TUGAS

“DIALOG PERAWAT DAN PASIEN RAWAT INAP SAAT KUNJUNGAN

PASIEN”

` Disusun Oleh : Yusuf Lubis Assidiqi (PO.62.20.1.19.120)

Mata Kuliah : Bahasa Inggris II

Dosen Pengampu : DR. Nang Randu Utama, SPd, MA

KELAS REGULER XXII C

PRODI DIII KEPERAWATAN

SEMESTER II TAHUN AJARAN 2019/2020
POLITEKNIK KESEHATAN KEMENKES PALANGKA RAYA
Nurse : Good morning Ms.Aisah. My name is Yusuf and i’ll be looking after you this morning. (Selamat
pagi nona Tania, nama saya Yusuf dan saya akan merawat anda pagi ini.

Patient : Good morning Mrs. Yusuf(Pagi suster Yusuf )

Nurse : How are you feeling today? (Bagaimana keadaanmu hari ini)

Patient : Mrs. Yusuf, I have a headache. (Suster Yusuf, aku sakit kepala.)

Nurse : Yes, are you okay? Do you need me to call the doctor? (Ya, apa kau baik-baik saja? Apa kau
butuh kupanggilkan dokter?)

Patient : It’s just felt so dizzy and I barely can’t see it clear since everything circle around. (Ini terasa
pening dan aku hampir tidak bisa melihat jelas karena semuanya berputar-putar.)

Nurse : Did you take your medicine yet? (Apa kau sudah meminum obatmu?)

Patient : Not yet. I just finished eating. (Belum. Aku baru selesai makan.)

Nurse : Here, let me help you. Take the medicine first, and I’ll call the doctor. (Mari, aku tolong dulu.
Minum obatnya dulu, dan aku akan panggilkan dokter.)

Patient : Thanks Mrs. Yusuf. I think I need a rest, could you help me please I wanna lie? (Terima kasih
Suster Yusuf. Kurasa aku hanya butuh istirahat, bisakah kau tolong aku, aku ingin berbaring?)

Nurse : Yes, here let me help you. Do you feel comfortable now? (Ya, mari aku bantu kamu. Apa kau
sudah merasa nyaman sekarang?)

Patient : Yes, it’s much much better. The headache slowly getting better.  (Ya, ini jauh lebih baik. Sakit
kepalanya perlahan mulai sembuh.)

Nurse : Okay then, I need to go now. I’ll inform the doctor right away. And where is your
family? (Baiklah, aku harus pergi sekarang. Aku akan memberitahukan dokter segera. Dan
dimana keluargamu?)

Patient : My mom is in the cafeteria and she will be back in a minute. It’s okay you can leave me. (Ibuku
di kafetaria dan dia akan segera kembali. Tidak apa-apa kau bisa tinggalkan aku.)

Nurse : Okay Ms. Aisah. Don’t hesitate to push the buzzer whenever you need me okay? I’ll be here in
no time. Now take a rest and get well soon. (Baiklah Nona Aisah. Jangan ragu untuk menekan
tombol kapanpun kau buth aku oke? Aku akan segera datang. Sekarang istirahatlah dulu dan
semoga lekas sembuh.)
Patient : Thanks a lot Mrs.Yusuf. (Terima kasih banyak Suster Yusuf.)