Anda di halaman 1dari 8

Ulasan

Neonatologi 2020; 117: 133–140 Diterima: 1 April 2020


Diterima: 15 April 2020
DOI: 10.1159 / 000507935
Dipublikasikan secara online: 24 April 2020

Resusitasi Neonatal Dimana Ibu Memiliki Diduga atau


Dikonfirmasi Infeksi Novel Coronavirus (SARS-CoV-2):
Saran untuk Rencana Tindakan Pragmatis

Daniele Trevisanuto Sebuah Laura Moschino Sebuah Nicoletta Doglioni Sebuah

Charles Christoph Roehr b, c Maria Teresa Gervasi d, e Eugenio Baraldi Sebuah


Sebuah Departemen Kesehatan Wanita dan Anak, Rumah Sakit Universitas Padova, Padua, Italia; b Layanan Bayi Baru Lahir, Rumah Sakit John Radcliffe,
Rumah Sakit Universitas Oxford, NHS Foundation Trust, Oxford, Inggris; c Departemen Kesehatan Populasi Nuffield, Unit Epidemiologi Perinatal
Nasional, Divisi Ilmu Kedokteran, Universitas Oxford, Oxford, Inggris; d Unit Kebidanan dan Ginekologi, Departemen Kesehatan Wanita dan Anak, Rumah
Sakit Universitas Padova, Padua, Italia; e Fakultas Kedokteran Universitas Negeri Wayne, Detroit, MI, AS

Kata kunci Latar Belakang

Resusitasi Neonatal · Novel Coronavirus · SARS-CoV-2 · Bayi Baru


Lahir · Ibu · Penularan Infeksi baru terkait virus korona telah menyebar dengan cepat dari
Wuhan (China) sejak Desember 2019 [1] dan dinyatakan sebagai pandemi
pada 11 Maret 2020 [2]. Awalnya didefinisikan sebagai 2019-novel
Abstrak coronavirus (2019-nCoV)
Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19), yang disebabkan oleh virus baru [3], pada 11 Februari 2020 patogen tersebut telah resmi dinamai
SARS-CoV-2, dengan cepat menyebar ke seluruh dunia. Dengan meningkatnya SARS-CoV-2, dan COVID-19 (penyakit coronavirus 2019) penyakit
jumlah infeksi, infeksi pada wanita hamil dan anak-anak akan meningkat juga. terkaitnya [4].
Ada kontroversi apakah COVID-19 dapat ditularkan di dalam rahim dan Rute utama penularannya adalah melalui pernapasan
menyebabkan penyakit pada bayi baru lahir. Karena kesempatan ini tidak dapat tetesan atau melalui kontak langsung (0–2 m) [5, 6]. Salinan virus
dikesampingkan, instruksi ketat untuk manajemen ibu dan bayi baru- dapat ditemukan pada tinja pasien yang positif, tetapi jalur penularan
fekal-oral belum dikonfirmasi [7,
bayi lahir wajib. Perspektif ini bertujuan untuk menjadi a 8]. Pada orang dewasa, presentasi paling sering saat sakit pada-
alat pendukung praktis untuk perencanaan pengiriman dan neo- set ditandai dengan demam, batuk, mialgia, kelelahan, dan
resusitasi natal bayi yang lahir dari ibu dengan suspek gangguan pernapasan, tetapi gejala gastrointestinal bisa terjadi
ed atau infeksi COVID-19 terkonfirmasi. © 2020 S.Karger AG, Basel hadir [9]. Dari keseluruhan populasi pasien CO-VID-19 yang dikonfirmasi,
anak-anak <10 tahun hanya 0,9%, dengan sekitar 18% di antaranya <1
tahun [10, 11], dengan kematian yang jarang terkait dengan penyakit pada
populasi ini.

karger@karger.com © 2020 S.Karger AG, Basel Daniele Trevisanuto


www.karger.com/neo Departemen Rumah Sakit Universitas Kesehatan Wanita dan
Anak Padova, Via Giustiniani 3 IT – 35128 Padova (Italia)

daniele.trevisanuto@unipd.it
Pertanyaan mendesak yang perlu segera dijawab termasuk apakah ed pendekatan yang dijelaskan dengan umpan balik positif dari profesional
wanita hamil yang telah mengonfirmasi infeksi COVID-19 lebih mungkin perawatan kesehatan dan orang tua, dan tanpa bayi baru lahir dinyatakan positif
untuk mengalami peristiwa yang mengancam jiwa, dan apakah SARS-CoV-2. Di Padua, kami telah menerapkan pendekatan dengan umpan balik
SARS-CoV-2 dapat menyebar secara vertikal dan menimbulkan risiko positif dari profesional perawatan kesehatan dan orang tua, dengan tidak ada bayi
bagi janin dan neonatus [12, 13]. Transmisi perinatal dari virus korona baru lahir yang dinyatakan positif SARS-CoV-2.
terkait SARS dikeluarkan dalam rangkaian kasus sebelumnya, di mana
tes serial reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR),
kultur virus, dan pasangan serologi dilakukan [14].
Sebelum pengiriman

