BAB IV

PEMBAHASAN

4.1 Analisis Variasi Isolek Bahasa Karo di Karo Melalui Fonologi dan Morfologi

4.1.1 Analisis Variasi Isolek Bahasa Karo di Kabupaten karo Melalui Deskripsi
Fonologi.

Dekskripsi Fonologi

Menurut (Chaer, 2013: 1) fonologi berasal dari gabungan kata fon yang berarti “bunyi”, dan
logi yang berarti “ilmu”. Fonologi sebagai suatu ilmu, diartikan sebagai bagian kajian
linguistik yang mempelajari, membahas, membicarakan, dan menganalisis bunyi bahasa
yang diproduksi alat ucap manusia. Fonologi mengkaji bunyi bahasa sebagai satuan terkecil
dari ujaran beserta “gabungan” antar bunyi yang membentuk silabel atau suku kata serta
unsur suprasegmentalnya, seperti tekanan, nada, hentian dan durasi. Ataupun, fonologi
kerap disebut dengan : Cabang ilmu Fonologi adalah bagian tata bahasa atau bidang ilmu
bahasa yang menganalisis bunyi bahasa secara umum. Fonologi mempunyai dua cabang ilmu
yaitu fonetik dan fonemik. Fonetik adalah bagian fonologi yang mempelajari cara
menghasilkan bunyi bahasa atau bagaimana suatu bunyi bahasa diproduksi oleh alat ucap
manusia. Fonemik adalah bagian fonologi yang mempelajari bunyi ujaran menurut fungsinya
sebagai pembeda arti (Widi, 2009:03).
 Tabel 1 : Tabulasi Tahap 1

NO. Kode Glos BentukRealisasi Daerah Pengamatan

Kosa Kata
Dasar

1. Abu Abu 1,3,4,5

Tanek 2

2. Air Lau 1-5

3. Akar Urat 1-5

4. Alir (me) Maler 1,2,3,5

Malir 4

5. Anak Anak 1-5

6. Aŋin Angin 1-5

7. Anjiŋ Biang 1-5

8. Apa Ki 1-5

9. Api Api 1-5

10. apuŋ (me) Mbombang 1,4,5

Bombang 2

Baungbang 3

11. Asap Cimber 1,2,4,5

Gebuk 3

12. Atap Atap 1,5

Tarum 2-4

13. Awan Awan 1,3,5

Embun 2,4

14. Ayah Bapa 1,2,4,5

Bapak 3
15. Bagaiman Ugakin 1,5
a

Uga 2,4

Ugada 3

16. Bahu Bara 1-5

17. Baik/ Merandal 1,5

Bagus

Mehuli 1,2,4,5

Mejile 3,4

Mradal 2

18. Bakar Tutung 1-5

Meseng 4

19. Balik/ Mulihken 1,2,4,5

belok

Putar 3

Mulihi 4

Paling 2

20. Banyak Melala 1,2,3,5

Mbue 4

21. Bariŋ Ngempang 1,5

Galang-galang 2,4

Modom 3

22. Baru Baru 3

Mbaru 1,2,4,5

23. Basah Litap 1,3,5

Litab 2

Bernak 1,4,5
 Bencah 1,5

24. Batu Batu 1-5

25. Beberapa Piga-piga 1,3,4,5

Asakai 2

26. Belah Taka 1,3,4,5

(me)

Kakah 2

27. Benar Payo 1,5

Betul 2

Tuhu 3,4

Payoo 4

28. Beŋkak Besar 1,2,3,5

Guldih 4

29. Benih Bibit 1,2,3,5

Sinuhan 4

30. Berat Berat 1,3,4,5

Mberat 2

31. Berenaŋ Erlangi 1-5

Erkeneng 4

32. Beri Mbere 1,3,5

Mbraiken 2

Bere 4

33. Berjalan Erdalan 1,3,4,5

Erdalih 2

34. Besar Galang 1-5

Mbelgeh 4

35. Bilamana Ugakin 1,5

 Katawari 2

Ugada 3

Kune 4

Maka bage 1,5

36. Binataŋ Rubia-rubia 1,3,5

Rubi-rubia 2

Rubia 4

37. Bintaŋ Bintang 1-5

38. Buah Buah 1-5

39. Bulan Bulan 1-5

40. Bulu Mbulu 1,2,5

(buruŋ)

Bulu 3

Mbulu perik 4

41. Buŋa Rudang 1,2,5

Bunga 3,4

42. Bunuh Pemate 1,5

Pukul 2

Bunuh 3,4

43. Buru Erburu 1,3,4,5

(bere)

