Asnawi Abdullah

Apa yang bisa Anda lakukan dengan EndNote?

EndNote merupakan paket perangkat lunak manajemen referensi yang digunakan untuk
mengelola bibliografi dan referensi saat menulis tugas, disertasi, tesis dan manuscript artikel.
Perangkat lunak ini tersedia untuk PC dan Mac, dan ada versi web yang dapat Anda gunakan
di mana saja.

EndNote memungkinkan Anda untuk:

 Membuat perpustakaan yang dapat disesuaikan
dengan semua referensi dan kebetuhan Anda.
 Masukkan secara otomotis referensi tersebut di
Word dan EndNote Daftar Kepustakaan Anda
akan dibuat secara otomatis
 Kutipan dan bibliografi dapat disesuai dengan
kebutuhan Anda
 Dapat menyesuaikan dengan lebih dari 6.000 tipe
bibliografi jurnal atau tipe yang Anda inginkan
 Secara otomatis dapat melampirkan file PDF, file
suara, video, atau jenis file lainnya ke file
bibliografi dan referensi Anda
 Membaca dan membubuhi keterangan PDF
terlampir.
 Mengatur perpustakaan Anda menggunakan
kelompok untuk mengkategorikan referensi
berdasarkan proyek, subjek, atau hal lain yang
Anda pilih-dan rujukan yang sama bisa juga
dalam sebanyak mungkin kelompok yang Anda
inginkan.
 Menyinkronkan referensi dan grup EndNote Anda
di beberapa komputer, berbagi referensi dengan
orang lain, melacak siapa yang telah melakukan
perubahan referensi di perpustakaan bersama dan
kapan mereka lakukan, dan akses referensi Anda
 Darimanapun Anda dapat masuk ke akun online
EndNote Anda di my.endnote.com.
 Dan masih banyak lagi!

Layar dan Menu EndNote

2
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Install EndNote X8

Bila sudah berhasil install software EndNote ke komputer Anda, akan ada penambahan satu Menu
EndNote X8 di Microsoft Word seperti yang telihat di bawah ini. Bila belum muncul, disarankan untuk
melakukan Install terlebih dahulu. Free Trial Software bisa di download di
http://www.endnote.com/downloads atau hubungi FKM UNMUHA untuk bantuan install.

Menu EndNote di
Microsoft Word
Laya dan Menu Microsoft Word

Menguasai EndNote dalam 10 Menit

1. Membuat EndNote Library

2. Membuat dan Import Reference Otomatis secara Online

3. Membuat Reference Otomatis ke Microsoft Word

3
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

1. Membuat EndNote Library untuk Pertama Kali

Langkah awal adalah membuat file baru EndNote (Pilih File – New – lalu tulis nama di menu File
Name (misalnya nama file Asnawi EndNote Library). File ini biasanya hanya dibuat sekali.

Nama File
yang baru
dibuat
4

2. Membuat dan Import Reference Otomatis secara Online

Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Ada dua cara membuat membuat Reference EndNote:

1. Secara Manual; atau
2. Secara Otomotis.
Membuat Referensi manual tidak disarankan; sangat disarankan secara otomatis. Semua referensi dari
Google (khusus Google Scholar) dan Databases dapat ditransfer secara otomatis ke Library EndNote
kita. Beberapa Database yang dimaksud, antara lain:

 Academic OneFile  INSPEC  ScienceDirect

 Art & architecture source  JSTOR  SciVal
 Business source complete  Lexis advance  Scopus
 EBSCOhost research  Ovid  SpringerLink
databases  Ovid MEDLINE  Taylor & Francis online
 Embase via Ovid  ProQuest  Web of science core collection
 Emerald  ProQuest ebook central  Wiley online library
 Informit  PubMed
Akses ke berbagai database (free) juga dapat dilakukan Perpustakaan nasional
http://e-resources.perpusnas.go.id/
5
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Membuat Reference EndNote secara Manual

Walaupun tidak disarankan, berikut ini contoh secara manual.

Misalnya, kita ingin membuar referensi buku karangan Ede Suryadarmawan dan Amal Chalik
berjudul Administrasi Kesehatan Masyarakat: Teori dan Praktik, diterbitkan di Jakarta oleh
RajaGrafindo Persada tahun 2016.

Bila dilakukan secara manu, pilih menu References, lalu pilih New Reference dan isi informasi buku
diatas mulai memilih Reference Type: Book, lalu lanjutkan ketik nama Author (Family Name, First
Name), Year, Title, Place Published dan Publisher. Setelah selesai, tutup dengan mimilih tanda x kecil
(jangan X besar).
6
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Sekarang, sudah ada satu referensi buku di EndNote Anda seperti terlihat dibawah ini.

