MTs Arabic

PENILAIAN AKHIR TAHUN

MADRASAH TSANAWIYAH (MTs)
TAHUN PELAJARAN 2020/2021
Mata Pelajaran : Bahasa Arab
Satuan Pendidikan : MTs Arabic
Hari/Tanggal : (Hari), (Tanggal-Bulan-Tahun)
Waktu : ... - ...WIB

A. PETUNJUK UMUM :
1. Jawaban dikerjakan pada lembar jawaban yang telah disediakan baik untuk jawaban pilihan ganda maupun
jawaban uraian.
2. Pergunakanlah pensil hitam yang lunak atau ballpoint untuk mengisi pada lembar jawaban.
3. Tulislah pada lembar jawaban dengan jelas: Nama, Nomor Peserta, Madrasah Asal, Tanggal UM, jam ke
dan tanda tangan kemudian hitamkan bulatan yang sesuai.
4. Apabila menjawab dengan jawaban yang keliru/salah, dan ingin memperbaikinya, maka hapuslah jawaban
yang keliru itu dengan karet penghapus pensil, atau penghapus ballpoint kemudian cakra/silang yang lain
sesuai dengan jawaban yang benar.
Contoh: pilihan semula b c d dibetulkan menjadi a c d

5. Apabila keliru mengerjakannya dengan ballpoint, garislah dengan dua garis mendatar pada jawaban keliru
itu, kemudian hitamkan bulatan lain sesuai dengan jawaban yang benar.
Contoh: pilihan semula b c d dibetulkan menjadi bc

6. Dahulukan menjawab soal-soal yang Anda anggap mudah.

7. Awali dengan membaca Basmalah dan akhiri dengan Hamdalah.

! ‫ض ْرب ِمنْ "أ" أو "ب" أو "ج" أو "د" فِ ْي َو َرقَ ِة اِإْل َجابَ ِة‬
َّ ‫ض ِع َعاَل َمة ال‬ َ ‫ِإ ْخت َْر َأ‬
ْ ‫ص َّح اِإْل َجابَة بِ َو‬ .‫أ‬
.‫ت لُ ْق َمان‬ِ ‫ْت َحافِظ قَ ِريْبٌ ِم ْن بَ ْي‬ ُ ‫بَي‬ .1
ٌّ َّ
... ‫َّحي َْحةُ التِ ْي تَحْ تَهَا خَط ِه َي‬ ُ
ِ ‫اَلتَّرْ َج َمةُ الص‬
jauh sekali .‫د‬ dekat sekali .‫ج‬ jauh .‫ب‬ dekat .‫أ‬
"‫ع " ُم َح َّمد نُوْ ح‬ ِ ‫ان َم ْد َر َستِ ْي فِ ْي َش‬
ِ ‫ار‬ ِ ‫ ُع ْن َو‬.‫ َأنَا طَالِبٌ فِي ْال َم ْد َر َس ِة الثَّان َِويَّ ِة " ُم ْسلِ ِميْن" َكالِ َما ْنتَان‬.‫اِ ْس ِم ْي َعلِ ُّي‬ .2
‫ ِه َي طَ الِبٌ فِي‬.‫ اِ ْس ُمهُ َأحْ َم د‬،‫ص ِد ْيقِ ْي‬ َ ‫ َو ٰه ِذ ِه‬، 896745 )0341( ‫ف‬ ِ ِ‫ َو َر ْق ُم ْالهَ ات‬،‫ َكالِ َما ْنتَ ان‬7 ‫َر ْق ُم‬
‫ع "َأحْ َم ْد يَ انِ ْي" َر ْق ُم‬ ِ ‫ ُع ْن َوانُ َم ْد َر َستُهُ فِي َش‬.‫ بَ ْيتُهُ بَ ِع ْي ٌد ِم ْن بَ ْيتِ ْي‬.‫ْال َم ْد َر َس ِة الثَّان َِويَّ ِة "دَا ُر ْال ِع ْل ِم" سُوْ اَل ِو ْي ِس ِي‬
ِ ‫ار‬
.‫ سُوْ اَل ِو ْي ِس ِي‬8
ْ
‫ َما ُعن َوانُ َم ْد َر َس ِة َعلِ ٍّي ؟‬،‫ق‬ ِ ِ‫ِمنَ النَّصِّ السَّاب‬
‫ سُوْ اَل ِوي ِْس ِي‬8 ‫ع َأحْ َم ْد يَانِ ْي َر ْق ُم‬ ِ ‫ فِ ْي َش‬.‫ج‬
ِ ‫ار‬ ‫ سُوْ اَل ِو ْي ِس ِي‬8 ‫ع ُم َح َّمد نُوْ ح َر ْق ُم‬ ِ ‫ار‬ ِ ‫فِ ْي َش‬ .‫أ‬
ْ ْ
‫ َكالِ َمانتَان‬7 ‫ع حْ َم ْد يَانِ ْي َرق ُم‬‫َأ‬ ِ ‫ فِ ْي َش‬.‫د‬ ْ ْ
‫ َكالِ َمانتَان‬7 ‫ع ُم َح َّمد نُوْ ح َرق ُم‬ ِ ‫فِ ْي َش‬
ِ ‫ار‬ ِ ‫ار‬ .‫ب‬
! ‫ُأ ْنظُرْ ِإلَى ٰه َذا ْال َج ْد َو ِل‬ .3
َ‫َأرْ بَ َعةٌ َو َأرْ بَعُوْ ن‬ ‫أ‬ 67 1
ُّ ٌ
َ‫َس ْب َعة َو ِستوْ ن‬ ‫ب‬ 19 2
‫تِ ْس َعةَ َع َش َر‬ ‫ج‬ 44 3
ٌ
َ‫خَ ْم َسة َو تِ ْسعُوْ ن‬ ‫د‬ 95 4
... ‫ق ِه َي‬ ِ ِ‫َاسبُ ِم ْن َج ْد َو ِل السَّاب‬ ِ ‫اََأْلرْ قَا ُم ْال ُمن‬
)‫) – (ج‬3( .‫د‬ )‫) – (ب‬1( .‫ج‬ )‫) – (أ‬4( .‫ب‬ )‫) – (د‬2( .‫أ‬
‫ ثَاَل ثَة‬... ‫ سُوْ ِدرْ َمان‬... ‫ُع ْن َوانُ َم ْس ِجد َجا ِمع َمالَ ْنج‬ .4
‫ َم ْس ِجد‬- ‫ارع‬ ِ ‫ َش‬.‫د‬ ِ – ‫ َر ْق ُم‬.‫ْجد ج‬
‫شارع‬ ِ ‫ َمس‬- ‫ َر ْق ُم‬.‫ب‬ ‫ َر ْقم‬- ‫ارع‬ ِ ‫َش‬ .‫أ‬
‫ت يَا زَ ا ِه َرة ؟‬ ِ ‫ ِم ْن َأ ْينَ َأ ْن‬: ُ‫نَجْ َمة‬ .5
.‫) َجاكَارْ تَا‬29( ‫اريْ َر ْق ُم‬ ِ ‫َاش ْم َأ ْش َع‬
ِ ‫عه‬ ِ ‫ار‬ِ ‫ بَ ْيتِ ْي فِ ْي َش‬.‫ َأنَا ِم ْن َجاكَرْ تَا‬: ُ‫زَ ا ِه َرة‬
‫‪MTs Arabic‬‬

