3,6] Dengan demikian batas minimum untuk tingkat CS tingkat populasi dapat
2. Mengenai tingkat atas, yang direkomendasikan batas atas yang paling dikenal adalah 15%, disarankan oleh
WHO pada tahun 1985. [9] Meskipun angka-angka ini didasarkan pada perkiraan teoritis, dua studi observasional
baru-baru ini mendukung rekomendasi itu. [3,6] Kedua studi menilai hubungan antara tingkat CS dan mortalitas dan
morbiditas pada ibu dan neonatus, dan tidak menemukan penurunan indikator-indikator ketika frekuensi operasi caesar
lebih dari 15%. Selain itu, satu studi menunjukkan bahwa tingkat peningkatan intervensi dikaitkan dengan kematian
yang lebih tinggi dan morbiditas pada ibu dan neonatus. [6] Sampai penelitian lebih lanjut memberikan bukti baru,
5
Atas dasar dua asumsi di atas, kita terutama diklasifikasikan negara dalam tiga kelompok sesuai tingkat nasional CS: (i) Negara-Negara di mana
CS adalah kurang dimanfaatkan: orang-orang dengan tingkat CS <10%; (Ii) negara dengan penggunaan yang memadai dari CS: orang-orang
dengan tingkat antara 10% sampai 15%; dan (iii) negara-negara di mana CS adalah berlebihan: dengan tingkat> 15%. Dalam analisis yang lebih
konservatif sekunder, kami memperluas jangkauan “penggunaan yang memadai dari CS” Kategori sampai 5% -20%.
Di negara-negara dengan tingkat CS <10%, kita menghitung jumlah tambahan yang dibutuhkan CS seperti yang dibutuhkan untuk
menaikkan tingkat nasional untuk 10% dan diperoleh dengan mengalikan jumlah kelahiran tahunan oleh sepuluh dikurangi tingkat CS. Di
negara-negara dengan tingkat CS> 15% kita menghitung CS lebih seperti yang dilakukan di atas 15% dan diperoleh dengan mengalikan
jumlah kelahiran tahunan oleh tingkat CS dikurangi lima belas. Kami mengikuti pendekatan yang sama untuk analisis sekunder
menggunakan 5% sebagai batas untuk sedikit digunakan mengklasifikasikan dan 20% sebagai batas untuk oversuse mengklasifikasikan.
Estimasi biaya
Pendekatan bahan standar yang digunakan untuk mengukur biaya CS. Pendekatan ini memerlukan informasi tentang
jumlah input fisik yang dibutuhkan dan biaya unit mereka. Hanya sumber daya marjinal langsung berhubungan dengan
prosedur C-section yang dihitung biayanya; dengan kata lain, tidak ada biaya rutin terkait dengan kunjungan perawatan
antenatal dimasukkan, tidak juga layanan lain yang akan dianggap bagian dari persalinan normal melalui vagina (seperti
biaya petugas terampil kelahiran, profilaksis tetanus atau praktik kabel bersih).
Jumlah input yang diperlukan pada titik perawatan diperkirakan dari berbagai sumber, termasuk pendapat ahli dan
praktek pengobatan pedoman. [18,19] Sebuah standar profil untuk C-section input pada titik perawatan digunakan untuk
semua negara, dan termasuk: inisiasi persalinan di tingkat rujukan, diagnosis tenaga kerja terhambat dan rujukan,
C-section terkait perangkat dan obat-obatan, fasilitas operasi waktu, medis waktu sumber daya manusia, manajemen
syok termasuk histerektomi dan transfusi darah (diasumsikan untuk 1% dari CS dilakukan), dan rumah sakit pasca
The point-of-perawatan profil masukan selanjutnya ditambah dengan perkiraan standar dari sumber daya yang diperlukan
untuk membangun dan mempertahankan point-of-perawatan layanan ini, termasuk administrasi Program, pelatihan, dan
ruang kantor yang sesuai, listrik dan jasa lainnya, serta berbagai bahan habis pakai standar dan peralatan. [20-22]
Untuk point-of-perawatan input, biaya 'dibutuhkan' CS dihitung sebagai biaya sumber daya yang diperlukan untuk
membawa tingkat C-section negara hingga 10% (sebagai proporsi kelahiran hidup di negara itu); biaya 'kelebihan' CS
