Addictive Behaviors
penggunaan rokok elektronik dan perilaku berhenti merokok di kalangan remaja di Cina
HIGHLIGHT
• Sedikit yang diketahui tentang penggunaan e-rokok di kalangan remaja di Cina dan bagaimana hal itu berhubungan dengan perilaku penghentian merokok.
• Survei kami 2015 pada penggunaan e-rokok dan perilaku merokok penghentian ditutupi 2042 remaja Cina berusia antara 12 dan 18.
• Ada signi sebuah fi hubungan signifikan antara penggunaan e-rokok dan perilaku berhenti merokok.
ARTICLEINFO ABSTRAK
Kata kunci: Objektif: Cina memproduksi mayoritas rokok di dunia elektronik (e-rokok) dan e-rokok telah menjadi populer di negeri ini, terutama di kalangan
Cina Elektronik rokok anak muda. Namun, sedikit yang diketahui tentang karakteristik penggunaan e-rokok di China dan bagaimana hal itu berhubungan dengan
kebijakan Penghentian perilaku penghentian merokok. Penelitian ini memfokuskan pada kelompok remaja di Cina dan meneliti persepsi mereka dan penggunaan
Remaja Umum
e-rokok dan asosiasi dengan merokok pantang.
metode: Kami menggunakan survei berbasis aplikasi mobile pada perilaku merokok yang dilakukan pada bulan November 2015 dalam Cina,
dan fokus pada sampel 2042 remaja berusia antara 12 dan 18. Kesadaran, persepsi, penggunaan e-rokok diperiksa serta perilaku
mempromosikan e-rokok dan berhenti merokok. Sebuah regresi logistik dilakukan untuk menguji hubungan antara penggunaan e-rokok dan
perilaku pantang merokok.
hasil: Pada 2015, hampir 90% dari remaja yang disurvei di Cina menyadari e-rokok, sementara lebih dari seperempat responden yang pernah pengguna.
Rasio odds untuk User e-rokok telah mencoba untuk berhenti merokok konvensional adalah 1,60 yang tidak pernah pengguna. Bagi mereka yang mencoba
untuk berhenti merokok, 36,02% menyatakan bahwa mereka menggunakan e-rokok untuk membantu berhenti. Namun, hanya 13,52% dari mereka yang
memiliki bekas e-rokok untuk membantu berhenti merokok berhasil berhenti merokok.
kesimpulan: Penelitian ini merupakan salah satu fi penelitian empiris pertama pada penggunaan e-rokok di kalangan remaja Cina. Rokok elektrik
secara luas dikenal dan cukup populer di kalangan remaja Cina. Sebagai hubungan antara penggunaan e-rokok dan perilaku merokok penghentian
kurang dari jelas, penelitian yang lebih empiris disebut untuk kebijakan peraturan berbasis bukti bantuan berupa e-rokok di Cina.
1. Perkenalan ( Goniewicz et al., 2014 ). Remaja sangat rentan terhadap penggunaan ecigarette sebagai, antara lain,
itu adalah modis dan fitur berbagai fl avors ( Durmowicz 2014 ). Meskipun penelitian telah menunjukkan
Elektronik rokok (selanjutnya disingkat e-rokok), juga dikenal sebagai Electronic Nicotine bahwa e-rokok dapat menghasilkan sejumlah racun dan dampak dari penggunaan jangka panjang
Delivery System (ENDS), adalah perangkat merokok batterypowered yang rilis menguap nikotin dari penggunaan e-rokok pada kesehatan tidak pasti ( Vardavas et al., 2012 ), Banyak perokok
solusi inhalabel oleh pengguna ( Trtchounian & Talbot, 2011 ). Dirancang untuk meniru penampilan cenderung menggunakan e-rokok sebagai alat bantu berhenti merokok ( Bullen et al., 2010 ; Eissenberg
dan nuansa produk tembakau terbakar konvensional, ecigarette telah diiklankan dan menganjurkan 2010 ; Wang & Etter 2004 ).
sebagai pengganti sehat untuk merokok tembakau karena lebih nya fl kontrol fleksibel dari bahan
nikotin dan melepaskan racun kurang dari rokok konvensional
Apakah penggunaan e-rokok membantu untuk berhenti merokok? Penelitian saat ini
fi Temuan yang dicampur. Pertama-tama, beberapa penelitian menunjukkan bahwa signi sebuah fi tidak bisa
• Sesuai penulis di: Perpustakaan Gedung Baru 2024B, Beijing Normal University, 19 Xinjiekou Wai St, Haidian District, Beijing 100.875, Cina.
https://doi.org/10.1016/j.addbeh.2018.02.029
Menerima 3 Maret 2016; Diterima dalam bentuk direvisi 23 Februari 2018; Diterima 23 Februari 2018
Tersedia online 24 Februari 2018
0306-4603 / © 2018 The Authors. Diterbitkan oleh Elsevier Ltd Ini adalah artikel akses terbuka di bawah lisensi CC BY (http://creativecommons.org/licenses/BY/4.0/).