Berdasarkan bukti saat ini berdasarkan studi yang relatif kecil, Dimana?
dibandingkan dengan infeksi SARS dan MERS, SARS-CoV-2 Dari pengalaman kami, kami menyarankan rencana regional itu
tampaknya kurang parah pada wanita hamil [15], dan, sama, tidak bertujuan untuk menciptakan rumah sakit pusat yang ditunjuk untuk kasus
menyebabkan penularan intrauterine ke janin [ 16, 17]. Hal ini telah COVID-19 hamil (Gbr. 1) Ini dapat diatur untuk semua kebutuhan
dikonfirmasi oleh dua analisis retrospektif wanita hamil dengan multidisiplin.
CO-VID-19, yang usap tenggorokan neonatal hasilnya negatif [18, 19]. Namun, setiap rumah sakit harus dalam posisi untuk
Di antara sampel lain yang dikumpulkan dalam beberapa studi membantu wanita hamil yang tidak dapat dipindahkan. Area
retrospektif (cairan ketuban, darah tali pusat, plasenta, ASI), tidak ada pra-triase adalah wajib, diikuti dengan jalur terpisah untuk kasus
yang menunjukkan hasil positif untuk SARS-CoV-2 [18-20]. Akibatnya, yang dicurigai dan didiagnosis, atau ibu non-COVID-19.
SARS-CoV-2 tampaknya mengalami penularan melalui tetesan Pendekatan ini membutuhkan dua area persalinan yang
daripada penularan intra uterine atau transplasenta, tetapi kata berbeda untuk ditetapkan di semua rumah sakit. Di Rumah
hati-hati diperlukan karena bukti yang tersedia sangat terbatas [21, Sakit Universitas Padua, triaging pasien dilakukan di tenda yang
22]. dipasang di depan unit gawat darurat. Di bangsal kebidanan,
kami telah mengidentifikasi satu ruang operasi (OR) dan 2
ruang persalinan / melahirkan (DR) yang secara eksklusif
Kasus neonatal tampak lebih ringan dan dengan hasil yang lebih baik didedikasikan untuk perawatan wanita yang dicurigai atau
dibandingkan dengan orang dewasa [9, 21-24]. Meskipun tidak mungkin dikonfirmasi COVID-19; jalur khusus dan lift juga telah
bahwa neonatus yang lahir dari ibu yang terinfeksi SARS-CoV-2 didedikasikan untuk pasien ini. Di NICU, neonatus yang diduga
memerlukan perawatan intensif terkait dengan infeksi ibu [18, 19], virus terinfeksi dirawat di daerah terpencil (dua kamar single, kamar
corona dapat mengakibatkan hasil yang merugikan bagi janin dan bayi bertekanan negatif dan satu kamar dengan enam tempat tidur).
(pertumbuhan intra uterine). pembatasan, kelahiran prematur, masuk ke
unit perawatan intensif neonatal (NICU), aborsi spontan dan kematian
perinatal) [16, 17, 25].

Pedoman internasional tentang resusitasi tidak mencakup skenario Setidaknya DR khusus dan OR (kemungkinan ruang bertekanan
luas seperti pandemi COVID-19 saat ini [26]. Dalam beberapa minggu negatif) harus diatur untuk menangani ibu yang dicurigai atau
terakhir, beberapa rekomendasi tentang perawatan wanita hamil yang dikonfirmasi COVID-19 di setiap departemen kebidanan. Di sebelah
dicurigai atau dikonfirmasi COVID-19 [27], manajemen persalinan, DR, kamar atau area yang dilengkapi dengan penghangat bayi harus
pemberian dan pemulangan bayi baru lahir ke dan dari kamar perawatan tersedia. Sebagai alternatif, penghangat bayi dapat diatur di DR,
[28-33], dan menyusui [34-37] telah dilepaskan. Namun, tidak satupun namun> 6 kaki (2 m) dari ibunya [5, 6, 40].
dari penelitian ini yang berfokus pada perencanaan resusitasi neonatal
yang tepat selama persalinan. Lebih disukai, skrining terhadap ibu yang dicurigai atau dikonfirmasi
harus dilakukan di area khusus sebelum tiba di unit persalinan dan
Beberapa informasi tentang transmisi vertikal dan langkah-langkah melahirkan. Di Rumah Sakit Universitas Padua, kami baru-baru ini mulai
pengendalian infeksi di unit neonatal telah dilaporkan selama wabah SARS memeriksa semua wanita yang dirawat di bangsal persalinan untuk infeksi
di Asia Tenggara pada tahun 2003 [14, 38]. SARS-CoV-2 karena kurangnya gejala klinis tidak mengesampingkan infeksi
dan penularan.
Perspektif ini bertujuan untuk memberikan indikasi praktis
penatalaksanaan ibu dan neonatus sebelum, selama, dan setelah
melahirkan. Di Padua, kami memiliki implementasi-

134 Neonatologi 2020; 117: 133–140 Trevisanuto / Moschino / Doglioni / Roehr /


DOI: 10.1159 / 000507935 Gervasi / Baraldi
Versi warna tersedia secara online
PAT PENGIRIMAN HWAY

SEBELUM SELAMA SETELAH

ISOLASI / KAMAR TENAGA KERJA PERAWATAN


HUB H
COVID-19

OB
STAF
6 KAKI / 2 MT

COVID-19 ATAU / DR

PEMBIAYAAN RUMAH SAKIT

OB
ANESTH
ISOLASI KAMAR NICU
STAF
NEONATAL
KAMAR

STAF
RESUSITASI

topi, kacamata, pakaian pelindung, sarung tangan, masker

Gambar 1. Penatalaksanaan ibu dengan dugaan atau konfirmasi infeksi SARS-CoV-2 dan bayinya selama periode peri-natal.

Bagaimana? Sebuah protokol yang berfokus pada peralatan dan penggunaan alat
Tim pelindung diri (APD) yang benar termasuk benar
Manajemen multidisiplin adalah wajib, melibatkan bidan, dokter pemakaian, doffing, dan pembuangan APD harus disediakan [42].
kandungan, ahli anestesi, dan neo-natologi. Pelatihan simulasi, khusus
untuk mengelola kasus dugaan COVID-19, harus ada di setiap ruang Untuk meminimalkan kebutuhan APD, WHO merekomendasikan
persalinan. Ini adalah latihan penting selama fase akut, tetapi idealnya bahwa respirator (misalnya, N95, FFP2 atau standar yang setara) harus
pelatihan simulasi harus dilakukan secara teratur (misalnya, setidaknya digunakan untuk prosedur yang menimbulkan aerosol (misalnya, intubasi
setahun sekali) di semua rumah sakit untuk mempersiapkan perawat trakea, ventilasi noninvasif, trakeostomi, resusitasi kardiopulmoner,
perawatan kesehatan untuk memberikan perawatan bagi pasien yang ventilasi manual sebelum intubasi, bronkoskopi) , sedangkan masker
terinfeksi penyakit konsekuensi patogen [41]. medis harus diindikasikan untuk situasi lain [43]. Namun, penggunaan
masker secara rasional masih belum dikodifikasi dan bergantung pada
pedoman negara juga di tingkat komunitas [44].
Isi pelatihan termasuk prosedur pencegahan dan pengendalian infeksi
dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC) untuk penyedia
layanan kesehatan, bersama dengan persyaratan lokal [5]. Jumlah minimum perawat kesehatan dan "waktu kontak" minimal
antara staf dan pasien untuk masing-masing

