Anda di halaman 1dari 10

Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

G-CSF dan GM-CSF di Neutropenia


Hrishikesh M. Mehta, Michael Malandra dan Seth J. Corey

J kekebalan 2015; 195:1341-1349; ; doi:


Informasi ini berlaku per 10.4049/jimmunol.1500861http://
10 Agustus 2015. www.jimmunol.org/content/195/4/1341

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
Referensi Artikel ini mengutip 114 artikel, 51 di antaranya dapat Anda akses secara
gratis di:http://www.jimmunol.org/content/195/4/1341.full#ref-list-1

Langganan Informasi tentang berlangganan Jurnal Imunologi sedang online di:http://


jimmunol.org/subscriptions

Izin Kirim permintaan izin hak cipta di:http://


www.aai.org/ji/copyright.html

Peringatan Email Terima email peringatan gratis saat artikel baru mengutip artikel ini. Daftar di:
http://jimmunol.org/cgi/alerts/etoc

Jurnal Imunologi diterbitkan dua kali setiap bulan oleh The


American Association of Immunologists, Inc.,
9650 Rockville Pike, Bethesda, MD 20814-3994. Hak Cipta ©
2015 oleh The American Association of Immunologists, Inc.
Semua hak dilindungi undang-undang.
ISSN Cetak: 0022-1767 ISSN Online: 1550-6606.
NS jurnal dari
Menerjemahkan Imunologi Imunologi
G-CSF dan GM-CSF di Neutropenia
Hrishikesh M. Mehta,* Michael Malandra,kan dan Seth J. Corey*,‡
G-CSF dan GM-CSF digunakan secara luas untuk diferensiasi sel punca hematopoietik, progenitor, dan sel prekursor
mempromosikan produksi granulosit atau APC. Food menjadi tipe sel fungsional yang berdiferensiasi terminal. Tes
and Drug Administration AS menyetujui G-CSF pembentukan koloni mengidentifikasi kemampuan supernatan
(filgrastim) untuk pengobatan neutropenia bawaan dan mentah pertama, dan kemudian sitokin yang sangat murni, untuk
didapat dan untuk mobilisasi sel progenitor mendorong diferensiasi multi-garis keturunan dan garis tunggal.
hematopoietik perifer untuk transplantasi sel induk. Setelah kokultur selama 7-14 hari, koloni dari sel mononuklear yang

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
Bentuk G-CSF yang dimodifikasi polietilen glikol disetujui diperoleh dari limpa tikus atau sumsum tulang diukur dalam media

untuk pengobatan neutropenia. Neutropenia yang semipadat. Berdasarkan karakteristik sel dalam satu koloni, garis
keturunan yang diatur oleh sitokin ditentukan. Granulosit
signifikan secara klinis, membuat individu dengan
membentuk mayoritas sel darah putih dalam sirkulasi manusia dan
gangguan kekebalan, terjadi ketika jumlahnya , 1500/Ml.
memainkan peran integral dalam imunitas bawaan dan adaptif.
Pedoman saat ini merekomendasikan penggunaannya
Dalam granulopoiesis, produksinya dimediasi oleh sejumlah faktor
ketika risiko neutropenia demam adalah 0,20%. GM-CSF
pertumbuhan, terutama G-CSF dan GM-CSF (3, 4). Karena
(sargramostim) disetujui untuk neutropenia terkait
pembagian asimetris, beberapa sel anak dari sel induk
dengan transplantasi sel induk. Karena promosi fungsi
hematopoietik (HSC) tetap sebagai HSC, mencegah penipisan
APC, GM-CSF sedang dievaluasi sebagai adjuvant
kumpulan sel induk (5). Imunofenotip multiparameter telah
imunostimulator dalam sejumlah uji klinis. Lebih dari 20
mengubah kemampuan kami untuk mengidentifikasi berbagai jenis
juta orang telah memperoleh manfaat di seluruh dunia, sel dalam hematopoiesis. HSC murine dicirikan sebagai lin2skala11c-
dan penjualan sebesar .$5 miliar terjadi setiap tahun di kit1, dan HSC manusia menampilkan CD34 tanpa adanya penanda
Amerika Serikat.jurnal imunologi, 2015, 195: 1341–1349. garis keturunan. Jalur diferensiasi dari HSC ke granulosit

F
bergantung pada G-CSF dan, lebih sedikit, pada GM-CSF. HSC
Beberapa dokter-ilmuwan telah membuat dampak besar memunculkan progenitor myeloid umum dan sel progenitor limfoid

pada pemahaman kita tentang hematologi atau umum (6). Sel progenitor myeloid umum berdiferensiasi menjadi
myeloblast, eritrosit, dan megakariosit melalui setidaknya dua
meningkatkan kehidupan pasien, diperkirakan 0,20 juta (1),
perantara: sel progenitor granulosit/monosit dan sel progenitor
dengan kelainan darah dan kanker seperti Don Metcalf, yang
eritrosit/megakariosit. Dalam seri granulositik, myeloblast (15-20M
meninggal pada Desember 2014. Bekerja di Walter dan Eliza Hall
m) adalah sel pertama yang dikenali oleh sitoplasmanya yang
Institute di Melbourne, Australia selama 50 tahun karirnya, Metcalf
sedikit, tidak adanya granula, dan nukleus halus dengan nukleolus
menggunakan media semipadat dan supernatan kultur sel untuk
di sumsum tulang yang jelas berkomitmen untuk berdiferensiasi
menemukan sel progenitor hematopoietik (misalnya, koloni
menjadi granulosit. Mieloblas berdiferensiasi menjadi promielosit,
granulosit/makrofag) dan faktor pertumbuhannya (misalnya, G-CSF
yang lebih besar (20Mm) dan mulai memiliki butiran (Gbr. 1B).
dan GM- CSS). Peningkatan pemurnian ini dan faktor pertumbuhan Promyelocytes menimbulkan sel-sel prekursor neutrofilik, basofilik,
terkait, kadang-kadang dari ratusan tikus yang disuntik dengan dan eosinofilik. Pembelahan sel berlanjut melalui tahap
endotoksin, menyebabkan karakterisasi molekuler dan kloning G- promyelocyte. Granula spesifik halus yang mengandung protein
CSF, GM-CSF, M-CSF, faktor sel induk, dan IL-3 pada 1980-an ( 2). terkait inflamasi muncul selama pematangan mielosit. Untuk
neutrofil, ukuran dan nukleusnya menjadi semakin padat saat sel
Hematopoiesis adalah sangat proliferatif (~1010 sel/d) proses dinamis menjadi matang melalui mielosit, metamielosit, pita, dan neutrofil
didorong oleh beberapa faktor pertumbuhan hematopoietik/sitokin yang berdiferensiasi akhir (polimorfonuklear dan neutrofil).~15MM).
(Gbr. 1A). Faktor pertumbuhan hematopoietik bersifat multifungsi dan Selama episode stres, seperti infeksi, sel pita dapat
sangat penting untuk proliferasi, kelangsungan hidup, dan

* Divisi Hematologi, Onkologi dan Transplantasi Sel Punca, Departemen 1101 East Marshall Street, PO Box 980121, Richmond, VA 23298. Alamat email:
Pediatri, Rumah Sakit Anak Ann dan Robert H. Lurie Chicago dan Pusat Kanker coreylab@yahoo.com
Komprehensif Robert H. Lurie, Chicago, IL 60611; kanDivisi Gastroenterologi,
Singkatan yang digunakan dalam artikel ini: AML, leukemia myeloid akut; ANC,
Hepatologi, dan Nutrisi, Departemen Pediatri, Rumah Sakit Anak Ann dan
jumlah neutrofil absolut; ASCO, Perhimpunan Onkologi Klinis Amerika; FDA,
Robert H. Lurie Chicago, Chicago, IL 60611; dankanDepartemen Biologi Sel dan
Administrasi Makanan dan Obat-obatan AS; HSC, sel induk hematopoietik; IBD,
Molekuler, Fakultas Kedokteran Universitas Feinberg Northwestern, Chicago,
penyakit radang usus; IST, terapi imunosupresif; MDS, sindrom myelodysplastic;
IL 60611
NHL, limfoma non-Hodgkin; PAP, proteinosis alveolus paru; SAA, anemia aplastik
Pekerjaan ini didukung oleh National Institutes of Health, American Society of berat; SCN, neutropenia kongenital berat.
Hematology, Leukemia and Lymphoma Society, dan Cures Within Reach Foundation
(semuanya untuk SJC). Hak Cipta - 2015 oleh The American Association of Immunologists, Inc. 0022-1767/15/$25.00

Alamat korespondensi dan permintaan cetak ulang ke Dr. Seth J. Corey di alamat saat ini:
Virginia Commonwealth University Massey Cancer Center Sanger Hall, Ruang 12-024,

www.jimmunol.org/cgi/doi/10.4049/jimmunol.1500861
1342 TRANSLATING IMUNOLOGY: G-CSF DAN GM-CSF DI NEUTROPENIA

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
GAMBAR 1. (A) Diagram skematis hematopoiesis dari HSC multipotensial hingga tipe sel yang terdiferensiasi sepenuhnya. Sitokin utama yang menentukan pola
diferensiasi ditunjukkan dengan warna merah. (B) Tahapan granulopoiesis dari myeloblast ke granulosit matang. Selama pematangan neutrofil, yang didorong
terutama oleh G-CSF, sel granulositik berubah bentuk, memperoleh granula primer dan spesifik, dan mengalami kondensasi nuklir. Epo, eritropoietin; SCF, faktor
sel induk; SDF-1, faktor-1 turunan sel stroma; TPO, trombopoietin.

ditemukan dalam darah tepi dan digunakan sebagai yang mengandung granulosit dan makrofag. Generasi G-CSF (Csf3)-
ukuran peradangan. Proses di atas kompleks, dinamis, dan G-CSFR (Csf3r)-tikus knockout mengkonfirmasi bahwa G-CSF
dan diatur oleh beberapa sitokin dan reseptornya, secara kritis mendorong granulopoiesis (7). Reseptor serumpun
terutama G-CSF dan GM-CSF. untuk G-CSF adalah reseptor transmembran tunggal yang
Setelah stimulasi Ag atau aktivasi oleh sitokin, seperti IL-1, homodimerisasi pada pengikatan G-CSF. Tidak seperti G-CSF, GM-
IL-6, dan TNF-A, makrofag, sel T, sel endotel, dan fibroblas CSF berfungsi melalui sistem dua reseptor yang melibatkanA-rantai
memproduksi dan mensekresi G-CSF dan GM-CSF. Signifikansi dan umum B-rantai bersama oleh IL-3 dan IL-5 (8). Namun, tikus
yang tidak diketahui, berbagai sel tumor juga menghasilkan knockout GM-CSF tidak menunjukkan gangguan dalam
faktor pertumbuhan parakrin ini. Glikoprotein dengan massa hematopoiesis (9, 10). Baik sinyal G-CSF dan GM-CSF melalui jalur
molekul~ 23 kDa, G-CSF dan GM-CSF, sekarang diproduksi yang melibatkan JAK/STAT, kinase keluarga SRC, PI3K/AKT, dan Ras/
melalui teknologi rekombinan baik Escherichia coli atau ragi. G- ERK1/2. Kompleks reseptor dicirikan oleh afinitas tinggi (jelasKD ~
CSF menginduksi munculnya koloni yang hanya mengandung 100–500 pM) dan kepadatan rendah (50–1000 salinan/sel).
granulosit, sedangkan GM-CSF memberikan warna Menariknya, manusia
Jurnal Imunologi 1343

