am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
SALINAN P U T U S A N

si
Nomor : 1167 / P d t . G / 2 0 1 1 / PA . Lm j

ne
ng
BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

do
gu
Pengad i l a n Agama di Lumaj a n g yang memer i k s a dan

In
A
mengad i l i pe r k a r a - pe r k a r a pe r d a t a da l am t ingka t
pe r t ama t e l a h menj a t u h k a n pu t u s a n seb a g a i be r i k u t da l am
ah

lik
pe r k a r a Pe rmohonan I j i n Po l y g am i an t a r a :
PEMOHON ASLI , umur 49 tahun , Agama I s l am , Peke r j a a n
am

Guru , Tempa t t i n g g a l d i KABUPATEN LUMAJANG,

ub
se l a n j u t n y a disebu t seb a g a i PEMOHON;
Melawan
ep
k

TERMOHON ASLI , umur 49 t a h u n , Agama I s l am , Peke r j a a n

ah

Ibu rumah tangga , Tempa t t ingga l di

R

si
KABUPATEN LUMAJANG, se l a n j u t n y a di s e b u t
seb a g a i TERMOHON;

ne
ng

Pengad i l a n Agama t e r s e b u t di a t a s ;

do
Te l a h membaca su r a t - su r a t pe r k a r a ;
gu

Te l a h mendenga r ke t e r a n g a n Pemohon , Termohon , sak s i -

sak s i n y a dan ca l o n i s t r i kedua Pemohon d i pe r s i d a n g a n ;
In
A

TENTANG DUDUK PERKARANYA

ah

lik

Menimbang , bahwa Pemohon da l am su r a t

Pe rmohona nny a ter t a ngga l 05 Mei 2011 yang te l ah
m

ub

terda f t a r di Kepan i t e r a a n Pengad i l a n Agama Lumaj a n g

d ib awah Reg i s t e r Pe rk a r a Nomor : 1167 / P d t . G / 2 0 1 1 / PA . Lm j ,
ka

ter t a ngga l 05 Mei 2011 yang pada pokoknya mengemukakan

ep

ha l - ha l seb a g a i be r i k u t :
ah

1 . Bahwa pada t a n g g a l 21 Desembe r 1986 , Pemohon dengan

R

es

1
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
Termohon mela ng s u n g k a n pe r n i k a h a n yang dica t a t oleh

si
Pegawa i Penc a t a t Nikah Kant o r Urus a n Agama Kecama t a n

ne
ng
Tan j u n g k e r t a Kabupa t e n Sumedang (Ku t i p a n Akta Nikah
Nomor 456 / 4 4 / 1 9 8 6 t a n g g a l 21 des embe r 1986 ) ;

do
2 . Bahwa se t e l a h pe r n i k a h a n ter s ebu t Pemohon dengan
guTermohon be r t emp a t t ingga l di rumah ked i aman
be r s ama . Se l ama pe r n i k a h a n ter s ebu t Pemohon dengan

In
A
Termohon t e l a h h i du p rukun seb a g a im a n a l a y a k n y a suam i
is t r i dan t e l a h dika r un i a i 5 or a ng anak mas i n g - mas i n g
ah

lik
be r n ama :
a . ANAK PERTAMA, umur 24 t a h u n
am

ub
b . ANAK KEDUA, umur 22 t a h u n
c . ANAK KETIGA, umur 18 t a h u n
d . ANAK KEEMPAT, umur 14 t a h u n
ep
k

e . ANAK KELIMA, umur 6 t a h u n

ah

3 . Bahwa Pemohon hendak menik a h lag i (po l y g am i ) dengan

R

si
seo r a n g pe r empuan be r n ama : CALON ISTERI , umur 35
tahun , agama I s l am , Peke r j a a n Guru , be r t emp a t

ne
ng

ked i aman di KABUPATEN LUMAJANG , seb a g a i "c a l o n

is t r i kedua Pemohon" ;

do
gu

yang di l a n g s u n g k a n dan d i c a t a t k a n di hadap a n Pegawa i

Penc a t a t Nikah Kant o r Urus a n Agama Kecama t a n Tekung
Kabupa t e n Lumaj a n g , ka r e n a Termohon tidak dapa t
In
A

menj a l a n k a n kewa j i b a n n y a seb a g a i is t r i , Termohon

ter l a l u cap ek mengu r u s anak dan rumah t a n g g a seh i n g g a
ah

lik

jar ang mau d i a j a k be r h u b un g a n layaknya suam i is t r i .

