REKAP PEMBAYARAN GAJI DAN BONUS KARYAWAN

Periode : 01 s/d 31 Desember 2013

KASBON SUDAH DIBAYAR BELUM DIBAYAR

NO. BEBAN GAJI TOTAL GAJI
Total Potong Sisa Gaji Bonus Uang Makan Gaji Bonus Uang Makan

BULANAN
1 INTI $ 34,574.4 $ - $ - $ - $ 34,574.4 $ 22,680.0 #NAME? $ - $ 11,894.4 #NAME? $ 37.5
2 STAF PEMBANTU $ 1,940.8 $ 520.0 $ 100.0 $ 420.0 $ 1,840.8 $ 1,068.3 #NAME? $ 133.5 $ 772.5 $ 9,170.0 $ 37.5
3 STAF LAPANGAN $ 3,498.8 $ 645.0 $ 380.0 $ 265.0 $ 3,118.8 $ 500.0 #NAME? $ 84.0 $ 2,618.8 $ 5,200.0 $ 291.0
4 LOGISTIK LAPANGAN / HARIAN $ 3,809.5 $ 200.0 $ 200.0 $ - $ 3,609.5 $ 1,429.0 #NAME? $ 178.5 $ 2,180.5 #REF! $ 408.0
5 OPERATOR $ 3,478.0 $ 150.0 $ 150.0 $ - $ 3,328.0 $ 510.0 #NAME? $ 84.0 $ 2,818.0 #REF! $ 231.0
6 SOPIR $ 3,278.6 $ 490.0 $ 290.0 $ 200.0 $ 2,988.6 $ 961.0 #NAME? $ 112.5 $ 2,027.6 #REF! $ 424.5
SUB TOTAL $ 50,580.1 $ 2,005.0 $ 1,120.0 $ 885.0 $ 49,460.1 $ 27,148.3 #NAME? $ 592.5 $ 22,311.8 #NAME? $ 1,429.5

HARIAN
1 PROYEK MALIANA $ 1,424.5 $ - $ - $ - $ 1,424.5 $ 1,424.5 $ - $ 270.0 $ - $ - $ -
2 PROYEK LEQUICA DATO $ 136.5 $ - $ - $ - $ 136.5 $ - $ - $ - $ 136.5 $ - $ 93.0
3 PROYEK KAICOLI DUA $ 3,689.0 $ 800.0 $ 800.0 $ - $ 2,889.0 $ - $ - $ - $ 2,889.0 $ - $ 576.0
4 PROYEK KAICOLI DUA EX LEQUICA $ 1,461.0 $ - $ - $ - $ 1,461.0 $ 1,461.0 $ - $ - $ - $ - $ -
5 PROYEK LAHANE-ORIENTAL $ 1,001.5 $ - $ - $ - $ 1,001.5 $ 1,001.5 $ - $ 348.0 $ - $ - $ -
6 ULMERA QUARRY $ 715.00 $ - $ - $ - $ 715.0 $ 715.00 $ - $ - $ - $ - $ -
SUB TOTAL $ 8,427.50 $ 800.00 $ 800.00 $ - $ 7,627.50 $ 4,602.00 $ - $ 618.00 $ 3,025.50 $ 669.00

TOTAL $ 59,007.6 $ 2,805.0 $ 1,920.0 $ 885.0 $ 57,087.6 $ 31,750.3 #NAME? $ 1,210.5 $ 25,337.3 #NAME? $ 2,098.5

GRAND TOTAL #NAME? #NAME?

Dili, 09 Januari 2014

Menyetujui, Diperiksa oleh, Dibuat oleh,

Siu Wi I Suprayitno Lucia Augusta dos Santos

Director Keuangan
 ENGINEERING & CONSTRUCTION
SHABRYCA Construction
General Trading Contractor &
Supplier
Office : Bairo Formosa, Dili-Timor Leste / Phone : (+670)
7240470