G-CSF secara fungsional aktif pada sel myeloid murine, tetapi GM- pembentukan SCN ke sindrom myelodysplastic (MDSs) atau
CSF manusia tidak. Spesifisitas pensinyalan kemungkinan AML, terkait dengan mutasi yang didapat pada G-CSFR.
melibatkan nuansa dalam jaringan fosfoprotein postreseptor
proksimal dan jaringan pengatur gen distal. Jalur molekuler dan Jalur pensinyalan G-CSF dan GM-CSF dan konsekuensi fungsional
interaksi silangnya dalam menentukan spesifisitas garis keturunan Reseptor untuk GM-CSF dan G-CSF termasuk dalam superfamili
sangat penting untuk pengembangan terapi yang lebih spesifik. reseptor hematopoietin/sitokin. G-CSFR bertindak sebagai
Kloning GM-CSF manusia dan ekspresinya dalam sel homodimer, sedangkan GM-CSFR adalah heterodimer dengan
bakteri dan eukariotik dicapai pada tahun 1985 di Institut B-rantai dengan kompleks IL-3R dan IL-5R. G-CSFR
Genetika (11), dan kloning G-CSF dan ekspresinya dalam diekspresikan terutama pada neutrofil dan sel prekursor
E. coli dicapai setahun kemudian di Amgen (12). Dikomersialkan sumsum tulang, yang mengalami proliferasi dan akhirnya
oleh perusahaan rintisan bioteknologi ini, G-CSF dan GM-CSF berdiferensiasi menjadi granulosit matang. G-CSF berikatan
merevolusi pengobatan pasien dengan neutropenia bawaan dengan G-CSFR, menghasilkan dimerisasi, dengan stoikiometri
atau didapat dan mereka yang menjalani transplantasi sel 2:2 dan dengan afinitas tinggi (KD 5 500 sore) (14, 15). Di antara
induk. Disingkirkan dari pengobatan neutropenia oleh profil jalur transduksi sinyal hilir yang diaktifkan adalah JAK/STAT, Src

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
toksisitasnya, GM-CSF sekarang mengalami kebangkitan kinase, seperti Lyn, Ras/ERK, dan PI3K (16). Domain sitoplasmik
sebagai agen imunomodulator. G-CSFR memiliki empat residu tirosin (Y704, Y729, Y744, Y764)
G-CSF disetujui oleh US Food and Drug Administration (FDA) yang berfungsi sebagai situs akseptor fosfo (17, 18). Src
untuk digunakan untuk mengurangi kejadian infeksi pada homology 2-mengandung protein STAT5 dan STAT3 mengikat
pasien dengan keganasan nonmyeloid yang menerima obat Y704 dan Gab2 ke Y764. Grb2 berpasangan dengan Gab2 dan
antikanker myelosupresif terkait dengan insiden signifikan SOS, memungkinkan diversifikasi pensinyalan, seperti Ras/ERK,
neutropenia berat dengan demam; mengurangi waktu PI3K/Akt, dan Shp2 (19, 20). Sebuah isoform alternatif
pemulihan neutrofil dan durasi demam setelah pengobatan disambung dari G-CSFR memunculkan aktivasi jalur JAK/SHP2
kemoterapi induksi atau konsolidasi pasien dengan leukemia (15). Peran fisiologis yang tepat dari protein kinase dan
myeloid akut (AML); mengurangi durasi neutropenia dan peristiwa hilirnya dalam pensinyalan yang diinduksi G-CSF tetap
neutropenia demam pada pasien dengan keganasan tidak jelas, meskipun beberapa petunjuk mulai muncul (21, 22).
nonmyeloid yang menjalani kemoterapi myeloablative diikuti GM-CSF berikatan dengan A-rantai GM-CSFR dengan afinitas
dengan transplantasi sel induk; memobilisasi sel-sel progenitor rendah (KD 5 0,2–100 nM), tetapi afinitas yang lebih tinggi (KD 5
hematopoietik ke dalam darah perifer untuk dikumpulkan 100 pM) terjadi dengan adanya kedua subunit. Pensinyalan GM-
melalui leukapheresis; dan mengurangi kejadian dan durasi CSF melibatkan pembentukan superkompleks dodecameric
komplikasi neutropenia berat pada pasien simtomatik dengan yang diperlukan untuk aktivasi JAK (23). Selain jalur JAK/STAT,
neutropenia kongenital, neutropenia siklik, atau neutropenia GM-CSF mengaktifkan ERK1/2, PI3K/Akt, dan IkB/NF-kjalur B.
idiopatik. Bentuk G-CSF yang tersedia di seluruh dunia walaupunA-rantai terutama dianggap sebagai unit pengenalan
termasuk filgrastim, pegfilgrastim, dan lenograstim. ligan, ia berinteraksi dengan Lyn, menghasilkan aktivasi Akt
GM-CSF disetujui oleh FDA untuk mempercepat pemulihan myeloid independen JAK dari jalur kelangsungan hidup (24). Dengan
pada pasien dengan limfoma non-Hodgkin (NHL), leukemia limfoblastik demikian, perbedaan dalam pola ekspresi reseptor dan nuansa
akut, dan penyakit Hodgkin yang menjalani transplantasi sel induk yang diketahui dan tidak diketahui dalam sirkuit jalur
autologus; mengikuti kemoterapi induksi pada pasien dewasa yang lebih pensinyalan menjelaskan perbedaan fungsional antara G-CSF
tua dengan AML untuk mempersingkat waktu pemulihan neutrofil dan dan GM-CSF.
mengurangi kejadian infeksi yang mengancam jiwa; untuk mempercepat G-CSF dan GM-CSF adalah faktor pertumbuhan pleiotropik,
pemulihan myeloid pada pasien yang menjalani transplantasi sel induk dengan fungsi yang tumpang tindih. GM-CSF juga berbagi
alogenik dari donor terkait yang cocok dengan HLA; untuk pasien yang properti dengan M-CSF pada fungsi monosit (25). Baik GM-CSF
telah menjalani transplantasi sel induk alogenik atau autologus yang dan G-CSF meningkatkan kemotaksis dan migrasi neutrofil,
pengerjaannya tertunda atau gagal; dan untuk memobilisasi sel-sel tetapi kinetika respons mungkin berbeda. GM-CSF dapat
progenitor hematopoietik ke dalam darah perifer untuk dikumpulkan dianggap lebih proinflamasi daripada G-CSF. GM-CSF
melalui leukapheresis. Bentuk GM-CSF yang tersedia di seluruh dunia meningkatkan pembunuhan sitotoksikcandida albicans,
adalah sargramostim dan molgramostim. ekspresi permukaan pengikatan sel yang dimediasi Fc dan
komplemen (FcGR1, CR-1, CR-3), dan reseptor adhesi (14).
Dosis yang dianjurkan untuk G-CSF adalah 5 Mg/kg/hari dan Namun, kedua sitokin mempromosikan fagositosis neutrofil
untuk GM-CSF adalah 250 Mg/m2/D. Kedua obat dapat diberikan sc (26). Ulasan yang lebih luas tentang fungsi G-CSF dan GM-CSF
atau iv, meskipun uji klinis acak menunjukkan kemanjuran yang pada neutrofil dapat ditemukan (27, 28).
lebih besar (yaitu, penurunan durasi neutropenia) tanpa perbedaan
Neutropenia didapat dan kongenital
toksisitas untuk rute sc (13). Untuk neutropenia yang diinduksi
kemoterapi, G-CSF diberikan sampai ada . 1000 neutrofil/Ml. Untuk Hitung neutrofil absolut (ANC), 1500/Ml didefinisikan sebagai
neutropenia kongenital, tujuannya adalah untuk mempertahankan neutropenia, yang dinilai berdasarkan tingkat keparahan
jumlah neutrofil~ 750/Ml. G-CSF ditoleransi dengan baik. Demam penurunan ANC (Tabel I). Penyebab neutropenia mungkin bawaan
sementara dan nyeri tulang lebih sering diamati pada mereka yang atau, lebih umum, didapat. Neutropenia mungkin asimtomatik
menerima GM-CSF. Efusi pleura dan/atau perikardial juga dapat sampai infeksi terjadi. Ada neutropenia jinak, dan individu tidak
terjadi pada mereka yang menerima GM-CSF. Efek samping jangka berisiko terkena infeksi serius. Namun, timbulnya demam dengan
panjang dari pemberian G-CSF, seperti osteopenia, sedang dipantau neutropenia, disebut demam neutropenia, umumnya terjadi
pada pasien dengan neutropenia kongenital berat (SCN). Satu sebagai komplikasi kemoterapi yang berpotensi mengancam jiwa
kekhawatiran adalah bahwa G-CSF dapat mempercepat trans- dan melibatkan biaya yang cukup besar.
1344 TRANSLATING IMUNOLOGY: G-CSF DAN GM-CSF DI NEUTROPENIA

Tabel I. Korelasi neutropenia dengan jumlah neutrofil absolut menunjukkan pemulihan ANC dari grade 4 ke level normal.
Peningkatan ANC disebabkan oleh peningkatan produksi
Tingkat Neutropenia Hitungan Neutrofil Absolut neutrofil di sumsum tulang. Insiden terkait infeksi dikurangi
Tingkat 1 $1,5 hingga ,2 3 109/ml dengan~50% (P , 0,05), dan penggunaan antibiotik berkurang
Kelas 2 $1 hingga ,1,5 3 109/ml 70%.
Kelas 3 $0,5 hingga ,1 3 109/ml
Salah satu bentuk tertentu dari neutropenia yang diturunkan
Kelas 4 , 0,5 3 109/ml
adalah sindrom WHIM (kutil, hipogammaglobulinemia, infeksi,
dan myelokathexis) (40). Myelokathexis mengacu pada
akibat pengobatan dengan antibiotik iv dan rawat inap yang penumpukan neutrofil matang di sumsum tulang. Mutasi di
berkepanjangan. Selain itu, neutropenia demam mencegah CXCR4mengakibatkan sindrom (41). CXCR4 dan ligan SDF-1
kelanjutan kemoterapi sampai pemulihan terjadi. Menurut hipotesis memediasi retensi neutrofil. Pemberian G-CSF menyebabkan
Norton-Simon (29), kemanjuran kemoterapi berkurang jika peningkatan regulasi SDF-1 dan pelepasan neutrofil berikutnya
dihentikan di tengah jalan. Jeda dalam pengobatan memungkinkan ke dalam sirkulasi perifer (42). Sebuah studi fase 1 yang baru-
pemulihan sel kanker dan memfasilitasi munculnya klon baru ini diterbitkan menunjukkan keamanan dan kemanjuran