Sekarang, kita lanjutkan membuat Referensi secara Non-Manual (Otomatis), menggunakan Google
Scholar dan Databases.

Mengimpor Referensi dari Google Scholar ke EndNote kita.

Misalnya kita ingin mendapatkan Referensi buku: Economic evaluation in health care, karangan
Drummond. Buku Google Scholar dan ketik keyword Ekonomic evaluation inhealth care [BOOK]. Akan
muncul

Klik tanda >> setelah Related articles, sehingga

akan muncul Import into EndNote.
Kalau belum muncul, perlu di setting di Google
Scholar di bagian kiri atas yang ada tanda,
lalu klik , lihat di print screen berikut.
7
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Setting EndNote di Bibliography manager Google Scholar

Ubah dari BibTex ke EndNote dan

jangan lupa Save, dan lihat perubahan
di Google Scholar. Ulangi ketik
Ekonomi Kesehatan di Google scholar
dan akan muncul tanda Import into
Endnote (lihat gambar dibawah)

Klik Import into EndNote, akan muncul proses download. Biasanya

akan disimpan di Folder Download komputer kita. Cari dan Buka File
tersebut (atau klik Show file, akan langsung diarahkan ke lokasi file).
Akan otomatis masuk ke EndNote kita. Bisa diperiksa, jumlah Referensi menjadi dua buah
Simple dan cepatkan! (Note: Beberapa buku tidak bisa di import langsung karena satu dan lain hal,
bisanya muncul catatan oleh sistem google)
Silakan di coba buku-buku yang lain sesuai kebutuhan.
8
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

(Hati-hati, kadang kala informasi buku yang ada di Google tidak akurat, perlu di periksa, dengan cara
memeriksa seperti yang telah dijelaskan cara manual)
Sama halnya untuk berbagai jurnal. Silakan di coba.
Sekarang kita coba latihan import article dari google scholar ke EndNote Kita.
Metode searching bisa menggunakan nama Author (misalnya Asnawi Abdullah) atau
nama article (misalnya climate change impact on health).
Lalu pilih artikel yang mau di Import into Endnote.
9
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Periksa Library EndNote. Sekarang sudah ada beberapa

Referensi. Silakan lanjutkan latihan sesuai dengan
kebutuhan.

Kita sudah mencoba menggunakan Google Scholar untuk

mencari buku, sekarang kita coba dengan menggunakan
Google Book. Namun sebelumnya, harus install dulu filter
yang dapat didowload melalui
http://www.endnote.com/downloads/filter/google-books

Buka file hasil download (biasanya hasil download di folder

dowload), buka dan akan langsung di install ke EndNote, lalu
keluar dari EndNote dengan klik x (x yang kecil, bukan X yang
besar, di pojok kanan atas)

Berikut kita akan mencoba import Referensi buku dari

Google Book.

Misalnya kita mencari buku Economic Evaluation in health care, seperti terlihat dibawah. Coba klik
buku no 1, Methods for the Economic Evaluation.
10
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Mucul layar berikut. Lalu Klik VIEW BOOK (hanya buku yang tersedia Online), lalu lihat sampai ke
bawah, sampai ketemu tanda EndNote, lalu Klik EndNote, dan buka file yang disampang untuk
Export ke EndNote.
11
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Untuk reference dalam bahasa Inggris, umunya dapat diexport otomotis ke EndNote. Untuk buku
dalam bahasa Indonesia, juga bisa di import langsung dari library beberapa universitas. Misalnya,
Monash University atau Harvard Library memiliki banyak koleksi buku bahasa Indonesia yang dapat di
akses dan referensi dapat di export langsung ke EndNote kita.

Berikut ini kita latihan menggunakan library dua universitas.

Coba cari buku Asal Usul Aceh Barat dari Perpustakaan Monash University
http://www.lib.monash.edu.au/

Dan buku Panglima Tibang dan Habib Abdurrahman dari perpustakaan Harvard University
https://library.harvard.edu/
12
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Direct Import Referensi dari Database

Beberapa popular database (PubMed, Science Direct, Scopus, Web of Science) akan digunakan sebagai
contoh latihan.

1. Pubmed

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/
Pubmed cukup popular untuk bidang kedokteran dan kesehatan masyarakat. Sebagian besar artikel
free akses.

