Dictionnaire du cours de Traduction Professionnelle

Nom d'étudiant : Patricia Dea Anastasia Napitupulu 2193131028

Annisa Rahmat 2193131021

Reg ‘ C Francais 19

 Absolument : Sangat
 Abonnement : Berlangganan
 Abandonner : Menyerah
 Abricot : Aprikot
 Actuellement : Saat Ini
 Accueil : Beranda
 Animateur : Pembuat Animasi
 Acheter : Membeli
 Aller retour : Perjalanan Pulang Pergi
 Acteur : Aktor
 Actrice : Aktris
 Abstrait : Abstrak
 Aquarelle : Cat Air
 Abandon : Mengabaikan
 Administration : Administrasi
 Autodidacte : Otodidak
 Avocate : Pengacara
 Agriculteur : Pertanian
 Agricultrice : Petani
 Affaires : Bisnis
 Agent de police:polisi
 Avocat: Pengacara
 Arrêter: Berhenti
 Assassin: Pembunuh
 Auteur: Pengarang
 Agenda:Buku harian
 Apporter: Membawa
 Accomplir: Menyelesaikan
 Animer:Animasi
 Accueillir: Untuk menyambut
 Activités: kegiatan
 Agence:Agensi
 Adresse e-mail: Alamat email
 Agence de voyage:Agen perjalanan
 Après-midi:Sore
  Ambitieux: Ambisius
 Attentif: Penuh perhatian
 Auprès: Dengan
 Apportent: Membawa

 Bateau: Mengirimkan
 Basket:Bola basket
 Bon marché:Murah
 Billet: Tiket
 Bagages:Bagasi
 Boucler sa ceinture:Sabuk pengaman
 Boxe:Tinju
 Balle: Bola
 Balon: Balon
 Battre: Untuk mengalahkan
 Buste:Dada
 Baroque: Barok
 Baccalauréat:Serjana muda
 Billettiste:Agen tiket
 Brochures: Brosur

 Chaîne de télévision:Selaluran televisi

 Château:Chateau
 Chef:Ketua
 Cochez: Memeriksa
 Croisière:Pesiar
 Conditionnel: Bersyarat
 Confort: Kenyamanan
 Coordonnées: Kontak informasi
 Contrôle:Kontrol
 Composter le billet:Pukul tiketnya
 Ceinture:Sabuk
 Course à pied:Berlari
 Cyclisme: Bersepeda
 Court:Pendek
 Chemin:Jalan
 Club:klub
 Cheval:Kuda
 Compétition: Kompetisi
 Championnat: Kejuaraan
 Comédie musicale: Komedi musikal
 Cadreur:Kameramen
  Cascadeur: Pameran pengganti
 Critique:Kritis
 Caricature: Kartun
 Classicisme:Klasisisme
 Cubisme:Kubisme
 Contrastes:Kontras
 Caractère: Karakter
 Couleurs:Warna
 Concert: Konser
 Chanson:Liga
 Clarinette:Klarinet
 Collège: Sekolah menengah
 Commerce:Berdagang
 Coiffeuse:Penata rambut
 Créer: Membuat
 Carte de crédit: Kartu kredit
 Chèque: Memeriksa
 Commissaire: Komisaris
 Cambrioleur: Pencuri
 Confirmation: Konfirmasi
 Confirmer:mengonfirmasi
 Contacter:Kontak
 Conseille: Saran
 Courriele:Surel
 Connaître:Untuk mengetahui
 Classez: Klasifikasi
 Comptoir:Menangkal
 Cordialement: Hormat
 Confirme: Mengonfirmasikan
 Conversation: Percakapan
 Concierge:Ruang serbaguna
 Colère: Amarah
 Conférencier:
 Créatif:kreatif
 Concevoir: Desain
 Circuit:Tur
 Commencer:Mulai

 Douane:Bea cukai
 Défaite: Mengalahkan
 Dessin animé:Kartun
 D’amour:Dari cinta
 Documentaire: Dokumenter
 Décorateur: Dekorator
  Dessinateur: Desainer
 Déformation: Deformasi
 Déroulement: Prosedur
 Date: Tanggal
 Demander: Bertanya
 Disponibilités: Ketersediaan
 Disponible: Tersedia
 Décrire: Untuk menggambarkan
 Dépliant: Selebaran
 Détaillées:Detil
 Dégustation: Mencicipi

 Émission en direct:Siaran langsung

 Embarquer: Memulai
 Enregister: Mendaftar
 Épée:Pedang
 Épreuve: Uji
 Exotique: Eksotis
 Étrange:Aneh
 Esquisse: Sketsa
 Estampe:Cetak
 Enseignant:Guru
 Écrivain: Penulis
 Éviter: Menghindari
 Espèces:Jenis
 Être condamné: Untuk dikutuk
 Espion: Mata-mata
 Étudiant:Murid
 Effectuer:Bawa
 Étudier: Untuk belajar
 Élargir: Untuk memperluas
 Établir:Mendirikan
 Expérience: Pengalaman
 Entreprise: Bisnis
 Écoutez: Mendengarkan
 Épelez:Mengeja
 Entendue: Mendengar
 Entretien: Pemeliharaan
 Épeler:Mengeja