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
chemoresistant (29-31). Neutropenia juga terjadi sekunder akibat plerixafor dosis rendah, antagonis CXCR4 (43). Salah satu
infiltrasi sumsum tulang dengan sel leukemia atau myelodysplastic. indikasi yang banyak digunakan untuk G-CSF adalah
Neutropenia dihasilkan dari daftar mutasi germline yang terus memobilisasi dan memanen sel progenitor hematopoietik ke
bertambah pada gen, seperti: ELANE, HAX1, GFI1, G6PC3, WS,dan perifer untuk transplantasi sel punca (44), dan penggunaan
CSF3R (32). Segera setelah lahir, anak-anak dengan SCN mengalami plerixafor secara bersamaan meningkatkan mobilisasi (45).
neutropenia grade 4. SCN adalah kondisi seumur hidup yang
Neutropenia terkait dengan anemia aplastik
dihasilkan dari peningkatan apoptosis progenitor granulositik di
sumsum. Sebagai akibat dari keparahan dan sifat kronis SCN, Anemia aplastik berat (SAA) adalah penyakit di mana sel-sel induk yang
individu rentan terhadap infeksi berulang, terutama dari flora berada di sumsum tulang rusak, yang menyebabkan kekurangan di
endogen di usus, mulut, dan kulit. Sebagian besar kasus SCN semua lini sel hematopoietik. SAA memiliki mortalitas yang tinggi, tetapi
disebabkan oleh mutasi de novo. Transmisi mungkin autosomal mortalitas 5 tahun berkurang menjadi ,10% dengan transplantasi sel
dominan, resesif, atau terkait-X. Mutasi yang paling umum induk saudara kandung yang cocok atau menjadi 30% dengan terapi
melibatkanELANA dan dominan autosomal (33, 34). Mutasi diELANA imunosupresif (IST) (46). IST termasuk globulin antitimosit, siklosporin,
mengkodekan neutrofil elastase, sebuah protease serin. ELANE dan glukokortikoid. Penambahan G-CSF ke IST dipelajari dalam sejumlah
diekspresikan selama granulopoiesis, maksimal pada tahap studi acak. Ditunjukkan bahwa G-CSF mengurangi jumlah komplikasi
promyelocyte. Dihipotesiskan bahwa mutasi padaELANA infeksi dan hari-hari di rumah sakit dibandingkan dengan terapi standar
menyebabkan neutropenia melalui pelipatan protein yang tidak saja; namun, penambahannya tidak mempengaruhi tingkat
tepat yang memicu respons protein yang tidak dilipat. Stres yang kelangsungan hidup secara keseluruhan (47, 48). Meskipun pengobatan
dihasilkan oleh respons protein yang tidak dilipat mendorong dengan G-CSF atau GM-CSF menghasilkan respons neutrofil, respon
apoptosis karena kelebihan protein yang tidak dilipat, dan trilineage berkelanjutan jarang terjadi bila digunakan sendiri atau dalam
penghentian diferensiasi pada tahap promyelocyte diamati. kombinasi dengan faktor pertumbuhan hematopoietik lainnya (49, 50).
Menariknya,ELANA mutasi juga terkait dengan neutropenia siklik. Respon terhadap G-CSF mungkin memiliki nilai prognostik. Pasien yang
Neutropenia siklik ditandai dengan nadir granulosit, 200/Ml terjadi diobati dengan IST plus G-CSF yang tidak mencapai jumlah WBC $5000/
setiap 21 d. Ml memiliki kemungkinan respons yang rendah dan mortalitas yang
Pasien dengan SCN selalu berisiko terkena infeksi yang tinggi (51-53). Demikian pula, GM-CSF dipelajari sebagai tambahan
mengancam jiwa. Uji klinis fase 1 awal yang diadakan pada tahun potensial untuk IST dengan hasil yang serupa (48). Temuan ini
1989 (35, 36) mengevaluasi terapi G-CSF untuk SCN dan neutropenia menunjukkan bahwa G-CSF dan GM-CSF mungkin berguna sebagai
siklik. Kedua percobaan menunjukkan peningkatan 10 kali lipat tambahan untuk IST standar untuk SAA.
dalam jumlah neutrofil, mengurangi keparahan neutropenia dari
Neutropenia terkait dengan kemoterapi untuk tumor padat
tingkat 4 ke tingkat 1 ke jumlah normal. Penurunan hari-hari
neutropenia siklik dari 21 hingga 14 hari diamati, dan peningkatan Pada tahun 1991, FDA menyetujui penggunaan G-CSF (filgrastim)
ANC yang konsisten diamati pada SCN. Pada tahun 1990, dua manusia rekombinan untuk mengobati pasien kanker yang menjalani
penelitian mengeksplorasi manfaat G-CSF versus GM-CSF dalam kemoterapi myelotoxic. Beberapa faktor mempengaruhi tingkat
mengobati neutropenia kongenital. Anjing collie abu-abu dengan keparahan neutropenia, dengan yang paling penting adalah jenis dan
neutropenia siklik karena mutasi pada gen endositosisAP3B1 tingkat keparahan dosis kemoterapi dan penyakit yang mendasarinya
(37) dipelajari dengan tiga sitokin: G-CSF, GM-CSF, dan IL-3. GM- (54, 55). Pada tahun 1994, American Society of Clinical Oncology (ASCO)
CSF dan G-CSF menunjukkan perluasan jumlah neutrofil, tetapi merekomendasikan profilaksis primer dengan G-CSF atau GM-CSF untuk
hanya G-CSF yang mencegah siklus hematopoiesis (10). Serupa kejadian yang diharapkan dari neutropenia $ 40% (56). Tujuan dari
dengan penelitian anjing, terapi G-CSF meningkatkan ANC, pedoman ini adalah untuk mengurangi kejadian dan lamanya
sedangkan terapi GM-CSF meningkatkan jumlah eosinofil tetapi neutropenia dan, dengan demikian, waktu rawat inap, yang akan
tidak jumlah neutrofil (38). Mengikuti efek menguntungkan dari mengurangi biaya secara signifikan. Tiga percobaan prospektif, acak,
G-CSF dalam studi fase 1/2 di atas, uji klinis fase 3 dilakukan terkontrol plasebo membentuk dasar rekomendasi. Percobaan fase 3
pada tahun 1993 (39). Pasien dengan SCN, neutropenia siklik, pertama menguji penerapan G-CSF sebagai tambahan untuk kemoterapi
dan neutropenia idiopatik(n 5 123) dilibatkan dalam penelitian pada pasien yang dirawat untuk kanker paru-paru sel kecil dengan
ini. Pasien secara acak diobati segera atau setelah periode siklofosfamid, doxorubicin, dan etoposide (57). Hasil utama dari
pengamatan 4 bulan. Hampir semua pasien (108/120) penelitian ini adalah pengurangan signifikan setidaknya satu episode
menerima terapi G-CSF
Jurnal Imunologi 1345

neutropenia demam pada 77% dari mereka yang diobati dengan G-CSF perbaikan serupa atau lebih besar dalam ANC setelah kemoterapi
dibandingkan 40% pada kelompok plasebo. Pengurangan durasi rata- dibandingkan dengan dosis harian filgrastim (68). Percobaan acak
rata neutropenia grade 4 diamati pada semua siklus kemoterapi (1 hari terkontrol plasebo yang dilakukan dengan 928 pasien menunjukkan
pada kelompok G-CSF versus 6 hari pada kelompok plasebo). Dari insiden neutropenia demam yang lebih rendah pada pasien yang
perspektif biaya-manfaat, data diterjemahkan ke dalam pengurangan menerima pegfilgrastim (1%) dibandingkan dengan plasebo (17%).
50% kejadian infeksi, pengobatan antibiotik, dan hari rawat inap dengan Rawat inap juga berkurang pada kelompok pegfilgrastim (1%)
pengobatan G-CSF versus plasebo. Sebuah penelitian serupa yang dibandingkan dengan kelompok plasebo (14%). Pada tahun 2005
dilakukan di Eropa pada pasien dengan kanker paru-paru sel kecil juga dan 2006, Jaringan Kanker Komprehensif Nasional (http://
menemukan bahwa pengobatan profilaksis G-CSF mengurangi kejadian www.nccn.org) dan ASCO mengubah ambang risiko untuk tertular
neutropenia demam (53% pada kelompok plasebo versus 26% pada neutropenia dari 40 menjadi 20% untuk membenarkan penggunaan
kelompok G-CSF) (58). Pengurangan dosis kemoterapi sebesar 15% faktor pertumbuhan myeloid sebagai adjuvant kemoterapi dalam
ditunjukkan pada 61% dari kelompok plasebo versus 29% dari kelompok mengobati neutropenia (69). Penggunaan faktor pertumbuhan
G-CSF. Kesenjangan $2 d pada kelompok pengobatan kemoterapi myeloid, efektivitas biaya, dan durasi penggunaannya selama
diamati untuk 47% pasien dalam kelompok plasebo dan 29% dari pasien kemoterapi tetap menarik bagi ahli onkologi klinis. Sebuah studi

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
dalam kelompok G-CSF. Percobaan ketiga menyelidiki terapi G-CSF pada fase 3 acak dengan desain noninferiority menunjukkan kemanjuran
NHL yang diobati dengan vincristine, doxorubicin, prednisolon, profilaksis G-CSF terhadap neutropenia demam pada wanita
etoposide, cyclophosphamide, dan bleomycin (59). Insiden neutropenia dengan kanker payudara untuk keseluruhan pengobatan
berkurang untuk kelompok G-CSF (23%) dibandingkan kelompok plasebo myelosupresif mereka (70). Pedoman terkini dari ASCO, National
(44%), dengan penundaan yang lebih sedikit dan durasi pengobatan Comprehensive Cancer Network, dan European Organization for
yang lebih pendek pada kelompok yang diobati dengan G-CSF. Sebagai Research and Treatment of Cancer merekomendasikan
perbandingan, uji coba GM-CSF memberikan data yang kurang penggunaan faktor pertumbuhan myeloid ketika risiko neutropenia
meyakinkan. Dalam percobaan untuk siklofosfamid, vincristine, demam adalah $20% (71, 72).
procarbazine, bleomycin, prednisolon, doxorubicin, dan mesna yang
diberikan sebagai terapi untuk NHL, penggunaan molgramostim (GM- Neutropenia terkait dengan leukemia