Oleh ka r e n a n y a Pemohon sang a t khawa t i r akan mela kuk a n
m

ub

pe r b u a t a n yang di l a r a n g ol e h norma agama apab i l a

Pemohon t i d a k melakuk a n po l y g am i ;
ka

ep

4 . Bahwa Pemohon mampu memenuh i kebu t u h a n h i du p is t r i -

is t r i Pemohon bes e r t a anak - anak , ka r e n a Pemohon
ah

es

2
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
beke r j a seb a g a i Guru dan mempunya i pengha s i l a n

si
se t i a p bu l a n n y a r a t a - ra t a seb e s a r Rp. 5 . 0 00 . 0 0 0 , -

ne
ng
( Lima j u t a rup i a h ) ;
5 . Bahwa Pemohon sanggup be r l a k u ad i l terhadap is t r i -

do
is t r i Pemohon ;
gu
6 . Bahwa Termohon menya t a k a n re l a dan tidak kebe r a t a n
apab i l a Pemohon menik a h l a g i dengan ca l o n i s t r i kedua

In
A
Pemohon t e r s e b u t ;
ah

lik
7. Anta r a Pemohon dan Termohon se l ama pe r n i k a h a n
t e k a h mempero l e h ha r t a be r s ama be r u p a :
am

ub
- 1 buah rumah dengan SPPT No.
35 . 0 8 . 0 7 0 . 0 0 8 . 0 0 0 . 0 2 1 5 . 7
- 1 un i t PICK UP nopo l . P. 9299 . LH
ep
k

- 1 un i t Mobi l Nopo l N 635 Y

ah

8 . Calon ist r i kedua Pemohon menya t a k a n tidak akan

R

si
mengganggu guga t ha r t a benda yang suda h ada se l ama
in i , mela i n k a n te t ap u t uh seb a g a i ha r t a be r s ama

ne
ng

an t a r a Pemohon denga n Termohon ;

9 . Orang t u a dan pa r a ke l u a r g a Termohon dan ca l o n Is t r i

do
gu

kedua pemohon menya t a k a n re l a atau tidak kebe r a t a n

apab i l a Pemohon menik a h dengan ca l o n ist r i kedua
Pemohon ;
In
A

10 . Anta r a Pemohon dengan ca l o n is t r i kedua Pemohon

tidak ada l a r a n g a n melakuk a n pe r k aw i n a n , ba i k menuru t
ah

lik

sya r i a t I s l am maupun pe r a t u r a n pe r u n d a n g - undang a n

yang be r l a k u , yakn i :
m

ub

a . Calon ist r i kedua Pemohon dengan Termohon bukan

saud a r a dan bukan se s u s u a n , beg i t u p u n an t a r a
ka

ep

Pemohon dengan ca l o n i s t r i kedua Pemohon ;

b . Calon is t r i kedua Pemohon be r s t a t u s pe r awan
ah

es

3
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
da l am us i a 35 t a h u n . dan t i d a k ter i k a t pe r t u n a n g a n

si
denga n l a k i - l a k i la i n ;

ne
ng
c . Wal i nikah ca l o n ist r i kedua Pemohon ( ad i k lak i -
lak i ca l o n ist r i ke - 2 Pemohon be r n ama WALI NIKAH

do
Alm, umur 33 t a h u n , warga nega r a Indon e s i a , agama
gu I s l am , peke r j a a n Swas t a , t empa t ked i aman di
KABUPATEN LUMAJANG ) be r s e d i a un t u k menik a h k a n