X. Wang et al. Addictive Behaviors 82 (2018) 129-134
sebagian pengguna ecigarette lakukan menggunakannya untuk berhenti merokok dan menganggap 48,8% dari total penduduk, dengan 88,9% mengakses internet melalui perangkat mobile. Di kedua
ecigarette sebagai memiliki e ff dll dari membantu pantang merokok ( Etter 2010 ). Kedua, beberapa daerah perkotaan dan pedesaan, mayoritas penduduk muda memiliki akses ke Internet. Misalnya, di
telah menunjukkan e positif ff dll penggunaan e-rokok di berhenti merokok. Sebuah studi percontohan antara mereka yang berusia antara 10 dan 19, 85,1% dari perkotaan dan 65,6% dari individu
6 bulan mengungkapkan bahwa 55% dari peserta merokok mengurangi jumlah rokok sebesar 50% pedesaan memiliki akses ke Internet ( CNNIC 2015 ). kuesioner kami didistribusikan melalui Kai-Di
atau abstain dari merokok ( Polosa et al., 2011 ). Sebuah uji coba randomisedcontrolled lebih baru fi nds Komunitas, layanan survei berbasis mobile app dengan 152.622 pengguna aplikasi terdaftar, 91,75%
bahwa penggunaan e-rokok sederhana membantu berhenti meskipun dampaknya mungkin tidak di antaranya berada di bawah usia 35. Di antara pengguna aplikasi, 53,1% adalah laki-laki dan 46,9%
unggul dengan patch nikotin ( Bullen et al., 2013 ). Sementara itu, penelitian lain menunjukkan bahwa perempuan. 46,1% dari pengguna aplikasi memiliki tingkat pendidikan perguruan tinggi dan di atas,
perokok yang menggunakan rokok elektrik lebih mungkin untuk melaporkan pantang lanjutan 33,5% memiliki derajat asosiasi, sedangkan 20,4% memiliki tingkat sekolah tinggi dan di bawah.
dibandingkan mereka yang menggunakan terapi pengganti nikotin (NRT) atau mereka tidak Dalam hal pekerjaan, para pengguna aplikasi tertutup profesi utama termasuk pelaku bisnis (27,4%),
menggunakan bantuan penghentian ( Brown, Beard, Kotz, Michie, & Barat, 2014 ). Masih studi lain dari tenaga kerja layanan (20,2%), profesional (20,1%), dan siswa (25,3%), meskipun hanya sebagian
dampak jangka pendek penggunaan e-rokok di pantang merokok kecil (6,9%) adalah sta pemerintah ff. Lokasi pengguna sekitar cocok dengan distribusi penduduk di
seluruh provinsi di Cina, dengan bagian atas fi ve provinsi di mana pengguna aplikasi yang terletak
menjadi Guangdong, Sichuan, Shandong, Jiangsu, dan Henan.
fi nds itu membantu Janganlah menahan keinginan untuk merokok setelah 20 menit penggunaan ecigarette ( Dawkins,
Turner, Hasna, & Melambung, 2012 ). Namun, yang lain telah menunjukkan bahwa pengguna e-rokok adalah
hanya sebagai kemungkinan untuk merokok sebagai non pengguna, meningkatkan keraguan apakah
penggunaan e-rokok memiliki dampak yang kuat pada berhenti merokok ( Borderud, Li, Burkhalter, Dia ff er, &
Kami melakukan survei internet mobile untuk mengumpulkan data pada sikap dan perilaku rokok
dan e-rokok digunakan. Sebelumnya penelitian tembakau berfokus pada remaja di Cina telah
mengandalkan survei berbasis sekolah, yang sering tidak dapat mencapai sekolah dasar tinggi di Kami mengukur kesadaran e-rokok dengan pertanyaan, “ Pernahkah Anda mendengar tentang
daerah pedesaan karena banyak dari mereka akan memasuki dunia kerja setelah sekolah e-rokok (ya vs tidak ada) ( Jiang et al., 2016 )? ” Mereka yang menjawab “ Iya ” yang lebih jauh bertanya
menengah. Sebuah survei internet akan membantu kita mengatasi masalah sejak remaja dari kedua sumber-sumber melalui mana mereka mendengar tentang e-rokok, dan pilihan termasuk “ Internet ”,“ televisi
asal-usul perkotaan dan pedesaan memiliki akses ke Internet. Pada Juni 2015, pengguna internet di ”,“ Koran ”,“ iklan luar ruangan ”,“ anggota keluarga, teman atau kolega ”, dan “ Lainnya ”. Mengenai
Cina telah mencapai 668.000.000 atau persepsi e-rokok, yang
130
X. Wang et al. Addictive Behaviors 82 (2018) 129-134
Tabel 1
karakteristik sampel ( N = 2042).
