Anda di halaman 1dari 8

Makalah Pedoman

Jurnal Tulang Belakang Global

2017, Jil. 7 (3S) 231S-238S

Pedoman Praktek Klinis untuk Penatalaksanaan Pasien ª Penulis (s) 2017 Cetak Ulang
dan izin:

Dengan Cedera Akut Spinal Cord: Rekomendasi tentang sagepub.com/journalsPermissions.nav


DOI: 10.1177 / 2192568217701910

Jenis dan Waktu Rehabilitasi


journals.sagepub.com/home/gsj

Michael G. Fehlings, MD, PhD, FRCSC, FACS 1,2, Lindsay A. Tetreault, PhD 1,3,
Bizhan Aarabi, MD 4, Paul Anderson, MD 5, Paul M. Arnold, MD 6, Darrel S. Brodke, MD 7,
Kazuhiro Chiba, MD, PhD 8, Joseph R. Dettori, PhD, MPH 9, Julio C. Furlan, MD, PhD 2,10,
James S. Harrop, MD 11, Gregory Hawryluk, MD, PhD 7, Langston T. Holly, MD 12,
Susan Howley, BA 13, Tara Jeji, MD 14, Sukhvinder Kalsi-Ryan, PhD 1, Mark Kotter, PhD 15,
Shekar Kurpad, MD, PhD 16, Brian K. Kwon, MD 17, Ralph J. Marino, MD 18,
Allan R. Martin, MD 1, Eric Massicotte, MD 1, Geno Merli, MD 19,
James W. Middleton, HBBS, PhD 20, Hiroaki Nakashima, MD 21, Narihito Nagoshi, MD 1,22,
Katherine Palmieri, MD 6, Anoushka Singh, PhD 1, Andrea C. Skelly, PhD 9,
Eve C. Tsai, MD, PhD 23, Alexander Vaccaro, MD, PhD 11, Jefferson R. Wilson, MD, PhD 2,24,
Albert Yee, MD 25, dan Anthony S. Burns, MD, PhD 10

Abstrak

Pengantar: Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengembangkan pedoman yang menguraikan jenis dan waktu rehabilitasi yang tepat pada pasien dengan cedera tulang
belakang akut (SCI).

Metode: Sebuah tinjauan sistematis literatur dilakukan untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan kunci yang berhubungan dengan rehabilitasi pada pasien dengan SCI akut.
Kelompok pengembangan pedoman multidisiplin menggunakan informasi ini, dan keahlian klinis mereka, untuk mengembangkan rekomendasi untuk jenis dan waktu
rehabilitasi. Berdasarkan GRADE (Penilaian Rekomendasi, Asesmen, Pengembangan dan Evaluasi), rekomendasi yang kuat diberi kata “kami merekomendasikan,”
sedangkan rekomendasi yang lebih lemah ditunjukkan dengan “kami sarankan.

Hasil: Berdasarkan temuan dari tinjauan sistematis, rekomendasi kami adalah: (1) Kami menyarankan rehabilitasi ditawarkan kepada pasien dengan cedera sumsum tulang belakang
akut ketika mereka stabil secara medis dan dapat mentolerir intensitas rehabilitasi yang diperlukan (tidak termasuk

1 Rumah Sakit Toronto Western, Jaringan Kesehatan Universitas, Toronto, Ontario, Kanada 17 Universitas British Columbia, Vancouver, British Columbia, Kanada
18 Rumah Sakit Universitas Thomas Jefferson, Philadelphia, PA, AS
2 Universitas Toronto, Toronto, Ontario, Kanada 19 Perguruan Tinggi Kedokteran Sidney Kimmel, Rumah Sakit Universitas Thomas Jefferson,

3 University College Cork, Cork, Irlandia


Philadelphia, PA, AS
4 Fakultas Kedokteran Universitas Maryland, Baltimore, MD, AS 20 Universitas Sydney, Sydney, New South Wales, Australia

5 Universitas Wisconsin, Madison, WI, AS 21 Sekolah Pascasarjana Kedokteran Universitas Nagoya, Nagoya, Jepang
6 Universitas Kansas, Kansas City, KS, AS 22 Fakultas Kedokteran Universitas Keio, Keio, Jepang
7 Universitas Utah, Salt Lake City, UT, AS 23 Universitas Ottawa, Ottawa, Ontario, Kanada
8 National Defense Medical College, Saitama, Jepang 24 Institut Pengetahuan Li Ka Shing, Rumah Sakit St. Michael, Toronto, Ontario,
9 Spectrum Research, Inc, Tacoma, WA, AS
Kanada
10 Institut Rehabilitasi Toronto, Jaringan Kesehatan Universitas, Toronto, 25 Pusat
Ilmu Kesehatan Sunnybrook, Toronto, Ontario, Kanada

Ontario, Kanada
11 UniversitasThomas Jefferson, Philadelphia, PA, AS
Penulis yang sesuai:
12 Universitas California di Los Angeles, Los Angeles, CA, AS
Michael G. Fehlings, MD, PhD, FRCSC, FACS, Divisi Bedah Saraf, Rumah Sakit Toronto Western,
13 Christopher & Dana Reeve Foundation, Short Hills, NJ, AS
Jaringan Kesehatan Universitas, 399 Bathurst Street (SCI-CRU, Paviliun McLaughlin Lantai 11),
14 Ontario Neurotrauma Foundation, Toronto, Ontario, Kanada
Toronto, Ontario M5T 2S8, Kanada.
15 University of Cambridge, Cambridge, Inggris
16 Sekolah Tinggi Kedokteran Wisconsin, Milwaukee, WI, AS
Email: michael.fehlings@uhn.ca

Artikel ini didistribusikan di bawah persyaratan Lisensi Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 (http://www.creativecommons.org/ licenses / by-nc-nd / 4.0 /) yang mengizinkan penggunaan
non-komersial, reproduksi dan distribusi dari karya yang diterbitkan tanpa adaptasi atau perubahan, tanpa izin lebih lanjut asalkan karya asli diatribusikan sebagaimana ditentukan pada halaman SAGE dan
Open Access (https://us.sagepub.com/en-us/nam/open-access-at -Sage).
232S Global Spine Journal 7 (3S)

studi; pendapat ahli); (2) Kami menyarankan pelatihan treadmill yang didukung berat badan sebagai pilihan untuk pelatihan ambulasi selain berjalan di permukaan tanah konvensional,
bergantung pada ketersediaan sumber daya, konteks, dan keahlian lokal (bukti rendah); (3) Kami menyarankan bahwa individu dengan SCI serviks akut dan subakut ditawarkan
stimulasi listrik fungsional sebagai pilihan untuk meningkatkan fungsi tangan dan ekstremitas atas (bukti rendah); dan (4) Berdasarkan tidak adanya manfaat yang jelas, kami
menyarankan untuk tidak menawarkan pelatihan tambahan dalam duduk tanpa dukungan di luar apa yang saat ini dimasukkan dalam rehabilitasi standar (bukti rendah).