In
A
denga n Pemohon dengan ca l o n i s t r i kedua Pemohon ;
9. Pemohon sanggup membaya r se l u r u h bi a y a yang t imbu l
ah

lik
ak i b a t pe r k a r a in i ;
Berd a s a r k a n a l a s a n / d a l i l - da l i l di a t a s , Pemohon
am

ub
mohon aga r Ketu a Pengad i l a n Agama Lumaj a n g seg e r a
memangg i l p ih a k - pi h a k da l am pe r k a r a in i , se l a n j u t n y a
memer i k s a dan mengad i l i pe r k a r a in i dengan menj a t u h k a n
ep
k

pu t u s a n yang amarny a be r b u ny i seb a g a i be r i k u t :

ah

Pr ima i r :
R

si
1 . Mengabu l k a n pe rmohonan Pemohon ;
2 . Mene t a p k a n ha r t a benda yang t e r s e b u t da l am pos i t a

ne
ng

angka 7 ada l a h ha r t a be r s ama / g o n o gin i an t a r a

Pemohon dan Termohon .

do
gu

3 . Mene t a p k a n , member i ijin kepad a Pemohon un t u k

meni k a h lag i (po l y g am i ) dengan ca l o n is t r i kedua
Pemohon be r n ama CALON ISTERI Alm. ;
In
A

4 . Membebanka n b i a y a pe r k a r a kepad a Pemohon ;

Subs i d a i r :
ah

lik

Atau menj a t u h k a n pu t u s a n yang se a d i l - ad i l n y a ;

Bahwa pada ha r i dan t a n g g a l pe r s i d a n g a n yang t e l a h
m

ub

di te t apkan , Pemohon dan Termohon t e l a h had i r send i r i

di da l am pe r s i d a n g a n dan ol e h Ketu a Maje l i s te l a h
ka

ep

d iu s a h a k a n pe r d ama i a n , namun tidak be r h a s i l . Bahkan

un t u k maksud ter s ebu t kedua be l a h pi h a k juga te l a h
ah

es

4
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
d iu p a y a k a n mela l u i medi a s i ol e h seo r a n g Hakim

si
Pengad i l a n Agama Lumaj a n g be r n ama H. ACHMAD NABBANI,

ne
ng
S .H . , yang d i t u n j u k ol e h Ketu a Maje l i s denga n Pene t a p a n
tangga l 01 Jun i 2011 un t u k menj a l a n k a n fung s i medi a t o r ,

do
namun mas i h te t ap be l um be r h a s i l , se s u a i lapo r a n has i l
gu
medi a s i ol e h Hak im yang be r s a n g k u t a n tangga l 08 Jun i
2011 .

In
A
Bahwa se t e l a h Maje l i s Hak im tidak be r h a s i l
mendama i k a n kedua be l a h pi h a k , dibac ak an su r a t
ah

lik
pe rmohonan Pemohon ter s ebu t yang is inya te t a p
d ip e r t a h a n k a n ol e h Pemohon ;
am

ub
Bahwa atas pe rmohona n Pemohon ter s ebu t ,
Termohon member i k a n j awaba n se c a r a lisan yang pada
pokokny a seb a g a i be r i k u t :
ep
k

1 . Bahwa bena r Termohon ada l a h ist r i Pemohon yang

ah

meni k a h sah pada t a n g g a l 21 Desembe r 1986 ;

R

si
2 . Bahwa an t a r a Pemohon dan Termohon se t e l a h menik a h
h id up rukun dan ha rmon i s sampa i sek a r a n g dan

ne
ng

t e k a h di k a r u n i a i anak 5 or a n g anak ;
3 . Bahwa bena r Pemohon akan menik a h lag i denga n

do
gu

pe r empuan la in be r n ama CALON ISTERI bahkan

Termohon send i r i yang melama r n y a .
4 . Bahwa bena r alasan Pemohon ing i n menik a h lag i
In
A

