‫األس َم ُاء ا ْل ُح ْسنَى‬

ْ
‫ ِذ ْي ال إلهَ إال ُه َو‬‫اَل‬ ‫اﷲ‬ ‫يام ْن ُه َو‬
َ ‫َٔالك‬
َ ‫نس‬ْ
Yang tidak ada Tuhan (yang berhak Allah Kami memohon kepada-Mu Wahai...
disembah) melainkan Dia Allah

‫السالم‬ ِ 
ُ  ‫س‬
ُ ‫دو‬
ْ ‫الق‬
ُ ‫لك‬
ُ ‫امل‬
َ
‫الرحْي ُم‬ ‫الرمْح ٰ ُن‬
As Salaam Al Qudduus Al Malik Ar Rahiim Ar Rahmaan
Maha Memberi Sejahtera Maha Suci Maha Raja (Menguasai) Maha Penyayang Maha Pengasih

‫ب ُـر‬‫تك‬
َ ‫امل‬ ‫ ُار‬‫اجْل ب‬ ‫العزيْ ُـز‬
َ ‫امل َهْي ِم ُن‬ ‫املْؤ ِم ُن‬
ُ
Al Mutakabbir Al Jabbaar Al `Aziiz Al Muhaimin ُ Al Mu`min ُ
Maha Memiliki Kebesaran Maha Gagah Maha Perkasa Maha Pemelihara Maha Memberi Keamanan

‫هار‬
ُ ‫الق‬
َ ‫فار‬
ُ ‫الغ‬ ‫ور‬
ُ ‫ص‬
َ ُ‫امل‬ ‫البارُئ‬ ‫الق‬
ُ َ‫اخْل‬
Al Qahhaar Al Ghaffaar Al Mushawwir Al Baari` Al Khaaliq
Maha Memaksa Maha Pengampun Maha Membentuk Rupa Maha Mengadakan Maha Pencipta

ُ ِ‫الْ َقاب‬
‫ض‬ ‫الع ْلي ُم‬
َ ‫اح‬
ُ ‫ال َفت‬ ‫زاق‬
ُ ‫الر‬ ‫هاب‬
ُ ‫الو‬
َ
Al Qaabidh Al `Aliim Al Fattaah Ar Razzaaq Al Wahhaab
Maha Menyempitkan Maha Mengetahui (Memiliki Maha Pembuka Rahmat Maha Pemberi Rezeki Maha Pemberi Karunia
(makhluknya) Ilmu)

‫ل‬‫ذ‬ُ‫امْل‬ ‫ز‬‫الْ ُم ِع‬ ‫الرافِ ُع‬ ‫ض‬ ِ‫اخْل اف‬

ُ َ ‫ط‬ ِ
ُ ‫الباس‬
Al Mudzil Al Mu`izz Ar Raafi` Al Khaafidh Al Baasith
Maha Menghinakan Maha Memuliakan Maha Meninggikan Maha Merendahkan Maha Melapangkan
(makhluknya) (makhluknya) (makhluknya) (makhluknya) (makhluknya)

‫ف‬ ‫ي‬ ِ ‫الل‬

‫ط‬ ‫الع ْد ُل‬ ‫احْل َك ُم‬ ِ َْ‫ال‬
‫بصْي ُـر‬ ِ 
‫السمْي ُع‬
ُ ْ َ
Al Lathiif Al `Adl Al Hakam Al Bashiir Al Samii`
Maha Lembut Maha Adil Maha Menetapkan Maha Melihat Maha Mendengar

‫الش ُك ُْور‬ ‫الْغَ ُف ُْور‬ ‫الْ َع ِظْي ُم‬ ‫احْلَلِْي ُم‬ ‫اخْل ْبي ُــر‬
As Syakuur Al Ghafuur Al `Azhiim Al Haliim Al Khabiir
Maha Menghargai Maha Pengampun Maha Agung Maha Penyantun Maha Mengetahui rahasia

‫ب‬ ‫ي‬ ِ ‫احْل‬

‫س‬ ‫ت‬ ِ ُ ‫احْل ِفْي‬
ُ ْ ُ ‫املُقْي‬ ‫ظ‬ ‫ال َك ْبي ُــر‬ ‫ ي‬‫الْ َعل‬
Al Hasiib Al Muqiit Al Hafiizh Al Kabiir Al `Aliy
Maha Menghisab Maha Pemberi Kecukupan Maha Menjaga Maha Besar Maha Tinggi

ِ ِ ‫امل‬ ‫اجْل لِْي ُل‬

‫الواس ُع‬ ‫ب‬ ‫ي‬
ْ
ُ ُ ‫ج‬ ُ ‫ال ِر ْقي‬
‫ب‬ ُ‫الْ َك ِْر مي‬
Al Waasi` Al Mujiib Ar Raqiib Al Kariim Al Jaliil
Maha Luas Maha Mengabulkan Doa Maha Mengawasi Maha Pemurah Maha Mulia