6
tampil CS lebih dari 15% (dari kelahiran hidup di negara itu). Untuk biaya administrasi Program dll, yang tidak terjadi
pada titik perawatan, hanya komponen proporsional dari biaya yang timbul dari 'kelebihan' atau 'dibutuhkan' CS,
biaya unit untuk input diidentifikasi berasal dari pencarian dipublikasikan dan tidak dipublikasikan sastra dan database, serta
dari konsultasi dengan ahli biaya. Untuk barang yang diperdagangkan secara internasional, harga yang paling kompetitif
internasional diidentifikasi digunakan. Sebagai contoh, harga obat diperkirakan atas dasar harga pasokan median diterbitkan
dalam International Drug Harga Indikator Panduan, dengan mark-up standar diterapkan ke akun untuk transportasi dan
distribusi. [23] Untuk barang yang tersedia hanya secara lokal (misalnya sumber daya manusia, hari tidur rawat inap) biaya
telah terbukti berbeda secara substansial di seluruh negara [22], sehingga regresi cross-country akuntansi untuk tingkat
pendapatan nasional dan karakteristik lokal dari pasokan perawatan kesehatan yang digunakan untuk menghasilkan perkiraan
hasil
tingkat CS diperoleh untuk 137 negara dari 192 negara anggota PBB dari dunia [25], yang mewakili 95% dari kelahiran
global pada tahun 2008 [14]. Di 133 negara tingkat CS tersedia dianggap tarif nasional. Untuk 4 rendah dan negara-negara
berpenghasilan menengah, tokoh nasional diperkirakan dari tingkat rumah sakit disesuaikan seperti yang dijelaskan di atas
Kami menghitung bahwa sekitar 18,5 juta bedah sesar dilakukan tahunan di seluruh dunia. Sekitar 40% dari
negara-negara memiliki tarif CS <10%, sekitar 10% memiliki tarif CS antara 10 dan 15%, dan sekitar 50% memiliki tarif
CS> 15% (Tabel 1). 54 negara dengan tingkat CS <akun 10% hanya 25% (4,5 juta) dari CS global tetapi untuk 60% (77
juta) dari total jumlah kelahiran di seluruh dunia. Di sisi lain, 73% (13,5 juta) dari jumlah total CS dilakukan di 69 negara
dengan tingkat CS> 15% di mana 37,5% (48,4 juta) dari jumlah total kelahiran terjadi.
Tabel 2 dan 3 daftar tingkat CS dan jumlah tambahan yang dibutuhkan CS dan CS lebih oleh negara. Kami menghitung
bahwa 3,2 juta tambahan CS akan diperlukan di 54 negara dengan tingkat CS <10%. Sebagian besar negara-negara ini
dari Afrika (68,5%), 29,6% dari Asia dan 1 negara dari Amerika Latin dan Karibia.
7
Tabel 2 menunjukkan bahwa 6 negara (Nigeria, India, Ethiopia, Republik Demokratik Kongo, Pakistan dan Indonesia) account
untuk 50% dari jumlah total tambahan CS diperlukan. Menggunakan 5% sebagai tingkat ambang batas untuk menentukan sedikit
Di sisi lain, Tabel 3 menunjukkan bahwa 6,2 juta CS di kelebihan tahunan dilakukan. Cina dan Brasil memperhitungkan hampir 50%
dari total jumlah CS yang tidak perlu. Menggunakan 20% sebagai tingkat ambang batas untuk menentukan terlalu sering
Biaya 'kelebihan' global yang CS pada tahun 2008 diperkirakan jumlah sekitar US $ 2,32 miliar (semua biaya dalam
mata uang 2005 konstan $), sedangkan biaya global 'dibutuhkan' CS pada tahun 2008 diperkirakan jumlah sekitar US $
432 juta (Tabel 2 dan 3). Di negara-negara dengan 'dibutuhkan' CS, biaya rata-rata dari C-section diperkirakan sekitar
US $ 135; sedangkan di negara-negara dengan kelebihan CS, biaya rata-rata prosedur diperkirakan sebagai sekitar US
$ 373, yang berarti bahwa CS diperkirakan sekitar 2,8 kali lebih mahal di negara-negara dengan 'kelebihan' prosedur
dibandingkan pada mereka di mana prosedur 'dibutuhkan'. Biaya terendah per ( 'diperlukan') Prosedur ditemukan di
Nepal (US $ 97), sedangkan biaya tertinggi per ( 'kelebihan') Prosedur ditemukan di Islandia (US $ 18.040).