ka r e n a Termohon tidak dapa t menj a l a n k a n

kewa j i b a n n y a seb a g a i is t r i yang ba i k , Termohon
ah

lik

sud ah t e r l a l u cape k mengu r u s anak dan rumah t a n g g a

seh i n g g a Termohon ka l a u di a j a k Pemohon be r h u bu ng a n
m

ub

layaknya suam i ist r i Termohon jar ang sek a l i mau

melay a n i n y a .
ka

ep

5 . Bahwa terhadap pe rmohon an ij in po l y g am i Pemohon

ter s ebu t Termohon menya t a k a n tidak kebe r a t a n dan
ah

es

5
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
siap d imadu dan ten tunya dengan sya r a t bahwa

si
Pemohon sanggup be r l a k u ad i l ;

ne
ng
6 . Bahwa Termohon tidak beke r a t a n ha r t a be r s ama
be r u p a :

do
- 1 buah rumah dengan SPPT No.
gu 35 . 0 8 . 0 7 0 . 0 0 8 . 0 0 0 . 0 2 1 5 . 7
- 1 un i t PICK UP nopo l . P. 9299 . LH\

In
A
- 1 un i t Mobi l Nopo l N 635 Y
Ada l a h ha r t a be r s ama mi l i k be r s ama an t a r a Pemohon dan
ah

lik
Termohon ;
Bahwa Pemohon ju g a menghad i r k a n ca l o n ist r i kedua
am

ub
Pemohon be r n ama : CALON ISTERI , umur 35 t a h u n , agama
I s l am , Peke r j a a n Guru , be r t emp a t ked i aman di Dusun
Kra j a n RT. 005 RW. 002 Desa Yosowi l a n g u n Kidu l
ep
k

Kecama t a n Yosowi l a n g u n Kabupa t e n Lumaj a n g .

ah

Yang mana ca l o n is t r i kedua Pemohon ter s ebu t

R

si
mene r a n g k a n bebe r a p a ha l be r k a i t a n denga n di a j u k a n n y a
pe rmohonan ijin po l y g am i ter s ebu t yang pada pokokny a

ne
ng

seb a g a i be r i k u t :
- bahwa ca l o n is t r i kedua Pemohon sanggup menj a d i

do
gu

is t r i kedua Pemohon ;
- bahwa ca l o n is t r i kedua Pemohon be r s t a t u s
pe r awan ;
In
A

- bahwa Termohon menye t u j u i dan menya t a k a n tidak

kebe r a t a n apab i l a ca l o n is t r i kedua Pemohon
ah

lik

di j a d i k a n is t r i kedua Pemohon ;
- bahwa ca l o n is t r i kedua Pemohon sanggup
m

ub

pengha s i l a n Pemohon d ib a g i dua ya i t u an t a r a ca l o n

is t r i kedua Pemohon dan Termohon ;
ka

ep

- bahwa an t a r a Pemohon dan Termohon se r t a Calon

is t r i kedua Pemohon tidak ada hubung an ke l u a r g a
ah

es

6
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
maupun se s u s u a n ;

si
Bahwa atas ke t e r a n g a n ca l o n ist r i kedua Pemohon

ne
ng
ter s ebu t Pemohon dan Termohon menya t a k a n tidak
kebe r a t a n ;

do
Bahwa un t u k meneguhka n da l i l pe rmohona nn y a ,
gu
Pemohon t e l a h menga j u k a n ala t buk t i su r a t yang te l ah
d in a z e g e l e n dan be rma t e r e i cukup be r u p a :

In
A
1 . Fo t o Copy Buku Nikah yang di k e l u a r k a n ol e h Kant o r
Urus a n Agama Kecama t a n Tan j u n g k e r t a , Kabupa t e n
ah

lik
Sumedang nomor : 456 / 4 4 / 1 9 8 6 t e r t a n g g a l 21
des embe r 1986 , (P . 1 ) ;
am

ub
2 . Fo t o Copy Kar t u Kelu a r g a an . HABIB MUTTAQIN, yang
d ik e l u a r k a n o l e h Camat Tekung , Kabupa t e n Lumaj a n g
nomor : 350809 240805 2844 t e r t a n g g a l 07 Agus t u s
ep
k

