KHUTBAH I

َ ‫ َأ ْشهَدُ َأ ْن اَل هٰل‬.‫ُدى َو ِد ْي ِن الْ َح ِّق ِل ُي ْظه َِر ُه عَىَل ا ِّدل ْي ِن لُك ِّ ِه َول َ ْو َك ِر َه الْ ُمرْش ِ ُك ْو َن‬ ْ ‫َالْ َح ْمدُ هّٰلِل ِ اذَّل ِ ْي َأ ْر َس َل َر ُس ْوهَل ُ اِب لْه‬
‫ِإ‬
َ ‫ َال ٰل ّهُ َّم َص ِّل َو َسمِّل ْ عَىل َخامَت ِ ْا َالنْ ِب َيآ ِء َوالْ ُم ْر َس ِلنْي‬.ُ ‫ َوَأ ْشهَدُ َأ َّن ُم َح َّمدً ا َع ْبدُ ُه َو َر ُس ْوهُل‬،ُ ‫هللا َو ْحدَ ُه اَل رَش ِ يْ َك هَل‬ ُ َّ‫ال‬
‫ِإ‬
‫ َأ َّما‬. َ ‫ُم َح َّم ٍد َّوعَىَل ٰاهِل ِ َوحَص ْ ِب ِه أمْج َ ِعنْي‬
‫هللا َح َّق تُ َقا ِت ِه َو َال تَ ُم ْوتُ َّن اَّل َوَأنْمُت ْ ُم ْس ِل ُم ْو‬
َ ‫هللا ِات َّ ُق ْوا‬
ِ ‫ فَ َيا ِع َبا َد‬، ُ‫ب َ ْعد‬
‫ِإ‬
Hadirin jamaah Jumah rahimakumullah, Di awal khutbah, mari kita tingkatkan ketakwaan terhadap Allah
dengan sebenar-benarnya, yaitu dengan berupaya secara optimal menjalankan segala perintah dan
menjauhi segala larangan-Nya.

Hadirin jamaah Jumah rahimakumullah, Di antara wujud ketakwaan terhadap Allah adalah belajar
mengendalikan kemarahan. Dalam hal ini, dahulu ada seorang sahabat—ada yang mengatakan sahabat ini
adalah Abdullah bin Umar, Abu Darda’, dan Sufyan bin Abdullah as-Tsaqafi—yang serius meminta
nasihat kepada Nabi Muhammad saw. Lalu secara simpel dijawab oleh beliau agar ia tidak marah.
Berulang kali ia meminta nasihat, Nabi saw masih saja menasihatinya agar tidak marah menuruti hawa
nafsu. Dalam hadits shahih diriwayatkan:

.‫ فَ َر َّد َد ِم َر ًارا‬.‫ اَل تَغْضَ ْب‬:‫ فَ َقا َل‬. ْ ‫ َأ ْو ِصيِن‬، ِ ‫ اَي َر ُسو َل اهّٰلل‬:‫َو َع ْن َأيِب ه َُر ْي َر َة ريض هللا عنه َأ َّن َر ُج ًال قَا َل‬
‫ َأخ َْر َج ُه َالْ ُبخ َِار ُّي‬.‫ اَل تَغْضَ ْب‬:‫قَا َل‬

Artinya, “Diriwayatkan dari Abu Hurairah ra, sungguh ada seorang laki-laki berkata kepada Rasullullah
saw: ‘Rasulullah saw, berwasiatlah kepadaku.’ Lalu beliau menjawab: ‘Jangan marah.’ Laki-laki itu
kemudian mengulang-ulang permintaan nasihat kepadanya. Rasulullah pun tetap menjawab: ‘Jangan
marah’,” (HR al-Bukhari).
Hadirin jamaah Jumah rahimakumullah, Kadang kita sebenarnya sudah berusaha menahan diri untuk
mengendalikan kemarahan, namun ada saja orang yang memancing-mancing emosi kita. Lalu bagaimana
kita menghadapinya? Sayyidina Mu’awiyah yang terkenal sebagai ahlamul ‘arab atau orang Arab yang
paling bijak dan mampu mengendalikan kemarahan dapat dijadikan teladan. Ia mempunyai prinsip tidak
akan marah, baik terhadap orang yang mampu dibalasnya maupun terhadap orang yang tidak mampu
dibalasnya.
Suatu ketika ada orang yang mengklaim dapat membuatnya marah. Berangkatlah orang itu ke tempat
Sayyidina Mu’awiyah dan dengan penuh ketidaksopanan ia berkata:

“Nikahkanlah ibumu denganku, sebab dubur atau pantatnya besar.”

“Nah karena itulah ayahku mencintainya,” jawab sayyidina Mu’awiyah secara cerdik tanpa kemarahan.