CSF) menghasilkan pemulihan yang lebih cepat dari neutropenia dan Neutropenia pada pasien dengan hasil leukemia baik dari penyakit yang
mengurangi rawat inap, tetapi manfaatnya terbatas hanya pada 72% mendasari dan kemoterapi agresif. Pedoman ASCO dikembangkan pada
pasien yang dapat mentoleransi GM-CSF (60). Percobaan lain dengan tahun 1994, seperti untuk tumor padat, mempertimbangkan data yang
kanker paru-paru sel kecil tidak menunjukkan efek yang signifikan diperoleh dari tiga uji coba besar secara acak. Berbeda dengan uji coba
dengan pengobatan molgramostim (61). tumor padat, dua dari tiga uji coba menggunakan GM-CSF versus G-CSF.
Dua percobaan GM-CSF melaporkan temuan yang bertentangan, dengan
Pengembangan rejimen kemoterapi yang lebih baik yang kurang beberapa signifikansi statistik dalam pemulihan ANC tetapi tidak ada
myelotoxic memberikan pilihan yang lebih hemat biaya dibandingkan penurunan yang signifikan dalam rawat inap atau kejadian infeksi serius
dengan terapi CSF. Dalam banyak kasus, kejadian neutropenia (73, 74). Uji coba G-CSF menunjukkan pemulihan pada ANC,
berkurang menjadi #10%. Namun, keuntungan terapi CSF baik dalam pengurangan hari neutropenia, dan tren menuju tingkat pemulihan yang
meningkatkan intensitas dan pemeliharaan dosis versus biaya faktor lebih baik. Namun, seperti percobaan GM-CSF, tidak ada perbaikan pada
pertumbuhan masih diperdebatkan secara aktif. Pada tahun 2003, hari rawat inap atau penggunaan antibiotik yang diamati (75). Dengan
sebuah penelitian besar secara acak menunjukkan manfaat terapi G-CSF demikian, respon yang menguntungkan oleh faktor pertumbuhan tidak
dengan kemoterapi dosis-padat (siklofosfamid, paclitaxel, dan diamati pada leukemia. Namun pada saat pedoman ASCO tahun 2000,
doxorubicin) pada pasien dengan kanker payudara node-positif (62). uji coba terkontrol plasebo yang lebih baru menunjukkan pengurangan
Kelangsungan hidup bebas penyakit yang meningkat secara signifikan waktu pemulihan neutrofil dari 6 menjadi 2 hari dan mengurangi waktu
(rasio risiko)5 0,74; P 5 0,01) dan kelangsungan hidup secara keseluruhan rawat inap dalam pengaturan kemoterapi induksi (76). Pedoman ASCO
(rasio risiko 5 0,69, P 5 0,013) diamati pada pasien yang menerima G-CSF. 2000 juga mengidentifikasi manfaat potensial untuk terapi faktor
Lebih sedikit pasien yang melaporkan neutropenia derajat 4 pada pertumbuhan dalam kemoterapi konsolidasi. Pembaruan 2006 tidak
kelompok G-CSF (6%) dibandingkan dengan kelompok non-G-CSF (33%). memperkenalkan perubahan signifikan dan merekomendasikan
Pada tahun 2004, dua studi tambahan dengan pasien NHL tua (60-75 penerapan terapi CSF pascainduksi dan terapi konsolidasi (69).
tahun) dan muda (,60 tahun) mengamati pengurangan rejimen
kemoterapi dari 3 menjadi 2 minggu dikombinasikan dengan Tidak seperti neutropenia yang diinduksi kemoterapi, pasien
peningkatan tingkat penyakit progresif dan kelangsungan hidup secara neutropenia kongenital mengalami neutropenia seumur hidup dan
keseluruhan (63, 64). Pada tahun 2005, dua percobaan besar memerlukan pengobatan jangka panjang dengan G-CSF. Efek
mendukung penggunaan G-CSF dalam mengurangi kejadian demam dan jangka panjang dari terapi G-CSF telah menjadi penting dalam
neutropenia dan menyarankan penggunaannya dengan siklus pertama pengelolaan neutropenia kongenital. Pasien yang menerima terapi
kemoterapi (65, 66). Studi pertama membandingkan efek antibiotik G-CSF selama 8 tahun dievaluasi untuk keamanan dan kemanjuran
versus antibiotik1 G-CSF pada pasien kanker paru-paru sel kecil yang (77). Jumlah neutrofil dipertahankan tanpa kelelahan myelopoiesis.
menjalani pengobatan siklofosfamid, doksorubisin, dan etoposida. Peningkatan yang signifikan dalam kualitas hidup dicapai dengan
Penurunan yang signifikan dalam kejadian neutropenia demam diamati pengurangan pengobatan antibiotik dan waktu rawat inap,
untuk antibiotik1Kelompok G-CSF (10%) dibandingkan dengan kelompok memungkinkan untuk pertumbuhan normal, perkembangan, dan
antibiotik saja (24%) (66). Studi kedua menyelidiki efek pegfilgrastim partisipasi dalam aktivitas normal sehari-hari. Registri internasional
pada pasien kanker payudara yang diobati dengan docetaxel (65). SCN dibentuk pada tahun 1994 untuk menilai lebih lanjut kemajuan
Disetujui pada tahun 2001, pegfilgrastim dikembangkan untuk pasien SCN yang diobati dengan G-CSF. Sebuah laporan 10 tahun
meningkatkan tingkat pembersihan ginjal (67), dan dosis tunggal yang mengikuti pasien dengan SCN (n 5 526) yang dirawat dengan
diberikan G-CSF dibebaskan pada tahun 2006 (78). Konsisten dengan pra-
1346 TRANSLATING IMUNOLOGY: G-CSF DAN GM-CSF DI NEUTROPENIA

Beberapa laporan, peningkatan ANC diamati pada sebagian besar G-CSF dan/atau GM-CSF dapat meningkatkan kemoterapi dan
pasien dengan peningkatan kualitas hidup secara keseluruhan. imunoterapi keganasan hematologi dan kanker nondarah.
Transformasi leukemia secara signifikan lebih tinggi pada pasien Misalnya, faktor pertumbuhan myeloid ini dapat merekrut sel
SCN, dan pendaftaran internasional SCN melaporkan bahwa 21% leukemia yang diam ke dalam siklus sel untuk meningkatkan
pasien dengan SCN mengembangkan leukemia saat dirawat pembunuhan dari kemoterapi spesifik siklus sel (74, 97). Sebagai
dengan G-CSF. Meskipun transformasi leukemia telah dilaporkan sitokin proinflamasi, GM-CSF digunakan untuk mempromosikan
pada pasien SCN sebelum pengembangan terapi G-CSF (79), peran aktivitas sel dendritik dalam berbagai percobaan antikanker.
yang tepat dari terapi G-CSF dalam transformasi leukemia masih Memang, GM-CSF disetujui sebagai bagian dari rejimen sipuleucel-T
belum diketahui. Hampir semua pasien SCN menjalani terapi G-CSF; untuk pengobatan kanker prostat yang resistan terhadap hormon.
dengan demikian, sulit untuk menilai transformasi leukemia tanpa Di sana, sel dendritik diinkubasi dengan protein fusi yang terdiri
adanya pengobatan G-CSF. Namun, pasien yang membutuhkan dari fosfatase asam prostat dan GM-CSF. Meskipun sipuleucel-T
dosis G-CSF yang lebih tinggi memiliki risiko lebih tinggi untuk kurang dimanfaatkan, sebagian karena biayanya, GM-CSF sedang
mengembangkan MDS/AML (80). dipelajari dalam konteks intervensi imunoterapi lainnya (https://
Mutasi germline pada CSF3R, yang mengkode G-CSFR, clinicaltrials.gov).