REKAP PEMBAYARAN GAJI & LEMBUR KARYAWAN BULANAN

Periode : 01 s/d 31 Desember 2013
Periode 1 s/d 31 Desember'13 KASBON GAJI UANG MAKAN
GAJI LEMBUR MINGGU LEMBUR HARIAN
NO NAMA JABATAN SISA GAJI KETERANGAN
POKOK Sudah Belum Total Per Total uang Belum
GAJI FEE Per Total Potong Sisa
Hari Per Hari Total Jam Total dibayar dibayar hari hari makan dibayar
Jam
A INTI
1 TA FA LAY KOMISARIS $ 10,000 $ 10,500.0 $ 10,500.0 $ 10,500.0 $ -
2 SIU WI I DIREKTUR UTAMA $ 10,000 $ 10,500.0 $ 10,500.0 $ 10,500.0 $ -
3 SUWITO SIMAN DIVISI PERALATAN $ 2,000 $ 2,600.0 $ 2,600.0 $ - $ 2,600.0
4 SISWADI, AMD DIVISI ENGINEERING $ 1,000 $ 1,350.0 $ 1,350.0 $ 300.0 $ 1,050.0
5 BAHTIAR OPERASIONAL $ 1,000 $ 1,350.0 $ 1,000.0 $ 2,350.0 $ 300.0 $ 2,050.0
6 FAISAL MAJID CHIEF OPERATOR $ 1,000 $ 1,290.0 $ 1,290.0 $ 240.0 $ 1,050.0
7 HARTOYO MEKANIK $ 1,000 $ 1,290.0 $ 1,290.0 $ 240.0 $ 1,050.0
8 SARJITO ELECTRICAL $ 1,000 $ 1,350.0 $ 1,350.0 $ 300.0 $ 1,050.0
9 SUPRAYITNO ADM. PAL & PROD $ 1,000 $ 1,350.0 $ 1,350.0 $ 300.0 $ 1,050.0
10 HERRY MEKANIK $ 1,000 $ 1,350.0 $ 1,350.0 $ - $ 1,350.0
11 LUCIA KEUANGAN $ 500 $ 500.0 2 $ 20.0 $ 40.0 43.5 $ 2.4 $ 104.4 $ 644.4 $ - $ 644.4 25 $ 1.5 $ - $ 37.5 tmbh makan malam 1
$ 33,430.0 $ 1,000.0 $ 40.0 $ 104.4 $ - $ - $ - $ 34,574.4 $ 22,680.0 $ 11,894.4 $ - $ 37.5
B STAF PEMBANTU
1 ESPERANCA ADMINISTRASI $ 200 $ 200.0 2 $ 15.0 $ 30.0 42.5 $ 1.0 $ 42.5 $ - $ 272.5 $ - $ 272.5 25 $ 1.5 $ - $ 37.5 tmbh makan malam 1
2 SALOMAO LOGISTIK DILI $ 350 $ 350.0 3 $ 20.0 $ 60.0 37 $ 1.7 $ 62.9 $ 200.0 $ 100.0 $ 100.0 $ 372.9 $ 372.9 $ - 22 $ 1.5 $ 33.0 $ -
3 BETUEL ALVES ASSISTEN LOGISTIK $ 200 $ 200.0 1 $ 15.0 $ 15.0 27 $ 1.0 $ 26.5 $ - $ 241.5 $ 241.5 $ - 22 $ 1.5 $ 33.0 $ -
4 GERTRUDES / NOY ADMINISTRASI $ 200 $ 200.0 $ - 17 $ 1.0 $ 16.5 $ - $ 216.5 $ 216.5 $ - 21 $ 1.5 $ 31.5 $ -
5 ABIO HUMAS $ 500 $ 500.0 $ - $ - $ 320.0 $ - $ 320.0 $ 500.0 $ - $ 500.0 0 $ - $ - $ -
6 MICHAEL ENGINEERING $ 250 $ 230.4 $ - 7 $ 1.0 $ 7.0 $ - $ 237.4 $ 237.4 $ - 24 $ 1.5 $ 36.0 $ -
$ 1,680.4 $ - $ 105.0 $ 155.4 $ 520.0 $ 100.0 $ 420.0 $ 1,840.8 $ 1,068.3 $ 772.5 $ 133.5 $ 37.5
C STAF LAPANGAN
1 MANUEL HENRIQUESUPERVISOR $ 300 $ 300.0 4 $ 23.0 $ 92.0 72 $ 1.5 $ 108.0 $ 265.0 $ - $ 265.0 $ 500.0 $ 500.0 $ - 28 $ 3.0 $ 84.0 $ -
2 JOAO RICARDO SUPERVISOR $ 300 $ 300.0 3 $ 20.0 $ 60.0 77 $ 1.5 $ 115.5 $ - $ 475.5 $ - $ 475.5 24 $ 3.0 $ - $ 72.0
3 ALAKA PELAKSANA $ 300 $ 323.0 3 $ 20.0 $ 60.0 13.5 $ 1.5 $ 20.3 $ 130.0 $ 130.0 $ - $ 273.3 $ - $ 273.3 23 $ 3.0 $ - $ 69.0
4 PASCOAL SUPERVISOR $ 250 $ 250.0 $ 1,000.0 4 $ 20.0 $ 80.0 115 $ 1.2 $ 138.0 $ 250.0 $ 250.0 $ - $ 1,218.0 $ - $ 1,218.0 25 $ 3.0 $ - $ 75.0
5 ZACARIAS SUPERVISOR $ 400 $ 400.0 3 $ 20.0 $ 60.0 96 $ 2.0 $ 192.0 $ - $ - $ - $ 652.0 $ - $ 652.0 25 $ 3.0 $ - $ 75.0
$ 1,573.0 $ 1,000.0 $ 352.0 $ 573.8 $ 645.0 $ 380.0 $ 265.0 $ 3,118.8 $ 500.0 $ 2,618.8 $ 84.0 $ 291.0
D LOGISTIK LAPANGAN / HARIAN
1 AFONSU DIEGO LOGISTIK TIBAR $ 130 $ 130.0 $ 300.0 4 $ 10.0 $ 40.0 99 $ 1.0 $ 99.0 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 519.0 $ - $ 519.0 24 $ 3.0 $ - $ 72.0
2 SHICO T. HARIAN KANTOR $ 104 $ 96.0 3 $ 8.0 $ 24.0 9 $ 0.5 $ 4.5 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 74.5 $ - $ 74.5 20 $ 3.0 $ - $ 60.0
3 ANO ASSISTEN MEKANIK $ 130 $ 130.0 $ 500.0 5 $ 10.0 $ 50.0 129 $ 1.0 $ 129.0 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 759.0 $ - $ 759.0 28 $ 3.0 $ - $ 84.0
4 AGUS HELPER MEKANIK $ 91 $ 91.0 3 $ 3.5 $ 10.5 19 $ 0.5 $ 9.5 $ - $ 111.0 $ 111.0 $ - 25 $ 3.0 $ 75.0 $ -
5 ARUI T. HARIAN KANTOR $ 104 $ 104.0 $ 300.0 4 $ 8.0 $ 32.0 112 $ 1.0 $ 112.0 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 498.0 $ - $ 498.0 27 $ 3.0 $ - $ 81.0
6 ANIS KONJAK TRONTON $ 120 $ 120.0 $ - $ 120.0 $ - $ 120.0 26 $ 1.5 $ - $ 39.0
7 AGUS SECURITY TIBAR $ 150 $ 180.0 $ - $ 180.0 $ 180.0 $ - Jaga hari libur
8 NICO SECURITY TIBAR $ 150 $ 150.0 $ - $ 150.0 $ 150.0 $ -