Semua sampel perokok ( N = 615) Mantan perokok ( N = 192) Tidak pernah perokok ( N
(N = 2042) = 1235)
Jenis
kelamin laki-laki 1706 (83,55) 552 (89,76) 163 (84,90) 991 (80,24)
Perempuan 336 (16,45) 63 (10,24) 29 (15.10) 244 (19,76)
Status Pekerjaan
Employed 756 (37,02) 284 (46,18) 81 (42,19) 391 (31,66)
Tidak bekerja 1286 (62.98) 331 (53,82) 111 (57,81) 844 (68,34)
responden ditanya apakah mereka percaya bahwa e-rokok itu berbahaya bagi pengguna dan kepada mereka yang telah berhasil berhenti merokok, dan 1235 atau 60,48% tidak pernah perokok. Di antara
orang lain karena asap rokok, apakah mereka percaya bahwa e-rokok akan adiktif, dan apakah perokok saat ini, 62,62% merokok setiap hari sementara yang lain merokok sesekali. Juga, 57,10%
mereka setuju bahwa e-rokok akan menjadi pengganti yang aman untuk rokok konvensional. dari perokok merokok 1 - 5 batang / hari, 27,44% merokok 6 - 10 / hari, 11,83% merokok 11 - 20 / hari,
Jawaban termasuk “ Iya ”,“ Tidak ”, dan “ Tidak tahu ”. dan 3,63% asap yang> 20 batang / hari. Tabel 1 menunjukkan karakteristik sosiodemografi dari saat
ini, mantan dan tidak pernah perokok.
Kami mengukur penggunaan e-rokok dengan pertanyaan, “ Apakah Anda menggunakan e-rokok
sekarang? ” Pilihan berada di 1 - 4 skala dan disebut frekuensi seumur hidup, Meja 2 menunjukkan kesadaran, persepsi dan penggunaan e-rokok di kalangan remaja Cina.
termasuk “ Sering (lebih dari 20 kali) ”, Hampir 90% dari responden mendengar tentang e-rokok, sementara tidak pernah tingkat kesadaran
“ Sesekali (<20 kali) ”,“ Pernah digunakan 1 - 2 kali ”, dan “ Tidak pernah dipakai ” perokok (85,75%) dari e-rokok adalah signi fi cantly menurunkan daripada perokok saat ini (95,93%)
( Trumbo & Kim, 2015 ). Bagi mereka yang pernah menggunakan e-rokok, tidak peduli frekuensi dan mantan perokok (93,23%). remaja Cina belajar tentang e-rokok terutama melalui Internet
penggunaan mereka, kami lebih lanjut meminta mereka di mana mereka memperoleh e-rokok, dan (44,47%), TV (28,17%), dan keluarga, teman atau kolega (18,11%). perokok lebih saat ini (50.51%)
jawaban termasuk “ Dibeli dari vendor Internet ”,“ Dibeli dari toko rokok berlisensi atau toko lain ”,“ Dibeli dibandingkan mantan perokok (44,69%) mendengar tentang rokok elektrik dari Internet, sementara
dari saluran belanja TV ”,“ Diterima sebagai hadiah ”, dan “ Lainnya ”. Kami meminta orang-orang yang lebih mantan perokok belajar tentang rokok elektrik melalui TV, koran, dan teman-teman dan lain-lain.
pernah menggunakan e-rokok alasan menggunakan. Beberapa pilihan diizinkan, termasuk, “ Saya
ingin menghindari bahaya rokok ”,“ Saya ingin menghindari asap rokok merugikan orang lain ”,“ E-rokok
bisa membantu saya berhenti merokok ”,“ E-rokok yang lebih murah daripada rokok ”,“ Saya bisa
menggunakan e-rokok di daerah bebas asap rokok ”,“ Menggunakan e-rokok adalah modis ”, dan “ Karena Seperempat responden (25,38%) percaya bahwa e-rokok tidak akan berbahaya bagi pengguna,
penasaran ”( Jiang et al., 2016 ). dan sekitar sepertiga dari mereka percaya bahwa e-rokok tidak akan menghasilkan bekas bahaya
(32,66%), tidak akan adiktif (32,88 %), dan akan menjadi pengganti yang aman untuk rokok (33,53%).
Persentase yang lebih tinggi dari perokok saat ini (37.12%) dan mantan perokok (42,46%) daripada
tidak pernah perokok (28,90%) percaya bahwa e-rokok tidak akan adiktif. Lebih tidak pernah perokok
Akhirnya, kami menganalisis hubungan antara penggunaan e-rokok dan pantang merokok (18,82%) dibandingkan saat ini (10,39%) dan mantan (3,45%) perokok merasa bahwa rokok elektrik
mencoba perilaku di antara perokok saat ini dengan melakukan analisis regresi logistik. Berhenti akan menghasilkan bahaya bekas kepada orang lain.
merokok mencoba perilaku variabel dummy, seperti yang dijelaskan sebelumnya. Kami juga
menciptakan sebuah variabel dikotomis untuk e-rokok menggunakan oleh pengodean ulang mereka
yang melaporkan memiliki bekas e-rokok “ Sering (lebih dari 20 kali) ”,“ Sesekali (<20 kali) ”, dan “ Pernah Mantan perokok tampaknya memiliki pandangan yang lebih positif dari e-rokok dari perokok.
digunakan 1 - 2 kali ” sebagai “ Iya ” sambil menjaga mereka “ Tidak pernah dipakai ” sebagai kelompok Sebagai contoh, signi fi cantly lebih mantan perokok dibandingkan dengan perokok percaya bahwa
referensi. Untuk tujuan melakukan analisis regresi, kita termasuk sejumlah variabel demografis sosial e-rokok akan ada berbahaya bagi pengguna, tidak adiktif, dan pengganti yang aman untuk rokok.
untuk kontrol, termasuk jenis kelamin, pendidikan, status ekonomi, status pekerjaan, dan jenis Tapi perokok lebih lancar dibandingkan perokok percaya bahwa e-rokok akan menghasilkan ada
pendaftaran rumah tangga ( hukou). SAS 9.3 perangkat lunak statistik digunakan untuk semua analisis salahnya bekas.
di atas.