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
merupakan penyebab SCN yang jarang dan menyebabkan refrakter G-CSF memiliki efek imunomodulator pada sel imun. G-CSF
terhadap filgrastim (81). Mutasi omong kosong yang didapat di meningkatkan sitotoksisitas seluler yang bergantung pada Ab dan
CSF3R diamati di ~80% pasien SCN yang berkembang menjadi MDS/ produksi sitokin dalam neutrofil (98). Namun, juga menghambat
AML sekunder (82-86). Mutasi yang tidak masuk akal menghasilkan sitokin proinflamasi yang diinduksi TLR yang diproduksi oleh
penghapusan ujung C dari G-CSFR, yang mengakibatkan hilangnya monosit dan makrofag (99). CD341 monosit yang menghambat
satu hingga keempat residu tirosin dan ketidakmampuan untuk penyakit graft-versus-host dimobilisasi sebagai respons terhadap G-
menjalani internalisasi dan perutean endosomal yang diinduksi CSF (100). Selain itu, G-CSF menghambat produksi IL-12 yang
ligan (87, 88). Mutan reseptor terpotong menghasilkan fenotipe diinduksi LPS dari sel dendritik yang diturunkan dari sumsum tulang
peningkatan proliferasi dan gangguan diferensiasi sebagai respons yang dikultur in vitro (101). Menariknya, pemberian GM-CSF
terhadap G-CSF. Lebih lanjut, tikus knock-in yang menyimpan memiliki efek sebaliknya, menginduksi produksi sitokin dalam
mutasi serupa menunjukkan respons hiperproliferatif terhadap sirkulasi sebagai respons terhadap LPS (102).
pemberian G-CSF dan aktivasi STAT5 yang sangat lama, yang Jalur GM-CSF mungkin menjadi target bernilai tinggi pada
berimplikasi pada peningkatan ekspansi sel induk progenitor penyakit autoimun. Misalnya, penyakit radang usus (IBD) adalah
hematopoietik in vivo (89). Prediksi ini divalidasi pada pasien kondisi peradangan kronis pada saluran pencernaan yang
dengan SCN yang mengembangkan AML sekunder bersamaan disebabkan oleh kombinasi faktor lingkungan dan genetik. Penyakit
dengan mutasi yang tidak masuk akal dari G-CSFR. Setelah Crohn dan kolitis ulserativa bisa sulit diobati, dan kekambuhan
penghentian G-CSF dan tanpa kemoterapi, jumlah ledakan dalam penyakit dapat terjadi kapan saja. Penanda biokimia yang
darah dan sumsum tulang menghilang, meskipun mutasi tetap mengidentifikasi pasien yang berisiko kambuh saat ini masih
dapat dideteksi (90). Korelasi yang erat antara akuisisi mutasi G- kurang. Pensinyalan GM-CSF baru-baru ini terlibat dalam
CSFR dan perkembangan SCN menjadi MDS/AML sekunder dan fitur patogenesis penyakit Crohn. GM-CSF diperlukan untuk fungsi
pensinyalan abnormal in vitro dan in vivo sangat menyarankan antimikroba sel myeloid dan respons homeostatis terhadap cedera
bahwa mutasiCSF3R bisa menjadi pendorong myelodysplasia. Data jaringan di usus (103). Studi awal menemukan bahwa GM-CSF
dari studi terbaru, yang menunjukkan bahwaCSF3R T595I mutasi mengurangi cedera usus yang disebabkan oleh bahan kimia pada
adalah mutasi yang paling umum ditemukan pada leukemia tikus (104). Dalam studi manusia, konsentrasi yang lebih tinggi dari
neutrofilik kronis dan pengobatan dengan inhibitor Jak2 ruxolitinib sirkulasi Abs terhadap GM-CSF ditemukan pada pasien dengan IBD
menghasilkan perbaikan klinis yang nyata, mendukung hipotesis aktif dibandingkan dengan mereka dengan penyakit tidak aktif
bahwa mutasi pada G-CSFR memang merupakan pendorong (103). Saat ini, beberapa penelitian dan uji klinis melihat
penyakit myeloproliferative (91, 92). frekuensi rendah dariCSF3R penggunaan GM-CSF dalam pengobatan IBD dan anti-GM-CSF Ab
mutasi juga terjadi pada AML dan leukemia myelomonocytic kronis untuk memantau aktivitas penyakit dan menilai risiko kekambuhan
(93). (105, 106).
Proteinosis alveolar paru (PAP) adalah kelainan langka yang
Perkembangan masa depan
ditandai dengan akumulasi asam-Schiff . periodik1 bahan lipoprotein
Lebih dari 20 tahun setelah pendaftarannya oleh FDA, biosimilar (94) dari dalam alveoli paru-paru, yang menyebabkan gangguan pertukaran
G-CSF sedang dikembangkan (95). (Amgen kehilangan perlindungan gas, insufisiensi pernapasan, dan, pada kasus yang parah,
patennya untuk filgrastim pada tahun 2008, setelah mengembangkan kegagalan pernapasan (107). PAP autoimun menyumbang 90%
penjualan di seluruh dunia$4,5 miliar.) European Medicine Agency kasus dan disebabkan oleh adanya autoantibodi terhadap GM-CSF.
menyetujui enam biosimilar untuk G-CSF, dan pada Februari 2015, FDA PAP herediter disebabkan oleh mutasi pada genCSF2RA dan CSF2RB
menyetujui biosimilar pertama, filgrastim-sndz, di Amerika Serikat sejak kode itu untuk A dan B subunit GM-CSFR, masing-masing (108, 109).
disahkannya Undang-Undang Persaingan dan Inovasi Harga Biologis. Dalam PAP autoimun, kehadiran Abs anti-GM-CSF menyebabkan
tbo-filgrastim Teva telah disetujui di Amerika Serikat pada tahun 2012 pensinyalan GM-CSF in vivo yang menyimpang yang diperlukan
sebelum undang-undang itu. Obat-obatan ini harus menunjukkan untuk pembersihan yang dimediasi makrofag, tetapi bukan
"kesamaan yang tinggi" dalam karakterisasi molekuler, kemurnian, penyerapan, surfaktan paru. Hal ini menyebabkan akumulasi
stabilitas, farmakokinetik, farmakodinamik, efikasi klinis, tolerabilitas, progresif dari makrofag yang mengandung busa surfaktan dan
dan keamanan terhadap agen asli (69). Analisis harga menunjukkan surfaktan intra-alveolar di alveoli paru-paru (110). Standar emas
bahwa penggunaan biosimilar untuk filgrastim, bevacizumab, terapi adalah lavage seluruh paru. Meskipun terapi yang efektif,
trastuzumab, dan rituximab dapat menghemat hingga $44,2 miliar sering perlu diulang sebagai akibat dari reakumulasi
selama 10 tahun ke depan (96). lipoproteinaceous
Jurnal Imunologi 1347

sedimen dan bukan tanpa komplikasi. Terapi baru telah 21. Jack, GD, L.Zhang, dan AD Friedman. 2009. M-CSF meningkatkan c-Fos dan fosfo-C/
EBPalpha(S21) melalui ERK sedangkan G-CSF merangsang fosforilasi SHP2 dalam
dipelajari, termasuk transplantasi makrofag paru, progenitor sumsum untuk berkontribusi pada spesifikasi garis keturunan myeloid.
plasmapheresis untuk menghilangkan autoantibodi GM- Darah114: 2172–2180.
22. Laslo, P., CJ Spooner, A. Warmflash, DW Lancki, HJ Lee, R. Sciammas,
CSF, dan GM-CSF inhalasi (111-113). GM-CSF inhalasi sangat
BN Gantner, AR Dinner, dan H. Singh. 2006. Priming transkripsi
menarik karena terbukti aman dan efektif dalam penelitian multilineage dan penentuan nasib sel hematopoietik alternatif.Sel 126:
pada hewan dan uji klinis fase 1 dan 2 (114, 115). 755– 766.
23. Hansen, G., TR Hercus, BJ McClure, FC Stomski, M. Dottore, J. Powell,
H. Ramshaw, JM Woodcock, Y. Xu, M. Guthridge, dkk. 2008. Struktur kompleks
reseptor GM-CSF mengungkapkan mode aktivasi reseptor sitokin yang
Pengungkapan berbeda.Sel 134: 496–507.
Para penulis tidak memiliki konflik kepentingan keuangan. 24. Perugini, M., AL Brown, Ditjen Salerno, GW Booker, C. Stojkoski,
TR Hercus, AF Lopez, ML Hibbs, TJ Gonda, dan RJ D'Andrea. 2010. Mode
alternatif aktivasi reseptor GM-CSF terungkap menggunakan mutan teraktivasi
Referensi dari subunit beta umum.Darah 115: 3346–3353.
1. Hilton, DJ, NA Nicola, WS Alexander, AW Roberts, dan AR Dunn. 2015. 25. Hamilton, JA, dan A. Achuthan. 2013. Faktor perangsang koloni dan biologi sel myeloid
Donald Metcalf (1929-2014).Sel 160: 361–362. dalam kesehatan dan penyakit.Tren Imunol. 34: 81–89.
2. Metcalf, D. 1988. Kontrol Molekuler Sel Darah. Pers Universitas Harvard, 26. Pitrak, DL 1997. Pengaruh faktor perangsang koloni granulosit dan faktor
perangsang koloni makrofag granulosit pada fungsi bakterisida neutrofil.