Resusitasi Neonatal Dimana Ibu Mengalami Neonatologi 2020; 117: 133–140 135
SARS-CoV-2 DOI: 10.1159 / 000507935
skenario khusus (yaitu, persalinan pervaginam atau seksio sesarea) harus Bagaimana?
direncanakan. Tim
Staf medis yang menangani terduga COVID-19 atau Pendekatan multidisiplin termasuk bidan, ob-
- wanita yang positif harus mengenakan pakaian pelindung, masker N95, ahli stetri, ahli anestesi, dan neonatologi direkomendasikan.
kacamata, dan sarung tangan sebelum kontak dengan pasien.
Infeksi COVID-19 sendiri bukanlah indikasi persalinan, kecuali
ada kebutuhan untuk meningkatkan oksigenasi ibu. Waktu dan
cara persalinan harus ditentukan berdasarkan indikasi
Ibu kebidanan rutin. Sebelum wanita persalinan tiba di DROROR,
Saat masuk rumah sakit, semua wanita harus memakai masker medis perawat kesehatan harus memakai APD (dengan masker N95),
dan harus menjalani prosedur triase yang mencakup (i) riwayat TOCC = karena tidak diketahui apakah neonatus perlu melakukan
Perjalanan, Pekerjaan, Kontak dan Klaster, (ii) gambaran klinis seperti manuver resusitasi. Jumlah minimum penyedia harus
demam, pernapasan dan / atau tanda dan gejala gastrointestinal, dll., dan menghadiri setiap prosedur untuk mengurangi paparan dan juga
(iii) jika memungkinkan, hasil tes COVID-19 RT-PCR. Wanita hamil dengan untuk meminimalkan penggunaan APD, karena pasokan
“penyakit serupa influenza” (demam, batuk, mialgia, sakit tenggorokan, material akan sangat sedikit selama wabah. Misalnya, jika
malaise) atau riwayat kontak dengan orang yang dicurigai atau dikonfirmasi resusitasi neonatal diharapkan, dua anggota tim harus
COVID-19 harus dites untuk infeksi SARS-CoV-2 di rumah sakit. . Para dipertimbangkan. Petugas penyelamat harus tersedia untuk
pasien ini dan mereka yang diketahui COVID-19 harus memakai masker situasi darurat dan tanpa pengawasan di ruangan di sebelah
wajah dan menunggu di ruang tunggu terpisah yang berventilasi baik baju pengiriman.
setidaknya 6 kaki dari orang lain dan harus diisolasi sesegera mungkin di
ruang isolasi infeksi yang ditularkan melalui udara, jika memungkinkan .
Karena penularan SARS-CoV-2 dari orang ke orang diperkirakan
disebabkan oleh tetesan pernapasan, kontak kulit ke kulit tidak
disarankan, dan kontak ibu harus dihindari. Penularan vertikal dari ibu
ke janin saat ini tidak pasti, tetapi data yang tersedia menunjukkan
Peralatan tidak ada bukti mode penularan ini [19, 21, 22]. Penjepitan tali pusat
Setiap DR harus diatur dengan semua peralatan yang diperlukan. Kit yang tertunda masih bisa dilakukan sebagai standar perawatan, namun
lengkap termasuk APD yang diperlukan (masker dengan kacamata / dengan menghindari kontak kulit ibu [40].
pelindung wajah, gaun pelindung, dan sarung tangan) untuk setiap anggota
tim harus tersedia dalam amplop khusus di ruang persalinan, karena ada Protokol neonatal rutin akan memandu manajemen bayi baru lahir
kebutuhan potensial untuk prosedur yang menghasilkan aerob tekanan jalan yang sehat atau yang membutuhkan resusitasi. Meskipun infeksi
nafas positif, intubasi / ekstubasi, pengisapan dalam, dll.) (Tabel 1). COVID-19 saja tidak menjadi indikasi untuk mengubah pedoman yang
ditetapkan tentang resusitasi / stabilisasi neonatal [26], semua prosedur
yang menghasilkan aerosol (yaitu, ventilasi masker wajah, intubasi trakea,
ventilasi non-invasif, tekanan saluran napas positif berkelanjutan) harus
Dokumentasi dilakukan dengan menggunakan respirator, masker PAPR atau N95,
Segera, beri tahu kantor infeksi rumah sakit atau pihak berwenang, pelindung mata, sarung tangan, dan gaun pelindung. Laringoskop sekali
sesuai kebutuhan setempat. pakai harus lebih disukai, dan intuisi dengan menggunakan
videolaringoskop juga dapat dipertimbangkan untuk meningkatkan jarak
antara penyedia dan neonatus. Meskipun bukti terbatas tentang
Selama Pengiriman kemanjurannya, filter virus pada bagian ekspirasi dari sirkuit ventilator dan
sistem pengisapan tertutup juga dapat digunakan.
Dimana?
Ibu yang bersalin harus dikelola dengan airably, persalinan
ditanggung ruang isolasi infeksi sampai persalinan. Ruang prefertion. digunakan, seperti yang dilaporkan dalam pengalaman sebelumnya [38,
pervaginam akan dibantu dengan masker isolasi harus Prosedur harus dilakukan oleh ahli pro-
Dalam kasus operasi caesar, wanita dengan sebelum operasi, mungkin 45]. vider.
dipindahkan ke koridor atau lorong khusus atau jalur khusus, lift,
melalui jalur khusus (yaitu, ditemani oleh staf yang mengenakan APD Ibu dan Neonatus
dll.) Ac- Wanita yang bersalin harus memakai masker wajahnya dan
yang sesuai [39]. harus dikelola berdasarkan proto-