Lebih dari seperempat responden (26,44%) yang pernah digunakan e-rokok, meskipun hanya
6,37% adalah pengguna sering (20 kali dan lebih),
9,01% digunakan <20 kali dan 11,07% digunakan sekali atau dua kali. Tapi di antara perokok saat ini,
58,37% juga memiliki bekas e-rokok, menunjukkan bahwa mereka adalah pengguna ganda pada saat
3. Hasil
survei. Perokok saat ini juga lebih mungkin untuk memiliki bekas e-rokok dibandingkan mantan
perokok, sementara hanya 7,45% dari tidak pernah perokok yang pernah digunakan e-rokok.
Di antara 2042 responden remaja dalam survei kami, 615 atau
30,12% adalah saat perokok, 192 atau 9,4% adalah mantan perokok atau
131
X. Wang et al. Addictive Behaviors 82 (2018) 129-134
Meja 2
Kesadaran, persepsi dan penggunaan e-rokok dengan status merokok.
Semua sampel (N = 2042) perokok (N = 615) Mantan perokok (N = 192) Tidak pernah perokok (N = 1235) X2 P nilai
Kesadaran e-rokok 1828 (89,52) 590 (95,93) 179 (93,23) 1059 (85,75) 48,5 <0,001
Lebih dari setengah dari pengguna e-rokok (52,59%) diperoleh e-rokok dari vendor internet, bantuan berhenti merokok (24,26%). Sementara itu, signi sebuah fi porsi tidak bisa dari responden
sementara 27,78% dibeli dari toko rokok berlisensi atau toko lainnya. Pola yang sama diamati di yang digunakan e-rokok karena mereka pikir itu modis untuk melakukannya (15,37%) atau hanya
negara-negara lain seperti Selandia Baru dan Amerika Serikat, di mana, meskipun peraturan nasional karena mereka ingin tahu dari e-rokok (25,56%). Sejumlah kecil pengguna rokok elektrik dihargai
pada penjualan perangkat ENDS sebagai produk medis, e-rokok dapat diakses dari Internet bagi bahwa rokok elektrik lebih murah daripada rokok konvensional atau yang berguna di mana pun
banyak pengguna ( Raja, Patel, Nguyen, & Dube, 2015 ; Li, Newcombe, & Walton, 2015 ). Lainnya larangan merokok diterapkan. perokok lebih saat ini (47,63%) dibandingkan mantan perokok
dalam survei kami juga membeli dari saluran TV belanja (8.52%), menerima e-rokok sebagai hadiah (41,57%) menggunakan e-rokok untuk menghindari bahaya dari rokok, sementara lebih mantan
(4,81%), dan diperoleh dari sumber lain (6,30%). Mirip dengan pola belajar tentang e-rokok, perokok perokok (35,96%) dibandingkan dengan perokok (24,23%) menggunakan e-rokok untuk menghindari
saat ini (57,94%) yang signi fi cantly lebih mungkin telah memperoleh e-rokok dari Internet daripada bahaya bekas dari rokok.
mantan perokok (39,33%), sementara mantan perokok lebih mungkin dibandingkan perokok saat ini
telah memperoleh e-rokok dari toko berlisensi dan saluran TV belanja. Lebih tidak pernah perokok Kedua perokok dan mantan memiliki bekas e-rokok sebagai metode untuk berhenti merokok. Seperti
(8,70%) menerima e-rokok sebagai hadiah dari orang lain dari kedua saat ini (4,46%) dan mantan ditunjukkan dalam tabel 3 , 483 dari 615 perokok mencoba untuk berhenti merokok. Lebih dari sepertiga
(2,25%) perokok. (36,02%) dari triers yang berhenti menggunakan e-rokok untuk membantu berhenti, sedangkan sisanya
digunakan patch (12,01%) dan metode lainnya (51,79%). Di antara 192 mantan perokok atau mereka yang
telah berhasil berhenti, 17,19% digunakan patch, 13,54% menggunakan e-rokok, dan 69,72% digunakan
metode lain untuk membantu berhenti.
remaja Cina mengambil e-rokok karena mereka ingin menghindari bahaya rokok (44,63%), atau Adalah mereka yang memiliki bekas e-rokok lebih mungkin telah mencoba untuk berhenti merokok?
untuk menghindari bahaya bekas merokok kepada orang lain (26,30%), atau mereka diharapkan Kami telah menerapkan regresi logistik multivariat untuk menguji lebih lanjut hubungan antara
e-rokok untuk penggunaan e-rokok dan berhenti perilaku. Sebagai
tabel 4 menunjukkan, pengguna e-rokok tampak lebih mungkin telah mencoba untuk berhenti merokok
tabel 3 daripada tidak pernah pengguna. Rasio odds dari pengguna e-rokok telah mencoba untuk berhenti merokok
Gunakan e-rokok sebagai metode berhenti merokok. adalah 1,60, dan hasilnya adalah signi fi tidak bisa di
0,05. Tak satu pun dari variabel kontrol telah menunjukkan signi fi asosiasi tidak bisa dengan berhenti
Metode yang digunakan untuk perokok yang telah mencoba untuk Mantan perokok (N =
perilaku. Dalam rangka untuk menilai keabsahan
berhenti berhenti ( N = 483) 192)
fi model regresi tted, kami telah menguji asosiasi probabilitas diprediksi dan tanggapan yang diamati.
