Risalah Maklumat Ubat untuk Pengguna (RiMUP)

BEZONE CREAM
Betamethasone Valerate (0.1% w/w)

Apakah yang ada pada risalah ini  Sekiranya anda mempunyai bahagian yang terlibat dengan
1. Apakah kegunaan Bezone Cream penyakit viral kulit seperti meninggalkan satu lapisan nipis
2. Bagaimana Bezone Cream
varicella dan vaccina. salutan dan tutup dengan kepingan
berfungsi
3. Sebelum menggunakan Bezone polyethylene, atau, untuk tangan
Cream - Sebelum menggunakan Bezone dan kaki, guna beg atau sarung
4. Cara menggunakan Bezone Cream Cream tangan polyethylene. Sebanyak
5. Semasa menggunakan Bezone Anda harus beritahu doktor anda yang boleh, keluarkan udara di
Cream sekiranya: antara kulit dengan polyethylene
6. Kesan-kesan sampingan
 Anda alergi terhadap ubat dan pembalutan ditutup rapat
7. Cara penyimpanan dan pelupusan
yang anda pernah ambil untuk dengan pita pelekat. Ini dibiarkan
Bezone Cream
8. Maklumat lanjut merawat keadaan semasa anda. untuk 48 jam dan sekiranya perlu,
9. Pengilang dan Pemegang  Anda hamil, atau sedang cuba diperbaharui setelah kulit dicuci
Pendaftaran Produk untuk hamil atau sedang dengan perlahan dan dikeringkan.
10. Tarikh kemaskini RiMUP menyusu anak.
Bagaimana anda menggunakan
Apakah kegunaan Bezone Cream Bezone Cream
Betamethasone Valerate adalah bahan - Jika mengambil ubat-ubat lain
Sila beritahu doktor dan ahli 1. Cuci tangan anda.
aktif untuk Bezone Cream. Ia
tergolong dalam kumpulan ubat yang farmasi anda sekiranya anda 2. Sapu dengan perlahan jumlah
dipanggil steroid. sedang mengambil mana-mana krim yang betul ke atas kulit
ubat, termasuk tonik herbal, sehingga ia diserap
Ia diguna untuk melegakan manifestasi pelengkap tambahan dan ubat sepenuhnya.
inflamasi kronik atau akut penyakit 3. Anda boleh menyukat berapa
yang dibeli tanpa preskripsi.
kulit yang ada tindakbalas terhadap
banyak Bezone Cream
kortikosteroid seperti dermatitis,
psoriasis, xerosis dan pruritus. Cara menggunakan Bezone Cream diperlukan dengan
Sentiasa menggunakan ubat dengan menggunakan hujung jari
Ia juga digunakan dalam penyakit tepat seperti yang diberitahu oleh anda.
dermatitis sentuhan allergik atau doktor anda. Anda perlu merujuk
dermatitis iritasi. Tambahan juga, krim kepada doktor atau ahli farmasi anda - Bila perlu digunakan
ini akan menyejukkan dan Ikut arahan doktor atau ahli
sekiranya anda tidak pasti. Tidak boleh
mengeringkan luka berair dan
mengambil ubat ini melalui mulut. farmasi anda.
inflamasi akut.
Ubat ini hanya untuk kegunaan topikal
Bagaimana Bezone Cream berfungsi sahaja. - Berapa lama perlu digunakan
Betamethasone Valerate adalah sejenis - Berapa banyak harus digunakan Terus menggunakan ubat ini untuk
kortikosteroid dan digunakan bagi Dewasa tempoh masa yang telah
tindakan anti-inflamasi, anti-kegatalan ditetapkan oleh doktor anda.
Krim disapu pada bahagian yang
dan vasokonstriksi (pengecutan saluran
darah) pada kulit. terlibat dua hingga empat kali
sehari. - Jika terlupa menggunakan
Sebelum menggunakan Bezone  Sekiranya anda lupa satu dos,
Cream Kanak-kanak sapu dos itu dengan segera.
- Bila tidak boleh menggunakan Krim disapu pada bahagian yang  Tetapi, sekiranya telah hampir
 Jika anda alergi (hipersensitif) terlibat satu kali sehari. masa untuk dos yang
kepada Betamethasone berikutnya, abaikan dos yang
Valerate atau sebarang Pembalutan oklusif: terlepas.
kandungan dalam Bezone Sapu sedikit krim dengan perlahan  Jangan menggunakan dos
Cream. ke bahagian yang terlibat sehingga berganda untuk menggantikan
ia diserap. Sapu sekali lagi krim ke dos yang dilupa.