Kesimpulan: Pedoman ini harus diterapkan ke dalam praktik klinis untuk meningkatkan hasil dan mengurangi morbiditas pada pasien SCI dengan
mempromosikan standarisasi perawatan, mengurangi heterogenitas strategi manajemen dan mendorong dokter untuk membuat keputusan berdasarkan bukti.

Kata kunci
cedera sumsum tulang belakang akut, pedoman klinis, pedoman, rehabilitasi, cedera sumsum tulang belakang, cedera tulang belakang traumatis

Ringkasan Rekomendasi Panduan ini memberikan rekomendasi berbasis bukti untuk tipe dan waktu optimal
rehabilitasi pada pasien dengan SCI akut. Tujuan akhir dari pedoman ini adalah untuk
Kami menyarankan rehabilitasi ditawarkan kepada pasien dengan akut
meningkatkan hasil dan mengurangi morbiditas pada pasien dengan SCI dengan
cedera tulang belakang jika secara medis stabil dan dapat mentolerir intensitas
mempromosikan standarisasi perawatan, mendorong dokter untuk membuat
rehabilitasi yang diperlukan.
keputusan yang lebih berdasarkan bukti dan mempengaruhi perubahan kebijakan
Kualitas Bukti: Tidak ada studi yang disertakan
untuk memastikan alokasi sumber daya yang memadai. Artikel pengantar dalam
Kekuatan Rekomendasi: Lemah
masalah fokus ini memberikan informasi latar belakang lebih lanjut tentang SCI dan
Kami menyarankan untuk menawarkan pelatihan treadmill penopang berat badan
merangkum alasan, ruang lingkup, dan aspek perawatan tertentu yang tercakup
sebagai pilihan untuk pelatihan ambulasi selain berjalan di permukaan
dalam pedoman ini. Artikel ini berjudul "Panduan Praktik Klinis untuk Penatalaksanaan
tanah konvensional, bergantung pada ketersediaan sumber daya, konteks,
Cedera Akut Tulang Belakang: Pendahuluan, Dasar Pemikiran, dan Cakupan".
dan keahlian lokal.
Kualitas Bukti: Rendah
Kekuatan Rekomendasi: Lemah
Panduan ini dimaksudkan untuk digunakan oleh ahli saraf, ahli bedah tulang
Kami menyarankan individu dengan serviks akut dan subakut
belakang, ahli fisioterapi, dokter kedokteran olahraga, dan spesialis rehabilitasi
cedera tulang belakang ditawarkan terapi listrik fungsional sebagai pilihan untuk
(termasuk ahli fisioterapi dan terapis okupasi).
meningkatkan fungsi tangan dan ekstremitas atas.
Kualitas Bukti: Rendah
Kekuatan Rekomendasi: Lemah
Berdasarkan tidak adanya manfaat yang jelas, sebaiknya tidak Metode
menawarkan pelatihan tambahan dalam duduk tanpa dukungan di luar apa yang
Panduan ini dikembangkan di bawah naungan AOSpine North America,
saat ini digabungkan dalam rehabilitasi standar.
AOSpine International, dan American Association and Congress of Neurological
Kualitas Bukti: Rendah
Surgeons. Kelompok pengembangan pedoman multidisiplin (GDG) dibentuk
Kekuatan Rekomendasi: Lemah dan terdiri dari dokter dari berbagai spesialisasi serta pendukung pasien. GDG
bertanggung jawab penuh atas pengembangan pedoman dan secara editorial
independen dari semua sumber pendanaan. Anggota diminta untuk
pengantar mengungkapkan konflik kepentingan finansial dan intelektual (Lampiran, Bab 2).
Cedera sumsum tulang belakang akut (SCI) adalah peristiwa traumatis yang Protokol pengembangan pedoman, berdasarkan daftar periksa Conference on
mengakibatkan gangguan fungsi sensorik, motorik, atau otonom normal dan pada Guideline Standardization (COGS) 2,3 dibuat untuk menguraikan alasan dan
ruang lingkup pedoman tersebut dan untuk mengarahkan pengembangannya.
akhirnya berdampak pada kesejahteraan fisik, psikologis, dan sosial pasien. 1 Rehabilitasi
terutama berfokus pada pencegahan komplikasi sekunder, mempromosikan Tinjauan sistematis dilakukan berdasarkan standar metodologis yang diterima
pemulihan saraf dan memaksimalkan fungsi setelah cedera. Tujuan lainnya untuk meringkas bukti yang menginformasikan rekomendasi. Rincian metode
termasuk untuk meningkatkan kemandirian pasien dalam aktivitas kehidupan khusus yang digunakan untuk setiap topik diuraikan dalam ulasan individu yang

sehari-hari, membantu pasien menerima gaya hidup baru dan memfasilitasi termasuk dalam masalah fokus ini. Metode yang diuraikan oleh Kelompok Kerja

reintegrasi komunitas. Beberapa strategi rehabilitasi telah dikembangkan yang Pemberian Penilaian, Penilaian, Pengembangan dan Evaluasi (GRADE)

berfokus pada prinsip-prinsip kontrol motorik, neuroplastisitas yang bergantung digunakan untuk menilai kualitas keseluruhan (kekuatan) bukti untuk hasil kritis. 4,5

pada aktivitas, dan fungsi pemulihan dengan memulihkan gangguan yang Alat Pengembangan Panduan GRADE digunakan untuk mendokumentasikan

mendasari. Mengingat manfaat fisik dan psikologis dari rehabilitasi, sangat penting proses, memberi peringkat pada pentingnya hasil, menimbang manfaat dan
kerugian dari berbagai opsi, dan menentukan kekuatan rekomendasi. 6-9
untuk menentukan strategi yang paling tepat, termasuk teknik dan latihan apa yang
akan digunakan dan waktu intervensi yang optimal.
Fehlings dkk 233S

Metodologi dari Spectrum Research, Inc, bekerja sama dengan penulis klinis hasil utama. Dokter dan pasien juga akan menghargai hasil neurologis yang
untuk melakukan tinjauan sistematis dan memberikan keahlian metodologis meningkat, aktivitas kehidupan sehari-hari, hasil rawat jalan, kualitas hidup dan
pada proses pengembangan pedoman. Metode pengembangan pedoman penurunan risiko kematian, rawat inap kembali, dan komplikasi sekunder.
disediakan dalam artikel lain yang termasuk dalam fokus masalah ini: Pembayar juga akan menghargai hasil ini mengingat kemungkinan
"Pedoman Penatalaksanaan Mielopati Serviks Degeneratif dan Cedera Akut pengurangan biaya keseluruhan.
Tulang Belakang: Proses dan Metodologi Perkembangan".
Efek yang diinginkan diantisipasi adalah peningkatan hasil neurologis,
aktivitas kehidupan sehari-hari, ambulasi, dan kualitas hidup. Efek lain yang
diharapkan adalah penurunan angka kematian, rawat inap ulang dan
komplikasi sekunder. Tidak ada penelitian yang secara langsung
Bagian 1. Waktu Rehabilitasi pada Pasien Dengan Cedera
membandingkan hasil ini antara kelompok rehabilitasi awal dan akhir. Namun,
Akut Tulang Belakang ada penelitian kohort retrospektif yang melaporkan bahwa peningkatan waktu
Deskripsi Populasi: Pasien dengan cedera tulang belakang akut antara cedera dan rehabilitasi dikaitkan dengan penurunan fungsi (aktivitas
Pertanyaan Kunci: Haruskah rehabilitasi awal (versus terlambat) dilakukan kehidupan sehari-hari) dan kualitas hidup. 10-12 Ada juga laporan yang beragam
direkomendasikan untuk individu dengan cedera medulla spinalis akut atau apakah waktu rehabilitasi dikaitkan dengan risiko masuk rumah sakit kembali