N (%) N (%) Indeks korelasi menunjukkan bahwa model tersebut tidak sah memprediksi respon meskipun
kekuatan asosiasi moderat (c = 0,627). Akhirnya, kita tidak hanya tertarik fi nding apakah penggunaan
Rokok elektronik 174 (36,02) 26 (13.54)
e-rokok akan memiliki e ff dll pada berhenti upaya tetapi juga berhenti sendiri. Sayangnya, dalam dua
tambalan 58 (12,01) 33 (17,19)
metode lain 251 (51.79) 133 (69,27) tes regresi terpisah (hasil tidak ditampilkan di sini), baik penggunaan e-rokok atau
132
X. Wang et al. Addictive Behaviors 82 (2018) 129-134
tabel 4 berhenti merokok masih harus dilihat ( Borderud et al., 2014 ). Dengan melihat motivasi penggunaan
Asosiasi penggunaan e-rokok dan berhenti perilaku ( N = 590). e-rokok, hampir setengah dari perokok percaya bahwa e-rokok akan membantu mengurangi dampak
buruk dari merokok dan seperempat dari mereka percaya bahwa e-rokok akan membantu mereka
variabel OR (95% CI)
berhenti. Sementara itu, 36,02% dari mereka yang telah mencoba untuk berhenti merokok rokok elektrik
Penggunaan e-rokok digunakan untuk bantuan, dan 13,54% dari berhenti merokok sukses digunakan rokok elektrik untuk
Iya 1,60 (1,01 - 2,53) • bantuan. Namun, ini tidak berarti bahwa penggunaan e-rokok memang membantu mereka berhenti. Apa
Tidak pernah 1.00
penelitian kami tidak menunjukkan adalah bahwa penggunaan e-rokok mungkin setidaknya terkait
Seks
dengan upaya berhenti, sebagai User e-rokok yang terbukti signi fi cantly lebih mungkin telah mencoba
Pria 1,12 (0,54 - 2,32)
Perempuan 1.00 untuk berhenti merokok daripada tidak pernah pengguna.
Status ekonomi
sangat kaya 1,72 (0,43 - 6.87)
nyaman 1.81 (0.49 - 6.70)
Dalam penelitian kami, tidak pernah perokok (21,74%) lebih mungkin dibandingkan kedua saat
Adil 2.11 (0.58 - 7,62)
di FFI kultus 1.13 (0.27 - 4.78) ini (13,65%) dan mantan (15,73%) perokok akan mengajukan banding dengan fashion e-rokok, dan
sangat di FFI kultus 1.00 mereka (35,87%) juga lebih mungkin dibandingkan saat (23,12%) dan mantan (24,72%) perokok
Tingkat Pendidikan untuk menggunakan e-rokok penasaran. Studi yang ada tampaknya tidak mengungkapkan banyak
junior college 1.01 (0.64 - 1,58)
tentang motivasi tidak pernah perokok untuk menggunakan e-rokok, terutama karena ukuran sampel
Perguruan tinggi dan di atas 0,69 (0.340 - 1,42)
untuk tidak pernah perokok yang memiliki bekas e-rokok biasanya sangat kecil dan peneliti tidak
SMA atau di bawah 1.00
Status Pekerjaan dapat melaporkan motivasi penggunaan ecigarette untuk tidak pernah perokok ( Li et al., 2015 ). tapi
dipekerjakan 0,71 (0,46 - 1,08) kami fi nding bahwa remaja yang tidak memiliki riwayat penggunaan tembakau tetapi digunakan
Tidak bekerja 1.00
e-rokok keluar dari mode atau rasa ingin tahu, menimbulkan kekhawatiran bahwa mereka bisa lebih
Jenis hukou
rentan terhadap strategi pemasaran produsen e-rokok yang digambarkan produk mereka sebagai
perkotaan 0.93 (0.60 - 1,45)
Pedesaan 1.00 modis dan novel.
lokasi hukou
Lokal 0,76 (0,47 - 1,24)
Non-lokal 1.00
Studi kami juga mengimplikasikan bahwa kecenderungan menggunakan e-rokok di kalangan
Persepsi e-rokok
remaja dapat lebih tumbuh sebagai perokok cenderung untuk terlibat dalam promosi e-rokok.
Tidak berbahaya bagi pengguna 1,02 (0,56 - 1,86)
Tidak ada salahnya bekas 1,30 (0,74 - 2,28) Misalnya, 46,10% dari perokok dan 40,78% dari mantan perokok telah direkomendasikan e-rokok
tidak adiktif 0,73 (0,46 - 1,17) kepada orang lain. Juga, dalam konteks Cina, Gifting rokok dan berbagi telah lama dipandang
pengganti yang aman untuk rokok 0,71 (0,46 - 1.11) sebagai cara penting untuk menjaga jaringan sosial dan hubungan dengan perokok ( Kohrman 2007 ).