136 Neonatologi 2020; 117: 133–140 Trevisanuto / Moschino / Doglioni / Roehr /


DOI: 10.1159 / 000507935 Gervasi / Baraldi
Tabel 1. Daftar periksa penatalaksanaan ibu yang dicurigai atau dikonfirmasi terinfeksi SARS-CoV-2 dan bayinya selama periode perinatal

Waktu Tindakan *

Sebelum - Pelatihan simulasi khusus tentang manajemen ibu dan bayi dengan COVID-19 harus dilakukan di setiap pengaturan persalinan
pengiriman
- Rencanakan pengiriman di rumah sakit hub; jika tidak memungkinkan, atur jalur terpisah untuk kasus COVID-19 yang dicurigai atau terdiagnosis
- Pastikan prosedur penyaringan di area khusus sebelum tiba di unit pengiriman
- Beri tahu kantor infeksi rumah sakit atau pihak berwenang tentang kasus baru
- Ibu yang dicurigai atau didiagnosis dirawat di ruang isolasi infeksi airborne sampai melahirkan
- Tentukan ruang bersalin / ruang operasi khusus (kemungkinan ruang bertekanan negatif)
- Tetapkan kamar yang dilengkapi dengan penghangat bayi di sebelah ruang bersalin atau, jika tidak tersedia, letakkan tempat tidur resusitasi neonatal> 6 kaki
(2 m) dari tempat tidur ibu

- Menentukan dengan jelas tim multidisiplin (bidan, dokter kandungan, ahli anestesi, dan neonatologi) dengan jumlah minimum perawat
kesehatan untuk skenario (idealnya, 2 anggota untuk resusitasi neonatal)

- Siapkan paket terpisah dengan perlengkapan pelindung pribadi (APD, termasuk topi, kacamata, pakaian pelindung, sarung tangan, masker N95, dll.) Untuk setiap
anggota tim di ruang pengiriman

- Menentukan dengan jelas fungsi dan peran anggota tim untuk resusitasi neonatal
- Pemeriksaan peralatan (berdasarkan pedoman NRP atau ERC):
- Set suhu penghangat bayi, linen kering, bungkus plastik
- Penyedotan (tekanan 80–100 mmHg); lebih suka sistem tertutup
- T-piece (PEEP 6 cmH 2 O, PIP 20–25 cmH 2 O, FiO 2 sesuai dengan usia kehamilan, aliran 8-10 L / menit), sumber oksigen, ukuran masker yang sesuai,
tabung endotrakeal dan laringoskop dengan ukuran yang sesuai, masker laring, filter antibakteri,

tas self-inflating
- Videolaringoskop
- Obat sesuai faktor resiko
- Stetoskop, oksimeter denyut, EKG, elektroda
- Pengobatan dan kit untuk resusitasi lanjutan
- Petugas penyelamat untuk resusitasi neonatal tersedia untuk inkubator Transportasi
- darurat untuk transfer postnatal

Selama - Tim multidisiplin harus mengenakan pakaian pelindung, masker N95, kacamata, dan sarung tangan sebelum kontak dengan pasien dan sebelum
pengiriman kedatangan ibu di ruang persalinan / ruang operasi
- Persalinan per vaginam dibantu di ruang isolasi airborne atau di ruang operasi yang ditunjuk jika operasi caesar Pertimbangkan anestesi umum untuk
- CS jika ibu dengan insufisiensi pernapasan yang baru jadi
- Penjepitan tali pusat yang tertunda di bawah introitus atau insisi perut jika tidak ada kontraindikasi lain Kontak kulit-ke-kulit
- tidak dianjurkan
- Langkah stabilisasi / resusitasi neonatal seperti biasanya diindikasikan

Setelah - Semua APD harus dilepas dan dimasukkan ke dalam kantong plastik
pengiriman - Pembersihan dan desinfeksi ruang bersalin / ruang operasi dan peralatan
- Kelola ibu di ruang isolasi pada masa nifas, taruh bayi di inkubator di ruang
- Merawat bayi dalam inkubator dengan jarak> 6 kaki (2 m) dari ibu atau di ruangan lain atau, jika perlu perawatan intensif,
isolasi di unit swab) setiap 2–3 minggu
- Staf yang menangani ibu dan bayi harus selalu memakai APD dan diuji SARS-CoV-2 (nasal dan orofaringeal).

- Mengirimkan spesimen ibu untuk pengujian SARS-CoV-2 (plasenta, cairan ketuban)


- Tes bayi untuk SARS-CoV-2 (usap hidung dan orofaringeal) 24 jam setelah melahirkan
- Pertimbangkan ASI
- Neonatus sehat dengan dua tes SARS-CoV-2 negatif berjarak 24 jam harus dipulangkan ke ibunya dengan kontak Pantau ibu, bayi, dan keluarga
dan kewaspadaan droplet sampai ibu memiliki dua SARS-CoV-2 negatif
- dengan tindak lanjut yang ketat

* Wanita dan orang tua bayi harus dilibatkan dalam pengambilan keputusan di semua tahap.