subakut? atau ulkus tekanan. 10,11

Rekomendasi 1: Kami menyarankan rehabilitasi ditawarkan


pasien dengan cedera medulla spinalis akut jika secara medis stabil dan GDG dengan suara bulat setuju bahwa efek yang diinginkan yang diantisipasi
dapat mentolerir intensitas rehabilitasi yang diperlukan. mungkin besar dan menunjukkan bahwa manfaat lain untuk rehabilitasi dini
termasuk pengurangan beban pada sistem perawatan kesehatan, penurunan lama
Kualitas Bukti: Tidak ada studi yang disertakan perawatan dalam perawatan akut, dan peningkatan aliran pasien melalui rangkaian
Kekuatan Rekomendasi: Lemah perawatan. Selain itu, ketika dihadapkan pada peristiwa yang mengubah hidup
seperti SCI, pasien dan individu sangat ingin memulai rehabilitasi dan mulai
Ringkasan Bukti bekerja menuju pemulihan sesegera mungkin. Dalam konteks ini, rehabilitasi dini

Sebuah tinjauan sistematis literatur dilakukan untuk menjawab pertanyaan akan mengurangi kejadian buruk psikologis yang mungkin terjadi akibat penundaan

kunci berikut: Pada pasien dewasa dengan SCI traumatis akut atau subakut, pengobatan.

(1) Apakah interval waktu antara cedera dan memulai rehabilitasi


mempengaruhi hasil? (2) Bagaimana perbandingan efektivitas dari strategi Satu-satunya efek yang tidak diharapkan dari rehabilitasi awal adalah

rehabilitasi yang berbeda, termasuk intensitas dan durasi pengobatan yang peningkatan transfer kembali ke perawatan akut jika pasien tidak cukup stabil

berbeda? (3) Adakah karakteristik pasien atau cedera yang mempengaruhi secara medis untuk mentolerir intensitas perawatan. GDG dengan suara bulat

efektivitas rehabilitasi? (4) Bagaimana efektivitas biaya berbagai strategi setuju bahwa efek yang tidak diinginkan yang diantisipasi mungkin kecil dan bahwa

rehabilitasi? efek yang diinginkan mungkin besar relatif terhadap efek yang tidak diinginkan.

Tidak ada penelitian yang diidentifikasi yang secara langsung Dengan tidak adanya literatur, GDG menggunakan keahlian klinis mereka untuk

membandingkan dampak waktu pada efektivitas rehabilitasi. Tiga studi kohort (1 mendiskusikan sumber daya yang dibutuhkan untuk rehabilitasi awal versus rehabilitasi

prospektif, 2 retrospektif) melaporkan bahwa peningkatan waktu dari cedera terlambat. Waktu rehabilitasi sering kali bergantung pada ketersediaan tempat tidur,

hingga dimulainya rehabilitasi dikaitkan dengan penurunan aktivitas kehidupan perlindungan asuransi pribadi, dan faktor logistik lainnya. Selain itu, peningkatan akses ke

sehari-hari dan kualitas hasil hidup. 10-12 Dua dari studi ini juga mengevaluasi rehabilitasi awal kemungkinan akan membutuhkan dana dan sumber daya investasi yang
hubungan antara waktu rehabilitasi dan rawat inap kembali dan ulkus tekanan; besar. GDG dengan suara bulat setuju bahwa permintaan sumber daya untuk rehabilitasi
satu menunjukkan hubungan negatif dan yang lainnya menunjukkan hubungan dini kemungkinan besar bervariasi tergantung pada sistem perawatan kesehatan dan
yang tidak signifikan. 10,11 yurisdiksi.

Sayangnya, keefektifan biaya dari rehabilitasi awal dan akhir sebagian


besar tidak diketahui. GDG dengan suara bulat setuju bahwa jika infrastruktur
Alasan untuk Rekomendasi
sudah dibangun, maka sumber daya yang dibutuhkan untuk rehabilitasi awal
Hasil yang paling penting untuk pengambilan keputusan adalah peningkatan hasil tidak akan jauh berbeda dari yang dibutuhkan untuk rehabilitasi yang
neurologis, aktivitas kehidupan sehari-hari, ambulasi, dan kualitas hidup. Hasil terlambat. Mengingat bahwa (1) kemungkinan tidak ada perbedaan biaya
penting lainnya yang perlu dipertimbangkan adalah penurunan angka kematian, antara rehabilitasi awal dan akhir dan (2) interval yang lebih lama untuk
rawat inap ulang, dan komplikasi sekunder. GDG dengan suara bulat setuju bahwa memulai rehabilitasi dikaitkan dengan kinerja yang lebih buruk dari kegiatan
tidak ada studi termasuk yang secara langsung membandingkan kemanjuran dan kehidupan sehari-hari dan kualitas hasil hidup, biaya tambahan mungkin relatif
keamanan rehabilitasi awal versus akhir dan bahwa setiap rekomendasi akan kecil. untuk keuntungan bersih. GDG juga dengan suara bulat setuju bahwa
didasarkan pada bukti tidak langsung dan / atau pendapat ahli klinis. ada biaya yang terkait dengan penundaan masuk ke rehabilitasi, termasuk
biaya yang terkait dengan manajemen pasien dalam pengaturan perawatan
akut.
GDG dengan suara bulat setuju bahwa tidak ada ketidakpastian atau variabilitas
penting tentang seberapa besar nilai pemangku kepentingan
234S Global Spine Journal 7 (3S)