Misalnya, mencari artikel Stunting di Indonesia, ketik keyword tsb di Pubmed. Hasilnya ada 130,
misalnya artikel no 1 relevan dengan yang dicari, lalu pilih article no 1 tersebut.
Lalu pilih menu Send to, Pilih Citation manager dan pilih Create File, File akan disimpan di Folder
Download dengan extension nbib (citations.nbib). Buka File tersebut dan akan otomatis di simpan di
EndNote.
13
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

2. Science Direct
14
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

3. Scopus
15
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

4. Web of Science
16
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

3. From EndNote to Manuscript Microsoft Word

Sekarang kita latihan menggunakan Referensi EndNote ke Manuscipt yang sedang kita ketik dengan
menggunakan Microsoft. Ada tiga prinsip dasar yang harus diperhatikan:

1. Tentukan dimana Referensi mau di taruk (di bagian manuscript kita di Microsoft Word)

Obesity is strongly associated with an increased risk of a number of chronic conditions,

including type-2 diabetes (Taruk Kursos Disini)

2. Lalu buka EndNote dan pilih Referensi yang diinginkan

Referensi yang kita inginkan disini ditandai dengan warna biru.

3. Kalau menggunakan EndNote X8, tinggal pilih tanda

Hasilnya akan muncul seperti dibawah di Microsoft Word, langsung dengan Daftar Pustaka.

Obesity is strongly associated with an increased risk of a number of chronic conditions,

including type-2 diabetes (Abdullah et al., 2010).
17
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Daftar Pustaka
(Dalam hal ini menggunakan Style Harvard Tesis MKM UNMUHA OK). Style bisa otomatis diubah
sesuai dengan kebutuhan jurnal hanya dengan satu kali Mouse (sangat simpel merubah dari
style Harvard ke Vancouver atau Number Style atau style journal apa saja).
Di kelas akan di tunjukkan caranya lebih detail menggunakan manuscript journal.

Abdullah A., Peeters A., de Courten M. & Stoelwinder J., The magnitude of association between
overweight and obesity and the risk of diabetes: A meta-analysis of prospective cohort
studies, Diabetes Research and Clinical Practice, 2010;89(3):309-319.

Q.A. Bagaimana cara merubah Referensi dari:

Menurut (Dadek, 2015) nama kota Meulaboh sangat erat kaitannya dengan asal-muasal penamaan
“Meulaboh”. Dalam bahasa Aceh, kata “Meulaboh” berarti “berlabuh”

Menjadi

Menurut (Dadek, 2015) nama kota Meulaboh sangat erat kaitannya dengan asal-muasal penamaan
“Meulaboh”. Dalam bahasa Aceh, kata “Meulaboh” berarti “berlabuh”

Q.A. Taruk mouse di (Dadek, 2015) dan Klik Kanan Mouse sehingga muncul seperti dibawah ini.
Lalu pilih Edit Citation dan Pilih Display As:
Author (Year); otomatis akan diubah tahun
menjadi dalam kurung. Hasilnya akan berubah
menjadi

Menurut Dadek (2015) nama kota

Meulaboh sangat erat kaitannya dengan
asal-muasal penamaan “Meulaboh”.
Dalam bahasa Aceh, kata “Meulaboh”
berarti “berlabuh”

Q.A lebih lanjut akan kita bawah di Kelas.

18
Page

FKM UNMUHA
 Asnawi Abdullah

Beda Tampilan Layar EndNote X8

Menggunakan Layout Bottom – Split Layout Off

More Reference

Downloadable Written Materials (Not Class Notes)

 EndNote Menus Reference Guide
This guide provides descriptions of what the major menu items in EndNote do.
 EndNote X8 Quick Reference Guide: Windows
A quick reference for working with EndNote X8 on Windows.
 EndNote X8 "Manual" for Windows
This is a PDF containing all the Help file information for EndNote X8 on Windows. You can also find this
in the EndNote folder in Program Files, where it will be named EndNote.pdf.
 EndNote X8 Guided Tour: Windows
A self-paced tutorial for learning EndNote X8 on Windows.
 Modifying Reference Types and Output Styles-Windows
A guide to editing EndNote styles and references types, for Windows.
 Converting from Reference Manager to EndNote
This provides instructions for converting Reference Manager databases to EndNote libraries, and citations
in Word created with Reference Manager to EndNote citations.
 EndNote & Word on Android & iOS
Instructions for using EndNote with the Microsoft Word applications on Android or iOS tablets.

http://canberra.libguides.com/endnote#s-lg-box-12888143

How to Used EndNote X8 untuk Manuscript ini dibuat oleh

Asnawi Abdullah, SKM, MHSM, MSc.HPPF, DLSHTM, PhD
Direktur Pascasarjana Magister Kesehatan Masyarakat
Univesitas Muhammadiyah Aceh
Email: Asnawi.Abdullah@gmail.com Mobile: 085275058091
19
Page

FKM UNMUHA