hal. 2 dari 11
 REKAP PEMBAYARAN GAJI & LEMBUR KARYAWAN BULANAN
Periode : 01 s/d 31 Desember 2013
Periode 1 s/d 31 Desember'13 KASBON GAJI UANG MAKAN
GAJI LEMBUR MINGGU LEMBUR HARIAN
NO NAMA JABATAN SISA GAJI Sudah Belum Total Per Total uang Belum KETERANGAN
POKOK GAJI FEE Total Potong Sisa
Per dibayar dibayar hari hari makan dibayar
Hari Per Hari Total Jam Total
Jam
9 MARIO AFONSO LOGISTIK HUDI LARAN $ 50 $ 50.0 $ - $ 50.0 $ 50.0 $ -
10 MANA MERRY TUKANG MASAK $ 200 $ 200.0 $ - $ 200.0 $ 200.0 $ - 22 $ 1.5 $ 33.0 $ -
11 ALFREDO SECURITY QUARRY $ 120 $ 124.0 $ - $ 124.0 $ 124.0 $ -
12 EZAQUEL SECURITY QUARRY $ 120 $ 124.0 $ - $ 124.0 $ 124.0 $ -
13 JAIMITU MARTINS SECURITY QUARRY $ 120 $ 124.0 $ - $ 124.0 $ 124.0 $ -
14 VENANCIO HARIAN KANTOR $ 117 $ 99.0 4 $ 4.5 $ 18.0 20 $ 0.5 $ 10.0 $ - $ 127.0 $ 127.0 $ - 26 $ 1.5 $ 39.0 $ -
15 DAVID LOGISTIK LAPANGAN $ 200 $ 208.0 $ - 2 $ 1.0 $ 2.0 $ - $ 210.0 $ - $ 210.0 24 $ 3.0 $ - $ 72.0
16 HENUK LOGISTIK LAPANGAN $ 200 $ 168.0 3 $ 15.0 $ 45.0 26 $ 1.0 $ 26.0 $ - $ 239.0 $ 239.0 $ - 21 $ 1.5 $ 31.5 $ -
$ 2,098.0 $ 1,100.0 $ 219.5 $ 392.0 $ 200.0 $ 200.0 $ - $ 3,609.5 $ 1,429.0 $ 2,180.5 $ 178.5 $ 408.0
E OPERATOR
1 JOAQIM OPR. VIBRO HAMM $ 450 $ 450.0 4 $ 15.0 $ 60.0 $ - $ - $ - $ 510.0 $ 510.0 $ - 28 $ 3.0 $ 84.0 $ - Tidak ada lembur
2 ALVES MOTA OPR. W.LOADER $ 300 $ 300.0 $ 500.0 4 $ 20.0 $ 80.0 86 $ 2.0 $ 172.0 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 952.0 $ - $ 952.0 24 $ 3.0 $ - $ 72.0
3 HERIC OPR. EXCA EX210 $ 300 $ 300.0 $ 1,000.0 4 $ 20.0 $ 80.0 86 $ 2.0 $ 172.0 $ - $ 1,552.0 $ - $ 1,552.0 29 $ 3.0 $ - $ 87.0
4 ALMERIO OPR. EXCA 200-2 $ 300 $ 300.0 2 $ 20.0 $ 40.0 12 $ 2.0 $ 24.0 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 314.0 $ - $ 314.0 24 $ 3.0 $ - $ 72.0
$ 1,350.0 $ 1,500.0 $ 260.0 $ 368.0 $ 150.0 $ 150.0 $ - $ 3,328.0 $ 510.0 $ 2,818.0 $ 84.0 $ 231.0
F SOPIR
1 CORNELIS DRIVER TRUCK 56-313 $ 200 $ 200.0 4 $ 20.0 $ 80.0 31 $ 2.0 $ 62.0 $ - $ 342.0 $ - $ 342.0 24 $ 3.0 $ - $ 72.0
2 EMAN DRIVER TRUCK 56-869 $ 200 $ 216.0 4 $ 20.0 $ 80.0 97 $ 1.0 $ 97.0 $ - $ 393.0 $ - $ 393.0 26 $ 3.0 $ - $ 78.0
3 GORIS DRIVER TRUCK 54-287 $ 260 $ 260.0 4 $ 20.0 $ 80.0 41 $ 2.0 $ 82.0 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 322.0 $ - $ 322.0 25 $ 3.0 $ - $ 75.0
4 AGUS DRIVER TRUCK 55-491 $ 200 $ 200.0 3 $ 20.0 $ 60.0 38 $ 1.0 $ 38.0 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 248.0 $ - $ 248.0 22 $ 3.0 $ - $ 66.0
5 AJE DRIVER TRUCK 56-868 $ 200 $ 120.0 3 $ 20.0 $ 60.0 33 $ 1.2 $ 39.6 $ 320.0 $ 120.0 $ 200.0 $ 99.6 $ - $ 99.6 18 $ 3.0 $ - $ 54.0
6 MARSELINO DRIVER TRUCK 56-868 $ - $ 80.0 $ - 22 $ 1.0 $ 22.0 $ - $ 102.0 $ 102.0 $ - 10 $ 1.5 $ 15.0 $ - Ganti Aje sementara
7 AMINO DRIVER TRUCK MIXER $ 200 $ 300.0 0 $ 20.0 $ - 3 $ 1.0 $ 3.0 $ - $ 303.0 $ - $ 303.0 14 $ 3.0 $ - $ 42.0 Tambah opr. Mixer
8 JOANICO DRIVER TRONTON $ 300 $ 300.0 2 $ 10.0 $ 20.0 $ - $ 320.0 $ - $ 320.0 25 $ 1.5 $ - $ 37.5
9 T. JOAO DRIVER OFFICE $ 300 $ 240.0 2 $ 20.0 $ 40.0 $ - $ 280.0 $ 280.0 $ - 18 $ 1.5 $ 27.0 $ -
10 FELIX DRIVER TRUCK 53-342 $ 200 $ 192.0 4 $ 20.0 $ 80.0 12 $ 1.0 $ 12.0 $ - $ 284.0 $ 284.0 $ - 24 $ 1.5 $ 36.0 $ -
11 MANUEL DRIVER OFFICE $ 300 $ 300.0 1 $ 15.0 $ 15.0 $ - $ 20.0 $ 20.0 $ - $ 295.0 $ 295.0 $ - 23 $ 1.5 $ 34.5 $ -
$ 2,408.0 $ - $ 515.0 $ 355.6 $ 490.0 $ 290.0 $ 200.0 $ 2,988.6 $ 961.0 $ 2,027.6 $ 112.5 $ 424.5
52 TOTAL $ 42,539.4 $ 4,600.0 $ 1,491.5 $ 1,949.2 $ 2,005 $ 1,120.0 $ 885.0 $ 49,460.1 $ 27,148.3 $ 22,311.8 $ 592.5 $ 1,429.5
Dili, 09 Januari 2014
Menyetujui, Diperiksa oleh, Dibuat oleh,

