Halaman 1

Lampiran 1: Spesifikasi untuk Fasilitas yang Dapat

Diakses dan
Peralatan di Kapal Penumpang
1. Kondisi yang Berlaku dan Jumlah Tanda yang Dapat Diakses, Fasilitas dan Peralatan
1.1 Rambu-rambu yang dapat diakses yang mudah diidentifikasi harus dipasang di bagian luar
dan samping kapal
fasilitas dan peralatan yang dapat diakses. Untuk spesifikasi terperinci, lihat Spesifikasi Desain
Bangunan dan Fasilitas yang Dapat Diakses dan Dapat Digunakan yang diumumkan oleh
Kementerian Dalam Negeri.
1.2 Kondisi Fasilitas dan Peralatan yang Berlaku:
1.2.1 Kecuali ditentukan lain, spesifikasi untuk fasilitas dan peralatan berlaku untuk orang yang
lewat
kapal dengan 20 tonase kotor atau lebih.
1.2.2 Spesifikasi untuk ruang istirahat yang dapat diakses berlaku untuk kapal penumpang
dengan 100 tonase kotor atau
atas.
1.2.3 Spesifikasi untuk kamar mandi yang dapat diakses berlaku untuk kapal penumpang 1.000
ton atau bruto
di atas, yang perjalanannya berlangsung tengah malam, dan juga digunakan sebagai kamar kecil
yang dapat diakses.
1.2.4 Spesifikasi untuk kamar dan tempat tidur yang dapat diakses berlaku untuk kapal
penumpang yang total pelayarannya
membutuhkan waktu lebih dari 5 jam dan rentang tengah malam.
1.2.5 Spesifikasi untuk elevator berlaku untuk kapal penumpang 300 ton atau lebih.
1.3 Jumlah Fasilitas dan Peralatan yang Dipasang:
1.3.1 Kecuali ditentukan lain, jumlah fasilitas dan peralatan yang dipasang sesuai
dengan ketentuan yang berlaku harus memenuhi kebutuhan penumpang.
1.3.2 Jumlah kursi prioritas yang dipasang: Jumlah kursi prioritas yang dipasang untuk
penumpang
dengan cacat fisik dan mental, lansia, wanita dengan anak-anak, dan mereka yang membutuhkan
akan
setidaknya 15% dari jumlah total kursi (dibulatkan tanpa syarat ke bilangan bulat).
1.3.3 Kursi roda: Di mana jumlah total kursi kurang dari 50, setidaknya satu kursi roda
kursi harus dipasang; jika jumlah total kursi lebih dari 50, setidaknya satu kursi roda
harus dipasang untuk setiap 100 penumpang atau kurang dari 100 penumpang.
1.3.4 Kamar kecil yang dapat diakses:
1.3.4.1 Untuk kapal penumpang yang perjalanannya memakan waktu lebih dari 2 jam, jumlah
istirahat yang dapat diakses
kamar yang dipasang harus setidaknya 0,3% dari jumlah penumpang (dibulatkan tanpa syarat
menjadi
bilangan bulat). Jika ada kamar kecil yang dapat diakses di kabin penumpang, jumlah kabin
bersertifikat
Seng dapat dikecualikan dari perhitungan jumlah kamar kecil yang dapat diakses.
1.3.4.2 Untuk kapal penumpang yang perjalanannya kurang dari 2 jam, jumlah istirahat yang
dapat diakses
kamar yang dipasang harus paling sedikit 0,2% dari jumlah penumpang (dibulatkan tanpa syarat
menjadi
bilangan bulat). Jika ada kamar kecil yang dapat diakses di kabin penumpang, jumlah kabin
bersertifikat
Seng dapat dikecualikan dari perhitungan jumlah kamar kecil yang dapat diakses.
1.3.5 Kamar mandi yang dapat diakses: Jumlah kamar mandi yang dapat diakses yang diinstal
minimal 0,3%
dari jumlah penumpang (dibulatkan tanpa syarat ke integer). Jika ada kamar mandi yang dapat
diakses
kamar di kabin penumpang, jumlah penumpang kabin bersertifikat dapat dikecualikan dari
perhitungan jumlah kamar mandi yang dapat diakses.