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
Cambridge, MA.
3. Kawamoto, H., T. Ikawa, K. Masuda, H. Wada, dan Y. Katsura. 2010. Peta untuk Curr. pendapat. hematol.4: 183–190.
pembatasan garis keturunan nenek moyang selama hematopoiesis: esensi dari model 27. Kolaczkowska, E., dan P. Kubes. 2013. Rekrutmen dan fungsi neutrofil dalam
berbasis myeloid.kekebalan. Putaran.238: 23–36. kesehatan dan peradangan.Nat. Pdt. Imunol.13: 159–175.
4. Theilgaard-Mönch, K., LC Jacobsen, R. Borup, T. Rasmussen, 28. Manz, MG, dan S. Boettcher. 2014. Granulopoiesis darurat.Nat. Pdt.
MD Bjerregaard, FC Nielsen, JB Cowland, dan N. Borregaard. 2005. Imunol.14: 302–314.
Program transkripsi diferensiasi granulositik terminal.Darah 105: 1785– 29. Simon, R., dan L. Norton. 2006. Hipotesis Norton-Simon: merancang rejimen
1796. kemoterapi yang lebih efektif dan kurang toksik.Nat. klinik Praktek. Onkol.3:
5. Morrison, SJ, dan J. Kimble. 2006. Pembelahan sel induk asimetris dan simetris 406–407.
dalam perkembangan dan kanker.Alam 441: 1068–1074. 30. Norton, L., R. Simon, HD Brereton, dan AE Bogden. 1976. Memprediksi jalannya
6. Doulatov, S., F. Notta, E. Laurenti, dan JE Dick. 2012. Hematopoiesis: perspektif pertumbuhan Gompertzian.Alam 264: 542–545.
manusia.Sel Induk Sel 10: 120–136. 31. Norton, L., dan R. Simon. 1986. Hipotesis Norton-Simon ditinjau kembali.Pengobatan Kanker.
7. Lieschke, GJ, D. Grail, G. Hodgson, D. Metcalf, E. Stanley, C. Ceria, Reputasi.70: 163–169.
KJ Fowler, S. Basu, YF Zhan, dan AR Dunn. 1994. Tikus yang kekurangan faktor 32. Glaubach, T., AC Minella, dan SJ Corey. 2014. Jalur stres seluler pada sindrom kegagalan
perangsang koloni granulosit mengalami neutropenia kronis, defisiensi sel progenitor sumsum tulang pediatrik: banyak jalan menyebabkan neutropenia.anak Res.75: 189–
granulosit dan makrofag, dan gangguan mobilisasi neutrofil.Darah 84: 1737– 1746. 195.
33. Gilman, PA, DP Jackson, dan HG Guild. 1970. Agranulositosis kongenital: kelangsungan
8. Geijsen, N., L. Koenderman, dan PJ Coffer. 2001. Kekhususan dalam transduksi hidup berkepanjangan dan leukemia akut terminal.Darah 36: 576–585.
sinyal sitokin: pelajaran dari keluarga reseptor IL-3/IL-5/GM-CSF.Faktor 34. Welte, K., dan D. Dale. 1996. Patofisiologi dan pengobatan neutropenia kronis
Pertumbuhan Sitokin Rev. 12: 19–25. yang parah.Ann. hematol.72: 158–165.
9. Stanley, E., GJ Lieschke, D. Grail, D. Metcalf, G. Hodgson, JA Gall, 35. Hammond IV, WP, Harga TH, LM Souza, dan DC Dale. 1989. Pengobatan
DW Maher, J. Cebon, V. Sinickas, dan AR Dunn. 1994. Tikus defisien faktor perangsang neutropenia siklik dengan faktor perangsang koloni granulosit.N. Inggris. J.
koloni granulosit/makrofag tidak menunjukkan gangguan besar pada hematopoiesis Med.320: 1306–1311.
tetapi mengembangkan patologi paru yang khas.Prok. Natal akad. Sci. Amerika Serikat 36. Bonilla, MA, AP Gillio, M. Ruggeiro, NA Kernan, JA Brochstein,
91: 5592–5596. M. Abboud, L. Fumagalli, M. Vincent, JL Gabrilove, K. Welte, dkk. 1989. Pengaruh
10. Hammond, WP, TC Boone, RE Donahue, LM Souza, dan DC Dale. 1990. faktor perangsang koloni granulosit manusia rekombinan pada neutropenia
Perbandingan pengobatan hematopoiesis siklik anjing dengan faktor pada pasien dengan agranulositosis kongenital.N. Inggris. J. Med.320: 1574–
perangsang koloni granulosit-makrofag manusia rekombinan (GM-CSF), G-CSF 1580.
interleukin-3, dan G-CSF anjing.Darah 76: 523–532. 37. Benson, KF, FQ Li, Orang RE, D. Albani, Z. Duan, J. Wechsler, K. Meade-White, K. Williams,
11. Wong, GG, JS Witek, PA Candi, KM Wilkens, AC Leary, GM Acland, G. Niemeyer, dkk. 2003. Mutasi yang terkait dengan neutropenia pada
DP Luxenberg, SS Jones, EL Brown, RM Kay, EC Orr, dkk. 1985. GM-CSF anjing dan manusia mengganggu transportasi intraseluler neutrofil elastase.Nat. gen.
Manusia: kloning molekuler dari DNA komplementer dan pemurnian 35: 90–96.
protein alami dan rekombinan.Sains 228: 810–815. 38. Welte, K., C. Zeidler, A. Reiter, W. Mu €ller, E. Odenwald, L. Souza, dan
12. Souza, LM, TC Boone, J. Gabrilove, PH Lai, KM Zsebo, DC Murdock, H. Riehm. 1990. Efek diferensial dari faktor perangsang koloni granulosit-makrofag
VR Chazin, J. Bruszewski, H. Lu, KK Chen, dkk. 1986. Faktor perangsang koloni
dan faktor perangsang koloni granulosit pada anak-anak dengan neutropenia
granulosit manusia rekombinan: efek pada sel myeloid normal dan leukemia.
kongenital yang parah.Darah 75: 1056–1063.
Sains 232: 61–65.
39. Dale, DC, MA Bonilla, MW Davis, AM Nakanishi, WP Hammond,
13. Paul, M., R. Ram, E. Kugler, L. Farbman, A. Peck, L. Leibovici, M. Lahav,
J. Kurtzberg, W. Wang, A. Jakubowski, E. Winton, P. Lalezari, dkk. 1993. Uji coba fase III
M. Yeshurun, O. Shpilberg, C. Herscovici, dkk. 2014. Faktor perangsang koloni
terkontrol secara acak dari faktor perangsang koloni granulosit manusia rekombinan
granulosit subkutan versus intravena untuk pengobatan neutropenia pada pasien
(filgrastim) untuk pengobatan neutropenia kronis yang parah.Darah81: 2496–2502.
hemato-onkologis yang dirawat di rumah sakit: uji coba terkontrol secara acak.NS. J.
Hematol.89: 243–248.
40. Gorlin, RJ, B. Gelb, GA Diaz, KG Lofsness, MR Pittelkow, dan
14. Horan, T., J. Wen, L. Narhi, V. Parker, A. Garcia, T. Arakawa, dan J. Philo. 1996.
JR Fenyk, Jr. 2000. Sindrom WHIM, kelainan dominan autosomal: studi
Dimerisasi domain ekstraseluler reseptor faktor perangsang koloni granuloykte
dengan pengikatan ligan: ligan monovalen menginduksi kompleks 2:2.Biokimia
klinis, hematologi, dan molekuler. NS. J. Med. gen.91: 368–376.
35: 4886–4896.
41. Hernandez, PA, RJ Gorlin, JN Lukens, S. Taniuchi, J. Bohinjec, F. Francois,
15. Mehta, HM, M. Futami, T. Glaubach, DW Lee, JR Andolina, Q. Yang, ME Klotman, dan GA Diaz. 2003. Mutasi pada gen reseptor kemokin
Z. Whathard, M. Quinn, HF Lu, WM Kao, dkk. 2014. Reseptor GCSF yang disambung dan
CXCR4 berhubungan dengan sindrom WHIM, penyakit imunodefisiensi
dipotong secara alternatif meningkatkan sifat leukemogenik dan sensitivitas terhadap
gabungan.Nat. gen.34: 70–74.
penghambatan JAK.Leukemia 28: 1041–1051.
42. Semerad, CL, F. Liu, AD Gregory, K. Stumpf, dan DC Link. 2002. G-CSF
16. Touw, IP, dan GJ van de Geijn. 2007. Faktor perangsang koloni granulosit dan adalah pengatur penting perdagangan neutrofil dari sumsum tulang ke
reseptornya dalam perkembangan sel myeloid normal, leukemia dan kelainan sel darah.Kekebalan 17: 413–423.
darah terkait.Depan. Biosci.12: 800–815. 43. McDermott, DH, Q. Liu, D. Velez, L. Lopez, S. Anaya-O'Brien, J. Ulrick,
17. Hermans, MH, GJ van de Geijn, C. Antonissen, J. Gits, D. van Leeuwen, N. Kwatemaa, J. Starling, TA Fleisher, DA Priel, dkk. 2014. Uji klinis fase 1
Bangsal AC, dan IP Touw. 2003. Mekanisme pensinyalan yang digabungkan dengan pengobatan jangka panjang, dosis rendah sindrom WHIM dengan plerixafor
tirosin dalam reseptor faktor perangsang koloni granulosit mengatur ekspansi sel antagonis CXCR4.Darah 123: 2308–2316.
progenitor myeloid yang diinduksi G-CSF.Darah 101: 2584–2590. 44. Greenbaum, AM, dan DC Link. 2011. Mekanisme mobilisasi batang
18. Akbarzadeh, S., AC Ward, DO McPhee, WS Alexander, GJ Lieschke, dan hematopoietik dan progenitor yang dimediasi G-CSF.Leukemia 25: 211–217.
JE Layton. 2002. Residu tirosin dari reseptor faktor perangsang koloni 45. Kepada, LB, JP Levesque, dan KE Herbert. 2011. Bagaimana saya merawat pasien yang
granulosit mengirimkan sinyal proliferasi dan diferensiasi dalam sel sumsum memobilisasi sel induk hematopoietik dengan buruk.Darah 118: 4530–4540.
tulang murine.Darah 99: 879–887. 46. Scheinberg, P., dan NS Muda. 2012. Bagaimana saya mengobati anemia aplastik didapat.Darah
19. Zhu, QS, LJ Robinson, V. Roginskaya, dan SJ Corey. 2004. Fosforilasi tirosin yang 120: 1185–1196.
diinduksi G-CSF dari Gab2 bergantung pada Lyn kinase dan terkait dengan 47. Tichelli, A., H. Schrezenmeier, G. Socié, J. Marsh, A. Bacigalupo, U. Du €hrsen,
peningkatan Akt dan respons diferensiasi, bukan proliferatif.Darah 103: 3305– A. Franzke, M. Hallek, E. Thiel, M. Wilhelm, dkk. 2011. Sebuah studi terkontrol secara
3312. acak pada pasien dengan anemia aplastik berat yang baru didiagnosis menerima
20. Futami, M., QS Zhu, ZL Thatard, L. Xia, Y. Ke, BG Neel, GS Feng, dan antithymocyte globulin (ATG), siklosporin, dengan atau tanpa G-CSF: sebuah studi dari
SJ Corey. 2011. Aktivasi reseptor G-CSF dari Src kinase Lyn dimediasi oleh SAA Working Party of the European Group for Blood and Marrow Transplantation.
perekrutan Gab2 dari fosfatase Shp2.Darah 118: 1077–1086. Darah 117: 4434–4441.
1348 TRANSLATING IMUNOLOGY: G-CSF DAN GM-CSF DI NEUTROPENIA

48. Jeng, MR, PE Naidu, MD Rieman, C. Rodriguez-Galindo, KA Nottage, 68. Johnston, E., J. Crawford, S. Blackwell, T. Bjurstrom, P. Lockbaum, L. Roskos,
DT Thornton, CS Li, dan WC Wiang. 2005. Faktor perangsang koloni granulosit- BB Yang, S. Gardner, MA Miller-Messana, D. Pembuat Sepatu, dkk. 2000. Acak,
makrofag dan imunosupresi dalam pengobatan anemia aplastik berat yang studi peningkatan dosis SD/01 dibandingkan dengan filgrastim harian pada
didapat pada anak.anak Kanker darah45: 170–175. pasien yang menerima kemoterapi.J.klin. Onkol.18: 2522–2528.
49. Kojima, S. 1996. Penggunaan faktor pertumbuhan hematopoietik untuk pengobatan anemia 69. Smith, TJ, J. Khatcheressian, GH Lyman, H. Ozer, JO Armitage,
aplastik. Transplantasi Sumsum Tulang. 18(Lampiran 3): S36–S38. L. Balducci, CL Bennett, SB Cantor, J. Crawford, SJ Cross, dkk. 2006.
50. Marsh, JC 2000. Faktor pertumbuhan hematopoietik dalam patogenesis dan untuk Rekomendasi 2006 untuk penggunaan faktor pertumbuhan sel darah
pengobatan anemia aplastik. mani. hematol.37: 81–90. putih: pedoman praktik klinis berbasis bukti.J.klin. Onkol.24: 3187–3205.
51. Bacigalupo, A., G. Broccia, G. Corda, W. Arcese, M. Carotenuto, A. Gallamine, 70. Aarts, MJ, JP Grutters, FP Peters, CM Mandigers, MW Dercksen,
F. Locatelli, PG Mori, P. Saracco, G. Todeschini, dkk. 1995. Antilimfosit globulin, JM Stouthard, HJ Nortier, HW van Laarhoven, LJ van Warmerdam,
siklosporin, dan faktor perangsang koloni granulosit pada pasien dengan anemia AJ van de Wouw, dkk. 2013. Efektivitas biaya profilaksis pegfilgrastim primer
aplastik berat yang didapat (SAA): studi percontohan dari EBMT SAA Working Party. pada pasien kanker payudara dengan risiko neutropenia demam.J.klin. Onkol.
Darah 85: 1348–1353. 31: 4283–4289.
52. Bacigalupo, A., B. Bruno, P. Saracco, E. Di Bona, A. Locasciulli, F. Locatelli, 71. Crawford, J., J. Armitage, L. Balducci, PS Becker, DW Blayney,
A. Gabbas, C. Dufour, W. Arcese, G. Testi, dkk; Kelompok Kerja Transplantasi SR Cataland, ML Heaney, S. Hudock, DD Kloth, DJ Kuter, dkk; Jaringan kanker
Darah dan Sumsum Eropa (EBMT) Kelompok Kerja Anemia Aplastik Parah dan komprehensif nasional. 2013. Faktor pertumbuhan mieloid.J.Natl. Kompr. Canc.
Gruppo Italiano Trapianti di Midolio Osseo (GITMO). 2000. Antilimfosit globulin, jaringan11: 1266–1290.
siklosporin, prednisolon, dan faktor perangsang koloni granulosit untuk 72. Dinan, MA, BR Hirsch, dan GH Lyman. 2015. Manajemen neutropenia
anemia aplastik berat: pembaruan studi GITMO/EBMT pada 100 pasien.Darah yang diinduksi kemoterapi: mengukur kualitas, biaya, dan nilai.J.Natl.
95: 1931–1934. Kompr. Canc. jaringan13: e1–e7.