2008 ; (P . 2 ) ;
ah

3 . As l i Sur a t pe r n y a t a a n be r l a k u ad i l an . PEMOHON
R

si
ASLI (Pemohon ) t e r t a n g g a l 28 Apr i l 2011 (P . 3 ) ;
4 . As l i Sur a t pe r n y a t a a n tidak kebe r a t a n un t u k d imadu

ne
ng

an . TERMOHON ASLI (Te rmohon ) ter t a ngga l 28 Apr i l

2011 (P . 4 ) ;

do
gu

5 . As l i Sur a t pe r n y a t a a n tidak kebe r a t a n un t u k

menj a d i Is t r i Kedua an . CALON ISTERI t e r t a n g g a l 28
Apr i l 2011 (P . 5 ) ;
In
A

6 . As l i Sur a t Pe rn y a t a a n Kekaya a n da r i Pemohon

(PEMOHON ASLI ) dan Termohon (TERMOHON ASLI )
ah

lik

ter t a ngga l 01 Jun i 2011 , (P . 6 ) ;

Menimbang , bahwa d i s amp i n g ala t buk t i seb a g a im a n a
m

ub

ter s ebu t dia t a s , Pemohon juga menga j u k a n dua or a n g

sak s i mas i n g - mas i n g :
ka

ep

1 . Nama : SAKSI I , umur 50 t a h u n , Agama I s l am , Peke r j a a n

Guru PNS, be r t emp a t t ingga l d i KABUPATEN LUMAJANG;
ah

es

7
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
yang mana sak s i ter s ebu t mene r a n g k a n di b awah

si
sumpahny a yang pada pokokny a seb a g a i be r i k u t :

ne
ng
- Bahwa sak s i mengaku kena l dengan Pemohon dan
Termohon seb a b sak s i ada l a h te t angga deka t

do
Pemohon dan Termohon ;
gu - Bahwa Pemohon dan Termohon ada l a h pa s a n g a n
suam i ist r i yang menik a h sah dan te l ah

In
A
d ik a r u i a i anak 5 or a ng ;
- Bahwa Pemohon hendak kaw in lag i (po l y g am i )
ah

lik
denga n seo r a n g pe r empuan la in be r n ama CALON
ISTERI di k a r e n a k a n Termohon suda h tidak mampu
am

ub
melay a k a n hubung a n layaknya suam i is t r i kepad a
Pemohon ;
- Bahwa an t a r a Pemohon dan Termohon se r t a ca l o n
ep
k

is t r i keduany a tidak ada hubunga n da r a h ,

ah

su s u a n ;
R

si
- Bahwa Pemohon beke r j a Guru dan mempunya i
usah a la innya se t i a p bu l a n kir a - ki r a Rp.

ne
ng

5 . 000 . 0 0 0 , - (L ima ju t a rup i a h ) seh i n g g a cukup

un t u k be r p o l y g am i ;

do
gu

2 . Nama SAKSI II , umur 33 tahun , agama I s l am ,

peke r j a a n Swas t a , t empa t ked i aman di KABUPATEN
LUMAJANG;
In
A

yang mana sak s i ter s ebu t mene r a n g k a n di b awah

sumpahny a yang pada pokokny a seb a g a i be r i k u t :
ah

lik

- Bahwa sak s i mengaku kena l dengan Pemohon dan

Termohon seb a b sak s i ada l a h Adik kandung Ca lon
m

ub

is t r i kedua Pemohon ;
- Bahwa Pemohon ada l a h suam i Termohon yang
ka

ep

meni k a h sah dan t e l a h di k a r u i a i anak 5 or a n g ;