‫ك يَا نَجْ َمة ؟‬ ‫ت ؟ َو َما ُع ْن َوانُ ِ‬ ‫َو ِم ْن َأ ْينَ َأ ْن ِ‬

‫َاش ْم َر ْق ُم (‪َ )91‬م ِد ْينَة بَا ْن ُدوْ نج‪.‬‬
‫ع َوا ِحد ه ِ‬ ‫‪َ :‬أنَا ِم ْن َم ِد ْينَة بَا ْن ُدوْ نج‪ُ .‬ع ْنونُ بَ ْيتِ ْي فِ ْي َش ِ‬
‫ار ِ‬ ‫نَجْ َمةُ‬
‫َّح ْي َحةُ ِمنَ اَأْلرْ قَ ِام الَّتِ ْي تَحْ تَهَا خَطٌّ ِه َي ‪...‬‬ ‫اَ ْل ِكتَابَةُ الص ِ‬
‫اح ٌد َو تِ ْسعُوْ نَ – تِ ْس َعةٌ َو ِع ْشرُوْ نَ‬ ‫ج‪َ .‬و ِ‬ ‫َوا ِح ٌد َو ِع ْشرُوْ نَ – تِ ْس َعةٌ َو تِ ْسعُوْ نَ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ْ‬
‫اح ٌد َو ِعشرُوْ نَ‬ ‫ٌ‬
‫د‪ .‬تِ ْس َعة َو تِ ْسعُوْ نَ ‪َ -‬و ِ‬ ‫ْ‬
‫تِ ْس َعة َو ِعشرُوْ نَ – َوا ِح ٌد َو تِ ْسعُوْ نَ‬ ‫ٌ‬ ‫ب‪.‬‬
‫ارع سُوْ َكا َما ْن ِدي ر ْق ُم ‪78‬‬ ‫ك يَاتَوْ فِيْق ؟ ُع ْن َوانُ بَ ْيتِ ْي َش ِ‬ ‫‪ُ ...‬ع ْن َوانُ بَ ْيتِ َ‬ ‫‪.6‬‬
‫د‪َ .‬ما‬ ‫ج‪َ .‬م ْن‬ ‫ب‪ .‬هَلْ‬ ‫َأ ْينَ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ْنظُرْ ِإلَى بِطَاقَ ِة َع َّزام !‬ ‫ُأ‬ ‫‪.7‬‬