Siu Wi I Suprayitno Lucia Augusta dos Santos

Director Keuangan

hal. 3 dari 11
 ENGINEERING & CONSTRUCTION
SHABRYCA Construction
General Trading Contractor &
Supplier
Office : Bairo Formosa, Dili-Timor Leste / Phone : (+670)
7240470

PENGAJUAN PEMBAYARAN BONUS KARYAWAN BULANAN

PERIODE : DESEMBER 2016
Periode : Bulan Desember 2016 GAJI
GAJI KASBON Prestasaun Total gaji YANG
NO NAMA JABATAN KETERANGAN
POKOK TOTAL ke 13 AKAN DI
Durasaun
PHK Total Total Potong Sisa Servisu BAYAR
servisu
A STAF PEMBANTU
1 ESPERANCA ADMINISTRASI $ 500 $ 500.0 3.9 500 $ 1,950.0 $ 200.0 $ 200.0 $ - $ 2,250.0 $ 2,250.0 3 tahun 9 bln
2 SALOMAO LOGISTIK DILI $ 400 $ 400.0 $ 4.0 $ 400.0 $ 1,600.0 $ 250.0 $ 250.0 $ - $ 1,750.0 $ 1,750.0
3 BETUEL ALVES ASSISTEN LOGISTIK $ 300 $ 300.0 $ 3.9 $ 300.0 $ 1,170.0 $ 350.0 $ 350.0 $ - $ 1,120.0 $ 1,120.0
4 CHARLES ASSISTEN LOGISTIK $ 300 $ 300.0 $ 1.0 $ 300.0 $ 300.0 $ - $ 600.0 $ 600.0
5 JESUINA/NOY ASSISTEN ADMIN $ 200 $ 200.0 $ 1.0 $ 200.0 $ 200.0 $ 400.0 $ 400.0 $ - $ - $ -
6 CAROLINA ASSISTEN ADMIN $ 150 $ 150.0 $ 1.0 $ 150.0 $ 150.0 $ - $ 300.0 $ 300.0
7 ABIO HUMAS $ 500 $ 500.0 $ 3.7 $ 500.0 $ 1,850.0 $ - $ 2,350.0 $ 2,350.0
8 MIGUEL LEMOS SITE ENGINEERING $ 400 $ 400.0 $ 1.0 $ 400.0 $ 400.0 $ - $ 800.0 $ 800.0
$ 2,750.0 $ 9,170.0 $ 9,170.0
B STAF LAPANGAN
1 ZACARIAS SUPERVISOR $ 400 $ 400.0 $ 1.0 $ 400.0 $ 400.0 $ - $ 800.0 $ 800.0 1 tahun
2 PASCOAL SUPERVISOR $ 300 $ 300.0 $ 2.0 $ - $ 300.0 $ 300.0 2 tahun
3 ALAKA PELAKSANA $ 300 $ 300.0 $ 2.5 $ 300.0 $ 750.0 $ 1,050.0 $ 1,050.0 1 tahun 8 bln
4 NUNO PELAKSANA $ 300 $ 300.0 $ 1.5 $ 300.0 $ 450.0 $ 750.0 $ 750.0
5 ALBERTO PELAKSANA $ 300 $ 300.0 $ 1.5 $ 300.0 $ 450.0 $ 750.0 $ 750.0
6 TIU PEU PELAKSANA $ 300 $ 300.0 $ 1.5 $ 300.0 $ 450.0 $ 750.0 $ 750.0 1 tahun 7 bln
7 AMUTI SUPERVISOR $ 400 $ 400.0 $ 1.0 $ 400.0 $ 400.0 $ 800.0 $ 800.0 9 bln

$ 2,300.0 $ 5,200.0 $ 5,200.0

C LOGISTIK LAPANGAN / HARIAN
1 AFONSU DIEGO LOGISTIK TIBAR $ 130 $ 130.0 $ 130.0 #REF!
2 SHICO T. HARIAN KANTOR $ 104 $ 104.0 $ 104.0 #REF!
3 ANO ASSISTEN MEKANIK $ 130 $ 130.0 $ 130.0 #REF!
4 AGUS HELPER MEKANIK $ 91 $ 91.0 $ 91.0 #REF!
5 ARUI T. HARIAN KANTOR $ 104 $ 104.0 $ 104.0 #REF!

