Machine Translated by Google

Oli GEAR GL 1 SAE 90

Lembar Data Keselamatan
menurut Peraturan (EC) No. 453/2010
Tanggal penerbitan: 08/10/2004 Tanggal revisi: 27/01/2015 Pengganti: 01/10/2013 Versi: 2.0

BAGIAN 1: Identifikasi zat/campuran dan perusahaan/usaha

1.1. pengenal produk
Bentuk produk : Campuran
Nama Produk. : GEAR OIL GL 1 SAE 90
Kode Produk : 2007

Grup produk : Mencampur

1.2. Penggunaan zat atau campuran yang diidentifikasi dan relevan dan penggunaan yang tidak disarankan

1.2.1. Penggunaan diidentifikasi yang relevan

Kategori penggunaan : Penggunaan industri, Penggunaan profesional, Penggunaan konsumen

utama Spesifikasi penggunaan industri/profesional. : Penggunaan non-dispersif

Digunakan dalam sistem tertutup

Fungsi atau penggunaan kategori : Pelumas dan aditif

1.2.2. Penggunaan yang tidak disarankan

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

1.3. Rincian pemasok lembar data keselamatan

PERUSAHAAN MINYAK SERIGALA NV
Georges Gilliotstraat, 52
2620 Hemiksem - Belgia
T 0032 (0)3 870 00 00 / 0476/23 33 14
info@wolfoil.com
1.4. Nomor telepon darurat
Nomor darurat : 0032 (70) 245 245

BAGIAN 2: Identifikasi bahaya

2.1. Klasifikasi zat atau campuran

Klasifikasi menurut Regulasi (EC) No. 1272/2008 [CLP]Tampilkan informasi CLP + klasifikasi DPD di bagian 2.1

Tidak diklasifikasikan

Klasifikasi menurut Petunjuk 67/548/EEC atau 1999/45/EC

Tidak diklasifikasikan

Efek fisikokimia, kesehatan manusia dan lingkungan yang merugikan

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

2.2. Elemen label

Pelabelan menurut Regulasi (EC) No. 1272/2008 [CLP]

Tidak ada pelabelan yang berlaku

2.3. Bahaya lainnya

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

BAGIAN 3: Komposisi/informasi tentang bahan-bahan

3.1. zat

Tak dapat diterapkan

3.2. Campuran

Campuran ini tidak mengandung zat yang disebutkan sesuai dengan kriteria bagian 3.2 dari REACH lampiran II

BAGIAN 4: Tindakan pertolongan pertama

4.1. Deskripsi tindakan pertolongan pertama
Tindakan pertolongan pertama setelah terhirup
Tindakan pertolongan pertama setelah kontak kulit
Tindakan pertolongan pertama setelah kontak mata
Tindakan pertolongan pertama setelah tertelan
: Diperkirakan tidak memerlukan tindakan pertolongan pertama.
: Cuci kulit dengan sabun lembut dan air.
: Jika terkena mata, segera bilas dengan air bersih selama 10-15 menit.
: Jangan memaksakan muntah. Bilas mulut. Dapatkan saran/perhatian medis segera.

27/01/2015 EN (Bahasa Inggris) 1/5

Machine Translated by Google

Oli GEAR GL 1 SAE 90

Lembar Data Keselamatan
menurut Peraturan (EC) No. 453/2010

4.2. Gejala dan efek terpenting, baik akut maupun tertunda

Gejala/cedera setelah terhirup : Diperkirakan tidak menimbulkan bahaya penghirupan yang signifikan dalam kondisi normal yang diantisipasi
menggunakan.

Gejala/cedera setelah kontak kulit : Tidak diharapkan menimbulkan bahaya kulit yang signifikan dalam kondisi penggunaan normal yang diantisipasi.

Gejala/cedera setelah kontak mata : Diperkirakan tidak menimbulkan bahaya kontak mata yang signifikan dalam kondisi normal yang diantisipasi
menggunakan.

Gejala/cedera setelah tertelan : Diperkirakan tidak menimbulkan bahaya menelan yang signifikan dalam kondisi normal yang diantisipasi
menggunakan.

4.3. Indikasi perhatian medis segera dan perawatan khusus yang diperlukan
Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

BAGIAN 5: Tindakan pemadaman kebakaran

5.1. Media pemadam

Media pemadam yang sesuai : Kabut air. Busa. Bubuk. Produk kimia kering.

Media pemadam yang tidak sesuai : Jangan gunakan aliran air yang deras.

5.2. Bahaya khusus yang timbul dari bahan atau campuran

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

5.3. Saran untuk petugas pemadam kebakaran

Tindakan pencegahan kebakaran : Berhati-hatilah saat melawan api bahan kimia.

Instruksi pemadam kebakaran : Gunakan semprotan air atau kabut untuk mendinginkan wadah yang terbuka.

Perlindungan selama pemadam kebakaran : Jangan memasuki area kebakaran tanpa peralatan pelindung yang memadai, termasuk pelindung pernapasan.