1.3.6 Tempat tidur yang dapat diakses: Jumlah tempat tidur yang dapat diakses yang dipasang
harus setidaknya 1% dari total
jumlah tempat tidur (dibulatkan tanpa syarat ke bilangan bulat). Harus ada hingga dua tempat
tidur yang dapat diakses
di kabin penumpang yang dapat diakses.
1.4 Lainnya:
1.4.1 Sebuah ramp jalan atau perlengkapan tambahan harus dipasang di lorong tempat kursi roda
penumpang tidak dapat lewat sendirian karena perbedaan ketinggian (kemiringan harus dibatasi
sampai
1: 4; 1: 6 direkomendasikan). Selain itu, orang yang ditunjuk akan ditugaskan.
1.4.2 Persentase urinal tertentu harus dipasang untuk penumpang dengan jangkauan terbatas
bility.
1.4.3 Fasilitas Setara dapat digunakan sebagai gantinya, tergantung pada ulasan dan persetujuan
pengiriman
otoritas administrasi.

Halaman 2
2. Regulasi terperinci
2.1 Pintu
2.1.1 Jenis: Pintu otomatis yang didorong dan ditarik secara horizontal dan dilengkapi dengan
perangkat
berhenti dan melanjutkan secara otomatis harus diinstal. Jika pintu atau papan dinding terbuat
dari
kaca induk, tanda pemberitahuan harus dipasang 110 hingga 150 cm di atas lantai.
2.1.2 Gagang pintu dan kunci: Bagian tengah gagang pintu harus 75 hingga 85 cm di atas lantai
dan pada
setidaknya 5cm dari stile. Gagang pintu harus mudah digunakan. Gagang pintu tersembunyi
tidak diizinkan.
Pusat kunci harus 85 sampai 90 cm di atas lantai dan setidaknya 30 cm dari pilar dan
sudut. Kunci harus mudah digunakan. Silinder atau kunci yang dapat dibalik tidak diizinkan.
2.1.3 Perbedaan ketinggian: ramp jalan harus dipasang (kemiringan akan terbatas pada 1:12)
dengan a
menelepon untuk layanan. Ketika perbedaan ketinggian kurang dari 50cm, kemiringan
maksimum adalah
terbatas pada 1: 4 (1: 6 disarankan); ketika perbedaan ketinggian lebih dari 20cm, sebuah
perangkat
yang mencegah kursi roda terjatuh dari tepi harus dipasang.
2.1.4 Lebar bersih: Setelah pintu dibuka, lebar bersih pintu harus setidaknya 80 cm.
2.2 Bagian yang Dapat Diakses
2.2.1 Setidaknya satu bagian yang dapat diakses harus dipasang di sepanjang pintu masuk /
keluar dan fasilitas yang diperlukan.
kabel.
2.2.2 Bagian yang dapat diakses harus datar, kokoh, dan anti-selip.
2.2.3 Tidak akan ada perbedaan ketinggian di depan fasilitas yang diperlukan untuk
memungkinkan penumpang
lewat tanpa hambatan.
2.2.4 Ketika ada ruang yang cukup di titik awal / akhir suatu bagian, ruang putaran untuk
penumpang kursi roda tidak diperlukan; Namun, ruang untuk kursi roda untuk berbelok adalah
diperhitungkan (lebar lorong dan pintu masuk fasilitas harus setidaknya 80 cm dan
area harus minimal 9.000 cm2).
2.2.5 Kemiringan lereng harus dibatasi hingga 1:12 dan anti selip. Jika jalan yang dipasang
menghalangi kapal
pengguna ruang, ramp ponsel (tinggi 50cm dan dengan kemiringan kurang dari 1: 4; 1: 6
direkomendasikan
diperbaiki) dan bel layanan harus dipasang untuk memberikan bantuan yang diperlukan.
2.2.6 Pegangan: Pegangan harus dipasang di antara bagian-bagian. Tepi atas pegangan harus
menjadi 75 hingga 85cm di atas lantai.
2.2.6.1 Bentuk pegangan bisa bulat atau oval; diameter lingkaran adalah 2,8 hingga 4 cm,
sedangkan
keliling bentuk lain adalah 9 hingga 13cm. Permukaan pegangan dan dinding yang
pegangan adalah harus datar tanpa tonjolan atau benda seperti kait.