hal. 4 dari 11
 PENGAJUAN PEMBAYARAN BONUS KARYAWAN BULANAN
PERIODE : DESEMBER 2016
Periode : Bulan Desember 2016 GAJI
GAJI KASBON Prestasaun Total gaji
NO NAMA JABATAN YANG KETERANGAN
POKOK TOTAL ke 13 AKAN DI
Durasaun
PHK Total Total Potong Sisa Servisu BAYAR
servisu
6 ANIS KONJAK TRONTON $ 120 $ 120.0 $ 120.0 #REF!
7 MANA MERRY TUKANG MASAK $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
8 VENANCIO HARIAN KANTOR $ 117 $ 117.0 $ 117.0 #REF!
9 DAVID LOGISTIK LAPANGAN $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
10 HENUK LOGISTIK LAPANGAN $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
$ 1,396.0 $ 1,396.0 #REF!
D OPERATOR
1 JOAQIM OPR. VIBRO HAMM $ 450 $ 450.0 $ 450.0 #REF!
2 ALVES MOTA OPR. W.LOADER $ 300 $ 300.0 $ 300.0 #REF!
3 HERIC OPR. EXCA EX210 $ 300 $ 300.0 $ 300.0 #REF!
7 ALMERIO OPR. EXCA 200-2 $ 300 $ 300.0 $ 300.0 #REF!
$ 1,350.0 $ 1,350.0 #REF!
E SOPIR
1 CORNELIS DRIVER TRUCK 56-313 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
2 EMAN DRIVER TRUCK 56-869 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
3 GORIS DRIVER TRUCK 54-287 $ 260 $ 260.0 $ 260.0 #REF!
4 AGUS DRIVER TRUCK 55-491 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
5 AJE DRIVER TRUCK 56-868 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
6 AMINO DRIVER TRUCK MIXER $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
7 JOANICO DRIVER TRONTON $ 300 $ 300.0 $ 300.0 #REF!
8 T. JOAO DRIVER OFFICE $ 300 $ 300.0 $ 300.0 #REF!
9 FELIX DRIVER TRUCK 53-342 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 #REF!
10 MANUEL DRIVER OFFICE $ 300 $ 100.0 $ 100.0 #REF!
$ 2,160.0 $ 2,160.0 #REF!
TOTAL #REF! #REF! #REF!

Menyetujui,

hal. 5 dari 11
 PENGAJUAN PEMBAYARAN BONUS KARYAWAN BULANAN
PERIODE : DESEMBER 2016
Periode : Bulan Desember 2016 GAJI
GAJI KASBON Prestasaun Total gaji
NO NAMA JABATAN YANG KETERANGAN
POKOK TOTAL ke 13 AKAN DI
Durasaun
PHK Total Total Potong Sisa Servisu BAYAR
servisu
Siu Wi I
Director

hal. 6 dari 11
 ENGINEERING & CONSTRUCTION
SHABRYCA Construction
General Trading Contractor & Supplier
Office : Bairo Formosa, Dili-Timor Leste / Phone : (+670) 7240470

REKAP PEMBAYARAN GAJI & LEMBUR TENAGA HARIAN

Periode : 01 s/d 31 Desember 2013
Periode 1 s/d 31 Desember'13 KASBON GAJI UANG MAKAN

NO NAMA JABATAN GAJI LEMBUR MINGGU LEMBUR HARIAN TOTAL GAJI SISA GAJI Total KETERANGAN
SUDAH BELUM Total Per Belum
FEE Per Per Total Potong Sisa Uang
Hari Per Hari Total Hari Total Jam Total BIAYAR DIBAYAR Hari hari dibayar
Hari Jam makan