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
53. Kojima, S., T. Matsuyama, Y. Kodera, H. Nishihira, K. Ueda, T. Shimbo, dan 73. Rowe, JM, JW Andersen, JJ Mazza, JM Bennett, E. Paietta, FA Hayes,
T. Nakahata. 1996. Pengukuran faktor penstimulasi koloni granulosit plasma endogen D. Oette, PA Cassileth, EA Stadtmauer, dan PH Wiernik. 1995. Sebuah studi acak
pada pasien dengan anemia aplastik didapat dengan chemiluminescent immunoassay fase III terkontrol plasebo dari faktor perangsang koloni granulosit-makrofag
yang sensitif.Darah 87: 1303–1308. pada pasien dewasa (. 55 hingga 70 tahun) dengan leukemia myelogenous
54. Bodey, GP, M. Buckley, YS Sathe, dan EJ Freireich. 1966. Hubungan kuantitatif akut: sebuah studi dari Eastern Cooperative Oncology Group (E1490).Darah 86:
antara leukosit yang bersirkulasi dan infeksi pada pasien dengan leukemia 457–462.
akut.Ann. magang. Med.64: 328–340. 74. Stone, RM, DT Berg, SL George, RK Dodge, PA Paciucci, P. Schulman,
55. Talcott, JA, RD Siegel, R. Finberg, dan L. Goldman. 1992. Penilaian risiko pada EJ Lee, JO Moore, BL Powell, dan CA Schiffer, Cancer and Leukemia Group B.
pasien kanker dengan demam dan neutropenia: validasi dua pusat prospektif 1995. Faktor perangsang koloni granulosit-makrofag setelah kemoterapi awal
dari aturan prediksi.J.klin. Onkol.10: 316–322. untuk pasien lanjut usia dengan leukemia myelogenous akut primer. N. Inggris.
56. Masyarakat Onkologi Klinis Amerika. 1994. Rekomendasi untuk penggunaan J. Med.332: 1671–1677.
faktor perangsang koloni hematopoietik: pedoman praktik klinis berbasis bukti. 75. Ohno, R., M. Tomonaga, T. Kobayashi, A. Kanamaru, S. Shirakawa, T. Masaoka,
M. Omine, H. Oh, T. Nomura, Y. Sakai, dkk. 1990. Pengaruh faktor perangsang koloni
J.klin. Onkol.12: 2471–2508.
57. Crawford, J., H. Ozer, R. Stoller, D. Johnson, G. Lyman, I. Tabbara, M. Kris, granulosit setelah terapi induksi intensif pada leukemia akut yang kambuh atau
refrakter.N. Inggris. J. Med.323: 871–877.
J. Grous, V. Picozzi, G. Rausch, dkk. 1991. Pengurangan oleh faktor perangsang koloni
granulosit dari demam dan neutropenia yang diinduksi oleh kemoterapi pada pasien dengan
76. Ozer, H., JO Armitage, CL Bennett, J. Crawford, GD Demetri, PA Pizzo,
CA Schiffer, TJ Smith, G. Somlo, JC Wade, dkk; Perhimpunan Onkologi Klinis
kanker paru-paru sel kecil.N. Inggris. J. Med.325: 164-170.
Amerika. 2000. 2000 pembaruan rekomendasi untuk penggunaan faktor
58. Trillet-Lenoir, V., J. Green, C. Manegold, J. Von Pawel, U. Gatzemeier,
perangsang koloni hematopoietik: pedoman praktik klinis berbasis bukti.
B. Lebeau, A. Depierre, P. Johnson, G. Decoster, D. Tomita, dkk. 1993.
J.klin. Onkol.18: 3558–3585.
Faktor perangsang koloni granulosit rekombinan mengurangi komplikasi
77. Bonilla, MA, D. Dale, C. Zeidler, L. Terakhir, A. Reiter, M. Ruggeiro, M. Davis,
infeksi dari kemoterapi sitotoksik.Eur. J. Kanker29A: 319–324.
B. Koci, W. Hammond, A. Gillio, dkk. 1994. Keamanan jangka panjang pengobatan
59. Pettengell, R., H. Gurney, JA Radford, DP Deakin, R. James,
dengan faktor perangsang koloni granulosit manusia rekombinan (r-metHuG-CSF)
PM Wilkinson, K. Kane, J. Bentley, dan D. Crowther. 1992. Faktor perangsang koloni
pada pasien dengan neutropenia kongenital yang parah.sdr. J. Hematol.88: 723–730.
granulosit untuk mencegah neutropenia pembatas dosis pada limfoma non-Hodgkin:
78. Dale, DC, AA Bolyard, BG Schwinzer, G. Pracht, MA Bonilla, L. Boxer,
uji coba terkontrol secara acak.Darah 80: 1430–1436.
MH Freedman, J. Donadieu, G. Kannourakis, BP Alter, dkk. 2006. Registri
60. Gerhartz, HH, M. Engelhard, P. Meusers, G. Brittinger, W. Wilmanns,
Internasional Neutropenia Kronis Parah: Laporan Tindak Lanjut 10 Tahun.
G. Schlimok, P. Mueller, D. Huhn, R. Musch, W. Siegert, dkk. 1993. Studi acak, tersamar
Mendukung. Kanker Ada.3: 220–231.
ganda, terkontrol plasebo, fase III dari faktor perangsang koloni granulosit-makrofag
79. Rosen, RB, dan SJ Kang. 1979. Agranulositosis kongenital berakhir pada
manusia rekombinan sebagai tambahan untuk pengobatan induksi limfoma non-
leukemia myelomonocytic akut.J.Pediatr. 94: 406–408.
Hodgkin ganas tingkat tinggi.Darah 82: 2329–2339.
80. Rosenberg, PS, BP Alter, AA Bolyard, MA Bonilla, LA Boxer, B. Cham,
61. Bajorin, DF, CR Nichols, HJ Schmoll, PW Kantoff, C. Bokemeyer,
C. Fier, M. Freedman, G. Kannourakis, S. Kinsey, dkk; Registri Internasional
GD Demetri, LH Einhorn, dan GJ Bosl. 1995. Faktor perangsang koloni granulosit-
Neutropenia Kronis Parah. 2006. Insiden leukemia dan kematian akibat sepsis
makrofag manusia rekombinan sebagai tambahan untuk kemoterapi berbasis
pada pasien dengan neutropenia kongenital berat yang menerima terapi G-CSF
ifosfamid dosis konvensional untuk pasien dengan tumor sel germinal lanjut atau
jangka panjang.Darah 107: 4628–4635.
kambuh: uji coba secara acak.J.klin. Onkol.13: 79–86.
81. Sinha, S., QS Zhu, G. Romero, dan SJ Corey. 2003. Mutasi penghapusan domain
62. Citron, ML, DA Berry, C. Cirrincione, C. Hudis, EP Winer,
eksternal reseptor faktor perangsang koloni granulosit manusia pada pasien
WJ Gradishar, NE Davidson, S. Martino, R. Livingston, JN Ingle, dkk. 2003. Percobaan
dengan neutropenia kronis parah yang refrakter terhadap faktor perangsang
acak dari dosis-padat versus konvensional dijadwalkan dan sekuensial dibandingkan
koloni granulosit.J.Pediatr. hematol. Onkol.25: 791–796.
kombinasi kemoterapi bersamaan sebagai pengobatan adjuvant pasca operasi kanker
82. Germeshausen, M., M. Ballmaier, dan K. Welte. 2007. Insiden mutasi CSF3R pada
payudara primer node-positif: laporan pertama Intergroup Trial C9741/Cancer dan neutropenia kongenital yang parah dan relevansinya untuk leukemogenesis:
Leukemia Group B Trial 9741.J.klin. Onkol.21: 1431–1439. Hasil survei jangka panjang.Darah 109: 93–99.
63. Pfreundschuh, M., L. Tr€umper, M. Kloess, R. Schmits, AC Feller, C. R€ube, 83. Dong, F., RK Brynes, N. Tidow, K. Welte, B. Lowenberg, dan IP Touw. 1995.
C. Rudolph, M. Reiser, DK Hossfeld, H. Eimermacher, dkk; Kelompok Studi Mutasi pada gen untuk reseptor faktor perangsang koloni granulosit pada
Limfoma Non-Hodgkin Tingkat Tinggi Jerman. 2004. Kemoterapi CHOP dua pasien dengan leukemia myeloid akut yang didahului oleh neutropenia
minggu atau tiga minggu dengan atau tanpa etoposida untuk pengobatan kongenital yang parah.N. Inggris. J. Med.333: 487–493.
pasien lanjut usia dengan limfoma agresif: hasil uji coba NHL-B2 dari DShnHL. 84. Dong, F., DC Dale, MA Bonilla, M. Freedman, A. Fasth, HJ Neijens,
Darah 104: 634–641. J. Palmblad, GL Briars, G. Carlsson, AJ Veerman, dkk. 1997. Mutasi pada gen reseptor
64. Pfreundschuh, M., L. Tru €mper, M. Kloess, R. Schmits, AC Feller, C. Rudolph, faktor perangsang koloni granulosit pada pasien dengan neutropenia kongenital yang
M. Reiser, DK Hossfeld, B. Metzner, D. Hasenclever, dkk; Kelompok Studi Limfoma Non- parah.Leukemia 11: 120-125.
Hodgkin Tingkat Tinggi Jerman. 2004. Kemoterapi CHOP dua minggu atau tiga minggu 85. Dong, F., LH Hoefsloot, AM Schelen, CA Broeders, Y. Meijer,
dengan atau tanpa etoposida untuk pengobatan pasien muda dengan limfoma agresif AJ Veerman, IP Touw, dan B. Lowenberg. 1994. Identifikasi mutasi yang tidak masuk akal pada
dengan prognosis baik (LDH normal): hasil uji coba NHL-B1 dari DSHNHL.Darah 104: reseptor faktor perangsang koloni granulosit pada neutropenia kongenital yang parah.Prok.
626–633. Natal akad. Sci. Amerika Serikat91: 4480–4484.
65. Vogel, CL, MZ Wojtukiewicz, RR Carroll, SA Tjulandin, LJ Barajas-Figueroa, BL Wiens, TA 86. Dong, F., M. van Paassen, C. van Buitenen, LH Hoefsloot, B. Löwenberg, dan
Neumann, dan LS Schwartzberg. 2005. Penggunaan siklus pertama dan selanjutnya IP Touw. 1995. Mutasi titik pada gen reseptor faktor perangsang koloni
dari pegfilgrastim mencegah neutropenia demam pada pasien dengan kanker granulosit (G-CSF-R) dalam kasus leukemia myeloid akut menghasilkan ekspresi
payudara: studi fase III multisenter, double-blind, terkontrol plasebo.J.klin. Onkol.23: berlebih dari isoform G-CSF-R baru.Darah 85: 902–911.
1178–1184. 87. Hunter, MG, dan BR Avalos. 1999. Penghapusan domain internalisasi kritis di G-
66. Timmer-Bonte, JN, TM de Boo, HJ Smit, B. Biesma, FA Wilschut, CSFR pada leukemia myelogenous akut didahului oleh neutropenia kongenital
SA Cheragwandi, A. Termeer, CA Hensing, J. Akkermans, EM Adang, dkk. 2005. yang parah.Darah 93: 440–446.
Pencegahan neutropenia demam yang diinduksi kemoterapi oleh antibiotik 88. Ward, AC, YM van Aesch, AM Schelen, dan IP Touw. 1999. Internalisasi yang rusak dan
profilaksis plus atau minus faktor perangsang koloni granulosit pada kanker aktivasi berkelanjutan dari reseptor faktor perangsang koloni granulosit yang
paru-paru sel kecil: Studi Fase III Acak Belanda.J.klin. Onkol.23: 7974–7984. terpotong ditemukan pada neutropenia kongenital yang parah/leukemia myeloid akut.
67. Yang, BB, PK Lum, MM Hayashi, dan LK Roskos. 2004. Modifikasi polietilen glikol Darah93: 447–458.
dari filgrastim menghasilkan penurunan pembersihan ginjal dari protein pada 89. Hermans, MH, C. Antonissen, AC Ward, AE Mayen, RE Ploemacher, dan
tikus.J. Farmasi. Sci.93: 1367–1373. IP Touw. 1999. Aktivasi reseptor berkelanjutan dan hiperproliferasi sebagai respons
Jurnal Imunologi 1349