Namun, karena 'kelebihan' CS terjadi di negara dengan rata-rata biaya jauh lebih tinggi (terutama pada rekening tingkat
pendapatan rata-rata yang lebih tinggi), implikasi gabungan biaya yang lebih tinggi per prosedur dan jumlah yang lebih tinggi
dari prosedur adalah bahwa total biaya ' kelebihan CS pada tahun 2008 adalah sekitar 5,4 kali biaya 'diperlukan prosedur'.
'Kelebihan' CS bisa sehingga berpotensi membiayai 'dibutuhkan' yang lebih dari 5 kali lebih; dengan kata lain, jika semua sumber
daya saat ini yang ditujukan untuk 'kelebihan' CS bisa diarahkan terhadap negara-negara di mana prosedur tambahan 'diperlukan',
yang 'dibutuhkan' prosedur dapat sepenuhnya dibiayai dan akan di samping menjadi surplus sumber daya dengan nilai hampir US
$ 2 miliar.
Diskusi
Analisis ini menunjukkan bahwa setiap tahun di dunia ada kebutuhan tambahan untuk ,8-3.200.000 CS di negara-negara
berpenghasilan rendah di mana 60% dari kelahiran di dunia terjadi. Secara bersamaan, 4,0-6.200.000 CS lebih dilakukan di
negara-negara berpenghasilan menengah dan tinggi di mana 37,5% dari kelahiran terjadi. Dari pendekatan berbasis populasi,
mereka CS lebih cenderung medis dibenarkan dan harus kemudian dianggap tidak perlu CS.
8
Analisis ini memiliki beberapa kekuatan. Kami mampu mengambil tarif CS perwakilan nasional dari 137 negara yang
mewakili lebih dari 95% dari jumlah tahunan dunia kelahiran. Sumber-sumber perkiraan ini dianggap handal dan valid,
dan semuanya tersedia untuk umum. Program DHS merupakan upaya dunia yang terbesar untuk mendapatkan
perwakilan nasional demografi dan kesehatan data dari survei rumah tangga di negara-negara berkembang. Survei yang
dilaksanakan oleh lembaga-lembaga di negara tuan rumah, kantor statistik biasanya pemerintah, dan
5,000-30,000 wanita usia subur yang diwawancarai dalam survei standar. Sebagai DHS menggunakan kuesioner dan metode pelatihan, pengumpulan data dan
pengolahan standar, mereka sering dianggap sebagai 'terbaik yang tersedia standar emas' bagi banyak indikator kesehatan di negara berkembang dan
digunakan untuk upaya monitoring global. [26,27] angka DHS dianggap estimasi berlaku tarif CS sebenarnya pada tingkat negara, meskipun mereka mungkin
tidak tepat. [28] The CS tarif batas digunakan untuk mendefinisikan sedikit digunakan dan berlebihan dapat menjadi masalah untuk diskusi karena klasifikasi
setiap memiliki beberapa kendala. Batas atas 15% yang disarankan oleh WHO pada tahun 1985 bisa menjadi kurang valid saat ini diambil dalam perubahan
akun dari populasi di negara-negara berpenghasilan tinggi, seperti usia ibu saat anak pertama, berat lahir dan faktor-faktor lain yang dapat mengakibatkan
membutuhkan lebih atau kurang CS. Namun, seperti yang telah disebutkan di atas, studi terbaru menunjukkan bahwa sampai saat ini belum ada bukti manfaat
untuk kesehatan ibu dan bayi pada populasi dengan nilai-nilai CS di atas 15%. [2,3,5-8] Mengenai batas bawah, telah berpendapat bahwa tingkat CS dari 5%
bisa mencapai peningkatan besar pada hasil ibu. Namun, untuk kesehatan neonatal, tarif antara 5% dan 10% telah dilaporkan untuk mencapai hasil yang lebih
baik. [1-4] Namun, dan mengakui sifat diperdebatkan dari batas-batas ini, kami membuat analisis sekunder Broading kisaran tingkat operasi caesar yang dapat
dipertimbangkan penggunaan yang memadai. Angka-angka ini tetap mencolok. studi terbaru menunjukkan bahwa sampai saat ini belum ada bukti manfaat
untuk kesehatan ibu dan bayi pada populasi dengan nilai-nilai CS di atas 15%. [2,3,5-8] Mengenai batas bawah, telah berpendapat bahwa tingkat CS dari 5%