2.2.6.2 Ujung-ujung pegangan harus anti-kait atau anti-tabrakan.
2.2.6.3 Ketika sebuah pegangan berjarak 5 cm dari dinding, itu harus dipasang sedemikian rupa
sehingga tidak menghalangi suatu
penumpang dari bergerak maju.
2.3 Kursi Prioritas
2.3.1 Tanda: Kursi prioritas harus ditandai dengan jelas dengan sebuah tanda. Peringatan untuk
menghasilkan kursi prioritas
dapat ditandai atau disiarkan jika perlu.
2.3.2 Lokasi: Kursi prioritas harus dipasang di dekat pintu kabin, pintu masuk / keluar atau
fasilitas kesehatan
mengikat, asalkan mereka tidak menghalangi evakuasi darurat.
2.3.3 Pegangan: Pegangan harus dipasang di kedua sisi kursi prioritas. Pegangan seluler menjadi-
tween kursi prioritas dan lorong harus dipasang. Pegangan harus 25 sampai 30 cm dari sebuah
bantal kursi kosong.
2.3.4 Tinggi bantalan kursi. Bantal kursi harus 45 sampai 50 cm di atas lantai.
2.3.5 Ketinggian ruang jaring: Ruang jaring harus setidaknya 130cm dari tepi atas kursi
bantal dan harus diperpanjang ke kaki depan kursi prioritas.
2.3.6 Ruang kaki (antara tepi depan bantal kursi dan belakang lurus depan)
kursi): Kemiringan lantai kursi prioritas ke segala arah harus dibatasi hingga 1:50.
2.3.7 Perbedaan antara area tempat duduk dan lantai lorong yang berdekatan harus dibatasi

Halaman 3
25cm.
2.3.8 Lonceng servis: Lonceng servis harus dipasang di samping kursi prioritas dan 70 hingga
110cm dari
lantai tempat duduk.
2.4 Kursi Roda
2.4.1 Lonceng servis: Lonceng servis harus dipasang setidaknya 30cm dari sudut dan 70 hingga
90cm
di atas lantai.
2.4.2 Ruang kursi roda: Kursi roda di setiap area kursi roda harus memiliki panjang setidaknya
75 cm
lebar dan panjang 130cm.
2.4.3 Kursi pendamping: Setidaknya satu kursi pendamping harus dipasang di sekitar kursi roda
tempat duduk.
2.4.4 Sistem pengikat: Sistem pengikat harus mengandung setidaknya dua titik tetap dan satu
panggul
pengendalian.
2.5 Tangga Jalur yang Dapat Diakses
2.5.1 Ketinggian lantai step: Perangkat pelindung harus dipasang di area dari lantai step ke
ketinggian lantai kurang dari 190cm.
2.5.2 Transisi tangga: Setidaknya satu tapak harus dikurangi pada awal / akhir tangga; vertikal
jarak bersih antara tapak hidung dan ambang pintu harus setidaknya 190 cm. Selain itu, tidak ada
perbedaan-
Jika ada tapak atau ketinggian akan ada di platform.
2.5.3 Tapak: Semua tapak tangga harus memiliki tinggi (16 cm) dan paling tinggi 26 cm
(T), dan 55cm ≦ 2 R + T ≦ 65cm; a bevel hingga 2cm harus dirancang di bawah tepi proyeksi
dari tapak
2.5.4 Pegangan:
2.5.4.1 Pegangan harus dipasang pada kedua sisi tangga.
2.5.4.2 Pegangan satu arah berturut-turut 75 hingga 86 cm dari hidung pijakan atau pegangan
dua arah 65
dan tinggi 85cm harus dipasang di kedua sisi tangga, kecuali jika perbedaannya adalah
tween dua platform (atau lantai) tingginya kurang dari 20cm.
2.5.4.3 Untuk spesifikasi terperinci, lihat Poin 6. Pegangan dalam (2) Jalur yang Dapat
Diakses. Pegangan tangan
pada kedua sisi tangga harus diperpanjang secara horizontal 30 cm atau lebih tetapi terbatas pada
lorong; bagaimana-
pernah, pegangan tangan berurutan pada platform tidak memerlukan ekstensi horisontal.