GDG percaya bahwa rekomendasi untuk rehabilitasi awal bagi pasien dengan menjalani total 30 sesi pelatihan setengah jam dua kali seminggu. Dibandingkan
SCI traumatis akan mengurangi ketidakadilan kesehatan jika pembuat kebijakan dengan kelompok kontrol, pasien yang menerima BWSTT mencapai perbaikan
mendanai inisiatif untuk memastikan pasien ini memiliki akses yang lebih baik ke superior dalam ekstensi pinggul maksimum selama berdiri (perbedaan rata-rata
perawatan. Lebih lanjut, GDG memilih bahwa rehabilitasi awal mungkin akan menjadi dari baseline: BWSTT, 0,2; Konvensional, 7,8; P <. 001) dan plantarflexion
opsi yang dapat diterima oleh pemangku kepentingan utama (semua anggota GDG maksimum selama preswing (perbedaan rata-rata dari baseline: BWSTT, 0,0;
setuju). Keputusan ini didasarkan pada manfaat potensial dari rehabilitasi awal, risiko Konvensional, 9,7; P <. 001). 14 Tidak ada perbedaan antara kelompok sehubungan
terkait yang rendah dan kebutuhan sumber daya. Akhirnya, GDG dengan suara bulat dengan variabel rentang gerak lainnya, termasuk sikap punggung, sikap ekstensi
setuju bahwa kelayakan rehabilitasi dini kemungkinan besar bervariasi berdasarkan lutut, ayunan fleksi lutut, dan fleksi pinggul saat berjalan. BWSTT lebih efektif
karakteristik pasien dan sistem perawatan kesehatan. dalam meningkatkan parameter gaya berjalan spasial-temporal (kecepatan gaya
berjalan, waktu siklus gaya berjalan, waktu berdiri / durasi dukungan, waktu
ayunan / durasi keseimbangan, panjang langkah, jarak, dan irama) daripada
Mempertimbangkan semua faktor ini, GDG memilih bahwa konsekuensi yang kelompok kontrol.
diinginkan mungkin lebih besar daripada konsekuensi yang tidak diinginkan di
sebagian besar pengaturan (semua anggota GDG setuju); hal ini menyebabkan
terbentuknya rekomendasi yang lemah untuk rehabilitasi awal pada pasien dengan Singkatnya, ada bukti rendah bahwa tidak ada perbedaan antara BWSTT dan
SCI traumatis ketika mereka stabil secara medis dan dapat mentolerir intensitas rehabilitasi konvensional berkaitan dengan skor FIM-L, LEMS, jarak berjalan dalam
pengobatan. 6 menit, atau berjalan berjangka waktu (m / s selama 15,2 m) pada pasien
penderita akut. SCI.

Bagian 2. Treadmill yang Didukung Berat Badan Alasan untuk Rekomendasi

Pelatihan pada Penderita Akut atau Subakut Hasil yang paling penting untuk pengambilan keputusan adalah perubahan

Cedera saraf tulang belakang skor FIM-L dan LEMS. Jarak berjalan kaki dalam 6 menit dan waktu berjalan
kaki (m / s untuk 15,2 m) dianggap penting tetapi bukan hasil kritis. Kekuatan
Deskripsi Populasi: Penderita akut atau subakut
bukti yang terkait dengan hasil ini dinilai rendah; uji coba terkontrol acak yang
cedera saraf tulang belakang
relevan diturunkan untuk risiko bias dan ketidaktepatan yang serius. GDG
Pertanyaan Kunci: Sebaiknya treadmill ditunjang berat badan
dengan suara bulat setuju bahwa kepastian keseluruhan dari buktinya rendah.
pelatihan (versus rehabilitasi konvensional) direkomendasikan untuk pasien
dengan cedera tulang belakang akut atau subakut?

GDG dengan suara bulat setuju bahwa mungkin tidak ada ketidakpastian atau
Rekomendasi 2: Kami menyarankan menawarkan berat badan – sup-
variabilitas penting tentang seberapa besar pemangku kepentingan menghargai
pelatihan treadmill porting sebagai pilihan untuk pelatihan ambulasi selain berjalan di
hasil utama. Dokter dan pasien juga akan menilai peningkatan skor FIM-L dan
atas permukaan tanah konvensional, bergantung pada ketersediaan sumber daya,
LEMS. Pembayar juga akan menghargai hasil ini mengingat kemungkinan
konteks, dan keahlian lokal.
penurunan biaya manajemen secara keseluruhan.
Kualitas Bukti: Rendah
Kekuatan Rekomendasi: Lemah
Efek yang diinginkan diantisipasi adalah peningkatan skor FIM-L dan
LEMS, jarak berjalan dalam 6 menit, berjalan berjangka waktu, parameter
Ringkasan Bukti
kinematik sudut dan parameter spasial-temporal. Berdasarkan bukti, tidak ada
Untuk pertanyaan kunci 2, 5 studi diidentifikasi yang mengevaluasi efektivitas berbagai perbedaan antara BWSTT dan rehabilitasi konvensional dalam hal skor FIML
strategi rehabilitasi. Dari jumlah tersebut, 2 uji coba terkontrol secara acak dan LEMS, jarak jalan kaki 6 menit, atau waktu jalan kaki. Sebaliknya,
membandingkan hasil antara pasien yang diobati dengan pelatihan treadmill yang peningkatan parameter spasial-temporal, fleksi plantar pada fase preswing dan
didukung berat badan (BWSTT) dan mereka yang menerima pelatihan di atas tanah
ekstensi pinggul selama berdiri secara signifikan lebih besar pada kelompok
konvensional. 13,14
perlakuan BWSTT. GDG, bagaimanapun, tidak yakin apakah efek ini besar
Dobkin dkk 13 mengevaluasi apakah pasien American Spinal Injury Association dan relevan secara klinis.
(ASIA) B, C, atau D yang diobati dengan BWSTT akan memiliki hasil yang lebih
baik dibandingkan dengan kelompok kontrol yang menerima pelatihan mobilitas di
atas tanah yang ditentukan dengan intensitas yang sama. Berdasarkan hasil Berdasarkan keahlian klinis, GDG menegaskan bahwa tidak ada risiko
penelitian, tidak terdapat perbedaan yang signifikan antara kelompok terhadap skor yang nyata terkait dengan BWSTT dan bahwa efek antisipasi yang tidak
Functional Independence Measure Locomotor (FIM-L), Lower Extremity Motor diinginkan dari strategi pengobatan ini mungkin kecil (semua anggota GDG
Scores (LEMS), kecepatan berjalan atau jarak berjalan pada 6 minggu, 3 bulan, 6 setuju). Akibatnya, GDG tidak yakin apakah efek yang diinginkan relatif besar
dibandingkan dengan efek yang tidak diinginkan.
bulan, atau 12 bulan. Uji coba terkontrol secara acak kedua oleh Lucareli et al 14 membandingkan
parameter gaya berjalan kinematik (rentang gerak dan variabel spasial) antara
pasien yang diobati dengan BWSTT dan mereka yang menerima pelatihan gaya Dengan tidak adanya literatur, GDG menggunakan keahlian klinis mereka untuk
berjalan konvensional. Kedua kelompok mendiskusikan sumber daya yang dibutuhkan untuk BWSTT. GDG dengan suara
bulat setuju bahwa sumber daya yang dibutuhkan untuk BWSTT mungkin tidak
sedikit karena padat karya.
Fehlings dkk 235-an