BAGIAN 6: Tindakan pelepasan yang tidak disengaja

6.1. Tindakan pencegahan pribadi, peralatan pelindung dan prosedur darurat

6.1.1. Untuk personel non-darurat

Peralatan pelindung : Kenakan pakaian pelindung dan sarung tangan yang sesuai.

6.1.2. Untuk responden darurat

Peralatan pelindung : Kenakan pakaian pelindung dan sarung tangan yang sesuai.

6.2. Tindakan pencegahan lingkungan

Cegah masuk ke selokan dan perairan umum. Beri tahu pihak berwenang jika produk memasuki selokan atau perairan umum.

6.3. Metode dan bahan untuk penahanan dan pembersihan

Untuk penahanan : Menangkap dan memulihkan tumpahan besar dengan mencampurnya dengan padatan granular inert.

Metode untuk membersihkan : Deterjen. Ambil tumpahan cairan ke bahan penyerap pasir, serbuk gergaji, kieselguhr.
Informasi lainnya : Area tumpahan mungkin licin. Gunakan wadah pembuangan yang sesuai.

6.4. Referensi ke bagian lain

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

BAGIAN 7: Penanganan dan penyimpanan

7.1. Tindakan pencegahan untuk penanganan yang aman

Tindakan pencegahan untuk penanganan yang aman : Hindari semua paparan yang tidak perlu. Baik knalpot lokal dan ventilasi ruangan umum biasanya
yg dibutuhkan.

Penanganan suhu : < 40 °C

Langkah-langkah kebersihan : Cuci tangan dan area terbuka lainnya dengan sabun lembut dan air sebelum makan, minum atau merokok dan
saat meninggalkan pekerjaan.

7.2. Kondisi penyimpanan yang aman, termasuk segala ketidaksesuaian

Suhu penyimpanan : < 40 °C

Area penyimpanan : Simpan di tempat yang kering, sejuk, berventilasi baik.

7.3. Penggunaan akhir tertentu

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

BAGIAN 8: Kontrol eksposur/perlindungan pribadi

8.1. Parameter kontrol

: 5 mg/m3 untuk kabut minyak (TWA, 8 jam-hari kerja) direkomendasikan, berdasarkan ACGIH TLV (Analisis menurut US NIOSH
Method 5026, NIOSH Manual of Analytical Methods, Edisi ke-3).

27/01/2015 EN (Bahasa Inggris) 2/5

Machine Translated by Google

Oli GEAR GL 1 SAE 90

Lembar Data Keselamatan
menurut Peraturan (EC) No. 453/2010
8.2. Kontrol eksposur

Alat pelindung diri : Kacamata pengaman. Sarung tangan.

pelindung tangan : Kenakan sarung tangan yang sesuai yang tahan terhadap penetrasi bahan kimia.

Perlindungan kulit dan tubuh : Tidak ada pakaian khusus/peralatan pelindung kulit yang direkomendasikan dalam kondisi penggunaan normal.
Perlindungan pernapasan : Tidak ada peralatan pelindung pernapasan khusus yang direkomendasikan dalam kondisi penggunaan normal
dengan ventilasi yang memadai.

BAGIAN 9: Sifat Fisika dan Kimia

9.1. Informasi tentang sifat fisik dan kimia dasar

Keadaan fisik: Cair

Penampilan : Cairan berminyak.

Warna : Kuning coklat.

Bau : Karakteristik.

Ambang bau : Tidak ada data yang tersedia

pH : Tidak ada data yang tersedia

Laju penguapan relatif (butilasetat=1) : Tidak ada data yang tersedia

Titik lebur : Tidak ada data yang tersedia

Titik beku : Tidak ada data yang tersedia

Titik didih : Tidak ada data yang tersedia

Titik nyala : > 210 °C @ ASTM D92

Suhu pengapian sendiri : Tidak ada data yang tersedia

Suhu penguraian : Tidak ada data yang tersedia

Kemudahan terbakar (padat, gas) : Tidak ada data yang tersedia

Tekanan uap : Tidak ada data yang tersedia

Massa jenis uap relatif pada 20 °C : Tidak ada data yang tersedia

Kepadatan relatif : Tidak ada data yang tersedia

Kepadatan : 892 kg/m³ @15°C

Kelarutan : Sedikit larut, produk tetap berada di permukaan air.

Log Pow : Tidak ada data yang tersedia

Viskositas, kinematika : 212 mm²/s @ 40 °C

Viskositas, dinamis : Tidak ada data yang tersedia

Sifat eksplosif : Tidak ada data yang tersedia

Sifat pengoksidasi : Tidak ada data yang tersedia

Batas ledakan : Tidak ada data yang tersedia

9.2. Informasi lainnya

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

BAGIAN 10: Stabilitas dan reaktivitas

10.1. Reaktivitas
Tidak ada dalam kondisi normal.

10.2. Stabilitas kimia

Stabil dalam kondisi normal.

10.3. Kemungkinan reaksi berbahaya

Tidak ada dalam kondisi normal.