‫الش ِهْي ُد‬ ‫ث‬ ِ

ُ ‫الباع‬ ‫امل ِجْي ُد‬ ‫الو ُد ْو ُد‬
َ ‫احلَ ِكْي ُم‬
As Syahiid Al Baa`its Al َMajiid Al Waduud Al Hakiim
Maha Menyaksikan Maha Membangkitkan Maha Baik Maha Mengasihi Maha Maka Bijaksana
 ‫ يل‬‫الو‬
َ ُ ‫املَتنْي‬ ‫ ي‬‫ال َقو‬ ‫الوكِْي ُل‬ ‫ق‬ ‫احْل‬
Al Waliyy Al Matiin Al Qawiyy Al Wakiil Al Haqq
Maha Melindungi Maha Kokoh Maha Kuat Maha Memelihara Maha Benar

‫امل ْحىي‬ ‫امل ْعي ُد‬ ‫املْب ِدُئ‬ ‫صى‬ ِ ‫املح‬

ُْ ‫احْل ِمْي ُد‬
ُ
Al Muhyii Al Mu`iidُ ُ
Al Mubdi` Al Muhshii Al Hamiid
Maha Menghidupkan Maha Mengembalikan Maha Memulai Maha Menghitung Maha Terpuji
Kehidupan

ِ ‫امل‬
‫اج ُد‬ ِ
‫الواج ُد‬ ‫ي ْـو ُم‬‫الق‬ ‫ ي‬ ‫احْل‬ ‫ت‬ ‫ي‬‫م‬ِ ‫امل‬
َ َ ُ ُْ
Al Maajid Al Waajid Al Qayyuum Al Hayy Al Mumiit
Maha Mulia Maha Penemu Maha Mengurus Makhluk-Nya Maha Hidup Kekal Maha Mematikan

‫دم‬ ِ ‫امل ْق‬ ‫ال َق ِاد ُر‬ ِ ‫الو‬

ُ ‫املُ َق‬ ‫تد ُر‬
ُ
‫الصم ُد‬
َ  ‫اح ُد أاْل َح ُد‬ َ
Al Muqaddim Al Muqtadir Al Qaadir As Shamad Al Waahidul Ahad
Maha Mendahulukan Maha Berkuasa Maha Menentukan, Maha Maha Dibutuhkan, Tempat Maha Esa
Menyeimbangkan Meminta

ِ
‫الباط ُن‬ ‫ ِاهُر‬‫الظ‬ ‫اأْل ِخُر‬ ‫ول‬
ُ  ‫اأْل‬ ‫خر‬
ُ ‫املُؤ‬
Al Baathin Azh Zhaahir Al Aakhir Al Awwal Al Mu`akkhir
Maha Ghaib Maha Nyata Maha Akhir Maha Awal Maha Mengakhirkan

‫املْن ِتق ُم‬ ‫واب‬

ُ ‫التـ‬ ‫ر‬‫البـ‬ ‫املت َـعاىِل‬ ‫الواىِل‬
َ
Al Muntaqim
ُ At Tawwaab Al Barr
ُ
Al Muta`aalii Al Waali
Maha Pemberi Balasan Maha Penerima Tobat Maha Pemberi Kebajikan Maha Tinggi Maha Memerintah

‫رام‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫و‬ ِ َ‫ذواجْل ال‬

‫ل‬
‫ـ‬ ‫ك‬ِ ‫الك امل ْل‬
ُ ‫َم‬ ‫ف‬
‫الرؤو ُـ‬
ُ ْ ‫إِْل‬ َ ْ ُ Mulk ْ  ‫و‬‫ف‬
ُ ‫الع‬
َ
Dzul Jalaali Wal Ikraam Maalikul Ar Ra`uuf Al 'Afuww
Maha Pemilik Kebesaran dan Kemuliaan Maha Penguasa Kerajaan Maha Pengasih Maha Pemaaf
(Semesta)

‫انع‬
ُ َ‫امل‬ ‫ يِن‬‫امل ْغ‬ ‫ يِن‬‫الغ‬ ‫اجْلَ ِام ُع‬ ُ ‫امل ْق ِس‬
‫ط‬
Al Maani' Al Mughniyyُ Al Ghaniyy Al Jaami` ُ
Al Muqsith
Maha Mencegah Maha Pemberi Kekayaan Maha Kaya Maha Mengumpulkan Maha Pemberi Keadilan

‫يع‬ ِ
‫البد‬ ‫اهْلَ ِادى‬ ‫الن ُْـور‬ ‫افِ ُع‬‫الن‬ ‫ ار‬‫الض‬
ُ
Al Badii' Al Haadii An Nuur An Naafi` Adh Dhaar
Maha Pencipta Tiada Maha Pemberi Petunjuk Maha Menerangi, Memberi Maha Memberi Manfaat Maha Memberi Kemudharatan
Bandingannya Cahaya

‫ صبُ ْـو ُر‬‫ال‬ ِ 

‫الرشْي ُد‬ ‫الوارث‬
ُ ‫الباقى‬
Ash Shabuur Ar Rasyiid Al Waarits Al Baaqii
Maha Sabar Maha Pandai Maha Pewaris Maha Kekal

ِ ‫السميع‬
‫البص ُري‬ ِ ‫ ِذي ليس َك ِم‬‫ال‬
ِ  ‫ثله َشيء وهو‬
ُ َُ َ ٌ ْ َ ْ ْ
Yang tidak ada sesuatu pun yang serupa dengan Dia, dan Dia-lah Yang Maha Mendengar lagi Maha Melihat