Tidak hanya mampu menggendalikan kemarahan dalam situasi sulit seperti itu, bahkan Sayyidina
Mu’awiyah ra memberi uang 1.000 dinar kepada yang telah memancing kemarahannya tersebut agar
digunakannya untuk menikahi perempuan lain. (Muhammad bin Abdillah al-Jurdani ad-Dimyathi, al-
Jawâhir al-Lu’lu’iyyah fî Syarhil Arba’înan Nawawiyyah, [Mansurah, Maktabah al-Îman], halaman 147).
Demikianlah akhlak menjaga kemarahan dari Sayyidina Mu’awiyah yang dapat kita teladani. Meskipun
dipancing-pancing untuk marah, semestinya kita tetap berusaha semaksimal mungkin untuk tidak
menuruti nafsu amarah yang menyala-nyala di hati kita, seiring pesan Nabi saw yang diulang-ulang
kepada umatnya: “Jangan marah.”
Hadirin jamaah Jumah rahimakumullah, Semoga teladan dalam khutbah ini dapat menjadi pedoman bagi
kita untuk meningkatkan ketakwaan kepada Allah swt dengan sebenar-benarnya, utamanya berkaitan
upaya untuk belajar mengendalikan kemarahan dalam situasi sesulit apapun. Amin ya rabbal ‘alamin.

tِ ‫الصا ِل َح‬
‫ات‬ َّ ‫) اَّل اذَّل ِ َين آ َمنُوا َومَع ِلُوا‬٢( ٍ ‫) َّن ا ن ْ َس َان لَ ِفي ُخرْس‬١( ِ ‫ َوالْ َعرْص‬.‫هللا َّالرمْح ِن َّالر ِح ِمي‬ ِ ‫ب ِْس ِم‬
‫ِإ‬ ‫ِإ ِإْل‬
)٣( ِ ‫َوت ََو َاص ْوا اِب لْ َح ّ ِق َوت ََو َاص ْوا اِب َّلصرْب‬
‫ َأقُ ْو ُل قَ ْويِل َه َذا‬. ِ ‫اَب َركَ هللا يِل َولَمُك ْ اِب ْ ل ُق ْرآ ِن ْال َع ِظمْي ِ َون َ َف َعيِن َو اَّي مُك ْ ِب َما ِف ْي ِه ِم َن اآْلي َ ِة َو ِذ ْك ِر الْ َح ِكمْي‬
‫ِإ‬
‫ ِإ ن َّ ُه ه َُو ال َغ ُف ْو ُر َّالر ِحمْي‬، َ ‫هللا ال َع ِظمْي‬
َ ‫فََأ ْس َت ْغ ِف ُر‬

KHUTBAH II

ُ َّ‫ َأ ْشهدُ َأ ْن اَل هٰل َ ال‬.‫اَمَك َأ َم َر‬  ‫َا ْمحلدُ هّٰلِل ِ مَح ْ دً ا‬
َ ِ ‫هللا َو ْحدَ ُه اَل رَش‬
،‫ ْرغا ًما ِل َم ْن َج َحدَ بِه و َك َف َر‬،ُ ‫يك هَل‬
‫ِإ‬ ‫ِإ ِإ‬
‫ َس ّيدَ ان ُمح َّمدً ا َعبدُ ُه‬ ‫وَأ ْشهَدُ َأ َّن‬
 ‫ورسوهُل ُ َس ِّيدُ ا ن ْ ِس والْبَرَش ِ ‪ .‬ال ٰل ّه َّم َص ِّل َو َسمِّل ْ عىل س ِّي ِداَن محم َّ ٍد وآهِل وحَص ْ بِه َما ات ََّصلَ ْت عَ ٌني ِبنَ َظ ٍر‬ ‫ُ‬
‫ِإْل‬
‫وُأ ُذ ٌن خِب َرَب ٍ‬

‫هللا تَ َع َاىل َو َذ ُروا الْ َفوا ِح َش ما ظه ََر ِمهْن ا َو َما ب َ َط َن‪ ،‬وحافَ ُظوا عَىَل َّ‬
‫الطاعَ ِة‬ ‫َأ َّما ب َ ْعدُ ‪ :‬ف َيآ َأهُّي االنّ ُاس ات َّ ُقوا َ‬
‫ور الْ ُج ُم َع ِة والْ َجامعَ ِة‬
‫‪َ .‬و ُحضُ ِ‬
‫هللا َأ َم َرمُك ْ ِبَأ ْم ٍر بَدَ َأ ِفيه ِبنَ ْف ِس ِه َوثَىَّن ِب َمالئك ِة قُ ْد ِس ِه‪ ،‬فَقا َل تَ َعاىَل ولَ ْم يَ َز ْل قاِئ ًال عَ ِلميًا‪َّ :‬ن‬
‫َوا ْعلَ ُموا َأ َّن َ‬
‫ِإ‬
‫ون عىل‬ ‫هللا َومالئكتَ ُه يُ َصل ُّ َ‬ ‫َ‬
‫النَّيِب ِّ يَآ َأهّي ا اذَّل ِ َين آ َمنُوا َصلُّوا عَلَ ْي ِه َ‬
‫وسلِّ ُموا ت َ ْس ِلمْي ً‪َ .‬اللَّه َّم َص ِّل َ‬
‫وسمِّل ْ عَىَل س ِّي ِدان محم َّ ٍد َوعَىَل آ ِل َس ِّي ِداَن‬
‫محم َّ ٍد اَمَك َصل َّ ْي َت عَىَل َس ِّي ِدان‬
‫ْب َرا ِه َمي َوعَىَل آ ِل َس ِّي ِداَن ْب َرا ِه َمي يف الْعالَ ِم َني ن ََّك مَح ِ ي ٌد َم ِجي ٌد‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬ ‫ِإ‬