pendekatan yang membutuhkan 2 hingga 3 terapis untuk membantu pasien secara biofeedback dan kombinasi dari perawatan ini versus terapi penguatan
manual melalui siklus gaya berjalan. Sayangnya, tidak ada penelitian yang konvensional untuk memulihkan pemahaman tenodesis. Berdasarkan hasil
membandingkan efektivitas biaya BWSTT dengan rehabilitasi konvensional. penelitian, tidak ada perbedaan yang signifikan antara kelompok perlakuan
Namun, mengingat bahwa (1) ada manfaat yang tidak pasti dari BWSTT dan (2) dalam hal tenodesis grasp.
ada kebutuhan sumber daya yang besar, biaya tambahan mungkin tidak kecil Singkatnya, ada bukti rendah yang menunjukkan bahwa, dibandingkan dengan
dibandingkan dengan manfaat bersih (semua anggota GDG setuju). terapi okupasi konvensional, FES menghasilkan (1) an
Peningkatan 11,3 poin dalam subskor FIM Motor, (2) peningkatan 10,4 poin pada subskor
GDG percaya bahwa rekomendasi BWSTT untuk pasien dengan SCI Perawatan Diri FIM, (3) peningkatan 5,7 poin pada pelanggan Perawatan Diri SCIM; dan
traumatis akan mengurangi ketidakadilan kesehatan (semua anggota GDG (4) peningkatan kemampuan memegang silinder dan kartu kredit.
setuju). Selain itu, GDG tidak yakin apakah opsi ini dapat diterima

kepada pemangku kepentingan utama karena manfaat yang tidak pasti dan kebutuhan sumber
Alasan untuk Rekomendasi
daya yang besar. Akhirnya, GDG dengan suara bulat setuju bahwa kelayakan BWSTT

kemungkinan besar bervariasi berdasarkan karakteristik pasien dan sistem perawatan Hasil yang paling penting untuk pengambilan keputusan adalah perubahan
kesehatan. pada pelanggan FIM Motor, pelanggan Perawatan Diri FIM dan pelanggan
Mempertimbangkan semua faktor ini, GDG memilih bahwa konsekuensi yang Perawatan Diri SCIM. Uji Fungsi Tangan Institut Rehabilitasi Toronto dianggap
diinginkan dan tidak diinginkan sangat seimbang atau tidak pasti di sebagian besar sebagai hasil yang penting tetapi bukan hasil yang kritis. Kekuatan bukti yang
pengaturan (semua anggota GDG setuju); hal ini menyebabkan terbentuknya terkait dengan hasil ini dinilai rendah; uji coba terkontrol acak yang relevan
rekomendasi yang lemah untuk BWSTT pada pasien dengan SCI traumatis yang diturunkan untuk risiko bias dan ketidaktepatan yang serius. GDG dengan
bergantung pada ketersediaan sumber daya, konteks, dan keahlian lokal. suara bulat setuju bahwa kepastian keseluruhan dari buktinya rendah.

GDG dengan suara bulat setuju bahwa mungkin tidak ada ketidakpastian atau
Bagian 3. Terapi Listrik Fungsional pada Pasien Dengan variabilitas penting tentang seberapa besar pemangku kepentingan menghargai
Cedera Saraf Tulang Belakang Akut atau Subakut hasil utama. Dokter dan pasien juga akan menghargai peningkatan subskor FIM
Motor, FIM Self-Care, dan SCIM Self-Care. Pembayar juga akan menghargai hasil
ini mengingat kemungkinan penurunan biaya manajemen secara keseluruhan.
Deskripsi Populasi: Penderita akut atau subakut
cedera saraf tulang belakang
Efek yang diinginkan yang diantisipasi adalah peningkatan motor FIM, FIM
Pertanyaan Kunci: Haruskah terapi listrik fungsional (versus
Self-Care, dan SCIM Self-Care subscores. Berdasarkan bukti, pasien yang
rehabilitasi konvensional) direkomendasikan untuk pasien dengan
dirawat dengan terapi listrik fungsional menunjukkan peningkatan yang lebih
cedera tulang belakang akut atau subakut?
besar pada subskor FIM Motor, FIM Self-Care, dan SCIM Self-Care
Rekomendasi 3: Kami menyarankan individu dengan akut
dibandingkan mereka yang menerima terapi okupasi konvensional. GDG dengan
dan SCI serviks subakut ditawarkan terapi listrik fungsional sebagai
suara bulat setuju bahwa efek yang diantisipasi mungkin besar.
pilihan untuk meningkatkan fungsi tangan dan ekstremitas atas.

Berdasarkan keahlian klinis, GDG menegaskan bahwa tidak ada risiko yang
Kualitas Bukti: Rendah
nyata terkait dengan terapi listrik fungsional dan bahwa efek antisipasi yang
Kekuatan Rekomendasi: Lemah
tidak diinginkan dari strategi ini mungkin kecil (semua anggota GDG setuju).
Akibatnya, GDG dengan suara bulat setuju bahwa efek yang diinginkan mungkin
Ringkasan Bukti
relatif besar dibandingkan dengan efek yang tidak diinginkan.
Untuk pertanyaan kunci 2, 2 uji coba terkontrol secara acak mengevaluasi hasil
setelah stimulasi listrik fungsional (FES) versus terapi konvensional. 15,16 Dengan tidak adanya literatur, GDG menggunakan keahlian klinis mereka untuk
mendiskusikan sumber daya yang dibutuhkan untuk terapi listrik fungsional. GDG
Sebuah studi oleh Popovic et al 15 membandingkan hasil antara pasien yang dengan hati-hati setuju bahwa sumber daya yang dibutuhkan untuk perawatan ini
diobati dengan FES dan terapi okupasi dan mereka yang diobati dengan terapi mungkin kecil karena peralatannya relatif murah dan pelatihannya tidak lebih
okupasi saja. Berdasarkan hasil mereka, grup FES menunjukkan peningkatan ekstensif daripada yang biasanya diperlukan untuk mempelajari teknik baru.
yang jauh lebih besar pada subskor FIM Motor (15,0 vs 4,1 poin), subskor Sayangnya, tidak ada penelitian yang membandingkan keefektifan biaya terapi listrik
Perawatan Diri FIM (20,1 vs 10 poin) dan subskor Perawatan Diri Spinal Cord fungsional versus rehabilitasi konvensional. Namun, mengingat bahwa (1) ada
Independence Measure (SCIM) (10,2 vs 3,1 poin) daripada kelompok kontrol. 15 FESpotensi manfaat besar dari terapi listrik fungsional dan (2) sumber daya yang
juga secara signifikan lebih efektif daripada terapi kontrol dalam meningkatkan 2 dibutuhkan mungkin kecil, biaya tambahan mungkin kecil dibandingkan dengan
dari 9 komponen Tes Fungsi Tangan Lembaga Rehabilitasi Toronto: (1) manfaat bersihnya.
kemampuan untuk memegang silinder berinstrumen dan (2) kemampuan untuk
memegang kartu kredit. 15 Uji coba terkontrol secara acak kedua oleh Kohlmeyer GDG percaya bahwa rekomendasi untuk terapi listrik fungsional akan mengurangi
et al 16 mengevaluasi efektivitas FES, ketidakadilan kesehatan jika pembuat kebijakan mendanai inisiatif untuk memastikan
pasien dengan SCI traumatis memiliki akses yang lebih baik ke jenis perawatan ini
(semua anggota GDG
236S Global Spine Journal 7 (3S)

