CARA MENGGUNAKAN INFUS PUMP TERUMO

Model : TE*LF630, TE*LM730

& TE*LM835
Saat pertama kali di install di sarankan Battere internal di-charge terlebih dahulu selama 8 jam dengan kondisi unit dimatikan, sampai
indikator battere terlihat penuh.
Keterangan panel ( ilustrasi model TE*LM730 ):

Menu & tombol selektor Tombol return & silent

Power ON/OFF Tombol konfirmasi
Display Rotation dial ( putar )

Lampu indikator Tombol STOP

Tombol Bolus Tombol START

a. Memasang pump ke tiang

infuse. Letakan pole clamp
dengan posisi tepat,
kencangkan dengan memutar
sekrup yang terdapat di pole
clamp.
b. Hubungkan kabel power ke unit dan indikator battery akan menyala otomatis.
c. Buka pintu dengan menarik tuas lalu tekan tombol POWER ON/OFF selama 2 detik untuk menghidupkan mesin. Semua parameter
akan tampil pada display.
d. Persiapan pasien. Lakukan priming pada IV set yang akan di gunakan. Pastikan tidak ada gelembung udara di sepanjang selang infuse.
e. Pasangkan IV set secara benar ( ikuti petunjuk yang terpasang pada label dan perintah pada layar monitor ).
f. Khusus untuk type LF*600 :
pilih Menu T_Grav ( Terumo Gravity ) = untuk infus set jenis T*IU ( setara diameter kecil ) pilih Menu T_Ded ( Terumo Dedicated ) =
untuk infus set jenis TI*PU ( setara dengan diameter besar )
g. Atur kecepatan tetesan atau flow rate ( satuan : ml/jam ) dengan memutar tombol ROTATION DIAL.
Kecepatan flow rate ( tergantung model pump yang digunakan ):
TE*LF630 : makro ( 3 – 300 ml/jam ) dan mikro ( 1 – 100 ml/jam )
TE*LM730 : 0.10 – 1200 ml/jam ( kalkulator dosis obat dan dapat di gunakan transfusi darah )
TE*LM835 : 0.10 – 1200 ml/jam ( dapat di gunakan transfusi darah, kalkulator dosis obat dan
menampilkan nama obat atau drug library )
h. Tekan tombol MENU/SELEKTOR untuk pindah ke setting berikutnya. Tampilan pada layar monitor akan pindah ke menu SET VOL
( SETTING VOLUME ).
i. Atur SET VOL ( SETTING VOLUME ) sesuai dengan kebutuhan cairan yang akan diberikan ke pasien dengan memutar tombol
ROTATION DIAL ( range : 0.00 – 9999.00 ml atau “ - - - - . - - “ ).
j. Tekan tombol START untuk mulai pemberian infuse. Saat ini infuse pump sedang bekerja dengan INDIKATOR berkedip warna
hijau.Jumlah cairan infuse yang masuk ke pasien,akan di hitung otomatis pada tampilan ∑ VOL ( ∑ VOLUME ). Untuk me-reset
jumlah cairan yang sudah masuk, tekan tombol STOP, pindahkan tampilan layar menuju ∑ VOL kemudian tekan tombol √
( KONFIRMASI ).