Budaya Gifting rokok telah mempromosikan perilaku merokok di kalangan pemuda Cina ( Wolfson,
Forster, Claxton, & Murray, 1997 ). Survei kami menunjukkan bahwa tren Gifting e-rokok mungkin
Asosiasi probabilitas diprediksi dan tanggapan yang diamati
telah dikembangkan, dengan 36,27% dari perokok dan 29.05% dari mantan perokok setelah membeli
Sumbang = 37,1% Terikat Gamma = 0,255 Tau-a = (8,7%) dibandingkan saat (4,46%) dan mantan (2,25) perokok melaporkan bahwa e-rokok yang
= 0,3% (57.096 pasang) 0,084 c = 0,627 mereka digunakan diberikan sebagai hadiah oleh orang lain.
•p < . 05.
Penelitian ini dibatasi oleh beberapa kelemahan dalam pengukuran variabel dan instrumen
sering digunakan telah menunjukkan setiap statistik signi fi Dampak tidak bisa mengomentari berhenti.
pengumpulan data. Pertama, studi ini akan memiliki bene fi tted dari pengukuran yang lebih tepat dari
variabel-variabel tertentu. Sebagai contoh, pengukuran frekuensi penggunaan e-rokok tidak
menentukan intensitas. Memiliki digunakan e-rokok 20 kali bisa berarti 20 kasus dari beberapa pu ff s
4. Diskusi dari e-rokok atau 20 contoh menggunakan seluruh e-rokok. ambiguitas tidak sengaja meninggalkan
terbuka pertanyaan untuk interpretasi responden dan akibatnya ff ected implikasi dari kami fi Temuan.
Penelitian ini merupakan salah satu fi Penelitian pertama empiris tentang karakteristik e-rokok Kedua, survei berbasis aplikasi seluler tidak memungkinkan kita untuk secara ketat mengontrol
kesadaran, persepsi dan penggunaan, dan pada hubungan antara penggunaan e-rokok dan perilaku proses sampling. Sebuah persentase yang lebih besar dari laki-laki yang termasuk dalam sampel.
merokok penghentian kalangan remaja Cina. E-rokok agak populer di kalangan remaja Cina. Tingkat Jumlah mantan perokok ditangkap di sampel itu sangat kecil. Meskipun demikian, ukuran besar
kesadaran (89,52%) sebanding dengan yang dilaporkan di negara lain (86% di AS dan 75% di Hong sampel dan liputannya berbagai kelompok populasi sosio-demografis di Cina o ff ers kami kesempatan
Kong) ( Jiang et al., 2016 ; Raja, Alam, Promo ff, Arrazola, & Dube, 2013 ), Sementara tingkat langka memeriksa status penggunaan ecigarette kalangan remaja Cina dan hubungannya dengan
penggunaan (26,44%) lebih tinggi dari tingkat gabungan untuk kedua pengguna saat ini dan pernah perilaku penghentian merokok, yang diharapkan akan menempatkan masalah dalam perspektif bagi
e-rokok dilaporkan di negara lain ( Czoli, Hammond, & White, 2014 ; S. Lee et al., 2014 ). Internet para pembuat kebijakan.
menyediakan akses mudah ke informasi dan penjualan e-rokok untuk saat ini, mantan dan tidak
pernah perokok, seperti yang terlihat dari tingginya proporsi responden melaporkan kesadaran dan
pembelian e-rokok mereka dari Internet.
Seperti banyak penelitian penggunaan e-rokok yang mencakup orang dewasa ( Adkison et al., 2013 ; King 5. Kesimpulan
et al., 2013 ; JA Lee, Kim, & Cho, 2016 ), Penelitian kami remaja menunjukkan bahwa perokok saat ini lebih
mungkin dibandingkan mantan perokok memiliki bekas e-rokok. Karena kedua berpendapat dalam E-rokok secara luas dikenal dan cukup populer di kalangan remaja Cina. Namun, hubungan
penelitian lain ( Kralikova, Novak, Barat, Kmetova, & Hajek, 2013 ) Dan ditampilkan dalam penelitian kami, antara penggunaan e-rokok dan berhenti merokok layak pemeriksaan lebih lanjut sampai gambaran
perokok saat ini cenderung menggunakan e-rokok untuk membantu berhenti merokok. Sebagai alternatif, fi nding yang lebih jelas terungkap. Sebagai sistem regulasi untuk perkembangan pesat industri e-rokok
mungkin menunjukkan bahwa penggunaan e-rokok mungkin tidak mendukung berhenti. masih hilang di Cina, penelitian yang lebih empiris disebut untuk kebijakan peraturan berbasis bukti
bantuan formulir di e-rokok.
Seperti ditunjukkan dalam penelitian lain, dampak nyata dari penggunaan e-rokok di
133
X. Wang et al. Addictive Behaviors 82 (2018) 129-134
interpretasi data, menulis naskah, atau keputusan untuk mengirimkan kertas untuk publikasi. Benowitz, N. (2014). Tingkat karsinogen yang dipilih dan racun dalam uap dari rokok elektronik. Tobacco
Control, 23 ( 2), 133 - 139. http://dx.doi.org/10.1136/ tobaccocontrol-2.012-050.859 .