‫ك ْالبِطَاقَ ِة ؟‬ ‫َّح ْي ُح فِ ْي تِ ْل َ‬ ‫ع الص ِ‬ ‫َما ْال َموْ ضُوْ ُ‬

‫د‪َ .‬ر ْق ُم تِ ْلفَوْ ِن‬ ‫ج‪َ .‬ر ْق ُم ْال َج َّو ِ‬
‫ال‬ ‫ت ب‪ُ .‬ع ْن َوانُ ْال َم ْد َر َس ِة‬ ‫ُع ْن َوانُ البَ ْي ِ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ارع – َم ْس ِجد – ‪َ – 23‬كالِ ْيبَارُوْ – ُع ْن َوانُ – َر ْق ُم – َمااَل ْنج‬ ‫"دَا ُر ال َّساَل م" – َش ِ‬ ‫‪.8‬‬
‫ت السَّابِقَ ِة ِه َي ‪...‬‬ ‫ْ‬
‫ص ِح ْي َحةُ ِمنَ ال َكلِ َما ِ‬ ‫اَ ْل ُج ْملَةُ ال َّ‬
‫ارع َم ْس ِج ُد "دَا ُر ال َّساَل م" َر ْق ُم‬ ‫ُع ْن َوانُ َكالِ ْيبَارُوْ ‪َ 23‬مااَل ْنج َش ِ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ارع َكالِ ْيبَارُوْ َم ْس ِج ُد َمااَل ْنج‬ ‫ْ‬
‫ُع ْن َوانُ "دَا ُر ال َّساَل م" َرق ُم ‪َ 23‬ش ِ‬ ‫ب‪.‬‬
‫ارع "دَا ُر ال َّساَل م"‬ ‫ُع ْن َوانُ َرق ُم ‪َ 23‬م ْس ِج ُد َكالِ ْيبَارُوْ َمااَل ْنج َش ِ‬ ‫ْ‬ ‫ج‪.‬‬
‫ْ‬
‫ارع َكالِ ْيبَارُوْ َرق ُم ‪َ 23‬مااَل ْنج‬ ‫ُع ْن َوانُ َم ْس ِج ُد "دَا ُر ال َّساَل م" َش ِ‬ ‫د‪.‬‬
‫الس يِّد يَقِيْن‪ .‬هُ َو ُم دَرِّ سُ اللُّ َغ ةَ ْال َع َربِيَّةَ فِ ْي َم ْد َر َس ِة ْال ُمت ََو ِّس طَ ِة ْال ُح ُكوْ ِميَّة ‪ 1‬بَا ْن ُدوْ ْنج‪َ ,‬ر ْق ُم‬ ‫ٰه َذا ًأبٍ ْي‪ ،‬اِ ْس ُمهُ َّ‬ ‫‪.9‬‬
‫ف (‪)0231‬‬ ‫ارع َأحْ َمد يَانِي َر ْق ُم ‪ 9‬بَا ْن ُدوْ نج‪َ ،‬و َر ْق ُم ْالهَ اتِ ِ‬ ‫ّج َّوالِ ِه ‪ُ ،083122555252‬ع ْن َوانُ َم ْد َر َسةُ َأبِ ْي َش ِ‬
‫‪. 123456‬‬
‫َأ‬ ‫ْ‬
‫ق‪َ ،‬رق ُم ُعن َوا ِن َمد َر َس ِة بِ ْي هُ َو ‪...‬‬‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِمنَ النَّصِّ السَّابِ ِ‬
‫ج‪0831123456 .‬‬ ‫أ‪083122555252 .‬‬
‫د‪22555252 )0231( .‬‬ ‫ب‪123456 )0231( .‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ارع حْ َمد يَانِي َرق ُم ‪ 44‬بَان ُدوْ نج‬ ‫َأ‬ ‫ُع ْن َوانُ َم ْد َر َسةُ َح َسن فِ ْي َش ِ‬ ‫‪.10‬‬
‫د‪َ .‬أرْ بَعُوْ نَ َو َأرْ بَعُوْ نَ‬ ‫ج‪َ .‬أرْ بَ َعة َو َأرْ بَعُوْ نَ‬ ‫أ‪َ .‬أرْ بَ َعة َو َأرْ بَ َعة ب‪َ .‬أرْ بَعُوْ نَ َو َأرْ بَ َعة‬
‫ارع ِس ْيلِ ْي َكات َر ْق ُم ‪َ 78‬كالِ ْي َما ْنتَ ان‪َ ،‬ر ْق ُم َج َّوالِ ه‬ ‫ص ِد ْيقِ ْي‪ ،‬اِ ْس ُمهُ نَوْ فَ ل‪ُ ،‬ع ْن َوانُ بَ ْيتِ ِه َش ِ‬ ‫ٰه ِذ ِه بِطَاقَ ةُ َ‬ ‫‪.11‬‬
‫الس ابِع ِمنَ ْال َم ْد َر َس ة الثَّان َِويَّة "دَا ُر التَّوْ ِح ْي د"‪ُ ،‬ع ْن َوانُ َم ْد َر َس تِ ِه‬ ‫ص ِل َّ‬ ‫‪ ، 0810987543‬هُ َو طَ الِبٌ فِي ْالفَ ْ‬
‫ارع سُوْ َرابَايَا َر ْقم ‪َ 3‬مااَل نج‪َ ،‬و َر ْق ُم ْالعهَاتِف (‪. 548579 )0341‬‬ ‫َش ِ‬
‫َّ‬
‫َّح ْي َحة ِمنَ النصِّ السَّابِق ِه َي ‪...‬‬ ‫ُ‬ ‫اسيَّة الص ِ‬ ‫اَ ْلفِ ْك َرةُ ا َس ِ‬
‫َأْل‬
‫د‪ .‬بِطَاقَتِ ْي‬ ‫ج‪ .‬بِطَاقَةُ نَوْ فَل‬ ‫ت نَوْ فل‬‫ب‪ُ .‬ع ْن َوانُ َم ْد َر َس ِ‬ ‫ت نَوْ فَل‬ ‫ُع ْن َوانُ بَ ْي ِ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ارع سُوْ َرابَايَا َر ْقم ‪َ 3‬مااَل نج‬ ‫ُع ْن َوانُ َم ْد َر َستِ ْي فِ ْي َش ِ‬ ‫‪.12‬‬
‫َّحي َْحةُ بِا اللّغَة ْاِإل ْن ُدوْ نِ ِسيّة ِمنَ ْال َكلِ َم ِة السَّابِقَة ِه َي ‪...‬‬ ‫اَلتَّرْ َج َمةُ الص ِ‬
‫‪Alamat rumahku di jalan Surabaya nomor 3 Malang‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫‪Alamat rumahku di jalan Surabaya nomor 3 Malang‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫‪Alamat rumahku di jalan Surabaya nomor 3 Malang‬‬ ‫ج‪.‬‬
‫‪Alamat rumahku di jalan Surabaya nomor 3 Malang‬‬ ‫د‪.‬‬
‫ُأ ْنظُرْ ِإلَى ْال ُج َم ِل اآْل تِيَ ِة !‬ ‫‪.13‬‬
‫(‪َ )1‬أ ْس ُكنُ فِي ْالقَرْ يَ ِة ْالبَ ِع ْيدَة ِمنَ ْال َم ْد َر َسة‬
‫(‪َ )2‬ر ْق ُم تِ ْلفَوْ نِي َخ ْم َسة َوا ِحد ثَ َمانِيَة َستَّة َأرْ بَ َعة تِ ْس َعة َس ْب َعة‬
‫(‪ )3‬اِ ْس ِم ْي ُم َح َّمد فِرْ َمان‬
‫‪MTs Arabic‬‬