PROYEK MALIANA
1 JERRY T. HARIAN 21 $ 3.5 $ 73.50 $ - 72 $ 0.5 $ 36.00 $ 109.50 $ - $ 109.50 $ 109.50 $ - 21 $ 3.0 $ 63.00 $ -
2 MATEUS T. HARIAN 31 $ 3.5 $ 108.50 $ - 45 $ 0.5 $ 22.50 $ 131.00 $ - $ 131.00 $ 131.00 $ - 31 $ 3.0 $ 93.00 $ -
3 ADELINO T. HARIAN 14 $ 3.5 $ 49.00 $ - 32 $ 0.5 $ 16.00 $ 65.00 $ - $ 65.00 $ 65.00 $ - $ - $ -
4 ROFINO T. HARIAN 21 $ 3.5 $ 73.50 $ - 85 $ 0.5 $ 42.50 $ 116.00 $ - $ 116.00 $ 116.00 $ - 21 $ 3.0 $ 63.00 $ -
5 ALEXO T. HARIAN 17 $ 3.5 $ 59.50 $ - 51 $ 0.5 $ 25.50 $ 85.00 $ - $ 85.00 $ 85.00 $ - 17 $ 3.0 $ 51.00 $ -
6 ADAO T. HARIAN 5 $ 4.0 $ 20.00 $ - 8 $ 0.5 $ 4.00 $ 24.00 $ - $ 24.00 $ 24.00 $ - $ - $ -
7 ASATU T. HARIAN 10 $ 3.5 $ 35.00 $ - 42 $ 0.5 $ 21.00 $ 56.00 $ - $ 56.00 $ 56.00 $ - $ - $ -
8 AJE Cat Aspal 9 $ 3.5 $ 31.50 $ - 33 $ 0.5 $ 16.50 $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
9 SERGIO SECURITY GUDA 31 $ 5.0 $ 155.00 $ - $ - $ 155.00 $ - $ 155.00 $ 155.00 $ - $ - $ -
10 ROMALDO SECURITY GUDA 31 $ 5.0 $ 155.00 $ - $ - $ 155.00 $ - $ 155.00 $ 155.00 $ - $ - $ -
11 IMELDA Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
12 VALENTINA Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
13 FILOMENA Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
14 LURDES Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
15 WENDERANDA Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
16 SEJALTINA Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
17 MINGGAS Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
18 JITU DA COSTA Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
19 FLORINDA Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
20 FRANSISCUS Pembersihan salur 12 $ 4.0 $ 48.00 $ - $ - $ 48.00 $ - $ 48.00 $ 48.00 $ - $ - $ -
SUB TOTAL $ 1,240.50 $ - $ - $ 184.00 $ 1,424.50 $ - $ - $ - $ 1,424.50 $ 1,424.50 $ - $ 270.0 $ -
PROYEK LEQUICA-DATO
1 SALOMAO T. HARIAN 31 $ 3.5 $ 108.50 4 $ 7.0 $ 28.00 $ 136.50 $ - $ 136.50 $ - $ 136.50 31 $ 3.0 $ - $ 93.00
SUB TOTAL $ 108.50 $ - $ 28.0 $ - $ 136.50 $ - $ - $ - $ 136.50 $ - $ 136.50 $ - $ 93.0
PROYEK KAICOLI DUA
1 MARLON T. HARIAN 24 $ 4.0 $ 96.00 4 $ 8 $ 32.00 221 $ 1.0 $ 221.00 $ 349.00 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 299.00 $ - $ 299.00 25 $ 3.0 $ - $ 75.00
2 ABILIO T. HARIAN 25 $ 4.0 $ 100.00 4 $ 8 $ 32.00 22.0 $ 1.0 $ 22.00 $ 154.00 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 54.00 $ - $ 54.00 27 $ 3.0 $ - $ 81.00
3 KIKO T. HARIAN 19 $ 4.0 $ 76.00 4 $ 8 $ 32.00 245 $ 1.0 $ 245.00 $ 353.00 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 253.00 $ - $ 253.00 23 $ 3.0 $ - $ 69.00
4 ORACIO TUKANG 20 $ 7.0 $ 140.00 4 $ 14 $ 56.00 208 $ 1.0 $ 208.00 $ 404.00 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 304.00 $ - $ 304.00 24 $ 3.0 $ - $ 72.00
5 ADRIANO T. HARIAN 23 $ 3.5 $ 80.50 3 $ 7 $ 21.00 189 $ 1.0 $ 189.00 $ 290.50 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 190.50 $ - $ 190.50 24 $ 3.0 $ - $ 72.00
6 TORES T. HARIAN 29 $ 4.0 $ 116.00 5 $ 8 $ 40.00 201.0 $ 1.0 $ 201.00 $ 357.00 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 257.00 $ - $ 257.00 30 $ 3.0 $ - $ 90.00
7 FILIPE T. HARIAN 21 $ 4.0 $ 82.00 2 $ 8 $ 16.00 99.0 $ 1.0 $ 99.00 $ 197.00 $ - $ 197.00 $ - $ 197.00 19 $ 3.0 $ - $ 57.00
8 MARCOS DA COSTA TUKANG 19 $ 7.0 $ 133.00 3 $ 14 $ 42.00 208.0 $ 1.0 $ 208.00 $ 383.00 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 283.00 $ - $ 283.00 20 $ 3.0 $ - $ 60.00
9 PRIYONO TUKANG 10 $ 17.0 $ 170.00 $ - $ - $ 170.00 $ - $ 170.00 $ - $ 170.00 $ - $ -
10 U'UT SETYO TUKANG 9.5 $ 15.0 $ 142.50 $ - $ - $ 142.50 $ - $ 142.50 $ - $ 142.50 $ - $ -
11 SUGIONO TUKANG 9.5 $ 15.0 $ 142.50 $ - $ - $ 142.50 $ - $ 142.50 $ - $ 142.50 $ - $ -
12 SISTIYONO TUKANG 9.5 $ 17.0 $ 161.50 $ - $ - $ 161.50 $ - $ 161.50 $ - $ 161.50 $ - $ -
13 ABAN SECURITY LAPAN 23 $ 5.0 $ 115.00 $ - 80 $ 1.0 $ 80.00 $ 195.00 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 145.00 $ - $ 145.00 $ - $ -
14 JOSE SECURITY LAPAN 23 $ 5.0 $ 115.00 $ - 80 $ 1.0 $ 80.00 $ 195.00 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 145.00 $ - $ 145.00 $ - $ -

hal7 dari 11
 REKAP PEMBAYARAN GAJI & LEMBUR TENAGA HARIAN
Periode : 01 s/d 31 Desember 2013
Periode 1 s/d 31 Desember'13 KASBON GAJI UANG MAKAN

NO NAMA JABATAN GAJI LEMBUR MINGGU LEMBUR HARIAN TOTAL GAJI SISA GAJI Total KETERANGAN
SUDAH BELUM Total Per Belum
FEE Per Per Total Potong Sisa Uang
Hari Per Hari Total Hari Total Jam Total BIAYAR DIBAYAR Hari hari dibayar
Hari Jam makan