Resusitasi Neonatal Dimana Ibu Mengalami Neonatologi 2020; 117: 133–140 137
SARS-CoV-2 DOI: 10.1159 / 000507935
cols. Untuk seksio sesarea, anestesi umum harus dipertimbangkan pada mungkin dikelola oleh sejumlah kecil penyedia layanan kesehatan yang
wanita yang mengalami gangguan pernapasan parah [46, 47]. secara eksklusif didedikasikan untuk perawatan pasien ini. Di Rumah Sakit
Universitas Padua, bayi prematur dan cukup bulan yang sakit yang lahir dari
ibu yang dites positif SARS-CoV-2 diisolasi di area khusus NICU ("zona
Peralatan karantina"), di mana orang tua tidak diizinkan, dan fisi- dokter dan perawat
Masker dengan goggle / pelindung wajah, gaun, dan sarung tangan harus memakai APD sesuai dengan pedoman CDC [5]. Selain itu, usap
harus dipakai oleh semua penyedia di ruangan tempat ibu dan bayi diasuh. hidung dan orofaringeal dikumpulkan pada 24 jam kehidupan dari bayi yang
lahir dari ibu yang dicurigai atau dikonfirmasi yang hasil usapnya untuk
SARS-CoV-2 masih tertunda. Untuk mengurangi langkah kaki di dalam unit
Dokumentasi dan untuk mengurangi kecemasan orang tua, kunjungan video sangat
Dokumentasi didasarkan pada grafik ibu dan ibu lokal. didukung selama tinggal di rumah sakit dan setelah pulang [40].

Setelah pengiriman

Pemberian Makanan Bayi


Dimana? Karena belum diketahui apakah SARS-CoV-2 dapat ditularkan
Setelah lahir, DR atau OR harus segera pasien. Prosedur melalui ASI, hanya manusia yang dipasteurisasi.
dibersihkan dan didesinfeksi dan disediakan untuk protokol cal lebih lanjut. ASI pria (donor atau ibu) atau susu formula Menimbang bahwa virus
harus dilakukan menurut loryngoscope) harus dibuang atau digunakan untuk memberi makan bayi prematur yang dirawat di NICU
Semua peralatan (yaitu, tubing, masker, la- tertentu (seperti CMV dan HSV) pendekatan yang hati-hati. Namun,
disterilkan. kami. dapat ditularkan melalui rute ini [48], kami memilih untuk
Ibu harus dirawat di ruang isolasi di kamar ibu dalam pedoman Italia merekompasturisasi ulang [49]. Neonatus sehat
selama post-partumperiod. Bayi dapat dirawat dalam jarak 2 m dari memperbaiki dengan menggunakan ASI segar tanpa perlu usap hidung,
inkubator tertutup di> 6 ruangan yang berbeda [5, 6, 40]. dengan dua negatif ibu mereka. Keluarga perlu menerima informasi
ibunya atau dalam inkubator tertutup di a selisih 24 jam harus dibuang dengan tindakan pencegahan khusus
yang jelas untuk ditindaklanjuti secara ketat sampai ibu memiliki dua
Manfaat dan risiko keputusan ini akan bergantung pada perselisihan terkait kontak dan tetesan, tes SARS-CoV-2. Semua tes untuk
situasi kritis dan keputusan medis dan akan disimpan dalam ASI negatif pada 6 ibu yang dilaporkan oleh Chen et al. tentang
dengan orang tua. Di NICU, bayinya harus SARS-CoV-2 di payudara [18]; namun, saat ini tidak ada cukup bukti
inkubator dalam satu ruangan. keamanan menyusui dan kebutuhannya
pemisahan ibu-bayi. Meskipun banyak lembaga ilmiah
Bagaimana?
Tim
Di akhir prosedur, penyedia layanan kesehatan harus melepas APD Lembaga dan masyarakat mendukung menyusui [34-37], perhatian mungkin
yang harus dimasukkan ke dalam kantong plastik dan dibuang. Staf yang masih diperlukan. Cara pemberian makan bayi yang optimal (menyusui, ASI
menangani ibu dan bayinya harus memakai APD dan harus diuji untuk perah yang diberikan oleh ibu atau pemberi layanan kesehatan, susu formula)
infeksi SARS-CoV-2 dengan usap hidung dan orofaring setiap minggu harus dipertimbangkan oleh ibu dengan berkoordinasi dengan tim perawatan
selama 2-3 minggu. Karena subjek asimtomatik berpotensi menular, di kesehatan.
NICU kami, usapan hidung dan orofaringeal dikumpulkan setiap minggu
pada semua orang tua dan staf medis. Pendekatan "universal" ini telah
diadopsi terutama untuk tujuan epidemiologis dan tidak dapat dianggap Peralatan
sebagai standar perawatan. Masker dengan goggle / pelindung wajah, gaun, dan sarung tangan
harus dipakai oleh semua penyedia di ruangan tempat ibu dan bayi
dirawat.

Ibu dan Neonatus Dokumentasi


Ibu harus memakai masker wajah dan harus dikelola Spesimen untuk pengujian SARS-CoV-2 (plasenta, cairan amnion,
berdasarkan protokol lokal rutin. Bayi prematur dan bayi cukup darah tali pusat) harus dikumpulkan dari ibu yang dicurigai atau
bulan yang sakit harus dirawat di NICU dan dikonfirmasi, dianalisis, dan disimpan.

138 Neonatologi 2020; 117: 133–140 Trevisanuto / Moschino / Doglioni / Roehr /


DOI: 10.1159 / 000507935 Gervasi / Baraldi
[50]. Ibu, neonatus, dan keluarga harus diawasi dengan tindak lanjut Pernyataan Pengungkapan

yang ketat. Pendaftaran peri-natal nasional dan internasional untuk


Penulis tidak memiliki potensi konflik kepentingan untuk diungkapkan.
bayi yang terpapar atau menderita COVID-19 saat ini sedang
diterapkan.

Sumber Pendanaan

Kesimpulan Tidak ada.