‫َالل َّ َّهم َو ْار َض َع ِن الْ ُخلَ َفاء ّالر ِاش ِد َين اذَّل َين قَضَ ْوا اِب لْ َح ِّق َواكن ُوا ِب ِه ي َ ْع ِدلُ َ‬
‫ون‪َ t،‬أيِب بَ ْك ٍر َومُع َ َر و ُعث َ‬
‫ْامن‬
‫الستَّ ِة الْ ُم َت ِّم ِم َني‬
‫َوعَيِل ٍ ّ َو َع ِن َ‬
‫عني‪َ ،‬و َع ِن التَّا ِب ِع َني واَت ِب ِعي التَّا ِب ِع َني َو َم ْن تَ ِب َعه ُْم ْح ٍ‬
‫سان‬ ‫ِللْ َعرْش َ ِة ْال ِكرا ِم َو َع ْن ساِئ ِر َأحْص ِاب ن َ ِبيِّ َك َأمْج َ َ‬
‫ِإِب‬
‫ىَل يَو ِم ا ِّدل ِين‪َ .‬اللَّهُ َّم اَل‬
‫ِإ‬
‫ْوال يَو ِم الْ ِقيا َم ِة‪َ .‬اللَّه َّم َأ ِع َّز ا ْساَل َم وامل ُ ْس ِل ِمنْي َ ‪،‬‬
‫جَت ْ َع ْل َأِل َح ٍد ِمهْن ُ ْم يِف ُع ُن ِقنَا َظاَل َم ًة‪ ،‬وجَن ِّنَا حِب ُ هِّب ِ ْم ِم ْن َأه ِ‪t‬‬
‫ِإْل‬
‫وَأ ْهكِل ِ ْال َك َف َر َة‬
‫وران‪َ ،‬وا ْج َع ِل اللَّهُ َّم ِواَل يَتَنا ِفمي َ ْن‬ ‫واملُرْش ِك َني‪ ،‬و َد ِّم ْر َأ ْع َ‬
‫داء ا ِّدل ِين‪َ .‬اللَّهُ َّم آ ِمنَّا يِف د ُْو ِراَن َوَأ ْص ِل ْح ُواَل َة ُأ ُم ِ‬
‫خافَ َك َوات َّ َقاكَ‬
 ‫وات‪ِ ،‬ب َرمْح َ ِت َك اَي َوا ِه َب‬
‫نات‪َ ،‬اَأْل ْحيا ِء ِمهْن ُ ْم واَأْل ْم ِ‬ ‫اللَّهُ َّم ا ْغ ِف ْر ِللْ ُم ْس ِل ِمنْي َ والْ ُم ْس ِل َم ِ‬
‫ات َوالْ ُمْؤ ِم ِننْي َ َوالْ ُمْؤ ِم ِ‬
‫ات‪َ .‬اللَّه َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا‬‫الْ َع ِط َّي ِ‬
‫والزاَل ِز َل َوالْ ِم َح َن َو ُس ْو َء الْ ِفنَت ِ َما َظه ََر ِمهْن ا َو َما ب َ َط َن َع ْن بَدَل ِ اَن ه ََذا‬‫ابء َو ّ ِالراَب َو ِّالزاَن َّ‬
‫والو َ‬‫الْ َباَل َء َ‬
‫خ ََّاص ًة‪ ،‬و َع ْن ساِئ ِر ِباَل ِد الْ ُم ْس ِل ِمنْي َ‬
‫عَا َّم ًة اي َر َّب الْ َعالَ ِم َني‪َ .‬ربَّنا آ ِتنا يف ادلّ نيا َح َسنَ ًة َويف اآْل ِخ َر ِة َح َسنَ ًة َو ِقنَا عَ َذ َاب النَّ ِار‬