1
 Risalah Maklumat Ubat untuk Pengguna (RiMUP)

 Jika anda selalu mengguna Bezone Cream tidak harus disapu ubat kepada Pusat Pemantauan Kesan
Bezone Cream, pastikan anda dengan pembalutan oklusif ke Advers Ubat Kebangsaan melalui No.
beritahu doktor anda sebelum kawasan badan yang luas kerana Tel: 03-78835550, atau laman web
berhenti menggunakannya. peningkatan risiko toksik sistemik. portal.bpfk.gov.my
(Consumers →Reporting)
- Jika mengambil berlebihan Krim tidak harus disapu pada ulser
(terlebih dos) kaki. Cara penyimpanan dan pelupusan
Simptom toksik berkaitan terapi Bezone Cream
kortikosteroid topikal boleh Penggunaan topikal untuk jangka - Penyimpanan
dibahagikan sama ada secara panjang harus dielakkan Jangan guna selepas tarikh tamat
sistemik atau tempatan. Simptom terutamanya pada kanak-kanak tempoh yang dinyatakan pada
dinyatakan pada bahagian “Kesan- dan semasa kehamilan. bungkusan. Tarikh tamat tempoh
kesan sampingan’. merujuk kepada hari terakhir bulan
Kesan-kesan sampingan tersebut.
Hubungi doktor anda dengan Seperti semua ubat-ubatan, Bezone
segera atau pergi ke Jabatan Cream boleh juga mempunyai kesan Simpan pada suhu 15-25C.
Kecemasan hospital terdekat, jika sampingan walaupun bukan semua Lindungi daripada kepanasan dan
terambil dos berlebihan. Ini perlu orang yang mendapatnya. Kesan pembekuan.
dilakukan walaupun tiada
sampingan berikut mungkin terjadi
sebarang kesan keracunan atau
rasa tidak selesa. Anda mungkin dengan ubat ini. Jauhi daripada kanak-kanak.
memerlukan perhatian perubatan  Jangkitan seperti kesakitan,
segera. kemerahan atau lepuh yang - Pelupusan
bernanah. Ubat-ubatan tidak harus
Semasa menggunakan Bezone  Iritasi seperti kepedihan, kegatalan, dilupuskan melalui sisa air atau
Cream kelepuhan atau kelupasan pada sisa isi rumah. Tanya ahli farmasi
- Perkara yang perlu dilakukan kulit yang tidak wujud semasa anda cara-cara pelupusan ubat-
Hubungi doktor jika simptom anda terapi. ubatan yang tidak lagi diperlukan.
bertambah buruk atau tiada  Rawatan dan penggunaan yang Langkah-langkah ini akan
perubahan. berpanjangan pada kawasan yang membantu melindungi alam
luas akan menyebabkan muka sekitar.
Beritahu doktor sekiranya anda bulan (ciri-ciri hypercorticism),
hamil semasa menggunakan garisan ungu kemerahan pada Maklumat lanjut
Bezone Cream. lengan tangan, kaki, paha dan - Rupa dan warna produk
pangkal paha serta penipisan kulit Krim berwarna putih.
- Perkara yang tidak boleh dengan senang mendapat lebam. Ia dibekalkan dalam tiub
dilakukan . aluminium 15g.
Jangan beri Bezone Cream kepada Sekiranya mana-mana kesan
orang lain walaupun simptom sampingan menjadi serius, atau anda - Bahan-bahan kandungan
mereka seolah-olah serupa mengalami kesan sampingan yang  Bahan aktif
ataupun mereka mempunyai tidak disenaraikan dalam risalah ini, Setiap gram mengandungi
keadaan yang sama seperti anda. sila beritahu doktor atau ahli farmasi bahan aktif, Betamethasone
Doktor anda telah anda. Valerate yang bersamaan
mempreskripsikan Bezone Cream dengan Betamethasone 1mg.
untuk anda dan keadaan anda. Berjumpa dengan doktor atau ahli
farmasi anda jika anda was-was atau  Bahan tidak aktif
- Perkara yang perlu diberi untuk maklumat selanjutnya. Bahan–bahan lain adalah
perhatian mineral oil heavy, white
Kortikosteroid tidak harus diguna Anda boleh melaporkan sebarang petrolatum, cetostearyl
dengan kewujudan jangkitan. kesan sampingan atau kesan advers alcohol, cetomacrogol 1000,
sodium phosphate anhydrous,

2
 Risalah Maklumat Ubat untuk Pengguna (RiMUP)

citric acid hydrous dan

chlorocresol.

- Nombor MAL
MAL19920300AZ

Pengilang dan Pemegang

Pendaftaran Produk
Malaysian Pharmaceutical Industries
Sdn Bhd.
Plot 14, Lebuhraya Kampung Jawa,
11900 Bayan Lepas, Pulau Pinang,
Malaysia.

Tarikh kemaskini RiMUP

16/02/2016

Nombor Siri:
BPFK(R4/1)160216/00033