‫ارع َأحْ َمد يَانِي َر ْق ُم َس ْب َعة‬ ‫(‪ُ )4‬ع ْن َوانِ ْي َش ِ‬

‫ق ه َُو ‪)Urutan angka dibaca dari kanan( ...‬‬ ‫ص ِح ْي َُح ِمنَ ْال ُج َم ِل السَّابِ ِ‬
‫اَلتَّرْ تِيْبُ ال َّ‬
‫د‪3-4-2-1 .‬‬ ‫ج‪4-3-2-1 .‬‬ ‫ب‪4-3-1-2 .‬‬ ‫أ‪2-1-4-3 .‬‬
‫ُأ ْنظُرْ ِإلَى الصُّ وْ َر ِة !‬ ‫‪.14‬‬

‫َاسبَةُ بِالصُّ وْ َر ِة السَّابِقَة ِه َي ‪...‬‬ ‫اَل َكلِ َمةُ ْال ُمن ِ‬

‫د‪ُ .‬غرْ فَةُ ْال ُم َذا َك َر ِة‬ ‫ج‪ُ .‬غرْ فَةُ النَّوْ ِم‬ ‫ب‪ُ .‬غرْ فَةُ اَأْل ْك ِل‬ ‫ب‬‫ُغرْ فَةُ ْال َم ْكتَ ِ‬ ‫أ‪.‬‬
‫ُأ ْنظُرْ ِإلَى الصُّ وْ َر ِة !‬ ‫‪.15‬‬

‫َما َذا فِ ْي ُغرْ فَ ِة النَّوْ ِم ؟ فِ ْي ُغرْ فَ ِة النَّوْ ِم ‪...‬‬

‫د‪َ .‬م ْكتَبٌ َو ِو َسا َدةٌ‬ ‫ج‪َ .‬م ْكتَبٌ َو ُكرْ ِس ٌّي‬ ‫ب‪َ .‬س ِر ْي ٌر َو ِو َسا َدةٌ‬ ‫َس ِر ْي ٌر َو ُكرْ ِس ٌّي‬ ‫أ‪.‬‬
‫‪ :‬يَا ُمصْ طَفَى ! ‪ ...‬فِي ْال َح ِد ْيقَ ِة ؟‬ ‫فَ ْه ِم ْي‬ ‫‪.16‬‬
‫ُمصْ طَفَى ‪ :‬فِ ْيهَا َش َج َرة َو َز ْه َرة‬
‫َّح ْي ُح لِتَ ْك ِميْل ٰه َذا ْال ِح َوار هُ َو ‪...‬‬ ‫اِ ْس ُم اإْل ْستِ ْفهَا ُم الص ِ‬
‫د‪ .‬لِ َم ْن‬ ‫ج‪ .‬هَلْ‬ ‫ب‪َ .‬م ْن‬ ‫أ‪َ .‬ما َذا‬
‫خ ُغرْ فَةُ اَأْل ْك ِل‪ِ ،‬إنَّهَا ن َِظ ْيفَةٌ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ب ْال ُ َمطبَ ِ‬ ‫َجانِ َ‬ ‫‪.17‬‬
‫َّحي َْحةُ الَّتِ ْي تَحْ تَهَا خَطٌّ ِه َي ‪...‬‬ ‫اَلتَّرْ َج َمةُ الص ِ‬
‫د‪Ruang tamu .‬‬ ‫ج‪Ruang makan .‬‬ ‫ب‪Kamar mandi .‬‬ ‫‪Kamar tidur‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫ض َد ِة زَ ْه ِريَّة‪َ ،‬و فِي ال َّز ْه ِريَّة َأرْ هَار‬ ‫اسي ُمنَظَّ َمةٌ‪َ ،‬علَى ْال ِم ْن َ‬ ‫اح َدةٌ َو خَ ْم َسةٌ َك َر ِ‬ ‫ض َدةٌ َو ِ‬ ‫س ِم ْن َ‬ ‫فِ ْي ُغرْ فَ ِة ْال ُجلُوْ ِ‬ ‫‪.18‬‬
‫ض َد ِة ِمصْ بَاحٌ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ق ال ِمن َ‬‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َج ِم ْيلَة‪ِ ،‬مث ُل زَ ْه َرةُ ال َورْ َد ِة‪َ ،‬و اليَا ْس ِميْن‪َ ،‬و فَوْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ق هُ َو ‪...‬‬ ‫ع ِمنَ النَّصِّ السَّابِ ِ‬ ‫اَ ْل َموْ ضُوْ ُ‬
‫د‪ .‬فِ ْي ُغرْ فَ ِة‬ ‫ج‪ .‬فِي ال َّز ْه ِريَّة‬ ‫ب‪َ .‬علَى ْال ِم ْن َ‬
‫ض َد ِة‬ ‫ض َد ِة‬‫ق ْال ِم ْن َ‬ ‫أ‪ .‬فَوْ َ‬
‫ْال ُجلُوْ ِ‬
‫س‬
‫فِي ْال ِحزَانَ ِة ‪َ ، ...‬و فِي ْال َح َواِئج‬ ‫‪.19‬‬
‫د‪ .‬اَل َّز ْه َرةُ‬ ‫ج‪ْ .‬ال َحاِئطُ‬ ‫ب‪ .‬اَ ْل َماِئ َدةُ‬ ‫ْ‬
‫أ‪ .‬ال َملبَسُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫صلَّى َو َراء ُغرْ فَةُ ْال ُجلُوْ ِ‬
‫س‬ ‫‪ )1‬اَ ْل ُم َ‬ ‫‪.20‬‬
‫‪َ )2‬ما َم ال َح ِد ْيقَةُ َش ِ‬
‫ار ٌ‬
‫ع‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬
‫ْ‬
‫ب ْال َمطبَ ِ‬
‫خ‬ ‫‪ )3‬اَ ْل َح َّما ُم َجانِ َ‬
‫‪ )4‬اَ ْل َم ْكتَبُ فِ ْي ُغرْ فَةُ ْال ُم َذا َك َر ِة‬
‫"ال َخبَر ْال ُمقَ َّدم ‪ْ +‬ال ُم ْبتَدَأ ْال ُمَؤ َّخر" ِه َي ‪...‬‬ ‫ص ِحي َْحةُ الَّتِ ْي تَدُلُّ ْ‬ ‫اَ ْل َكلِ َمةُ ْال َّ‬
‫د‪)4( .‬‬ ‫ج‪)3( .‬‬ ‫ب‪)2( .‬‬ ‫أ‪)1( .‬‬
‫( ُغرْ فَة النَّوْ م – َو – الس َِّريْر – فِي – ْال ِحزَانَة )‬ ‫‪.21‬‬
‫ق ه َُو ‪...‬‬ ‫ص ِح ْي َُح ِمنَ ْال ُج َم ِل السَّابِ ِ‬ ‫اَلتَّرْ تِيْبُ ال َّ‬
‫ج‪ .‬الس َِّريْر َو ْال ِحزَ انَة فِي ُغرْ فَة النَّوْ م‬ ‫ُغرْ فَة النَّوْ م فِي الس َِّريْر َو ْال ِحزَ انَة‬ ‫أ‪.‬‬
‫د‪ .‬النَّوْ م َو ْال ِحزَانَة فِي ُغرْ فَة الس َِّريْر‬ ‫الس َِّريْر َو النَّوْ م فِي ُغرْ فَة ْال ِحزَ انَة‬ ‫ب‪.‬‬
‫ْت َكبِ ْي ٌر َو َج ِم ْيلٌ‪َ .‬و هُ َو فِ ْي‬ ‫اِ ْس ِم ْي ِر َشاد‪ ،‬لِ ْي َع ٌّم اِ ْس ُمهُ ال َّسيِّد تَوْ فِيْق‪َ ،‬و ه َُو اَأْل ُخ ْال َكبِ ْي ُر َأِلبِ ْي‪ .‬لِل َّسيِّد تَوْ فِيْق بَي ٌ‬ ‫‪.22‬‬
‫ْ‬
‫ق عُل ِويٌّ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ق ُسفلِ ٌّي َو طابِ ٌ‬ ‫َ‬
‫ت طابِ ٌ‬ ‫ْ‬
‫اريْندَا‪َ ،‬و فِ ْي البَ ْي ِ‬ ‫ْ‬
‫ع َكالِ ْي َمايَا َرق ُم ‪َ 49‬سا َم ِ‬ ‫َش ِ‬
‫ار ِ‬
‫ق‪ ،‬ال َّسيِّد تَوْ فِيْق هُ َو ‪...‬‬ ‫ِمنَ النصِّ السَّابِ ِ‬ ‫َّ‬
‫‪MTs Arabic‬‬