2.5.5 Peringatan Akhir: Fasilitas peringatan sedalam 30 sampai 60cm dalam berbagai warna dan
tekstur
dipasang 30cm dari ujung tapak. Tidak ada fasilitas peringatan yang diperlukan pada platform
antara
tangga.
2.5.6 Tangga platform luar ruangan: Pegangan tangan harus lebih banyak dipasang di antara
tangga platform luar ruang
dari lebar 6m.
2.5.7 Jejak tangga yang diproyeksikan tidak diizinkan; tapak tangga harus halus, padat, dan
anti selip. Strip anti selip dengan warna berbeda harus dipasang pada tapak horizontal. Anti selip
bahan harus diterapkan pada platform tangga dan tapak. Tidak ada outlet harus dipasang di
sepanjang tangga.
2.5.8 Untuk penumpang yang harus menggunakan platform di ketinggian berbeda, tangga
terbuka tidak boleh
menjadi satu-satunya koneksi antar platform.
2.6 Ruang Istirahat yang Dapat Diakses
2.6.1 Ruang putar: Diameter ruang putaran harus minimal 120cm; 150cm
direkomendasikan.
2.6.2 Tombol darurat:
2.6.2.1 Lokasi: Tombol darurat harus dipasang 15cm dari toilet depan dan
60 cm di atas toilet; tombol darurat lain yang dapat diidentifikasi dengan jelas yang dirancang
untuk bantuan jatuh
tance harus dipasang hingga 35cm di atas lantai.
2.6.2.2 Perangkat penghubung: Perangkat penghubung menghubungkan tombol darurat ke meja
layanan
atau ruang serupa; jika tidak ada meja layanan yang tersedia, perangkat penghubung akan
menghubungkan darurat
tombol ke lampu peringatan atau cincin peringatan dipasang di luar kamar kecil.
2.6.3 Cermin: Bagian bawah cermin harus dibatasi hingga 90cm di atas lantai dan ketinggian a

Halaman 4
cermin harus setidaknya 90cm.
2.6.4 Toilet:
2.6.4.1 Ruang bersih: Ruang bersih setidaknya satu sisi toilet harus setidaknya 70cm. Ketika
sebuah
Pegangan dipasang di dinding samping, ruang bersih toilet depan harus setidaknya 70cm.
2.6.4.2 Tinggi: Toilet umum terbuka dengan ketinggian 40 sampai 45cm harus dipasang dengan
sandaran.
Sandaran harus 42 hingga 48 cm dari toilet depan dan jaring 20cm dari toilet (jika tangki air
digunakan sebagai sandaran, tangki air, tunduk pada pembentukan dan tahan tekanan, harus 42
hingga 48cm dari toilet depan).
2.6.4.3 Kontrol flushing: Sebuah flush dapat dikontrol secara manual atau otomatis. Kontrol
pembilasan
harus dipasang di dinding samping pegangan berbentuk L dan 10cm dari toilet depan dan
40 cm di atas dudukan toilet.
2.6.4.4 Pegangan:
2.6.4.4 (a) Pegangan berbentuk L di dinding samping: Pegangan berbentuk L harus dipasang di
dinding samping
toilet. Garis tengah toilet harus dibatasi 60cm dari dinding samping; garis tengah
dari toilet harus 35 cm dari tepi luar pegangan; baik horisontal dan vertikal
panjang pegangan setidaknya 70 cm. Tepi luar pegangan harus 27cm dari
toilet depan dan tepi atas pegangan harus 27 cm di atas dudukan toilet.
2.6.4.4 (b) Pegangan bergerak: Pegangan tetap harus dipasang pada setidaknya satu sisi
toilet. Dur-
Jika digunakan, tepi luar pegangan harus 35 cm dari pusat toilet; pegangan tangan di keduanya
sisi toilet harus sama tingginya. Panjang pegangan setidaknya harus mencapai ujung depan.
biarkan dan bagian pegangan yang diproyeksikan harus dibatasi hingga 15 cm.
2.6.5 Urinal: Urinal yang dapat diakses harus dipasang di pintu masuk toilet tanpa perbedaan
tingginya di depan.