- Bahwa Pemohon menik a h lag i (po l y g am i ) dengan
ah

es

8
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
Kakak sak s i be r n ama CALON ISTERI ;

si
- Bahwa an t a r a Pemohon dan Termohon se r t a ca l o n

ne
ng
is t r i keduany a tidak ada hubunga n ke l u a r g a dan
se s u s u a n ;

do
- Bahwa Pemohon beke r j a Guru dan mempunya i
gu usah a la innya se t i a p bu l a n kir a - ki r a Rp.
5.000 . 000 , - (L ima j u t a rup i a h ) ;

In
A
- Bahwa sak s i tidak kebe r a t a n Kakaknya akan
meni k a h dengan Pemohon dan menj a d i is t r i
ah

lik
kedua ny a .
Bahwa atas ke t e r a n g a n sak s i - sak s i ter s ebu t
am

ub
Pemohon dan Termohon menya t a k a n tidak kebe r a t a n ;
Bahwa se l a n j u t n y a Pemohon dan Termohon te l ah
menyampa i k a n kes impu l a n n y a yang pada pokokny a cukup
ep
k

denga n ke t e r a n g a n n y a dan mohon aga r pe r k a r a n y a seg e r a

ah

d ip u t u s k a n ;
R

si
Bahwa t e n t a n g ja l a nnya pemer i k s a a n se l e n g k a p n y a
te l ah di c a t a t da l am be r i t a aca r a yang be r s a n g k u t a n ,

ne
ng

seh i n g g a un t u k memper s i n g k a t cukup l a h Pengad i l a n

menun j u k kepad a be r i t a aca r a ter s ebu t ;

do
gu

TENTANG HUKUMNYA
Menimbang , bahwa maksud dan tu j u a n pe rmohona n
In
A

Pemohon ada l a h seb a g a im a n a t e r u r a i di ata s ;

Menimbang , bahwa pada pe r s i d a n g a n yang te l ah
ah

lik

di t e t a p k an Pemohon dan Termohon had i r send i r i ;

Menimbang , bahwa Maje l i s Hakim sudah be r u s a h a
m

ub

menas e h a t i Pemohon dan pa r a Termohon aga r tidak

melan j u t k a n pe r k a r a n y a akan te t a p i tidak be r h a s i l
ka

ep

bahka n te l a h pu l a di l akukan usah a medi a s i se s u a i

Pe r a t u r a n Mahkamah Agung Repub l i k Indon e s i a Nomor : 01
ah

es

9
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
Tahun 2008 ten t a ng Medi a s i di Pengad i l a n , namun t e t a p

si
tidak be r h a s i l ;

ne
ng
Menimbang , bahwa yang menj a d i pokok masa l a h da l am
pe r k a r a in i ada l a h Pemohon menga j u k a n pe rmohon an un t u k

do
meni k a h lag i (po l y g am i ) denga n pe r empuan la in be r n ama
gu
CALON ISTERI ;
Menimbang , bahwa Termohon te l a h menyampa i k a n

In
A
j awab an se c a r a lisan pada pokoknya mengaku i se l u r u h
alasan dan da l i l pe rmohon an Pemohon se r t a tidak
ah

lik
kebe r a t a n Pemohon menik a h l a g i ;
Menimbang , bahwa un t u k mengua t k a n alasan dan da l i l
am

ub
pe rmohonan ny a , Pemohon te l ah menga j u k a n ala t buk t i
seb a g a im a n a t e r s e b u t di a t a s ;
Menimbang , bahwa ke t i g a or a ng sak s i yang
ep
k

dia j u k an ol e h Pemohon dan Termohon te l ah member i k a n

ah

ke t e r a n g a n di b awah sumpahny a dengan bena r dan dapa t

R

si
d ip e r c a y a , maka ke s a k s i a n ter s ebu t dapa t di t e r ima ;
Menimbang , bahwa Pemohon te l a h menya t a k a n

ne
ng

kes a n g gu p a n n y a un t u k be r l a k u ad i l te rhadap is t e r i -
is t e r i n y a ke l a k dan ha l itu di k u a t k a n pu l a dengan