setuju). Lebih lanjut, GDG dengan suara bulat setuju bahwa opsi ini mungkin GDG dengan suara bulat setuju bahwa mungkin ada
dapat diterima oleh pemangku kepentingan utama karena potensi manfaat dan ketidakpastian atau variabilitas penting tentang seberapa besar pemangku
risiko yang rendah; namun, mengingat ketidakpastian seputar keefektifan biaya kepentingan menilai hasil utama, terutama pembayar. Tak satu pun dari hasil yang
dari perlakuan ini, tidak pasti apakah opsi ini dapat diterima oleh pembayar. dilaporkan (tes lean maksimal, tes jangkauan samping maksimal, tes t-shirt, skor
Terakhir, GDG percaya bahwa terapi listrik fungsional kemungkinan besar pada skala SCI Falls Concern, COPM, kepuasan COPM, atau kesan perubahan
dapat diterapkan dengan sumber daya dan persyaratan pelatihan yang rendah peserta / dokter) dianggap penting untuk pengambilan keputusan dan oleh karena itu
(semua anggota GDG setuju). mungkin kurang dihargai oleh pemangku kepentingan utama.

Efek yang diinginkan diantisipasi adalah peningkatan uji lean maksimal dan
Mempertimbangkan semua faktor ini, GDG memilih bahwa konsekuensi yang uji sideward maksimal. Berdasarkan bukti, tidak ada perbedaan yang bermakna
diinginkan mungkin lebih besar daripada konsekuensi yang tidak diinginkan di secara klinis antara kelompok perlakuan sehubungan dengan tes lean maksimal,
sebagian besar pengaturan (semua anggota GDG setuju); hal ini menyebabkan tes jangkauan ke samping maksimal, tes t-shirt, skor pada skala perhatian SCI
terbentuknya rekomendasi lemah untuk terapi listrik fungsional pada pasien dengan jatuh, COPM, kepuasan COPM atau kesan peserta / dokter. perubahan. GDG
SCI traumatis untuk meningkatkan fungsi tangan dan ekstremitas atas. dengan suara bulat setuju bahwa efek yang diinginkan yang diantisipasi tidak
besar.

Berdasarkan keahlian klinis, GDG menegaskan bahwa tidak ada risiko yang

Bagian 4. Pelatihan Duduk yang Tidak Didukung pada Pasien ditandai terkait dengan pelatihan duduk tanpa dukungan dan bahwa efek antisipasi yang
tidak diinginkan dari strategi ini mungkin kecil. GDG dengan suara bulat setuju bahwa
Dengan Cedera Saraf Tulang Belakang Akut atau Subakut
efek yang diinginkan mungkin tidak relatif besar dibandingkan dengan efek yang tidak
diinginkan.
Deskripsi Populasi: Penderita akut atau subakut Jika tidak ada literatur, GDG menggunakan keahlian klinis mereka untuk mendiskusikan
cedera saraf tulang belakang sumber daya yang dibutuhkan untuk melatih yang tidak didukung
Pertanyaan Kunci: Haruskah melatih duduk tanpa dukungan (versus duduk. GDG dengan suara bulat setuju bahwa sumber daya yang diperlukan
kontrol / terapi rawat inap standar) direkomendasikan untuk pasien dengan untuk melatih duduk tanpa dukungan mungkin tidak lebih besar secara signifikan
cedera medulla spinalis akut atau subakut? daripada yang dibutuhkan untuk terapi rawat inap standar. Sayangnya, tidak ada
Rekomendasi 4: Berdasarkan tidak adanya manfaat yang jelas penelitian yang membandingkan efektivitas biaya dari pelatihan duduk tanpa
Efit, kami menyarankan untuk tidak menawarkan pelatihan tambahan dalam duduk dukungan versus terapi rawat inap standar. GDG percaya bahwa tidak pasti
tanpa dukungan di luar apa yang saat ini digabungkan dalam rehabilitasi standar. apakah biaya tambahan relatif kecil dibandingkan dengan manfaat bersih yang
diberikan (1) efek yang diinginkan mungkin tidak besar dibandingkan dengan
Kualitas Bukti: Rendah efek yang tidak diinginkan dan (2) sumber daya yang dibutuhkan mungkin kecil
Kekuatan Rekomendasi: Lemah (semua anggota GDG setuju).

Ringkasan Bukti
Sebuah uji coba terkontrol secara acak diidentifikasi yang membandingkan hasil GDG percaya bahwa rekomendasi untuk pelatihan
antara pasien yang menerima waktu pelatihan tambahan yang dikhususkan duduk tanpa dukungan akan mengurangi ketidakadilan kesehatan. Namun, GDG

untuk latihan duduk yang tidak didukung dan mereka yang dirawat dengan dengan suara bulat setuju bahwa opsi ini mungkin tidak dapat diterima oleh pemangku

terapi rawat inap standar. 17 Berdasarkan hasil mereka, "efek pengobatan yang kepentingan utama karena manfaat yang terbatas dan efektivitas biaya yang tidak
berharga minimal" yang telah ditentukan sebelumnya tidak dicapai pada salah diketahui dari perawatan ini. Terakhir, GDG percaya bahwa pelatihan duduk tanpa
satu ukuran hasil, termasuk SCI Falls Concern Scale, uji lean maksimal dan dukungan kemungkinan dapat diterapkan dengan persyaratan sumber daya yang
Pengukuran Kinerja Kerja Kanada (COPM). 17 rendah (semua anggota GDG setuju).

Singkatnya, ada bukti rendah yang menunjukkan bahwa tidak ada manfaat tambahan dari Mempertimbangkan semua faktor ini, GDG memilih bahwa konsekuensi yang

pelatihan duduk yang tidak didukung. diinginkan dan tidak diinginkan sangat seimbang atau tidak pasti (semua anggota
GDG sepakat); hal ini mengarah pada pembentukan rekomendasi yang lemah
terhadap pelatihan tambahan untuk duduk tanpa dukungan di luar apa yang saat
Alasan untuk Rekomendasi
ini digabungkan dalam rehabilitasi standar.
GDG dengan suara bulat setuju bahwa tidak ada hasil yang dilaporkan yang
penting untuk pengambilan keputusan. Tes lean maksimal dan tes jangkauan
ke samping dianggap penting tetapi bukan hasil kritis. Bukti untuk rekomendasi
Kesenjangan Bukti dan Rekomendasi Penelitian di
ini berasal dari uji coba terkontrol secara acak oleh Harvey dkk, yang tidak
Masa Depan
memiliki keseriusan tidak langsung dan bias publikasi yang tidak terdeteksi.
Konsistensi dari temuan ini, bagaimanapun, tidak diketahui dan perkiraan Panduan ini telah mengidentifikasi kesenjangan pengetahuan yang penting dalam
efeknya tidak tepat. GDG dengan suara bulat setuju bahwa kepastian literatur dan bidang penelitian di masa mendatang. Ini termasuk (1) kurangnya studi yang
keseluruhan dari buktinya rendah. secara langsung mengevaluasi dampak waktu pengobatan terhadap efektivitas
rehabilitasi; (2) kepastian terbatas
Fehlings dkk 237S