Rekomendasi saat ini tentang pengelolaan ibu yang dicurigai atau


dikonfirmasi COVID-19 dan bayi mereka didasarkan pada data yang terbatas Kontribusi Penulis
dan tidak lengkap, memerlukan pembaruan yang terus menerus dan
komprehensif. Meskipun bukti- Prof Trevisanuto berkontribusi pada konsep studi, desain studi, dan
penulisan naskah dan mengkaji secara kritis naskah. Dr. Moschino menulis draf
Oleh karena itu, masih sangat terbatas, segala upaya harus dilakukan untuk
awal, merevisi literatur, dan menyetujui naskah akhir yang telah diserahkan. Dr.
memastikan keselamatan penyedia layanan kesehatan yang menjadi hal
Doglioni berkontribusi untuk menulis draf, merevisi literatur, dan menyetujui
terpenting untuk terus memberikan perawatan terbaik kepada ibu dan anak. naskah akhir yang telah diserahkan. Prof Roehr berkontribusi pada revisi literatur,
Pendekatan yang kami tunjuk untuk manajemen wanita yang dicurigai atau memberikan keahlian yang relevan, dan mengkaji naskah secara kritis. Dr.
dikonfirmasi CO-VID-19 dan bayi mereka sebelum, selama, dan setelah Gervasi berkontribusi untuk merancang studi, mengumpulkan informasi, dan
meninjau ulang naskah secara kritis. Prof Baraldi berkontribusi pada perbaikan
melahirkan memberikan isyarat untuk mengurangi kemungkinan infeksi
literatur, memberikan keahlian yang relevan, dan mengkaji naskah secara kritis.
neonatal dan oleh karena itu potensi hasil negatif di
Semua penulis menyetujui naskah akhir seperti yang diserahkan dan setuju untuk
bertanggung jawab atas semua aspek pekerjaan.
bayi baru lahir.

Referensi

1 ZhuN, ZhangD, WangW, Li X, Yang B, Lagu cessed 2020 Mar 24]. Tersedia dari: http: // 12 Han Y, Yang H. Transmisi dan diagnosis
J, dkk .; China Novel Coronavirus Investigat- ing www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/infec- nosis penyakit infeksi virus korona baru 2019
andResearchTeam. ANovel Coronavirus dari Pasien kontrol-kontrol / kontrol-rekomendasi.html (COVID-19): Perspektif China [dipublikasikan online
dengan Pneumonia di Cina, 6 Li Q, Guan X, Wu P, Wang X, Zhou L, Tong sebelum dicetak, 6 Maret 2020].
2019. N Engl J Med . Feb 2020; 382 (8): 727–33. Pidato Y, dkk. Dinamika Penularan Awal diWuhan, Cina, dari J Med Virol . 2020 Mar; 92 (6): 639–44.
2 pembukaan Direktur Jenderal WHO di media briefing Novel Coronavirus-Infected Pneumonia. NEngl JMed . 13 Wong SF, Chow KM, Leung TN, Ng WF, Ng
tentang COVID-19. 11 Maret 2020 [diakses 2020 Mar 2020Mar; 382 (13): 1199–207. TK, Shek CC, dkk. Hasil kehamilan dan perinatal wanita
24]. Tersedia dari: dengan sindrom pernapasan akut yang parah. Am J
https://www.who.int/dg/speeches/detail/who- 7 Zhang W, Du RH, Li B, Zheng XS, Yang XL, Obstet Gynecol . 2004 Juli; 191 (1): 292–7.
direktur-jenderal-s-pembukaan-sambutan-at-the- Hu B, dkk. Investigasi molekuler dan serologis pasien
media-briefing-on-covid-19–-11-mar-2020 yang terinfeksi 2019-nCoV: implikasi dari beberapa rute 14 Shek CC, Ng PC, Fung GP, Cheng FW, Chan
3 Organisasi Kesehatan Dunia. Novel Coronavi- pelepasan. Darurat Mikroba Infeksi . 2020; 9 (1): PK, Peiris MJ, dkk. Bayi yang lahir dari ibu dengan
rus (2019-nCoV). Laporan situasi-1. 21 Janu- ary 2020 386–389. sindrom pernapasan akut parah. Pediatri . 2003 Oktober;
[diakses 2020 Mar 24]. Tersedia dari: 8 Gu J, Han B, Wang J. COVID-19: Gastroin- 112 (4): e254.
https://www.who.int/docs/default- manifestasi testinal dan potensi penularan fekal-oral. 15 Mullins E, Evans D, Viner RM, O'Brien P,
sumber / coronaviruse / laporan situasi / 2 Gastroenterologi . 2020; S0016-5085 (20) 30281-X. Morris E. Coronavirus dalam kehamilan dan persalinan:
0200121-sitrep-1-2019-ncov.pdf? Sfvrsn = tinjauan cepat [diterbitkan online sebelum dicetak, 17 Maret
20a99c10_4 9 Cao Q, Chen YC, Chen CL, Chiu CH. SARS- 2020]. UltrasoundObstetGy- necol . 2020 Mar; uog. 22014.
4 Organisasi Kesehatan Dunia. Penamaan penyakit Infeksi CoV-2 pada anak-anak: dinamika penularan dan
coronavirus (COVID-2019) dan virus penyebabnya. karakteristik klinis. Asosiasi Med J Formos . Mar 2020; 16 Schwartz DA. Analisis 38 Hamil
Bimbingan teknis. [diakses 2020 Mar 24]. Tersedia 119 (3): 670–3. Wanita dengan COVID-19, Bayi Baru Lahirnya, dan
dari: https: // 10 Wu Z, McGoogan JM. Karakteristik dan Penularan SARS-CoV-2 dari Ibu ke Janin: Infeksi
www.who.int/emergencies/diseases/novel- Pelajaran Penting Dari Wabah Coronavirus Disease Virus Corona pada Ibu dan Hasil Kehamilan. Arch
coronavirus-2019 / bimbingan-teknis / nam- 2019 (COVID-19) di Cina: Ringkasan Laporan Pathol Lab Med . 2020 Mar; arpa. 2020-0901-SA.
ing-the-coronavirus-penyakit- (covid-2019) - 72.314 Kasus Dari Pusat Pengendalian dan
dan-virus-yang-menyebabkan-itu Pencegahan Penyakit Cina. JAMA . 2020 Feb; 323 17 Schwartz DA, Graham AL. Potensi Mater-
5 Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit. Rekomendasi (13): 1239. nal dan Hasil Bayi dari (Wuhan) Coronavirus
Pencegahan dan Pengendalian Infeksi Sementara untuk 11 Lu X, Zhang L, Du H, Zhang J, Li YY, Qu J, dkk 2019-nCoV Menular Wanita Hamil: Pelajaran dari
Pasien dengan Suspect- ed atau Confirmed Coronavirus Al.; Tim Studi Virus Corona Novel Pediatrik China. SARS, MERS, dan Infeksi HumanCoronavirus
Disease 2019 (COVID-19) di Pengaturan Perawatan Infeksi SARS-CoV-2 pada Anak. NEngl JMed .2020Mar; Lainnya. Virus-
Kesehatan. 2020 [ac- NEJMc2005073. es . 2020; 12 (2): 194.