do
gu

buk t i P.3 . ;
Menimbang , bahwa be r d a s a r k a n ke t e r a n g a n kedua
or a n g sak s i dan di ku a t k a n dengan buk t i P.6 . te l ah
In
A

terbuk t i bahwa Pemohon ada l a h or a ng yang cukup mampu

un t u k membiay a i kedua or a ng iste r i Pemohon dan anak -
ah

lik

anakny a ke l a k ;
Menimbang , bahwa ca l o n is t e r i kedua Pemohon dan
m

ub

Pemohon se r t a Termohon tidak ada hubunga n da r a h dan

tidak da l am pi n a n g a n or a n g l a i n seh i n g g a tidak ada
ka

ep

ha l a n g a n un t u k kawin dengan Pemohon menuru t Hukum I s l am

;
ah

es

10
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
Menimbang , bahwa 2 (du a ) or a ng sak s i Pemohon

si
mas i n g - mas i n g be r n ama SAKSI I dan SAKSI II te l ah

ne
ng
mene r a n g k a n di bawah sumpah se r t a ke t e r a n g a n n y a sa t u
sama la i nnya be r s e s u a i a n , seh i n g g a te l ah memenuh i

do
sya r a t fo rm i l yang d i a t u r da l am pas a l 172 HIR;
gu Menimbang , bahwa be r d a s a r k a n pe r t i m b a n g a n -
pe r t i m b a n g a n te r s e bu t dia t a s , maka pe rmohonan Pemohon

In
A
te l ah mencukup i sya r a t - sya r a t un t u k di i j i n k a n kawin
leb i h da r i seo r a n g (po l i g am i ) seb a g a im a n a dimak s u d
ah

lik
pas a l 4 dan 5 Undang - Undang Nomor 1 Tahun 1974 jo .
pas a l 40 , 4 1 , 4 2 dan 43 Per a t u r a n Pemer i n t a h Nomor 9
am

ub
Tahun 1975 dan ol e h seb a b itu pe rmohonan Pemohon
dapa t dikabu l k an ;
Mengin g a t f i rm an Al l a h swt . da l am su r a t An- Nis a '
ep
k

aya t 3 be r b u n y i ;
ah

R
‫فاااناكحواااا ماا طاب لكما من االانساااإاا مثانىا واثالث وراباع ا‬

si
‫فاانا خفتما الاتاعادالاوااافاواااحاداة ا‬

ne
ng

Ar t i n y a : Maka kawi n i l a h wani t a - wani t a yang kamu

senang i dua , tiga a ta u empa t , kemud i a n

do
gu

jika kamu tidak akan bi s a ber l a k u ad i l ,

maka (k aw i n i l a h ) seo r a n g sa j a ;
In
A

Menimbang , bahwa se l a i n itu Pemohon mohon

aga r di t e t a p k an Har t a Ber s ama an t a r a Pemohon dan
ah

lik

Termohon be r u p a :
- 1 buah rumah dengan SPPT No.
m

ub

35 . 0 8 . 0 7 0 . 0 0 8 . 0 0 0 . 0 2 1 5 . 7
- 1 un i t PICK UP nopo l . P. 9299 . LH
ka

- 1 un i t Mobi l Nopo l N 635 Y

ep

Hal ter s ebu t se s u a i dan te l ah dia t u r da l am pa s a l 94

ah

Kompi l a s i Hukum I s l am dan Meje l i s Hakim be r p e n d a p a t

R

es

11
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
bahwa Har t a Ber s ama yang di p e r o l e h Pemohon se l a k u suam i

si
da l am ika t a n pe r k aw i n a n dengan Termohon se l a k u ist r i

ne
ng
pe r t ama ada l a h merupak a n ha r t a be r s ama mi l i k Pemohon
dan Termohon

do
Menimbang , bahwa ka r e n a pe r k a r a ter s ebu t t e rma s u k
gu
b id a n g pe r k aw i n a n , se s u a i dengan pa s a l 89 aya t (1 )
Undang - Undang Nomor 3 Tahun 2006 , maka bi a y a pe r k a r a