apa yang merupakan perubahan penting secara klinis untuk sejumlah ukuran Presentasi pada konferensi bedah tulang belakang internasional,
hasil yang dipelajari; (3) ketidakpastian seputar ukuran efek yang diinginkan yang perawatan kritis, neurologi, anestesiologi, dan kedokteran vaskular
diantisipasi, dampak dari rekomendasi kami pada ketidakadilan kesehatan,
penerimaan berbagai pilihan untuk pemangku kepentingan utama dan kelayakan Kursus ilmiah dan pendidikan dalam format simposium Webinar
implementasi; dan (4) bukti terbatas tentang efektivitas biaya berbagai strategi penyebarluasan informasi kepada khalayak luas dalam format
rehabilitasi. Lebih lanjut, tingkat bukti untuk sebagian besar temuan kami rendah, interaktif
menunjukkan bahwa kami memiliki keyakinan terbatas dalam estimasi efek dan Publikasi masalah fokus dalam jurnal peer-review Submission to the
bahwa efek sebenarnya mungkin berbeda secara substansial; penelitian lebih National Guideline Clearinghouse AOSpine International Spinal Cord
lanjut diperlukan untuk mengkonfirmasi kesimpulan ini. Injury Knowledge Forum

Temuan kami didasarkan pada uji coba terkontrol secara acak atau studi Hambatan potensial untuk implementasi meliputi:

observasi tidak acak yang mengontrol tingkat keparahan cedera. Kami telah
1. Beberapa pusat tidak akan memiliki akses ke peralatan yang dibutuhkan untuk
mengidentifikasi keterbatasan yang signifikan dalam kumpulan bukti saat ini,
BWSTT atau FES. Selain itu, BWSTT adalah pendekatan padat karya yang
termasuk (1) variabilitas di seluruh studi sehubungan dengan populasi pasien,
membutuhkan sumber daya yang substansial, termasuk 2 hingga 3 terapis untuk
jenis rehabilitasi, dosis terapeutik dan ukuran hasil yang dinilai; (2) ukuran
membantu pasien secara manual melalui siklus gaya berjalan.
sampel kecil untuk perbandingan tertentu; (3) perkiraan efek seringkali tidak
tepat; dan (4) sebagian besar penelitian tidak memenuhi satu atau lebih kriteria
2. Memulai rehabilitasi dini tergantung pada akses ke fasilitas
uji coba terkontrol secara acak yang baik (misalnya, pembuatan urutan acak,
rehabilitasi dan aliran pasien melalui rangkaian perawatan.
pernyataan alokasi tersembunyi, niat untuk mengobati, ukuran sampel yang
memadai, tindak lanjut lengkap 80% dan pengendalian untuk potensi perancu)
atau studi observasional (misalnya, desain studi, pasien pada titik yang sama
dalam perjalanan penyakit atau pengobatan mereka,
Penilaian Internal dan Tinjauan Eksternal atas Pedoman
Ini
Wakil ketua GDG melakukan penilaian internal terhadap pedoman akhir dengan
menggunakan standar Appraisal of Guidelines for Research & Evaluation II
Karena sifat penelitian rehabilitasi, sulit untuk menentukan dampak dan
(AGREE II). 19 Sekelompok pemangku kepentingan multidisiplin, termasuk
keunggulan perawatan individu. 18 Selain keterbatasan yang disebutkan di atas,
pasien, diundang untuk meninjau draf akhir secara eksternal sebelum
masalah teridentifikasi lainnya termasuk pemulihan spontan yang dilapiskan,
dipublikasikan. Rincian tambahan dari proses ini ditemukan di artikel metode
masalah dengan tugas kelompok dan kontras aktif untuk kelompok kontrol dan
yang menyertai.
fakta bahwa rehabilitasi kontemporer biasanya melibatkan penerapan simultan
beberapa perawatan oleh beberapa anggota tim. 18 Diperkirakan akan terus ada
hambatan dan masalah etika yang signifikan dalam melakukan studi banding
(dan menahan layanan rehabilitasi khusus). Ketika dihadapkan pada peristiwa Rencana untuk Memperbarui
yang mengubah hidup seperti SCI, dapat dimengerti bahwa pasien sangat ingin
Panduan ini akan ditinjau oleh sponsor utama dan wakil ketua dalam 3 tahun
memulai rehabilitasi lebih awal dan berlatih untuk mendapatkan kembali fungsi
hingga maksimal 5 tahun setelah publikasi. Panduan ini akan diperbarui bila ada
dengan menggunakan berbagai teknik. Selain itu, biasanya ada tekanan besar
bukti yang menunjukkan perlunya mengubah rekomendasi kami. Pembaruan
untuk mengalihkan pasien dari perawatan akut ke rehabilitasi secepat mungkin;
sebelumnya akan dipertimbangkan jika ada perubahan dalam (1) bukti yang terkait
hal ini didorong oleh kebutuhan untuk meminimalkan biaya yang terkait dengan
dengan bahaya dan manfaat, (2) hasil yang akan dianggap penting untuk
perawatan akut dan menjaga aliran pasien dan ketersediaan sumber daya.
pengambilan keputusan, (3) peringkat hasil kritis dan penting saat ini, dan (4)
intervensi dan intervensi yang tersedia dan sumber daya.

Catatan Penulis
Akibatnya, metodologi baru diperlukan untuk mempelajari intervensi
Anggota Komite Pengembangan Pedoman: Ketua Bersama, Michael G. Fehlings, MD
rehabilitasi dini dan tertunda dan untuk membangunnya
PhD, Bedah Saraf; Ketua Bersama: James Harrop, MD, Bedah Saraf; Wakil Ketua:
pengetahuan tentang waktu yang optimal, resep dan dosis
Jefferson R. Wilson, MD, PhD, Bedah Saraf; Wakil Ketua: Anthony Burns, MD,
strategi rehabilitasi setelah SCI. Pengobatan Fisik / Rehabilitasi; Anggota Umum Kelompok Kepemimpinan: Brian Kwon,
MD, PhD, Bedah Ortopedi; Koordinator Tinjauan Sistematis: Lindsay Tetreault, PhD,
Penelitian.
Pertimbangan Implementasi
Diharapkan pedoman ini akan mempengaruhi praktek klinis dan memfasilitasi pengambilan keputusan berbasis
bukti. Penyebaran Ucapan Terima Kasih
pengetahuan dari pedoman ini sangat penting. GDG ingin mengakui pendanaan AOSpine North dan akan dicapai di berbagai tingkatan:
Amerika, Internasional, dan AANS / CNS. Secara khusus, kami akan melakukannya
238S Global Spine Journal 7 (3S)

ingin berterima kasih kepada Chi Lam, Kelly McCormick, Nancy Holmes dan Maria Alvarez atas 9. Wu JC, Ko CC, Yen YS, dkk. Epidemiologi mielopati spondilotik serviks dan risiko
bantuan mereka dan untuk mengatur pertemuan kami. Kami berterima kasih atas kesempatan menyebabkan cedera sumsum tulang belakang: studi kohort nasional. Fokus Bedah
untuk berkolaborasi dengan Spectrum Research, Inc, dan ingin berterima kasih kepada Krystle Saraf. 2013; 35: E10. doi: 10. 3171 / 2013.4. FOKUS 13122.
Pagarigan dan Eric Schnell atas dukungan administratif mereka.