‫د‪َ .‬ع َّمةُ تَوْ فِيْق‬ ‫ج‪َ .‬ع َّمة ِر َشاد‬ ‫ب‪َ .‬ع ُّم تَوْ فِيْق‬ ‫أ‪َ .‬ع ُّم ِر َشاد‬
‫صابُوْ ٌن‬ ‫‪ :‬اَ ْل َما ُء َو الصَّابُوْ ن فِ ْي ْال َح َّم ِام <‪ -‬فِ ْي ْال َح َّم ِام َما ٌء َو َ‬ ‫اَ ْل ِمثَا ُل‬ ‫‪.23‬‬
‫‪ :‬اَل َّش َج َرةُ فِ ْي ْال َح ِد ْيقَ ِة <‪... -‬‬ ‫اَلسَُّؤ ا ُل‬
‫ال ِه َي ‪...‬‬ ‫"الخَ بَر ْال ُمقَ َّدم ‪ْ +‬ال ُم ْبتَدَأ ْال ُمَؤ َّخر" َك َما فِ ْي ْال ِمثَ ِ‬ ‫ص ِح ْي َحةُ الَّتِ ْي تَدُلُّ ْ‬ ‫اَ ْل ُج ْملَةُ ال َّ‬
‫ج‪ْ .‬ال َح ِد ْيقَةُ فِ ْي اَل َّش َج َر ِة‬ ‫أ‪ .‬فِ ْي اَل َّش َج َر ِة َح ِد ْيقَةٌ‬
‫د‪ .‬فِ ْي اَل َّش َج َرةُ َح ِد ْيقَ ِة‬ ‫ب‪ .‬فِ ْي ْال َح ِد ْيقَ ِة َش َج َرةٌ‬
‫َعلَى ْال َحاِئط صُوْ َرة‬ ‫‪.24‬‬
‫َّحي َْحةُ ِم ْن ٰه َذا النَّصِّ ِه َي ‪...‬‬ ‫اَلتَّرْ َج َمةُُ الص ِ‬
‫ج‪Dinding itu di atas gambar .‬‬ ‫أ‪Diatas gambar adalah dinding .‬‬
‫د‪Diatas dinding adalah gambar .‬‬ ‫ب‪Gambar itu di atas dinding .‬‬
‫ت؟‬ ‫‪ :‬يَا لَ ِطيْف ! َم ْن َأ َما َم ْالبَ ْي ِ‬ ‫ع ُْث َمان‬ ‫‪.25‬‬
‫‪... :‬‬ ‫لَ ِط ْيفَة‬
‫ْ‬
‫ص ِح ْي َحةُ لِتَ ْك ِميْل ٰه َذا ال ِح َوار ِه َي ‪...‬‬ ‫ِإ َجابَةُ ال َّ‬
‫َأ‬
‫ت بِ ْي‬ ‫ْ‬
‫ج‪َ .‬ما َم البَ ْي ِ‬ ‫َأ‬ ‫ت‬‫أ‪َ .‬أ َما َم َأبِ ْي البَ ْي ِ‬
‫ْ‬
‫ت َأ َما َم َأبِ ْي‬ ‫د‪ْ .‬البَ ْي ِ‬ ‫ت‬ ‫ب‪َ .‬أبِ ْي َأ َما َم ْالبَ ْي ِ‬
‫يَا فَاِئزَ ة ‪ ...‬؟ التِّ ْلفِ ِزيُوْ ن فِ ْي ُغرْ فَ ِة ْال ُجلُوْ س‬ ‫‪.26‬‬
‫د‪ .‬لِ َم ْن التِّ ْلفَا ُز‬ ‫ج‪َ .‬م ْن التِّ ْلفَا ُز‬ ‫ب‪َ .‬ما َذا التِّ ْلفَا ُز‬ ‫أ‪َ .‬أ ْينَ التِّ ْلفَا ُز‬
‫لِ َم ْن ٰه ِذ ِه ْال ِو َسادَة ؟ ‪...‬‬ ‫‪.27‬‬
‫َّحي َْحةُ لِتَ ْك ِمي ِْل السَُّؤ ال السَّابِقَة ِه َي ‪...‬‬ ‫اًِإْل َجابَةُ الص ِ‬
‫ج‪ٰ .‬ه ِذ ِه ْال ِو َسادَة َأِلحْ َمد‬ ‫أ‪ٰ .‬ه ِذ ِه ْال ِو َسادَة َس ِريْر‬
‫د‪ٰ .‬ه ِذ ِه ْال ِو َسادَة َأحْ َمد‬ ‫ب‪ٰ .‬ه ِذ ِه ْال ِو َسادَة فِي ُغرْ فَ ِة النَّوْ م‬
‫‪Di ruang makan ada hidangan yang banyak‬‬ ‫‪.28‬‬
‫َّحي َْحةُ ِم ْن ٰه َذا النَّصِّ ِه َي ‪...‬‬ ‫ُ‬
‫اَلتَّرْ َج َمةُ الص ِ‬
‫ج‪ .‬فِ ْي ْال َماِئ َد ِة ُغرْ فَةُ اَأْل ْك ِل َكثِي َْرةٌ‬ ‫أ‪ .‬فِ ْي ُغرْ فَ ِة اَأْل ْك ِل َماِئ َدةٌ َكثِي َْرةٌ‬
‫د‪ .‬اَ ْل َماِئ َدةُ ْال َكثِي َْرةُ فِ ْي ُغرْ فَ ِة اَأْل ْك ِل‬ ‫ب‪ .‬فِ ْي ُغرْ فَ ِة اَأْل ْك ِل َماِئ َدةٌ َكبِي َْرةٌ‬
‫(‪َ )1‬م ْن (‪َ )2‬أ َما َم (‪ )3‬ال َّسبُّوْ َر ِة (‪ )4‬؟ (‪َ )5‬أ َما َم (‪ )6‬ال َّسبُّوْ َر ِة (‪ُ )7‬م َد ِّرسٌ‬ ‫‪.29‬‬
‫ق ه َُو ‪)Urutan angka dibaca dari kanan( ...‬‬ ‫ْ‬
‫ص ِح ْي َُح ِمنَ ال ُج َم ِل السَّابِ ِ‬ ‫اَلتَّرْ تِيْبُ ال َّ‬
‫ج‪1-2-3-4-5-6-7 .‬‬ ‫أ‪1-2-3-4-5-6-7 .‬‬
‫د‪2-1-7-6-5-4-3 .‬‬ ‫ب‪5-4-3-2-1-7-6 .‬‬
‫ُأ ْنظُرْ ِإلَى الصُّ وْ َر ِة !‬ ‫‪.30‬‬