bisa mencapai peningkatan besar pada hasil ibu. Namun, untuk kesehatan neonatal, tarif antara 5% dan 10% telah dilaporkan untuk mencapai hasil yang lebih
baik. [1-4] Namun, dan mengakui sifat diperdebatkan dari batas-batas ini, kami membuat analisis sekunder Broading kisaran tingkat operasi caesar yang dapat
dipertimbangkan penggunaan yang memadai. Angka-angka ini tetap mencolok. studi terbaru menunjukkan bahwa sampai saat ini belum ada bukti manfaat
untuk kesehatan ibu dan bayi pada populasi dengan nilai-nilai CS di atas 15%. [2,3,5-8] Mengenai batas bawah, telah berpendapat bahwa tingkat CS dari 5%
bisa mencapai peningkatan besar pada hasil ibu. Namun, untuk kesehatan neonatal, tarif antara 5% dan 10% telah dilaporkan untuk mencapai hasil yang lebih baik. [1-4] Namun, dan mengaku
Penelitian ini memiliki keterbatasan terutama terkait dengan kualitas data yang tidak dapat dikecualikan sebagai penjelasan yang mungkin dari
temuan. Validitas analisis yang disajikan adalah krusial tergantung pada sejauh mana tingkat CS merupakan perwakilan dari masing-masing
negara. [29-30] Hal ini lebih mungkin bahwa tingkat CS lebih tepat di negara-negara berpenghasilan rendah daripada di negara-negara
menengah atau berpenghasilan tinggi. 45% dari perkiraan dari survei DHS, atau perlu disesuaikan dari tingkat rumah sakit, mereka semua
negara-negara berpenghasilan rendah. Oleh karena itu lebih mungkin bahwa jumlah yang dibutuhkan dari CS adalah sosok yang jauh lebih
tepat daripada jumlah CS secara berlebihan, yang didasarkan pada data yang jauh lebih dapat diandalkan.
Hasil ini menunjukkan distribusi yang tidak merata dari intervensi medis utama. Di satu sisi, rendah dan beberapa negara
berpenghasilan menengah harus meningkatkan aksesibilitas untuk intervensi ini yang dapat mengurangi hasil yang merugikan
ibu dan perinatal. [2-5] Pada ekstrem yang lain, di tinggi dan
9
di beberapa negara berpenghasilan menengah, penggunaan berlebihan prosedur pembedahan ini dapat mengakibatkan tambah morbiditas dan tidak ada
Di seluruh dunia, CS yang mungkin, dalam sebagian besar setidaknya, secara medis tidak perlu muncul untuk perintah bagian yang
tidak proporsional sumber daya ekonomi global. Karena sumber daya ini berpotensi diarahkan tujuan lainnya, secara medis
diperlukan,, baik di negara-negara di mana 'kelebihan' prosedur terjadi dan di tempat lain, dalam menghadapi sumber daya yang
terbatas, 'kelebihan' CS (serta prosedur berlebihan lainnya, obat-obatan dan jasa) dapat berfungsi sebagai penghalang ampuh untuk
universal coverage dengan pelayanan kesehatan yang diperlukan. 'Kelebihan' CS karena itu dapat memiliki implikasi negatif penting
tindakan terpadu perlu diambil untuk menawarkan tepat waktu CS untuk perempuan yang membutuhkan dan untuk mengadvokasi penggunaan
pemikiran dari CS di negara-negara dengan surplus dan penggunaan yang tidak perlu dari prosedur ini. Salah satu hasil yang mungkin dari
pendekatan ini akan semakin terlibat asosiasi profesional, organisasi perawatan kesehatan dan masyarakat umum di negara-negara kaya
untuk programes dukungan ditujukan untuk memberikan perawatan obstetrik darurat di pengaturan sumber daya yang sangat rendah. Argumen
dari beberapa negara memiliki lebih dari apa yang orang lain benar-benar kekurangan, yang misalnya telah digunakan di masa lalu untuk
membangkitkan kesadaran dan mendorong tindakan internasional dalam kasus krisis pangan dan kelaparan di dunia ketiga, bisa berlaku untuk
10
Referensi
7) Barros FC, Victora CG, Barros AJ, Santos IS, Albernaz E, Matijasevich A, et al.
