Anda di halaman 1dari 2

ASTRA international

SURAT PERNYATAAN DIREKSI


TENTANG BOARD OF DJREG TO FH iS TATHMEN T
TANG GUNG JAWAB ATAS LAPORAN KEUANG AN REGARDING
KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL THE RESPONSIBILITY yOR THE CONSOLIDA
30 SEPTEMBER 2011 DAN 31 DESEMBER 2010 TED FlNANCiAL s rA reMENTS AS AT
SERTA UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR 30 SEPTEMBER 2011 AND 31 DECEMBER 2010
30 SEPTEMBER 2011 DAN 2010 AND FOR THE PERIOD ENDED
PT ASTRA INTERNATIONAL Tbk 30 SEPTEMBER 2011 AND 2010
DAN ENTITAS ANAK PT ASTRA INTERNA TIONAL
TL›k AND SUBSIDIARIES
Kami yang bertanda-tangan di bawah ini:
We, the undersigned.
1. Nama Prijono Sugiarto 1. Name Prijono Sugiarto
Alamat kantor JI. Gaya Motor Raya No. 8
Sunter II
Office address JI. Gaya Motor Raya No. 8
Sunter II
Jakarta 14330
Alamat rumah JI. Lombok No. 8 RT. Jakarta /4330
003/005 Residential address JI. Lombok No. 8 RT. 003/005
Menteng, Jakarta Pusat Menteng, Jakarta Pusat
Telepon 6530 4939 Telephone 6530 4939
Jabatan Presiden Direktur Title President Director
2. Name Simon Collier Dixon
2. Nama Simon Collier Dixon
Office address JI. Gaya Motor Raya No.
Alamat kantor JI. Gaya Motor Ray a
8 Sunter II
No. 8 Jakarta 14330
Sunter II JI. Mula warman No.
Jakarta 14330 Residential address
20 Kebayoran Baru
Alamat rumah JI. Mulawarman No. 20
Jakarta Selatan
Kebayoran Baru
Jakarta Selatan
Telepon 6530 Telephone 6530 4933
Jabatan 4933 Title Director
Direktur
menyatakan bahwa: declare that.'
1. Bertanggung jawab atas penyusunan dan 1. We are responsible for the preparation and
penyajian laporan keuangan konsolidasian PT Astra presentation of PT Astra /nfernat/ona/ Tbk and
International Tbk dan entitas anak; subsidiaries’ consolidated financial statements,’
2. Laporan keuangan konsolidasian PT Astra 2. PT Astra International Tbk and subsidiaries’
International Tbk dan entitas anak telah disusun consolidated financial statements have been
dan disajikan sesuai dengan standar akuntansi prepared and presented in accordance with
keuangan di Indonesia; Indonesian financial accounting standards,"
3. a. Semua informasi dalam laporan keuangan 3. a. All information in the PT Astra International Tbk
konsolidasian PT Astra International Tbk dan and subsidiaries’ consolidated financial
entitas anak telah dimuat secara lengkap dan statements has been disclosed in a complete
benar; and truthful manner,”
b. Laporan keuangan konsolidasian PT Astra d. PT Astra International Tbk and subsidiaries
International Tbk dan entitas anak tidak consolidated financial statements do not
mengandung informasi atau fakta material yang contain any /ncorrecf information or material
tidak benar, dan tidak menghilangkan informasi fact, nor do they omit information or material
atau fakta material; fact,
4. Bertanggung jawab. atas sistem pengendalian internal
dalam PT Astra International Tbk dan entitas anak. 4. We are responsible for PT Astra International Tbk
and subsi’diaries ’ internal control system.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya.
Thus this statement is made truthfully.

Atas nama dan mewakili Direksi/for and on behalf of the Board of Directors

Prijono Sugiarto
Presiden Direktur/ *,Simon C. Dixons
Direktur/
President Director Director
Jakarta, 26 Oktober/October 20/ 1

Anda mungkin juga menyukai