2.6.5.1 Tinggi: Ujung urinoir yang diproyeksikan harus 35 sampai 38 cm di atas lantai.
2.6.5.2 Ruang bersih: Jarak antara satu sisi dan garis tengah harus setidaknya 50 cm.
2.6.6 Wastafel: Tidak ada perbedaan ketinggian yang harus ada di depan wastafel.
2.6.6.1 Tinggi: Jarak antara tepi atas wastafel dan lantai harus dibatasi
ited untuk 80cm. Jarak antara dasar dan tepi wastafel harus dibatasi
20cm. Harus ada ruang bersih 65cm di atas lantai dan 30cm secara horizontal untuk
mengakomodasi
lutut penumpang.
2.6.6.2 Faucet: Faucet sensing manual atau otomatis harus dipasang.
2.6.6.3 Kedalaman wastafel: Jarak antara tepi pegangan dan keran manual
atau keran penginderaan otomatis atau outlet harus dibatasi hingga 40cm. Tidak akan ada yang
tajam atau mudah
peralatan yang terkikis pada pipa dan peralatan yang terbuka di bawah wastafel.
2.6.6.4 Pegangan: Pegangan harus dipasang di kedua sisi dan di depan wastafel, kecuali
untuk meja atau wastafel yang dipasang di dinding di bawah tempat pengaman dipasang.
2.6.7 Pintu kamar kecil yang dapat diakses: Kecuali pintu lurus dan keluar yang lebar totalnya
mungkin
75cm, lebar bersih pintu harus setidaknya 80cm. Gagang pintu atau kunci silinder tersembunyi
atau
kunci reversibel tidak diperbolehkan untuk pintu geser horizontal atau pintu lipat. Setengah
bagian
s pintu pring engsel juga tidak diperbolehkan.
2,7 Kamar Mandi yang Dapat Diakses
2.7.1 Ukuran: Panjang dan lebar bersih kamar mandi harus setidaknya 90cm.
2.7.2 Ruang putar: Diameter ruang putaran harus minimal 120 cm; 150cm
direkomendasikan.
2.7.3 Pemasangan seal: Saluran pembuangan harus diadopsi.
2.7.4 Lantai: Lantai di kamar mandi yang dapat diakses harus padat, halus, dan anti selip.
2.7.5 Tombol darurat: Tombol darurat harus dipasang 90 hingga 120cm di atas lantai;
tombol darurat lainnya yang dapat diidentifikasi dengan jelas yang dirancang untuk bantuan
jatuh harus dipasang
hingga 20 cm di atas lantai.
2.7.6 Kursi: Kursi mandi anti selip (tetap atau bergerak) harus dipasang dengan sandaran dan mo
pegangan empedu.

Halaman 5
2.7.7 Pegangan: Pegangan horizontal dan pegangan vertikal harus dipasang masing-masing. Itu
tepi atas pegangan horizontal harus 75cm di atas lantai dan panjangnya 120cm; verti
kal pegangan harus 40 cm dari kepala pancuran dan setidaknya 40 cm dari sudut.
2.7.8 Faucet: Faucet harus dipasang pada dinding 40 hingga 120cm di atas lantai dan setidaknya
40cm
dari pilar dan sudut.
2.7.9 Kamar mandi yang dapat diakses dapat diinstal sesuai dengan Point (6). Ruang putar dan
fasilitas dan peralatan umum tersedia untuk penggunaan gabungan.
2,8 Kamar dan Tempat Tidur yang Dapat Diakses
2.8.1 Ruang istirahat yang dapat diakses harus dipasang di kabin penumpang yang dapat diakses
sesuai dengan
Poin (6) Kamar kecil yang dapat diakses.
2.8.2 Kamar mandi yang dapat diakses harus dipasang di kabin penumpang yang dapat diakses
sesuai dengan
Poin (7) Kamar Mandi yang Dapat Diakses.
2.8.3 Lebar bersih bagian dan tempat tidur di kabin: Lebar bagian dan tempat tidur harus
setidaknya
120cm dan 90com masing-masing.
2.8.4 Colokan dan sakelar untuk peralatan listrik: Colokan dan sakelar harus dipasang 70 hingga
100cm
di atas lantai dan setidaknya 30cm dari sudut untuk dijangkau penumpang.