Resusitasi Neonatal Dimana Ibu Mengalami Neonatologi 2020; 117: 133–140 139
SARS-CoV-2 DOI: 10.1159 / 000507935
18 Chen H, Guo J, Wang C, Luo F, Yu X, Zhang 30 Komite Pediatri. Asosiasi Medis 41 Kogutt BK, Sheffield JS, Whyne D, Maragakis
W, dkk. Karakteristik klinis dan potensi penularan Tentara Pembebasan Rakyat China; Komite Editorial LL, Andonian J, Flinn J, dkk. Simulasi Persalinan
vertikal intrauterin infeksi CO-VID-19 pada sembilan Chinese Journal of Contempo- rary Pediatrics Spontan Vagina dan Resusitasi Neonatal di Unit
wanita hamil: tinjauan retrospektif terhadap rekam [Rencana tanggap darurat untuk unit perawatan intensif Biocontainment.
medis. Lan- cet . 2020 Mar; 395 (10226): 809–15. neonatal selama epidemi novel coronavirus 2019]. Zhongguo Keamanan Kesehatan . 2019 Jan / Feb; 17 (1): 18–26.
Dang Dai Er Ke Za Zhi . 2020; 22 (2): 91–5. 42 Akademi Kedokteran Menyusui. Faedah-
19 Zhu H, Wang L, Fang C, Peng S, Zhang L, dapat dari: https://www.bfmed.org/abm-
ChangG, dkk. Analisis klinis 10neonat yang lahir dari ibu 31 Collège National des Gynécologues et Obsté- pernyataan-coronavirus
dengan pneumonia 2019-nCoV. Terjemahan Pediatr . Feb triciens Français (CNGOF). Hadiah en charge aux 43 Organisasi Kesehatan Dunia. Penggunaan rasional
2020; 9 (1): 51–60. urgencies maternite d'une patiente en- ceinte suspectee alat pelindung diri untuk penyakit koronavirus 2019
20 Chen S, Huang B, Luo DJ, Li X, Yang F, Zhao ou infectee par le coronavirus (COVID-19) -V1. 15 Maret (COVID-19). Panduan sementara. Jenewa: WHO; 27
Y, dkk. [Wanita hamil dengan infeksi virus corona 2020. Februari 2020.
baru: karakteristik klinis dan analisis patologis 32 Lu Q, penyakit Shi Y. Coronavirus (CO- 44 Feng S, Shen C, Xia N, SongW, FanM, Cowl-
plasenta dari tiga kasus]. VID-19) dan neonatus: apa yang perlu diketahui oleh ing BJ. Penggunaan masker wajah secara rasional dalam
Zhonghua Bing Li Xue Za Zhi . 2020 Mar; 49 (0): E005. neonatologis [dipublikasikan online sebelum dicetak, 1 Maret pandemi CO-VID-19. Lancet Respir Med . 2020 Mar; S2213-2600
2020]. J Med Virol . 2020 Mar; 92 (6): 564–7. (20) 30134-X.
21 Zeng L, Xia S, YuanW, Yan K, Xiao F, Shao J, 45 Brewster DJ, Chrimes NC, Do TB, Fraser K,
dkk. Infeksi Awal Neonatal Dengan SARS-CoV-2 pada 33 Organisasi Kesehatan Dunia. Pria klinis- Groombridge CJ, Higgs A, dkk. Pernyataan konsensus:
33 Orang Neonatus yang Lahir dari Ibu dengan Penyakit Infeksi Saluran Pernapasan Akut (SARI) yang parah Prinsip-prinsip Safe Airway Society tentang manajemen jalan
COVID-19 di Wuhan, Cina. JAMA Pediatr . 2020 Mar; bila dicurigai adanya penyakit COVID-19. Panduan Sementara. napas dan intubasi trakea khusus untuk kelompok pasien
https://doi.org/10.1001/ jamapediatrics.2020.0878. Jenewa: WHO; 13 Maret dewasa COVID-19.
2020. Med J Aust 2020. Tersedia dari: https: //
22 Dong L, Tian J, He S, Zhu C, Wang J, Liu C, 34 British Association of Perinatal Medicine re- www.mja.com.au/journal/2020/consensus-
dkk. Kemungkinan Penularan Vertikal SARS-CoV-2 Dari halaman sumber pada COVID-19. Tersedia dari: pernyataan-aman-jalan napas-masyarakat-prinsip-
Ibu yang Terinfeksi Dari Ibu ke Bayi Baru Lahir. JAMA . https://www.bapm.org/pages/182-perinatal- jalan nafas-manajemen-dan-trakea [Preprint,
2020 Mar; https://doi.org/ covid-19-resources 1 April 2020].
10.1001 / jama.2020.4621 35 American Academy of Pediatrics. Sumber 46 Sekolah Tinggi Dokter Kandungan & Ginekologi.
23 Wang S, Guo L, Chen L, LiuW, Cao Y, Zhang halaman tentang COVID-19. Tersedia dari: https: // Infeksi Coronavirus (COVID-19) pada Kehamilan.
J, dkk. Laporan kasus infeksi COVID-19 neonatal di services.aap.org/en/pages/2019-novel-coro- Informasi untuk profesional perawatan kesehatan. Versi
Cina. Clin Infect Dis . 2020; ciaa225. navirus-covid-19-infeksi / 2. Diterbitkan Jumat 13 Maret
36 UNICEF. Penyakit Coronavirus (COVID-19): 2020. Tersedia dari: https://www.rcog.org. uk /