Tantangan mengurangi angka kematian neonatal di negara-negara berpenghasilan menengah: Temuan dari
tiga kelompok kelahiran Brasil pada tahun 1982, 1993, dan 2004. Lancet 2005; 365 (9462): 847-54.
8) Balai MH, Bewley S. Ibu mortalitas dan modus pengiriman. Lancet 1999;
354 (9180): 776.
9) Organisasi Kesehatan Dunia. teknologi tepat guna untuk lahir. Lancet 1985; 2
(8452): 436-7
11) Organisasi Kesehatan Dunia. WHO Kantor Wilayah Eropa Kesehatan untuk semua
Database. Availabe di: http://data.euro.who.int/hfadb . Diakses 10 Mei 2010.
12) Organisasi Kesehatan Dunia. Laporan Kesehatan Dunia 2005. Tersedia di:
http://www.who.int/whr/2005/annex . Diterbitkan 2005. Diakses 10 Mei 2010.
11
15) Dumont A, de Bernis L, Bouvier-Colle MH, Breart G, kelompok studi MOMA.
Tingkat operasi caesar untuk indikasi ibu di sub-Sahara Afrika: review sistematis. Lancet 2001; 358
(9290): 1328-1333.
19) Organisasi Kesehatan Dunia. Kehamilan, persalinan, nifas dan bayi baru lahir
peduli: Sebuah panduan untuk penting praktek. Tersedia di:
http://www.who.int/reproductivehealth/publications/maternal_perinatal_health/ 924159084X / en /
index.html . Diakses 10 Mei 2010.
20) Adam T, Evans DB, Murray CJL. estimasi ekonometrik spesifik negara
biaya rumah sakit. Biaya Eff resour Alloc. 2003 Februari 26; 1 (1): 3.
22) Johns B, Adam T, Evans DB. Meningkatkan daya banding metode biaya:
variabilitas lintas negara dalam harga non-diperdagangkan masukan untuk program kesehatan. Biaya
Eff resour Alloc. 2006 April 24; 4: 8.
24) Adam T, Evans D. Penentu variasi dalam biaya tetap rawat inap
dibandingkan kunjungan rawat jalan di rumah sakit: analisis multi-negara. Soc Sci Med. 2006 Oktober; 63 (7):
1700-1710.
27) Bryce J, Requejo J. The Countdown 2008 laporan: progress Tracking di ibu,
bayi baru lahir, dan kelangsungan hidup anak. NewYork: UNICEF; 2008.
28) Stanton CK, Dubourg D, De Brouwere V, et al. Keandalan data pada operasi caesar
bagian di negara berkembang. Banteng Dunia Kesehatan Organ 2005; 83 (6): 449-
455.
30) Greenland S. Ecologic dibandingkan sumber tingkat individu bias dalam ekologik
memperkirakan efek kesehatan kontekstual. Int J Epidemiol 2001; 30: 1343-1350.
12
31) Minkoff H, Chervenak FA. Elektif sesar primer. N Engl J Med.
2003; 348 (10): 946-50.
32) Belizan JM, Cafferata ML, Althabe F, Buekens P. Risiko pilihan pasien
caesar. Lahir 2006; 33 (2): 167-9 .
13
Ucapan Terima Kasih
Kami berterima kasih kepada Agustina Mazzoni, Laura Gutierrez dan María L. Cafferata atas kontribusi mereka dalam
penulis kontribusi
JMB, LG dan JAL berpartisipasi dalam konsepsi penelitian. Semua penulis terlibat dalam desain penelitian.
LG, APB dan JAL dilakukan pengumpulan data. LG dan JAL berpartisipasi dalam analisis data. Semua
penulis berpartisipasi dalam interpretasi data dan penyusunan pertama dan versi final dari naskah.