2.8.5 Tombol darurat di kabin:
2.8.5.1 Lokasi: Tombol darurat setidaknya harus dipasang di dua tempat. Satu darurat
tombol harus dipasang 90 hingga 110cm di atas lantai dan yang lainnya dapat diidentifikasi
dengan jelas.
tombol gency harus dipasang 35 hingga 45cm di atas lantai.
2.8.5.2 Perangkat penghubung: Perangkat penghubung menghubungkan tombol darurat ke meja
layanan
atau ruang serupa; jika tidak ada meja layanan yang tersedia, perangkat penghubung akan
menghubungkan darurat
tombol ke lampu peringatan atau cincin peringatan dipasang di luar ruangan.
2.9 Lift
2.9.1 Tombol panggil untuk lift yang dapat diakses dan lift umum di bawah kendali grup harus
dipasang masing-masing. Dua lift yang dapat diakses berdekatan berada di bawah kendali
kelompok.
2.9.2 Panduan masuk: Sebuah tanda yang memandu arah lift yang dapat diakses harus dipasang
di
pintu masuk utama dan titik balik.
2.9.3 Papan lantai di pintu masuk utama: Tepi bawah dari papan yang dapat diakses harus 190
hingga 220 cm
di atas lantai dan ukurannya minimal 15 cm.
2.9.4 Tombol panggil: Dua tombol panggil harus dipasang di dalam aula elevator dan lobi. Itu
ukuran minimum tombol panggil adalah 2 cm dan lebar atau diameter. Garis tengah a
tombol panggil harus 80 hingga 85 cm di atas lantai; tanda yang dapat diakses 5 cm baik panjang
dan lebar
harus dipasang di lokasi yang sesuai di atas tombol panggilan.
2.9.5 Pintu elevator: Pintu elevator harus dibuka secara horizontal dan otomatis. Sebuah
sensor otomatis harus dipasang untuk menghindari penumpang terjepit.
2.9.6 Waktu penutupan pintu: Pintu elevator sepenuhnya terbuka setidaknya selama 10 detik.
2.9.7 Pintu masuk / keluar kabin: Kabin dan lantai harus dijaga agar rata dengan celah horisontal
lebih sedikit
dari 3.2cm.
2.9.8 Ukuran kabin: Pintu kabin harus memiliki lebar bersih setidaknya 90cm dan kedalaman
115cm.
2.9.9 Pegangan: Pegangan setidaknya 75 cm harus dipasang di kedua sisi dinding.
2.9.10 Kaca spion:
2.9.10.1 Cermin spion pengaman (dengan bagian bawah 85cm di atas lantai, lebarnya sama
dengan
lebar bersih pintu masuk / keluar kabin, dan tinggi 90cm) atau lensa sudut lebar gantung (30
hingga 35cm
lebar dan setidaknya 20 cm) harus dipasang di dinding posterior.
2.9.10.2 Jika dinding posterior terbuat dari cermin anti karat atau bahan serupa, tidak ada kaca
spion
yg dibutuhkan.
2.9.11 Panel operasi penumpang kursi roda:
2.9.11.1 Lokasi: Tepi panel operasi harus setidaknya 30 cm dari pintu masuk kabin
dinding dan setidaknya 20 cm dari dinding pintu masuk yang berlawanan.

Halaman 6
2.9.11.2 Tinggi: Untuk tombol multi-baris, garis tengah tombol lantai tertinggi harus dibatasi
ited to 110cm di atas lantai (hingga 130cm jika ruang tidak cukup) dan garis tengah
tombol lantai terendah harus setidaknya 80 cm di atas lantai. Untuk tombol satu baris, bagian
tengah
garis tombol setidaknya 85cm di atas lantai.
2.9.11.3 Panel operasi harus mengandung setidaknya perangkat pemberitahuan darurat, jumlah
lantai
ber, dan buka / tutup tombol.
2.9.12 Tombol: Ukuran minimum tombol harus minimal 2 cm dengan interval setidaknya
1 cm. Jumlah dan warna tombol harus berbeda. Tidak ada tombol sentuh yang diizinkan.
2.9.13 Sistem suara: Sistem suara harus dipasang untuk melaporkan nomor lantai, arah, dan
situasi buka / tutup