24 Neonati ricoverati con infezione sospetta o Yang harus diketahui orang tua. 2020 [diakses 2020 globalassets / documents / Guidelines / coro-
accertata da SARS-CoV-2. SINInforma. Mag Soc Ital Mar 24]. Tersedia dari: https: // www. navirus-covid-19-infeksi-dalam-kehamilan-
Neonatol . 2020; 78: 11–4. unicef.org/stories/novel-coronavirus-out- v2-20-03-13.pdf
25 Fang F, LuoXP. [Menghadapi pandemi 2019 pecahkan apa yang harus diketahui orang tua 47 Poon LC, Yang H, Lee JC, Copel JA, Leung
Infeksi virus corona baru: perspektif pediatrik]. Zhonghua 37 Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit. TY, Zhang Y, dkk. Pedoman Interim ISUOG tentang
Er Ke Za Zhi . 2020 Feb; 58 (0): E001. Kehamilan & Menyusui. Informasi tentang Penyakit infeksi novel coronavirus 2019 selama kehamilan dan
Coronavirus 2019. 2020 [diakses 2020 Mar 24]. nifas: informasi untuk profesional perawatan kesehatan
26 Wyllie J, Bruinenberg J, Roehr CC, Rüdiger Tersedia dari: https: // [diterbitkan online sebelum dicetak, 11 Maret 2020]. UltrasoundOb-
M, Trevisanuto D, Urlesberger B. Pedoman Dewan www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specif- stet Gynecol . 2020 Mar; uog. 22013.
Resusitasi Eropa untuk Resusitasi 2015: Bagian 7. ic-grup / panduan kehamilan-menyusui-
Resusitasi dan dukungan transisi bayi saat lahir. Resusitasi ing.html 48 Bapistella S, Hamprecht K, Thomas W, Speer
. 2015 Oktober; 95: 249–63. 38 Ng PC, Jadi KW, Leung TF, Cheng FW, Lyon CP, Dietz K, Maschmann J, dkk. Pasteurisasi ASI Jangka
DJ, WongW, dkk. Pengendalian infeksi untuk SARS di pusat Pendek untuk Mencegah Penularan Cytomegalovirus Pasca
27 Rasmussen SA, Smulian JC, Lednicky JA, neonatal tersier. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed . 2003 Persalinan pada Bayi yang Sangat Prematur. Clin Infect Dis .
Wen TS, DJ Jamieson. Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19) September; 88 (5): F405–9. 2019 Juli; 69 (3): 438–44.
dan kehamilan: hal-hal yang perlu diketahui oleh dokter 39 Leung TF, Ng PC, Cheng FW, Lyon DJ, Jadi
kandungan. Am J Obstet Gyne- col . Februari 2020; S0002-9378 KW, HonEK, dkk. Pengendalian infeksi untuk SARS di 49 Davanzo R, Moro G, Sandri F, Agosti M,
(20) 30197-6. pusat pediatrik tersier di Hong Kong. Moretti C, Mosca F. Menyusui dan Penyakit
28 Wang J, Qi H, Bao L, Li F, Shi Y; Nasional J Hosp Infect . 2004 Mar; 56 (3): 215–22. Coronavirus-2019. Indikasi sementara dari Italian
Pusat Penelitian Klinis untuk Kesehatan Anak dan 40 Chandrasekharan P, Vento M, Trevisanuto Society of Neonatology yang didukung oleh Persatuan
Gangguan dan Komite Pediatrik dari Asosiasi Medis D, Partridge E, Underwood M, Wiedeman J, dkk. Masyarakat Neonatal & Perinatal Eropa. Gizi Anak
Tentara Pembebasan Rakyat China. Rencana Resusitasi neonatal dan perawatan pasca resusitasi Matern . 2020 April; e13010.
kontingensi untuk pengelolaan wabah virus corona bayi yang lahir dari ibu yang dicurigai atau dikonfirmasi
baru 2019 di unit perawatan intensif neonatal. Lancet terinfeksi SARS-CoV-2. Am J Perinatol . 2020. doi: 50 Ministero della Salut. COVID-19: indicazio-
Child Adolesc Health . April 2020; 4 (4): 258–9. 10.1055 / s-0040-1709688. [diterbitkan online sebelum ni per gravida-partoriente, puerpera, neona- to e
dicetak, 3 April 2020]. allattamento. 0011257-31 / 03/2020-DG-
29 Wang L, Shi Y, Xiao T, Fu J, Feng X, Mu D, et PRA-DGPRE-P. Tersedia dari: http: // www.
Al. Konsensus ahli China tentang manajemen perinatal trovanorme.salute.gov.it/norme/renderNor
dan neonatal untuk pencegahan dan pengendalian msanPdf? anno = 2020 & codLeg = 73787 & par
infeksi novel coronavirus 2019 (Edisi pertama). Ann te = 1% 20 & serie = null
Transl Med. 2020; 8 (3): 47.

140 Neonatologi 2020; 117: 133–140 Trevisanuto / Moschino / Doglioni / Roehr /


DOI: 10.1159 / 000507935 Gervasi / Baraldi

Anda mungkin juga menyukai