15 JAKA SECURITY LAPAN 23 $ 5.0 $ 115.00 $ - 80 $ 1.0 $ 80.00 $ 195.00 $ 50.0 $ 50.0 $ - $ 145.00 $ - $ 145.00 $ - $ -
SUB TOTAL $ 1,785.00 $ - $ 271.0 $ 1,633.00 $ 3,689.00 $ 800.0 $ 800.0 $ - $ 2,889.00 $ - $ 2,889.00 $ - $ 576.0
PROYEK KAICOLI DUA EX. LEQUICA
1 AGUSTINO B T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 56 $ 1.0 $ 56.00 $ 166.00 $ - $ 166.00 $ 166.00 $ - $ - $ -
2 AGUSTINO DA SILVA T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 55 $ 1.0 $ 55.00 $ 165.00 $ - $ 165.00 $ 165.00 $ - $ - $ -
3 DEOLINDO GUSMAO T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 58 $ 1.0 $ 58.00 $ 168.00 $ - $ 168.00 $ 168.00 $ - $ - $ -
4 EGAS DOS SANTOS T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 50 $ 1.0 $ 50.00 $ 160.00 $ - $ 160.00 $ 160.00 $ - $ - $ -
5 FLAMENO FREITAS T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 50 $ 1.0 $ 50.00 $ 160.00 $ - $ 160.00 $ 160.00 $ - $ - $ -
6 IJAITAS T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 51 $ 1.0 $ 51.00 $ 161.00 $ - $ 161.00 $ 161.00 $ - $ - $ -
7 LORENSO ALVES T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 50 $ 1.0 $ 50.00 $ 160.00 $ - $ 160.00 $ 160.00 $ - $ - $ -
8 OSCAR DOS SANTOS T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 50 $ 1.0 $ 50.00 $ 160.00 $ - $ 160.00 $ 160.00 $ - $ - $ -
9 SANTIAGO T. HARIAN 22 $ 5.0 $ 110.00 $ - 51 $ 1.0 $ 51.00 $ 161.00 $ - $ 161.00 $ 161.00 $ - $ - $ -
SUB TOTAL $ 990.00 $ - $ - $ 471.00 $ 1,461.00 $ - $ - $ - $ 1,461.00 $ 1,461.00 $ - $ - $ -
PROYEK LAHANE-ORIENTAL
1 AFONSU JAGA EXA MALAM 22 $ 3.5 $ 77.00 $ - $ 77.00 $ - $ 77.00 $ 77.00 $ -
2 ERNESTO T. HARIAN 18 $ 5.0 $ 90.00 $ 200.00 $ - $ 290.00 $ - $ 290.00 $ 290.00 $ - 18 $ 3.0 $ 54.00 $ - Tambah Fee
3 AJU JAGA GUDANG 21 $ 3.5 $ 73.50 $ - $ 73.50 $ - $ 73.50 $ 73.50 $ -
4 TOBI T. HARIAN 14 $ 3.5 $ 49.00 $ - $ 49.00 $ - $ 49.00 $ 49.00 $ - 14 $ 3.0 $ 42.00 $ -
5 AJAY T. HARIAN 12 $ 5.0 $ 60.00 $ 200.00 $ - $ 260.00 $ - $ 260.00 $ 260.00 $ - 12 $ 3.0 $ 36.00 $ - Tambah Fee
6 MARCELO T. HARIAN 17 $ 3.5 $ 59.50 $ - $ 59.50 $ - $ 59.50 $ 59.50 $ - 17 $ 3.0 $ 51.00 $ -
7 ANTONIO PINTU T. HARIAN 16 $ 3.5 $ 56.00 $ - $ 56.00 $ - $ 56.00 $ 56.00 $ - 16 $ 3.0 $ 48.00 $ -
8 ENKY T. HARIAN 13 $ 3.5 $ 45.50 $ - $ 45.50 $ - $ 45.50 $ 45.50 $ - 13 $ 3.0 $ 39.00 $ -
9 ABETU/AJE T. HARIAN 15 $ 3.5 $ 52.50 $ - $ 52.50 $ - $ 52.50 $ 52.50 $ - 15 $ 3.0 $ 45.00 $ -
10 AMIN T. HARIAN 11 $ 3.5 $ 38.50 $ - $ 38.50 $ - $ 38.50 $ 38.50 $ - 11 $ 3.0 $ 33.00 $ -
SUB TOTAL $ 601.50 $ 400.00 $ - $ - $ 1,001.50 $ - $ - $ - $ 1,001.50 $ 1,001.50 $ - $ 348.0 $ -
ULMERA - QUARRY
1 ANJELINU T. HARIAN 14 $ 4.5 $ 63.00 $ - $ - $ 63.00 $ 63.00 $ 63.00 $ -
2 SALUSTIANO T. HARIAN 13 $ 4.5 $ 58.50 $ - $ - $ 58.50 $ 58.50 $ 58.50 $ -
3 JECASTRO T. HARIAN 13 $ 4.5 $ 58.50 $ - $ - $ 58.50 $ 58.50 $ 58.50 $ -
4 SELVESTRE ALVES T. HARIAN 14 $ 4.5 $ 63.00 $ - $ - $ 63.00 $ 63.00 $ 63.00 $ -
5 CLEMENTINO D. JESUTUKANG 15 $ 8.0 $ 120.00 $ - $ - $ 120.00 $ 120.00 $ 120.00 $ -
6 EDUARDO BARELA TUKANG 15 $ 8.0 $ 120.00 $ - $ - $ 120.00 $ 120.00 $ 120.00 $ -
7 MIGUEL MARTINS TUKANG 14 $ 8.0 $ 112.00 $ - $ - $ 112.00 $ 112.00 $ 112.00 $ -
8 MARCOS DA COSTA TUKANG 15 $ 8.0 $ 120.00 $ - $ - $ 120.00 $ 120.00 $ 120.00 $ -
SUB TOTAL $ 715.00 $ - $ - $ - $ 715.00 $ - $ - $ - $ 715.00 $ 715.00 $ - $ - $ -
TOTAL $ 5,440.50 $ 400.00 $ - $ 2,288.00 $ 8,427.50 $ 800.00 $ 800.00 $ - $ 7,627.50 $ 4,602.00 $ 3,025.50 $ 618.00 $ 669.00
Dili, 09 Januari 2014
Menyetujui, Diperiksa oleh, Dibuat oleh,