10.4. Kondisi yang harus dihindari

Tidak ada data yang tersedia.

10.5. Bahan yang tidak kompatibel

Oksidator kuat. asam. Pangkalan.

10.6. Produk penguraian yang berbahaya

Tidak ada dalam kondisi normal.

27/01/2015 EN (Bahasa Inggris) 3/5

Machine Translated by Google

Oli GEAR GL 1 SAE 90

Lembar Data Keselamatan
menurut Peraturan (EC) No. 453/2010

BAGIAN 11: Informasi toksikologi

11.1. Informasi tentang efek toksikologi
Toksisitas akut : Tidak diklasifikasikan

Korosi/iritasi kulit : Tidak diklasifikasikan

Kerusakan/iritasi mata yang serius : Tidak diklasifikasikan

Sensitisasi pernapasan atau kulit : Tidak diklasifikasikan

Mutagenisitas sel nutfah : Tidak diklasifikasikan

Karsinogenisitas : Tidak diklasifikasikan

Toksisitas reproduksi : Tidak diklasifikasikan

Toksisitas organ target spesifik (paparan tunggal) : Tidak diklasifikasikan

Toksisitas organ target spesifik (paparan berulang) : Tidak diklasifikasikan

Bahaya aspirasi : Tidak diklasifikasikan

BAGIAN 12: Informasi ekologis

12.1. Toksisitas
Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

12.2. Kekokohan dan degradabilitas

Oli GEAR GL 1 SAE 90

Kekokohan dan degradabilitas Tidak larut dalam air, jadi hanya sedikit biodegradable.

12.3. Potensi bioakumulatif

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

12.4. Mobilitas dalam tanah

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

12.5. Hasil penilaian PBT dan vPvB

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

12.6. Efek samping lainnya

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

BAGIAN 13: Pertimbangan pembuangan

13.1. Metode pengolahan limbah

Informasi tambahan : Buang dengan cara yang aman sesuai dengan peraturan lokal/nasional.

BAGIAN 14: Informasi transportasi

Sesuai dengan ADR / RID / ADNR / IMDG / ICAO / IATA

14.1. Sebuah angka

Tidak ada barang berbahaya dalam arti peraturan transportasi

14.2. Nama pengiriman PBB yang tepat
Tak dapat diterapkan

14.3. Kelas bahaya transportasi

Tak dapat diterapkan

14.4. Kelompok pengepakan

Tak dapat diterapkan

14.5. Bahaya lingkungan

Informasi lainnya : Tidak ada informasi tambahan yang tersedia.

14.6. Tindakan pencegahan khusus untuk pengguna

14.6.1. Transportasi darat

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

14.6.2. Transportasi melalui laut

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

14.6.3. Transportasi udara

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

27/01/2015 EN (Bahasa Inggris) 4/5

Machine Translated by Google

Oli GEAR GL 1 SAE 90

Lembar Data Keselamatan
menurut Peraturan (EC) No. 453/2010

14.6.4. Transportasi jalur air pedalaman

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

14.7. Transportasi dalam jumlah besar menurut Lampiran II MARPOL 73/78 dan Kode IBC
Tak dapat diterapkan

BAGIAN 15: Informasi peraturan

15.1. Peraturan/undang-undang keselamatan, kesehatan, dan lingkungan khusus untuk bahan atau campuran

15.1.1. Peraturan Uni Eropa

Tidak ada batasan REACH Annex XVII

Tidak mengandung zat kandidat REACH

15.1.2. peraturan nasional

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

15.2. Penilaian keamanan bahan kimia

Tidak ada informasi tambahan yang tersedia

BAGIAN 16: Informasi lain

Informasi lainnya : Informasi dalam SDS ini diperoleh dari sumber yang kami yakini dapat dipercaya. Namun, informasi tersebut diberikan tanpa
jaminan, tersurat maupun tersirat, mengenai kebenarannya.
Kondisi atau metode penanganan, penyimpanan, penggunaan atau pembuangan produk berada di luar kendali kami dan
mungkin di luar pengetahuan kami. Untuk alasan ini dan lainnya, kami tidak bertanggung jawab dan secara tegas
melepaskan tanggung jawab atas kehilangan, kerusakan, atau biaya yang timbul dari atau dengan cara apa pun terkait
dengan penanganan, penyimpanan, penggunaan, atau pembuangan produk. MSDS ini telah disiapkan dan hanya akan
digunakan untuk produk ini. Jika produk digunakan sebagai komponen dalam produk lain, informasi MSDS ini mungkin tidak
berlaku.

SDS UE (MENCAPAI Lampiran II)

Informasi ini didasarkan pada pengetahuan kami saat ini dan dimaksudkan untuk menjelaskan produk untuk tujuan persyaratan kesehatan, keselamatan, dan lingkungan saja. Oleh karena itu, tidak
boleh ditafsirkan sebagai menjamin properti tertentu dari produk.

27/01/2015 EN (Bahasa Inggris) 5/5