Grana, RA, & Ling, PM (2014). “ revolusi merokok “: Sebuah analisis isi elektronik
rokok situs ritel. American Journal of Preventive Medicine, 46 ( 4), 395 - 403.
http://dx.doi.org/10.1016/j.amepre.2013.12.010 .
kontributor
Jiang, N., Chen, J., Wang, M.-P., McGhee, SM, Kwong, ACS, Lai, VWY, & Lam, T.-
H. (2016). kesadaran rokok elektronik dan digunakan di kalangan orang dewasa di Hong Kong.
XZ dan XW merancang penelitian dan menulis protokol. XX dan YG mengumpulkan data. XZ Addictive Behaviors, 52, 34 - 38. http://dx.doi.org/10.1016/j.addbeh.2015.08.008 .
Raja, BA, Alam, S., Promo ff, G., Arrazola, R., & Dube, SR (2013). Kesadaran dan everuse dari rokok elektronik di
dan XW dilakukan analisis statistik. XW dan XZ menulis fi Draft pertama dari naskah dan semua
kalangan orang dewasa AS, 2010 - 2011. Nikotin & Tobacco Research, 15 ( 9), 1623 - 1627. http://dx.doi.org/10.1093/ntr/ntt013
penulis telah berkontribusi dan telah menyetujui fi naskah nal. .
Raja, BA, Patel, R., Nguyen, KH, & Dube, SR (2015). Tren kesadaran dan penggunaan
rokok elektronik di kalangan orang dewasa AS, 2010 - 2013. Nikotin & Tobacco Research, 17 ( 2), 219 - 227. http://dx.doi.org/10.10
.
Menipu fl ik kepentingan Kohrman, M. (2007). Depolitisasi exceptionality tembakau: sosialitas Male, kematian dan
memori-membuat kalangan perokok Cina. China Journal, 58, 85 - 109 .
Kralikova, E., Novak, J., Barat, O., Kmetova, A., & Hajek, P. (2013). Apakah e-rokok telah
Tidak ada dinyatakan.
potensi untuk bersaing dengan rokok konvensional ?: Sebuah survei dari pengalaman konvensional rokok
perokok dengan e-rokok. Dada, 144 ( 5), 1609 - 1614. http: //
Referensi dx.doi.org/10.1378/chest.12-2842 .
Lee, JA, Kim, SH, & Cho, H.-J. (2016). penggunaan rokok elektronik di kalangan orang dewasa Korea.
International Journal of Public Health, 61 ( 2), 151 - 157. http://dx.doi.org/10.1007/ s00038-015-0763-y .
Adkison, SE, O'connor, RJ, Bansal-Travers, M., Hyland, A., Borland, R., Yong, HH, ...
Fong, GT (2013). Elektronik sistem pengiriman nikotin: pengendalian tembakau survei empat negara
Lee, S., Grana, RA, & Glantz, SA (2014). penggunaan rokok elektronik antar Korea
Internasional. American Journal of Preventive Medicine, 44 ( 3), 207 - 215.
remaja: Sebuah studi cross-sectional dari penetrasi pasar, penggunaan ganda, dan hubungan untuk berhenti upaya
http://dx.doi.org/10.1016/j.amepre.2012.10.018 .
dan mantan merokok. Journal of Adolescent Health, 54 ( 6), 684 - 690.
Barboza, D. (2014, 13 Desember). booming e-rokok China tidak memiliki pengawasan untuk keselamatan. Itu
http://dx.doi.org/10.1016/j.jadohealth.2013.11.003 .
Waktu New York. Diterima dari http://www.nytimes.com/2014/12/14/business/ / internasional
Li, J., Newcombe, R., & Walton, D. (2015). Prevalensi, berkorelasi dan alasan untuk menggunakan rokok elektronik di
chinas-e-rokok-boom-kekurangan-pengawasan-untuk-keselamatan-.html .
kalangan orang dewasa Selandia Baru. Addictive Behaviors, 45,
Borderud, SP, Li, Y., Burkhalter, JE, Dia ff er, CE, & Ostro ff, JS (2014). penggunaan rokok elektronik di antara pasien
245 - 251. http://dx.doi.org/10.1016/j.addbeh.2015.02.006 .
dengan kanker: Karakteristik pengguna rokok elektronik dan merokok hasil penghentian mereka. Kanker, 120 ( 22),
Polosa, R., Caponnetto, P., Morjaria, J., Papale, G., Campagna, D., & Russo, C. (2011).
3527 - 3535. http: //dx.doi. org / 10,1002 / cncr.28811 .
E ff dll dari perangkat elektronik nikotin pengiriman (e-rokok) pada merokok pengurangan dan penghentian: Sebuah
studi prospektif percontohan 6 bulan. BMC Public Health, 11 ( 1), 786 .
Brown, J., Beard, E., Kotz, D., Michie, S., & Barat, R. (2014). Dunia nyata e ff efektivitas dari e-
Ramo, DE, Young-Wol ff, KC, & Prochaska, JJ (2015). Prevalensi dan berkorelasi penggunaan elektronik-rokok pada
rokok bila digunakan untuk penghentian bantuan merokok: Sebuah studi populasi cross-sectional.
orang dewasa muda: Temuan dari tiga studi lebih fi lima tahun.