In
A
d ib e b a n k a n kepad a Pemohon Konpen s i / T e r g u g a t Rekonpen s i ;
Mengi ng a t pas a l 49 Undang - Undang Nomor 3 tahun
ah

lik
2006 dan ke t e n t u a n hukum l a i n se r t a hukum sya r ' i yang
be r k a i t a n dengan pe r k a r a in i :
am

ub
MENGADILI
1 . Mengabu l k a n pe rmohonan Pemohon ;
ep
k

2 . Mene t a p k a n , member i ijin kepad a Pemohon (PEMOHON

ah

ASLI ) un t u k menik a h lag i (Po l i g am i ) dengan ca l o n

R

si
is t r i kedua Pemohon be r n ama CALON ISTERI ;
3 . Mene t a p k a n Har t a Ber s ama be r u p a :

ne
ng

- 1 buah rumah dengan SPPT No.

35 . 0 8 . 0 7 0 . 0 0 8 . 0 0 0 . 0 2 1 5 . 7

do
gu

- 1 un i t PICK UP nopo l . P. 9299 . LH

- 1 un i t Mobi l Nopo l N 635 Y
ada l a h ha r t a be r s ama an t a r a Pemohon ( PEMOHON ASLI )
In
A

dan Termohon ( TERMOHON ASLI ) .

4. Membebankan kepad a Pemohon un t u k membaya r bi a y a
ah

lik

pe r k a r a seb e s a r Rp. 366 . 0 0 0 , - (T i g a

ra t u s enam pu l u h enam r i b u rup i a h )
m

ub

Demik i a n l a h pu t u s a n in i d i pu t u s k a n di
Lumaj a n g pada ha r i Rabu t a n g g a l 20 Ju l i 2011
ka

ep

Maseh i be r t e p a t a n denga n tangga l 18 Sya ’ban 1432

Hi j r i y a h oleh kami Drs . I. SONHADJI SOE’EB, S.H .
ah

es

12
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R
seb a g a i Ketu a Maje l i s , denga n di d amp i n g i ol e h Dra .

si
Hj . KHOIRIYAH SYARQOWI dan Drs . H. HUSNUL CHULUQ, SH.

ne
ng
MH, mas i n g - mas i n g seb a g a i Hakim Anggo t a dan di b a n t u
oleh ZAHRI MUTTAQIN, S .Ag . seb a g a i Pan i t e r a Penggan t i

do
yang d i u c a p k a n da l am s i d a n g terbuka un t u k umum denga n
gu
d ih a d i r i ol e h Pemohon dan Termohon se r t a ca l o n is t r i
kedua Pemohon ;

In
A
Hakim Anggo t a , Ketu a Maje l i s ,
ah

lik
Ttd . Ttd .
am

ub
Dra . Hj . KHOIRIYAH SYARQOWI Drs . I. SONHADJI
SOE’EB,SH .
ep
k

Hakim Anggo t a ,
ah

Pan i t e r a Penggan t i ,
R

si
Ttd .
Ttd .

ne
ng

Drs . H. HUSNUL CHULUQ, SH.

MH ZAHRI MUTTAQIN, S,Ag .

do
gu

Rinc i a n Biaya Perkara ;

In
A

1 . Biay a Kepan i t e r a a n Rp. 35 . 0 0 0 , -

2 . Biay a Pro s e s Rp. 325 . 0 0 0 , -
ah

lik

3 . Mate r a i Rp. 6.000 , -

Juml a h Rp. 366 . 0 0 0 , -
(Empa t ra t u s dua pu l u h enam r i b u
m

ub

rup i a h ) ;
ka

ep

Untuk sa l i n a n yang sama buny i n y a ,

Oleh :
ah

es

13
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
 am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R

si
ne
ng
Pan i t e r a Pengad i l a n

do
gu

In
A
ah

lik
am

ub
ep
k
ah

si
ne
ng

do
gu

In
A
ah

lik
m

ub
ka

ep
ah

es

14
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14