14
Tabel 1. Distribusi negara dan jumlah bedah sesar dan kelahiran sesuai dengan kategori
N % N % N %
15
Tabel 2. tingkat bedah caesar, jumlah bedah sesar dibutuhkan dan perkiraan biaya untuk tahun 2008 untuk
negara-negara yang menunjukkan tingkat operasi caesar di bawah 10% diurutkan sesuai kontribusi pada
16
Tabel 2. tingkat caesar bagian, jumlah bedah sesar dibutuhkan dan perkiraan biaya untuk tahun 2008 untuk
negara-negara yang menunjukkan tingkat operasi caesar di bawah 10% diurutkan sesuai kontribusi pada
17
Tabel 3. tingkat bedah caesar, jumlah bedah sesar yang tidak perlu dan perkiraan biaya untuk tahun
2008 untuk negara-negara yang menunjukkan tingkat operasi caesar di atas 15% diurutkan sesuai
Bagian tingkat bedah sesar yang tidak perlu untuk tahun 2008
Perkiraan biaya per tahun
sesar (%)
Negara (dolar AS)
N % Kumulatif %
18
Tabel 3. tingkat bedah caesar, jumlah bedah sesar yang tidak perlu dan perkiraan biaya untuk tahun 2008
untuk negara-negara yang menunjukkan tingkat operasi caesar di atas 15% diurutkan sesuai kontribusi
Bagian tingkat bedah sesar yang tidak perlu untuk tahun 2008
Perkiraan biaya per tahun
sesar (%)
Negara (dolar AS)
N % Kumulatif %
19
Ali Akhlaghi, Firouzeh Rousta, Mahboobeh Safavi. Pengalaman Water Birth Pengiriman di Iran.
dengan tingkat bedah sesar yang tinggi. Lahir 2004; 31: 108-116
20
(Diakses
global pada kesehatan ibu dan perinatal di Amerika Latin. Lanset. 2006 Juni 3, 367 (9525): 1819-1829.
global padaglobal
kesehatan
pada ibu
kesehatan
dan perinatal
global
ibu dan
pada
diperinatal
Amerika
kesehatan
di
Latin.
Amerika
ibu
Lanset.
danLatin.
perinatal
2006Lanset.
Juni
di Amerika
3,
2006
367Juni
(9525):
Latin.
3, 367
Lanset.
1819-1829.
(9525):
2006
1819-1829.
Juni 3, 367 (9525): 1819-1829.
masyarakat
AP, Merialdi M, Lauer JA, Bing-Shun W, Thomas J, Van Lihat P, Wagner M. Tarif operasi caesar: analisis perkiraan global, regional dan nasional. Pediatric dan Perinatal Epidemiology 2007; 21:00 9
2007 2007 2005 2005 2005 2005 2003 2005 2005 2000 2007 2006 Year's Sumber
50 4 154 105 689 118 452 2049 546 1388 224 3105 1000) Kelahiran
(per
makro
Desember
Statistik
International (Diakses
21
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR220/FR220.pdf)
untuk
10,
caesar
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR172/10Cap%C3%ADtulo10.pdf)
global pada kesehatan Satuan
ibu danNasional
perinatalPerinatal
di Amerika(Diakses 10 Februari
Latin. Lanset. 2006201
Ju
Desember
2009.
tingkatretrospektif.
analisis di The Lancet, Volume 368, Issue 9546, Pages 1.516-15.236
Survei
negara:
tahun 2007. laporan statistik vital Nasional, rilis Web; vol 57 n
(Diakses
2003 2005 2005-2006 2005 2007 2007 2008 2006 2007 2005 2005 2007 2005 2002
Institut
22
global pada kesehatan ibu dan perinatal di Amerika Latin. Lanset. 2006 Juni 3,
Studi Kependudukan, Turki Survei Demografi dan Kesehatan, 2003. Hacettepe Universitas Institut Studi Kependudukan, Departemen Kesehatan Direktorat Jenderal Kesehatan Ibu dan
Survei
AP, Merialdi M, Lauer JA, Bing-Shun W, Thomas J, Van Lihat P, Wagner M. Tarif
AP, Merialdi
operasi caesar:
M, Laueranalisis
JA, Bing-Shun
perkiraanW,
global,
Thomasregional
J, Van
dan
Lihn
2003 2007 2004 2007 1999-1900 2007 2007 1999 2004 2005 2008 2002 2007 2006
JM, Althabe F, Barros FC, Alexander S. Tarif dan implikasi dari bagian caesar di Amerika Latin: studi ekologi. BMJ 1999; 319: 1397-1400.Kesehatan JM, Althabe F, Barros FC, Alexander
(Diakses
23 (Diakses
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR206/FR206.pdf)
Desember
Desember
10,
Survei
2009.