Kecanduan, 109 ( 9), 1531 - 1540. http://dx.doi.org/10.1111/add.12623 .
Addictive Behaviors, 41, 142 - 147 .
Bullen, C., Howe, C., Laugesen, M., McRobbie, H., Parag, V., Williman, J., & Walker, N.
Reid, JL, Rynard, VL, Czoli, CD, & Hammond, D. (2015). Siapa yang menggunakan e-rokok di
(2013). rokok elektronik untuk berhenti merokok: Sebuah percobaan terkontrol acak.
Kanada? Secara nasional data yang representatif tentang prevalensi penggunaan e-rokok di kalangan Kanada. Preventive
The Lancet, 382 ( 9905), 1629 - 1637. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(13) 61.842-5 .
Medicine, 81, 180 - 183. http://dx.doi.org/10.1016/j.ypmed.
2015.08.019 .
Bullen, C., McRobbie, H., Thornley, S., Glover, M., Lin, R., & Laugesen, M. (2010). E ff dll dari
Trtchounian, A., & Talbot, P. (2011). Elektronik nikotin sistem pengiriman: Apakah ada kebutuhan
perangkat elektronik nikotin (e rokok) pada keinginan untuk merokok dan penarikan, preferensi pengguna dan
untuk peraturan? Tobacco Control, 20 ( 1), 47 - 52 .
nikotin: cross-over trial acak. Tobacco Control, 19 ( 2), 98 - 103 .
Trumbo, CW, & Kim, S.-JS (2015). e ff dll iklan rokok elektronik di
penggunaan yang dimaksudkan di kalangan mahasiswa. Addictive Behaviors, 46, 77 - 81. http: //dx.doi. org / 10,1016 /
CNNIC (2015). Laporan statistik ke-36 tentang Pembangunan Internet di Cina. Diterima dari
j.addbeh.2015.03.005 .
http://www.cnnic.net.cn/hlwfzyj/hlwxzbg/hlwtjbg/201507/
Vardavas, CI, Anagnostopoulos, N., Kougias, M., Evangelopoulou, V., Connolly, GN, &
P020150723549500667087.pdf .
Behrakis, PK (2012). jangka pendek paru e ff Ects menggunakan rokok elektronik: Dampak terhadap pernafasan fl resistensi
Coleman, BN, Apelberg, BJ, Ambrose, BK, Hijau, KM, Choiniere, CJ, Bunnell, R.,
ow, impedansi, dan dihembuskan oksida nitrat. Dada, 141 ( 6), 1400 - 1406. http://dx.doi.org/10.1378/chest.11-2443
& King, BA (2015). Hubungan antara penggunaan rokok elektronik dan keterbukaan untuk merokok di kalangan
.
orang dewasa muda AS. Nikotin & Tobacco Research, 17 ( 2), 212 - 218. http://dx.doi.org/10.1093/ntr/ntu211 .
Wang, J., & Etter, J. (2004). Mengelola e ff intervensi kesehatan yang efektif untuk merokok
penghentian secara online: Para pengguna internasional Stop-Tabac. Preventive Medicine, 39 ( 5), 962 - 968 .
Corey, C., Wang, B., Johnson, SE, Apelberg, B., Husten, C., Raja, BA, ... Dube, SR
(2013). Catatan dari fi eld: penggunaan rokok elektronik di kalangan siswa SMP dan SMA - Amerika Serikat, 2011 -
Wang, MP, Ho, SY, Leung, LT, & Lam, TH (2015). penggunaan rokok elektronik dan yang
2012. Morbidity and Mortality Weekly Report, 62 ( 35), 729 - 730 .
asosiasi dengan merokok di Hong Kong remaja Cina. Addictive Behaviors, 50,
124 - 127. http://dx.doi.org/10.1016/j.addbeh.2015.06.037 .
Czoli, CD, Hammond, D., & White, CM (2014). rokok elektronik di Kanada:
WHO (2014). sheet Fakta: China pemuda global survei tembakau 2014. ( Diterima dari) .
Prevalensi penggunaan dan persepsi di kalangan remaja dan dewasa muda. Canadian Journal of Public Health, 105
Wolfson, M., Forster, JL, Claxton, AJ, & Murray, DM (1997). perokok remaja
( 2), E97 - E102 .
penyediaan tembakau untuk remaja lainnya. American Journal of Public Health, 87 ( 4), 649 - 651 .
Dawkins, L., Turner, J., Hasna, S., & Melambung, K. (2012). Elektronik-rokok: E ff Ects di
keinginan untuk merokok, gejala penarikan dan kognisi. Addictive Behaviors, 37 ( 8), 970 - 973. http://dx.doi.org/10.1016/j.addbeh.2012.03.004
Zhang, L. (2015, 5 Juni). rokok elektronik: The berikutnya “ lemak daging ” di in tembakau
.
Pandanus conoideus Lamk? Kesehatan (Jian Kang Bao) .
Durmowicz, EL (2014). Dampak rokok elektronik di populasi anak.
Tobacco Control, 23 ( Suppl. 2), ii41 - ii46. http://dx.doi.org/10.1136/tobaccocontrol-
134