 Flash d’information: Sekilas info

  Football:Sepak bola
 Filet:Bersih
 Film d’épouvante:Film menakutkan
 Fiction:Fiksi
 Film jouer: Pemutaran film
 Film répéter: Pengulangan film
 Figuratifs:Figuratif
 Fauvisme:Fauvisme
 Francophone: Bahasa prancis
 Flûte: Seruling
 Faussaire: Pemalsu
 Finir: Menyelesaikan
 Forfait:Tarif tetap
 Formation: Pelatihan
 Fonction: Fungsi
 Forfaitiste:Forfaiter
 Formules:Rumus

 Golf:Golf
 Gymnastique: Senam
 Gant: Sarung tangan
 Gagner: Untuk menang
 Guerre:Perang
 Gravure:Ukiran
 Groupe:Pita
 Guitare Électrique:Gitar elektrik
 Grandes Écoles: Sekolah besar
 Gestion: Manejemen
 Gendarme: Polisi
 Guidée:Dipandu

 Hebdomadaire: Mingguan
 Hand – ball:Bola tangan
 Historique:Sejarah
 Horaire:Setiap jam
 Heure:Jam

 Inconfortable:Tidak nyaman
 Ingénieurs:Insinyur
  Instituts: institut
 Inspecteur de police: Inspektur polisi
 Image: Gambar
 Internet: Internet
 Institutions: Insitusi
 Interrogative:Interogartif
 Itinéraire:Rencana perjalanan

 Journal : catatan
 Journaliste: Jurnalis
 Jouer:Pemain
 Joueur:Pemain
 Joueuse: Pemain
 Juge:Hakim
 Jour:Hari
 J’aimerais:Saya ingin

 Kidnappeur: Penculik
 Kiosque : Kios
 Karaté : Karate
 Kiffer : Menyukai
 Klaxon : Menyembunyikan

 Laver : Mencuci
 Libérer : Melepaskan
 Lire : Baca
 Louer : Menyewakan
 L'argent : Uang
 L'arbre : Pohon
 L'armée : Tentara
 L'arrêt : Berhenti

 Manger : Makan
 Marcher : Berjalan
 Marquer : Menandai
 Mentir : Berbohong
 Monter : Naik
 Mordre : Gigitan
  Mourir : Mati

 Nager : Berenang
 Naître : Lahir
 Naissance : Kelahiran
 Nantissement : Sumpah
 Narcissique : Narsis
 Nasillement : Dentingan
 Nationalisé : Disaniolisasi
 Naturalisé : Dinaturalisasi

 Opinion : Pendapat
 Ou : Dimana
 Objecter : Objek
 Obligations : Kewajiban
 Obligé : Wajib
 Obscur : Samar
 Obélisque : Tugu

 Parce que : Karena

 Pacifiquement : Damai
 Père : Ayah
 Page : Halaman
 Paiement : Pembayaran
 Paillasse : Bangku atas
 Palabre : Perundingan

 Qui : Siapa
 Qu'elle : Apa
 Qu'en : Bagaimana dengan
 Quai : Dermaga
  Qualité : kualitas
 Qualitatif : Kualitatif
 Quantité : Kuantitas

 Rabaissement : Penurunan
 Raccommoder : Memperbaiki
 Rachetable : Dapat ditukarkan
 Raconte : Mengingat
 Racontre : Memenuhi
 Rageux : Marah

 S'abriter : Berlindung
 Se cacher : Menyembunyikan
 Se lever : Bangkit
 Sortir : Keluar
 Savoir : Mengetahui
 Séduire : Menggoda
 Suivre : Mengikuti

 Taper : Jenis
 Tenir : Menahan
 Tomber: Jatuh
 Travailler : Bekerja
 Traverser : Melewati
 Trouver : Menemukan

 Utiliser : Memanfaatkan
 Ultime : Terakhir
 Urgence : Keadaan darurat
 Ultérieurement : Nanti
V

 Voici : Ini
 Vous : Anda
 Vacance : Hari Libur
 Vacataire : Individu
  Vacation : Liburan
 Vaccin : Vaksin
 Vachement : Sangat/Bagus
 Voir : Melihat

 Wagon : Mobil

 Yeux : Mata
 Yéménite : Yaman
 Yaourt : Yogurt
 Yacht : Kapal Pesiar

 Zèbre : Zebra
 Zébrure : Garis
 Zéro : Nol
 Zeste : Semangat
 Zénith : Puncak