2009.
Tersedia
Tersedia
AP, Merialdi M, Lauer JA, Bing-Shun W, Thomas J, Van Lihat P, Wagner M. Tarif operasi caesa
di: di:
1996 2006 2007 2008 2003 2007 2005 2007 1999 2007 2007 2003 2005 1993
24
Anak
2005. Indikator Dasar (Diakses pada 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.who.int/whr/2005/annex/indicators_country_a-f.pdf)
AP, Merialdi M, Lauer JA, Bing-Shun W, Thomas J, Van Lihat P, Wagner M. Tarif operasi caesar: analisis perkiraan global,AP,
regional
Merialdi
danM,nasional.
Lauer JA,Pediatric
Bing-ShundanW,
Perinatal
ThomasEpidemiolog
J, Van Lih
2005 1998 1999 1995 1997 2007 2007 2006 2007 2006 2007 2006 2001 2005 2006
(MoHSS)
de
25 [Namibia]
Desember
Verde, http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR204/FR204.pdf)
Survei (Diakses
(Diakses
dan http://www.emro.who.int/emhj/1502/15_2_2009_0458_0469.pdf)
http://www.emro.who.int/emhj/1502/15
makro
10, Desember
Februari
International Inc.
2009.
10, 10,
2010. 2009.
Salud [Honduras], Instituto Nacional de Estadística (INE) y Macro International. 2006.
Tersedia
2008.
Tersedia Tersedia
IDSR-II 2005. Calverton, Maryland, USA: INE (Diakses 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR203/FR203.pdf)
Namibia
AP, Merialdi M, Lauer JA, Bing-Shun W, Thomas J, Van Lihat P, Wagner M. Tarif operasi caesar: analisis perkiraan global, regional dan nasional. Pediatri
di: di: di:
2005 2007 1996 2002 2007 2007 2006-2007 2002 2005 -2006 2005 2007 2006 2002
(NIPS)
makro
dan Dhaka,
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FRIND3/08Chapter08.pdf)
(Diakses ORC
(Diakses
10, Internasional. 2007. Keluarga Nasional
makro
dan
Makro. 2003. Vietnam
Bangladesh
Associates, dan
10 Desember 2009. Tersedia
10 International Inc. 2005. Indikator Dasar (Diakses pada 10 Desember 2009.
2005.Tersedia
Indikator
di:Dasar
http://www.who.int/w
(Diakses pada
2009.
dan
Calverton, dan Kesehatan 2006-07. Mbabane, Swaziland: Kantor Pusat Statistik dan Macro International Inc (D
makro Demografi
Tersedia 2009. Tersedia di: http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR218/FR218%5BApril-09-2009%5D.pdf)
Macro International (Diakses 10 Desember
Survei Survei
2008.
Internasional
Demografi
Maryland,
Pakistan
Survei
dan Kesehatan 2002. Calverton, Maryland, USA:
AP, Merialdi M, Lauer JA, Bing-Shun W, Thomas J, Van Lihat P, Wagner M. Tarif operasi caesar: analisis perkiraan global, regional dan nasional. Ped
di: di:
2007 2008 2006-2007 1995 2007 2007 2006-2007 2000 2005 -2006 2008 2002 1995
4220 757 5337 147 3430 166 35 164 26.913 2236 1494 63
bangsa
de nasional
d'Ivoire
melaporkan melaporkan
Unie
Desember
Demografi
makro dan Kesehatan 2005-06. Calverton, Maryland: CSO
dan
27
Dokumentasi 2005. Calverton, Maryland, USA: INS
(Diakses
International Inc. 2007. Zimbabwe
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR79/07Chapitre7.pdf)
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR122/08chapitre08.pdf)
10,
Desember
Macro International Inc (Diakses 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR186/FR186.pdf)
et
de 2005. Indikator Dasar (Diakses pada 10 Desember 2009. Tersedia di: http
2005. Indikator Dasar (Diakses pada 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.who.int/whr/2005/annex/indicators_country_g-o.pdf)
Halus
2009.