MENGATUR KEBUTUHAN CAIRAN BERDASARKAN TARGET WAKTU

a. Setelah menetapkan jumlah kebutuhan cairan yang akan diberikan ke pasien ( SETTING VOLUME ).
b. Tekan tombol MENU/SELEKTOR menuju SET TIME ( SETTING TIME ), atur kebutuhan cairan berdasarkan waktu dengan cara
memutar tombol ROTATION DIAL. Secara otomatis setting waktu akan ditetapkan.
MENGATUR BOLUS OTOMATIS
a. Tekan tombol MENU selama 2 detik. Secara otomatis tampil menu Setting (bolus). Turunkan kursor dengan memutar tombol
ROTATION DIAL, tekan tombol √ ( KONFIRMASI ), turunkan kursor menuju HANDS FREE BOLUS, tekan tombol √
( KONFIRMASI ).Secara otomatis tampilan berubah menuju menu bolus otomatis.
b. Tetapkan jumlah cairan yang akan diberikan dengan mengatur setting VTBI ( Volume To Be Infusion ). Putar tombol ROTATION
DIAL menuju volume yang dibutuhkan.
c. Tekan tombol MENU untuk lompat ke menu DOSE TIME. Putar tombol ROTATION DIAL untuk menetapkan waktu pemberian
bolus.
d. Tekan tombol BOLUS selama 2 detik. Secara otomatis cairan infuse akan menetes cepat sampai kebutuhan cairan terpenuhi.
e. Kemampuan bolus tergantung model pump dalam memberikan dosis maksimal cairan infuse (ml/jam).
MENAMPILKAN KALKULATOR DOSIS OBAT DAN DRUG LIBRARY Kalkulator Dosis Obat ( ug/kg/menit dan
mg/kg/jam )  khusus TE*LM730 dan TEM835 a. Tekan tombol menu selama 2 detik b. Pilih kalkulator dosis obat
yang diinginkan ( ug/kg/menit atau mg/kg/jam ) c. Pilih AMOUNT = mg ( masa obat dalam 1 ampul, satuan mg ) d.
Pilih SOLUTION =ml ( jumlah pengencer, satuan ml ) e. Pilih WEIGHT = kg ( berat badan pasien, satuan kg ), tekan
OK f. Masukan dosis obat sesuai instruksi dokter ( contoh obat Dopamin dan Dobutamin)

Memilih Nama Obat pada Drug Library ( khusus Model TE*LM835 )

g. Saat pertama kali di install, daftar obat pada infuse pump model TE*LM835 masih kosong.Untuk mengisi nama obat harus berdasarkan
permintaan ruangan dimana pump tersebut digunakan.
h. Untuk menampilkan daftar obat ( Drug Library ) yang sudah terpasang.
i. Tekan tombol MENU selama 2 detik. Secara otomatis layar monitor akan menampilkan menu LIBRARY. Pilih nama obat yang akan
digunakan. Nama obat tersebut akan tampil pada layar monitor saat unit sedang di operasikan.

INFUS SET YANG DIGUNAKAN

Untuk menjaga akurasi tetesan harap di perhatikan penggunaan infuse set tersebut dibawah ini:
MODEL INFUS PUMP CONTOH INFUS SET YANG DI REKOMENDASIKAN
Infuse Pump Model TE*LF600 *IV set khusus ( seri TI*PU ), 20 tetes/ml
( drip control, akurasi 10 % ) *Gravity IV set, makro ( seri TI*U ), 20 tetes/ml
*Gravity IV set, mikro ( seri TK*A, TS*PM ), 60 tetes/ml
*Merk lain yang kompatibel ( akurasi tetesan 10 % )

Infuse Pump Model TE*LM730 *IV set khusus ( seri TI*PU ), 20 tetes/ml
( volumetric control, akurasi 5% ) *Blood set khusus pump ( seri TB*PU ), 20 tetes/ml
Infuse Pump Model TE*LM835 *IV set khusus dengan Anti Free Flow Klip (seri TI*PU300LY), 20 tetes/ml
( volumetric control, akurasi 5% ) *Blood set khusus dengan Anti Free Flow Klip (seri TB*PU300LY), 20 tetes/ml

MENGGANTI SETTING BAHASA ( INGGRIS «-----» INDONESIA )

a. Tekan tombol RETURN/SILENT diikuti tombol MENU. Tekan secara bersamaan. Putar kursor menuju menu passcode.Masukan
passcode “ 1921 “ dengan memutar tombol DIAL selanjutnya tekan tombol KONFIRMASI.( untuk mempercepat setting, putar tombol
DIAL bersamaan dengan menekan tombol STOP ).
b. Pilih bahasa yang di inginkan ( Bahasa Indonesia atau Bahasa Inggris ). Tekan tombol KONFIRMASI
c. Matikan mesin dengan menekan tombol POWER ON/OFF. Mesin hidupkan kembali

CARA MEMBERSIHKAN PERMUKAAN UNIT

a. Gunakan cairan desinfectan seperti di sebutkan dibawah ini:
Nama bahan Pengenceran
Chlorhexidine gluconate 5%
Benzalkonium chloride 10 %
b. Jangan menggunakan alkohol atau thinner untuk membersihkan, karena akan menyebabkan kerusakan dan korosif pada permukaan
unit.