Berburu 2

44. Buruk Jeida 1,5

Buruk 2,4

Mejin 3

45. Buruŋ Perik 1-5

46. Busuk Mbau 1,2,4,5

Macik 3

47. Caciŋ Cacing 1-5

Gaya 2-4

48. Cium Emma 1,5

Angeh 2,4

Ema 3

49. Cuci Cuci 2

Nyuci 1,5

Nuci 3

Naptapi 4

50. Dagiŋ Daging 1,3,5

Juhud 2

Kula 4

51. Dan Ras 1-5

52. Danau Danau 1,3,4,5

Wadah 2

53. Darah Dareh 1-5

54. Dataŋ Reh 1-5

55. Daun Bulung-bulung 1,5

Bulung 2-4

56. Debu Abu 1-5

57. Dekat Ndeher 1,3,4,5

Deher 2

58. Deŋan Ras 1,2,4,5

Emaka 3
 Radu 4

59. Deŋar Begi 1,4,5

Begih 2,3

Begiken 4

60. Di dalam i bas 1,4,5

ibas 2,3

Tabel 2 : Tabulasi Tahap 1

NO Kode Glos BentukRealisasi Daerah Pengamatan

Kosa Kata Dasar 1 2 3 4 5

1. Abu Abu × × × ×

Tanek ×

2. Air Lau × × × × ×

3. Akar Urat × × × × ×

4. Alir (me) Maler × × × ×

Malir ×

5. Anak Anak × × × × ×

6. aŋin Angin × × × × ×

7. anjiŋ Biang × × × × ×

8. Apa Ki × × × × ×

9. Api Api × × × × ×

10. apuŋ (me) Mbombang × × ×

Bombang ×

Baungbang ×

11. Asap Cimber × × × ×

Gebuk ×

12. Atap Atap × ×

 Tarum × × ×

13. Awan Awan × × ×

Embun × ×

14. Ayah Bapa × × × ×

Bapak ×

15. Bagaimana Ugakin × ×

Uga × ×

Ugada ×

16. Bahu Bara × × × × ×

17. Baik/Bagus Merandal × ×

Mehuli × × × ×

Mejile × ×

Mradal ×

18. Bakar Tutung × × × × ×

Meseng ×

19. Balik/belok Mulihken × × × ×

Putar ×

Mulihi ×

Paling ×

20. Banyak Melala × × × ×

Mbue ×

21. bariŋ Ngempang × ×

Galang-galang × ×

Modom ×

22. Baru Baru ×

Mbaru × × × ×
23. Basah Litap × × ×

Litab ×

Bernak × × ×

Bencah × ×

24. Batu Batu × × × × ×

25. Beberapa Piga-piga × × × ×

Asakai ×

26. Belah (me) Taka × × × ×

Kakah ×

27. Benar Payo × ×

Betul ×

Tuhu × ×

Payoo ×

28. beŋkak Besar × × × ×

Guldih ×

29. Benih Bibit × × × ×

Sinuhan ×

30. Berat Berat × × × ×

Mberat ×

31. berenaŋ Erlangi × × × × ×

Erkeneng ×

32. Beri Mbere × × ×

Mbraiken ×

Bere ×

33. Berjalan Erdalan × × × ×

Erdalih ×
34. Besar Galang × × × × ×

Mbelgeh ×

35. Bilamana Ugakin × ×

Katawari ×

Ugada ×

Kune ×

Maka bage × ×

36. binataŋ Rubia-rubia × × ×

Rubi-rubia ×

Rubia ×

37. bintaŋ Bintang × × × × ×

38. Buah Buah × × × × ×

39. Bulan Bulan × × × × ×

40. Bulu (buruŋ) Mbulu × × ×

Bulu ×

Mbulu perik ×

41. buŋa Rudang × × ×

Bunga × ×

42. Bunuh Pemate × ×

Pukul ×

Bunuh × ×

43. Buru (bere) Erburu × × × ×

Berburu ×

44. Buruk Jeida × ×

Buruk × ×

Mejin ×
45. buruŋ Perik × × × × ×

46. Busuk Mbau × × × ×

Macik ×

47. caciŋ Cacing × × × × ×

Gaya × × ×

48. Cium Emma × ×

Angeh × ×

Ema ×

49. Cuci Cuci ×

Nyuci × ×

Nuci ×

Naptapi ×

50. dagiŋ Daging × × ×

Juhud ×

Kula ×

51. Dan Ras × × × × ×

52. Danau Danau × × × ×

Wadah ×

53. Darah Dareh × × × × ×

54. dataŋ Reh × × × × ×

55. Daun Bulung-bulung × ×

Bulung × × ×

56. Debu Abu × × × × ×

57. Dekat Ndeher × × × ×

Deher ×

58. deŋan Ras × × × ×

 Emaka ×

Radu ×

59. deŋar Begi × × ×

Begih × ×

Begiken ×

60. Di dalam i bas × × ×

ibas × ×

Tabel 3 : Tabulasi Tahap II

No Kode Glos BentukRealisasi Daerah

Pengamatan

1 Alir (me) e~i

Maler 1,2,3,5

Malir 4

2 Apung (me) o~au

m~ng

Bombang 2

baung-bang 3

3 Asap g~ng

Gebuk 3

Ngebuk 4
4 Ayah a~k

Bapa 1,2,4,5

Bapak 3

5 Bagaimana a~da

Uga 2,4

Ugada 3