Siu Wi I Suprayitno Lucia Augusta dos Santos

Director Keuangan

hal8 dari 11
 ENGINEERING & CONSTRUCTION
SHABRYCA Construction
General Trading Contractor &
Supplier
Office : Bairo Formosa, Dili-Timor Leste / Phone : (+670)
7240470

PENGAJUAN PEMBAYARAN BONUS KARYAWAN BULANAN

PERIODE : DESEMBER 2016
Periode : Bulan Desember 2016
GAJI KASBON Prestasaun Total gaji
NO NAMA JABATAN Periodo KETERANGAN
POKOK TOTAL ke 13
PHK Total Potong Sisa Servisu servisu

A INTI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 KEUANGAN $ 500 $ 500.0 $ 500.0
$ 500.0 $ 500.0 $ - $ -
B STAF PEMBANTU
1 ESPERANCA ADMINISTRASI $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
2 SALOMAO LOGISTIK DILI $ 350 $ 350.0 $ 350.0 $ 350.0 $ -
3 BETUEL ALVES ASSISTEN LOGISTIK $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
4 GERTRUDES / NOY ADMINISTRASI $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
5 ABIO HUMAS $ 500 $ 500.0 $ 500.0 $ - $ 500.0
6 MICHAEL ENGINEERING $ 250 $ 250.0 $ 250.0 $ 250.0 $ -
$ 1,700.0 $ 1,700.0 $ 1,200.0 $ 500.0
C STAF LAPANGAN
1 MANUEL HENRIQUESUPERVISOR $ 300 $ 300.0 $ 300.0 $ 300.0 $ -
2 JOAO RICARDO SUPERVISOR $ 300 $ 300.0 $ 300.0 $ 300.0 $ -

hal. 9 dari 11
 PENGAJUAN PEMBAYARAN BONUS KARYAWAN BULANAN
PERIODE : DESEMBER 2016
Periode : Bulan Desember 2016
GAJI KASBON Prestasaun Total gaji
NO NAMA JABATAN Periodo KETERANGAN
POKOK TOTAL ke 13
PHK Total Potong Sisa Servisu servisu

3 ALAKA PELAKSANA $ 300 $ 300.0 $ 300.0 $ 300.0 $ -

4 PASCOAL SUPERVISOR $ 250 $ 250.0 $ - $ - $ -
5 ZACARIAS SUPERVISOR $ 400 $ 400.0 $ 400.0 $ - $ 400.0
$ 1,550.0 $ 1,300.0 $ 900.0 $ 400.0
D LOGISTIK LAPANGAN / HARIAN
1 AFONSU DIEGO LOGISTIK TIBAR $ 130 $ 130.0 $ 130.0 $ 130.0 $ -
2 SHICO T. HARIAN KANTOR $ 104 $ 104.0 $ 104.0 $ 104.0 $ -
3 ANO ASSISTEN MEKANIK $ 130 $ 130.0 $ 130.0 $ 130.0 $ -
4 AGUS HELPER MEKANIK $ 91 $ 91.0 $ 91.0 $ 91.0 $ -
5 ARUI T. HARIAN KANTOR $ 104 $ 104.0 $ 104.0 $ 104.0 $ -
6 ANIS KONJAK TRONTON $ 120 $ 120.0 $ 120.0 $ 120.0 $ -
7 MANA MERRY TUKANG MASAK $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
8 VENANCIO HARIAN KANTOR $ 117 $ 117.0 $ 117.0 $ 117.0 $ -
9 DAVID LOGISTIK LAPANGAN $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
10 HENUK LOGISTIK LAPANGAN $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
$ 1,396.0 $ 1,396.0 $ 1,396.0 $ -
E OPERATOR
1 JOAQIM OPR. VIBRO HAMM $ 450 $ 450.0 $ 450.0 $ 450.0 $ -
2 ALVES MOTA OPR. W.LOADER $ 300 $ 300.0 $ 300.0 $ 300.0 $ -
3 HERIC OPR. EXCA EX210 $ 300 $ 300.0 $ 300.0 $ 300.0 $ -
7 ALMERIO OPR. EXCA 200-2 $ 300 $ 300.0 $ 300.0 $ 300.0 $ -
$ 1,350.0 $ 1,350.0 $ 1,350.0 $ -
F SOPIR
1 CORNELIS DRIVER TRUCK 56-313 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
2 EMAN DRIVER TRUCK 56-869 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
3 GORIS DRIVER TRUCK 54-287 $ 260 $ 260.0 $ 260.0 $ 260.0 $ -
4 AGUS DRIVER TRUCK 55-491 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
5 AJE DRIVER TRUCK 56-868 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
6 AMINO DRIVER TRUCK MIXER $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -
7 JOANICO DRIVER TRONTON $ 300 $ 300.0 $ 300.0 $ 300.0 $ -
8 T. JOAO DRIVER OFFICE $ 300 $ 300.0 $ 300.0 $ 300.0 $ -

hal. 10 dari 11
 PENGAJUAN PEMBAYARAN BONUS KARYAWAN BULANAN
PERIODE : DESEMBER 2016
Periode : Bulan Desember 2016
GAJI KASBON Prestasaun Total gaji
NO NAMA JABATAN Periodo KETERANGAN
POKOK TOTAL ke 13
PHK Total Potong Sisa Servisu servisu

9 FELIX DRIVER TRUCK 53-342 $ 200 $ 200.0 $ 200.0 $ 200.0 $ -

10 MANUEL DRIVER OFFICE $ 300 $ 100.0 $ 100.0 $ - $ 100.0
$ 2,160.0 $ 2,160.0 $ 2,060.0 $ 100.0
49 TOTAL $ 8,656.0 $ 8,406.0 $ 6,906.0 $ 1,000.0

Menyetujui,

Siu Wi I
Director

hal. 11 dari 11