10,
2009.
Scientifique
Tersedia
Survei
et
makro Makro
di: di:
makro
et de Lembaga
Desember
de makro
Desember
l'Enfance
santé et ORC
[Senegal]
Nasional (NBS) [Tanzania] dan ORC Macro. 2005. Tanzania Survei Demografi dan Kesehatan 2004-05. Dar es Salaam, Tanzania: Biro Nasiona
Statistik dan
International Inc.
10, au
10,
et Makro
Sénégal
2009.
2009.
kesehatan
Makro.
International
makro
Geo-Information
Tersedia 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR177/08Chapitre08.pdf)
Tersedia 2008.
Liberia
Kesejahteraan
AP, Merialdi M, Lauer JA, Bing-Shun W, Thomas J, Van Lihat
di: di:
:
2004. Kenya Survei Demografi dan
2005-2006 2006 2004 2006 2000-2001 2005 2007 2006 1993 2007 2003
273 1466 599 1771 108 470 145 342 1296 111 1506
: (MOHP)
et de
INS
Inc. Inc. et
Institute of Public Health, National Institute of Statistics [Kamboja] dan ORC Macro. 2006. KambojaInc Survei Demografi
[Nepal], New dan Kesehatan 2005. Phnom
Penh, Santé, Togo
Inc.
ORC 2006. Rwanda Survei Demografi dan Kesehatan 200
Desember dan ORC
Desember (Diakses (Diakses
29 Kamboja dan Calverton, Maryland, USA: National Institute of Public Health, National Institute of Statistics dan
ORC
makro (Diakses
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR161/FR161.pdf) http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR191/FR191.pdf)
la
Makro (Diakses Makro
1998. Calverton, Maryland ERA, dan
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR67/10Chapitre10.pdf)
(Diakses
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR101/09Chapter09.pdf) (Diakses 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.meas
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR163/08chapitre08.pdf)
Makro.
Desember Desember
Evaluasi
10, Desember
10,
makro
Desember
10
Kantor
2009.
Desember 2009. Tersedia di: http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR185/FR185%5BNov-11-2008%5D.pdf)
2009. 10, 10, International
10,
dan
10, http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR2
2009. 2009.
2009.
USA: Arah ORC
2009.
Tersedia Tersedia
makro
Tersedia Tersedia 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.measuredhs.com/pubs/pdf
Tersedia
Tersedia
(Diakses
de
2005 2003 1994-1995 1998 2004 2006 2006 2002 2005 2007
361 876 154 213 704 193 732 182 403 542
penelitian
Nasional
Ngoniri, Caman
(SSL) dan
(Diakses
et
1997
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR94/08Chapter08.pdf)
(Diakses (Diakses 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.m
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR170/09Chapitre09.pdf)
http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR158/08Chapitre08.pdf)
(Diakses
Nasional de la Statistique (INS) et Makro International Inc 2007. Enquete Démographique et de Santé et à Indikator teknis Kelipatan du Niger 2006.
: INS 10,
Desember
Desember et 10,
de la Statistique et de la Démographie (INSD) et ORC Macro. 2004. Enquete Démographique et de Santé du Burkina Faso 2003. Calverton, Maryland, USA: INSD e
Koyalta, Bernard 10 Desember 2009. Tersedia
Madnodji, 2009.
10,
2009.
10,
2009.
2009.
Tersedia
Barrere, Tersedia
Tersedia
Makro International Inc (Diakses 10 Desember 2009. Tersedia di: http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR193/08Chapitre08.pdf)
Tersedia
Pusat Statistik [Ethiopia] dan ORC Macro. 2006. Ethiopia Survei Demografi dan Kesehatan 2005. Addis Ababa, Eth
2004 2003 2006 2003-2004 2005 1997 2008 2006 2005 2008
498 721 791 687 3093 846 223 542 392 6028
31
Bagian caesarBagian
disesuaikan dengan
caesarcaesar persentase
disesuaikan
disesuaikan
dengan
caesarkelahiran
dengan yang
persentase dibantu
persentase
disesuaikan kelahiran
dengan oleh
yangt
kelahiran
persent