‫يتاء ِذي الْ ُق ْرىَب ويَهْن َى َع ِن الْ َف ْحشا ِء والْ ُم ْن َك ِر َوالْ َب ْغ ِي‬ ‫هللا يَْأ ُم ُر اِب لْ َع ْد ِل واِإْل ْحسان و َ‬ ‫هللا‪َّ ،‬ن َ‬ ‫ِعبا َد ِ‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫‪.‬ي َ ِع ُظمُك ْ لَ َعلَّمُك ْ ت ََذكَّ ُر ْو َن‬
‫هللا الْ َع ِظمْي َ ي َ ْذ ُك ْرمُك ْ‪َ ،‬و ْاش ُك ُرو ُه عىل ِن َع ِم ِه يَ ِز ْدمُك ْ‪َ ،‬و ْاسَئلُو ُه ِم ْن فَضْ هِل ِ يُ ْع ِطمُك ْ ‪َ ،‬وذَل ِ ْك ُر ِ‬
‫هللا َأ َع َّز‬ ‫فَ ْاذ ُك ُروا َ‬
‫َوَأ َج َّل َوَأ ْكرَب ُ‬

‫هللا َو َماَل ِئ َكتَ ُه يُ َصل ُّ ْو َن عَىَل النَّيِب ِ ّ ‪ ،‬يَٰأ هُّي ا اذَّل ِ ْي َن آ َمنُ ْوا َصل ُّ ْوا عَلَ ْي ِه َو َس ِل ّ ُم ْوا ت َ ْس ِل ْي ًما‪.‬‬
‫هللا تَ َعاىَل ‪َّ :‬ن َ‬ ‫فَ َقا َل ُ‬
‫ِإ‬
‫َاللَّهُ َّم َص ِّل عَىَل َس ِّيدَ اَن ُم َح َّم ٍد‬
‫َوعَىَل َأ ِل َس ِّيدَ اَن ُم َح َّم ٍد‬

‫ات َو ْامل ُ ْس ِل ِمنْي َ َو ْامل ُ ْس ِل َم ِ‬

‫ات‪َ ،‬اَأْل ْحيا ِء ِمهْن ُ ْم َو ْا َال ْم َو ِات‪َ .‬اللّهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا الْ َغاَل َء‬ ‫َاللّهُ َّم ا ْغ ِف ْر ِللْ ُمْؤ ِم ِننْي َ َو ْاملُْؤ ِمنَ ِ‬
‫والراَب َو َّالز َال ِز َل‬‫َو ْا َلواَب َء ّ ِ‬
‫َو ْا ِمل َح َن َو ُس ْو َء ْال ِفنَت ِ َو ْا ِمل َح َن َما َظه ََر ِمهْن َا َو َما ب َ َط َن َع ْن بَدَل ِ اَن نْدُ و ِني ِْس َّيا خآ َّص ًة َو َساِئ ِر ْال ُبدْل َ ِان ْامل ُ ْس ِل ِمنْي َ‬
‫ِإ‬
‫‪.‬عا َّم ًة اَي َر َّب ْال َعالَ ِمنْي َ‬
‫َاللَّهُ َّم َأ ِراَن الْ َح َّق َحقًّا َو ْار ُز ْقنَا ا ِت ّ َباعَ ُه َوَأ ِراَن الْ َبا ِط َل اَب ِطاًل َو ْار ُز ْقنَا ا ْج ِتنَابَهُ‪َ .‬ربَّنَا آ ِتن َا ىِف ادلُّ نْ َيا َح َسنَ ًة َوىِف‬
‫اْآل ِخ َر ِة َح َسنَ ًة َو ِقنَا‬
 ‫‪.‬عَ َذ َاب النَّ ِار‪َ .‬و َالْ َح ْمدُ هّٰلِل ِ َر ِ ّب الْ ٰعلَ ِمنْي َ‬

‫هللا يَْأ ُم ُر اِب ْ ل َع ْد ِل َو ْا ْح َس ِان َو يْتا ِء ِذي ْال ُق ْر َىب َويَهْن َى َع ِن ْال َف ْحشا ِء َو ْامل ُ ْن َك ِر َو ْال َب ْغ ِي‬ ‫هللا‪َّ ،‬ن َ‬ ‫فَ َيا ِع َبا َد ِ‬
‫ِإ‬ ‫ِإل‬ ‫ِإ‬
‫‪.‬ي َ ِع ُظمُك ْ لَ َعلَّمُك ْ ت ََذكَّ ُر ْو َن‬
‫هللا ْال َع ِظمْي َ ي َ ْذ ُك ْرمُك ْ‪َ ،‬و ْاش ُك ُر ْو ُه عَ َىل ِن َع ِم ِه يَ ِز ْدمُك ْ‪َ ،‬وذَل ِ ْك ُر ِ‬
‫هللا َأ َع َّز َوَأ َج َّل َوَأ ْكرَب‬ ‫َو ْاذ ُك ُروا َ‬