10. Jungkat Jungkit L, Gassaway J, Taylor S, dkk. Hubungan intervensi rehabilitasi rawat
inap terapi fisik dan karakteristik pasien untuk hasil setelah cedera tulang belakang:
Deklarasi Benturan Kepentingan
proyek SCIRehab. J Spinal Cord Med. 2012; 35: 503-526. doi: 10.1179 /
Penulis menyatakan tidak ada potensi konflik kepentingan sehubungan dengan penelitian,
2045772312y.0000000058.
kepenulisan, dan / atau publikasi artikel ini.

11. Whiteneck G, Gassaway J, Dijkers MP, Heinemann AW, Kreider SE. Hubungan
Pendanaan
karakteristik pasien dan layanan rehabilitasi dengan hasil setelah cedera tulang
Penulis mengungkapkan penerimaan dukungan finansial berikut untuk penelitian,
belakang: proyek SCIRehab. J Spinal Cord Med. 2012; 35: 484-502. doi: 10.1179 /
kepenulisan, dan / atau publikasi artikel ini: Penelitian ini didukung oleh AOSpine,
2045772312y.0000000057.
theOntarioNeurotrauma Foundation (ONF) dan AANS / CNS Section on Neurotrauma
and Critical Care. Dr Fehlings ingin mengucapkan terima kasih atas dukungan dari
Gerald dan Tootsie Halbert Chair di Neural Repair and Regeneration dan DeZwirek 12. Abdul-Sattar AB. Prediktor hasil fungsional pada pasien dengan cedera tulang

Family Foundation. Dr Tetreault mengakui dukungan dari Krembil Postdoctoral belakang traumatis setelah rehabilitasi rawat inap: di Arab Saudi. NeuroRehabilitasi.

Fellowship Award. Dukungan metodologis diberikan oleh Spectrum Research, Inc. 2014; 35: 341-347.
13. Dobkin B, Barbeau H, Deforge D, dkk. Evolusi hasil terkait berjalan selama 12
minggu pertama rehabilitasi untuk cedera tulang belakang traumatis yang tidak
lengkap: Percobaan Lokomotor Cedera Tulang Belakang Acak Multisenter. Perbaikan
Referensi Saraf Neurorehabilitasi. 2007; 21: 25-35. doi: 10.1177 / 154596830
1. Singh A, Tetreault L, Kalsi-Ryan S, Nouri A, Fehlings MG. Prevalensi global dan
insiden cedera tulang belakang traumatis. 6295556.
Clin Epidemiol. 2014; 6: 309-331. doi: 10.2147 / CLEP.S68889. 14. Lucareli PR, Lima MO, Lima FP, de Almeida JG, Brech GC, D'Andréa Greve JM.
2. Shiffman RN, Michel G. Menuju peningkatan kualitas pedoman: menggunakan Analisis gaya berjalan mengikuti pelatihan treadmill dengan dukungan berat badan
pernyataan COGS dengan GEM. Stud Kesehatan Technol Inform. 2004; 107: 159-163. versus terapi fisik konvensional: studi buta tunggal terkontrol acak prospektif. Sumsum
tulang belakang. 2011; 49: 1001-1007.
3. Shiffman RN, Shekelle P, Overhage JM, Slutsky J, Grimshaw J, Deshpande AM.
Pelaporan standar pedoman praktek klinis: proposal dari theConference 15. Popovic MR, Kapadia N, Zivanovic V, Furlan JC, Craven BC, McGillivray C. Terapi
onGuideline Standardization. stimulasi listrik fungsional dari pencengkeraman sukarela versus hanya rehabilitasi
Ann Intern Med. 2003; 139: 493-498. konvensional untuk pasien dengan tetraplegia inkomplet subakut: uji klinis acak. Perbaikan
4. BalshemH, HelfandM, SchunemannHJ, dkk. PEDOMAN PENILAIAN: 3. Peringkat Saraf Neurorehabilitasi. 2011; 25: 433-442. doi: 10. 1177/1545968310392924.
kualitas bukti. J Clin Epidemiol. 2011; 64: 401-406.
5. Badan Penelitian dan Kualitas Kesehatan. Panduan Metode untuk
Tinjauan Efektivitas dan Efektivitas Komparatif ( Publikasi AHRQ No.10 (14) 16. Kohlmeyer KM, Hill JP, Yarkony GM, Jaeger RJ. Stimulasi listrik dan efek
-EHC063-EF). Rockville, MD: Badan Penelitian dan Kualitas Perawatan Kesehatan; biofeedback pada pemulihan pegangan tenodesis: studi terkontrol. Arch Phys Med
2013. Rehabil. 1996; 77: 702-706.
6. Andrews J, Guyatt G, Oxman AD, dkk. Pedoman GRADE: 14. Dari bukti ke
rekomendasi: signifikansi dan penyajian rekomendasi. J Clin Epidemiol. 2013; 66: 17. Harvey LA, Ristev D, Hossain MS, dkk. Pelatihan duduk tanpa dukungan tidak
719-725. doi: 10.1016 / j.jclinepi.2012.03.013. meningkatkan kemampuan duduk pada orang dengan paraplegia yang baru saja
didapat: uji coba acak. J fisioterapis. 2011; 57: 83-90.
7. Andrews JC, Schunemann HJ, Oxman AD, dkk. Pedoman GRADE: 15. Beralih dari
bukti ke penentu rekomendasi dari arah dan kekuatan rekomendasi. J Clin 18. Dobkin BH. Perancu dalam uji coba rehabilitasi pelatihan berorientasi tugas:
Epidemiol. pelajaran dari desain uji coba multicenter EXCITE dan SCILT. Perbaikan Saraf
2013; 66: 726-735. doi: 10.1016 / j.jclinepi.2013.02.003. Neurorehabilitasi. 2007; 21: 3-13. doi: 10.1177 / 1545968306297329.
8. Schunemann HJ, Oxman AD, Akl EA, dkk. Beralih dari bukti ke pengembangan
rekomendasi dalam pedoman: pasal 11 dalam upaya mengintegrasikan dan 19. Brouwers MC, Kho ME, Browman GP, dkk. Pengembangan AGREE II, bagian 2:
mengkoordinasikan dalam pengembangan pedoman COPD. Laporan lokakarya ATS penilaian validitas item dan alat untuk mendukung aplikasi. CMAJ. 2010; 182:
/ ERS resmi. Proc Am Thorac Soc. 2012; 9: 282-292. doi: 10.1513 / E472-478. doi: 10.1503 / cmaj.091716.
pats.201208-064ST.

Anda mungkin juga menyukai