terhadap faktor perangsang koloni granulosit (G-CSF) pada tikus dengan neutropenia 102. Brissette, WH, DA Baker, EJ Stam, JP Umland, dan RJ Griffiths. 1995. GM-CSF dengan
kongenital yang parah/mutasi turunan leukemia myeloid akut pada gen reseptor G- cepat menyiapkan tikus untuk meningkatkan produksi sitokin sebagai respons
CSF. J. Eks. Med.189: 683–692. terhadap LPS dan TNF.Sitokin 7: 291–295.
90. Jeha, S., KW Chan, AG Aprikyan, WK Hoots, S. Culbert, H. Zietz, 103. Däbritz, J., E. Bonkowski, C. Kapur, BC Trapnell, J. Langhorst, LA Denson, dan D.
DC Dale, dan M.Albitar. 2000. Remisi spontan dari granulocyte Foell. 2013. Autoantibodi faktor perangsang koloni makrofag granulosit dan
colonystimulating factor-associated leukemia pada anak dengan neutropenia kekambuhan penyakit pada penyakit radang usus.NS. J.Gastroenterol.108:
kongenital yang parah.Darah 96: 3647–3649. 1901–1910.
91. Maxson, JE, J. Gotlib, DA Pollyea, AG Fleischman, A. Agarwal, CA Eide, 104. Egea, L., CS McAllister, O. Lakhdari, I. Minev, S. Shenouda, dan
D. Intinya, B. Wilmot, SK McWeeney, CE Tognon, dkk. 2013. Mutasi CSF3R MF Kagnoff. 2013. GM-CSF yang diproduksi oleh sel nonhematopoietik
onkogenik pada leukemia neutrofilik kronis dan CML atipikal.N. Inggris. J. Med.
diperlukan untuk proliferasi sel epitel awal dan perbaikan mukosa kolon yang
368: 1781–1790.
cedera.J. Imun. 190: 1702–1713.
92. Pardanani, A., TL Lasho, RR Laborde, M. Elliott, CA Hanson,
105. Roth, L., JK MacDonald, JW McDonald, dan N. Chande. 2012.
RA Knudson, RP Ketterling, JE Maxson, JW Tyner, dan A. Tefferi. 2013. CSF3R
Sargramostim (GM-CSF) untuk induksi remisi pada penyakit Crohn:
T618I adalah mutasi yang sangat umum dan spesifik pada leukemia neutrofil
kronis.Leukemia. 27: 1870–1830. penyakit radang usus Cochrane dan gangguan usus fungsional tinjauan
93. Mehta, HM, T. Glaubach, A. Long, H. Lu, B. Przychodzen, H. Makishima, sistematis uji coba secara acak.radang. Dis.18: 1333–1339.
MA McDevitt, NC Cross, J. Maciejewski, dan SJ Corey. 2013. Mutasi reseptor faktor 106. Bonneau, J., C. Dumestre-Perard, M. Rinaudo-Gaujous, C. Genin, M. Sparrow,
perangsang koloni granulosit T595I (T618I) memberikan kemandirian ligan dan X.Roblin, dan S.Paul. 2015. Tinjauan sistematis: penanda serologis baru
pensinyalan yang ditingkatkan.Leukemia 27: 2407–2410. (antiglikan, anti-GP2, anti-GM-CSF Ab) dalam prediksi hasil pasien IBD.
94. Weise, M., MC Bielsky, K. De Smet, F. Ehmann, N. Ekman, TJ Giezen, autoimun. Putaran.14: 231–245.

Diunduh dari http://www.jimmunol.org/ di Univ of Sussex Lib/Periodicals Sec pada 10 Agustus 2015
I. Gravanis, HK Heim, E. Heinonen, K. Ho, dkk. 2012. Biosimilar: apa yang harus 107. Rosen, SH, B. Castleman, dan AA Liebow. 1958. Proteinosis alveolus paru.
diketahui dokter.Darah 120: 5111–5117. N. Inggris. J. Med.258: 1123–1142.
95. Mellstedt, H., D. Niederwieser, dan H. Ludwig. 2008. Tantangan biosimilar. 108. Suzuki, T., T. Sakagami, LR Young, BC Carey, RE Wood, M. Luisetti,
Ann. Onkol.19: 411–419. SE Wert, BK Rubin, K. Kevill, C. Kapur, dkk. 2010. Proteinosis alveolus paru
96. Sun, D., TM Andayani, A. Altyar, K. MacDonald, dan I. Abraham. 2015. Potensi penghematan biaya herediter: patogenesis, presentasi, diagnosis, dan terapi.NS. J. Pernafasan.
dari neutropenia demam yang diinduksi kemoterapi dengan filgrastim biosimilar dan akses Kritis. Perawatan Med.182: 1292-1304.
yang diperluas ke pengobatan antineoplastik yang ditargetkan di seluruh negara-negara G5 109. Trapnell, BC, JA Whitsett, dan K. Nakata. 2003. Proteinosis alveolus paru.
Uni Eropa: sebuah studi simulasi.klinik Ada.37: 842–857. N. Inggris. J. Med.349: 2527–2539.
97. Lowenberg, B., W. van Putten, M. Theobald, J. Gm€ur, L. Verdonck, 110. Jouneau, S., M. Kerjouan, E. Briens, JP Lenormand, C. Meunier, J. Letheulle,
P. Sonneveld, M. Fey, H. Schouten, G. de Greef, A. Ferrant, dkk; Kelompok Koperasi D. Chiforeanu, C. Lainé-Caroff, B. Desrues, dan P. Delaval. 2014. [Proteinosis
Hematologi-Onkologi Belanda-Belgia; Swiss Group untuk Penelitian Kanker Klinis. alveolar paru].Pdt Mal. bernafas.31: 975–991.
2003. Pengaruh priming dengan faktor perangsang koloni granulosit pada hasil 111. Suzuki, T., P. Arumugam, T. Sakagami, N. Lachmann, C. Kapur, A. Sallese,
kemoterapi untuk leukemia myeloid akut.N. Inggris. J. Med.349: 743– 752.
S. Abe, C. Trapnell, B. Carey, T. Moritz, dkk. 2014. Terapi transplantasi
makrofag paru.Alam 514: 450–454.
98. Carulli, G. 1997. Pengaruh administrasi faktor perangsang koloni granulosit
112. Garber, B., J. Albores, T. Wang, dan TH Neville. 2015. Protokol plasmapheresis
manusia rekombinan pada fenotipe dan fungsi neutrofil. hematologi 82: 606–
untuk proteinosis alveolar paru refrakter.Paru-paru 193: 209–211.
616.
113. Tazawa, R., BC Trapnell, Y. Inoue, T. Arai, T. Takada, Y. Nasuhara, N. Hizawa,
99. Kim, SO, HI Sheikh, SD Ha, A. Martins, dan G. Reid. 2006. Penghambatan JNK
Y. Kasahara, K. Tatsumi, M. Hojo, dkk. 2010. Faktor perangsang granulosit/
yang dimediasi G-CSF adalah mekanisme kunci untukLactobacillus rhamnosus-
menginduksi penekanan produksi TNF dalam makrofag. Sel. Mikrobiol.8: 1958– makrofagkoloni inhalasi sebagai terapi proteinosis alveolus paru.NS. J.
1971. Pernafasan. Kritis. Perawatan Med.181: 1345–1354.
100. D'Aveni, M., J. Rossignol, T. Coman, S. Sivakumaran, S. Henderson, T. Manzo, 114. Reed, JA, M. Ikegami, ER Cianciolo, W. Lu, PS Cho, W. Hull, AH Jobe, dan JA
P. Santos e Sousa, J. Bruneau, G. Fouquet, F. Zavala, dkk. 2015. G-CSF memobilisasi Whitsett. 1999. Aerosolized GM-CSF memperbaiki proteinosis alveolar paru
CD341 monosit pengatur yang menghambat penyakit graft-versus-host. Sci. pada tikus yang kekurangan GM-CSF.NS. J. Fisiol.276: L556–L563.
terjemahan Med.7: 281ra42. 115. Tazawa, R., E. Hamano, T. Arai, H. Ohta, O. Ishimoto, K. Uchida,
101. Martins, A., J. Han, dan SO Kim. 2010. Efek multifaset dari faktor perangsang M. Watanabe, J. Saito, M. Takeshita, Y. Hirabayashi, dkk. 2005. Granulocytemacrophage
koloni granulosit dalam imunomodulasi dan peran potensial dalam colony-stimulating factor dan imunitas paru pada proteinosis alveolus paru.NS. J.
homeostasis imun usus.Hidup IUBMB 62: 611–617. Pernafasan. Kritis. Perawatan Med.171: 1142–1149.

Anda mungkin juga menyukai