‫ص ِحي َْحةُ ْال ُمنَا ِس َ‬

‫ب بِالصُّ وْ َر ِة السَّابِقَ ِة ِه َي ‪...‬‬ ‫اَ ْل َكلِ َمةُ ال َّ‬
‫ج‪ُ .‬أ ِّم ْي تَ ْق َرُأ ْال َج ِر ْي َدةَ‬ ‫أ‪ُ .‬أ ِّم ْي تَ ْكتُبُ ال َّدرْ َ‬
‫س‬
‫َطبَ ُخ الرُّ َّز‬‫د‪ُ .‬أ ِّم ْي ت ْ‬ ‫س‬‫ب‪ُ .‬أ ِّم ْي تَ ْغ ِس ُل ْال َماَل بِ َ‬

‫َع َّمتِ ْي ‪ ...‬فِي ْالقَرْ يَ ِة ْالبَ ِع ْي َد ِة ع َْن بَ ْيتِ ْي‬ ‫‪.31‬‬

‫َاسبُ لِتَ ْك ِمي ِْل ْال َكلِ َم ِة السَّابِقَ ِة ه َُو ‪...‬‬ ‫ع ْال ُمن ِ‬ ‫ار ُ‬
‫ض ِ‬ ‫اَ ْلفِ ْع ُل ْال ُم َ‬
‫د‪ .‬تَ ْس ُكنِ ْينَ‬ ‫ج‪ .‬تَ ْس ُكنُ‬ ‫ب‪َ .‬أ ْس ُكنُ‬ ‫أ‪ .‬نَ ْس ُكنُ‬
‫ت تُ َسا ِع ُْدوْ نَ ُأ ِّم ْي فِ ْي ْال َح ِد ْيقَ ِة‬ ‫(‪َ )1‬أ ْن ِ‬ ‫‪.32‬‬
‫(‪َ )2‬أنَا ُأ َسا ِع ُد ُأ ِّم ْي فِ ْي ْال َح ِد ْيقَ ِة‬
‫(‪َ )3‬أ ْنتَ تُ َسا ِع ِد ْينَ ُأ ِّم ْي فِ ْي ْال َح ِد ْيقَ ِة‬
‫اع ُد ُأ ِّم ْي فِ ْي ْال َح ِد ْيقَ ِة‬ ‫(‪ )4‬نَحْ نُ تُ َس ِ‬
‫‪MTs Arabic‬‬