6 Baik/Bagus e~r

n~d

Merandal 1,5

Mradal 2

7 Baru b-mb

Baru 3

Mbaru 1,2,4,5

8 Benar o~oo

Payo 1,5

Payoo 4

9 Basah p~b

Litap 1,3,5
 Litab 2

10 Berat b~mb

Berat 2

Mberat 1,3,4,5

11 Beri mb ~ b

Mbere 1,3,5

Bere 4

12 Bilamana k~d

in~a

Ugakin 1,5

Ugada 3

13 Bintañ ~~

rubia-rubia 1,2,3,5

Rubia 4

14 Bulu mb~b

Mbulu 1,2,4,5

Bulu 3
15 Cium m~m

Ema 3

Emma 1,5

16 Cuci n~y

Nuci 3

Nyuci 1,5

17 Deñar i~h

Begi 1,4,5

Begih 2,3

18 Hitam mb~b

Mbiring 1,3,4,5

Biring 2

19 Jalan n~ng

Erdalan 1,5

Erdaling 2
20 Jauh au~o

Ndauh 1,2,4,5

Ndoh 3

21 Kelahi (ber) t~i

Rubat 2,3

Rubati 1,4,5

22 Kutu w~u

Tugaw 1

Tugau 5

23 Laut u~wi

Laut 1,2,3,5

Lawit 4

24 Lebar m~mb
 Belang 2

Mbelang 1,3,4,5

25 Lihat n~en

Nenn 2

Nehen 4

26 Malam n~ng

Berni 2

Berngi 1,3,,4,5

27 Mati a~e

Matai 2

Matei 3,4

28 Muntah u~n

ø~u

Mutah 1,3,5

Utah 4

29 Nyanyi ng ~ ø

e~ei
 Ngerende 1,5

Rendei 2,4

30 Pegañ nj~j

Njemak 3

Jemak 1,2,4,5

31 Potoñ k~t

Kerek 1,5

Keret 2,3,4

32 Pusar mb~b

Mbuncit 1,5

Buncit 4

33 Putih mb~b

Mbentar 1,3,5

Bentar 2

34 Sayap k~kh

Kabeng 1,2,3,5

Khabeng 4
35 Sempit j~c

Pijet 1,4,5

Picet 3

36 Semua e~ ø

Kerina 1,3,4,5

Krina 2

37 Siapa i~ ø

ise i 1,5

Ise 2,3,4

38 Suami la~ø

Perbulangen 1,4,5

Perbungen 3

39 Tahu ku~e

Kueteh 1,5

Eteh 3,4
40 Tajam en~nt

Entelap 1,3,4,5

Ntelap 2

41 Takut mb~b

Mbiar 1,3,4,5

Biar 2

42 Tarik a~e

Rintak 1,4,5

Rintek 2

43 Tikam (me) t~b

Tebak 1,2,4,5

Nebak 3

44 Ular e~ei

Nipe 1,2,4,5

Nipei 3

4.1.2 Analisis Variasi Isolek Bahasa karo di Kabupaten Karo. Melalui Morfologi.
Menurut Verhaar (2004: 11) ilmu morfologi menyangkut struktur "internal" kata. Seperti kata
tertidur kata ini terdiri atas dua morfem yakni -ter dan tidur. (ter- diberi garis karena tidak
pernah berdiri sendiri). Berbagai pendapat para ahli tentang morfologi dapat ditarik
kesimpulan bahwa morfologi adalah ilmu yang mempelajari bentuk kata. Adapun, cabang
ilmu Morfologi juga acap kali disebut dengan cabang ilmu linguistik yang mengindentifikasi
satuan-satuan dasar bahasa sebagai satuan gramatikal yang membicarakan seluk beluk
bentuk kata serta pengaruh perubahan-perubahan bentuk kata terhadap golongan dan arti
kata.Mulyana (2007: 5), menyatakan bahwa istilah „morfologi‟ diturunkan dari bahasa
Inggris morphology, artinya cabang ilmu linguistik yang mempelajari tentang susunan atau
bagian-bagian kata secara gramatikal. Ilmu ini lebih dikenal dengan sebutan morphemics,
yaitu studi tentang morfem. Namun, seiring dengan perkembangan dan dinamika bahasa,
istilah yang kemudian lebih populer adalah morfologi.Menurut Verhaar (1996: 97), morfologi
adalah cabang linguistik yang mengidentifikasi satuan-satuan dasar bahasa sebagai satuan
gramatikal, sedangkan Samsuri (1988: 15), mendefinisikan morfologi sebagai cabang
linguistik yang mempelajari struktur dan bentuk-bentuk kata. Berdasarkan beberapa
pengertian tersebut dapat disimpulkan bahwa morfologi merupakan cabang ilmu bahasa
yang mempelajari bentuk dan proses pembentukan kata. Proses pembentukan kata tersebut
dapat berpengaruh terhadap perubahan bentuk kata dan juga terhadap golongan dan arti
kata.