‫ص ِح ْي َحةُ ِمنَ ْال ُج َم ِل السَّابِقَ ِة ِه َي ‪...‬‬ ‫اَ ْل ُج ْملَةُ ال َّ‬

‫د‪)4( .‬‬ ‫ج‪)3( .‬‬ ‫ب‪)2( .‬‬ ‫أ‪)1( .‬‬
‫ُأ‬
‫(ا) ْال َج ِر ْيدَة (‪ )2‬يَق َر (‪ )3‬غرْ فَ ِة (‪ )4‬بِ ْي (‪ )5‬ال ُجلوْ ِ‬
‫س (‪ )6‬فِي‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪.33‬‬
‫ق ه َُو ‪)Urutan angka dibaca dari kanan( ...‬‬ ‫ْ‬
‫ص ِح ْي َُح ِمنَ ال ُج َم ِل السَّابِ ِ‬ ‫اَلتَّرْ تِيْبُ ال َّ‬
‫ج‪5-6-3-1-4-2 .‬‬ ‫أ‪4-2-1-6-3-5 .‬‬
‫د‪5-3-1-6-2-4 .‬‬ ‫ب‪5-2-1-6-3-4 .‬‬
‫‪Ayah sedang minum kopi di depan rumah‬‬ ‫‪.34‬‬
‫َّحي َْحةُ ِم ْن ٰه َذا النَّصِّ ِه َي ‪...‬‬ ‫اَلتَّرْ َج َمةُُ الص ِ‬
‫ج‪َ .‬أبِ ْي َأ ْش َربُ ْالقَه َْوةَ َأ َما َم ْالبَ ْي ِ‬
‫ت‬ ‫َأبِ ْي نَ ْش َربُ ْالقَ ْه َوةَ َأ َما َم ْالبَ ْي ِ‬
‫ت‬ ‫أ‪.‬‬
‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬
‫د‪ .‬بِ ْي يَ ْش َربُ القَه َْوةَ َما َم البَ ْي ِ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬
‫ب‪ .‬بِ ْي تَ ْش َربُ القَ ْه َوةَ َما َم البَ ْي ِ‬
‫ت‬ ‫َأ‬
‫‪ ... :‬يَا عَاِئ َشة ؟‬ ‫َعلِي‬ ‫‪.35‬‬
‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُأ‬ ‫ُ‬ ‫ُأ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬نَا َسا ِعد ِّم ْي فِي ال َمطبَ ِ‬ ‫عَاِئشة‬
‫ار ِه َي ‪...‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫َّح ْي ُح لِتك ِميْل هذا ال ِح َو ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اَلسَُّؤ ا ُل الص ِ‬
‫د‪َ .‬ما َذا تَ ْع َملُوْ نَ ؟‬ ‫ج‪َ .‬ما َذا تَ ْع َملِ ْينَ ؟‬ ‫ب‪َ .‬ما َذا تَ ْع َماَل ِن ؟‬ ‫َما َذا تَ ْع َملُ؟‬ ‫أ‪.‬‬
‫ٰه ِذ ِه صُوْ َرةُ ُأس َْرتِي‪ُ ،‬أس َْرتِ ْي َكبِ ْي َرةٌ‪ٰ .‬ه َذا َأنَا‪َ ،‬و ٰه َذا َأبِ ْي َو ٰه ِذ ِه ُأ ِّم ْي‪َ ،‬و ٰذلِكَ َأ ِخ ْي‪َ ،‬و تِ ْلكَ ُأ ْختِ ْي‪َ ،‬و ٰه َذا‬ ‫‪.36‬‬
‫س َو نَْأ ُك ُل فِ ْي ُغرْ فَ ِة اَأْل ْك ِل‪َ ،‬و ُأ ِّم ْي ت ْ‬
‫َطبَ ُخ‬ ‫َجدِّيْ ‪َ ،‬و ٰه ِذ ِه َج َّدتِ ْي‪ُ .‬ك َّل يَوْ ٍم ‪ ،‬نَحْ نُ نَجْ لِسُ فِ ْي ُغرْ فَ ِة ْال ُجلُوْ ِ‬
‫صاَل ِة ْال َم ْغ ِر ِ‬
‫ْخ َو ِإ ْعدَا ِد الطَّ َع ِام‪َ .‬و بَ ْع َد َ‬ ‫طبَخ‪َ ،‬و ِع ْن َدنَا خَا ِد َمةٌ تُ َس ِ ُأ‬ ‫ْ‬
‫ب نَحْ نُ‬ ‫اع ُد ِّم ْي َعلَى الطَّب ِ‬ ‫الطَّ َعا َم فِي ْال َم ِ‬
‫صاَل ِة ْال ِع َشا ِء فِ ْي ُغرْ فَ ِة ْال ُم َذا َك َر ِة ‪َ ،‬و َأبِ ْي يَ ْق َرُأ‬ ‫نَ ْق َرُأ ْالقُرْ آنَ ْال َك ِري ِْم‪َ .‬و َأنَا ِإ ْخ َوتِ ْي نَ ْع َم ُل ْال َو ِجبُ ْال َم ْن ِزلِ ِّي بَ ْع َد َ‬
‫ْال َج ِر ْي َدةَ‪.‬‬
‫ص ِح ْي َحةُ ِمنَ النَّصِّ السَّابِ ِ‬
‫ق ِه َي ‪...‬‬ ‫اسيَّةُ ل َّ‬ ‫اَ ْلفِ ْك َرةُ اَأْل َس ِ‬
‫د‪ْ .‬س َرتِ ْي‬‫ُأ‬ ‫ج‪ْ .‬س َرتُنَا‬‫ُأ‬ ‫ٌأ‬
‫ب‪ْ .‬س َرةُ ِم ْي‬ ‫ُأ‬ ‫أ‪ُ .‬أس َْرةُ َأبِ ْي‬
‫َأنَا ‪َ ...‬درْ ِسي‬ ‫‪.37‬‬
‫د‪َ .‬أ ْس ُكنُ‬ ‫ج‪َ .‬أ ْكتُبُ‬ ‫اع ُد‬ ‫ب‪ُ .‬أ َس ِ‬ ‫أ‪ .‬آ ُك ُل‬
‫اط َمة‬‫طبَخ َم َع فَ ِ‬ ‫ُأ ِّم ْي ‪ ...‬الطَّ َعام فِي ْال َم ْ‬ ‫‪.38‬‬
‫د‪ .‬تَ ْدرُسُ‬ ‫ج‪ .‬تَ ْع َم ُل‬ ‫ب‪ .‬ت ْ‬
‫َطبَ ُخ‬ ‫أ‪ .‬تَ ْق َرُأ‬

‫َأبُوْ بَ ْكر ‪ ...‬فِي ْال َم ِد ْينَ ِة ْالبَ ِع ْيدَة ِم ْن بَ ْيتِه‬ ‫‪.39‬‬

‫د‪ .‬يَ ْغ ِس ُل‬ ‫ج‪ .‬يَجْ لِسُ‬ ‫ْ‬
‫ب‪ .‬يَش َربُ‬ ‫أ‪ .‬يَ ْع َم ُل‬
‫نَحْ نُ ‪ْ ...‬ال َمْأ ُكوْ اَل ت َأِلصْ ِدقَاِئنَا‬ ‫‪.40‬‬
‫د‪ .‬نُ َس ِ‬
‫اع ُد‬ ‫ج‪ .‬نَ ْش َربُ‬ ‫ْأ‬
‫ب‪ .‬نَ ُك ُل‬ ‫أ‪ .‬نُ ِع ُّد‬
‫َن اَأْل ْ‬
‫سِئلَةَ اآْل تِيَةَ !‬ ‫َأ ِج ْب ع ِ‬ ‫ب‪.‬‬
‫َرتِّبْ ْال َكلِ َمةُ اِ ْبتِدَا ًء ِمنَ ْال َكلِ َم ِة الّتِ ْي تَحْ تَهَا خَطٌّ !‬ ‫‪.41‬‬
‫(‪َ – 081967453990 )1‬و َر ْق ُم ‪َ -‬أبِ ْي – َج َّوالِ ِه – تِ ْلفُوْ ِن – (‪َ – 5648976 )021‬رق ُم‬
‫(‪ )2‬قَرْ يَ ِة – ِم ْن – قَرْ يَةُ – قَ ِر ْيبَةٌ – سُوْ َكا َجا ِديْ ‪ -‬سُوْ َكا َما ْن ِديْ‬
‫ضع اَأْل ْسِئلَة ( َأ ْينَ – َما َذا – َم ْن – لِ َم ْن ) !‬ ‫َ‬ ‫‪.42‬‬
‫ُ‬
‫ب تِلفوْ ٌن‬‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب ؟ فِ ْي ُغرْ فَ ِة ال َم ْكتَ ِ‬ ‫ْ‬
‫(‪ ... )1‬فِ ْي ُغرْ فَ ِة ال َم ْكتَ ِ‬
‫ت لِ ُع َمر‬ ‫ْ‬
‫ك البَ ْي ِ‬‫ت ؟ تِ ْل َ‬ ‫(‪ ... )2‬تِ ْلكَ ْالبَ ْي ِ‬
‫ب ُغرْ فَ ِة ْال ُجلُوْ س‬ ‫طبَ ُخ َجانِ َ‬ ‫طبَ ُخ ؟ ْال َم ْ‬ ‫(‪ْ ... )3‬ال َم ْ‬
‫ق الع ُْليَا خَ ِدي َْجةُ‬ ‫ق الع ُْليَا ؟ فِي الطَّابِ ِ‬ ‫(‪ ... )4‬فِي الطَّابِ ِ‬
‫ب!‬ ‫َاس ِ‬ ‫ع ْال ُمن ِ‬ ‫ار ِ‬ ‫ض ِ‬ ‫ق بِفِ ْع ِل ْال ُم َ‬ ‫اغ ِمنَ ْال َج ْد َو ِل السَّابِ ِ‬ ‫‪ .43‬اِ ْماَل ِء ْالفِ َر ِ‬
‫اَل َّ‬
‫ض َماِئ ُر‬
‫اَل َّر ْق ُم‬
‫نَحْ نُ‬ ‫ِه َي‬ ‫هُ َو‬ ‫َأ ْن ِ‬
‫ت‬ ‫َأ ْنتَ‬ ‫َأنَا‬
‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫َأ ْق َرُأ‬ ‫‪1‬‬
‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫ت َْذهَبُ‬ ‫‪...‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪MTs Arabic‬‬

‫نَجْ لِسُ‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫تَجْ لِ ِس ْينَ‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫يَ ْ‬
‫طبَ ُخ‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪...‬‬ ‫تَ ْغ ِس ُل‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪5‬‬
‫تَرْ ِج ْم ٰه ِذ ِه ْال ُج ْملَ ِة ِإلَى اللُّ َغ ِة ال َع َربِيَّ ِة !‬ ‫‪.44‬‬
‫‪Siapa di ruang tamu ? Di ruang tamu ada‬‬
‫‪ayahku‬‬ ‫تَرْ ِج ْم ٰه ِذ ِه ْال ُج ْملَ ِة ِإلَى اللُّ َغ ِة اِإْل ْن ُدوْ نِي ِْسيَّ ِة !‬ ‫‪.45‬‬
‫َأنَا َأ ْدرُسُ اللُّ َغةَ ْال َع َربِيَّةَ فِ ْي ُغرْ فَ ِة ْال ُم َذا َك َر ِة‬